{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a178e0-3323-7fce-86e7-f60212f72999","publishedAt":"2026-10-26T15:42:01.507Z","video":{"youtubeVideoId":"BPv_-42dZjQ","targetLanguage":"ja","title":"YUYU＆Haruka、掃除で大忙し！｜Out of Space","titleTranslations":{"zh":"YUYU和Haruka，大扫除忙得不可开交！｜Out of Space","en":"YUYU & Haruka super busy cleaning! | Out of Space","ko":"YUYU＆Haruka, 청소로 대바쁨!｜Out of Space","vi":"YUYU & Haruka bận rộn dọn dẹp! | Out of Space","id":"YUYU & Haruka, sibuk besar bersih-bersih! | Out of Space"},"channelTitle":"HaruとYUYUのゲームで日本語","durationMs":3189504,"youtubePublishedAt":"2026-10-22T11:00:11.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi_webp/BPv_-42dZjQ/maxresdefault.webp"},"difficulty":{"scale":"JLPT","level":"N1"},"translationAvailability":{"zh":"available","en":"available","ko":"available","vi":"available","id":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"どうもクジラユウユです。","startMs":720,"endMs":1600,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"どうも","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":720,"endMs":1040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_833c1d23e504d233ebbcbd691df259b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうも","reading":"どうも","romanization":"doumo","partOfSpeech":"adv/int","vid":1009000,"sid":195317707}},{"tokenId":"t-0001","kind":"punctuation","surface":"クジラユウユ","charStart":3,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0002","kind":"word","surface":"です","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1520,"endMs":1600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0003","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家好我是鲸鱼悠悠。"},"en":{"status":"available","text":"Hey, I'm Kujira Yuuyu."},"ko":{"status":"available","text":"안녕하세요, 쿠지라 유유입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Xin chào, mình là Kujira Yuuyu."},"id":{"status":"available","text":"Halo, aku Kujira Yuuyu."}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"えーなめくじハルちゃんです。","startMs":3440,"endMs":5520,"tokens":[{"tokenId":"t-0004","kind":"word","surface":"えー","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3440,"endMs":3680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","furigana":[{"surface":"えー","reading":"ええ"}],"romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-0005","kind":"word","surface":"なめくじ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":3680,"endMs":4480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e685e5acb1a28b509c2c0d18cb0e71cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なめくじ","reading":"なめくじ","romanization":"namekuji","partOfSpeech":"n","vid":1571930,"sid":3926754576}},{"tokenId":"t-0006","kind":"word","surface":"ハル","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":4480,"endMs":4720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a48c7e35225ecc176d4c4fab329d9cec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハル","reading":"ハル","romanization":"haru","partOfSpeech":"adv/n","vid":1341000,"sid":2470571163}},{"tokenId":"t-0007","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":4720,"endMs":4880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0008","kind":"word","surface":"です","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":4880,"endMs":5520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0009","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呃，我是鼻涕虫小春。"},"en":{"status":"available","text":"Umm, I'm slug Haru-chan."},"ko":{"status":"available","text":"어, 민달팽이 하루짱입니다."},"vi":{"status":"available","text":"À, mình là sên trần Haru-chan đây."},"id":{"status":"available","text":"Eh, aku siput telanjang Haru-chan."}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"これなめくじなの?","startMs":8800,"endMs":9600,"tokens":[{"tokenId":"t-0010","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":8800,"endMs":8880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"なめくじ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":8880,"endMs":9440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e685e5acb1a28b509c2c0d18cb0e71cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なめくじ","reading":"なめくじ","romanization":"namekuji","partOfSpeech":"n","vid":1571930,"sid":3926754576}},{"tokenId":"t-0012","kind":"word","surface":"なの","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":9440,"endMs":9600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-0013","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个是鼻涕虫吗？"},"en":{"status":"available","text":"Is this a slug?"},"ko":{"status":"available","text":"이거 민달팽이야?"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này là sên trần á?"},"id":{"status":"available","text":"Ini siput telanjang?"}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"今日はなめくじなのかな?","startMs":9600,"endMs":11680,"tokens":[{"tokenId":"t-0014","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":9600,"endMs":9680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0015","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":9680,"endMs":10000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0016","kind":"word","surface":"なめくじ","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":10720,"endMs":11280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e685e5acb1a28b509c2c0d18cb0e71cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なめくじ","reading":"なめくじ","romanization":"namekuji","partOfSpeech":"n","vid":1571930,"sid":3926754576}},{"tokenId":"t-0017","kind":"word","surface":"なの","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":11280,"endMs":11440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-0018","kind":"word","surface":"かな","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":11440,"endMs":11680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0019","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天是鼻涕虫吗？"},"en":{"status":"available","text":"Is it a slug today?"},"ko":{"status":"available","text":"오늘은 민달팽이인가?"},"vi":{"status":"available","text":"Hôm nay là sên trần à?"},"id":{"status":"available","text":"Hari ini jadi siput telanjang?"}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"エイリアンなのかな?","startMs":11680,"endMs":12560,"tokens":[{"tokenId":"t-0020","kind":"word","surface":"エイリアン","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":11680,"endMs":12160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0356448666af4f1049077bcc97a3f51f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エイリアン","reading":"エイリアン","romanization":"eirian","partOfSpeech":"n","vid":1027660,"sid":3724198837}},{"tokenId":"t-0021","kind":"word","surface":"なの","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":12160,"endMs":12320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-0022","kind":"word","surface":"かな","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":12400,"endMs":12560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0023","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是外星人吗？"},"en":{"status":"available","text":"Is it an alien?"},"ko":{"status":"available","text":"에일리언인가?"},"vi":{"status":"available","text":"Hay là người ngoài hành tinh nhỉ?"},"id":{"status":"available","text":"Apa alien?"}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"カエル?","startMs":12960,"endMs":13440,"tokens":[{"tokenId":"t-0024","kind":"word","surface":"カエル","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":12960,"endMs":13440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53f399fc6fa56cddd1346f10501a7bb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カエル","reading":"カエル","romanization":"kaeru","partOfSpeech":"n","vid":1577460,"sid":2034110659}},{"tokenId":"t-0025","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"青蛙？"},"en":{"status":"available","text":"A frog?"},"ko":{"status":"available","text":"개구리?"},"vi":{"status":"available","text":"Ếch à?"},"id":{"status":"available","text":"Katak?"}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"わかんないですけどね。","startMs":13520,"endMs":14400,"tokens":[{"tokenId":"t-0026","kind":"word","surface":"わかんない","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":13520,"endMs":13920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-0027","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":13920,"endMs":14000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0028","kind":"word","surface":"けど","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":14000,"endMs":14160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0029","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":14160,"endMs":14400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0030","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不知道呢。"},"en":{"status":"available","text":"I don't know though."},"ko":{"status":"available","text":"모르겠지만요."},"vi":{"status":"available","text":"Không biết nữa."},"id":{"status":"available","text":"Tidak tahu sih."}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"うん。","startMs":15120,"endMs":15360,"tokens":[{"tokenId":"t-0031","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":15120,"endMs":15360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0032","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừm."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"眉毛がキリッと。","startMs":16320,"endMs":17280,"tokens":[{"tokenId":"t-0033","kind":"word","surface":"眉毛","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":16320,"endMs":16640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56c1856d5b0980ac5d5616d5f6e86a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眉毛","reading":"まゆげ","furigana":[{"surface":"眉","reading":"まゆ"},{"surface":"毛","reading":"げ"}],"romanization":"mayuge","partOfSpeech":"n","vid":1486330,"sid":1879322043}},{"tokenId":"t-0034","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":16640,"endMs":16720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0035","kind":"word","surface":"キリ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":16720,"endMs":17040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c062b098ae29ef22782da876da72efa9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キリ","reading":"キリ","romanization":"kiri","partOfSpeech":"ctr/n/prt/suf","vid":1383800,"sid":404115989}},{"tokenId":"t-0036","kind":"punctuation","surface":"ッ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0037","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":17040,"endMs":17280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0038","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"眉毛很英气呢。"},"en":{"status":"available","text":"With sharp eyebrows."},"ko":{"status":"available","text":"눈썹이 쫙."},"vi":{"status":"available","text":"Lông mày sắc nét ghê."},"id":{"status":"available","text":"Alisnya tegas."}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"はい。","startMs":17680,"endMs":17920,"tokens":[{"tokenId":"t-0039","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":17680,"endMs":17920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0040","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"いいじゃないですか。","startMs":19520,"endMs":20000,"tokens":[{"tokenId":"t-0041","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":19520,"endMs":19600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0042","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":19600,"endMs":19760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-0043","kind":"word","surface":"ですか","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":19760,"endMs":20000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-0044","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"挺好的嘛。"},"en":{"status":"available","text":"That's nice."},"ko":{"status":"available","text":"좋지 않습니까."},"vi":{"status":"available","text":"Được đấy chứ."},"id":{"status":"available","text":"Bagus dong."}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"今日は何を?","startMs":21200,"endMs":22880,"tokens":[{"tokenId":"t-0045","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":21200,"endMs":21360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0046","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":21360,"endMs":21520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0047","kind":"word","surface":"何","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":22400,"endMs":22640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":22640,"endMs":22880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0049","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天要做什么？"},"en":{"status":"available","text":"So what are we doing today?"},"ko":{"status":"available","text":"오늘은 뭘?"},"vi":{"status":"available","text":"Hôm nay làm gì nhỉ?"},"id":{"status":"available","text":"Hari ini mau apa?"}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"はい。","startMs":23920,"endMs":24160,"tokens":[{"tokenId":"t-0050","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":23920,"endMs":24160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0051","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"今日はお部屋のお掃除の時間ですね。","startMs":25280,"endMs":28560,"tokens":[{"tokenId":"t-0052","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":25280,"endMs":25520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0053","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":25520,"endMs":25760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0054","kind":"word","surface":"お部屋","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":26720,"endMs":27120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a1048bd63fa957a6121ff66292d8f43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お部屋","reading":"おへや","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"oheya","partOfSpeech":"n","vid":2453580,"sid":3620749286}},{"tokenId":"t-0055","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":27120,"endMs":27360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0056","kind":"word","surface":"お","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":27360,"endMs":27440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0057","kind":"word","surface":"掃除","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":27440,"endMs":27840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a1fc417ade4518d50cd79b56c1ba1cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掃除","reading":"そうじ","furigana":[{"surface":"掃","reading":"そう"},{"surface":"除","reading":"じ"}],"romanization":"souji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1399790,"sid":2038489108}},{"tokenId":"t-0058","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":27840,"endMs":27920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0059","kind":"word","surface":"時間","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":27920,"endMs":28240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-0060","kind":"word","surface":"です","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":28240,"endMs":28400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0061","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":28400,"endMs":28560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0062","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天是打扫房间的时间呢。"},"en":{"status":"available","text":"Today is room cleaning time."},"ko":{"status":"available","text":"오늘은 방 청소 시간ですね가 아니라 시간입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Hôm nay là giờ dọn dẹp phòng nhé."},"id":{"status":"available","text":"Hari ini waktunya bersih-bersih kamar ya."}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"お部屋のお掃除。","startMs":29760,"endMs":30800,"tokens":[{"tokenId":"t-0063","kind":"word","surface":"お部屋","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":29760,"endMs":30240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a1048bd63fa957a6121ff66292d8f43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お部屋","reading":"おへや","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"oheya","partOfSpeech":"n","vid":2453580,"sid":3620749286}},{"tokenId":"t-0064","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":30240,"endMs":30400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0065","kind":"word","surface":"お","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":30400,"endMs":30480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0066","kind":"word","surface":"掃除","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":30480,"endMs":30800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a1fc417ade4518d50cd79b56c1ba1cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掃除","reading":"そうじ","furigana":[{"surface":"掃","reading":"そう"},{"surface":"除","reading":"じ"}],"romanization":"souji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1399790,"sid":2038489108}},{"tokenId":"t-0067","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"打扫房间。"},"en":{"status":"available","text":"Room cleaning."},"ko":{"status":"available","text":"방 청소."},"vi":{"status":"available","text":"Dọn dẹp phòng."},"id":{"status":"available","text":"Bersih-bersih kamar."}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"はい。","startMs":31200,"endMs":31360,"tokens":[{"tokenId":"t-0068","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":31200,"endMs":31360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0069","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"アウトオブスペースというゲームを二人でやっていきたいと思います。","startMs":31440,"endMs":35760,"tokens":[{"tokenId":"t-0070","kind":"punctuation","surface":"アウトオブスペース","charStart":0,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0071","kind":"word","surface":"という","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":31440,"endMs":33040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0072","kind":"word","surface":"ゲーム","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":33760,"endMs":34000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f6289bc0023a8dd51bffbd39d86d941","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲーム","reading":"ゲーム","romanization":"geemu","partOfSpeech":"n","vid":1048400,"sid":1788286098}},{"tokenId":"t-0073","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":34080,"endMs":34160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0074","kind":"word","surface":"二人","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":34160,"endMs":34400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-0075","kind":"word","surface":"で","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":34400,"endMs":34480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0076","kind":"word","surface":"やっていきたい","charStart":19,"charEnd":26,"startMs":34480,"endMs":34960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5baf78c351f60ef2e5426c37a47c04c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっていく","reading":"やっていく","romanization":"yatteiku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k-s","vid":2082640,"sid":1501637504}},{"tokenId":"t-0077","kind":"word","surface":"と","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":34960,"endMs":35120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0078","kind":"word","surface":"思います","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":35120,"endMs":35760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0079","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们两个人来玩一个叫Out of Space的游戏。"},"en":{"status":"available","text":"We're going to play a game called Out of Space together."},"ko":{"status":"available","text":"아웃 오브 스페이스라는 게임을 둘이서 해보려고 합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Hai đứa mình sẽ cùng chơi game Out of Space."},"id":{"status":"available","text":"Kami berdua akan memainkan game yang berjudul Out of Space."}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"いえい。","startMs":36720,"endMs":36960,"tokens":[{"tokenId":"t-0080","kind":"word","surface":"いえ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":36720,"endMs":36960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-0081","kind":"punctuation","surface":"い","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0082","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"耶。"},"en":{"status":"available","text":"Yay."},"ko":{"status":"available","text":"예이."},"vi":{"status":"available","text":"Yeah."},"id":{"status":"available","text":"Yei."}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"いえい。","startMs":37520,"endMs":37680,"tokens":[{"tokenId":"t-0083","kind":"word","surface":"いえ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":37520,"endMs":37680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-0084","kind":"punctuation","surface":"い","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0085","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"耶。"},"en":{"status":"available","text":"Yay."},"ko":{"status":"available","text":"예이."},"vi":{"status":"available","text":"Yeah."},"id":{"status":"available","text":"Yei."}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"お部屋の掃除です。","startMs":39760,"endMs":40720,"tokens":[{"tokenId":"t-0086","kind":"word","surface":"お部屋","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":39760,"endMs":40080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a1048bd63fa957a6121ff66292d8f43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お部屋","reading":"おへや","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"oheya","partOfSpeech":"n","vid":2453580,"sid":3620749286}},{"tokenId":"t-0087","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":40080,"endMs":40240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0088","kind":"word","surface":"掃除","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":40240,"endMs":40560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a1fc417ade4518d50cd79b56c1ba1cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掃除","reading":"そうじ","furigana":[{"surface":"掃","reading":"そう"},{"surface":"除","reading":"じ"}],"romanization":"souji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1399790,"sid":2038489108}},{"tokenId":"t-0089","kind":"word","surface":"です","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":40560,"endMs":40720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0090","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是打扫房间。"},"en":{"status":"available","text":"It's room cleaning."},"ko":{"status":"available","text":"방 청소입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Là dọn dẹp phòng đấy."},"id":{"status":"available","text":"Bersih-bersih kamar."}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"お部屋を掃除することが仕事です今回は。","startMs":40720,"endMs":43440,"tokens":[{"tokenId":"t-0091","kind":"word","surface":"お部屋","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":40720,"endMs":41040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a1048bd63fa957a6121ff66292d8f43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お部屋","reading":"おへや","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"oheya","partOfSpeech":"n","vid":2453580,"sid":3620749286}},{"tokenId":"t-0092","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":41040,"endMs":41120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0093","kind":"word","surface":"掃除する","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":41120,"endMs":41920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a1fc417ade4518d50cd79b56c1ba1cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掃除","reading":"そうじ","furigana":[{"surface":"掃","reading":"そう"},{"surface":"除","reading":"じ"},{"surface":"する"}],"romanization":"souji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1399790,"sid":2038489108}},{"tokenId":"t-0094","kind":"word","surface":"こと","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":41920,"endMs":42320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0095","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":42320,"endMs":42400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0096","kind":"word","surface":"仕事","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":42400,"endMs":42800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕事","reading":"しごと","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"事","reading":"ごと"}],"romanization":"shigoto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1304970,"sid":2684750118}},{"tokenId":"t-0097","kind":"word","surface":"です","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":42800,"endMs":43040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0098","kind":"word","surface":"今回","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":43040,"endMs":43360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-0099","kind":"word","surface":"は","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":43360,"endMs":43440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0100","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这次我们的工作就是打扫房间。"},"en":{"status":"available","text":"Our job this time is to clean rooms."},"ko":{"status":"available","text":"방을 청소하는 것이 이번 일입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Lần này công việc của chúng ta là dọn dẹp phòng."},"id":{"status":"available","text":"Pekerjaan kita kali ini adalah membersihkan kamar."}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"あ、我々アルバイトに行く感じこれ。","startMs":45280,"endMs":46960,"tokens":[{"tokenId":"t-0101","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"我々","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":45280,"endMs":45520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0dc5d505acbeb028608a50ca8194c91","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"我々","reading":"われわれ","furigana":[{"surface":"我","reading":"われ"},{"surface":"々","reading":"われ"}],"romanization":"wareware","partOfSpeech":"pn","vid":1607050,"sid":2208184328}},{"tokenId":"t-0103","kind":"word","surface":"アルバイト","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":45520,"endMs":46160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_158f5140ea9f85cc63d4d5e55185d633","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アルバイト","reading":"アルバイト","romanization":"arubaito","partOfSpeech":"n/vs","vid":1019420,"sid":951616410}},{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":46160,"endMs":46320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0105","kind":"word","surface":"行く","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":46320,"endMs":46400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"感じ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":46480,"endMs":46640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-0107","kind":"word","surface":"これ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":46720,"endMs":46960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0108","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，我们这是要去打工的感觉啊。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, so we're going to a part-time job."},"ko":{"status":"available","text":"아, 우리 아르바이트 가는 느낌이네 이거."},"vi":{"status":"available","text":"À, kiểu này là tụi mình đi làm thêm hả."},"id":{"status":"available","text":"Ah, kita seperti mau pergi kerja paruh waktu ini."}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"そうですね。","startMs":47600,"endMs":48400,"tokens":[{"tokenId":"t-0109","kind":"word","surface":"そうですね","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":47600,"endMs":48400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうですね","reading":"そうですね","romanization":"soudesune","partOfSpeech":"exp","vid":2008670,"sid":474705737}},{"tokenId":"t-0110","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的呢。"},"en":{"status":"available","text":"That's right."},"ko":{"status":"available","text":"그렇네요."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy."},"id":{"status":"available","text":"Betul."}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"そう、宇宙船に行って宇宙船をきれいにするっていうだけです。","startMs":48640,"endMs":53840,"tokens":[{"tokenId":"t-0111","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":48640,"endMs":48800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0112","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0113","kind":"word","surface":"宇宙船","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":48800,"endMs":49920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ed550ee4fee1943a6e6d7d806be3268","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"宇宙船","reading":"うちゅうせん","furigana":[{"surface":"宇","reading":"う"},{"surface":"宙","reading":"ちゅう"},{"surface":"船","reading":"せん"}],"romanization":"uchuusen","partOfSpeech":"n","vid":1171380,"sid":2213713126}},{"tokenId":"t-0114","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":49920,"endMs":50400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0115","kind":"word","surface":"行って","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":50400,"endMs":50800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0116","kind":"word","surface":"宇宙船","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":50800,"endMs":51840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ed550ee4fee1943a6e6d7d806be3268","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"宇宙船","reading":"うちゅうせん","furigana":[{"surface":"宇","reading":"う"},{"surface":"宙","reading":"ちゅう"},{"surface":"船","reading":"せん"}],"romanization":"uchuusen","partOfSpeech":"n","vid":1171380,"sid":2213713126}},{"tokenId":"t-0117","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":51920,"endMs":52080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0118","kind":"word","surface":"きれい","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":52080,"endMs":52400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17d71bf46919fc062a04dfc84c2412d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きれい","reading":"きれい","romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":2319378085}},{"tokenId":"t-0119","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":52400,"endMs":52480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0120","kind":"word","surface":"する","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":52480,"endMs":52880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0121","kind":"word","surface":"って","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":52960,"endMs":53040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0122","kind":"word","surface":"いう","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":53040,"endMs":53200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-0123","kind":"word","surface":"だけ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":53200,"endMs":53520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-0124","kind":"word","surface":"です","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":53520,"endMs":53840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0125","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没错，就是去宇宙飞船上，把宇宙飞船打扫干净，仅此而已。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, we just go to a spaceship and clean the spaceship."},"ko":{"status":"available","text":"그래, 우주선에 가서 우주선을 깨끗이 한다는 것뿐이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng rồi, chỉ là lên tàu vũ trụ rồi dọn cho sạch thôi."},"id":{"status":"available","text":"Ya, pergi ke pesawat luar angkasa dan membersihkan pesawat luar angkasa itu saja."}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"あ。","startMs":58320,"endMs":58620,"tokens":[{"tokenId":"t-0126","kind":"punctuation","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-0127","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊。"},"en":{"status":"available","text":"Ah."},"ko":{"status":"available","text":"아."},"vi":{"status":"available","text":"À."},"id":{"status":"available","text":"Ah."}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"これからアルバイトだ。","startMs":58620,"endMs":59820,"tokens":[{"tokenId":"t-0128","kind":"word","surface":"これから","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":58620,"endMs":58940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これから","reading":"これから","romanization":"korekara","partOfSpeech":"adv/n","vid":1004790,"sid":3939408094}},{"tokenId":"t-0129","kind":"word","surface":"アルバイト","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":58940,"endMs":59420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_158f5140ea9f85cc63d4d5e55185d633","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アルバイト","reading":"アルバイト","romanization":"arubaito","partOfSpeech":"n/vs","vid":1019420,"sid":951616410}},{"tokenId":"t-0130","kind":"word","surface":"だ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":59420,"endMs":59820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0131","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接下来要去打工了。"},"en":{"status":"available","text":"We're off to our part-time job."},"ko":{"status":"available","text":"이제부터 아르바이트다."},"vi":{"status":"available","text":"Sắp đi làm thêm đây."},"id":{"status":"available","text":"Mulai sekarang kerja paruh waktu."}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"はい。","startMs":60300,"endMs":60460,"tokens":[{"tokenId":"t-0132","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":60300,"endMs":60460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0133","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"じゃちょっと行きましょうか。","startMs":61180,"endMs":61980,"tokens":[{"tokenId":"t-0134","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":61180,"endMs":61260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0135","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":61260,"endMs":61340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0136","kind":"word","surface":"行きましょう","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":61340,"endMs":61660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きましょう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0137","kind":"word","surface":"か","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":61660,"endMs":61980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0138","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那我们出发吧。"},"en":{"status":"available","text":"Shall we go then."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 좀 가볼까요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy đi thôi nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu ayo berangkat."}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"準備完了。","startMs":62620,"endMs":63100,"tokens":[{"tokenId":"t-0139","kind":"word","surface":"準備","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":62620,"endMs":62780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"準備","reading":"じゅんび","furigana":[{"surface":"準","reading":"じゅん"},{"surface":"備","reading":"び"}],"romanization":"junbi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1341670,"sid":4036800933}},{"tokenId":"t-0140","kind":"word","surface":"完了","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":62780,"endMs":63100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b162542ea90011ea7023c33498fc4d43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完了","reading":"かんりょう","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"了","reading":"りょう"}],"romanization":"kanryou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1211630,"sid":718041578}},{"tokenId":"t-0141","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"准备完毕。"},"en":{"status":"available","text":"Ready."},"ko":{"status":"available","text":"준비 완료."},"vi":{"status":"available","text":"Sẵn sàng."},"id":{"status":"available","text":"Persiapan selesai."}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"行きましょうか。","startMs":63100,"endMs":63580,"tokens":[{"tokenId":"t-0142","kind":"word","surface":"行きましょう","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":63100,"endMs":63340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きましょう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0143","kind":"word","surface":"か","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":63340,"endMs":63580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0144","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"出发吧。"},"en":{"status":"available","text":"Shall we go."},"ko":{"status":"available","text":"가볼까요."},"vi":{"status":"available","text":"Đi thôi nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Ayo berangkat."}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"はい。","startMs":64060,"endMs":64300,"tokens":[{"tokenId":"t-0145","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":64060,"endMs":64300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0146","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"うん。","startMs":64540,"endMs":64860,"tokens":[{"tokenId":"t-0147","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":64540,"endMs":64860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0148","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừm."},"id":{"status":"available","text":"Hmm."}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"準備完了。","startMs":64860,"endMs":65580,"tokens":[{"tokenId":"t-0149","kind":"word","surface":"準備","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":64860,"endMs":65180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"準備","reading":"じゅんび","furigana":[{"surface":"準","reading":"じゅん"},{"surface":"備","reading":"び"}],"romanization":"junbi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1341670,"sid":4036800933}},{"tokenId":"t-0150","kind":"word","surface":"完了","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":65180,"endMs":65580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b162542ea90011ea7023c33498fc4d43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完了","reading":"かんりょう","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"了","reading":"りょう"}],"romanization":"kanryou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1211630,"sid":718041578}},{"tokenId":"t-0151","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"准备完毕。"},"en":{"status":"available","text":"Ready."},"ko":{"status":"available","text":"준비 완료."},"vi":{"status":"available","text":"Sẵn sàng."},"id":{"status":"available","text":"Persiapan selesai."}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"準備完了。","startMs":65580,"endMs":66060,"tokens":[{"tokenId":"t-0152","kind":"word","surface":"準備","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":65580,"endMs":65740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"準備","reading":"じゅんび","furigana":[{"surface":"準","reading":"じゅん"},{"surface":"備","reading":"び"}],"romanization":"junbi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1341670,"sid":4036800933}},{"tokenId":"t-0153","kind":"word","surface":"完了","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":65740,"endMs":66060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b162542ea90011ea7023c33498fc4d43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完了","reading":"かんりょう","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"了","reading":"りょう"}],"romanization":"kanryou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1211630,"sid":718041578}},{"tokenId":"t-0154","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"准备完毕。"},"en":{"status":"available","text":"Ready."},"ko":{"status":"available","text":"준비 완료."},"vi":{"status":"available","text":"Sẵn sàng."},"id":{"status":"available","text":"Persiapan selesai."}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"よし。","startMs":66060,"endMs":66380,"tokens":[{"tokenId":"t-0155","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":66060,"endMs":66380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-0156","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好。"},"en":{"status":"available","text":"Alright."},"ko":{"status":"available","text":"좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"よしよし。","startMs":67260,"endMs":67660,"tokens":[{"tokenId":"t-0157","kind":"word","surface":"よしよし","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":67260,"endMs":67660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fff97255cdf5b4bf13f81c546632eabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よしよし","reading":"よしよし","romanization":"yoshiyoshi","partOfSpeech":"exp","vid":2152570,"sid":3015638245}},{"tokenId":"t-0158","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好。"},"en":{"status":"available","text":"Alright, alright."},"ko":{"status":"available","text":"좋아 좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke oke."}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"なんかちょっとあのクラッシュバンディクーを彷彿とさせる。","startMs":70140,"endMs":72700,"tokens":[{"tokenId":"t-0159","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":70140,"endMs":70380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0160","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":70380,"endMs":70460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0161","kind":"word","surface":"あの","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":70460,"endMs":70780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0162","kind":"punctuation","surface":"クラッシュバンディクー","charStart":9,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0163","kind":"word","surface":"を","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":70780,"endMs":70860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0164","kind":"word","surface":"彷彿","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":70860,"endMs":71020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59569a7080acf18ab7ed29f72381e9b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"彷彿","reading":"ほうふつ","furigana":[{"surface":"彷","reading":"ほう"},{"surface":"彿","reading":"ふつ"}],"romanization":"houfutsu","partOfSpeech":"adv/n/vs","vid":1566710,"sid":2964513195}},{"tokenId":"t-0165","kind":"word","surface":"とさせる","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":71100,"endMs":72700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2136890,"sid":2749783340}},{"tokenId":"t-0166","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"总觉得有点让人想起古惑狼。"},"en":{"status":"available","text":"It kind of reminds me of Crash Bandicoot."},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 좀 그 크래시 밴디쿳을 떠올리게 하네."},"vi":{"status":"available","text":"Có gì đó gợi nhớ đến Crash Bandicoot nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Entah kenapa ini mengingatkan pada Crash Bandicoot."}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"確かに。","startMs":73100,"endMs":73820,"tokens":[{"tokenId":"t-0167","kind":"word","surface":"確かに","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":73100,"endMs":73820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-0168","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"确实。"},"en":{"status":"available","text":"Indeed."},"ko":{"status":"available","text":"확실히."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng thật."},"id":{"status":"available","text":"Benar juga."}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"確かに確かに懐かしい。","startMs":74700,"endMs":75980,"tokens":[{"tokenId":"t-0169","kind":"word","surface":"確かに","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":74700,"endMs":75020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-0170","kind":"word","surface":"確かに","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":75020,"endMs":75340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-0171","kind":"word","surface":"懐かしい","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":75340,"endMs":75980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d864b4ff90ce4ea5c80246b7afa7b581","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"懐かしい","reading":"なつかしい","furigana":[{"surface":"懐","reading":"なつ"},{"surface":"かし"},{"surface":"い"}],"romanization":"natsukashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1200490,"sid":1551118472}},{"tokenId":"t-0172","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"确实确实，好怀念。"},"en":{"status":"available","text":"Indeed, indeed, nostalgic."},"ko":{"status":"available","text":"확실히 확실히 그리워."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng đúng, hoài niệm thật."},"id":{"status":"available","text":"Benar benar, nostalgik."}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"ロード中みたいな。","startMs":76940,"endMs":78140,"tokens":[{"tokenId":"t-0173","kind":"word","surface":"ロード","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":76940,"endMs":77340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bd16c79f3c7294b8588dcde8fd9fa94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロード","reading":"ロード","romanization":"roodo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1146580,"sid":2463903113}},{"tokenId":"t-0174","kind":"word","surface":"中","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":77340,"endMs":77740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"ちゅう","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"chuu","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1620400,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0175","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":77820,"endMs":78140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-0176","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"像是加载中一样。"},"en":{"status":"available","text":"Like it's loading."},"ko":{"status":"available","text":"로딩 중 같은."},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu như đang tải ấy."},"id":{"status":"available","text":"Kayak lagi loading."}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"帰ったら休憩しよう。","startMs":80140,"endMs":81580,"tokens":[{"tokenId":"t-0177","kind":"word","surface":"帰ったら","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":80140,"endMs":80540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"ったら"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-0178","kind":"word","surface":"休憩しよう","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":80540,"endMs":81580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71130aa0aef8a911b7a3a47c0bdfb9bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"休憩","reading":"きゅうけい","furigana":[{"surface":"休","reading":"きゅう"},{"surface":"憩","reading":"けい"},{"surface":"しよう"}],"romanization":"kyuukei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1227720,"sid":300923627}},{"tokenId":"t-0179","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"回去后就休息吧。"},"en":{"status":"available","text":"Let's take a break when we get back."},"ko":{"status":"available","text":"돌아가면 쉬자."},"vi":{"status":"available","text":"Về rồi thì nghỉ ngơi thôi."},"id":{"status":"available","text":"Kalau pulang istirahatlah."}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"料理して食べよう。","startMs":81580,"endMs":83100,"tokens":[{"tokenId":"t-0180","kind":"word","surface":"料理して","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":81580,"endMs":82300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c52544fcf22015c9dbed43dfe034ef2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"料理","reading":"りょうり","furigana":[{"surface":"料","reading":"りょう"},{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"して"}],"romanization":"ryouri","partOfSpeech":"n/vs","vid":1554310,"sid":1271508591}},{"tokenId":"t-0181","kind":"word","surface":"食べよう","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":82300,"endMs":83100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"よう"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-0182","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"做饭吃吧。"},"en":{"status":"available","text":"Let's cook and eat."},"ko":{"status":"available","text":"요리해서 먹자."},"vi":{"status":"available","text":"Nấu ăn rồi ăn nhé."},"id":{"status":"available","text":"Masak dan makanlah."}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"エイリアンのネバネバは非常に危険だ。","startMs":83500,"endMs":86140,"tokens":[{"tokenId":"t-0183","kind":"word","surface":"エイリアン","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":83500,"endMs":83980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0356448666af4f1049077bcc97a3f51f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エイリアン","reading":"エイリアン","romanization":"eirian","partOfSpeech":"n","vid":1027660,"sid":3724198837}},{"tokenId":"t-0184","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":83980,"endMs":84060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0185","kind":"word","surface":"ネバネバ","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":84060,"endMs":84780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e4edc4436338c9cf5dc7523ed3d8886","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ネバネバ","reading":"ネバネバ","romanization":"nebaneba","partOfSpeech":"adv/n/vs","vid":1600180,"sid":810937997}},{"tokenId":"t-0186","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":84780,"endMs":84860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0187","kind":"word","surface":"非常","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":84860,"endMs":85340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1fc54f5617ab8069fcc80aebd68f71a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"非常","reading":"ひじょう","furigana":[{"surface":"非","reading":"ひ"},{"surface":"常","reading":"じょう"}],"romanization":"hijou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1484920,"sid":2018139950}},{"tokenId":"t-0188","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":85340,"endMs":85500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0189","kind":"word","surface":"危険","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":85500,"endMs":85980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ec2e1756deb61ba959c6f39492a8b94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"危険","reading":"きけん","furigana":[{"surface":"危","reading":"き"},{"surface":"険","reading":"けん"}],"romanization":"kiken","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1218560,"sid":2225097334}},{"tokenId":"t-0190","kind":"word","surface":"だ","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":85980,"endMs":86140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0191","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"外星人的黏液非常危险。"},"en":{"status":"available","text":"Alien goo is very dangerous."},"ko":{"status":"available","text":"에일리언의 끈적임은 매우 위험하다."},"vi":{"status":"available","text":"Chất nhớt của người ngoài hành tinh rất nguy hiểm."},"id":{"status":"available","text":"Lendir alien sangat berbahaya."}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"で電池。","startMs":87020,"endMs":87980,"tokens":[{"tokenId":"t-0192","kind":"punctuation","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-0193","kind":"word","surface":"電池","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":87020,"endMs":87980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電池","reading":"でんち","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"池","reading":"ち"}],"romanization":"denchi","partOfSpeech":"n","vid":1443620,"sid":3131960453}},{"tokenId":"t-0194","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有电池。"},"en":{"status":"available","text":"And batteries."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 전지."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi pin."},"id":{"status":"available","text":"Dan baterai."}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"はい。","startMs":88460,"endMs":88780,"tokens":[{"tokenId":"t-0195","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":88460,"endMs":88780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0196","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"楽しんでね。","startMs":89420,"endMs":90140,"tokens":[{"tokenId":"t-0197","kind":"word","surface":"楽しんで","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":89420,"endMs":89820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_072ec725614fc4a05545a1d19c5190aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しむ","reading":"たのしむ","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"んで"}],"romanization":"tanoshimu","partOfSpeech":"v5/v5m","vid":1207270,"sid":3619176319}},{"tokenId":"t-0198","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":89820,"endMs":90140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0199","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"玩得开心哦。"},"en":{"status":"available","text":"Have fun."},"ko":{"status":"available","text":"즐겨줘."},"vi":{"status":"available","text":"Chúc vui vẻ nhé."},"id":{"status":"available","text":"Selamat bersenang-senang."}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"はい。","startMs":90140,"endMs":90380,"tokens":[{"tokenId":"t-0200","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":90140,"endMs":90380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0201","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"はい。","startMs":91820,"endMs":92060,"tokens":[{"tokenId":"t-0202","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":91820,"endMs":92060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0203","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"来ました。","startMs":92460,"endMs":93260,"tokens":[{"tokenId":"t-0204","kind":"word","surface":"来ました","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":92460,"endMs":93260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"ました"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0205","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来了。"},"en":{"status":"available","text":"Here we are."},"ko":{"status":"available","text":"왔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đến rồi."},"id":{"status":"available","text":"Sudah datang."}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"ちょっとコントロール確認で。","startMs":93260,"endMs":94700,"tokens":[{"tokenId":"t-0206","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":93260,"endMs":93500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0207","kind":"word","surface":"コントロール","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":93740,"endMs":94220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96642651defc30e52ce5a4c6670d1df3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コントロール","reading":"コントロール","romanization":"kontorooru","partOfSpeech":"n/vs","vid":1052830,"sid":1427664066}},{"tokenId":"t-0208","kind":"word","surface":"確認","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":94220,"endMs":94620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_501db04c8034be0469343c475ab95fc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確認","reading":"かくにん","furigana":[{"surface":"確","reading":"かく"},{"surface":"認","reading":"にん"}],"romanization":"kakunin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1205900,"sid":1619371171}},{"tokenId":"t-0209","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":94620,"endMs":94700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0210","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"先确认一下操作。"},"en":{"status":"available","text":"Just checking the controls."},"ko":{"status":"available","text":"잠깐 컨트롤 확인으로."},"vi":{"status":"available","text":"Để kiểm tra điều khiển chút đã."},"id":{"status":"available","text":"Cek kontrol sebentar."}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"私もちょっと久々なので。","startMs":94700,"endMs":96060,"tokens":[{"tokenId":"t-0211","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":94700,"endMs":94940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0212","kind":"word","surface":"も","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":95020,"endMs":95100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0213","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":95100,"endMs":95180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0214","kind":"word","surface":"久々","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":95180,"endMs":95660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da04b0ad79d7a46512b41ad1d2f5e46b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"久々","reading":"ひさびさ","furigana":[{"surface":"久","reading":"ひさ"},{"surface":"々","reading":"びさ"}],"romanization":"hisabisa","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1601820,"sid":794785717}},{"tokenId":"t-0215","kind":"word","surface":"なので","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":95660,"endMs":96060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-0216","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我也有点好久没玩了。"},"en":{"status":"available","text":"It's been a while for me too."},"ko":{"status":"available","text":"저도 좀 오랜만이라서요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi cũng đã lâu rồi mới chơi lại."},"id":{"status":"available","text":"Aku juga sudah lama tidak main jadi."}}},{"sentenceId":"s-0051","order":51,"text":"はい。","startMs":96700,"endMs":96940,"tokens":[{"tokenId":"t-0217","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":96700,"endMs":96940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0218","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0052","order":52,"text":"はい。","startMs":97340,"endMs":97500,"tokens":[{"tokenId":"t-0219","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":97340,"endMs":97500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0220","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0053","order":53,"text":"であのですね。","startMs":97660,"endMs":99020,"tokens":[{"tokenId":"t-0221","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":97660,"endMs":97980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0222","kind":"word","surface":"あの","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":98220,"endMs":98460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0223","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":98460,"endMs":98620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0224","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":98620,"endMs":99020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0225","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个呢。"},"en":{"status":"available","text":"So, um..."},"ko":{"status":"available","text":"그 저기 말이죠."},"vi":{"status":"available","text":"Thì à, là thế này."},"id":{"status":"available","text":"Jadi begini."}}},{"sentenceId":"s-0054","order":54,"text":"ちょっと説明しますとですね。","startMs":99340,"endMs":101180,"tokens":[{"tokenId":"t-0226","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":99340,"endMs":99580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0227","kind":"word","surface":"説明します","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":99580,"endMs":100380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bc03d4d2f25499742e8ce532b57d4a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"説明","reading":"せつめい","furigana":[{"surface":"説","reading":"せつ"},{"surface":"明","reading":"めい"},{"surface":"します"}],"romanization":"setsumei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386460,"sid":3253704443}},{"tokenId":"t-0228","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":100380,"endMs":100540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0229","kind":"word","surface":"です","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":100540,"endMs":100700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0230","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":100700,"endMs":101180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0231","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍微说明一下呢。"},"en":{"status":"available","text":"Let me explain a bit."},"ko":{"status":"available","text":"좀 설명하자면요."},"vi":{"status":"available","text":"Giải thích một chút thì là."},"id":{"status":"available","text":"Sedikit kujelaskan ya."}}},{"sentenceId":"s-0055","order":55,"text":"あのこの汚れですね。","startMs":101420,"endMs":103340,"tokens":[{"tokenId":"t-0232","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":101420,"endMs":102060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0233","kind":"word","surface":"この","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":102140,"endMs":102300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0234","kind":"word","surface":"汚れ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":102300,"endMs":102860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b976919e04a3d844fcbc9bf12a8865d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"汚れ","reading":"よごれ","furigana":[{"surface":"汚","reading":"よご"},{"surface":"れ"}],"romanization":"yogore","partOfSpeech":"n","vid":1612200,"sid":2314520241}},{"tokenId":"t-0235","kind":"word","surface":"です","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":102860,"endMs":103100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0236","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":103100,"endMs":103340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0237","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个这个污渍呢。"},"en":{"status":"available","text":"Um, this dirt here."},"ko":{"status":"available","text":"저 이 더러움 말이죠."},"vi":{"status":"available","text":"À cái vết bẩn này này."},"id":{"status":"available","text":"Anu kotoran ini ya."}}},{"sentenceId":"s-0056","order":56,"text":"いろいろあるんですけど。","startMs":103820,"endMs":105180,"tokens":[{"tokenId":"t-0238","kind":"word","surface":"いろいろ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":103820,"endMs":104220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":2911645317}},{"tokenId":"t-0239","kind":"word","surface":"ある","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":104220,"endMs":104380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0240","kind":"word","surface":"んです","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":104380,"endMs":104540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0241","kind":"word","surface":"けど","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":104700,"endMs":105180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0242","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有很多种，不过。"},"en":{"status":"available","text":"There's all kinds, but..."},"ko":{"status":"available","text":"여러 가지가 있는데요."},"vi":{"status":"available","text":"Có nhiều loại lắm."},"id":{"status":"available","text":"Ada macam-macam sih."}}},{"sentenceId":"s-0057","order":57,"text":"これは自分も汚れちゃうのでこれ踏んじゃダメですね。","startMs":105900,"endMs":109100,"tokens":[{"tokenId":"t-0243","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":105900,"endMs":106060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0244","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":106060,"endMs":106380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0245","kind":"word","surface":"自分","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":106620,"endMs":107100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分","reading":"じぶん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"jibun","partOfSpeech":"pn","vid":1318610,"sid":3437381511}},{"tokenId":"t-0246","kind":"word","surface":"も","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":107100,"endMs":107260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0247","kind":"word","surface":"汚れちゃう","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":107260,"endMs":107820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_935458c8725e3d0b0b6b65206b6a994b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"汚れる","reading":"よごれる","furigana":[{"surface":"汚","reading":"よご"},{"surface":"れ"},{"surface":"ちゃう"}],"romanization":"yogoreru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1179005,"sid":1085305845}},{"tokenId":"t-0248","kind":"word","surface":"ので","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":107820,"endMs":108060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0249","kind":"word","surface":"これ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":108060,"endMs":108140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0250","kind":"word","surface":"踏んじゃ","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":108140,"endMs":108540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_152bf0d54215a950b1ba5bcfb21e2af1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"踏む","reading":"ふむ","furigana":[{"surface":"踏","reading":"ふ"},{"surface":"んじゃ"}],"romanization":"fumu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1450270,"sid":1702977109}},{"tokenId":"t-0251","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":108540,"endMs":108700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-0252","kind":"word","surface":"です","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":108700,"endMs":108940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0253","kind":"word","surface":"ね","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":108940,"endMs":109100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0254","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个自己也会弄脏，所以这个不能踩。"},"en":{"status":"available","text":"This will get me dirty too, so I mustn't step on this."},"ko":{"status":"available","text":"이건 저도 더러워지니까 이거 밟으면 안 돼요."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này mình cũng bị bẩn theo nên không được giẫm lên đâu nhé."},"id":{"status":"available","text":"Ini aku sendiri juga bisa kotor jadi tidak boleh menginjak ini ya."}}},{"sentenceId":"s-0058","order":58,"text":"はい。","startMs":110380,"endMs":110620,"tokens":[{"tokenId":"t-0255","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":110380,"endMs":110620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0256","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0059","order":59,"text":"そう。","startMs":111270,"endMs":111510,"tokens":[{"tokenId":"t-0257","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":111270,"endMs":111510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0258","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对。"},"en":{"status":"available","text":"Right."},"ko":{"status":"available","text":"그래."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy."},"id":{"status":"available","text":"Begitu."}}},{"sentenceId":"s-0060","order":60,"text":"でこのネバネバは時間が経つとあのエイリアンの卵とかが生まれたりするんですよ。","startMs":111750,"endMs":117750,"tokens":[{"tokenId":"t-0259","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":111750,"endMs":111830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0260","kind":"word","surface":"この","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":111830,"endMs":112070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0261","kind":"word","surface":"ネバネバ","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":112070,"endMs":112630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e4edc4436338c9cf5dc7523ed3d8886","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ネバネバ","reading":"ネバネバ","romanization":"nebaneba","partOfSpeech":"adv/n/vs","vid":1600180,"sid":810937997}},{"tokenId":"t-0262","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":112630,"endMs":113030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0263","kind":"word","surface":"時間が経つ","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":113110,"endMs":113910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df8eaf2f4e28f2fe1d1b00c78bdc68d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間が経つ","reading":"じかんがたつ","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"},{"surface":"が"},{"surface":"経","reading":"た"},{"surface":"つ"}],"romanization":"jikangatatsu","partOfSpeech":"exp/v5/v5t","vid":2847488,"sid":1381709770}},{"tokenId":"t-0264","kind":"word","surface":"と","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":113990,"endMs":114390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0265","kind":"word","surface":"あの","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":114630,"endMs":115030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0266","kind":"word","surface":"エイリアン","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":115030,"endMs":115510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0356448666af4f1049077bcc97a3f51f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エイリアン","reading":"エイリアン","romanization":"eirian","partOfSpeech":"n","vid":1027660,"sid":3724198837}},{"tokenId":"t-0267","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":115510,"endMs":115590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0268","kind":"word","surface":"卵","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":115590,"endMs":116070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵","reading":"たまご","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"}],"romanization":"tamago","partOfSpeech":"n","vid":1549140,"sid":1713269510}},{"tokenId":"t-0269","kind":"word","surface":"とか","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":116070,"endMs":116310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0270","kind":"word","surface":"が","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":116310,"endMs":116470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0271","kind":"word","surface":"生まれたり","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":116470,"endMs":117030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生む","reading":"うむ","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれたり"}],"romanization":"umu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1588410,"sid":1661815850}},{"tokenId":"t-0272","kind":"word","surface":"する","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":117030,"endMs":117350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0273","kind":"word","surface":"んです","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":117350,"endMs":117670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0274","kind":"word","surface":"よ","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":117670,"endMs":117750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0275","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对，这个黏黏的东西时间久了，就会生出异形蛋之类的。"},"en":{"status":"available","text":"And this sticky goo, after some time, alien eggs and such will spawn from it."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이 끈적끈적한 건 시간이 지나면 저 에일리언 알 같은 게 태어나거나 하거든요."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy. Cái chất nhớt nhầy này để lâu thì trứng Alien sẽ nở ra đấy."},"id":{"status":"available","text":"Ya, lendir lengket ini kalau dibiarkan lama-lama akan menetas jadi telur alien lho."}}},{"sentenceId":"s-0061","order":61,"text":"うえ、めっちゃ怖い。","startMs":118710,"endMs":119510,"tokens":[{"tokenId":"t-0276","kind":"word","surface":"うえ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":118710,"endMs":118950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20092800e70c18a8e7957c3ad0e8e502","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うえ","reading":"うえ","romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1198612971}},{"tokenId":"t-0277","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0278","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":118950,"endMs":119190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-0279","kind":"word","surface":"怖い","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":119190,"endMs":119510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-0280","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇，好可怕。"},"en":{"status":"available","text":"Eww, that's so scary."},"ko":{"status":"available","text":"으악, 엄청 무서워."},"vi":{"status":"available","text":"Uầy, đáng sợ quá."},"id":{"status":"available","text":"Ih, serem banget."}}},{"sentenceId":"s-0062","order":62,"text":"そう。","startMs":119750,"endMs":120230,"tokens":[{"tokenId":"t-0281","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":119750,"endMs":120230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0282","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对。"},"en":{"status":"available","text":"Right."},"ko":{"status":"available","text":"그래."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng đó."},"id":{"status":"available","text":"Iya."}}},{"sentenceId":"s-0063","order":63,"text":"でこのエイリアンが結構悪さをして部屋を汚したりこっち側エイリアンにしてきたりするので絶対にすぐに退治しなきゃいけないんですね。","startMs":120470,"endMs":129030,"tokens":[{"tokenId":"t-0283","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":120470,"endMs":120630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0284","kind":"word","surface":"この","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":120710,"endMs":120870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0285","kind":"word","surface":"エイリアン","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":121110,"endMs":121350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0356448666af4f1049077bcc97a3f51f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エイリアン","reading":"エイリアン","romanization":"eirian","partOfSpeech":"n","vid":1027660,"sid":3724198837}},{"tokenId":"t-0286","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":121350,"endMs":121430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0287","kind":"word","surface":"結構","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":121430,"endMs":121670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-0288","kind":"word","surface":"悪さ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":121750,"endMs":122150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悪い","reading":"わるい","furigana":[{"surface":"悪","reading":"わる"},{"surface":"さ"}],"romanization":"warui","partOfSpeech":"adj-i/int","vid":1151260,"sid":1843493539}},{"tokenId":"t-0289","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":122150,"endMs":122230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0290","kind":"word","surface":"して","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":122230,"endMs":122390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0291","kind":"word","surface":"部屋","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":122390,"endMs":122710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-0292","kind":"word","surface":"を","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":122790,"endMs":122870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0293","kind":"word","surface":"汚したり","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":122870,"endMs":123910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f1bb4dc8ecf1e0bc855a8ebe2d33027","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"汚す","reading":"よごす","furigana":[{"surface":"汚","reading":"よご"},{"surface":"したり"}],"romanization":"yogosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1178960,"sid":2314809081}},{"tokenId":"t-0294","kind":"word","surface":"こっち","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":124230,"endMs":124550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-0295","kind":"word","surface":"側","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":124550,"endMs":124870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01d14919639e756ad9210591364ef95c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"側","reading":"がわ","furigana":[{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"gawa","partOfSpeech":"n/suf","vid":1581310,"sid":1710863525}},{"tokenId":"t-0296","kind":"word","surface":"エイリアン","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":124870,"endMs":125270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0356448666af4f1049077bcc97a3f51f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エイリアン","reading":"エイリアン","romanization":"eirian","partOfSpeech":"n","vid":1027660,"sid":3724198837}},{"tokenId":"t-0297","kind":"word","surface":"に","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":125270,"endMs":125350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0298","kind":"word","surface":"して","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":125350,"endMs":125590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0299","kind":"word","surface":"きたり","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":125590,"endMs":125910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-0300","kind":"word","surface":"する","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":125910,"endMs":126150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0301","kind":"word","surface":"ので","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":126150,"endMs":126630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0302","kind":"word","surface":"絶対","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":127030,"endMs":127430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶対","reading":"ぜったい","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"zettai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1386840,"sid":738774097}},{"tokenId":"t-0303","kind":"word","surface":"に","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":127430,"endMs":127510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0304","kind":"word","surface":"すぐに","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":127510,"endMs":127910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぐに","reading":"すぐに","romanization":"suguni","partOfSpeech":"adv","vid":1430620,"sid":1996973681}},{"tokenId":"t-0305","kind":"word","surface":"退治しなきゃ","charStart":48,"charEnd":54,"startMs":127910,"endMs":128470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fad11778c80cbe495738c486ab34c66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"退治","reading":"たいじ","furigana":[{"surface":"退","reading":"たい"},{"surface":"治","reading":"じ"},{"surface":"しなきゃ"}],"romanization":"taiji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1411390,"sid":2762209605}},{"tokenId":"t-0306","kind":"word","surface":"いけない","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":128470,"endMs":128710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いけない","reading":"いけない","romanization":"ikenai","partOfSpeech":"exp","vid":1000730,"sid":1294276456}},{"tokenId":"t-0307","kind":"word","surface":"んです","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":128710,"endMs":128870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0308","kind":"word","surface":"ね","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":128870,"endMs":129030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0309","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且这个异形会捣乱，把房间弄脏，还会把我们这边变成异形，所以必须马上消灭掉。"},"en":{"status":"available","text":"And these aliens cause a lot of trouble, dirtying the rooms and turning us into aliens, so we absolutely have to exterminate them right away."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이 에일리언이 꽤 말썽을 부려서 방을 더럽히거나 이쪽을 에일리언으로 만들거나 해서 반드시 바로 퇴치해야 하거든요."},"vi":{"status":"available","text":"Mà con Alien này khá là phá phách, nó làm bẩn phòng rồi còn biến phía mình thành Alien nữa nên tuyệt đối phải tiêu diệt ngay lập tức."},"id":{"status":"available","text":"Dan alien ini cukup bikin masalah, mengotori ruangan atau mengubah kita jadi alien, jadi harus segera dibasmi."}}},{"sentenceId":"s-0064","order":64,"text":"お、今今大丈夫?","startMs":130550,"endMs":131350,"tokens":[{"tokenId":"t-0310","kind":"punctuation","surface":"お、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0311","kind":"word","surface":"今今","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":130550,"endMs":130790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feab4e033f1a3d7555823b3aeebb5f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今今","reading":"いまいま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"imaima","partOfSpeech":"n","vid":1587570,"sid":1677336071}},{"tokenId":"t-0312","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":130870,"endMs":131350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-0313","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，现在现在没事吗？"},"en":{"status":"available","text":"Oh, is it okay right now?"},"ko":{"status":"available","text":"어, 지금 지금 괜찮아?"},"vi":{"status":"available","text":"Ơ, bây giờ có ổn không?"},"id":{"status":"available","text":"Eh, sekarang sekarang aman?"}}},{"sentenceId":"s-0065","order":65,"text":"どんどん退治しなくて。","startMs":131350,"endMs":132550,"tokens":[{"tokenId":"t-0314","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":131350,"endMs":131750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-0315","kind":"word","surface":"退治しなくて","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":131750,"endMs":132550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fad11778c80cbe495738c486ab34c66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"退治","reading":"たいじ","furigana":[{"surface":"退","reading":"たい"},{"surface":"治","reading":"じ"},{"surface":"しなくて"}],"romanization":"taiji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1411390,"sid":2762209605}},{"tokenId":"t-0316","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"得不停地消灭。"},"en":{"status":"available","text":"We have to keep exterminating them."},"ko":{"status":"available","text":"계속 퇴치하지 않으면."},"vi":{"status":"available","text":"Phải tiêu diệt dần dần."},"id":{"status":"available","text":"Harus terus dibasmi."}}},{"sentenceId":"s-0066","order":66,"text":"大丈夫。","startMs":133030,"endMs":133350,"tokens":[{"tokenId":"t-0317","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":133030,"endMs":133350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-0318","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没事。"},"en":{"status":"available","text":"It's fine."},"ko":{"status":"available","text":"괜찮아."},"vi":{"status":"available","text":"Không sao đâu."},"id":{"status":"available","text":"Aman."}}},{"sentenceId":"s-0067","order":67,"text":"今ここの部屋にはいないんですけど多分ここ開けたらいるかなみたいな。","startMs":133350,"endMs":136630,"tokens":[{"tokenId":"t-0319","kind":"word","surface":"今","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":133350,"endMs":133590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-0320","kind":"word","surface":"ここ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":133670,"endMs":133910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0321","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":133910,"endMs":133990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0322","kind":"word","surface":"部屋","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":133990,"endMs":134150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-0323","kind":"word","surface":"には","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":134150,"endMs":134310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0324","kind":"word","surface":"いない","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":134310,"endMs":134550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0325","kind":"word","surface":"んです","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":134550,"endMs":134710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0326","kind":"word","surface":"けど","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":134710,"endMs":134790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0327","kind":"word","surface":"多分","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":134790,"endMs":135270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-0328","kind":"word","surface":"ここ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":135270,"endMs":135350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0329","kind":"word","surface":"開けたら","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":135350,"endMs":135590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開ける","reading":"あける","furigana":[{"surface":"開","reading":"あ"},{"surface":"け"},{"surface":"たら"}],"romanization":"akeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1202450,"sid":2654101000}},{"tokenId":"t-0330","kind":"word","surface":"いる","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":135590,"endMs":135910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0331","kind":"word","surface":"かな","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":135910,"endMs":136230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0332","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":136230,"endMs":136630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-0333","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在这个房间里没有，但估计打开这里就会有吧之类的。"},"en":{"status":"available","text":"They're not in this room right now, but probably if we open this they'll be there."},"ko":{"status":"available","text":"지금 이 방에는 없는데 아마 여기 열면 있을까みたいな."},"vi":{"status":"available","text":"Hiện tại trong phòng này thì không có, nhưng chắc mở chỗ này ra là có đấy."},"id":{"status":"available","text":"Sekarang di ruangan ini tidak ada, tapi mungkin kalau buka ini ada ya."}}},{"sentenceId":"s-0068","order":68,"text":"ああオッケー。","startMs":137590,"endMs":138230,"tokens":[{"tokenId":"t-0334","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":137590,"endMs":137990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0335","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":137990,"endMs":138230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-0336","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，好。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, okay."},"ko":{"status":"available","text":"아아 오케이."},"vi":{"status":"available","text":"À à ok."},"id":{"status":"available","text":"Ah oke."}}},{"sentenceId":"s-0069","order":69,"text":"これ絶対開けちゃいけないですね。","startMs":138230,"endMs":139510,"tokens":[{"tokenId":"t-0337","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":138230,"endMs":138310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0338","kind":"word","surface":"絶対","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":138310,"endMs":138630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶対","reading":"ぜったい","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"zettai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1386840,"sid":738774097}},{"tokenId":"t-0339","kind":"word","surface":"開けちゃ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":138630,"endMs":138870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開ける","reading":"あける","furigana":[{"surface":"開","reading":"あ"},{"surface":"け"},{"surface":"ちゃ"}],"romanization":"akeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1202450,"sid":2654101000}},{"tokenId":"t-0340","kind":"word","surface":"いけない","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":138870,"endMs":139270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いけない","reading":"いけない","romanization":"ikenai","partOfSpeech":"exp","vid":1000730,"sid":1294276456}},{"tokenId":"t-0341","kind":"word","surface":"です","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":139270,"endMs":139350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0342","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":139350,"endMs":139510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0343","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个绝对不能打开呢。"},"en":{"status":"available","text":"We absolutely must not open this."},"ko":{"status":"available","text":"이건 절대 열면 안 되네요."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này tuyệt đối không được mở đâu nhé."},"id":{"status":"available","text":"Ini sama sekali tidak boleh dibuka ya."}}},{"sentenceId":"s-0070","order":70,"text":"新しい部屋。","startMs":139510,"endMs":140230,"tokens":[{"tokenId":"t-0344","kind":"word","surface":"新しい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":139510,"endMs":139910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-0345","kind":"word","surface":"部屋","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":139910,"endMs":140230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-0346","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"新房间。"},"en":{"status":"available","text":"New room."},"ko":{"status":"available","text":"새로운 방."},"vi":{"status":"available","text":"Phòng mới."},"id":{"status":"available","text":"Ruangan baru."}}},{"sentenceId":"s-0071","order":71,"text":"危ない危ない危ない。","startMs":140950,"endMs":143350,"tokens":[{"tokenId":"t-0347","kind":"word","surface":"危ない","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":140950,"endMs":141270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_203a68b48eff2c9faee29024cdde082a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"危ない","reading":"あぶない","furigana":[{"surface":"危","reading":"あぶ"},{"surface":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"abunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1218380,"sid":799917880}},{"tokenId":"t-0348","kind":"word","surface":"危ない","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":141750,"endMs":143030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_203a68b48eff2c9faee29024cdde082a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"危ない","reading":"あぶない","furigana":[{"surface":"危","reading":"あぶ"},{"surface":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"abunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1218380,"sid":799917880}},{"tokenId":"t-0349","kind":"word","surface":"危ない","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":143270,"endMs":143350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_203a68b48eff2c9faee29024cdde082a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"危ない","reading":"あぶない","furigana":[{"surface":"危","reading":"あぶ"},{"surface":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"abunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1218380,"sid":799917880}},{"tokenId":"t-0350","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"危险危险危险。"},"en":{"status":"available","text":"Dangerous, dangerous, dangerous."},"ko":{"status":"available","text":"위험해 위험해 위험해."},"vi":{"status":"available","text":"Nguy hiểm nguy hiểm nguy hiểm."},"id":{"status":"available","text":"Bahaya bahaya bahaya."}}},{"sentenceId":"s-0072","order":72,"text":"まず。","startMs":143350,"endMs":143510,"tokens":[{"tokenId":"t-0351","kind":"word","surface":"まず","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":143350,"endMs":143510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-0352","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"首先。"},"en":{"status":"available","text":"First."},"ko":{"status":"available","text":"우선."},"vi":{"status":"available","text":"Trước tiên."},"id":{"status":"available","text":"Pertama."}}},{"sentenceId":"s-0073","order":73,"text":"こっちもああ怪しいですね。","startMs":143510,"endMs":145190,"tokens":[{"tokenId":"t-0353","kind":"word","surface":"こっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":143510,"endMs":143670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-0354","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":143670,"endMs":144070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0355","kind":"word","surface":"ああ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":144070,"endMs":144390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0356","kind":"word","surface":"怪しい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":144390,"endMs":144950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13cf49a0cb0224b74e4add7de660995d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怪しい","reading":"あやしい","furigana":[{"surface":"怪","reading":"あや"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"ayashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1586700,"sid":1806772176}},{"tokenId":"t-0357","kind":"word","surface":"です","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":144950,"endMs":145030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0358","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":145030,"endMs":145190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0359","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这边也啊很可疑呢。"},"en":{"status":"available","text":"This side too, ah, looks suspicious."},"ko":{"status":"available","text":"이쪽도 아아 수상하네요."},"vi":{"status":"available","text":"Bên này cũng à đáng nghi nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Yang sini juga ah mencurigakan ya."}}},{"sentenceId":"s-0074","order":74,"text":"いる可能性があってなのでまずはちょっと電池をそこに入れて最初の部屋を整えましょうか。","startMs":145910,"endMs":154550,"tokens":[{"tokenId":"t-0360","kind":"word","surface":"いる","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":145910,"endMs":146070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0361","kind":"word","surface":"可能性","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":146070,"endMs":146550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16af9d8125ea151945b22ae83844722d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"可能性","reading":"かのうせい","furigana":[{"surface":"可","reading":"か"},{"surface":"能","reading":"のう"},{"surface":"性","reading":"せい"}],"romanization":"kanousei","partOfSpeech":"n","vid":1191080,"sid":917182537}},{"tokenId":"t-0362","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":146550,"endMs":146710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0363","kind":"word","surface":"あって","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":146710,"endMs":147670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0364","kind":"word","surface":"なので","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":147830,"endMs":148150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-0365","kind":"word","surface":"まずは","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":148150,"endMs":148790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まずは","reading":"まずは","romanization":"mazuha","partOfSpeech":"adv","vid":2829815,"sid":3979957974}},{"tokenId":"t-0366","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":149350,"endMs":149750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0367","kind":"word","surface":"電池","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":149750,"endMs":150070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電池","reading":"でんち","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"池","reading":"ち"}],"romanization":"denchi","partOfSpeech":"n","vid":1443620,"sid":3131960453}},{"tokenId":"t-0368","kind":"word","surface":"を","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":150070,"endMs":150150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0369","kind":"word","surface":"そこ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":150150,"endMs":150230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-0370","kind":"word","surface":"に","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":150310,"endMs":150550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0371","kind":"word","surface":"入れて","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":151190,"endMs":151830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-0372","kind":"word","surface":"最初","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":152630,"endMs":153030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最初","reading":"さいしょ","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"初","reading":"しょ"}],"romanization":"saisho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293990,"sid":4215967127}},{"tokenId":"t-0373","kind":"word","surface":"の","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":153030,"endMs":153110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0374","kind":"word","surface":"部屋","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":153110,"endMs":153350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-0375","kind":"word","surface":"を","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":153350,"endMs":153510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0376","kind":"word","surface":"整えましょう","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":153510,"endMs":154310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4863322910730da890d7e9560b96e13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"整える","reading":"ととのえる","furigana":[{"surface":"整","reading":"ととの"},{"surface":"え"},{"surface":"ましょう"}],"romanization":"totonoeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1376140,"sid":619146126}},{"tokenId":"t-0377","kind":"word","surface":"か","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":154310,"endMs":154550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0378","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有可能在，所以首先先把电池放进去，把最初的房间整理好吧。"},"en":{"status":"available","text":"They might be in there, so first let's put the battery in there and tidy up the first room."},"ko":{"status":"available","text":"있을 가능성이 있어서 우선은 좀 배터리를 거기에 넣고 첫 번째 방을 정리할까요."},"vi":{"status":"available","text":"Có khả năng là có, nên trước tiên hãy lắp pin vào đó và dọn dẹp phòng đầu tiên đã nhé."},"id":{"status":"available","text":"Ada kemungkinan ada, jadi pertama-tama ayo masukkan baterai ke sana dan rapikan ruangan pertama dulu."}}},{"sentenceId":"s-0075","order":75,"text":"はい。","startMs":155590,"endMs":155830,"tokens":[{"tokenId":"t-0379","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":155590,"endMs":155830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0380","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0076","order":76,"text":"じゃあ僕掃除します。","startMs":156310,"endMs":157750,"tokens":[{"tokenId":"t-0381","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":156310,"endMs":156550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-0382","kind":"word","surface":"僕","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":156630,"endMs":156870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-0383","kind":"word","surface":"掃除します","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":156870,"endMs":157750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a1fc417ade4518d50cd79b56c1ba1cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掃除","reading":"そうじ","furigana":[{"surface":"掃","reading":"そう"},{"surface":"除","reading":"じ"},{"surface":"します"}],"romanization":"souji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1399790,"sid":2038489108}},{"tokenId":"t-0384","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那我来打扫。"},"en":{"status":"available","text":"Then I'll do the cleaning."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 제가 청소할게요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy để tôi dọn dẹp."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu aku bersih-bersih."}}},{"sentenceId":"s-0077","order":77,"text":"はい。","startMs":157990,"endMs":158230,"tokens":[{"tokenId":"t-0385","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":157990,"endMs":158230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0386","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0078","order":78,"text":"ありがとうございます。","startMs":158230,"endMs":159510,"tokens":[{"tokenId":"t-0387","kind":"word","surface":"ありがとうございます","charStart":0,"charEnd":10,"startMs":158230,"endMs":159510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1541040,"sid":861519807}},{"tokenId":"t-0388","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谢谢。"},"en":{"status":"available","text":"Thank you."},"ko":{"status":"available","text":"감사합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cảm ơn nhé."},"id":{"status":"available","text":"Terima kasih."}}},{"sentenceId":"s-0079","order":79,"text":"誰?","startMs":161190,"endMs":161430,"tokens":[{"tokenId":"t-0389","kind":"word","surface":"誰","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":161190,"endMs":161430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰","reading":"だれ","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"}],"romanization":"dare","partOfSpeech":"pn","vid":1416830,"sid":2787944405}},{"tokenId":"t-0390","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谁？"},"en":{"status":"available","text":"Who?"},"ko":{"status":"available","text":"누구?"},"vi":{"status":"available","text":"Ai đấy?"},"id":{"status":"available","text":"Siapa?"}}},{"sentenceId":"s-0080","order":80,"text":"ちょっと待て。","startMs":161430,"endMs":161830,"tokens":[{"tokenId":"t-0391","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":161430,"endMs":161590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0392","kind":"word","surface":"待て","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":161590,"endMs":161830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"て"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0393","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍等。"},"en":{"status":"available","text":"Wait a sec."},"ko":{"status":"available","text":"잠깐만."},"vi":{"status":"available","text":"Chờ chút."},"id":{"status":"available","text":"Tunggu sebentar."}}},{"sentenceId":"s-0081","order":81,"text":"ここだ。","startMs":162710,"endMs":162950,"tokens":[{"tokenId":"t-0394","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":162710,"endMs":162870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0395","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":162870,"endMs":162950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0396","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在这里。"},"en":{"status":"available","text":"Here it is."},"ko":{"status":"available","text":"여기다."},"vi":{"status":"available","text":"Ở đây."},"id":{"status":"available","text":"Di sini."}}},{"sentenceId":"s-0082","order":82,"text":"でカボチャはですねあの。","startMs":165430,"endMs":168310,"tokens":[{"tokenId":"t-0397","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":165430,"endMs":165670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0398","kind":"word","surface":"カボチャ","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":166390,"endMs":166950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29cb3f18559acf8688d84c17abfece8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カボチャ","reading":"カボチャ","romanization":"kabocha","partOfSpeech":"n","vid":1582580,"sid":1738988873}},{"tokenId":"t-0399","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":166950,"endMs":167030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0400","kind":"word","surface":"です","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":167030,"endMs":167270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0401","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":167270,"endMs":167510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0402","kind":"word","surface":"あの","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":167910,"endMs":168310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0403","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后南瓜呢那个。"},"en":{"status":"available","text":"And the pumpkin is, um..."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 호박은 말이죠 저."},"vi":{"status":"available","text":"Còn quả bí ngô thì à, là..."},"id":{"status":"available","text":"Dan labunya itu anu."}}},{"sentenceId":"s-0083","order":83,"text":"うん。","startMs":168790,"endMs":168870,"tokens":[{"tokenId":"t-0404","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":168790,"endMs":168870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f6fb07483ed48ebd8bfe8bc01daa577","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"n","vid":1172610,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0405","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừm."},"id":{"status":"available","text":"Hm."}}},{"sentenceId":"s-0084","order":84,"text":"はい。","startMs":170140,"endMs":170380,"tokens":[{"tokenId":"t-0406","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":170140,"endMs":170380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0407","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0085","order":85,"text":"あ、もうできた。","startMs":170780,"endMs":171180,"tokens":[{"tokenId":"t-0408","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0409","kind":"word","surface":"もう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":170780,"endMs":170860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0410","kind":"word","surface":"できた","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":170860,"endMs":171180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-0411","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，已经做好了。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, it's already done."},"ko":{"status":"available","text":"아, 벌써 됐다."},"vi":{"status":"available","text":"À, xong rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ah, sudah jadi."}}},{"sentenceId":"s-0086","order":86,"text":"これね食料になります。","startMs":172220,"endMs":173740,"tokens":[{"tokenId":"t-0412","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":172220,"endMs":172380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0413","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":172380,"endMs":172540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0414","kind":"word","surface":"食料","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":172540,"endMs":173020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1e0da06f6ea84cc500a32c774250fd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食料","reading":"しょくりょう","furigana":[{"surface":"食","reading":"しょく"},{"surface":"料","reading":"りょう"}],"romanization":"shokuryou","partOfSpeech":"n","vid":1358670,"sid":990959337}},{"tokenId":"t-0415","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":173020,"endMs":173100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0416","kind":"word","surface":"なります","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":173100,"endMs":173740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0417","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个呢会变成食物。"},"en":{"status":"available","text":"This becomes food."},"ko":{"status":"available","text":"이거 식량이 됩니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này sẽ thành lương thực đấy."},"id":{"status":"available","text":"Ini jadi makanan."}}},{"sentenceId":"s-0087","order":87,"text":"これなんだ。","startMs":174060,"endMs":174540,"tokens":[{"tokenId":"t-0418","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":174060,"endMs":174220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0419","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":174220,"endMs":174540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-0420","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是什么。"},"en":{"status":"available","text":"What is this."},"ko":{"status":"available","text":"이게 뭐야."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này là gì vậy."},"id":{"status":"available","text":"Ini apa."}}},{"sentenceId":"s-0088","order":88,"text":"あ、リサイクラーですね。","startMs":174700,"endMs":175900,"tokens":[{"tokenId":"t-0421","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0422","kind":"word","surface":"リサイクラー","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":174700,"endMs":175500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fab46f14018d2bf63832444cb54b4887","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リサイクラー","reading":"リサイクラー","romanization":"risaikuraa","partOfSpeech":"n","vid":2149020056,"sid":2003671639}},{"tokenId":"t-0423","kind":"word","surface":"です","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":175500,"endMs":175660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0424","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":175660,"endMs":175900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0425","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，是回收机呢。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, it's the recycler."},"ko":{"status":"available","text":"아, 재활용기네요."},"vi":{"status":"available","text":"À, là máy tái chế nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Ah, recycler ya."}}},{"sentenceId":"s-0089","order":89,"text":"リサイクラーはじゃあ、ここらここでいいですか?","startMs":175900,"endMs":179580,"tokens":[{"tokenId":"t-0426","kind":"word","surface":"リサイクラー","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":175900,"endMs":176620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fab46f14018d2bf63832444cb54b4887","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リサイクラー","reading":"リサイクラー","romanization":"risaikuraa","partOfSpeech":"n","vid":2149020056,"sid":2003671639}},{"tokenId":"t-0427","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":176620,"endMs":176700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0428","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":176700,"endMs":176940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-0429","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0430","kind":"word","surface":"ここら","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":178060,"endMs":178540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d939a52eac8464a154edb852b4f89c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここら","reading":"ここら","romanization":"kokora","partOfSpeech":"pn","vid":1631880,"sid":1669091229}},{"tokenId":"t-0431","kind":"word","surface":"ここ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":178780,"endMs":178940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0432","kind":"word","surface":"で","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":178940,"endMs":179100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0433","kind":"word","surface":"いい","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":179100,"endMs":179180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0434","kind":"word","surface":"ですか","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":179180,"endMs":179580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-0435","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"回收机的话，放这里这里可以吗？"},"en":{"status":"available","text":"Is it okay to put the recycler around here?"},"ko":{"status":"available","text":"재활용기는 그럼, 여기 여기면 될까요?"},"vi":{"status":"available","text":"Máy tái chế thì để, để ở quanh đây được không?"},"id":{"status":"available","text":"Recycler-nya kalau begitu, di sekitar sini boleh?"}}},{"sentenceId":"s-0090","order":90,"text":"このへんあここらへんかな。","startMs":179580,"endMs":180780,"tokens":[{"tokenId":"t-0436","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":179580,"endMs":179660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0437","kind":"word","surface":"へん","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":179740,"endMs":179900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89118dbd2ca08dd186e1ca03c462ae8a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へん","reading":"へん","romanization":"hen","partOfSpeech":"n","vid":1512070,"sid":3701827983}},{"tokenId":"t-0438","kind":"word","surface":"あ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":179980,"endMs":180060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0439","kind":"word","surface":"ここら","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":180060,"endMs":180380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d939a52eac8464a154edb852b4f89c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここら","reading":"ここら","romanization":"kokora","partOfSpeech":"pn","vid":1631880,"sid":1669091229}},{"tokenId":"t-0440","kind":"word","surface":"へんか","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":180380,"endMs":180620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6edfb3d26ccc0880f9bfd59a077ceeca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へんか","reading":"へんか","romanization":"henka","partOfSpeech":"n/vs","vid":1510890,"sid":1344055452}},{"tokenId":"t-0441","kind":"word","surface":"な","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":180620,"endMs":180780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0442","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这附近啊这附近吧。"},"en":{"status":"available","text":"Around here, maybe around here."},"ko":{"status":"available","text":"이 근처 아 이 근처かな."},"vi":{"status":"available","text":"Chỗ này à quanh chỗ này nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Sekitar sini ah sekitar sini ya."}}},{"sentenceId":"s-0091","order":91,"text":"リサイクラーはね電池いらないんですよ。","startMs":181580,"endMs":183260,"tokens":[{"tokenId":"t-0443","kind":"word","surface":"リサイクラー","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":181580,"endMs":182060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fab46f14018d2bf63832444cb54b4887","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リサイクラー","reading":"リサイクラー","romanization":"risaikuraa","partOfSpeech":"n","vid":2149020056,"sid":2003671639}},{"tokenId":"t-0444","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":182060,"endMs":182140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0445","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":182140,"endMs":182220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0446","kind":"word","surface":"電池","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":182220,"endMs":182620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電池","reading":"でんち","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"池","reading":"ち"}],"romanization":"denchi","partOfSpeech":"n","vid":1443620,"sid":3131960453}},{"tokenId":"t-0447","kind":"word","surface":"いらない","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":182620,"endMs":183020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30ee9c03ee63aca46a741cfd92ceba56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1546640,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0448","kind":"word","surface":"んです","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":183020,"endMs":183180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0449","kind":"word","surface":"よ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":183180,"endMs":183260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0450","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"回收机呢不需要电池。"},"en":{"status":"available","text":"The recycler doesn't need a battery."},"ko":{"status":"available","text":"재활용기는 배터리 필요 없거든요."},"vi":{"status":"available","text":"Máy tái chế thì không cần pin đâu."},"id":{"status":"available","text":"Recycler itu tidak butuh baterai lho."}}},{"sentenceId":"s-0092","order":92,"text":"電気がいらないから、あそこでいい。","startMs":183260,"endMs":185580,"tokens":[{"tokenId":"t-0451","kind":"word","surface":"電気","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":183260,"endMs":183580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c76d881767adfb404604ec1b25c5627","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電気","reading":"でんき","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"denki","partOfSpeech":"n","vid":1443000,"sid":3131638553}},{"tokenId":"t-0452","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":183580,"endMs":183660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0453","kind":"word","surface":"いらない","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":183660,"endMs":184140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30ee9c03ee63aca46a741cfd92ceba56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1546640,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0454","kind":"word","surface":"から","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":184140,"endMs":184460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0455","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0456","kind":"word","surface":"あそこ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":184460,"endMs":184780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_875c9613c4566073eb34f9b5f79b9503","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あそこ","reading":"あそこ","romanization":"asoko","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000320,"sid":1242634409}},{"tokenId":"t-0457","kind":"word","surface":"で","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":185340,"endMs":185500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0458","kind":"word","surface":"いい","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":185500,"endMs":185580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0459","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为不需要电，放那里就行。"},"en":{"status":"available","text":"It doesn't need electricity, so over there is fine."},"ko":{"status":"available","text":"전기가 필요 없어서, 저기로 좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Vì không cần điện nên để ở đó là được."},"id":{"status":"available","text":"Tidak butuh listrik, jadi di sana saja bagus."}}},{"sentenceId":"s-0093","order":93,"text":"はい。","startMs":185580,"endMs":185820,"tokens":[{"tokenId":"t-0460","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":185580,"endMs":185820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0461","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0094","order":94,"text":"これも大切ですね。","startMs":187500,"endMs":188700,"tokens":[{"tokenId":"t-0462","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":187500,"endMs":187660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0463","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":187660,"endMs":187820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0464","kind":"word","surface":"大切","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":187820,"endMs":188140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ac126bd406aa3ba20368e4d213f5970","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大切","reading":"たいせつ","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"切","reading":"せつ"}],"romanization":"taisetsu","partOfSpeech":"adj-na","vid":1414340,"sid":1107486561}},{"tokenId":"t-0465","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":188140,"endMs":188380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0466","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":188380,"endMs":188700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0467","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个也很重要呢。"},"en":{"status":"available","text":"This is important too."},"ko":{"status":"available","text":"이것도 중요하네요."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này cũng quan trọng nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Ini juga penting ya."}}},{"sentenceId":"s-0095","order":95,"text":"ここでエイリアンをあの仕留める。","startMs":189420,"endMs":192460,"tokens":[{"tokenId":"t-0468","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":189420,"endMs":189660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0469","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":189660,"endMs":189900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0470","kind":"word","surface":"エイリアン","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":189900,"endMs":190300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0356448666af4f1049077bcc97a3f51f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エイリアン","reading":"エイリアン","romanization":"eirian","partOfSpeech":"n","vid":1027660,"sid":3724198837}},{"tokenId":"t-0471","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":191660,"endMs":191740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0472","kind":"word","surface":"あの","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":191740,"endMs":191900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0473","kind":"word","surface":"仕留める","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":191980,"endMs":192460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d4caf444608c0b89d74f3ae81478cb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕留める","reading":"しとめる","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"留","reading":"と"},{"surface":"め"},{"surface":"る"}],"romanization":"shitomeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1305630,"sid":2322706292}},{"tokenId":"t-0474","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在这里把异形那个干掉。"},"en":{"status":"available","text":"Here we take down the aliens."},"ko":{"status":"available","text":"여기서 에일리언을 저 처치하는."},"vi":{"status":"available","text":"Ở đây sẽ hạ gục Alien."},"id":{"status":"available","text":"Di sini menghabisi alien."}}},{"sentenceId":"s-0096","order":96,"text":"リサイクルゴミ箱ですね。","startMs":192540,"endMs":192860,"tokens":[{"tokenId":"t-0475","kind":"punctuation","surface":"リサイクルゴミ","charStart":0,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0476","kind":"word","surface":"箱","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":192540,"endMs":192620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1a1c14432694ba1f9d04954b7d0de56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"箱","reading":"はこ","furigana":[{"surface":"箱","reading":"はこ"}],"romanization":"hako","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1585650,"sid":1821208235}},{"tokenId":"t-0477","kind":"word","surface":"です","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":192620,"endMs":192700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0478","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":192700,"endMs":192860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0479","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是回收垃圾箱呢。"},"en":{"status":"available","text":"It's the recycling trash bin."},"ko":{"status":"available","text":"재활용 쓰레기통이네요."},"vi":{"status":"available","text":"Là thùng rác tái chế nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Tempat sampah daur ulang ya."}}},{"sentenceId":"s-0097","order":97,"text":"はい。","startMs":195420,"endMs":195740,"tokens":[{"tokenId":"t-0480","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":195420,"endMs":195740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0481","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0098","order":98,"text":"はい。","startMs":195900,"endMs":196140,"tokens":[{"tokenId":"t-0482","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":195900,"endMs":196140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0483","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0099","order":99,"text":"で、えっとショップあそうそれそれショップがあるんですけど、","startMs":196620,"endMs":201020,"tokens":[{"tokenId":"t-0484","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":196620,"endMs":196940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0485","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0486","kind":"word","surface":"えっと","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":197260,"endMs":197580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-0487","kind":"word","surface":"ショップ","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":197580,"endMs":198060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1574cf5395c010ca6ec786e13099c047","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ショップ","reading":"ショップ","romanization":"shoppu","partOfSpeech":"n","vid":1062820,"sid":1337999666}},{"tokenId":"t-0488","kind":"word","surface":"あ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":198060,"endMs":198113,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0489","kind":"word","surface":"そう","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":198113,"endMs":198220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0490","kind":"word","surface":"それ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":198220,"endMs":198460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0491","kind":"word","surface":"それ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":198460,"endMs":198700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0492","kind":"word","surface":"ショップ","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":198700,"endMs":199820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1574cf5395c010ca6ec786e13099c047","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ショップ","reading":"ショップ","romanization":"shoppu","partOfSpeech":"n","vid":1062820,"sid":1337999666}},{"tokenId":"t-0493","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":199820,"endMs":199980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0494","kind":"word","surface":"ある","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":199980,"endMs":200140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0495","kind":"word","surface":"んです","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":200140,"endMs":200460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0496","kind":"word","surface":"けど","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":200460,"endMs":201020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0497","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后，呃商店啊对对就是那个商店，有的，不过，"},"en":{"status":"available","text":"And, uh, the shop — oh right, there's that shop, but..."},"ko":{"status":"available","text":"그리고, 그러니까 숍 아 맞아 그거 그거 숍이 있는데요,"},"vi":{"status":"available","text":"Rồi, ờ shop à đúng rồi cái đó đó có shop đấy, nhưng mà"},"id":{"status":"available","text":"Dan, eh ada shop ya itu itu ada shop tapi,"}}},{"sentenceId":"s-0100","order":100,"text":"あのいろんなアイテムをね買うことができるんですけど、","startMs":201900,"endMs":206860,"tokens":[{"tokenId":"t-0498","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":201900,"endMs":202780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0499","kind":"word","surface":"いろんな","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":203260,"endMs":204140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろんな","reading":"いろんな","romanization":"ironna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1609270,"sid":1400634341}},{"tokenId":"t-0500","kind":"word","surface":"アイテム","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":204380,"endMs":204860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443ff6bf7c12e58c6747e0a3b19b9aa9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイテム","reading":"アイテム","romanization":"aitemu","partOfSpeech":"n","vid":1014200,"sid":410114827}},{"tokenId":"t-0501","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":204860,"endMs":204940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0502","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":204940,"endMs":205100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0503","kind":"word","surface":"買う","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":205100,"endMs":205420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"う"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-0504","kind":"word","surface":"ことができる","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":205420,"endMs":206060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1004550,"sid":914552696}},{"tokenId":"t-0505","kind":"word","surface":"んです","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":206060,"endMs":206380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0506","kind":"word","surface":"けど","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":206380,"endMs":206860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0507","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个可以买各种各样的道具，不过，"},"en":{"status":"available","text":"Well, you can buy all kinds of different items, but"},"ko":{"status":"available","text":"저 여러 가지 아이템을 살 수 있는데요,"},"vi":{"status":"available","text":"À thì mình có thể mua nhiều item khác nhau đấy,"},"id":{"status":"available","text":"Anda bisa membeli berbagai macam item, ya,"}}},{"sentenceId":"s-0101","order":101,"text":"これはエイリアンを倒したり部屋を掃除しないとお金が入らないので買えませんね。","startMs":207500,"endMs":212540,"tokens":[{"tokenId":"t-0508","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":207500,"endMs":207660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0509","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":207660,"endMs":207900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0510","kind":"word","surface":"エイリアン","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":207900,"endMs":208300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0356448666af4f1049077bcc97a3f51f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エイリアン","reading":"エイリアン","romanization":"eirian","partOfSpeech":"n","vid":1027660,"sid":3724198837}},{"tokenId":"t-0511","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":208380,"endMs":208460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0512","kind":"word","surface":"倒したり","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":208460,"endMs":209020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b3d087d69bea95351f15004f7c3593a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倒す","reading":"たおす","furigana":[{"surface":"倒","reading":"たお"},{"surface":"したり"}],"romanization":"taosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1445770,"sid":4175667849}},{"tokenId":"t-0513","kind":"word","surface":"部屋","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":209020,"endMs":209260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-0514","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":209260,"endMs":209340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0515","kind":"word","surface":"掃除しない","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":209340,"endMs":210060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a1fc417ade4518d50cd79b56c1ba1cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掃除","reading":"そうじ","furigana":[{"surface":"掃","reading":"そう"},{"surface":"除","reading":"じ"},{"surface":"しない"}],"romanization":"souji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1399790,"sid":2038489108}},{"tokenId":"t-0516","kind":"word","surface":"と","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":210060,"endMs":210300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0517","kind":"word","surface":"お金","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":210300,"endMs":210700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-0518","kind":"word","surface":"が","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":210700,"endMs":210780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0519","kind":"word","surface":"入らない","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":210780,"endMs":211340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"らない"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0520","kind":"word","surface":"ので","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":211340,"endMs":211740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0521","kind":"word","surface":"買えません","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":211740,"endMs":212380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"えません"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-0522","kind":"word","surface":"ね","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":212380,"endMs":212540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0523","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个如果不打倒外星人或者不打扫房间就赚不到钱，所以买不了呢。"},"en":{"status":"available","text":"you can't buy this unless you defeat aliens or clean rooms to earn money."},"ko":{"status":"available","text":"이건 에일리언을 쓰러뜨리거나 방을 청소하지 않으면 돈이 들어오지 않아서 살 수 없네요."},"vi":{"status":"available","text":"nhưng cái này nếu không đánh bại alien hay dọn phòng thì không có tiền nên không mua được đâu nhé."},"id":{"status":"available","text":"tapi ini tidak bisa dibeli kalau tidak mengalahkan alien atau membersihkan kamar karena tidak dapat uang."}}},{"sentenceId":"s-0102","order":102,"text":"うん。","startMs":212780,"endMs":213020,"tokens":[{"tokenId":"t-0524","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":212780,"endMs":213020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0525","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừm."},"id":{"status":"available","text":"Hmm."}}},{"sentenceId":"s-0103","order":103,"text":"そう。","startMs":213660,"endMs":213820,"tokens":[{"tokenId":"t-0526","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":213660,"endMs":213820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0527","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对。"},"en":{"status":"available","text":"Right."},"ko":{"status":"available","text":"그래."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng rồi."},"id":{"status":"available","text":"Begitu."}}},{"sentenceId":"s-0104","order":104,"text":"はいはいはい。","startMs":213820,"endMs":213900,"tokens":[{"tokenId":"t-0528","kind":"punctuation","surface":"はいはい","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0529","kind":"word","surface":"はい","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":213820,"endMs":213900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0530","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是是是。"},"en":{"status":"available","text":"Yes yes yes."},"ko":{"status":"available","text":"네네네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng vâng vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya ya ya."}}},{"sentenceId":"s-0105","order":105,"text":"で、間違えた。","startMs":214700,"endMs":215980,"tokens":[{"tokenId":"t-0531","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":214700,"endMs":215100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0532","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0533","kind":"word","surface":"間違えた","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":215580,"endMs":215980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e18fff0ed0c5827a14b9b5f3fd6b9ac8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間違える","reading":"まちがえる","furigana":[{"surface":"間","reading":"ま"},{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"machigaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1215330,"sid":652966770}},{"tokenId":"t-0534","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后，搞错了。"},"en":{"status":"available","text":"And, oops, I made a mistake."},"ko":{"status":"available","text":"그리고, 잘못 눌렀다."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi, nhầm rồi."},"id":{"status":"available","text":"Terus, salah."}}},{"sentenceId":"s-0106","order":106,"text":"えっと例えばシャワーを買うとあの体が汚くなったのを綺麗にすることもできるし、おお。","startMs":216860,"endMs":225580,"tokens":[{"tokenId":"t-0535","kind":"word","surface":"えっと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":216860,"endMs":217420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-0536","kind":"word","surface":"例えば","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":217420,"endMs":217900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bee40f6b16c9697d9b61bb047ee49010","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"例えば","reading":"たとえば","furigana":[{"surface":"例","reading":"たと"},{"surface":"えば"}],"romanization":"tatoeba","partOfSpeech":"adv","vid":1556370,"sid":1088477852}},{"tokenId":"t-0537","kind":"word","surface":"シャワー","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":218140,"endMs":218860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebbc5323c398613d3a5588de59452eed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シャワー","reading":"シャワー","romanization":"shawaa","partOfSpeech":"n","vid":1061820,"sid":141160079}},{"tokenId":"t-0538","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":219420,"endMs":219500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0539","kind":"word","surface":"買う","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":219500,"endMs":219900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"う"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-0540","kind":"word","surface":"と","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":219900,"endMs":220300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0541","kind":"word","surface":"あの","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":220620,"endMs":221180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0542","kind":"word","surface":"体","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":221340,"endMs":221660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f02d72b4c49eb061a093c7d732d717bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"体","reading":"からだ","furigana":[{"surface":"体","reading":"からだ"}],"romanization":"karada","partOfSpeech":"n","vid":1409140,"sid":1737569915}},{"tokenId":"t-0543","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":221660,"endMs":221740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0544","kind":"word","surface":"汚く","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":221740,"endMs":222140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87a31e2b94130595fea566f5d0287b7b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"汚い","reading":"きたない","furigana":[{"surface":"汚","reading":"きたな"},{"surface":"く"}],"romanization":"kitanai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1178940,"sid":2314820826}},{"tokenId":"t-0545","kind":"word","surface":"なった","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":222140,"endMs":222380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0546","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":222380,"endMs":222460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0547","kind":"word","surface":"を","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":222540,"endMs":222620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0548","kind":"word","surface":"綺麗","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":222620,"endMs":222940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"綺麗","reading":"きれい","furigana":[{"surface":"綺","reading":"き"},{"surface":"麗","reading":"れい"}],"romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":1925208510}},{"tokenId":"t-0549","kind":"word","surface":"に","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":222940,"endMs":223020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0550","kind":"word","surface":"する","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":223020,"endMs":223260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0551","kind":"word","surface":"こと","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":223260,"endMs":223500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0552","kind":"word","surface":"も","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":223500,"endMs":223580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0553","kind":"word","surface":"できる","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":223580,"endMs":223980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-0554","kind":"word","surface":"し","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":223980,"endMs":224380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-0555","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0556","kind":"word","surface":"おお","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":225260,"endMs":225580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-0557","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比如说买了淋浴的话，身体变脏了也能洗干净，哦。"},"en":{"status":"available","text":"Um, for example if you buy a shower, you can clean yourself when you get dirty, oh."},"ko":{"status":"available","text":"음 예를 들어 샤워를 사면 몸이 더러워진 걸 깨끗하게 할 수도 있고, 오오."},"vi":{"status":"available","text":"Ừm ví dụ nếu mua vòi sen thì có thể làm sạch khi cơ thể bị bẩn, oồ."},"id":{"status":"available","text":"Eh misalnya kalau membeli shower bisa membersihkan badan yang kotor, oh."}}},{"sentenceId":"s-0107","order":107,"text":"あのバケツに水を注ぐことができたりします。","startMs":225660,"endMs":228860,"tokens":[{"tokenId":"t-0558","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":225660,"endMs":225980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0559","kind":"word","surface":"バケツ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":225980,"endMs":226380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86b913c061719b1568637ecee854d44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バケツ","reading":"バケツ","romanization":"baketsu","partOfSpeech":"n","vid":1098340,"sid":3532033283}},{"tokenId":"t-0560","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":226380,"endMs":226460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0561","kind":"word","surface":"水","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":226460,"endMs":226780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-0562","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":226780,"endMs":226860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0563","kind":"word","surface":"注ぐ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":226860,"endMs":227180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4579eee408ef2b3e9de6a923dd334bc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"注ぐ","reading":"そそぐ","furigana":[{"surface":"注","reading":"そそ"},{"surface":"ぐ"}],"romanization":"sosogu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5g","vid":1581730,"sid":3833902514}},{"tokenId":"t-0564","kind":"word","surface":"ことができたり","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":227180,"endMs":227900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1004550,"sid":914552696}},{"tokenId":"t-0565","kind":"word","surface":"します","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":228220,"endMs":228860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0566","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还能往水桶里注水。"},"en":{"status":"available","text":"And you can pour water into a bucket."},"ko":{"status":"available","text":"저 양동이에 물을 부을 수도 있거나 합니다."},"vi":{"status":"available","text":"rồi còn có thể đổ nước vào xô nữa."},"id":{"status":"available","text":"Terus bisa menuangkan air ke ember."}}},{"sentenceId":"s-0108","order":108,"text":"はいはい。","startMs":229110,"endMs":229860,"tokens":[{"tokenId":"t-0567","kind":"punctuation","surface":"はいはい","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0568","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是是。"},"en":{"status":"available","text":"Yes yes."},"ko":{"status":"available","text":"네네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya ya."}}},{"sentenceId":"s-0109","order":109,"text":"例えば。","startMs":229860,"endMs":230180,"tokens":[{"tokenId":"t-0569","kind":"word","surface":"例えば","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":229860,"endMs":230180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bee40f6b16c9697d9b61bb047ee49010","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"例えば","reading":"たとえば","furigana":[{"surface":"例","reading":"たと"},{"surface":"えば"}],"romanization":"tatoeba","partOfSpeech":"adv","vid":1556370,"sid":1088477852}},{"tokenId":"t-0570","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比如。"},"en":{"status":"available","text":"For example."},"ko":{"status":"available","text":"예를 들어."},"vi":{"status":"available","text":"Ví dụ như."},"id":{"status":"available","text":"Misalnya."}}},{"sentenceId":"s-0110","order":110,"text":"お、便利だね。","startMs":230500,"endMs":231060,"tokens":[{"tokenId":"t-0571","kind":"punctuation","surface":"お、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0572","kind":"word","surface":"便利","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":230500,"endMs":230820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80bbe0d022fd5161ec4c1bb491a2ce84","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"便利","reading":"べんり","furigana":[{"surface":"便","reading":"べん"},{"surface":"利","reading":"り"}],"romanization":"benri","partOfSpeech":"adj-na","vid":1512610,"sid":3375793340}},{"tokenId":"t-0573","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":230820,"endMs":230900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0574","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":230900,"endMs":231060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0575","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，很方便呢。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, that's convenient."},"ko":{"status":"available","text":"오, 편리하네."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ, tiện lợi nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Oh, praktis ya."}}},{"sentenceId":"s-0111","order":111,"text":"そう。","startMs":231300,"endMs":231620,"tokens":[{"tokenId":"t-0576","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":231300,"endMs":231620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0577","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"그래."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy."},"id":{"status":"available","text":"Iya."}}},{"sentenceId":"s-0112","order":112,"text":"で、アームチェアとかベッドがあると寝るのが早くなります。","startMs":231940,"endMs":237700,"tokens":[{"tokenId":"t-0578","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":231940,"endMs":232100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0579","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0580","kind":"word","surface":"アームチェア","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":232100,"endMs":232900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09088e5a452f33a54bfe327d1d6ccc5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アームチェア","reading":"アームチェア","romanization":"aamuchea","partOfSpeech":"n","vid":1013800,"sid":2853107388}},{"tokenId":"t-0581","kind":"word","surface":"とか","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":232900,"endMs":233220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0582","kind":"word","surface":"ベッド","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":233460,"endMs":233860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fdaca320d3cba79d6ef4042c48bff5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベッド","reading":"ベッド","romanization":"beddo","partOfSpeech":"n","vid":1119650,"sid":4089331718}},{"tokenId":"t-0583","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":233860,"endMs":234020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0584","kind":"word","surface":"ある","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":234020,"endMs":234180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0585","kind":"word","surface":"と","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":234180,"endMs":234580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0586","kind":"word","surface":"寝る","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":235140,"endMs":235380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"る"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-0587","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":235380,"endMs":235540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0588","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":235540,"endMs":235780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0589","kind":"word","surface":"早く","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":236820,"endMs":237140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-0590","kind":"word","surface":"なります","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":237140,"endMs":237700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0591","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有，有扶手椅或者床的话，睡觉恢复会更快。"},"en":{"status":"available","text":"And, if you have an armchair or a bed, you can sleep faster."},"ko":{"status":"available","text":"그리고, 암체어나 침대가 있으면 잠자는 게 빨라져요."},"vi":{"status":"available","text":"Và, nếu có armchair hay giường thì sẽ ngủ nhanh hơn."},"id":{"status":"available","text":"Lalu, kalau ada kursi berlengan atau tempat tidur, tidurnya jadi lebih cepat."}}},{"sentenceId":"s-0113","order":113,"text":"すぐ回復してくれる。","startMs":238180,"endMs":239380,"tokens":[{"tokenId":"t-0592","kind":"word","surface":"すぐ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":238180,"endMs":238420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぐ","reading":"すぐ","romanization":"sugu","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1430610,"sid":460358200}},{"tokenId":"t-0593","kind":"word","surface":"回復して","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":238420,"endMs":239060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef200db40358215ad8803372bee48fa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回復","reading":"かいふく","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"復","reading":"ふく"},{"surface":"して"}],"romanization":"kaifuku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199720,"sid":2545365601}},{"tokenId":"t-0594","kind":"word","surface":"くれる","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":239060,"endMs":239380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0595","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很快就能恢复。"},"en":{"status":"available","text":"It recovers right away."},"ko":{"status":"available","text":"바로 회복해줘요."},"vi":{"status":"available","text":"Sẽ hồi phục ngay lập tức."},"id":{"status":"available","text":"Langsung pulih."}}},{"sentenceId":"s-0114","order":114,"text":"で、ちゃんとこういうところで寝ないと勝手に床で寝て機能が停止しちゃうんですよね。","startMs":240100,"endMs":246740,"tokens":[{"tokenId":"t-0596","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":240100,"endMs":240420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0597","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0598","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":240900,"endMs":241220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-0599","kind":"word","surface":"こういう","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":241220,"endMs":241460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-0600","kind":"word","surface":"ところ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":241460,"endMs":241620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-0601","kind":"word","surface":"で","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":241700,"endMs":241860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0602","kind":"word","surface":"寝ない","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":241860,"endMs":242020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"ない"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-0603","kind":"word","surface":"と","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":242020,"endMs":242420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0604","kind":"word","surface":"勝手","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":242500,"endMs":242900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0bff124403d52883bca98fdff15116c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝手","reading":"かって","furigana":[{"surface":"勝","reading":"かっ"},{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"katte","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1346190,"sid":3540886786}},{"tokenId":"t-0605","kind":"word","surface":"に","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":242900,"endMs":243220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0606","kind":"word","surface":"床","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":243300,"endMs":243620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ccf13d7847d628815c8d06d21b85b892","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"床","reading":"ゆか","furigana":[{"surface":"床","reading":"ゆか"}],"romanization":"yuka","partOfSpeech":"n","vid":1349380,"sid":1721664140}},{"tokenId":"t-0607","kind":"word","surface":"で","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":243620,"endMs":243780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0608","kind":"word","surface":"寝て","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":243780,"endMs":244420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"て"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-0609","kind":"word","surface":"機能","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":245300,"endMs":245620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd7b2d1c40fa5aae10a31e1b687fa539","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"機能","reading":"きのう","furigana":[{"surface":"機","reading":"き"},{"surface":"能","reading":"のう"}],"romanization":"kinou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1221130,"sid":1709046747}},{"tokenId":"t-0610","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":245620,"endMs":245700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0611","kind":"word","surface":"停止しちゃう","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":245700,"endMs":246340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51adcd46fae195ebeee0b974a91d214f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"停止","reading":"ていし","furigana":[{"surface":"停","reading":"てい"},{"surface":"止","reading":"し"},{"surface":"しちゃう"}],"romanization":"teishi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1434920,"sid":1198445522}},{"tokenId":"t-0612","kind":"word","surface":"んです","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":246340,"endMs":246500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0613","kind":"word","surface":"よね","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":246500,"endMs":246740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-0614","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且，如果不在这种地方好好睡觉，就会在地板上随便睡着然后机能停止哦。"},"en":{"status":"available","text":"And if you don't sleep properly in a place like this, you'll just fall asleep on the floor and shut down."},"ko":{"status":"available","text":"그리고, 제대로 이런 곳에서 자지 않으면 멋대로 바닥에서 자고 기능이 정지해버리거든요."},"vi":{"status":"available","text":"Và, nếu không ngủ đàng hoàng ở những chỗ như thế này thì sẽ tự lăn ra sàn ngủ rồi bị dừng chức năng đấy."},"id":{"status":"available","text":"Dan, kalau tidak tidur dengan benar di tempat seperti ini, dia akan tidur sendiri di lantai dan fungsinya berhenti."}}},{"sentenceId":"s-0115","order":115,"text":"はい。","startMs":248100,"endMs":248340,"tokens":[{"tokenId":"t-0615","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":248100,"endMs":248340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0616","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0116","order":116,"text":"それが一番やばいのでお気をつけてって感じなのでまずこのアームチェアは買った方がいいので1個買います。","startMs":248900,"endMs":256420,"tokens":[{"tokenId":"t-0617","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":248900,"endMs":249220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0618","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":249220,"endMs":249300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0619","kind":"word","surface":"一番","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":249300,"endMs":249620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-0620","kind":"word","surface":"やばい","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":249620,"endMs":250100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0621","kind":"word","surface":"ので","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":250260,"endMs":250740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0622","kind":"word","surface":"お","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":250820,"endMs":250980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0623","kind":"word","surface":"気をつけ","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":250980,"endMs":251380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb5427ac5a391f2f059c27ba7704b084","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気をつけ","reading":"きをつけ","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"をつけ"}],"romanization":"kiwotsuke","partOfSpeech":"exp/n","vid":1221860,"sid":461761506}},{"tokenId":"t-0624","kind":"punctuation","surface":"てって","charStart":15,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0625","kind":"word","surface":"感じ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":251380,"endMs":251460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-0626","kind":"word","surface":"なので","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":251860,"endMs":252260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-0627","kind":"word","surface":"まず","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":252260,"endMs":252580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-0628","kind":"word","surface":"この","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":252740,"endMs":252980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0629","kind":"word","surface":"アームチェア","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":252980,"endMs":253540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09088e5a452f33a54bfe327d1d6ccc5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アームチェア","reading":"アームチェア","romanization":"aamuchea","partOfSpeech":"n","vid":1013800,"sid":2853107388}},{"tokenId":"t-0630","kind":"word","surface":"は","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":253540,"endMs":253860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0631","kind":"word","surface":"買った","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":253860,"endMs":254500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-0632","kind":"word","surface":"方がいい","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":254500,"endMs":255140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方がいい","reading":"ほうがいい","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"がい"},{"surface":"い"}],"romanization":"hougaii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2160680,"sid":608618720}},{"tokenId":"t-0633","kind":"word","surface":"ので","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":255140,"endMs":255380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0634","kind":"word","surface":"1個","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":255380,"endMs":255540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81683bfc77e81dab3fd7bc9bb1ee85a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１個","reading":"いっこ","furigana":[{"surface":"1個","reading":"いっこ"}],"romanization":"ikko","partOfSpeech":"n","vid":1162290,"sid":1747301025}},{"tokenId":"t-0635","kind":"word","surface":"買います","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":255540,"endMs":256420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"います"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-0636","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那是最危险的，所以请注意，总之这个扶手椅最好先买一个，所以买一个。"},"en":{"status":"available","text":"That's the worst thing, so be careful, so first you should buy this armchair, so I'll buy one."},"ko":{"status":"available","text":"그게 제일 위험하니까 조심하세요라는 느낌이라서 일단 이 암체어는 사는 게 좋으니까 1개 살게요."},"vi":{"status":"available","text":"Cái đó là nguy hiểm nhất nên hãy cẩn thận nhé, vì vậy trước tiên nên mua cái armchair này nên tôi sẽ mua 1 cái."},"id":{"status":"available","text":"Itu yang paling bahaya jadi hati-hati ya, jadi pertama kursi berlengan ini sebaiknya dibeli jadi saya beli satu."}}},{"sentenceId":"s-0117","order":117,"text":"はい、お願いします。","startMs":257060,"endMs":257780,"tokens":[{"tokenId":"t-0637","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":257060,"endMs":257220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0638","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0639","kind":"word","surface":"お願いします","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":257300,"endMs":257780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab774d75b67c3a15e067133c6ef51245","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お願いします","reading":"おねがいします","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"願","reading":"ねが"},{"surface":"いします"}],"romanization":"onegaishimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1001720,"sid":1498192257}},{"tokenId":"t-0640","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，拜托了。"},"en":{"status":"available","text":"Yes, please."},"ko":{"status":"available","text":"네, 부탁합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng, nhờ bạn nhé."},"id":{"status":"available","text":"Ya, silakan."}}},{"sentenceId":"s-0118","order":118,"text":"4。","startMs":260040,"endMs":260340,"tokens":[{"tokenId":"t-0641","kind":"punctuation","surface":"4","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-0642","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"4。"},"en":{"status":"available","text":"4."},"ko":{"status":"available","text":"4."},"vi":{"status":"available","text":"4."},"id":{"status":"available","text":"4."}}},{"sentenceId":"s-0119","order":119,"text":"あとはですねこの絨毯を買って絨毯を敷くとエイリアンの汚れからねある程度結構守ってくれて綺麗をなんか保つことが","startMs":260340,"endMs":269700,"tokens":[{"tokenId":"t-0643","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":260340,"endMs":260420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-0644","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":260580,"endMs":260660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0645","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":260660,"endMs":260820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0646","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":260820,"endMs":260980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0647","kind":"word","surface":"この","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":260980,"endMs":261140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0648","kind":"word","surface":"絨毯","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":261140,"endMs":261780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_132e19fa674b9135f0970b6c461d16ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絨毯","reading":"じゅうたん","furigana":[{"surface":"絨","reading":"じゅう"},{"surface":"毯","reading":"たん"}],"romanization":"juutan","partOfSpeech":"n","vid":1595370,"sid":834772157}},{"tokenId":"t-0649","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":261780,"endMs":261860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0650","kind":"word","surface":"買って","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":261860,"endMs":262340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"って"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-0651","kind":"word","surface":"絨毯","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":262340,"endMs":262740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_132e19fa674b9135f0970b6c461d16ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絨毯","reading":"じゅうたん","furigana":[{"surface":"絨","reading":"じゅう"},{"surface":"毯","reading":"たん"}],"romanization":"juutan","partOfSpeech":"n","vid":1595370,"sid":834772157}},{"tokenId":"t-0652","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":262740,"endMs":262820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0653","kind":"word","surface":"敷く","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":262820,"endMs":263060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e6fb7fbc340417a56b5c6ac370fb7bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"敷く","reading":"しく","furigana":[{"surface":"敷","reading":"し"},{"surface":"く"}],"romanization":"shiku","partOfSpeech":"v5/v5k","vid":1497020,"sid":1435261190}},{"tokenId":"t-0654","kind":"word","surface":"と","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":263060,"endMs":263380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0655","kind":"word","surface":"エイリアン","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":263380,"endMs":263860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0356448666af4f1049077bcc97a3f51f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エイリアン","reading":"エイリアン","romanization":"eirian","partOfSpeech":"n","vid":1027660,"sid":3724198837}},{"tokenId":"t-0656","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":263860,"endMs":263940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0657","kind":"word","surface":"汚れ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":263940,"endMs":264340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b976919e04a3d844fcbc9bf12a8865d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"汚れ","reading":"よごれ","furigana":[{"surface":"汚","reading":"よご"},{"surface":"れ"}],"romanization":"yogore","partOfSpeech":"n","vid":1612200,"sid":2314520241}},{"tokenId":"t-0658","kind":"word","surface":"から","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":264340,"endMs":264580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0659","kind":"word","surface":"ね","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":264580,"endMs":264740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0660","kind":"word","surface":"ある程度","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":264740,"endMs":265300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61308eae422fb927253a77529c2f32e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある程度","reading":"あるていど","furigana":[{"surface":"ある"},{"surface":"程","reading":"てい"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"aruteido","partOfSpeech":"adv/adj-no/exp","vid":1981700,"sid":187487994}},{"tokenId":"t-0661","kind":"word","surface":"結構","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":265780,"endMs":265940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-0662","kind":"word","surface":"守って","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":266020,"endMs":266500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14e6743577cfcce4f0883e5ff7579be6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"守る","reading":"まもる","furigana":[{"surface":"守","reading":"まも"},{"surface":"って"}],"romanization":"mamoru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1327120,"sid":397212964}},{"tokenId":"t-0663","kind":"word","surface":"くれて","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":266500,"endMs":266980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0664","kind":"word","surface":"綺麗","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":266980,"endMs":267380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"綺麗","reading":"きれい","furigana":[{"surface":"綺","reading":"き"},{"surface":"麗","reading":"れい"}],"romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":1925208510}},{"tokenId":"t-0665","kind":"word","surface":"を","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":267380,"endMs":267460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0666","kind":"word","surface":"なんか","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":268020,"endMs":268340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0667","kind":"word","surface":"保つ","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":268900,"endMs":269300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1b94a62eedbf67e920a1a40fd3ee274","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"保つ","reading":"たもつ","furigana":[{"surface":"保","reading":"たも"},{"surface":"つ"}],"romanization":"tamotsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1513250,"sid":1581408125}},{"tokenId":"t-0668","kind":"word","surface":"こと","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":269300,"endMs":269540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0669","kind":"word","surface":"が","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":269540,"endMs":269700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有呢买了这个地毯铺上地毯的话，能在相当程度上很好地抵御外星人的污垢，保持干净"},"en":{"status":"available","text":"Also, if you buy this carpet and lay it down, it protects you quite a bit from alien dirt and keeps things clean,"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이 카펫을 사서 카펫을 깔면 에일리언의 더러움으로부터 어느 정도 꽤 지켜줘서 깨끗함을 뭔가 유지할 수 있는"},"vi":{"status":"available","text":"Còn nữa, mua tấm thảm này rồi trải ra thì nó sẽ bảo vệ khá tốt khỏi vết bẩn của alien và giữ được"},"id":{"status":"available","text":"Selain itu kalau membeli karpet ini dan menggelarnya, lumayan bisa melindungi dari kotoran alien dan bisa menjaga kebersihan"}}},{"sentenceId":"s-0120","order":120,"text":"綺麗のまま入れますね。","startMs":270740,"endMs":272180,"tokens":[{"tokenId":"t-0670","kind":"word","surface":"綺麗","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":270740,"endMs":270980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"綺麗","reading":"きれい","furigana":[{"surface":"綺","reading":"き"},{"surface":"麗","reading":"れい"}],"romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":1925208510}},{"tokenId":"t-0671","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":270980,"endMs":271140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0672","kind":"word","surface":"まま","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":271140,"endMs":271540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1c571e340330c8bf3b7512c678f63b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まま","reading":"まま","romanization":"mama","partOfSpeech":"adv/n","vid":1585410,"sid":3145960709}},{"tokenId":"t-0673","kind":"word","surface":"入れます","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":271540,"endMs":271940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"ます"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-0674","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":271940,"endMs":272180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0675","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能保持干净地进去呢。"},"en":{"status":"available","text":"you can stay clean."},"ko":{"status":"available","text":"깨끗한 채로 들어갈 수 있네요."},"vi":{"status":"available","text":"sạch sẽ nhé."},"id":{"status":"available","text":"bisa tetap bersih ya."}}},{"sentenceId":"s-0121","order":121,"text":"はい。","startMs":274020,"endMs":274180,"tokens":[{"tokenId":"t-0676","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":274020,"endMs":274180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0677","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0122","order":122,"text":"などなどいろんなアイテムがあって例えばこれだとマイクロウェーブ、電子レンジですね。","startMs":274340,"endMs":278900,"tokens":[{"tokenId":"t-0678","kind":"word","surface":"などなど","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":274340,"endMs":274900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fba3f43923e83c078ae443210040796f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"などなど","reading":"などなど","romanization":"nadonado","partOfSpeech":"exp","vid":2849545,"sid":1335885525}},{"tokenId":"t-0679","kind":"word","surface":"いろんな","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":274900,"endMs":275380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろんな","reading":"いろんな","romanization":"ironna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1609270,"sid":1400634341}},{"tokenId":"t-0680","kind":"word","surface":"アイテム","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":275380,"endMs":275860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443ff6bf7c12e58c6747e0a3b19b9aa9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイテム","reading":"アイテム","romanization":"aitemu","partOfSpeech":"n","vid":1014200,"sid":410114827}},{"tokenId":"t-0681","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":275860,"endMs":276020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0682","kind":"word","surface":"あって","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":276020,"endMs":276260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0683","kind":"word","surface":"例えば","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":276260,"endMs":276660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bee40f6b16c9697d9b61bb047ee49010","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"例えば","reading":"たとえば","furigana":[{"surface":"例","reading":"たと"},{"surface":"えば"}],"romanization":"tatoeba","partOfSpeech":"adv","vid":1556370,"sid":1088477852}},{"tokenId":"t-0684","kind":"word","surface":"これ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":276660,"endMs":276900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0685","kind":"word","surface":"だ","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":276900,"endMs":277060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0686","kind":"word","surface":"と","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":277060,"endMs":277140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0687","kind":"word","surface":"マイクロウェーブ","charStart":23,"charEnd":31,"startMs":277140,"endMs":277860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0fac1a569d1d62286b867e0e0d1787d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイクロウェーブ","reading":"マイクロウェーブ","romanization":"maikuroueebu","partOfSpeech":"n","vid":1126610,"sid":1416508722}},{"tokenId":"t-0688","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0689","kind":"word","surface":"電子レンジ","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":277940,"endMs":278500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4905333d22bcb3846452df25a10eaa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電子レンジ","reading":"でんしレンジ","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"子","reading":"し"},{"surface":"レンジ"}],"romanization":"denshirenji","partOfSpeech":"n","vid":1443380,"sid":3530569568}},{"tokenId":"t-0690","kind":"word","surface":"です","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":278500,"endMs":278660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0691","kind":"word","surface":"ね","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":278660,"endMs":278900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0692","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等等还有各种各样的道具，比如这个是微波炉，电子微波炉呢。"},"en":{"status":"available","text":"And there are all kinds of items, for example this is a microwave, an electric microwave."},"ko":{"status":"available","text":"등등 여러 가지 아이템이 있고 예를 들면 이거라면 마이크로웨이브, 전자레인지네요."},"vi":{"status":"available","text":"vân vân có nhiều item khác nhau, ví dụ cái này là microwave, lò vi sóng đấy."},"id":{"status":"available","text":"dan lain-lain ada banyak item misalnya ini microwave, oven microwave ya."}}},{"sentenceId":"s-0123","order":123,"text":"はい。","startMs":279620,"endMs":280180,"tokens":[{"tokenId":"t-0693","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":279620,"endMs":280180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0694","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0124","order":124,"text":"カボチャとエイリアンを美味しい食べ物に変えてしまうという。","startMs":280820,"endMs":284580,"tokens":[{"tokenId":"t-0695","kind":"word","surface":"カボチャ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":280820,"endMs":281300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29cb3f18559acf8688d84c17abfece8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カボチャ","reading":"カボチャ","romanization":"kabocha","partOfSpeech":"n","vid":1582580,"sid":1738988873}},{"tokenId":"t-0696","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":281300,"endMs":281540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0697","kind":"word","surface":"エイリアン","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":281620,"endMs":282340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0356448666af4f1049077bcc97a3f51f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エイリアン","reading":"エイリアン","romanization":"eirian","partOfSpeech":"n","vid":1027660,"sid":3724198837}},{"tokenId":"t-0698","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":282340,"endMs":282500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0699","kind":"word","surface":"美味しい","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":282500,"endMs":283060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-0700","kind":"word","surface":"食べ物","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":283060,"endMs":283460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べ物","reading":"たべもの","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"tabemono","partOfSpeech":"n","vid":1358340,"sid":1564309720}},{"tokenId":"t-0701","kind":"word","surface":"に","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":283460,"endMs":283540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0702","kind":"word","surface":"変えて","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":283540,"endMs":283860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変える","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1510650,"sid":1247002465}},{"tokenId":"t-0703","kind":"word","surface":"しまう","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":283860,"endMs":284180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-0704","kind":"word","surface":"という","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":284180,"endMs":284580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0705","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能把南瓜和外星人变成好吃的食物。"},"en":{"status":"available","text":"It turns pumpkins and aliens into delicious food."},"ko":{"status":"available","text":"호박과 에일리언을 맛있는 음식으로 바꿔버린다는."},"vi":{"status":"available","text":"Nó biến bí ngô và alien thành món ăn ngon."},"id":{"status":"available","text":"yang mengubah labu dan alien menjadi makanan yang lezat."}}},{"sentenceId":"s-0125","order":125,"text":"エイリアン食べられるっていうね。","startMs":285820,"endMs":288140,"tokens":[{"tokenId":"t-0706","kind":"word","surface":"エイリアン","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":285820,"endMs":286460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0356448666af4f1049077bcc97a3f51f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エイリアン","reading":"エイリアン","romanization":"eirian","partOfSpeech":"n","vid":1027660,"sid":3724198837}},{"tokenId":"t-0707","kind":"word","surface":"食べられる","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":286460,"endMs":287180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"られる"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-0708","kind":"word","surface":"っていう","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":287740,"endMs":287980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}},{"tokenId":"t-0709","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":287980,"endMs":288140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0710","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是说外星人也能吃呢。"},"en":{"status":"available","text":"Like, you can eat aliens."},"ko":{"status":"available","text":"에일리언을 먹을 수 있다는 거네."},"vi":{"status":"available","text":"Tức là có thể ăn được alien đấy."},"id":{"status":"available","text":"Alien bisa dimakan katanya."}}},{"sentenceId":"s-0126","order":126,"text":"ここにめっちゃでかいね。","startMs":288380,"endMs":289820,"tokens":[{"tokenId":"t-0711","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":288380,"endMs":288620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0712","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":288620,"endMs":288700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0713","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":288860,"endMs":289180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-0714","kind":"word","surface":"でかい","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":289180,"endMs":289580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5772613c83ddc5d6ebd6599aa002daf7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でかい","reading":"でかい","romanization":"dekai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1008370,"sid":143637025}},{"tokenId":"t-0715","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":289580,"endMs":289820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0716","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里有超大的呢。"},"en":{"status":"available","text":"There's a really huge one here."},"ko":{"status":"available","text":"여기에 엄청 큰."},"vi":{"status":"available","text":"Ở đây có cái rất to nè."},"id":{"status":"available","text":"Di sini ada yang besar banget."}}},{"sentenceId":"s-0127","order":127,"text":"食べ物ね。","startMs":290060,"endMs":290620,"tokens":[{"tokenId":"t-0717","kind":"word","surface":"食べ物","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":290060,"endMs":290540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べ物","reading":"たべもの","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"tabemono","partOfSpeech":"n","vid":1358340,"sid":1564309720}},{"tokenId":"t-0718","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":290540,"endMs":290620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0719","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"食物呢。"},"en":{"status":"available","text":"Food, you know."},"ko":{"status":"available","text":"음식이네."},"vi":{"status":"available","text":"Đồ ăn nè."},"id":{"status":"available","text":"Makanan ya."}}},{"sentenceId":"s-0128","order":128,"text":"気持ち悪いけど食べられるよとか。","startMs":290620,"endMs":293420,"tokens":[{"tokenId":"t-0720","kind":"word","surface":"気持ち悪い","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":290620,"endMs":291100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb29244a61446c370ced3c62dd5561ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気持ち悪い","reading":"きもちわるい","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"},{"surface":"悪","reading":"わる"},{"surface":"い"}],"romanization":"kimochiwarui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1982670,"sid":1094341138}},{"tokenId":"t-0721","kind":"word","surface":"けど","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":291100,"endMs":291660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0722","kind":"word","surface":"食べられる","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":291900,"endMs":292620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"られる"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-0723","kind":"word","surface":"よ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":292620,"endMs":292940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0724","kind":"word","surface":"とか","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":292940,"endMs":293420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0725","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"虽然很恶心但能吃哦之类的。"},"en":{"status":"available","text":"It's gross but you can eat it, and stuff."},"ko":{"status":"available","text":"징그럽지만 먹을 수 있어 같은."},"vi":{"status":"available","text":"Ghê ghê nhưng mà ăn được đó các thứ."},"id":{"status":"available","text":"Menjijikkan tapi bisa dimakan lho dan sebagainya."}}},{"sentenceId":"s-0129","order":129,"text":"はい。","startMs":294700,"endMs":294940,"tokens":[{"tokenId":"t-0726","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":294700,"endMs":294940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0727","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0130","order":130,"text":"あとロボットクリーナーとか勝手に掃除してくれるとか。","startMs":295180,"endMs":298860,"tokens":[{"tokenId":"t-0728","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":295180,"endMs":295340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-0729","kind":"punctuation","surface":"ロボットクリーナー","charStart":2,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0730","kind":"word","surface":"とか","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":295340,"endMs":296540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0731","kind":"word","surface":"勝手","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":296540,"endMs":296860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0bff124403d52883bca98fdff15116c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝手","reading":"かって","furigana":[{"surface":"勝","reading":"かっ"},{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"katte","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1346190,"sid":3540886786}},{"tokenId":"t-0732","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":296860,"endMs":296940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0733","kind":"word","surface":"掃除して","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":296940,"endMs":297420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a1fc417ade4518d50cd79b56c1ba1cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掃除","reading":"そうじ","furigana":[{"surface":"掃","reading":"そう"},{"surface":"除","reading":"じ"},{"surface":"して"}],"romanization":"souji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1399790,"sid":2038489108}},{"tokenId":"t-0734","kind":"word","surface":"くれる","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":297420,"endMs":297900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0735","kind":"word","surface":"とか","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":297900,"endMs":298860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0736","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有机器人吸尘器会自动打扫之类的。"},"en":{"status":"available","text":"Also there's a robot cleaner that cleans automatically, and things like that."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 로봇 클리너 같은 건 멋대로 청소해준다든가."},"vi":{"status":"available","text":"Còn có robot cleaner các thứ tự động dọn dẹp giúp mình nữa."},"id":{"status":"available","text":"Terus ada robot cleaner yang membersihkan otomatis dan sebagainya."}}},{"sentenceId":"s-0131","order":131,"text":"あ、めちゃくちゃ四十ポイントとか。","startMs":299020,"endMs":301020,"tokens":[{"tokenId":"t-0737","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0738","kind":"word","surface":"めちゃくちゃ","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":299020,"endMs":299660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1533000,"sid":4113510042}},{"tokenId":"t-0739","kind":"word","surface":"四十","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":299660,"endMs":300300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6377d6a89565e6a86a80ad4d6791d42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四十","reading":"よんじゅう","furigana":[{"surface":"四","reading":"よん"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"yonjuu","partOfSpeech":"num","vid":1650220,"sid":3725257583}},{"tokenId":"t-0740","kind":"word","surface":"ポイント","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":300380,"endMs":300700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6490a9410f3f67c47bd1924c68d05cd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポイント","reading":"ポイント","romanization":"pointo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1124860,"sid":706919610}},{"tokenId":"t-0741","kind":"word","surface":"とか","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":300700,"endMs":301020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0742","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，竟然要四十点什么的。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, like a whole forty points."},"ko":{"status":"available","text":"아, 엄청나게 40포인트라든가."},"vi":{"status":"available","text":"À, tốn tận bốn mươi điểm các thứ."},"id":{"status":"available","text":"Ah, sampai empat puluh poin banget."}}},{"sentenceId":"s-0132","order":132,"text":"そう。","startMs":301020,"endMs":301580,"tokens":[{"tokenId":"t-0743","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":301020,"endMs":301580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0744","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对。"},"en":{"status":"available","text":"Right."},"ko":{"status":"available","text":"그래."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy."},"id":{"status":"available","text":"Iya."}}},{"sentenceId":"s-0133","order":133,"text":"エクササイズバイクは運動しながらお金を稼げる。","startMs":301580,"endMs":304700,"tokens":[{"tokenId":"t-0745","kind":"punctuation","surface":"エクササイズバイク","charStart":0,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0746","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":301580,"endMs":301660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0747","kind":"word","surface":"運動し","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":303180,"endMs":303580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b07cc90742e183a272be3b09d0fc3138","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"運動","reading":"うんどう","furigana":[{"surface":"運","reading":"うん"},{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"し"}],"romanization":"undou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1172910,"sid":2220733183}},{"tokenId":"t-0748","kind":"word","surface":"ながら","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":303580,"endMs":303820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partOfSpeech":"prt/pref","vid":1459640,"sid":2143849405}},{"tokenId":"t-0749","kind":"word","surface":"お金","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":303820,"endMs":304140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-0750","kind":"word","surface":"を","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":304140,"endMs":304220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0751","kind":"word","surface":"稼げる","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":304220,"endMs":304700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_436ebf079eb2658e5a92ac23fcb60e38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"稼ぐ","reading":"かせぐ","furigana":[{"surface":"稼","reading":"かせ"},{"surface":"げる"}],"romanization":"kasegu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5g","vid":1194450,"sid":3267324530}},{"tokenId":"t-0752","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"健身单车是一边运动一边赚钱。"},"en":{"status":"available","text":"The exercise bike lets you earn money while exercising."},"ko":{"status":"available","text":"운동 자전거는 운동하면서 돈을 벌 수 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Xe đạp tập thể dục thì vừa tập vừa kiếm được tiền."},"id":{"status":"available","text":"Sepeda olahraga bisa menghasilkan uang sambil berolahraga."}}},{"sentenceId":"s-0134","order":134,"text":"すごいね。","startMs":306380,"endMs":306940,"tokens":[{"tokenId":"t-0753","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":306380,"endMs":306700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0754","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":306700,"endMs":306940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0755","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好厉害啊。"},"en":{"status":"available","text":"That's amazing."},"ko":{"status":"available","text":"대단하네."},"vi":{"status":"available","text":"Tuyệt vời nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Hebat ya."}}},{"sentenceId":"s-0135","order":135,"text":"そう。","startMs":306940,"endMs":307500,"tokens":[{"tokenId":"t-0756","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":306940,"endMs":307500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0757","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对。"},"en":{"status":"available","text":"Right."},"ko":{"status":"available","text":"그래."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy."},"id":{"status":"available","text":"Iya."}}},{"sentenceId":"s-0136","order":136,"text":"多分ねこの辺にね運動して。","startMs":307820,"endMs":309820,"tokens":[{"tokenId":"t-0758","kind":"word","surface":"多分","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":307820,"endMs":308060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-0759","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":308060,"endMs":308140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0760","kind":"word","surface":"この辺","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":308140,"endMs":308860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6850862b550bba53e1b409cdea7a075","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この辺","reading":"このへん","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"辺","reading":"へん"}],"romanization":"konohen","partOfSpeech":"n","vid":1004750,"sid":3906186908}},{"tokenId":"t-0761","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":308860,"endMs":308940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0762","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":308940,"endMs":309260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0763","kind":"word","surface":"運動して","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":309260,"endMs":309820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b07cc90742e183a272be3b09d0fc3138","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"運動","reading":"うんどう","furigana":[{"surface":"運","reading":"うん"},{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"して"}],"romanization":"undou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1172910,"sid":2220733183}},{"tokenId":"t-0764","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大概在这附近运动吧。"},"en":{"status":"available","text":"Probably around here, exercising."},"ko":{"status":"available","text":"아마 이 근처에서 운동하고."},"vi":{"status":"available","text":"Chắc là quanh chỗ này nè tập thể dục."},"id":{"status":"available","text":"Mungkin di sekitar sini berolahraga."}}},{"sentenceId":"s-0137","order":137,"text":"そう多分あそこにねエクササイズバイク置いてある気がするんですけどこっち辺。","startMs":310300,"endMs":313900,"tokens":[{"tokenId":"t-0765","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":310300,"endMs":310540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0766","kind":"word","surface":"多分","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":310540,"endMs":310780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-0767","kind":"word","surface":"あそこ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":310780,"endMs":311020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_875c9613c4566073eb34f9b5f79b9503","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あそこ","reading":"あそこ","romanization":"asoko","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000320,"sid":1242634409}},{"tokenId":"t-0768","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":311020,"endMs":311100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0769","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":311100,"endMs":311260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0770","kind":"punctuation","surface":"エクササイズバイク","charStart":9,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0771","kind":"word","surface":"置いて","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":311980,"endMs":312300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-0772","kind":"word","surface":"ある","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":312300,"endMs":312460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0773","kind":"word","surface":"気がする","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":312460,"endMs":312940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b57e062989f18ccb881511b868edb637","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気がする","reading":"きがする","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"が"},{"surface":"する"}],"romanization":"kigasuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":1221540,"sid":2305949959}},{"tokenId":"t-0774","kind":"word","surface":"んです","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":312940,"endMs":313100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0775","kind":"word","surface":"けど","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":313100,"endMs":313260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0776","kind":"word","surface":"こっち","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":313420,"endMs":313740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-0777","kind":"word","surface":"辺","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":313740,"endMs":313900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aa7f18fff0f17e2073489cda525cbe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"辺","reading":"へん","furigana":[{"surface":"辺","reading":"へん"}],"romanization":"hen","partOfSpeech":"n","vid":1512070,"sid":2784155555}},{"tokenId":"t-0778","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对大概那边放着健身单车我觉得就在这边附近。"},"en":{"status":"available","text":"I think there's probably an exercise bike placed around over there, around here."},"ko":{"status":"available","text":"그래 아마 저기에 운동 자전거가 놓여 있는 것 같은데 이쪽 근처."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng là chắc ở đằng kia có đặt xe đạp tập thể dục, quanh chỗ này."},"id":{"status":"available","text":"Iya mungkin di sana ada sepeda olahraga ditaruh rasanya di sekitar sini."}}},{"sentenceId":"s-0138","order":138,"text":"置いてある。","startMs":313900,"endMs":314380,"tokens":[{"tokenId":"t-0779","kind":"word","surface":"置いて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":313900,"endMs":314060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-0780","kind":"word","surface":"ある","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":314060,"endMs":314380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0781","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"放着呢。"},"en":{"status":"available","text":"It's placed there."},"ko":{"status":"available","text":"놓여 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Có đặt đó."},"id":{"status":"available","text":"Ditaruh."}}},{"sentenceId":"s-0139","order":139,"text":"うん。","startMs":314540,"endMs":314860,"tokens":[{"tokenId":"t-0782","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":314540,"endMs":314860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0783","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừm."},"id":{"status":"available","text":"Hmm."}}},{"sentenceId":"s-0140","order":140,"text":"でもエクササイズバイクを使うとあのこういう風に今私お腹が結構減ってるんですけどお腹減ったり眠くなっちゃったりするので注意","startMs":314860,"endMs":324220,"tokens":[{"tokenId":"t-0784","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":314860,"endMs":315900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0785","kind":"punctuation","surface":"エクササイズバイク","charStart":2,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0786","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":315900,"endMs":315980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0787","kind":"word","surface":"使う","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":315980,"endMs":317020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"う"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-0788","kind":"word","surface":"と","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":317020,"endMs":317420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0789","kind":"word","surface":"あの","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":317980,"endMs":318380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0790","kind":"word","surface":"こういう","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":318620,"endMs":318860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-0791","kind":"word","surface":"風","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":318860,"endMs":318940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f802b6cc9fde92048b0aff2b08b2f17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風","reading":"ふう","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふう"}],"romanization":"fuu","partOfSpeech":"adj-na/n/suf","vid":1499730,"sid":2644430510}},{"tokenId":"t-0792","kind":"word","surface":"に","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":318940,"endMs":319020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0793","kind":"word","surface":"今","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":319340,"endMs":319500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-0794","kind":"word","surface":"私","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":319500,"endMs":319660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0795","kind":"word","surface":"お腹","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":319740,"endMs":320060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c64438fefa07f934847fa8bf53374f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お腹","reading":"おなか","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"腹","reading":"なか"}],"romanization":"onaka","partOfSpeech":"n","vid":1002610,"sid":3200875153}},{"tokenId":"t-0796","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":320060,"endMs":320220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0797","kind":"word","surface":"結構","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":320220,"endMs":320460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-0798","kind":"word","surface":"減ってる","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":320460,"endMs":320860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c1beaa69fe8d4b96924ca3dd03497486","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"減る","reading":"へる","furigana":[{"surface":"減","reading":"へ"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"heru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1263120,"sid":4240864470}},{"tokenId":"t-0799","kind":"word","surface":"んです","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":320860,"endMs":321020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0800","kind":"word","surface":"けど","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":321020,"endMs":321180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0801","kind":"word","surface":"お腹","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":321180,"endMs":321500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c64438fefa07f934847fa8bf53374f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お腹","reading":"おなか","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"腹","reading":"なか"}],"romanization":"onaka","partOfSpeech":"n","vid":1002610,"sid":3200875153}},{"tokenId":"t-0802","kind":"word","surface":"減ったり","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":321500,"endMs":322060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c1beaa69fe8d4b96924ca3dd03497486","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"減る","reading":"へる","furigana":[{"surface":"減","reading":"へ"},{"surface":"ったり"}],"romanization":"heru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1263120,"sid":4240864470}},{"tokenId":"t-0803","kind":"word","surface":"眠く","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":322060,"endMs":322460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac0a35274dc427238d6df2a14a104b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眠い","reading":"ねむい","furigana":[{"surface":"眠","reading":"ねむ"},{"surface":"く"}],"romanization":"nemui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1529330,"sid":4024319566}},{"tokenId":"t-0804","kind":"word","surface":"なっちゃったり","charStart":47,"charEnd":54,"startMs":322460,"endMs":322860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0805","kind":"word","surface":"する","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":322860,"endMs":323180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0806","kind":"word","surface":"ので","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":323180,"endMs":323580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0807","kind":"word","surface":"注意","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":324140,"endMs":324220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a3b9fe1cc1f6e4dd85afc5d5e097063","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"注意","reading":"ちゅうい","furigana":[{"surface":"注","reading":"ちゅう"},{"surface":"意","reading":"い"}],"romanization":"chuui","partOfSpeech":"n/vs","vid":1426530,"sid":4080279989}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但是用健身单车的话会像这样，我现在肚子挺饿的，会肚子饿或者犯困，所以要注意"},"en":{"status":"available","text":"But if you use the exercise bike, like right now I'm pretty hungry, you'll get hungry or sleepy, so be careful"},"ko":{"status":"available","text":"근데 운동 자전거를 사용하면 이렇게 지금 저 배가 꽤 고픈데 배고파지거나 졸려지거나 하니까 주의"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng mà nếu dùng xe đạp tập thể dục thì kiểu như bây giờ tôi đang khá đói bụng, sẽ bị đói bụng hay buồn ngủ nên phải chú ý"},"id":{"status":"available","text":"Tapi kalau memakai sepeda olahraga seperti ini sekarang perut saya cukup lapar, jadi perut lapar atau jadi mengantuk jadi harus hati-hati"}}},{"sentenceId":"s-0141","order":141,"text":"が必要ね。","startMs":324860,"endMs":325260,"tokens":[{"tokenId":"t-0808","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":324860,"endMs":325100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0809","kind":"word","surface":"必要","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":325100,"endMs":325180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbba92b1b66999f9674843e3dcd8f04c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"必要","reading":"ひつよう","furigana":[{"surface":"必","reading":"ひつ"},{"surface":"要","reading":"よう"}],"romanization":"hitsuyou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1487660,"sid":3956185817}},{"tokenId":"t-0810","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":325180,"endMs":325260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0811","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有必要呢。"},"en":{"status":"available","text":"you need to be, you know."},"ko":{"status":"available","text":"가 필요해."},"vi":{"status":"available","text":"đấy nhé."},"id":{"status":"available","text":"perlu ya."}}},{"sentenceId":"s-0142","order":142,"text":"なるほど。","startMs":326220,"endMs":326700,"tokens":[{"tokenId":"t-0812","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":326220,"endMs":326700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}},{"tokenId":"t-0813","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"原来如此。"},"en":{"status":"available","text":"I see."},"ko":{"status":"available","text":"그렇구나."},"vi":{"status":"available","text":"Ra vậy."},"id":{"status":"available","text":"Begitu ya."}}},{"sentenceId":"s-0143","order":143,"text":"じゃあアームチェアはどこに置きましょう。","startMs":327660,"endMs":329660,"tokens":[{"tokenId":"t-0814","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":327660,"endMs":327980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-0815","kind":"word","surface":"アームチェア","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":327980,"endMs":328540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09088e5a452f33a54bfe327d1d6ccc5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アームチェア","reading":"アームチェア","romanization":"aamuchea","partOfSpeech":"n","vid":1013800,"sid":2853107388}},{"tokenId":"t-0816","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":328540,"endMs":328700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0817","kind":"word","surface":"どこ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":328700,"endMs":328940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-0818","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":328940,"endMs":329020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0819","kind":"word","surface":"置きましょう","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":329020,"endMs":329660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"きましょう"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-0820","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那扶手椅放哪里好呢。"},"en":{"status":"available","text":"So where should we put the armchair?"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 암체어는 어디에 놓을까요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì đặt armchair ở đâu nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Lalu kursi berlengannya mau ditaruh di mana."}}},{"sentenceId":"s-0144","order":144,"text":"あ、えっとアームチェアあそこら辺でいいかな。","startMs":330540,"endMs":333980,"tokens":[{"tokenId":"t-0821","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0822","kind":"word","surface":"えっと","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":330540,"endMs":331340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-0823","kind":"word","surface":"アームチェア","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":332540,"endMs":333260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09088e5a452f33a54bfe327d1d6ccc5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アームチェア","reading":"アームチェア","romanization":"aamuchea","partOfSpeech":"n","vid":1013800,"sid":2853107388}},{"tokenId":"t-0824","kind":"word","surface":"あそこ","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":333260,"endMs":333420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_875c9613c4566073eb34f9b5f79b9503","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あそこ","reading":"あそこ","romanization":"asoko","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000320,"sid":1242634409}},{"tokenId":"t-0825","kind":"punctuation","surface":"ら","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0826","kind":"word","surface":"辺","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":333420,"endMs":333580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aa7f18fff0f17e2073489cda525cbe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"辺","reading":"へん","furigana":[{"surface":"辺","reading":"へん"}],"romanization":"hen","partOfSpeech":"n","vid":1512070,"sid":2784155555}},{"tokenId":"t-0827","kind":"word","surface":"で","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":333580,"endMs":333660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0828","kind":"word","surface":"いい","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":333660,"endMs":333740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0829","kind":"word","surface":"かな","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":333740,"endMs":333980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0830","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，那个扶手椅放那附近就行吧。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, um, the armchair can go around there."},"ko":{"status":"available","text":"아, 음 암체어 저 근처면 될까."},"vi":{"status":"available","text":"À, ừm armchair đặt quanh chỗ kia là được nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Ah, eh kursi berlengannya di sekitar sana saja boleh."}}},{"sentenceId":"s-0145","order":145,"text":"はい。","startMs":334220,"endMs":334380,"tokens":[{"tokenId":"t-0831","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":334220,"endMs":334380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0832","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0146","order":146,"text":"はい。","startMs":335260,"endMs":335420,"tokens":[{"tokenId":"t-0833","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":335260,"endMs":335420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0834","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0147","order":147,"text":"こんな感じでユウさんは今食べ物と睡眠は大丈夫ですか？","startMs":337500,"endMs":342060,"tokens":[{"tokenId":"t-0835","kind":"word","surface":"こんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":337500,"endMs":337740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-0836","kind":"word","surface":"感じ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":337740,"endMs":338060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-0837","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":338060,"endMs":338460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0838","kind":"word","surface":"ユウ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":339020,"endMs":339260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_677d1b632e08c8a1c0180d791580a726","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ユウ","reading":"ユウ","romanization":"yuu","partOfSpeech":"n","vid":1540940,"sid":808587308}},{"tokenId":"t-0839","kind":"word","surface":"さん","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":339260,"endMs":339420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0840","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":339420,"endMs":339500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0841","kind":"word","surface":"今","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":339500,"endMs":339660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-0842","kind":"word","surface":"食べ物","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":339660,"endMs":340220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べ物","reading":"たべもの","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"tabemono","partOfSpeech":"n","vid":1358340,"sid":1564309720}},{"tokenId":"t-0843","kind":"word","surface":"と","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":340220,"endMs":340460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0844","kind":"word","surface":"睡眠","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":340460,"endMs":341340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b34de426d6c271bf3d63dac562b75e2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"睡眠","reading":"すいみん","furigana":[{"surface":"睡","reading":"すい"},{"surface":"眠","reading":"みん"}],"romanization":"suimin","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1372370,"sid":2352129793}},{"tokenId":"t-0845","kind":"word","surface":"は","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":341340,"endMs":341420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0846","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":341420,"endMs":341740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-0847","kind":"word","surface":"ですか","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":341740,"endMs":342060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-0848","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"像这样悠先生现在食物和睡眠还好吗？"},"en":{"status":"available","text":"Like this, Yu-san, are you okay on food and sleep right now?"},"ko":{"status":"available","text":"이런 느낌으로 유 씨는 지금 음식과 수면은 괜찮으세요?"},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu như thế này, hiện giờ Yuu-san đồ ăn với giấc ngủ có ổn không?"},"id":{"status":"available","text":"Seperti ini, Yu-san sekarang makanan dan tidurnya aman?"}}},{"sentenceId":"s-0148","order":148,"text":"これどこで見られる？","startMs":343700,"endMs":345060,"tokens":[{"tokenId":"t-0849","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":343700,"endMs":343780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0850","kind":"word","surface":"どこ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":343780,"endMs":344020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-0851","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":344020,"endMs":344100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0852","kind":"word","surface":"見られる","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":344100,"endMs":345060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"られる"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0853","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个在哪里能看到？"},"en":{"status":"available","text":"Where can I see that?"},"ko":{"status":"available","text":"이거 어디서 볼 수 있어?"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này xem ở đâu được?"},"id":{"status":"available","text":"Ini bisa dilihat di mana?"}}},{"sentenceId":"s-0149","order":149,"text":"えっとね、R1とかなんかL1、あ、そうそうそうそう、見えた。","startMs":345620,"endMs":349620,"tokens":[{"tokenId":"t-0854","kind":"word","surface":"えっと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":345620,"endMs":345940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-0855","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":345940,"endMs":346180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0856","kind":"punctuation","surface":"、R1","charStart":4,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0857","kind":"word","surface":"とか","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":346420,"endMs":346740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0858","kind":"word","surface":"なんか","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":346740,"endMs":348100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0859","kind":"punctuation","surface":"L1、あ、","charStart":12,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0860","kind":"word","surface":"そうそう","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":348820,"endMs":349060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1006640,"sid":577251389}},{"tokenId":"t-0861","kind":"word","surface":"そうそう","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":349140,"endMs":349300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1006640,"sid":577251389}},{"tokenId":"t-0862","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0863","kind":"word","surface":"見えた","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":349300,"endMs":349620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-0864","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个呢，R1或者L1什么的，啊，对对对对，看到了。"},"en":{"status":"available","text":"Um, like R1 or L1, ah, yes yes yes yes, I can see it."},"ko":{"status":"available","text":"음, R1이라든가 L1이라든가, 아, 맞아맞아맞아, 보였다."},"vi":{"status":"available","text":"Ừm nè, R1 hay L1 gì đó, à, đúng đúng đúng đúng, thấy rồi."},"id":{"status":"available","text":"Eh, R1 atau L1 gitu, ah, iya iya iya iya, kelihatan."}}},{"sentenceId":"s-0150","order":150,"text":"あ、じゃあ食べ物がやばいね。","startMs":350260,"endMs":351220,"tokens":[{"tokenId":"t-0865","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0866","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":350260,"endMs":350340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-0867","kind":"word","surface":"食べ物","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":350340,"endMs":350900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べ物","reading":"たべもの","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"tabemono","partOfSpeech":"n","vid":1358340,"sid":1564309720}},{"tokenId":"t-0868","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":350900,"endMs":350980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0869","kind":"word","surface":"やばい","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":350980,"endMs":351140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0870","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":351140,"endMs":351220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0871","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，那食物就危险了呢。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, so the food is in trouble."},"ko":{"status":"available","text":"아, 그럼 음식이 위험하네."},"vi":{"status":"available","text":"À, vậy thì đồ ăn nguy to rồi nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Ah, kalau begitu makanannya bahaya ya."}}},{"sentenceId":"s-0151","order":151,"text":"食べ物吸っちゃう？","startMs":351220,"endMs":352180,"tokens":[{"tokenId":"t-0872","kind":"word","surface":"食べ物","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":351220,"endMs":351700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べ物","reading":"たべもの","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"tabemono","partOfSpeech":"n","vid":1358340,"sid":1564309720}},{"tokenId":"t-0873","kind":"word","surface":"吸っちゃう","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":351700,"endMs":352180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93513519473257babbf9a27434a3fb6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"吸う","reading":"すう","furigana":[{"surface":"吸","reading":"す"},{"surface":"っちゃう"}],"romanization":"suu","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1228260,"sid":1498252658}},{"tokenId":"t-0874","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"会把食物吸走吗？"},"en":{"status":"available","text":"Should we suck up the food?"},"ko":{"status":"available","text":"음식 빨아들여?"},"vi":{"status":"available","text":"Hút đồ ăn luôn à?"},"id":{"status":"available","text":"Makanannya kehisap?"}}},{"sentenceId":"s-0152","order":152,"text":"はい、いい、食べちゃって。","startMs":352660,"endMs":354500,"tokens":[{"tokenId":"t-0875","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":352660,"endMs":352820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0876","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0877","kind":"word","surface":"いい","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":353540,"endMs":353780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0878","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0879","kind":"word","surface":"食べちゃって","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":353780,"endMs":354500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"ちゃって"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-0880","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，可以，吃掉吧。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, go ahead, eat it up."},"ko":{"status":"available","text":"응, 좋아, 먹어버려."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ, được, cứ ăn đi."},"id":{"status":"available","text":"Ya, boleh, makan saja."}}},{"sentenceId":"s-0153","order":153,"text":"あ、もうじゃもうじゃ、おい。","startMs":354740,"endMs":355300,"tokens":[{"tokenId":"t-0881","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0882","kind":"word","surface":"もう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":354740,"endMs":354900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0883","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":354900,"endMs":354980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0884","kind":"word","surface":"もう","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":354980,"endMs":355060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0885","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":355060,"endMs":355140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0886","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0887","kind":"word","surface":"おい","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":355140,"endMs":355300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おい","reading":"おい","romanization":"oi","partOfSpeech":"int/pn","vid":1001200,"sid":3941299963}},{"tokenId":"t-0888","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，已经乱糟糟的了，喂。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, already, come on, hey."},"ko":{"status":"available","text":"아, 벌써 우물우물, 야."},"vi":{"status":"available","text":"À, rối tung hết rồi, này."},"id":{"status":"available","text":"Ah, sudah berantakan berantakan, hei."}}},{"sentenceId":"s-0154","order":154,"text":"あ、全然全然。","startMs":357540,"endMs":358980,"tokens":[{"tokenId":"t-0889","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0890","kind":"word","surface":"全然","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":357540,"endMs":358020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-0891","kind":"word","surface":"全然","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":358580,"endMs":358980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-0892","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，完全没关系没关系。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, no no, it's totally fine."},"ko":{"status":"available","text":"아, 전혀 전혀."},"vi":{"status":"available","text":"À, không sao không sao đâu."},"id":{"status":"available","text":"Ah, tidak apa-apa tidak apa-apa."}}},{"sentenceId":"s-0155","order":155,"text":"いやそうなんです、弱いんですよね、カボチャ弱弱、カボチャ弱。","startMs":358980,"endMs":363140,"tokens":[{"tokenId":"t-0893","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":358980,"endMs":359060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_641ddea3b9bf1c89428f894803b74c02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1587610,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-0894","kind":"word","surface":"そうなんです","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":359060,"endMs":359460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9701e659b49c38b6b29f97af0c364d7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうなんです","reading":"そうなんです","romanization":"sounandesu","partOfSpeech":"int","vid":2433760,"sid":2576682858}},{"tokenId":"t-0895","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0896","kind":"word","surface":"弱い","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":359460,"endMs":359780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e79ace0e1a3530d1a36f89888e780f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"弱い","reading":"よわい","furigana":[{"surface":"弱","reading":"よわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"yowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1324520,"sid":757914897}},{"tokenId":"t-0897","kind":"word","surface":"んです","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":359780,"endMs":360020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0898","kind":"word","surface":"よね","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":360020,"endMs":360180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-0899","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0900","kind":"word","surface":"カボチャ","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":360180,"endMs":360740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29cb3f18559acf8688d84c17abfece8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カボチャ","reading":"カボチャ","romanization":"kabocha","partOfSpeech":"n","vid":1582580,"sid":1738988873}},{"tokenId":"t-0901","kind":"word","surface":"弱","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":360900,"endMs":361460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a06da0e814d2115bc0643adc6dc257a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"弱","reading":"じゃく","furigana":[{"surface":"弱","reading":"じゃく"}],"romanization":"jaku","partOfSpeech":"n/suf","vid":1324510,"sid":1722137855}},{"tokenId":"t-0902","kind":"word","surface":"弱","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":362100,"endMs":362500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e79ace0e1a3530d1a36f89888e780f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"弱い","reading":"よわい","furigana":[{"surface":"弱","reading":"よわ"}],"romanization":"yowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1324520,"sid":757914897}},{"tokenId":"t-0903","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0904","kind":"word","surface":"カボチャ","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":362500,"endMs":362740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29cb3f18559acf8688d84c17abfece8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カボチャ","reading":"カボチャ","romanization":"kabocha","partOfSpeech":"n","vid":1582580,"sid":1738988873}},{"tokenId":"t-0905","kind":"word","surface":"弱","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":362740,"endMs":363140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a06da0e814d2115bc0643adc6dc257a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"弱","reading":"じゃく","furigana":[{"surface":"弱","reading":"じゃく"}],"romanization":"jaku","partOfSpeech":"n/suf","vid":1324510,"sid":1722137855}},{"tokenId":"t-0906","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不就是这样的，很弱呢，南瓜很弱很弱，南瓜弱。"},"en":{"status":"available","text":"No, that's right, they're weak, pumpkins are super weak, pumpkin weak."},"ko":{"status":"available","text":"아니 그렇거든요, 약하거든요, 호박 약해 약해, 호박 약해."},"vi":{"status":"available","text":"Không đúng là như vậy đó, yếu lắm, bí ngô yếu xìu, bí ngô yếu."},"id":{"status":"available","text":"Tidak memang begitu, lemah ya, labu lemah lemah, labu lemah."}}},{"sentenceId":"s-0156","order":156,"text":"じゃあもう結構もう一回、もう一回食べちゃいい？","startMs":363140,"endMs":364500,"tokens":[{"tokenId":"t-0907","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":363140,"endMs":363220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-0908","kind":"word","surface":"もう","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":363220,"endMs":363300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0909","kind":"word","surface":"結構","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":363300,"endMs":363380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-0910","kind":"word","surface":"もう一回","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":363380,"endMs":363700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8b4ec4aea41a1a9fd3ee96fa597870c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう一回","reading":"もういっかい","furigana":[{"surface":"もう"},{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"mouikkai","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2123250,"sid":2590092798}},{"tokenId":"t-0911","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0912","kind":"word","surface":"もう一回","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":363700,"endMs":363940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8b4ec4aea41a1a9fd3ee96fa597870c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう一回","reading":"もういっかい","furigana":[{"surface":"もう"},{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"mouikkai","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2123250,"sid":2590092798}},{"tokenId":"t-0913","kind":"word","surface":"食べちゃ","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":363940,"endMs":364260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"ちゃ"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-0914","kind":"word","surface":"いい","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":364260,"endMs":364500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0915","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那已经差不多再来一次，再吃一次可以吗？"},"en":{"status":"available","text":"So can I just eat it one more time, one more time?"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 이제 꽤 벌써 한 번, 한 번 더 먹어도 돼?"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì đã khá rồi ăn thêm một lần nữa, ăn thêm lần nữa được không?"},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu sudah cukup sekali lagi, boleh makan sekali lagi?"}}},{"sentenceId":"s-0157","order":157,"text":"うん","startMs":364820,"endMs":364900,"tokens":[{"tokenId":"t-0916","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":364820,"endMs":364900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"응"},"vi":{"status":"available","text":"Ừm"},"id":{"status":"available","text":"Ya"}}},{"sentenceId":"s-0158","order":158,"text":"でまた捕食者に食事出しなきゃ。","startMs":367140,"endMs":368740,"tokens":[{"tokenId":"t-0917","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":367140,"endMs":367300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0918","kind":"word","surface":"また","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":367300,"endMs":367540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-0919","kind":"word","surface":"捕食者","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":367540,"endMs":368020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca92565f6a0849950ddfb70e8edc424c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"捕食者","reading":"ほしょくしゃ","furigana":[{"surface":"捕","reading":"ほ"},{"surface":"食","reading":"しょく"},{"surface":"者","reading":"しゃ"}],"romanization":"hoshokusha","partOfSpeech":"n","vid":2242160,"sid":2065092759}},{"tokenId":"t-0920","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":368180,"endMs":368260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0921","kind":"word","surface":"食事","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":368260,"endMs":368340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b19cadf398beb5cfd8c21d95a8481862","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食事","reading":"しょくじ","furigana":[{"surface":"食","reading":"しょく"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"shokuji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1358490,"sid":1110053637}},{"tokenId":"t-0922","kind":"word","surface":"出し","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":368380,"endMs":368460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"し"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}},{"tokenId":"t-0923","kind":"word","surface":"なきゃ","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":368500,"endMs":368740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fda52b5ff679e6ead3d7bda2b2f9b10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なきゃ","reading":"なきゃ","romanization":"nakya","partOfSpeech":"aux/exp","vid":2037145,"sid":3491773206}},{"tokenId":"t-0924","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"又得给捕食者喂饭了。"},"en":{"status":"available","text":"And I have to serve food to the predators again."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 또 포식자한테 밥 줘야 해."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi lại phải đưa bữa ăn cho kẻ săn mồi nữa."},"id":{"status":"available","text":"Dan harus memberi makan lagi ke predator."}}},{"sentenceId":"s-0159","order":159,"text":"よかった、よく食べるからな。","startMs":368740,"endMs":370020,"tokens":[{"tokenId":"t-0925","kind":"word","surface":"よかった","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":368740,"endMs":369140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":2194927644}},{"tokenId":"t-0926","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0927","kind":"word","surface":"よく","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":369140,"endMs":369380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-0928","kind":"word","surface":"食べる","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":369380,"endMs":369700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"る"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-0929","kind":"word","surface":"から","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":369700,"endMs":369940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0930","kind":"word","surface":"な","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":369940,"endMs":370020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0931","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太好了，因为很能吃呢。"},"en":{"status":"available","text":"Good, because they eat a lot."},"ko":{"status":"available","text":"다행이다, 잘 먹으니까."},"vi":{"status":"available","text":"May quá, vì ăn khỏe lắm mà."},"id":{"status":"available","text":"Untunglah, karena makannya banyak."}}},{"sentenceId":"s-0160","order":160,"text":"クジラ絶対触らないと思いますけど、キャラクターで。","startMs":370020,"endMs":374340,"tokens":[{"tokenId":"t-0932","kind":"word","surface":"クジラ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":370020,"endMs":370500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3105c1c479ef35c60f24068fbb5faa15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クジラ","reading":"クジラ","romanization":"kujira","partOfSpeech":"n","vid":1253270,"sid":521717637}},{"tokenId":"t-0933","kind":"word","surface":"絶対","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":371540,"endMs":372020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶対","reading":"ぜったい","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"zettai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1386840,"sid":738774097}},{"tokenId":"t-0934","kind":"word","surface":"触らない","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":372260,"endMs":372740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db9aa1957b150de058e0b35c516c393a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"触る","reading":"さわる","furigana":[{"surface":"触","reading":"さわ"},{"surface":"らない"}],"romanization":"sawaru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1357980,"sid":1115279608}},{"tokenId":"t-0935","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":372740,"endMs":372820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0936","kind":"word","surface":"思います","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":372820,"endMs":373220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0937","kind":"word","surface":"けど","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":373220,"endMs":373460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0938","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0939","kind":"word","surface":"キャラクター","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":373540,"endMs":374100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68f394fe8c4d7f5bf588bea5a5e5bf69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キャラクター","reading":"キャラクター","romanization":"kyarakutaa","partOfSpeech":"n","vid":1041920,"sid":3138499759}},{"tokenId":"t-0940","kind":"word","surface":"で","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":374100,"endMs":374340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0941","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我觉得鲸鱼绝对不会碰的，不过作为角色来说。"},"en":{"status":"available","text":"I don't think I'll ever touch the whale, as a character though."},"ko":{"status":"available","text":"고래는 절대 안 건드릴 것 같긴 한데, 캐릭터로."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi nghĩ chắc chắn sẽ không chạm vào cá voi đâu, với tư cách nhân vật."},"id":{"status":"available","text":"Paus pasti tidak akan disentuh sih, sebagai karakter."}}},{"sentenceId":"s-0161","order":161,"text":"あ、もうあげちゃった、あげちゃった、あ、もう。","startMs":374500,"endMs":378340,"tokens":[{"tokenId":"t-0942","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0943","kind":"word","surface":"もう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":374500,"endMs":374900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0944","kind":"word","surface":"あげちゃった","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":374900,"endMs":378020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あげる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":958920641}},{"tokenId":"t-0945","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0946","kind":"word","surface":"あげちゃった","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":378020,"endMs":378260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あげる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":958920641}},{"tokenId":"t-0947","kind":"punctuation","surface":"、あ、","charStart":17,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0948","kind":"word","surface":"もう","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":378260,"endMs":378340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0949","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，已经给它了，已经给了，啊，已经。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, I already gave it, I gave it, ah, already."},"ko":{"status":"available","text":"아, 벌써 줘버렸다, 줘버렸다, 아, 벌써."},"vi":{"status":"available","text":"À, cho ăn mất rồi, cho mất rồi, à, rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ah, sudah dikasih, sudah dikasih, ah, sudah."}}},{"sentenceId":"s-0162","order":162,"text":"そう、あの腹ぺこになると、お腹空くと倒れて動けなくなっちゃうので、","startMs":379380,"endMs":384980,"tokens":[{"tokenId":"t-0950","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":379380,"endMs":379700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0951","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0952","kind":"word","surface":"あの","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":379700,"endMs":380340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0953","kind":"word","surface":"腹ぺこ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":381300,"endMs":381860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_976deb0f0d8f5be06c156e270a36d4fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"腹ぺこ","reading":"はらぺこ","furigana":[{"surface":"腹","reading":"はら"},{"surface":"ぺこ"}],"romanization":"harapeko","partOfSpeech":"adj-na/adj-no","vid":2080610,"sid":2111001762}},{"tokenId":"t-0954","kind":"word","surface":"になると","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":381860,"endMs":382340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3e726dff0ec5b125063353340a99b95","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"になると","reading":"になると","romanization":"ninaruto","partOfSpeech":"exp","vid":2084000,"sid":2895688574}},{"tokenId":"t-0955","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0956","kind":"word","surface":"お腹","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":382340,"endMs":382660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c64438fefa07f934847fa8bf53374f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お腹","reading":"おなか","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"腹","reading":"なか"}],"romanization":"onaka","partOfSpeech":"n","vid":1002610,"sid":3200875153}},{"tokenId":"t-0957","kind":"word","surface":"空く","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":382660,"endMs":382740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10db83ef68e6ea1daed5517d07718301","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"空く","reading":"すく","furigana":[{"surface":"空","reading":"す"},{"surface":"く"}],"romanization":"suku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1586265,"sid":804226642}},{"tokenId":"t-0958","kind":"word","surface":"と","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":382900,"endMs":382980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0959","kind":"word","surface":"倒れて","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":382980,"endMs":383620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af9c9c76e632853ab560a16d47c18311","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倒れる","reading":"たおれる","furigana":[{"surface":"倒","reading":"たお"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"taoreru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1445790,"sid":1110285701}},{"tokenId":"t-0960","kind":"word","surface":"動けなく","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":383620,"endMs":384100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動く","reading":"うごく","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"けなく"}],"romanization":"ugoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1451210,"sid":2393840321}},{"tokenId":"t-0961","kind":"word","surface":"なっちゃう","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":384100,"endMs":384500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0962","kind":"word","surface":"ので","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":384500,"endMs":384980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0963","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对，那个肚子饿的时候，肚子一饿就会倒下动不了，所以，"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, when they get starving, when they get hungry they collapse and can't move, so"},"ko":{"status":"available","text":"그래, 그 배고파지면, 배고프면 쓰러져서 움직일 수 없게 되니까,"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy, khi bị đói bụng, đói là sẽ ngã xuống không cử động được nữa, nên là,"},"id":{"status":"available","text":"Ya, kalau jadi lapar, kalau perutnya kosong dia akan roboh dan tidak bisa bergerak, jadi,"}}},{"sentenceId":"s-0163","order":163,"text":"うん、あの生きてる側の人間がカボチャを渡して食べさせるということが必要になる。","startMs":386020,"endMs":392580,"tokens":[{"tokenId":"t-0964","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":386020,"endMs":386260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0965","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0966","kind":"word","surface":"あの","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":386340,"endMs":387060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0967","kind":"word","surface":"生きてる","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":387060,"endMs":387540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa715691c48681539dbdd2a008326970","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生きる","reading":"いきる","furigana":[{"surface":"生","reading":"い"},{"surface":"き"},{"surface":"てる"}],"romanization":"ikiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1378520,"sid":3986518776}},{"tokenId":"t-0968","kind":"word","surface":"側","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":387540,"endMs":387780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01d14919639e756ad9210591364ef95c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"側","reading":"がわ","furigana":[{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"gawa","partOfSpeech":"n/suf","vid":1581310,"sid":1710863525}},{"tokenId":"t-0969","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":387780,"endMs":387860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0970","kind":"word","surface":"人間","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":387860,"endMs":388420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8c34404940e8b1ee62488d79719806a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人間","reading":"にんげん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"間","reading":"げん"}],"romanization":"ningen","partOfSpeech":"n","vid":1366770,"sid":3952592753}},{"tokenId":"t-0971","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":388420,"endMs":388740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0972","kind":"word","surface":"カボチャ","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":389300,"endMs":389780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29cb3f18559acf8688d84c17abfece8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カボチャ","reading":"カボチャ","romanization":"kabocha","partOfSpeech":"n","vid":1582580,"sid":1738988873}},{"tokenId":"t-0973","kind":"word","surface":"を","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":389780,"endMs":389860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0974","kind":"word","surface":"渡して","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":389860,"endMs":390660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ac55c7ac2cc06b70c07e436a5afece1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"渡す","reading":"わたす","furigana":[{"surface":"渡","reading":"わた"},{"surface":"して"}],"romanization":"watasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1444610,"sid":755520873}},{"tokenId":"t-0975","kind":"word","surface":"食べさせる","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":390740,"endMs":391380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"させる"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-0976","kind":"word","surface":"という","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":391380,"endMs":391620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0977","kind":"word","surface":"こと","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":391620,"endMs":391860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0978","kind":"word","surface":"が","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":391860,"endMs":391940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0979","kind":"word","surface":"必要","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":391940,"endMs":392340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbba92b1b66999f9674843e3dcd8f04c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"必要","reading":"ひつよう","furigana":[{"surface":"必","reading":"ひつ"},{"surface":"要","reading":"よう"}],"romanization":"hitsuyou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1487660,"sid":3956185817}},{"tokenId":"t-0980","kind":"word","surface":"に","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":392340,"endMs":392420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0981","kind":"word","surface":"なる","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":392420,"endMs":392580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0982","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，活着这边的人需要把南瓜递过去喂它吃。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, the living humans need to hand them pumpkins and feed them."},"ko":{"status":"available","text":"응, 그 살아있는 쪽 사람이 호박을 건네서 먹게 해야 해."},"vi":{"status":"available","text":"Ừm, người phía còn sống cần phải đưa bí ngô cho ăn."},"id":{"status":"available","text":"ya, manusia yang masih hidup harus memberikan labu dan menyuapinya."}}},{"sentenceId":"s-0164","order":164,"text":"あ、めんど、うん。","startMs":392900,"endMs":394020,"tokens":[{"tokenId":"t-0983","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0984","kind":"word","surface":"めんど","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":392900,"endMs":393460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2bf776ed2f89dc37d1b5f9164b5ddba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めんどい","reading":"めんどい","romanization":"mendoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":2078360,"sid":29615990}},{"tokenId":"t-0985","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0986","kind":"word","surface":"うん","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":393780,"endMs":394020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0987","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，好麻烦，嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, what a hassle, yeah."},"ko":{"status":"available","text":"아, 귀찮, 응."},"vi":{"status":"available","text":"À, phiền phức, ừm."},"id":{"status":"available","text":"Ah, merepotkan, ya."}}},{"sentenceId":"s-0165","order":165,"text":"そうなんですよ、これね、めっちゃいきなりパニックなっちゃうんで準備をして。","startMs":394020,"endMs":400020,"tokens":[{"tokenId":"t-0988","kind":"word","surface":"そうなんです","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":394020,"endMs":394420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9701e659b49c38b6b29f97af0c364d7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうなんです","reading":"そうなんです","romanization":"sounandesu","partOfSpeech":"int","vid":2433760,"sid":2576682858}},{"tokenId":"t-0989","kind":"word","surface":"よ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":394420,"endMs":394500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0990","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0991","kind":"word","surface":"これ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":394500,"endMs":394660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0992","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":394660,"endMs":394820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0993","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0994","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":394820,"endMs":395220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-0995","kind":"word","surface":"いきなり","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":396580,"endMs":397220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01acde1cc4fe256dd228a3fea3544553","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いきなり","reading":"いきなり","romanization":"ikinari","partOfSpeech":"adv/adj-no","vid":1282000,"sid":3734272441}},{"tokenId":"t-0996","kind":"word","surface":"パニック","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":397220,"endMs":397620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b2cbd6b0177a955f3429dd9eb817a1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パニック","reading":"パニック","romanization":"panikku","partOfSpeech":"n","vid":1102060,"sid":3102988018}},{"tokenId":"t-0997","kind":"word","surface":"なっちゃう","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":397620,"endMs":397940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0998","kind":"word","surface":"んで","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":397940,"endMs":398340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-0999","kind":"word","surface":"準備","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":399140,"endMs":399540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"準備","reading":"じゅんび","furigana":[{"surface":"準","reading":"じゅん"},{"surface":"備","reading":"び"}],"romanization":"junbi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1341670,"sid":4036800933}},{"tokenId":"t-1000","kind":"word","surface":"を","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":399540,"endMs":399700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1001","kind":"word","surface":"して","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":399700,"endMs":400020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1002","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这样，这个呢，会突然一下子慌乱起来，所以要做好准备。"},"en":{"status":"available","text":"That's right, this gets super panicky all of a sudden, so prepare."},"ko":{"status":"available","text":"그렇거든요, 이거 진짜 갑자기 패닉 상태가 되니까 준비하고."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy đó, cái này nè, rất dễ đột nhiên hoảng loạn nên phải chuẩn bị."},"id":{"status":"available","text":"Ya begitulah, ini benar-benar langsung panik jadi harus bersiap."}}},{"sentenceId":"s-0166","order":166,"text":"じゃあ俺掃除すればいい？","startMs":401680,"endMs":402960,"tokens":[{"tokenId":"t-1003","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":401680,"endMs":401840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-1004","kind":"word","surface":"俺","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":401840,"endMs":402160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-1005","kind":"word","surface":"掃除すれば","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":402160,"endMs":402720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a1fc417ade4518d50cd79b56c1ba1cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掃除","reading":"そうじ","furigana":[{"surface":"掃","reading":"そう"},{"surface":"除","reading":"じ"},{"surface":"すれば"}],"romanization":"souji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1399790,"sid":2038489108}},{"tokenId":"t-1006","kind":"word","surface":"いい","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":402720,"endMs":402960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1007","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那我负责打扫就行？"},"en":{"status":"available","text":"So should I just clean?"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 내가 청소하면 돼?"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy tôi dọn dẹp là được chứ?"},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu aku bersih-bersih saja?"}}},{"sentenceId":"s-0167","order":167,"text":"そう、えっとまず開けたらもしかしたらエイリアンがいるかもしれないので、あでもどっちだろ？","startMs":403440,"endMs":410480,"tokens":[{"tokenId":"t-1008","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":403440,"endMs":403920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1009","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1010","kind":"word","surface":"えっと","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":404320,"endMs":404720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-1011","kind":"word","surface":"まず","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":404800,"endMs":405280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-1012","kind":"word","surface":"開けたら","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":405760,"endMs":406240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開ける","reading":"あける","furigana":[{"surface":"開","reading":"あ"},{"surface":"け"},{"surface":"たら"}],"romanization":"akeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1202450,"sid":2654101000}},{"tokenId":"t-1013","kind":"word","surface":"もしかしたら","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":406240,"endMs":406720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57d074df3be4b9d09ebf1bf30954b9d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もしかしたら","reading":"もしかしたら","romanization":"moshikashitara","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1012510,"sid":4131956898}},{"tokenId":"t-1014","kind":"word","surface":"エイリアン","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":406720,"endMs":407120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0356448666af4f1049077bcc97a3f51f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エイリアン","reading":"エイリアン","romanization":"eirian","partOfSpeech":"n","vid":1027660,"sid":3724198837}},{"tokenId":"t-1015","kind":"word","surface":"が","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":407120,"endMs":407200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1016","kind":"word","surface":"いる","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":407200,"endMs":407280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1017","kind":"word","surface":"かもしれない","charStart":26,"charEnd":32,"startMs":407280,"endMs":409200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partOfSpeech":"exp","vid":1002970,"sid":3069914929}},{"tokenId":"t-1018","kind":"word","surface":"ので","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":409200,"endMs":409520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-1019","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1020","kind":"word","surface":"あ","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":409520,"endMs":409600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1021","kind":"word","surface":"でも","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":409600,"endMs":409920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1022","kind":"word","surface":"どっち","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":409920,"endMs":410160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1189360,"sid":1680194524}},{"tokenId":"t-1023","kind":"word","surface":"だろ","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":410320,"endMs":410480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2921025674896d1835a8813b6966d7f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろ","reading":"だろ","romanization":"daro","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":1339611033}},{"tokenId":"t-1024","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对，呃首先打开的话说不定会有异形，所以，啊不过是哪边呢？"},"en":{"status":"available","text":"Right, um, first if we open it there might be an alien, ah but which is it?"},"ko":{"status":"available","text":"그래, 어 일단 열면 혹시 에일리언이 있을지도 모르니까, 아 근데 어느 쪽이지?"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng, ừm trước tiên mở ra có thể có alien nên, à nhưng không biết bên nào nhỉ?"},"id":{"status":"available","text":"Ya, pertama kalau dibuka mungkin ada alien, eh tapi yang mana ya?"}}},{"sentenceId":"s-0168","order":168,"text":"あやばい見て。","startMs":410480,"endMs":411040,"tokens":[{"tokenId":"t-1025","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":410480,"endMs":410640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1026","kind":"word","surface":"やばい","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":410640,"endMs":410880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-1027","kind":"word","surface":"見て","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":410880,"endMs":411040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1028","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊糟了快看。"},"en":{"status":"available","text":"Ah crap, look."},"ko":{"status":"available","text":"아 위험해 봐."},"vi":{"status":"available","text":"Nguy rồi nhìn kìa."},"id":{"status":"available","text":"Ah bahaya lihat."}}},{"sentenceId":"s-0169","order":169,"text":"眠い。","startMs":411040,"endMs":412240,"tokens":[{"tokenId":"t-1029","kind":"word","surface":"眠い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":411040,"endMs":412240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac0a35274dc427238d6df2a14a104b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眠い","reading":"ねむい","furigana":[{"surface":"眠","reading":"ねむ"},{"surface":"い"}],"romanization":"nemui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1529330,"sid":4024319566}},{"tokenId":"t-1030","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"困了。"},"en":{"status":"available","text":"Sleepy."},"ko":{"status":"available","text":"졸려."},"vi":{"status":"available","text":"Buồn ngủ."},"id":{"status":"available","text":"Ngantuk."}}},{"sentenceId":"s-0170","order":170,"text":"眠い。","startMs":412240,"endMs":412320,"tokens":[{"tokenId":"t-1031","kind":"word","surface":"眠い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":412240,"endMs":412320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac0a35274dc427238d6df2a14a104b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眠い","reading":"ねむい","furigana":[{"surface":"眠","reading":"ねむ"},{"surface":"い"}],"romanization":"nemui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1529330,"sid":4024319566}},{"tokenId":"t-1032","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"困了。"},"en":{"status":"available","text":"Sleepy."},"ko":{"status":"available","text":"졸려."},"vi":{"status":"available","text":"Buồn ngủ."},"id":{"status":"available","text":"Ngantuk."}}},{"sentenceId":"s-0171","order":171,"text":"あ寝て寝てください寝てください。","startMs":412320,"endMs":413840,"tokens":[{"tokenId":"t-1033","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":412320,"endMs":412400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1034","kind":"word","surface":"寝て","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":412400,"endMs":412560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"て"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-1035","kind":"word","surface":"寝て","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":412640,"endMs":413040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"て"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-1036","kind":"word","surface":"ください","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":413040,"endMs":413360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-1037","kind":"word","surface":"寝て","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":413360,"endMs":413520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"て"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-1038","kind":"word","surface":"ください","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":413520,"endMs":413840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-1039","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊睡吧睡吧请睡觉吧。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, sleep, please sleep please sleep."},"ko":{"status":"available","text":"아 자, 주무세요 주무세요."},"vi":{"status":"available","text":"À ngủ đi hãy ngủ đi."},"id":{"status":"available","text":"Ah tidur tidur silakan tidur silakan."}}},{"sentenceId":"s-0172","order":172,"text":"はい。","startMs":414480,"endMs":414720,"tokens":[{"tokenId":"t-1040","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":414480,"endMs":414720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1041","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0173","order":173,"text":"こっちの部屋行くかな？","startMs":416480,"endMs":417520,"tokens":[{"tokenId":"t-1042","kind":"word","surface":"こっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":416480,"endMs":416880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-1043","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":416880,"endMs":416960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1044","kind":"word","surface":"部屋","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":416960,"endMs":417200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-1045","kind":"word","surface":"行く","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":417200,"endMs":417360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1046","kind":"word","surface":"かな","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":417360,"endMs":417520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1047","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要去这边的房间吗？"},"en":{"status":"available","text":"Should we go to this room?"},"ko":{"status":"available","text":"이쪽 방으로 갈까?"},"vi":{"status":"available","text":"Đi sang phòng bên này nhỉ?"},"id":{"status":"available","text":"Pergi ke kamar sebelah sini ya?"}}},{"sentenceId":"s-0174","order":174,"text":"こっちが行くかな？","startMs":417600,"endMs":418400,"tokens":[{"tokenId":"t-1048","kind":"word","surface":"こっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":417600,"endMs":417840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-1049","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":417840,"endMs":418000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1050","kind":"word","surface":"行く","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":418000,"endMs":418160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1051","kind":"word","surface":"かな","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":418160,"endMs":418400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1052","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是这边去吗？"},"en":{"status":"available","text":"Will we go this way?"},"ko":{"status":"available","text":"이쪽이 갈까?"},"vi":{"status":"available","text":"Bên này đi nhỉ?"},"id":{"status":"available","text":"Yang sini yang pergi ya?"}}},{"sentenceId":"s-0175","order":175,"text":"一旦ね。","startMs":420080,"endMs":420640,"tokens":[{"tokenId":"t-1053","kind":"word","surface":"一旦","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":420080,"endMs":420480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_720c9b9bc1b3c291ef3b60390d1a66a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一旦","reading":"いったん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"旦","reading":"たん"}],"romanization":"ittan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1164650,"sid":1926120794}},{"tokenId":"t-1054","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":420480,"endMs":420640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1055","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"暂时先。"},"en":{"status":"available","text":"For now."},"ko":{"status":"available","text":"일단 말이야."},"vi":{"status":"available","text":"Tạm thời đã."},"id":{"status":"available","text":"Untuk sementara ya."}}},{"sentenceId":"s-0176","order":176,"text":"オッケー。","startMs":421680,"endMs":421840,"tokens":[{"tokenId":"t-1056","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":421680,"endMs":421840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-1057","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"OK。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이."},"vi":{"status":"available","text":"OK."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0177","order":177,"text":"はい。","startMs":422080,"endMs":422240,"tokens":[{"tokenId":"t-1058","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":422080,"endMs":422240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1059","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0178","order":178,"text":"オッケー。","startMs":422400,"endMs":422720,"tokens":[{"tokenId":"t-1060","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":422400,"endMs":422720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-1061","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"OK。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이."},"vi":{"status":"available","text":"OK."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0179","order":179,"text":"でも見てください。","startMs":422720,"endMs":423440,"tokens":[{"tokenId":"t-1062","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":422720,"endMs":423040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1063","kind":"word","surface":"見て","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":423040,"endMs":423200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1064","kind":"word","surface":"ください","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":423200,"endMs":423440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-1065","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但是请看。"},"en":{"status":"available","text":"But look."},"ko":{"status":"available","text":"근데 보세요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng mà hãy nhìn đi."},"id":{"status":"available","text":"Tapi lihatlah."}}},{"sentenceId":"s-0180","order":180,"text":"この気持ち悪いブツブツができてます。","startMs":423440,"endMs":425680,"tokens":[{"tokenId":"t-1066","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":423440,"endMs":423680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1067","kind":"word","surface":"気持ち悪い","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":423760,"endMs":424400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb29244a61446c370ced3c62dd5561ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気持ち悪い","reading":"きもちわるい","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"},{"surface":"悪","reading":"わる"},{"surface":"い"}],"romanization":"kimochiwarui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1982670,"sid":1094341138}},{"tokenId":"t-1068","kind":"word","surface":"ブツブツ","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":424480,"endMs":424960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e3297a98ece802db656d7f3f09ba451","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブツブツ","reading":"ブツブツ","romanization":"butsubutsu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1011200,"sid":2470986141}},{"tokenId":"t-1069","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":424960,"endMs":425040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1070","kind":"word","surface":"できてます","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":425040,"endMs":425680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-1071","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"长出了这种恶心的疙疙瘩瘩的东西。"},"en":{"status":"available","text":"These gross bumps have formed."},"ko":{"status":"available","text":"이 징그러운 오돌토돌한 게 생겼어요."},"vi":{"status":"available","text":"Có mấy cái sần sùi ghê tởm này nè."},"id":{"status":"available","text":"Benjolan-benjolan menjijikkan ini muncul."}}},{"sentenceId":"s-0181","order":181,"text":"扉に。","startMs":425760,"endMs":426240,"tokens":[{"tokenId":"t-1072","kind":"word","surface":"扉","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":425760,"endMs":426080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c97c7de364b1a6deccbd8032a2629416","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"扉","reading":"とびら","furigana":[{"surface":"扉","reading":"とびら"}],"romanization":"tobira","partOfSpeech":"n","vid":1483380,"sid":1956044315}},{"tokenId":"t-1073","kind":"word","surface":"に","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":426080,"endMs":426240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1074","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在门上。"},"en":{"status":"available","text":"On the door."},"ko":{"status":"available","text":"문에."},"vi":{"status":"available","text":"Ở trên cửa."},"id":{"status":"available","text":"Di pintu."}}},{"sentenceId":"s-0182","order":182,"text":"はい。","startMs":426880,"endMs":427040,"tokens":[{"tokenId":"t-1075","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":426880,"endMs":427040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1076","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0183","order":183,"text":"これは卵です。","startMs":427680,"endMs":428640,"tokens":[{"tokenId":"t-1077","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":427680,"endMs":427840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1078","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":427840,"endMs":427920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1079","kind":"word","surface":"卵","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":427920,"endMs":428240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵","reading":"たまご","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"}],"romanization":"tamago","partOfSpeech":"n","vid":1549140,"sid":1713269510}},{"tokenId":"t-1080","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":428240,"endMs":428640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1081","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是卵。"},"en":{"status":"available","text":"These are eggs."},"ko":{"status":"available","text":"이건 알이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Đây là trứng đó."},"id":{"status":"available","text":"Ini telur."}}},{"sentenceId":"s-0184","order":184,"text":"こいつは生まれちゃうのでエイリアン。","startMs":429280,"endMs":431200,"tokens":[{"tokenId":"t-1082","kind":"word","surface":"こいつ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":429280,"endMs":429520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partOfSpeech":"int/pn","vid":1579070,"sid":351558918}},{"tokenId":"t-1083","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":429520,"endMs":429680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1084","kind":"word","surface":"生まれちゃう","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":429680,"endMs":430240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生む","reading":"うむ","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれちゃう"}],"romanization":"umu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1588410,"sid":1661815850}},{"tokenId":"t-1085","kind":"word","surface":"ので","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":430240,"endMs":430400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-1086","kind":"word","surface":"エイリアン","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":430560,"endMs":431200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0356448666af4f1049077bcc97a3f51f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エイリアン","reading":"エイリアン","romanization":"eirian","partOfSpeech":"n","vid":1027660,"sid":3724198837}},{"tokenId":"t-1087","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这家伙会孵化出来，所以是异形。"},"en":{"status":"available","text":"This guy will hatch, an alien."},"ko":{"status":"available","text":"이 녀석은 태어나버리니까 에일리언."},"vi":{"status":"available","text":"Tên này sẽ nở ra nên là alien."},"id":{"status":"available","text":"Ini akan menetas jadi alien."}}},{"sentenceId":"s-0185","order":185,"text":"うわ。","startMs":431200,"endMs":431280,"tokens":[{"tokenId":"t-1088","kind":"word","surface":"うわ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":431200,"endMs":431280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわ","reading":"うわ","romanization":"uwa","partOfSpeech":"int","vid":2061250,"sid":1198041381}},{"tokenId":"t-1089","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇。"},"en":{"status":"available","text":"Whoa."},"ko":{"status":"available","text":"우와."},"vi":{"status":"available","text":"Uwa."},"id":{"status":"available","text":"Wah."}}},{"sentenceId":"s-0186","order":186,"text":"やばいじゃん。","startMs":432080,"endMs":432560,"tokens":[{"tokenId":"t-1090","kind":"word","surface":"やばい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":432080,"endMs":432400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-1091","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":432400,"endMs":432560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}},{"tokenId":"t-1092","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这不是糟了吗。"},"en":{"status":"available","text":"That's bad."},"ko":{"status":"available","text":"위험하잖아."},"vi":{"status":"available","text":"Nguy hiểm vãi."},"id":{"status":"available","text":"Bahaya dong."}}},{"sentenceId":"s-0187","order":187,"text":"そうなので水でパシャしなきゃいけない。","startMs":432960,"endMs":436320,"tokens":[{"tokenId":"t-1093","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":432960,"endMs":433280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1094","kind":"word","surface":"なので","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":433280,"endMs":433520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-1095","kind":"word","surface":"水","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":433520,"endMs":433840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-1096","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":433840,"endMs":434160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1097","kind":"word","surface":"パシャ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":434160,"endMs":434720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_52f361e68ab631cb7c8d47d737b20b92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パシャ","reading":"パシャ","romanization":"pasha","partOfSpeech":"adv/n","vid":2491780,"sid":2817369175}},{"tokenId":"t-1098","kind":"word","surface":"しなきゃ","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":435520,"endMs":435920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1099","kind":"word","surface":"いけない","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":435920,"endMs":436320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いけない","reading":"いけない","romanization":"ikenai","partOfSpeech":"exp","vid":1000730,"sid":1294276456}},{"tokenId":"t-1100","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对所以必须用水哗啦地冲洗。"},"en":{"status":"available","text":"So we have to splash it with water."},"ko":{"status":"available","text":"그래서 물로 촥 뿌려야 해."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng nên phải xịt nước pasha."},"id":{"status":"available","text":"Jadi harus disiram dengan air."}}},{"sentenceId":"s-0188","order":188,"text":"モテキが。","startMs":436720,"endMs":437280,"tokens":[{"tokenId":"t-1101","kind":"word","surface":"モテキ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":436720,"endMs":437040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98a96ebe37a2e7845cca136b4de462f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モテキ","reading":"モテキ","romanization":"moteki","partOfSpeech":"n","vid":2826219,"sid":3324417087}},{"tokenId":"t-1102","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":437040,"endMs":437280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1103","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"桃花期要来了。"},"en":{"status":"available","text":"Mote-ki..."},"ko":{"status":"available","text":"모테키가."},"vi":{"status":"available","text":"MOTEKI đó."},"id":{"status":"available","text":"Moteki-nya."}}},{"sentenceId":"s-0189","order":189,"text":"モテキができちゃうんですよ。","startMs":437840,"endMs":439760,"tokens":[{"tokenId":"t-1104","kind":"word","surface":"モテキ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":437840,"endMs":438240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98a96ebe37a2e7845cca136b4de462f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モテキ","reading":"モテキ","romanization":"moteki","partOfSpeech":"n","vid":2826219,"sid":3324417087}},{"tokenId":"t-1105","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":438240,"endMs":438320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1106","kind":"word","surface":"できちゃう","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":438320,"endMs":438720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-1107","kind":"word","surface":"んです","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":438720,"endMs":438960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1108","kind":"word","surface":"よ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":438960,"endMs":439760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1109","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"会进入桃花期哦。"},"en":{"status":"available","text":"It gets all bumpy."},"ko":{"status":"available","text":"모테키가 생겨버리거든요."},"vi":{"status":"available","text":"Sẽ bị MOTEKI đó."},"id":{"status":"available","text":"Moteki-nya muncul lho."}}},{"sentenceId":"s-0190","order":190,"text":"モテキが。","startMs":439760,"endMs":440160,"tokens":[{"tokenId":"t-1110","kind":"word","surface":"モテキ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":439760,"endMs":440000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98a96ebe37a2e7845cca136b4de462f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モテキ","reading":"モテキ","romanization":"moteki","partOfSpeech":"n","vid":2826219,"sid":3324417087}},{"tokenId":"t-1111","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":440000,"endMs":440160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1112","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"桃花期。"},"en":{"status":"available","text":"Mote-ki..."},"ko":{"status":"available","text":"모테키가."},"vi":{"status":"available","text":"MOTEKI đó."},"id":{"status":"available","text":"Moteki-nya."}}},{"sentenceId":"s-0191","order":191,"text":"あやばいもうすぐ。","startMs":440400,"endMs":441200,"tokens":[{"tokenId":"t-1113","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":440400,"endMs":440480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1114","kind":"word","surface":"やばい","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":440480,"endMs":440640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-1115","kind":"word","surface":"もうすぐ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":440640,"endMs":441200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5d6f3d85108a63173361bdc1281c569","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もうすぐ","reading":"もうすぐ","romanization":"mousugu","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2015610,"sid":484413085}},{"tokenId":"t-1116","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊糟了马上就要。"},"en":{"status":"available","text":"Ah crap, it's almost time."},"ko":{"status":"available","text":"아 위험해 곧."},"vi":{"status":"available","text":"Nguy rồi sắp rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ah bahaya sebentar lagi."}}},{"sentenceId":"s-0192","order":192,"text":"はい。","startMs":442560,"endMs":442800,"tokens":[{"tokenId":"t-1117","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":442560,"endMs":442800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1118","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0193","order":193,"text":"こんな感じですね。","startMs":442960,"endMs":443760,"tokens":[{"tokenId":"t-1119","kind":"word","surface":"こんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":442960,"endMs":443200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-1120","kind":"word","surface":"感じ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":443200,"endMs":443520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-1121","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":443520,"endMs":443600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1122","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":443600,"endMs":443760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1123","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这种感觉呢。"},"en":{"status":"available","text":"It looks like this."},"ko":{"status":"available","text":"이런 느낌이네요."},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu như thế này nè."},"id":{"status":"available","text":"Kira-kira seperti ini ya."}}},{"sentenceId":"s-0194","order":194,"text":"はい。","startMs":444400,"endMs":444640,"tokens":[{"tokenId":"t-1124","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":444400,"endMs":444640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1125","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0195","order":195,"text":"じゃあ行きましょうか。","startMs":445360,"endMs":446400,"tokens":[{"tokenId":"t-1126","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":445360,"endMs":445760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-1127","kind":"word","surface":"行きましょう","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":445760,"endMs":446160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きましょう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1128","kind":"word","surface":"か","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":446160,"endMs":446400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1129","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那我们走吧。"},"en":{"status":"available","text":"Shall we go then?"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 가볼까요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì đi thôi nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu ayo pergi."}}},{"sentenceId":"s-0196","order":196,"text":"ユウさんモップ担当で私水担当で行きます。","startMs":446480,"endMs":448880,"tokens":[{"tokenId":"t-1130","kind":"word","surface":"ユウ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":446480,"endMs":446720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_677d1b632e08c8a1c0180d791580a726","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ユウ","reading":"ユウ","romanization":"yuu","partOfSpeech":"n","vid":1540940,"sid":808587308}},{"tokenId":"t-1131","kind":"word","surface":"さん","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":446720,"endMs":446880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1132","kind":"word","surface":"モップ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":446880,"endMs":447120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cef48a2452569c55a916143a291b3d7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モップ","reading":"モップ","romanization":"moppu","partOfSpeech":"n","vid":1135130,"sid":4115006689}},{"tokenId":"t-1133","kind":"word","surface":"担当","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":447120,"endMs":447440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_799cb43aadc48f14831fe9d95c9766f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"担当","reading":"たんとう","furigana":[{"surface":"担","reading":"たん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"tantou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1418160,"sid":2107750872}},{"tokenId":"t-1134","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":447440,"endMs":447520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1135","kind":"word","surface":"私","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":447520,"endMs":447760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1136","kind":"word","surface":"水","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":447760,"endMs":448000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca096a3afc6f96114a22ab3277c3ea0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"すい","furigana":[{"surface":"水","reading":"すい"}],"romanization":"sui","partOfSpeech":"n","vid":2153780,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-1137","kind":"word","surface":"担当","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":448000,"endMs":448320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_799cb43aadc48f14831fe9d95c9766f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"担当","reading":"たんとう","furigana":[{"surface":"担","reading":"たん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"tantou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1418160,"sid":2107750872}},{"tokenId":"t-1138","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":448320,"endMs":448480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1139","kind":"word","surface":"行きます","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":448480,"endMs":448880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きます"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1140","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"悠先生负责拖把，我负责水，我们走。"},"en":{"status":"available","text":"Yu-san, you're on mop duty and I'll handle the water."},"ko":{"status":"available","text":"유 씨는 대걸레 담당으로 저는 물 담당으로 갑니다."},"vi":{"status":"available","text":"Anh Yuu phụ trách cây lau nhà còn tôi phụ trách nước đi nhé."},"id":{"status":"available","text":"Yu-san bertugas mengepel dan saya bertugas air, ayo pergi."}}},{"sentenceId":"s-0197","order":197,"text":"はい。","startMs":449840,"endMs":450160,"tokens":[{"tokenId":"t-1141","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":449840,"endMs":450160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1142","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0198","order":198,"text":"はい。","startMs":450640,"endMs":450880,"tokens":[{"tokenId":"t-1143","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":450640,"endMs":450880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1144","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0199","order":199,"text":"じゃあ行きましょうか。","startMs":452160,"endMs":452960,"tokens":[{"tokenId":"t-1145","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":452160,"endMs":452240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-1146","kind":"word","surface":"行きましょう","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":452240,"endMs":452720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きましょう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1147","kind":"word","surface":"か","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":452720,"endMs":452960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1148","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那我们走吧。"},"en":{"status":"available","text":"Shall we go then?"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 가볼까요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì đi thôi nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu ayo pergi."}}},{"sentenceId":"s-0200","order":200,"text":"行きますよ。","startMs":453200,"endMs":453680,"tokens":[{"tokenId":"t-1149","kind":"word","surface":"行きます","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":453200,"endMs":453440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きます"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1150","kind":"word","surface":"よ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":453440,"endMs":453680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1151","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要上了。"},"en":{"status":"available","text":"Here I go."},"ko":{"status":"available","text":"갈게요."},"vi":{"status":"available","text":"Đi đây."},"id":{"status":"available","text":"Ayo pergi."}}},{"sentenceId":"s-0201","order":201,"text":"はい。","startMs":454080,"endMs":454560,"tokens":[{"tokenId":"t-1152","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":454080,"endMs":454560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1153","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0202","order":202,"text":"あ、いろいろ。","startMs":454560,"endMs":454880,"tokens":[{"tokenId":"t-1154","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1155","kind":"word","surface":"いろいろ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":454560,"endMs":454880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":2911645317}},{"tokenId":"t-1156","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，各种各样的。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, various things."},"ko":{"status":"available","text":"아, 여러 가지."},"vi":{"status":"available","text":"À, đủ thứ."},"id":{"status":"available","text":"Ah, macam-macam."}}},{"sentenceId":"s-0203","order":203,"text":"よいしょ。","startMs":456160,"endMs":457120,"tokens":[{"tokenId":"t-1157","kind":"word","surface":"よいしょ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":456160,"endMs":457120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7db7cee6302aa12291e3374cc013427d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よいしょ","reading":"よいしょ","romanization":"yoisho","partOfSpeech":"int/vs","vid":2055540,"sid":1237497449}},{"tokenId":"t-1158","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘿咻。"},"en":{"status":"available","text":"Oof."},"ko":{"status":"available","text":"영차."},"vi":{"status":"available","text":"Nào."},"id":{"status":"available","text":"Yoisyo."}}},{"sentenceId":"s-0204","order":204,"text":"よいしょ。","startMs":457120,"endMs":458240,"tokens":[{"tokenId":"t-1159","kind":"word","surface":"よいしょ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":457120,"endMs":458240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7db7cee6302aa12291e3374cc013427d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よいしょ","reading":"よいしょ","romanization":"yoisho","partOfSpeech":"int/vs","vid":2055540,"sid":1237497449}},{"tokenId":"t-1160","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘿咻。"},"en":{"status":"available","text":"Oof."},"ko":{"status":"available","text":"영차."},"vi":{"status":"available","text":"Nào."},"id":{"status":"available","text":"Yoisyo."}}},{"sentenceId":"s-0205","order":205,"text":"はいはいはいはいはいはい。","startMs":460790,"endMs":462740,"tokens":[{"tokenId":"t-1161","kind":"punctuation","surface":"はいはいはいはいはいはい","charStart":0,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1162","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好好好好好。"},"en":{"status":"available","text":"Yes yes yes yes yes yes."},"ko":{"status":"available","text":"네네네네네네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng vâng vâng vâng vâng vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya ya ya ya ya ya."}}},{"sentenceId":"s-0206","order":206,"text":"でエイリアンはここにいます。","startMs":462740,"endMs":464340,"tokens":[{"tokenId":"t-1163","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":462740,"endMs":462980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1164","kind":"word","surface":"エイリアン","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":462980,"endMs":463220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0356448666af4f1049077bcc97a3f51f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エイリアン","reading":"エイリアン","romanization":"eirian","partOfSpeech":"n","vid":1027660,"sid":3724198837}},{"tokenId":"t-1165","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":463220,"endMs":463300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1166","kind":"word","surface":"ここ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":463300,"endMs":463460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1167","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":463460,"endMs":463540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1168","kind":"word","surface":"います","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":463540,"endMs":464340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1169","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后外星人在这里。"},"en":{"status":"available","text":"And the alien is here."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 에일리언은 여기 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Và alien ở đây."},"id":{"status":"available","text":"Dan aliennya ada di sini."}}},{"sentenceId":"s-0207","order":207,"text":"はいはいはいはい。","startMs":464340,"endMs":465620,"tokens":[{"tokenId":"t-1170","kind":"punctuation","surface":"はいはいはいはい","charStart":0,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1171","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好好好。"},"en":{"status":"available","text":"Yes yes yes yes."},"ko":{"status":"available","text":"네네네네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng vâng vâng vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya ya ya ya."}}},{"sentenceId":"s-0208","order":208,"text":"あきゃきゃきゃきゃきゃ。","startMs":465620,"endMs":465700,"tokens":[{"tokenId":"t-1172","kind":"word","surface":"あき","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":465620,"endMs":465700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4187b17ac56c86d9eb10d272fc679c85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あき","reading":"あき","romanization":"aki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1332650,"sid":2008541352}},{"tokenId":"t-1173","kind":"punctuation","surface":"ゃきゃきゃきゃきゃ","charStart":2,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1174","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊呀呀呀呀呀。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, kya kya kya kya kya."},"ko":{"status":"available","text":"아캬캬캬캬캬."},"vi":{"status":"available","text":"A kya kya kya kya kya."},"id":{"status":"available","text":"Akyakyakyakya."}}},{"sentenceId":"s-0209","order":209,"text":"エリさんエイリアンさんじゃない。","startMs":467700,"endMs":469140,"tokens":[{"tokenId":"t-1175","kind":"word","surface":"エリ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":467700,"endMs":467780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dfaff5daf589e57c4129b894332ad24","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エリ","reading":"エリ","romanization":"eri","partOfSpeech":"n","vid":1588750,"sid":2610042196}},{"tokenId":"t-1176","kind":"word","surface":"さん","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":467780,"endMs":468020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1177","kind":"word","surface":"エイリアン","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":468420,"endMs":468740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0356448666af4f1049077bcc97a3f51f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エイリアン","reading":"エイリアン","romanization":"eirian","partOfSpeech":"n","vid":1027660,"sid":3724198837}},{"tokenId":"t-1178","kind":"word","surface":"さん","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":468740,"endMs":468900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1179","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":468900,"endMs":469140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-1180","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小绘不是外星人。"},"en":{"status":"available","text":"Eri-san, you're not the alien."},"ko":{"status":"available","text":"에리 씨 에일리언 씨 아니야."},"vi":{"status":"available","text":"Eri-san không phải alien-san."},"id":{"status":"available","text":"Eri-san bukan alien-san."}}},{"sentenceId":"s-0210","order":210,"text":"ユウさん眠くなってきてる。","startMs":469380,"endMs":470580,"tokens":[{"tokenId":"t-1181","kind":"word","surface":"ユウ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":469380,"endMs":469620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_677d1b632e08c8a1c0180d791580a726","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ユウ","reading":"ユウ","romanization":"yuu","partOfSpeech":"n","vid":1540940,"sid":808587308}},{"tokenId":"t-1182","kind":"word","surface":"さん","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":469620,"endMs":469940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1183","kind":"word","surface":"眠く","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":469940,"endMs":470180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac0a35274dc427238d6df2a14a104b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眠い","reading":"ねむい","furigana":[{"surface":"眠","reading":"ねむ"},{"surface":"く"}],"romanization":"nemui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1529330,"sid":4024319566}},{"tokenId":"t-1184","kind":"word","surface":"なって","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":470180,"endMs":470420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1185","kind":"word","surface":"きてる","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":470420,"endMs":470580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1186","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小优开始困了。"},"en":{"status":"available","text":"Yuu-san is getting sleepy."},"ko":{"status":"available","text":"유우 씨 졸려지고 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Yu-san buồn ngủ rồi."},"id":{"status":"available","text":"Yu-san mulai mengantuk."}}},{"sentenceId":"s-0211","order":211,"text":"じゃユウさんモップ使うと。","startMs":470980,"endMs":471673,"tokens":[{"tokenId":"t-1187","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":470980,"endMs":471060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-1188","kind":"word","surface":"ユウ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":471060,"endMs":471220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_677d1b632e08c8a1c0180d791580a726","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ユウ","reading":"ユウ","romanization":"yuu","partOfSpeech":"n","vid":1540940,"sid":808587308}},{"tokenId":"t-1189","kind":"word","surface":"さん","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":471220,"endMs":471380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1190","kind":"word","surface":"モップ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":471380,"endMs":471460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cef48a2452569c55a916143a291b3d7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モップ","reading":"モップ","romanization":"moppu","partOfSpeech":"n","vid":1135130,"sid":4115006689}},{"tokenId":"t-1191","kind":"word","surface":"使う","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":471486,"endMs":471566,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"う"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-1192","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":471593,"endMs":471673,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1193","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那小优用拖把的话。"},"en":{"status":"available","text":"So if Yuu-san uses the mop."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 유우 씨 대걸레 쓰면."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy Yu-san dùng cây lau nhà thì."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu Yu-san pakai pel."}}},{"sentenceId":"s-0212","order":212,"text":"眠っちゃう。","startMs":471700,"endMs":471886,"tokens":[{"tokenId":"t-1194","kind":"word","surface":"眠っちゃう","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":471700,"endMs":471886,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眠る","reading":"ねむる","furigana":[{"surface":"眠","reading":"ねむ"},{"surface":"っちゃう"}],"romanization":"nemuru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1529390,"sid":4024238656}},{"tokenId":"t-1195","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"会睡着。"},"en":{"status":"available","text":"He'll fall asleep."},"ko":{"status":"available","text":"잠들어버려."},"vi":{"status":"available","text":"Sẽ ngủ gật mất."},"id":{"status":"available","text":"Malah ketiduran."}}},{"sentenceId":"s-0213","order":213,"text":"めっちゃ急に眠。","startMs":471913,"endMs":472660,"tokens":[{"tokenId":"t-1196","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":471913,"endMs":471993,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-1197","kind":"word","surface":"急","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":472020,"endMs":472160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92142e5b51050a7e2c467f00fd45b4e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"急","reading":"きゅう","furigana":[{"surface":"急","reading":"きゅう"}],"romanization":"kyuu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1228560,"sid":1957619450}},{"tokenId":"t-1198","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":472300,"endMs":472440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1199","kind":"word","surface":"眠","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":472580,"endMs":472660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac0a35274dc427238d6df2a14a104b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眠い","reading":"ねむい","furigana":[{"surface":"眠","reading":"ねむ"}],"romanization":"nemui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1529330,"sid":4024319566}},{"tokenId":"t-1200","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"突然超级困。"},"en":{"status":"available","text":"Suddenly super sleepy."},"ko":{"status":"available","text":"진짜 갑자기 졸려."},"vi":{"status":"available","text":"Buồn ngủ đột ngột kinh khủng."},"id":{"status":"available","text":"Tiba-tiba sangat mengantuk."}}},{"sentenceId":"s-0214","order":214,"text":"そうモップ使うと体力使うんですよ。","startMs":472660,"endMs":474900,"tokens":[{"tokenId":"t-1201","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":472660,"endMs":473300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1202","kind":"word","surface":"モップ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":473300,"endMs":473620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cef48a2452569c55a916143a291b3d7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モップ","reading":"モップ","romanization":"moppu","partOfSpeech":"n","vid":1135130,"sid":4115006689}},{"tokenId":"t-1203","kind":"word","surface":"使う","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":473620,"endMs":473940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"う"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-1204","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":473940,"endMs":474020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1205","kind":"word","surface":"体力","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":474020,"endMs":474420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e80a6a6dc098ac8a03bfb2d74ea0cace","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"体力","reading":"たいりょく","furigana":[{"surface":"体","reading":"たい"},{"surface":"力","reading":"りょく"}],"romanization":"tairyoku","partOfSpeech":"n","vid":1409760,"sid":68555377}},{"tokenId":"t-1206","kind":"word","surface":"使う","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":474420,"endMs":474660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"う"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-1207","kind":"word","surface":"んです","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":474660,"endMs":474820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1208","kind":"word","surface":"よ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":474820,"endMs":474900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1209","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对，用拖把会消耗体力。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, using the mop drains your stamina."},"ko":{"status":"available","text":"그래 대걸레 쓰면 체력 쓰거든요."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy, dùng cây lau nhà tốn thể lực lắm."},"id":{"status":"available","text":"Ya, memakai pel itu menguras tenaga."}}},{"sentenceId":"s-0215","order":215,"text":"ははは。","startMs":476980,"endMs":477540,"tokens":[{"tokenId":"t-1210","kind":"word","surface":"ははは","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":476980,"endMs":477540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_115a76b61d82cc231de288b180960fc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ははは","reading":"ははは","romanization":"hahaha","partOfSpeech":"int","vid":2826615,"sid":2255261692}},{"tokenId":"t-1211","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哈哈哈。"},"en":{"status":"available","text":"Hahaha."},"ko":{"status":"available","text":"하하하."},"vi":{"status":"available","text":"Hahaha."},"id":{"status":"available","text":"Hahaha."}}},{"sentenceId":"s-0216","order":216,"text":"だから。","startMs":477860,"endMs":478580,"tokens":[{"tokenId":"t-1212","kind":"word","surface":"だから","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":477860,"endMs":478580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-1213","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以。"},"en":{"status":"available","text":"So."},"ko":{"status":"available","text":"그러니까."},"vi":{"status":"available","text":"Nên là."},"id":{"status":"available","text":"Makanya."}}},{"sentenceId":"s-0217","order":217,"text":"あそうなのね。","startMs":478660,"endMs":479540,"tokens":[{"tokenId":"t-1214","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":478660,"endMs":478820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1215","kind":"word","surface":"そう","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":478820,"endMs":479140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1216","kind":"word","surface":"なの","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":479140,"endMs":479380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-1217","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":479380,"endMs":479540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1218","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊原来是这样啊。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, is that so."},"ko":{"status":"available","text":"아 그렇구나."},"vi":{"status":"available","text":"À ra là vậy à."},"id":{"status":"available","text":"Oh begitu ya."}}},{"sentenceId":"s-0218","order":218,"text":"さっきのチュートリアルには全然なかった。","startMs":479540,"endMs":481860,"tokens":[{"tokenId":"t-1219","kind":"word","surface":"さっき","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":479540,"endMs":479940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さっき","reading":"さっき","romanization":"sakki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1005180,"sid":4245897716}},{"tokenId":"t-1220","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":479940,"endMs":480020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1221","kind":"word","surface":"チュートリアル","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":480020,"endMs":480740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da636b3562a5d6c93ec2589c2d7c2633","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チュートリアル","reading":"チュートリアル","romanization":"chuutoriaru","partOfSpeech":"n","vid":1078090,"sid":2380231693}},{"tokenId":"t-1222","kind":"word","surface":"には","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":480740,"endMs":480900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-1223","kind":"word","surface":"全然","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":480900,"endMs":481220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-1224","kind":"word","surface":"なかった","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":481220,"endMs":481860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1225","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"刚才的教程里完全没提到。"},"en":{"status":"available","text":"That wasn't in the tutorial at all earlier."},"ko":{"status":"available","text":"아까 튜토리얼에는 전혀 없었어."},"vi":{"status":"available","text":"Lúc nãy trong phần hướng dẫn hoàn toàn không có."},"id":{"status":"available","text":"Di tutorial tadi sama sekali tidak ada."}}},{"sentenceId":"s-0219","order":219,"text":"そう。","startMs":481860,"endMs":482100,"tokens":[{"tokenId":"t-1226","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":481860,"endMs":482100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1227","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对。"},"en":{"status":"available","text":"Right."},"ko":{"status":"available","text":"그래."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng."},"id":{"status":"available","text":"Iya."}}},{"sentenceId":"s-0220","order":220,"text":"あやばい。","startMs":482100,"endMs":482740,"tokens":[{"tokenId":"t-1228","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":482100,"endMs":482180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1229","kind":"word","surface":"やばい","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":482500,"endMs":482740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-1230","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊糟了。"},"en":{"status":"available","text":"Oh no."},"ko":{"status":"available","text":"아 위험해."},"vi":{"status":"available","text":"Á nguy rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ah gawat."}}},{"sentenceId":"s-0221","order":221,"text":"息変えちゃった。","startMs":483140,"endMs":483700,"tokens":[{"tokenId":"t-1231","kind":"word","surface":"息","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":483140,"endMs":483380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23f58c55c3cefc59f3991a2b8110151d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"息","reading":"いき","furigana":[{"surface":"息","reading":"いき"}],"romanization":"iki","partOfSpeech":"n","vid":1404320,"sid":1957567685}},{"tokenId":"t-1232","kind":"word","surface":"変えちゃった","charStart":1,"charEnd":7,"startMs":483380,"endMs":483700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変える","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"え"},{"surface":"ちゃった"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1510650,"sid":1247002465}},{"tokenId":"t-1233","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"换气换错了。"},"en":{"status":"available","text":"I messed up my breathing."},"ko":{"status":"available","text":"숨 바꿔버렸어."},"vi":{"status":"available","text":"Lỡ đổi hơi mất rồi."},"id":{"status":"available","text":"Napasnya berubah."}}},{"sentenceId":"s-0222","order":222,"text":"あやばい。","startMs":483860,"endMs":484180,"tokens":[{"tokenId":"t-1234","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":483860,"endMs":483940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1235","kind":"word","surface":"やばい","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":483940,"endMs":484180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-1236","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊糟了。"},"en":{"status":"available","text":"Oh no."},"ko":{"status":"available","text":"아 위험해."},"vi":{"status":"available","text":"Á nguy rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ah gawat."}}},{"sentenceId":"s-0223","order":223,"text":"じゃモップ担当お願いします。","startMs":484980,"endMs":486260,"tokens":[{"tokenId":"t-1237","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":484980,"endMs":485060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-1238","kind":"word","surface":"モップ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":485060,"endMs":485300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cef48a2452569c55a916143a291b3d7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モップ","reading":"モップ","romanization":"moppu","partOfSpeech":"n","vid":1135130,"sid":4115006689}},{"tokenId":"t-1239","kind":"word","surface":"担当","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":485300,"endMs":485620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_799cb43aadc48f14831fe9d95c9766f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"担当","reading":"たんとう","furigana":[{"surface":"担","reading":"たん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"tantou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1418160,"sid":2107750872}},{"tokenId":"t-1240","kind":"word","surface":"お願いします","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":485620,"endMs":486260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab774d75b67c3a15e067133c6ef51245","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お願いします","reading":"おねがいします","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"願","reading":"ねが"},{"surface":"いします"}],"romanization":"onegaishimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1001720,"sid":1498192257}},{"tokenId":"t-1241","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那拖把就拜托你负责了。"},"en":{"status":"available","text":"Then please handle the mop."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 대걸레 담당 부탁합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy nhờ phụ trách cây lau nhà nhé."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu tolong jadi petugas pel."}}},{"sentenceId":"s-0224","order":224,"text":"はい。","startMs":487060,"endMs":487380,"tokens":[{"tokenId":"t-1242","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":487060,"endMs":487380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1243","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0225","order":225,"text":"ナイス。あオッケーオッケーオッケー。","startMs":487700,"endMs":487940,"tokens":[{"tokenId":"t-1244","kind":"word","surface":"ナイス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":487700,"endMs":487940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb3a0d834cc1efc572503881c4eb23f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナイス","reading":"ナイス","romanization":"naisu","partOfSpeech":"adj-na/int","vid":1089700,"sid":2995930258}},{"tokenId":"t-1245","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1246","kind":"punctuation","surface":"あオッケーオッケーオッケー。","charStart":4,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"漂亮。啊好好好好。"},"en":{"status":"available","text":"Nice. Ah, okay okay okay."},"ko":{"status":"available","text":"나이스. 아 오케이 오케이 오케이."},"vi":{"status":"available","text":"Nice. À ok ok ok."},"id":{"status":"available","text":"Bagus. Ah oke oke oke."}}},{"sentenceId":"s-0226","order":226,"text":"よし。","startMs":487940,"endMs":488180,"tokens":[{"tokenId":"t-1247","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":487940,"endMs":488180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-1248","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好。"},"en":{"status":"available","text":"Alright."},"ko":{"status":"available","text":"좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi."},"id":{"status":"available","text":"Yosh."}}},{"sentenceId":"s-0227","order":227,"text":"そうこれ倒れちゃうとねマジで機能停止するんで本当にアカンってことになっちゃいますね。","startMs":490580,"endMs":496740,"tokens":[{"tokenId":"t-1249","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":490580,"endMs":490900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1250","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":491060,"endMs":491140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1251","kind":"word","surface":"倒れちゃう","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":491140,"endMs":491780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af9c9c76e632853ab560a16d47c18311","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倒れる","reading":"たおれる","furigana":[{"surface":"倒","reading":"たお"},{"surface":"れ"},{"surface":"ちゃう"}],"romanization":"taoreru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1445790,"sid":1110285701}},{"tokenId":"t-1252","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":491780,"endMs":491860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1253","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":491860,"endMs":491940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1254","kind":"word","surface":"マジ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":491940,"endMs":492340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1127680,"sid":1719936790}},{"tokenId":"t-1255","kind":"word","surface":"で","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":492340,"endMs":492420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1256","kind":"word","surface":"機能停止","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":492500,"endMs":493060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d199ea9c4e07caa0907ea8e62e9694b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"機能停止","reading":"きのうていし","furigana":[{"surface":"機","reading":"き"},{"surface":"能","reading":"のう"},{"surface":"停","reading":"てい"},{"surface":"止","reading":"し"}],"romanization":"kinouteishi","partOfSpeech":"n","vid":2349310,"sid":3921695176}},{"tokenId":"t-1257","kind":"word","surface":"する","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":493060,"endMs":493300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1258","kind":"word","surface":"んで","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":493300,"endMs":493620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-1259","kind":"word","surface":"本当","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":493700,"endMs":494100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-1260","kind":"word","surface":"に","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":494100,"endMs":494340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1261","kind":"word","surface":"アカン","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":495460,"endMs":495780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39565021badbb977f8077d5732863f3e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アカン","reading":"アカン","romanization":"akan","partOfSpeech":"exp","vid":1000230,"sid":3038959747}},{"tokenId":"t-1262","kind":"word","surface":"って","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":495780,"endMs":495860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1263","kind":"word","surface":"ことになっちゃいます","charStart":30,"charEnd":40,"startMs":495860,"endMs":496500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことになる","reading":"ことになる","romanization":"kotoninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1004590,"sid":3208553127}},{"tokenId":"t-1264","kind":"word","surface":"ね","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":496500,"endMs":496740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1265","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对，这个要是倒下了真的会停止运作，就真的完蛋了呢。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, if this collapses, it really stops functioning, so it's really bad."},"ko":{"status":"available","text":"그래 이거 쓰러져버리면 진짜로 기능 정지하니까 정말 안 된다는 게 되어버리네요."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy, cái này mà ngã xuống là thực sự ngừng hoạt động luôn nên thành ra toang thật đấy."},"id":{"status":"available","text":"Ya kalau ini sampai roboh benar-benar berhenti berfungsi jadi benar-benar gawat."}}},{"sentenceId":"s-0228","order":228,"text":"オッケー。","startMs":498180,"endMs":498580,"tokens":[{"tokenId":"t-1266","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":498180,"endMs":498580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-1267","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"OK。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이."},"vi":{"status":"available","text":"Ok."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0229","order":229,"text":"オッケー。","startMs":498580,"endMs":499060,"tokens":[{"tokenId":"t-1268","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":498580,"endMs":499060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-1269","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"OK。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이."},"vi":{"status":"available","text":"Ok."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0230","order":230,"text":"じゃとりあえず今のとこここは。","startMs":499860,"endMs":502340,"tokens":[{"tokenId":"t-1270","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":499860,"endMs":500020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-1271","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":500740,"endMs":501220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-1272","kind":"word","surface":"今","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":501220,"endMs":501540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-1273","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":501540,"endMs":501620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1274","kind":"word","surface":"とこ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":501620,"endMs":501780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とこ","reading":"とこ","romanization":"toko","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":3980791664}},{"tokenId":"t-1275","kind":"word","surface":"ここ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":501780,"endMs":502100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1276","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":502100,"endMs":502340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1277","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那总之目前这里就。"},"en":{"status":"available","text":"Well, for now, this area here."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 일단 지금 여기 여기는."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì tạm thời chỗ này ở đây là."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu untuk sementara di sini."}}},{"sentenceId":"s-0231","order":231,"text":"うん。","startMs":502660,"endMs":502900,"tokens":[{"tokenId":"t-1278","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":502660,"endMs":502900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1279","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0232","order":232,"text":"あれかな？","startMs":503300,"endMs":503620,"tokens":[{"tokenId":"t-1280","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":503300,"endMs":503380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-1281","kind":"word","surface":"かな","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":503380,"endMs":503620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1282","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是那个吗？"},"en":{"status":"available","text":"I wonder?"},"ko":{"status":"available","text":"그건가?"},"vi":{"status":"available","text":"Là cái kia nhỉ?"},"id":{"status":"available","text":"Itu ya?"}}},{"sentenceId":"s-0233","order":233,"text":"綺麗にしていきましょう。","startMs":504180,"endMs":505220,"tokens":[{"tokenId":"t-1283","kind":"word","surface":"綺麗","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":504180,"endMs":504420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"綺麗","reading":"きれい","furigana":[{"surface":"綺","reading":"き"},{"surface":"麗","reading":"れい"}],"romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":1925208510}},{"tokenId":"t-1284","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":504420,"endMs":504500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1285","kind":"word","surface":"して","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":504500,"endMs":504740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1286","kind":"word","surface":"いきましょう","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":504740,"endMs":505220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-1287","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来打扫干净吧。"},"en":{"status":"available","text":"Let's clean it up."},"ko":{"status":"available","text":"깨끗하게 해나갑시다."},"vi":{"status":"available","text":"Cùng dọn sạch đi nào."},"id":{"status":"available","text":"Mari kita bersihkan."}}},{"sentenceId":"s-0234","order":234,"text":"あ。","startMs":509640,"endMs":509940,"tokens":[{"tokenId":"t-1288","kind":"punctuation","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-1289","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊。"},"en":{"status":"available","text":"Ah."},"ko":{"status":"available","text":"아."},"vi":{"status":"available","text":"À."},"id":{"status":"available","text":"Ah."}}},{"sentenceId":"s-0235","order":235,"text":"水水。","startMs":509940,"endMs":510100,"tokens":[{"tokenId":"t-1290","kind":"word","surface":"水","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":509940,"endMs":510020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-1291","kind":"word","surface":"水","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":510020,"endMs":510100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-1292","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"水水。"},"en":{"status":"available","text":"Water, water."},"ko":{"status":"available","text":"물 물."},"vi":{"status":"available","text":"Nước nước."},"id":{"status":"available","text":"Air air."}}},{"sentenceId":"s-0236","order":236,"text":"はいはいはい。","startMs":515200,"endMs":515280,"tokens":[{"tokenId":"t-1293","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":515200,"endMs":515280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1294","kind":"punctuation","surface":"はいはい","charStart":2,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1295","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好好。"},"en":{"status":"available","text":"Yes yes yes."},"ko":{"status":"available","text":"네네네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng vâng vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya ya ya."}}},{"sentenceId":"s-0237","order":237,"text":"いい感じいい感じいい感じ。","startMs":516080,"endMs":517040,"tokens":[{"tokenId":"t-1296","kind":"word","surface":"いい感じ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":516080,"endMs":516480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8b137822dc9526fd73d87e04967f17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい感じ","reading":"いいかんじ","furigana":[{"surface":"いい"},{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"iikanji","partOfSpeech":"exp/n","vid":2430620,"sid":820500020}},{"tokenId":"t-1297","kind":"word","surface":"いい感じ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":516480,"endMs":516720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8b137822dc9526fd73d87e04967f17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい感じ","reading":"いいかんじ","furigana":[{"surface":"いい"},{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"iikanji","partOfSpeech":"exp/n","vid":2430620,"sid":820500020}},{"tokenId":"t-1298","kind":"word","surface":"いい感じ","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":516720,"endMs":517040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8b137822dc9526fd73d87e04967f17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい感じ","reading":"いいかんじ","furigana":[{"surface":"いい"},{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"iikanji","partOfSpeech":"exp/n","vid":2430620,"sid":820500020}},{"tokenId":"t-1299","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不错不错不错。"},"en":{"status":"available","text":"Nice, nice, nice."},"ko":{"status":"available","text":"좋은 느낌 좋은 느낌 좋은 느낌."},"vi":{"status":"available","text":"Tốt lắm tốt lắm tốt lắm."},"id":{"status":"available","text":"Bagus bagus bagus."}}},{"sentenceId":"s-0238","order":238,"text":"よいしょよいしょよいしょよいしょ。","startMs":517520,"endMs":520320,"tokens":[{"tokenId":"t-1300","kind":"word","surface":"よいしょ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":517520,"endMs":518080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7db7cee6302aa12291e3374cc013427d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よいしょ","reading":"よいしょ","romanization":"yoisho","partOfSpeech":"int/vs","vid":2055540,"sid":1237497449}},{"tokenId":"t-1301","kind":"word","surface":"よいしょ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":518480,"endMs":519120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7db7cee6302aa12291e3374cc013427d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よいしょ","reading":"よいしょ","romanization":"yoisho","partOfSpeech":"int/vs","vid":2055540,"sid":1237497449}},{"tokenId":"t-1302","kind":"word","surface":"よいしょ","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":519760,"endMs":520240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7db7cee6302aa12291e3374cc013427d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よいしょ","reading":"よいしょ","romanization":"yoisho","partOfSpeech":"int/vs","vid":2055540,"sid":1237497449}},{"tokenId":"t-1303","kind":"word","surface":"よいしょ","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":520240,"endMs":520320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7db7cee6302aa12291e3374cc013427d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よいしょ","reading":"よいしょ","romanization":"yoisho","partOfSpeech":"int/vs","vid":2055540,"sid":1237497449}},{"tokenId":"t-1304","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘿咻嘿咻嘿咻嘿咻。"},"en":{"status":"available","text":"Heave-ho, heave-ho, heave-ho, heave-ho."},"ko":{"status":"available","text":"영차 영차 영차 영차."},"vi":{"status":"available","text":"Nào nào nào nào."},"id":{"status":"available","text":"Yoisyo yoisyo yoisyo yoisyo."}}},{"sentenceId":"s-0239","order":239,"text":"はい。","startMs":520320,"endMs":520400,"tokens":[{"tokenId":"t-1305","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":520320,"endMs":520400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1306","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0240","order":240,"text":"で電池を注文しますね。","startMs":521840,"endMs":523520,"tokens":[{"tokenId":"t-1307","kind":"punctuation","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-1308","kind":"word","surface":"電池","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":521840,"endMs":522640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電池","reading":"でんち","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"池","reading":"ち"}],"romanization":"denchi","partOfSpeech":"n","vid":1443620,"sid":3131960453}},{"tokenId":"t-1309","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":522640,"endMs":522720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1310","kind":"word","surface":"注文します","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":522720,"endMs":523280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e467d64960a78e45a9205da056b66bf0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"注文","reading":"ちゅうもん","furigana":[{"surface":"注","reading":"ちゅう"},{"surface":"文","reading":"もん"},{"surface":"します"}],"romanization":"chuumon","partOfSpeech":"n/vs","vid":1426650,"sid":4083684299}},{"tokenId":"t-1311","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":523280,"endMs":523520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1312","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那我来订购电池哦。"},"en":{"status":"available","text":"And I'll order batteries."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 전지를 주문할게요."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi đặt pin nhé."},"id":{"status":"available","text":"Lalu saya pesan baterai ya."}}},{"sentenceId":"s-0241","order":241,"text":"はい。","startMs":524720,"endMs":524960,"tokens":[{"tokenId":"t-1313","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":524720,"endMs":524960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1314","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0242","order":242,"text":"あ、はるさん飯がやばい。","startMs":525600,"endMs":527040,"tokens":[{"tokenId":"t-1315","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1316","kind":"word","surface":"はる","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":525600,"endMs":526240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5bd7bb191a24fcc644c537d3f802c949","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はる","reading":"はる","romanization":"haru","partOfSpeech":"adv/n","vid":1341000,"sid":3189352072}},{"tokenId":"t-1317","kind":"word","surface":"さん","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":526240,"endMs":526320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1318","kind":"word","surface":"飯","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":526400,"endMs":526640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b13ec66989cefd3c61a8d1e07d910dd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飯","reading":"めし","furigana":[{"surface":"飯","reading":"めし"}],"romanization":"meshi","partOfSpeech":"n","vid":1482010,"sid":2644507070}},{"tokenId":"t-1319","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":526640,"endMs":526720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1320","kind":"word","surface":"やばい","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":526720,"endMs":527040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-1321","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，小遥饭要不够了。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, Haru-san, the food is in trouble."},"ko":{"status":"available","text":"아, 하루 씨 밥이 위험해."},"vi":{"status":"available","text":"À, Haru-san cơm nguy rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ah, makanan Haru-san gawat."}}},{"sentenceId":"s-0243","order":243,"text":"やばいです。","startMs":527360,"endMs":527920,"tokens":[{"tokenId":"t-1322","kind":"word","surface":"やばい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":527360,"endMs":527600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-1323","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":527600,"endMs":527920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1324","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"糟了。"},"en":{"status":"available","text":"It's bad."},"ko":{"status":"available","text":"위험합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nguy rồi."},"id":{"status":"available","text":"Gawat."}}},{"sentenceId":"s-0244","order":244,"text":"やばいです。","startMs":529520,"endMs":530080,"tokens":[{"tokenId":"t-1325","kind":"word","surface":"やばい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":529520,"endMs":529680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-1326","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":529680,"endMs":530080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1327","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"糟了。"},"en":{"status":"available","text":"It's bad."},"ko":{"status":"available","text":"위험합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nguy rồi."},"id":{"status":"available","text":"Gawat."}}},{"sentenceId":"s-0245","order":245,"text":"カボチャ。あ。","startMs":534320,"endMs":535120,"tokens":[{"tokenId":"t-1328","kind":"word","surface":"カボチャ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":534320,"endMs":535120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29cb3f18559acf8688d84c17abfece8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カボチャ","reading":"カボチャ","romanization":"kabocha","partOfSpeech":"n","vid":1582580,"sid":1738988873}},{"tokenId":"t-1329","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1330","kind":"punctuation","surface":"あ。","charStart":5,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"南瓜。啊。"},"en":{"status":"available","text":"Pumpkin. Ah."},"ko":{"status":"available","text":"호박. 아."},"vi":{"status":"available","text":"Bí ngô. À."},"id":{"status":"available","text":"Labu. Ah."}}},{"sentenceId":"s-0246","order":246,"text":"カボチャ。","startMs":535120,"endMs":537280,"tokens":[{"tokenId":"t-1331","kind":"word","surface":"カボチャ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":535120,"endMs":537280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29cb3f18559acf8688d84c17abfece8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カボチャ","reading":"カボチャ","romanization":"kabocha","partOfSpeech":"n","vid":1582580,"sid":1738988873}},{"tokenId":"t-1332","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"南瓜。"},"en":{"status":"available","text":"Pumpkin."},"ko":{"status":"available","text":"호박."},"vi":{"status":"available","text":"Bí ngô."},"id":{"status":"available","text":"Labu."}}},{"sentenceId":"s-0247","order":247,"text":"あ、おできが。","startMs":537920,"endMs":538320,"tokens":[{"tokenId":"t-1333","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1334","kind":"word","surface":"おでき","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":537920,"endMs":538160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018ccaa2ddf187c3ad9fc8a4702fea89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おでき","reading":"おでき","romanization":"odeki","partOfSpeech":"n","vid":2233080,"sid":895577661}},{"tokenId":"t-1335","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":538160,"endMs":538320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1336","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，长疖子了。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, a pimple."},"ko":{"status":"available","text":"아, 종기가."},"vi":{"status":"available","text":"À, mụn nhọt."},"id":{"status":"available","text":"Ah, bisulnya."}}},{"sentenceId":"s-0248","order":248,"text":"ま、ま、ま、ま。","startMs":538320,"endMs":538720,"tokens":[{"tokenId":"t-1337","kind":"punctuation","surface":"ま、ま、ま、ま。","charStart":0,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛、嘛、嘛、嘛。"},"en":{"status":"available","text":"W-w-w-wait."},"ko":{"status":"available","text":"마, 마, 마, 마."},"vi":{"status":"available","text":"Mà, mà, mà, mà."},"id":{"status":"available","text":"Ya, ya, ya, ya."}}},{"sentenceId":"s-0249","order":249,"text":"おできが。","startMs":538720,"endMs":540000,"tokens":[{"tokenId":"t-1338","kind":"word","surface":"おでき","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":538720,"endMs":539920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018ccaa2ddf187c3ad9fc8a4702fea89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おでき","reading":"おでき","romanization":"odeki","partOfSpeech":"n","vid":2233080,"sid":895577661}},{"tokenId":"t-1339","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":539920,"endMs":540000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1340","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"长疖子了。"},"en":{"status":"available","text":"A pimple."},"ko":{"status":"available","text":"종기가."},"vi":{"status":"available","text":"Mụn nhọt."},"id":{"status":"available","text":"Bisulnya."}}},{"sentenceId":"s-0250","order":250,"text":"おできができてる。","startMs":540000,"endMs":541280,"tokens":[{"tokenId":"t-1341","kind":"word","surface":"おでき","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":540000,"endMs":540160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018ccaa2ddf187c3ad9fc8a4702fea89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おでき","reading":"おでき","romanization":"odeki","partOfSpeech":"n","vid":2233080,"sid":895577661}},{"tokenId":"t-1342","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":540160,"endMs":540240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1343","kind":"word","surface":"できてる","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":540800,"endMs":541280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-1344","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"长了个疖子。"},"en":{"status":"available","text":"I've got a boil."},"ko":{"status":"available","text":"뾰루지가 났어."},"vi":{"status":"available","text":"Bị nổi mụn nhọt rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ada bisul."}}},{"sentenceId":"s-0251","order":251,"text":"おできができてる。","startMs":542160,"endMs":542960,"tokens":[{"tokenId":"t-1345","kind":"word","surface":"おでき","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":542160,"endMs":542400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018ccaa2ddf187c3ad9fc8a4702fea89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おでき","reading":"おでき","romanization":"odeki","partOfSpeech":"n","vid":2233080,"sid":895577661}},{"tokenId":"t-1346","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":542400,"endMs":542480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1347","kind":"word","surface":"できてる","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":542480,"endMs":542960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-1348","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"长了个疖子。"},"en":{"status":"available","text":"I've got a boil."},"ko":{"status":"available","text":"뾰루지가 났어."},"vi":{"status":"available","text":"Bị nổi mụn nhọt rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ada bisul."}}},{"sentenceId":"s-0252","order":252,"text":"家族写真。","startMs":542960,"endMs":544000,"tokens":[{"tokenId":"t-1349","kind":"word","surface":"家族写真","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":542960,"endMs":544000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80cbddb863beb4dd6980502e1e922fbb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家族写真","reading":"かぞくしゃしん","furigana":[{"surface":"家","reading":"か"},{"surface":"族","reading":"ぞく"},{"surface":"写","reading":"しゃ"},{"surface":"真","reading":"しん"}],"romanization":"kazokushashin","partOfSpeech":"n","vid":2849166,"sid":2048438882}},{"tokenId":"t-1350","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"全家福。"},"en":{"status":"available","text":"Family photo."},"ko":{"status":"available","text":"가족사진."},"vi":{"status":"available","text":"Ảnh gia đình."},"id":{"status":"available","text":"Foto keluarga."}}},{"sentenceId":"s-0253","order":253,"text":"よし。","startMs":545920,"endMs":546000,"tokens":[{"tokenId":"t-1351","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":545920,"endMs":546000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-1352","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好。"},"en":{"status":"available","text":"Alright."},"ko":{"status":"available","text":"좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0254","order":254,"text":"おでき。","startMs":546240,"endMs":546480,"tokens":[{"tokenId":"t-1353","kind":"word","surface":"おでき","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":546240,"endMs":546480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018ccaa2ddf187c3ad9fc8a4702fea89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おでき","reading":"おでき","romanization":"odeki","partOfSpeech":"n","vid":2233080,"sid":895577661}},{"tokenId":"t-1354","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"疖子。"},"en":{"status":"available","text":"A boil."},"ko":{"status":"available","text":"뾰루지."},"vi":{"status":"available","text":"Mụn nhọt."},"id":{"status":"available","text":"Bisul."}}},{"sentenceId":"s-0255","order":255,"text":"おできおき。","startMs":546480,"endMs":547360,"tokens":[{"tokenId":"t-1355","kind":"word","surface":"おでき","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":546480,"endMs":547280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018ccaa2ddf187c3ad9fc8a4702fea89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おでき","reading":"おでき","romanization":"odeki","partOfSpeech":"n","vid":2233080,"sid":895577661}},{"tokenId":"t-1356","kind":"word","surface":"おき","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":547280,"endMs":547360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40ac52056b64ba77e805880252a8b98f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おき","reading":"おき","romanization":"oki","partOfSpeech":"n","vid":1182500,"sid":3941296048}},{"tokenId":"t-1357","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"疖子放着。"},"en":{"status":"available","text":"Boil, boil."},"ko":{"status":"available","text":"뾰루지 두기."},"vi":{"status":"available","text":"Mụn nhọt để đó."},"id":{"status":"available","text":"Taruh bisulnya."}}},{"sentenceId":"s-0256","order":256,"text":"家族写真。","startMs":548000,"endMs":548400,"tokens":[{"tokenId":"t-1358","kind":"word","surface":"家族写真","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":548000,"endMs":548400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80cbddb863beb4dd6980502e1e922fbb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家族写真","reading":"かぞくしゃしん","furigana":[{"surface":"家","reading":"か"},{"surface":"族","reading":"ぞく"},{"surface":"写","reading":"しゃ"},{"surface":"真","reading":"しん"}],"romanization":"kazokushashin","partOfSpeech":"n","vid":2849166,"sid":2048438882}},{"tokenId":"t-1359","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"全家福。"},"en":{"status":"available","text":"Family photo."},"ko":{"status":"available","text":"가족사진."},"vi":{"status":"available","text":"Ảnh gia đình."},"id":{"status":"available","text":"Foto keluarga."}}},{"sentenceId":"s-0257","order":257,"text":"あ、ベッドゲットしちゃった。","startMs":548400,"endMs":549520,"tokens":[{"tokenId":"t-1360","kind":"punctuation","surface":"あ、ベッドゲット","charStart":0,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1361","kind":"word","surface":"しちゃった","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":548400,"endMs":549520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1362","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，拿到床了。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, I got a bed."},"ko":{"status":"available","text":"아, 침대 겟해버렸어."},"vi":{"status":"available","text":"À, lấy được giường rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ah, malah dapat tempat tidur."}}},{"sentenceId":"s-0258","order":258,"text":"なんだよ。","startMs":551360,"endMs":551760,"tokens":[{"tokenId":"t-1363","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":551360,"endMs":551600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-1364","kind":"word","surface":"よ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":551600,"endMs":551760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1365","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么啊。"},"en":{"status":"available","text":"What the heck."},"ko":{"status":"available","text":"뭐야."},"vi":{"status":"available","text":"Cái gì vậy."},"id":{"status":"available","text":"Apaan sih."}}},{"sentenceId":"s-0259","order":259,"text":"お。","startMs":551860,"endMs":552160,"tokens":[{"tokenId":"t-1366","kind":"punctuation","surface":"お。","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦。"},"en":{"status":"available","text":"Oh."},"ko":{"status":"available","text":"오."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ."},"id":{"status":"available","text":"Oh."}}},{"sentenceId":"s-0260","order":260,"text":"あ、お家は買ったのに。","startMs":552160,"endMs":553600,"tokens":[{"tokenId":"t-1367","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1368","kind":"word","surface":"お家","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":552160,"endMs":552960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お家","reading":"おうち","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"家","reading":"うち"}],"romanization":"ouchi","partOfSpeech":"n","vid":2213230,"sid":4064505448}},{"tokenId":"t-1369","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":552960,"endMs":553040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1370","kind":"word","surface":"買った","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":553040,"endMs":553360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-1371","kind":"word","surface":"のに","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":553360,"endMs":553600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}},{"tokenId":"t-1372","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，明明已经买了房子。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, even though I bought a house."},"ko":{"status":"available","text":"아, 집은 샀는데."},"vi":{"status":"available","text":"À, dù đã mua nhà rồi mà."},"id":{"status":"available","text":"Ah, padahal sudah beli rumah."}}},{"sentenceId":"s-0261","order":261,"text":"まあいっか。","startMs":553600,"endMs":554080,"tokens":[{"tokenId":"t-1373","kind":"word","surface":"まあいっか","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":553600,"endMs":554080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3fe92ca0b76407a9866b66ae4aa167a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあいっか","reading":"まあいっか","romanization":"maaikka","partOfSpeech":"exp","vid":2841724,"sid":4036390681}},{"tokenId":"t-1374","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"算了，无所谓了。"},"en":{"status":"available","text":"Well, whatever."},"ko":{"status":"available","text":"뭐 됐어."},"vi":{"status":"available","text":"Thôi kệ đi."},"id":{"status":"available","text":"Ya sudahlah."}}},{"sentenceId":"s-0262","order":262,"text":"ベッドここに置いておきますね。","startMs":554400,"endMs":555920,"tokens":[{"tokenId":"t-1375","kind":"word","surface":"ベッド","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":554400,"endMs":554720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fdaca320d3cba79d6ef4042c48bff5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベッド","reading":"ベッド","romanization":"beddo","partOfSpeech":"n","vid":1119650,"sid":4089331718}},{"tokenId":"t-1376","kind":"word","surface":"ここ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":554720,"endMs":554880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1377","kind":"word","surface":"に置いて","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":554880,"endMs":555200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に置いて","reading":"において","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"nioite","partOfSpeech":"exp","vid":1009550,"sid":1750557498}},{"tokenId":"t-1378","kind":"word","surface":"おきます","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":555200,"endMs":555520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-1379","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":555520,"endMs":555920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1380","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"床就放在这里了啊。"},"en":{"status":"available","text":"I'll leave the bed here."},"ko":{"status":"available","text":"침대는 여기다 둬둘게요."},"vi":{"status":"available","text":"Mình để giường ở đây nhé."},"id":{"status":"available","text":"Saya taruh tempat tidurnya di sini ya."}}},{"sentenceId":"s-0263","order":263,"text":"はい。","startMs":556720,"endMs":557040,"tokens":[{"tokenId":"t-1381","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":556720,"endMs":557040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1382","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0264","order":264,"text":"あ、じゃでいいです。","startMs":557440,"endMs":558080,"tokens":[{"tokenId":"t-1383","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1384","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":557440,"endMs":557520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-1385","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":557520,"endMs":557680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1386","kind":"word","surface":"いい","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":557920,"endMs":558000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1387","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":558000,"endMs":558080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1388","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，就这样就行。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, that's fine."},"ko":{"status":"available","text":"아, 그럼 이걸로 됐어요."},"vi":{"status":"available","text":"À, vậy là được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ah, kalau begitu tidak apa-apa."}}},{"sentenceId":"s-0265","order":265,"text":"します。","startMs":558080,"endMs":558320,"tokens":[{"tokenId":"t-1389","kind":"word","surface":"します","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":558080,"endMs":558320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1390","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"放了。"},"en":{"status":"available","text":"I'll do it."},"ko":{"status":"available","text":"할게요."},"vi":{"status":"available","text":"Làm nhé."},"id":{"status":"available","text":"Saya lakukan."}}},{"sentenceId":"s-0266","order":266,"text":"オッケー素晴らしい。","startMs":558320,"endMs":559600,"tokens":[{"tokenId":"t-1391","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":558320,"endMs":559040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-1392","kind":"word","surface":"素晴らしい","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":559040,"endMs":559600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素晴らしい","reading":"すばらしい","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"晴","reading":"ば"},{"surface":"らし"},{"surface":"い"}],"romanization":"subarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1397300,"sid":4190635836}},{"tokenId":"t-1393","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"OK，太棒了。"},"en":{"status":"available","text":"Okay, great."},"ko":{"status":"available","text":"오케이 훌륭해."},"vi":{"status":"available","text":"OK tuyệt vời."},"id":{"status":"available","text":"Oke, bagus."}}},{"sentenceId":"s-0267","order":267,"text":"はい。","startMs":561360,"endMs":561520,"tokens":[{"tokenId":"t-1394","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":561360,"endMs":561520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1395","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0268","order":268,"text":"はい。","startMs":563040,"endMs":563280,"tokens":[{"tokenId":"t-1396","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":563040,"endMs":563280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1397","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0269","order":269,"text":"じゃあ。","startMs":564720,"endMs":565440,"tokens":[{"tokenId":"t-1398","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":564720,"endMs":565440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-1399","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么。"},"en":{"status":"available","text":"Well then."},"ko":{"status":"available","text":"그럼."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu."}}},{"sentenceId":"s-0270","order":270,"text":"はい。","startMs":565840,"endMs":566080,"tokens":[{"tokenId":"t-1400","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":565840,"endMs":566080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1401","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0271","order":271,"text":"なんか買える？","startMs":566160,"endMs":566960,"tokens":[{"tokenId":"t-1402","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":566160,"endMs":566480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1403","kind":"word","surface":"買える","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":566480,"endMs":566960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"える"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-1404","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能买点什么吗？"},"en":{"status":"available","text":"Can I buy anything?"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 살 수 있어?"},"vi":{"status":"available","text":"Mua được gì không?"},"id":{"status":"available","text":"Bisa beli sesuatu?"}}},{"sentenceId":"s-0272","order":272,"text":"十九か。","startMs":567120,"endMs":568640,"tokens":[{"tokenId":"t-1405","kind":"word","surface":"十九","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":567120,"endMs":568240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2e992620b94350c9505e00f68a1d0c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十九","reading":"じゅうきゅう","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"九","reading":"きゅう"}],"romanization":"juukyuu","partOfSpeech":"num","vid":1334560,"sid":1059436036}},{"tokenId":"t-1406","kind":"word","surface":"か","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":568240,"endMs":568640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1407","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"十九啊。"},"en":{"status":"available","text":"Nineteen, huh."},"ko":{"status":"available","text":"19인가."},"vi":{"status":"available","text":"Mười chín à."},"id":{"status":"available","text":"Sembilan belas ya."}}},{"sentenceId":"s-0273","order":273,"text":"なんか買えるのか。","startMs":569840,"endMs":570640,"tokens":[{"tokenId":"t-1408","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":569840,"endMs":570080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1409","kind":"word","surface":"買える","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":570160,"endMs":570400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"える"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-1410","kind":"word","surface":"のか","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":570400,"endMs":570640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}},{"tokenId":"t-1411","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能买点什么呢。"},"en":{"status":"available","text":"I wonder if I can buy anything."},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 살 수 있는 건가."},"vi":{"status":"available","text":"Mua được gì không nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Bisa beli sesuatu ya."}}},{"sentenceId":"s-0274","order":274,"text":"お金がない。","startMs":571920,"endMs":572640,"tokens":[{"tokenId":"t-1412","kind":"word","surface":"お金","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":571920,"endMs":572240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-1413","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":572240,"endMs":572400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1414","kind":"word","surface":"ない","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":572400,"endMs":572640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1415","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没钱了。"},"en":{"status":"available","text":"I have no money."},"ko":{"status":"available","text":"돈이 없어."},"vi":{"status":"available","text":"Không có tiền."},"id":{"status":"available","text":"Tidak ada uang."}}},{"sentenceId":"s-0275","order":275,"text":"ないですね。","startMs":577760,"endMs":578560,"tokens":[{"tokenId":"t-1416","kind":"word","surface":"ない","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":577760,"endMs":577920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1417","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":577920,"endMs":578080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1418","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":578080,"endMs":578560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1419","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是没有呢。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, none."},"ko":{"status":"available","text":"없네요."},"vi":{"status":"available","text":"Không có nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Tidak ada ya."}}},{"sentenceId":"s-0276","order":276,"text":"じゃあ次の部屋を開けに行くしかないんですけど。","startMs":578560,"endMs":581520,"tokens":[{"tokenId":"t-1420","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":578560,"endMs":578880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-1421","kind":"word","surface":"次","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":578960,"endMs":579200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-1422","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":579200,"endMs":579360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1423","kind":"word","surface":"部屋","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":579360,"endMs":579680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-1424","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":579680,"endMs":579760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1425","kind":"word","surface":"開け","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":579760,"endMs":580000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開ける","reading":"あける","furigana":[{"surface":"開","reading":"あ"},{"surface":"け"}],"romanization":"akeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1202450,"sid":2654101000}},{"tokenId":"t-1426","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":580000,"endMs":580160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1427","kind":"word","surface":"行く","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":580160,"endMs":580320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1428","kind":"word","surface":"しか","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":580320,"endMs":580560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-1429","kind":"word","surface":"ない","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":580560,"endMs":580880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1430","kind":"word","surface":"んです","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":580880,"endMs":581120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1431","kind":"word","surface":"けど","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":581200,"endMs":581520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1432","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那就只能去开下一个房间了呢。"},"en":{"status":"available","text":"Then I have no choice but to go open the next room."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 다음 방을 열러 갈 수밖에 없는데."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì chỉ còn cách đi mở phòng tiếp theo thôi."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu terpaksa harus pergi membuka ruangan berikutnya."}}},{"sentenceId":"s-0277","order":277,"text":"とりあえずご飯食べておこうかな。","startMs":581680,"endMs":583520,"tokens":[{"tokenId":"t-1433","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":581680,"endMs":582320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-1434","kind":"word","surface":"ご飯","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":582320,"endMs":582640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_036c773fe7dd5b080de99a4815c291b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご飯","reading":"ごはん","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"gohan","partOfSpeech":"n","vid":1270590,"sid":1445326988}},{"tokenId":"t-1435","kind":"word","surface":"食べて","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":582640,"endMs":582960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"て"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-1436","kind":"word","surface":"おこう","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":582960,"endMs":583120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-1437","kind":"word","surface":"かな","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":583200,"endMs":583520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1438","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"总之先吃点饭吧。"},"en":{"status":"available","text":"For now, maybe I'll eat something."},"ko":{"status":"available","text":"일단 밥 먹고 가야겠다."},"vi":{"status":"available","text":"Tạm thời ăn cơm trước đã nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Untuk sementara makan dulu saja kali ya."}}},{"sentenceId":"s-0278","order":278,"text":"そうね。","startMs":583840,"endMs":584400,"tokens":[{"tokenId":"t-1439","kind":"word","surface":"そうね","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":583840,"endMs":584400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f314374d5625549fc779a696f5d5c982","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうね","reading":"そうね","romanization":"soune","partOfSpeech":"exp","vid":2008680,"sid":4293655573}},{"tokenId":"t-1440","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是呢。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"그러네."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Iya ya."}}},{"sentenceId":"s-0279","order":279,"text":"うん。","startMs":585520,"endMs":585680,"tokens":[{"tokenId":"t-1441","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":585520,"endMs":585680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1442","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0280","order":280,"text":"ちょっと休んで。","startMs":585920,"endMs":586560,"tokens":[{"tokenId":"t-1443","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":585920,"endMs":586080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1444","kind":"word","surface":"休んで","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":586080,"endMs":586560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_368be6084c1eeb110c60cc34d2a0ac08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"休む","reading":"やすむ","furigana":[{"surface":"休","reading":"やす"},{"surface":"んで"}],"romanization":"yasumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1227560,"sid":665431007}},{"tokenId":"t-1445","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍微休息一下。"},"en":{"status":"available","text":"Rest a bit."},"ko":{"status":"available","text":"좀 쉬고."},"vi":{"status":"available","text":"Nghỉ một chút."},"id":{"status":"available","text":"Istirahat sebentar."}}},{"sentenceId":"s-0281","order":281,"text":"かぼちゃ作りました。","startMs":586560,"endMs":587360,"tokens":[{"tokenId":"t-1446","kind":"word","surface":"かぼちゃ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":586560,"endMs":586640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_430a705742867a5cb44b368ff00859ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かぼちゃ","reading":"かぼちゃ","romanization":"kabocha","partOfSpeech":"n","vid":1582580,"sid":355112105}},{"tokenId":"t-1447","kind":"word","surface":"作りました","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":587120,"endMs":587360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"りました"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-1448","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"做了南瓜。"},"en":{"status":"available","text":"I made pumpkin."},"ko":{"status":"available","text":"호박 만들었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Đã làm bí đỏ rồi."},"id":{"status":"available","text":"Sudah membuat labu."}}},{"sentenceId":"s-0282","order":282,"text":"かぼちゃ作って。","startMs":587360,"endMs":589680,"tokens":[{"tokenId":"t-1449","kind":"word","surface":"かぼちゃ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":587360,"endMs":587760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_430a705742867a5cb44b368ff00859ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かぼちゃ","reading":"かぼちゃ","romanization":"kabocha","partOfSpeech":"n","vid":1582580,"sid":355112105}},{"tokenId":"t-1450","kind":"word","surface":"作って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":587760,"endMs":589680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-1451","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"做南瓜。"},"en":{"status":"available","text":"Make pumpkin."},"ko":{"status":"available","text":"호박 만들어서."},"vi":{"status":"available","text":"Làm bí đỏ đi."},"id":{"status":"available","text":"Buat labu."}}},{"sentenceId":"s-0283","order":283,"text":"えーっと、私も。","startMs":589680,"endMs":590400,"tokens":[{"tokenId":"t-1452","kind":"word","surface":"えーっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":589680,"endMs":589920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1f7083bc9fb166886629c19dbf9d433","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えーっと","reading":"えーっと","romanization":"e-tto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":1444125980}},{"tokenId":"t-1453","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1454","kind":"word","surface":"私","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":589920,"endMs":590320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1455","kind":"word","surface":"も","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":590320,"endMs":590400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1456","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呃，我也。"},"en":{"status":"available","text":"Um, me too."},"ko":{"status":"available","text":"음, 저도."},"vi":{"status":"available","text":"Ừm, tôi cũng."},"id":{"status":"available","text":"Eeh, saya juga."}}},{"sentenceId":"s-0284","order":284,"text":"一応ね。","startMs":590400,"endMs":591920,"tokens":[{"tokenId":"t-1457","kind":"word","surface":"一応","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":590400,"endMs":591760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fab6cfa081ecad651cd46ff1ec7f1538","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一応","reading":"いちおう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"応","reading":"おう"}],"romanization":"ichiou","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1161170,"sid":2066314769}},{"tokenId":"t-1458","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":591760,"endMs":591920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1459","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"以防万一嘛。"},"en":{"status":"available","text":"Just in case."},"ko":{"status":"available","text":"일단 말이야."},"vi":{"status":"available","text":"Cứ đề phòng vậy."},"id":{"status":"available","text":"Untuk jaga-jaga ya."}}},{"sentenceId":"s-0285","order":285,"text":"一緒。","startMs":592480,"endMs":592720,"tokens":[{"tokenId":"t-1460","kind":"word","surface":"一緒","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":592480,"endMs":592720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒","reading":"いっしょ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"}],"romanization":"issho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1163400,"sid":1844934569}},{"tokenId":"t-1461","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一起。"},"en":{"status":"available","text":"Together."},"ko":{"status":"available","text":"같이."},"vi":{"status":"available","text":"Cùng nhau."},"id":{"status":"available","text":"Sama."}}},{"sentenceId":"s-0286","order":286,"text":"どっちがいいかな。","startMs":593040,"endMs":594800,"tokens":[{"tokenId":"t-1462","kind":"word","surface":"どっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":593040,"endMs":593280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1189360,"sid":1680194524}},{"tokenId":"t-1463","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":593760,"endMs":593920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1464","kind":"word","surface":"いい","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":593920,"endMs":594160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1465","kind":"word","surface":"かな","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":594160,"endMs":594800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1466","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哪个好呢。"},"en":{"status":"available","text":"Which one is better."},"ko":{"status":"available","text":"어느 쪽이 좋을까."},"vi":{"status":"available","text":"Cái nào tốt hơn nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Mana yang lebih bagus ya."}}},{"sentenceId":"s-0287","order":287,"text":"こっちの部屋行きましょうか。","startMs":594880,"endMs":596160,"tokens":[{"tokenId":"t-1467","kind":"word","surface":"こっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":594880,"endMs":595200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-1468","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":595200,"endMs":595360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1469","kind":"word","surface":"部屋","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":595360,"endMs":595520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-1470","kind":"word","surface":"行きましょう","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":595520,"endMs":595920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きましょう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1471","kind":"word","surface":"か","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":595920,"endMs":596160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1472","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去这边房间吧。"},"en":{"status":"available","text":"Shall we go to this room?"},"ko":{"status":"available","text":"이쪽 방으로 가볼까요."},"vi":{"status":"available","text":"Đi sang phòng bên này nhé."},"id":{"status":"available","text":"Ayo pergi ke ruangan yang ini."}}},{"sentenceId":"s-0288","order":288,"text":"あ。","startMs":597380,"endMs":597680,"tokens":[{"tokenId":"t-1473","kind":"punctuation","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-1474","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊。"},"en":{"status":"available","text":"Ah."},"ko":{"status":"available","text":"아."},"vi":{"status":"available","text":"À."},"id":{"status":"available","text":"Ah."}}},{"sentenceId":"s-0289","order":289,"text":"ね、続けて。","startMs":597680,"endMs":598560,"tokens":[{"tokenId":"t-1475","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":597680,"endMs":597840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1476","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1477","kind":"word","surface":"続けて","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":597840,"endMs":598560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0631d71d9754db6a488cc9c390a8c219","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続ける","reading":"つづける","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"tsuzukeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1405800,"sid":984607581}},{"tokenId":"t-1478","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呐，继续。"},"en":{"status":"available","text":"Hey, keep going."},"ko":{"status":"available","text":"자, 계속."},"vi":{"status":"available","text":"Này, tiếp tục đi."},"id":{"status":"available","text":"Nih, lanjutkan."}}},{"sentenceId":"s-0290","order":290,"text":"うんうんうん。","startMs":599760,"endMs":600320,"tokens":[{"tokenId":"t-1479","kind":"word","surface":"うんうん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":599760,"endMs":600240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afd96f9cf0b0ad9e5a90ea48dd559636","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うんうん","reading":"うんうん","romanization":"un'un","partOfSpeech":"adv/int","vid":2002820,"sid":2163148341}},{"tokenId":"t-1480","kind":"word","surface":"うん","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":600240,"endMs":600320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1481","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯嗯嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah yeah yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응응응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ ừ ừ."},"id":{"status":"available","text":"Iya iya iya."}}},{"sentenceId":"s-0291","order":291,"text":"ちょっとね。","startMs":600960,"endMs":601520,"tokens":[{"tokenId":"t-1482","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":600960,"endMs":601200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1483","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":601200,"endMs":601520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1484","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍微呢。"},"en":{"status":"available","text":"Just a little."},"ko":{"status":"available","text":"좀 말이야."},"vi":{"status":"available","text":"Một chút này."},"id":{"status":"available","text":"Sebentar ya."}}},{"sentenceId":"s-0292","order":292,"text":"お腹すき系。","startMs":602160,"endMs":603120,"tokens":[{"tokenId":"t-1485","kind":"word","surface":"お腹","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":602160,"endMs":602480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c64438fefa07f934847fa8bf53374f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お腹","reading":"おなか","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"腹","reading":"なか"}],"romanization":"onaka","partOfSpeech":"n","vid":1002610,"sid":3200875153}},{"tokenId":"t-1486","kind":"word","surface":"すき","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":602480,"endMs":602720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2e2f0656b450d891773527aebc046c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すく","reading":"すく","romanization":"suku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1586265,"sid":460364725}},{"tokenId":"t-1487","kind":"word","surface":"系","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":602720,"endMs":603120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aacb519c7fb580a067da00f8d3abef65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"系","reading":"けい","furigana":[{"surface":"系","reading":"けい"}],"romanization":"kei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1251000,"sid":1823649020}},{"tokenId":"t-1488","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"容易饿体质。"},"en":{"status":"available","text":"The getting-hungry type."},"ko":{"status":"available","text":"배고픔 계열."},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu đói bụng."},"id":{"status":"available","text":"Golongan yang lapar."}}},{"sentenceId":"s-0293","order":293,"text":"お腹すき系。","startMs":603520,"endMs":604400,"tokens":[{"tokenId":"t-1489","kind":"word","surface":"お腹","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":603520,"endMs":603760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c64438fefa07f934847fa8bf53374f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お腹","reading":"おなか","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"腹","reading":"なか"}],"romanization":"onaka","partOfSpeech":"n","vid":1002610,"sid":3200875153}},{"tokenId":"t-1490","kind":"word","surface":"すき","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":603760,"endMs":604000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2e2f0656b450d891773527aebc046c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すく","reading":"すく","romanization":"suku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1586265,"sid":460364725}},{"tokenId":"t-1491","kind":"word","surface":"系","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":604000,"endMs":604400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aacb519c7fb580a067da00f8d3abef65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"系","reading":"けい","furigana":[{"surface":"系","reading":"けい"}],"romanization":"kei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1251000,"sid":1823649020}},{"tokenId":"t-1492","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"容易饿体质。"},"en":{"status":"available","text":"The getting-hungry type."},"ko":{"status":"available","text":"배고픔 계열."},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu đói bụng."},"id":{"status":"available","text":"Golongan yang lapar."}}},{"sentenceId":"s-0294","order":294,"text":"あの間の廊下にいっぱいエイリアンがいるの嫌だな。","startMs":605280,"endMs":608640,"tokens":[{"tokenId":"t-1493","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":605280,"endMs":605520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1494","kind":"word","surface":"間","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":605520,"endMs":605840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5f8785d99eaed912cb0237435f657b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"あいだ","furigana":[{"surface":"間","reading":"あいだ"}],"romanization":"aida","partOfSpeech":"adv/conj/n","vid":1215230,"sid":2652648095}},{"tokenId":"t-1495","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":605840,"endMs":606160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1496","kind":"word","surface":"廊下","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":606400,"endMs":607200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12b155f53460a9dfa06563fe023eeaa7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"廊下","reading":"ろうか","furigana":[{"surface":"廊","reading":"ろう"},{"surface":"下","reading":"か"}],"romanization":"rouka","partOfSpeech":"n","vid":1560670,"sid":1158409530}},{"tokenId":"t-1497","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":607200,"endMs":607360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1498","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":607360,"endMs":607680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}},{"tokenId":"t-1499","kind":"word","surface":"エイリアン","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":607680,"endMs":607920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0356448666af4f1049077bcc97a3f51f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エイリアン","reading":"エイリアン","romanization":"eirian","partOfSpeech":"n","vid":1027660,"sid":3724198837}},{"tokenId":"t-1500","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":607920,"endMs":608080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1501","kind":"word","surface":"いる","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":608080,"endMs":608240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1502","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":608240,"endMs":608320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1503","kind":"word","surface":"嫌","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":608320,"endMs":608480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62076143e46e6527daff583f741ab718","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嫌","reading":"いや","furigana":[{"surface":"嫌","reading":"いや"}],"romanization":"iya","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1587610,"sid":1718946695}},{"tokenId":"t-1504","kind":"word","surface":"だ","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":608480,"endMs":608560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1505","kind":"word","surface":"な","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":608560,"endMs":608640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1506","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那中间走廊里好多外星人，真讨厌啊。"},"en":{"status":"available","text":"I hate that there are lots of aliens in the hallway in between."},"ko":{"status":"available","text":"저 사이 복도에 에일리언이 잔뜩 있는 거 싫다."},"vi":{"status":"available","text":"Ghét cái kiểu hành lang ở giữa có đầy người ngoài hành tinh."},"id":{"status":"available","text":"Aku tidak suka ada banyak alien di lorong di antaranya."}}},{"sentenceId":"s-0295","order":295,"text":"気持ち悪いね。","startMs":609840,"endMs":610640,"tokens":[{"tokenId":"t-1507","kind":"word","surface":"気持ち悪い","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":609840,"endMs":610400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb29244a61446c370ced3c62dd5561ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気持ち悪い","reading":"きもちわるい","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"},{"surface":"悪","reading":"わる"},{"surface":"い"}],"romanization":"kimochiwarui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1982670,"sid":1094341138}},{"tokenId":"t-1508","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":610400,"endMs":610640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1509","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好恶心啊。"},"en":{"status":"available","text":"Gross, huh."},"ko":{"status":"available","text":"징그럽네."},"vi":{"status":"available","text":"Ghê quá nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Menjijikkan ya."}}},{"sentenceId":"s-0296","order":296,"text":"気持ち悪い。","startMs":610880,"endMs":611200,"tokens":[{"tokenId":"t-1510","kind":"word","surface":"気持ち悪い","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":610880,"endMs":611200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb29244a61446c370ced3c62dd5561ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気持ち悪い","reading":"きもちわるい","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"},{"surface":"悪","reading":"わる"},{"surface":"い"}],"romanization":"kimochiwarui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1982670,"sid":1094341138}},{"tokenId":"t-1511","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"恶心。"},"en":{"status":"available","text":"Gross."},"ko":{"status":"available","text":"징그러워."},"vi":{"status":"available","text":"Ghê quá."},"id":{"status":"available","text":"Menjijikkan."}}},{"sentenceId":"s-0297","order":297,"text":"あ、また。","startMs":611760,"endMs":612240,"tokens":[{"tokenId":"t-1512","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1513","kind":"word","surface":"また","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":611760,"endMs":612240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-1514","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，又。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, again."},"ko":{"status":"available","text":"아, 또."},"vi":{"status":"available","text":"À, lại nữa."},"id":{"status":"available","text":"Ah, lagi."}}},{"sentenceId":"s-0298","order":298,"text":"またなっちゃった。","startMs":612640,"endMs":613200,"tokens":[{"tokenId":"t-1515","kind":"word","surface":"また","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":612640,"endMs":612880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-1516","kind":"word","surface":"なっちゃった","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":612880,"endMs":613200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1517","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"又变成那样了。"},"en":{"status":"available","text":"It happened again."},"ko":{"status":"available","text":"또 돼버렸어."},"vi":{"status":"available","text":"Lại bị nữa rồi."},"id":{"status":"available","text":"Berubah lagi."}}},{"sentenceId":"s-0299","order":299,"text":"結構ねすぐなっちゃって。","startMs":613280,"endMs":614320,"tokens":[{"tokenId":"t-1518","kind":"word","surface":"結構","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":613280,"endMs":613520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-1519","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":613520,"endMs":613680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1520","kind":"word","surface":"すぐ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":613680,"endMs":614000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぐ","reading":"すぐ","romanization":"sugu","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1430610,"sid":460358200}},{"tokenId":"t-1521","kind":"word","surface":"なっちゃって","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":614000,"endMs":614320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1522","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很容易就变成那样了呢。"},"en":{"status":"available","text":"It happens really quickly."},"ko":{"status":"available","text":"꽤 금방 돼버려서."},"vi":{"status":"available","text":"Khá là nhanh bị lắm."},"id":{"status":"available","text":"Cukup sering langsung berubah."}}},{"sentenceId":"s-0300","order":300,"text":"オッケー。","startMs":614480,"endMs":614800,"tokens":[{"tokenId":"t-1523","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":614480,"endMs":614800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-1524","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이."},"vi":{"status":"available","text":"Ok rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0301","order":301,"text":"オッケー。","startMs":616160,"endMs":616240,"tokens":[{"tokenId":"t-1525","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":616160,"endMs":616240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-1526","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이."},"vi":{"status":"available","text":"Ok rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0302","order":302,"text":"オッケー。","startMs":616240,"endMs":616400,"tokens":[{"tokenId":"t-1527","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":616240,"endMs":616400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-1528","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이."},"vi":{"status":"available","text":"Ok rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0303","order":303,"text":"じゃあはい。","startMs":616560,"endMs":617440,"tokens":[{"tokenId":"t-1529","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":616560,"endMs":616880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-1530","kind":"word","surface":"はい","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":617120,"endMs":617440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1531","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那好。"},"en":{"status":"available","text":"So, yes."},"ko":{"status":"available","text":"자 그럼 네."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì vâng."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu ya."}}},{"sentenceId":"s-0304","order":304,"text":"オッケーです。","startMs":617600,"endMs":618240,"tokens":[{"tokenId":"t-1532","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":617600,"endMs":617760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-1533","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":617760,"endMs":618240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1534","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Ok rồi ạ."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0305","order":305,"text":"はい。","startMs":618480,"endMs":618960,"tokens":[{"tokenId":"t-1535","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":618480,"endMs":618960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1536","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0306","order":306,"text":"ちょっと待ってね。","startMs":618960,"endMs":620000,"tokens":[{"tokenId":"t-1537","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":618960,"endMs":619120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1538","kind":"word","surface":"待って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":619120,"endMs":619280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-1539","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":619440,"endMs":620000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1540","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍等一下哦。"},"en":{"status":"available","text":"Wait a moment."},"ko":{"status":"available","text":"잠깐 기다려줘."},"vi":{"status":"available","text":"Đợi một chút nhé."},"id":{"status":"available","text":"Tunggu sebentar ya."}}},{"sentenceId":"s-0307","order":307,"text":"じゃあその部屋行きましょう。","startMs":620320,"endMs":621760,"tokens":[{"tokenId":"t-1541","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":620320,"endMs":620400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-1542","kind":"word","surface":"その","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":620400,"endMs":620560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-1543","kind":"word","surface":"部屋","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":620560,"endMs":620720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-1544","kind":"word","surface":"行きましょう","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":620720,"endMs":621760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きましょう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1545","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那去那个房间吧。"},"en":{"status":"available","text":"Then let's go to that room."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 그 방으로 갑시다."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì đi tới phòng đó thôi."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu ayo ke ruangan itu."}}},{"sentenceId":"s-0308","order":308,"text":"ユウさんはエイリアンを。","startMs":622080,"endMs":624480,"tokens":[{"tokenId":"t-1546","kind":"word","surface":"ユウ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":622080,"endMs":622400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_677d1b632e08c8a1c0180d791580a726","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ユウ","reading":"ユウ","romanization":"yuu","partOfSpeech":"n","vid":1540940,"sid":808587308}},{"tokenId":"t-1547","kind":"word","surface":"さん","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":622400,"endMs":622640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1548","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":622640,"endMs":623040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1549","kind":"word","surface":"エイリアン","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":623760,"endMs":624240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0356448666af4f1049077bcc97a3f51f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エイリアン","reading":"エイリアン","romanization":"eirian","partOfSpeech":"n","vid":1027660,"sid":3724198837}},{"tokenId":"t-1550","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":624240,"endMs":624480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1551","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"悠负责外星人。"},"en":{"status":"available","text":"Yuu, you take the alien."},"ko":{"status":"available","text":"유 씨는 에일리언을."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn Yuu thì lo alien nhé."},"id":{"status":"available","text":"Yuusan yang aliennya."}}},{"sentenceId":"s-0309","order":309,"text":"あ、おできや。","startMs":624640,"endMs":624880,"tokens":[{"tokenId":"t-1552","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1553","kind":"word","surface":"おでき","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":624640,"endMs":624880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018ccaa2ddf187c3ad9fc8a4702fea89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おでき","reading":"おでき","romanization":"odeki","partOfSpeech":"n","vid":2233080,"sid":895577661}},{"tokenId":"t-1554","kind":"punctuation","surface":"や。","charStart":5,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，长痘了。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, there's a pimple."},"ko":{"status":"available","text":"아, 종기야."},"vi":{"status":"available","text":"À, có mụn kìa."},"id":{"status":"available","text":"Ah, ada bisul."}}},{"sentenceId":"s-0310","order":310,"text":"あ、めっちゃだ。","startMs":624880,"endMs":625360,"tokens":[{"tokenId":"t-1555","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1556","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":624880,"endMs":625120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-1557","kind":"word","surface":"だ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":625120,"endMs":625360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1558","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，好多啊。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, there's a ton."},"ko":{"status":"available","text":"아, 엄청나."},"vi":{"status":"available","text":"À, nhiều kinh khủng."},"id":{"status":"available","text":"Ah, parah banget."}}},{"sentenceId":"s-0311","order":311,"text":"なんかあの卵生まれてんな。","startMs":626320,"endMs":627760,"tokens":[{"tokenId":"t-1559","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":626320,"endMs":626560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1560","kind":"word","surface":"あの","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":626560,"endMs":626640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1561","kind":"word","surface":"卵","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":626640,"endMs":627040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵","reading":"たまご","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"}],"romanization":"tamago","partOfSpeech":"n","vid":1549140,"sid":1713269510}},{"tokenId":"t-1562","kind":"word","surface":"生まれ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":627040,"endMs":627280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生む","reading":"うむ","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれ"}],"romanization":"umu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1588410,"sid":1661815850}},{"tokenId":"t-1563","kind":"word","surface":"てんな","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":627280,"endMs":627760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5900bc0fd9c5eff1300c99665c8963c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"てる","reading":"てる","romanization":"teru","partOfSpeech":"aux-v/v1","vid":2831062,"sid":783179129}},{"tokenId":"t-1564","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像那个蛋孵化出来了。"},"en":{"status":"available","text":"Like, some eggs are hatching there."},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 저 알이 태어나고 있네."},"vi":{"status":"available","text":"Hình như có trứng nở ra rồi đó."},"id":{"status":"available","text":"Kayaknya ada yang menetas dari telur itu."}}},{"sentenceId":"s-0312","order":312,"text":"あそこね。","startMs":628000,"endMs":628480,"tokens":[{"tokenId":"t-1565","kind":"word","surface":"あそこ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":628000,"endMs":628320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_875c9613c4566073eb34f9b5f79b9503","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あそこ","reading":"あそこ","romanization":"asoko","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000320,"sid":1242634409}},{"tokenId":"t-1566","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":628320,"endMs":628480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1567","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在那里呢。"},"en":{"status":"available","text":"Over there."},"ko":{"status":"available","text":"저기네."},"vi":{"status":"available","text":"Ở chỗ kia kìa."},"id":{"status":"available","text":"Di sana itu."}}},{"sentenceId":"s-0313","order":313,"text":"ああやばいめっちゃいる。","startMs":629420,"endMs":630460,"tokens":[{"tokenId":"t-1568","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":629420,"endMs":629660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1569","kind":"word","surface":"やばい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":629660,"endMs":629900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-1570","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":629900,"endMs":630220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-1571","kind":"word","surface":"いる","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":630220,"endMs":630460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1572","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊糟了，好多啊。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, crap, there's so many."},"ko":{"status":"available","text":"아아 위험해 엄청 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Á á nguy hiểm quá đông quá trời."},"id":{"status":"available","text":"Ah bahaya, banyak banget."}}},{"sentenceId":"s-0314","order":314,"text":"でもお金になるもんねあれね。","startMs":631580,"endMs":633500,"tokens":[{"tokenId":"t-1573","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":631580,"endMs":631820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1574","kind":"word","surface":"お金","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":631820,"endMs":632140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-1575","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":632140,"endMs":632300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1576","kind":"word","surface":"なる","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":632300,"endMs":632540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1577","kind":"word","surface":"もん","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":632540,"endMs":632780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-1578","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":632780,"endMs":632940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1579","kind":"word","surface":"あれ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":633020,"endMs":633260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-1580","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":633260,"endMs":633500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1581","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但那个能换钱呢。"},"en":{"status":"available","text":"But they turn into money, right, those."},"ko":{"status":"available","text":"근데 돈이 되잖아 저거."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng mà cái đó bán được tiền mà nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Tapi itu kan bisa jadi uang."}}},{"sentenceId":"s-0315","order":315,"text":"そうなんですよ行きますよ。","startMs":633900,"endMs":635100,"tokens":[{"tokenId":"t-1582","kind":"word","surface":"そうなんです","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":633900,"endMs":634300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9701e659b49c38b6b29f97af0c364d7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうなんです","reading":"そうなんです","romanization":"sounandesu","partOfSpeech":"int","vid":2433760,"sid":2576682858}},{"tokenId":"t-1583","kind":"word","surface":"よ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":634300,"endMs":634380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1584","kind":"word","surface":"行きます","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":634620,"endMs":634780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きます"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1585","kind":"word","surface":"よ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":634860,"endMs":635100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1586","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是啊，去了哦。"},"en":{"status":"available","text":"Exactly, let's go."},"ko":{"status":"available","text":"맞아요 갑니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy đó, đi thôi nào."},"id":{"status":"available","text":"Iya memang, ayo pergi."}}},{"sentenceId":"s-0316","order":316,"text":"はいはいいっぱいいる。","startMs":636140,"endMs":637900,"tokens":[{"tokenId":"t-1587","kind":"punctuation","surface":"はいはい","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1588","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":636140,"endMs":636300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}},{"tokenId":"t-1589","kind":"word","surface":"いる","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":637100,"endMs":637900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1590","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好，好多。"},"en":{"status":"available","text":"Yes yes, there's a lot."},"ko":{"status":"available","text":"네네 많이 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng vâng đông lắm."},"id":{"status":"available","text":"Iya iya, banyak banget."}}},{"sentenceId":"s-0317","order":317,"text":"はいああいっぱいいる。","startMs":637900,"endMs":639020,"tokens":[{"tokenId":"t-1591","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":637900,"endMs":638300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1592","kind":"word","surface":"ああ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":638300,"endMs":638620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1593","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":638620,"endMs":638860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}},{"tokenId":"t-1594","kind":"word","surface":"いる","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":638860,"endMs":639020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1595","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好啊，好多。"},"en":{"status":"available","text":"Yes, ah, there's a lot."},"ko":{"status":"available","text":"네 아아 많이 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng á á đông lắm."},"id":{"status":"available","text":"Iya ah, banyak banget."}}},{"sentenceId":"s-0318","order":318,"text":"である程度やったらあのエイリアンをここに一緒に運びましょう。","startMs":641740,"endMs":645580,"tokens":[{"tokenId":"t-1596","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":641740,"endMs":641980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1597","kind":"word","surface":"ある程度","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":641980,"endMs":642380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61308eae422fb927253a77529c2f32e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある程度","reading":"あるていど","furigana":[{"surface":"ある"},{"surface":"程","reading":"てい"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"aruteido","partOfSpeech":"adv/adj-no/exp","vid":1981700,"sid":187487994}},{"tokenId":"t-1598","kind":"word","surface":"やったら","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":642380,"endMs":643020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1599","kind":"word","surface":"あの","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":643100,"endMs":643340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1600","kind":"word","surface":"エイリアン","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":643340,"endMs":643980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0356448666af4f1049077bcc97a3f51f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エイリアン","reading":"エイリアン","romanization":"eirian","partOfSpeech":"n","vid":1027660,"sid":3724198837}},{"tokenId":"t-1601","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":643980,"endMs":644060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1602","kind":"word","surface":"ここ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":644060,"endMs":644220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1603","kind":"word","surface":"に","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":644220,"endMs":644300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1604","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":644700,"endMs":644940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}},{"tokenId":"t-1605","kind":"word","surface":"運びましょう","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":644940,"endMs":645580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_621bf46d2e00f36974b7a336fc41092d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"運ぶ","reading":"はこぶ","furigana":[{"surface":"運","reading":"はこ"},{"surface":"びましょう"}],"romanization":"hakobu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5b","vid":1172660,"sid":2716527478}},{"tokenId":"t-1606","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"弄到一定程度后，把那个外星人一起搬到这里来吧。"},"en":{"status":"available","text":"And once we've done it to some extent, let's carry the aliens here together."},"ko":{"status":"available","text":"어느 정도 하면 그 에일리언을 여기 같이 옮깁시다."},"vi":{"status":"available","text":"Làm được kha khá rồi thì cùng vận chuyển alien tới đây nhé."},"id":{"status":"available","text":"Kalau sudah sampai tahap tertentu, ayo bawa alien itu ke sini bersama-sama."}}},{"sentenceId":"s-0319","order":319,"text":"はいはいはい。","startMs":646300,"endMs":646540,"tokens":[{"tokenId":"t-1607","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":646300,"endMs":646540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1608","kind":"punctuation","surface":"はいはい","charStart":2,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1609","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好好。"},"en":{"status":"available","text":"Yes yes yes."},"ko":{"status":"available","text":"네네네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng vâng vâng."},"id":{"status":"available","text":"Iya iya iya."}}},{"sentenceId":"s-0320","order":320,"text":"いやいやいやいやあと一匹いますね。","startMs":653340,"endMs":656140,"tokens":[{"tokenId":"t-1610","kind":"word","surface":"いやいや","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":653340,"endMs":653420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ea7c38f390a3c62e5bcb3f80f0e1ed3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやいや","reading":"いやいや","romanization":"iyaiya","partOfSpeech":"int","vid":1000620,"sid":3164697793}},{"tokenId":"t-1611","kind":"word","surface":"いやいや","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":653900,"endMs":654940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ea7c38f390a3c62e5bcb3f80f0e1ed3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやいや","reading":"いやいや","romanization":"iyaiya","partOfSpeech":"int","vid":1000620,"sid":3164697793}},{"tokenId":"t-1612","kind":"word","surface":"あと","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":655020,"endMs":655180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-1613","kind":"word","surface":"一匹","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":655180,"endMs":655660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1eccbe9977370aaa01e3bdb147ec2b97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一匹","reading":"いっぴき","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"匹","reading":"ぴき"}],"romanization":"ippiki","partOfSpeech":"n","vid":1166060,"sid":2063569049}},{"tokenId":"t-1614","kind":"word","surface":"います","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":655660,"endMs":655820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1615","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":655820,"endMs":656140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1616","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不不不不还有一只呢。"},"en":{"status":"available","text":"No no no no, there's one more."},"ko":{"status":"available","text":"아니 아니 아니 아니 한 마리 더 있네요."},"vi":{"status":"available","text":"Không không không không còn một con nữa kìa."},"id":{"status":"available","text":"Tidak tidak tidak tidak, masih ada satu ekor lagi."}}},{"sentenceId":"s-0321","order":321,"text":"はい素晴らしい素晴らしい。","startMs":657900,"endMs":659820,"tokens":[{"tokenId":"t-1617","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":657900,"endMs":658140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1618","kind":"word","surface":"素晴らしい","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":659020,"endMs":659420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素晴らしい","reading":"すばらしい","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"晴","reading":"ば"},{"surface":"らし"},{"surface":"い"}],"romanization":"subarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1397300,"sid":4190635836}},{"tokenId":"t-1619","kind":"word","surface":"素晴らしい","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":659420,"endMs":659820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素晴らしい","reading":"すばらしい","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"晴","reading":"ば"},{"surface":"らし"},{"surface":"い"}],"romanization":"subarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1397300,"sid":4190635836}},{"tokenId":"t-1620","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好，非常好非常好。"},"en":{"status":"available","text":"Yes, wonderful, wonderful."},"ko":{"status":"available","text":"네 훌륭해 훌륭해."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng tuyệt vời tuyệt vời."},"id":{"status":"available","text":"Ya, bagus bagus."}}},{"sentenceId":"s-0322","order":322,"text":"いやあダメだ。","startMs":661420,"endMs":662140,"tokens":[{"tokenId":"t-1621","kind":"word","surface":"いやあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":661420,"endMs":661820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5291e7195f5b2d83136ab1d6a82f81d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやあ","reading":"いやあ","romanization":"iyaa","partOfSpeech":"int","vid":2830360,"sid":1830448612}},{"tokenId":"t-1622","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":661820,"endMs":661980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-1623","kind":"word","surface":"だ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":661980,"endMs":662140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1624","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎呀不行了。"},"en":{"status":"available","text":"No, that's no good."},"ko":{"status":"available","text":"아아 안 돼."},"vi":{"status":"available","text":"Không à không được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Yah, nggak bisa."}}},{"sentenceId":"s-0323","order":323,"text":"でしょ。","startMs":663500,"endMs":663740,"tokens":[{"tokenId":"t-1625","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":663500,"endMs":663740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-1626","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对吧。"},"en":{"status":"available","text":"Right?"},"ko":{"status":"available","text":"그렇지."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng không."},"id":{"status":"available","text":"Kan?"}}},{"sentenceId":"s-0324","order":324,"text":"はあないっすないっすないっすないっす。","startMs":665260,"endMs":667340,"tokens":[{"tokenId":"t-1627","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":665260,"endMs":665420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1628","kind":"word","surface":"あない","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":666060,"endMs":666380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5772840deaac6fdaf496554dac5f8a6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あない","reading":"あない","romanization":"anai","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":2789810,"sid":2892246927}},{"tokenId":"t-1629","kind":"word","surface":"っす","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":666380,"endMs":666620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b52ff6fc96ffa2c488ea3978601ede1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っす","reading":"っす","romanization":"ssu","partOfSpeech":"aux","vid":2269410,"sid":2379605521}},{"tokenId":"t-1630","kind":"word","surface":"ない","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":666620,"endMs":666700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1631","kind":"word","surface":"っす","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":666780,"endMs":667020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b52ff6fc96ffa2c488ea3978601ede1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っす","reading":"っす","romanization":"ssu","partOfSpeech":"aux","vid":2269410,"sid":2379605521}},{"tokenId":"t-1632","kind":"word","surface":"ない","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":667020,"endMs":667100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1633","kind":"word","surface":"っす","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":667100,"endMs":667180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b52ff6fc96ffa2c488ea3978601ede1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っす","reading":"っす","romanization":"ssu","partOfSpeech":"aux","vid":2269410,"sid":2379605521}},{"tokenId":"t-1634","kind":"word","surface":"ない","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":667180,"endMs":667260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1635","kind":"word","surface":"っす","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":667260,"endMs":667340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b52ff6fc96ffa2c488ea3978601ede1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っす","reading":"っす","romanization":"ssu","partOfSpeech":"aux","vid":2269410,"sid":2379605521}},{"tokenId":"t-1636","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哈没了没了没了没了。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, none, none, none, none."},"ko":{"status":"available","text":"하아 없어요 없어요 없어요 없어요."},"vi":{"status":"available","text":"Haa hết rồi hết rồi hết rồi hết rồi."},"id":{"status":"available","text":"Hah, nggak ada, nggak ada, nggak ada, nggak ada."}}},{"sentenceId":"s-0325","order":325,"text":"いい感じいい感じ。","startMs":667980,"endMs":668540,"tokens":[{"tokenId":"t-1637","kind":"word","surface":"いい感じ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":667980,"endMs":668300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8b137822dc9526fd73d87e04967f17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい感じ","reading":"いいかんじ","furigana":[{"surface":"いい"},{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"iikanji","partOfSpeech":"exp/n","vid":2430620,"sid":820500020}},{"tokenId":"t-1638","kind":"word","surface":"いい感じ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":668300,"endMs":668540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8b137822dc9526fd73d87e04967f17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい感じ","reading":"いいかんじ","furigana":[{"surface":"いい"},{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"iikanji","partOfSpeech":"exp/n","vid":2430620,"sid":820500020}},{"tokenId":"t-1639","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不错不错。"},"en":{"status":"available","text":"Nice, nice."},"ko":{"status":"available","text":"좋은 느낌 좋은 느낌."},"vi":{"status":"available","text":"Ổn đó ổn đó."},"id":{"status":"available","text":"Bagus, bagus."}}},{"sentenceId":"s-0326","order":326,"text":"ダメダメこいつじゃない。","startMs":668540,"endMs":671340,"tokens":[{"tokenId":"t-1640","kind":"word","surface":"ダメダメ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":668540,"endMs":670620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f5b9bb3e5dfb0e96cdd5cac5a8105f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメダメ","reading":"ダメダメ","romanization":"damedame","partOfSpeech":"adj-na/int","vid":2751650,"sid":495041997}},{"tokenId":"t-1641","kind":"word","surface":"こいつ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":670780,"endMs":671100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partOfSpeech":"int/pn","vid":1579070,"sid":351558918}},{"tokenId":"t-1642","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":671100,"endMs":671340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-1643","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不行不行，不是这个家伙。"},"en":{"status":"available","text":"No no, not this one."},"ko":{"status":"available","text":"안 돼 안 돼 이 녀석이 아니야."},"vi":{"status":"available","text":"Không không không phải con này."},"id":{"status":"available","text":"Jangan jangan, bukan yang ini."}}},{"sentenceId":"s-0327","order":327,"text":"いい感じいい感じ。","startMs":671340,"endMs":671820,"tokens":[{"tokenId":"t-1644","kind":"word","surface":"いい感じ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":671340,"endMs":671500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8b137822dc9526fd73d87e04967f17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい感じ","reading":"いいかんじ","furigana":[{"surface":"いい"},{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"iikanji","partOfSpeech":"exp/n","vid":2430620,"sid":820500020}},{"tokenId":"t-1645","kind":"word","surface":"いい感じ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":671500,"endMs":671820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8b137822dc9526fd73d87e04967f17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい感じ","reading":"いいかんじ","furigana":[{"surface":"いい"},{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"iikanji","partOfSpeech":"exp/n","vid":2430620,"sid":820500020}},{"tokenId":"t-1646","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不错不错。"},"en":{"status":"available","text":"Nice, nice."},"ko":{"status":"available","text":"좋은 느낌 좋은 느낌."},"vi":{"status":"available","text":"Ổn đó ổn đó."},"id":{"status":"available","text":"Bagus, bagus."}}},{"sentenceId":"s-0328","order":328,"text":"これ持ってない。","startMs":672300,"endMs":673420,"tokens":[{"tokenId":"t-1647","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":672300,"endMs":672460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1648","kind":"word","surface":"持ってない","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":672940,"endMs":673420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ってない"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-1649","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个没拿。"},"en":{"status":"available","text":"I don't have this."},"ko":{"status":"available","text":"이거 안 들고 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này không có."},"id":{"status":"available","text":"Ini nggak bawa."}}},{"sentenceId":"s-0329","order":329,"text":"汚れちゃったか今。","startMs":674860,"endMs":675660,"tokens":[{"tokenId":"t-1650","kind":"word","surface":"汚れちゃった","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":674860,"endMs":675340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_935458c8725e3d0b0b6b65206b6a994b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"汚れる","reading":"よごれる","furigana":[{"surface":"汚","reading":"よご"},{"surface":"れ"},{"surface":"ちゃった"}],"romanization":"yogoreru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1179005,"sid":1085305845}},{"tokenId":"t-1651","kind":"word","surface":"か","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":675340,"endMs":675420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1652","kind":"word","surface":"今","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":675420,"endMs":675660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-1653","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"刚才弄脏了吗。"},"en":{"status":"available","text":"Did it get dirty just now?"},"ko":{"status":"available","text":"더러워졌나 지금."},"vi":{"status":"available","text":"Vừa nãy bị bẩn rồi à."},"id":{"status":"available","text":"Apa tadi jadi kotor ya."}}},{"sentenceId":"s-0330","order":330,"text":"でしょ。","startMs":678220,"endMs":678540,"tokens":[{"tokenId":"t-1654","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":678220,"endMs":678540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-1655","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对吧。"},"en":{"status":"available","text":"Right?"},"ko":{"status":"available","text":"그렇지."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng không."},"id":{"status":"available","text":"Kan?"}}},{"sentenceId":"s-0331","order":331,"text":"でしょでしょでしょ。","startMs":678540,"endMs":679740,"tokens":[{"tokenId":"t-1656","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":678540,"endMs":678620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-1657","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":679420,"endMs":679660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-1658","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":679660,"endMs":679740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-1659","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对吧对吧对吧。"},"en":{"status":"available","text":"Right right right."},"ko":{"status":"available","text":"그렇지 그렇지 그렇지."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng đúng đúng đúng."},"id":{"status":"available","text":"Kan kan kan."}}},{"sentenceId":"s-0332","order":332,"text":"ああなんかめちゃくちゃボーッとしてちゃう。","startMs":680540,"endMs":682700,"tokens":[{"tokenId":"t-1660","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":680540,"endMs":680780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1661","kind":"word","surface":"なんか","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":680780,"endMs":681420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1662","kind":"word","surface":"めちゃくちゃ","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":681580,"endMs":682060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1533000,"sid":4113510042}},{"tokenId":"t-1663","kind":"word","surface":"ボーッとして","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":682060,"endMs":682540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7830a28a96178bd79175702a70ccc6cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボオッと","reading":"ボオッと","romanization":"bootto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1011760,"sid":3877312755}},{"tokenId":"t-1664","kind":"word","surface":"ちゃう","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":682540,"endMs":682700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18a12d8ec1c93a7c72ad06d143fa65f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃう","reading":"ちゃう","romanization":"chau","partOfSpeech":"exp/int","vid":2013805,"sid":3936973036}},{"tokenId":"t-1665","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊好像有点发呆了。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, I kinda space out so much."},"ko":{"status":"available","text":"아아 뭔가 엄청 멍해져버려."},"vi":{"status":"available","text":"Á á sao cứ đờ đẫn hết cả ra."},"id":{"status":"available","text":"Ah, kayaknya jadi bengong banget."}}},{"sentenceId":"s-0333","order":333,"text":"でしょ言葉が言葉が。","startMs":683260,"endMs":684860,"tokens":[{"tokenId":"t-1666","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":683260,"endMs":683740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-1667","kind":"word","surface":"言葉","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":683820,"endMs":684220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee1553af5ad6aeb89b76c2c9b81877df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言葉","reading":"ことば","furigana":[{"surface":"言","reading":"こと"},{"surface":"葉","reading":"ば"}],"romanization":"kotoba","partOfSpeech":"n","vid":1264540,"sid":2755397191}},{"tokenId":"t-1668","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":684220,"endMs":684300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1669","kind":"word","surface":"言葉","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":684300,"endMs":684700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee1553af5ad6aeb89b76c2c9b81877df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言葉","reading":"ことば","furigana":[{"surface":"言","reading":"こと"},{"surface":"葉","reading":"ば"}],"romanization":"kotoba","partOfSpeech":"n","vid":1264540,"sid":2755397191}},{"tokenId":"t-1670","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":684780,"endMs":684860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1671","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对吧，话都说不出来了。"},"en":{"status":"available","text":"Right, words, words."},"ko":{"status":"available","text":"그렇지 말이 말이."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng không lời nói lời nói."},"id":{"status":"available","text":"Kan, kata-katanya, kata-katanya."}}},{"sentenceId":"s-0334","order":334,"text":"そうこれあの集中しちゃうんで。","startMs":684860,"endMs":687260,"tokens":[{"tokenId":"t-1672","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":684860,"endMs":685260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1673","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":685980,"endMs":686140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1674","kind":"word","surface":"あの","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":686140,"endMs":686300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1675","kind":"word","surface":"集中しちゃう","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":686300,"endMs":686940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07485f49c2033c2013b31d0423a852a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"集中","reading":"しゅうちゅう","furigana":[{"surface":"集","reading":"しゅう"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"},{"surface":"しちゃう"}],"romanization":"shuuchuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1333750,"sid":2203794920}},{"tokenId":"t-1676","kind":"word","surface":"んで","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":686940,"endMs":687260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-1677","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对，这个会太集中了。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, this makes you concentrate."},"ko":{"status":"available","text":"그래 이거 집중해버리니까."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng cái này vì mải tập trung quá mà."},"id":{"status":"available","text":"Iya, ini soalnya bikin fokus."}}},{"sentenceId":"s-0335","order":335,"text":"抽出車。","startMs":688020,"endMs":688500,"tokens":[{"tokenId":"t-1678","kind":"word","surface":"抽出","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":688020,"endMs":688180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a6f5173c3eb4e6cd29ca920aae66fd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"抽出","reading":"ちゅうしゅつ","furigana":[{"surface":"抽","reading":"ちゅう"},{"surface":"出","reading":"しゅつ"}],"romanization":"chuushutsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1426180,"sid":3868339690}},{"tokenId":"t-1679","kind":"word","surface":"車","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":688180,"endMs":688500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f0306ec41335128c1efabeb0f70f7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車","reading":"しゃ","furigana":[{"surface":"車","reading":"しゃ"}],"romanization":"sha","partOfSpeech":"ctr/suf","vid":2773260,"sid":2784850250}},{"tokenId":"t-1680","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"提取车。"},"en":{"status":"available","text":"Extraction cart."},"ko":{"status":"available","text":"추출차."},"vi":{"status":"available","text":"Xe chiết xuất."},"id":{"status":"available","text":"Mobil ekstraksi."}}},{"sentenceId":"s-0336","order":336,"text":"あ、待って、ここにヤバイ。","startMs":688660,"endMs":689700,"tokens":[{"tokenId":"t-1681","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1682","kind":"word","surface":"待って","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":688660,"endMs":688900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-1683","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1684","kind":"word","surface":"ここ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":688900,"endMs":689220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1685","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":689220,"endMs":689300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1686","kind":"word","surface":"ヤバイ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":689380,"endMs":689700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a12129331bfd9acc31518596a7f05db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヤバい","reading":"ヤバい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":676361995}},{"tokenId":"t-1687","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，等等，这里危险。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, wait, there's something bad here."},"ko":{"status":"available","text":"아, 잠깐, 여기 위험해."},"vi":{"status":"available","text":"À, đợi đã, ở đây nguy hiểm."},"id":{"status":"available","text":"Ah, tunggu, di sini bahaya."}}},{"sentenceId":"s-0337","order":337,"text":"卵がある。","startMs":690180,"endMs":690740,"tokens":[{"tokenId":"t-1688","kind":"word","surface":"卵","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":690180,"endMs":690420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵","reading":"たまご","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"}],"romanization":"tamago","partOfSpeech":"n","vid":1549140,"sid":1713269510}},{"tokenId":"t-1689","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":690420,"endMs":690580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1690","kind":"word","surface":"ある","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":690580,"endMs":690740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1691","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有蛋。"},"en":{"status":"available","text":"There's an egg."},"ko":{"status":"available","text":"알이 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Có trứng."},"id":{"status":"available","text":"Ada telur."}}},{"sentenceId":"s-0338","order":338,"text":"水。","startMs":692340,"endMs":692580,"tokens":[{"tokenId":"t-1692","kind":"word","surface":"水","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":692340,"endMs":692580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-1693","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"水。"},"en":{"status":"available","text":"Water."},"ko":{"status":"available","text":"물."},"vi":{"status":"available","text":"Nước."},"id":{"status":"available","text":"Air."}}},{"sentenceId":"s-0339","order":339,"text":"水あり","startMs":692580,"endMs":692740,"tokens":[{"tokenId":"t-1694","kind":"word","surface":"水","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":692580,"endMs":692660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-1695","kind":"word","surface":"あり","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":692660,"endMs":692740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あり","reading":"あり","romanization":"ari","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/vi/n/va","vid":2150170,"sid":2007969762}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有水"},"en":{"status":"available","text":"There's water."},"ko":{"status":"available","text":"물 있음"},"vi":{"status":"available","text":"Có nước"},"id":{"status":"available","text":"Ada air"}}},{"sentenceId":"s-0340","order":340,"text":"ちゃう。","startMs":695220,"endMs":695700,"tokens":[{"tokenId":"t-1696","kind":"word","surface":"ちゃう","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":695220,"endMs":695700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18a12d8ec1c93a7c72ad06d143fa65f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃう","reading":"ちゃう","romanization":"chau","partOfSpeech":"exp/int","vid":2013805,"sid":3936973036}},{"tokenId":"t-1697","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不是。"},"en":{"status":"available","text":"No."},"ko":{"status":"available","text":"아니야."},"vi":{"status":"available","text":"Không phải."},"id":{"status":"available","text":"Bukan."}}},{"sentenceId":"s-0341","order":341,"text":"ちょっと持ってく。","startMs":696100,"endMs":696660,"tokens":[{"tokenId":"t-1698","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":696100,"endMs":696340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1699","kind":"word","surface":"持って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":696340,"endMs":696660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-1700","kind":"punctuation","surface":"く。","charStart":7,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍微拿过去。"},"en":{"status":"available","text":"I'll carry it a bit."},"ko":{"status":"available","text":"좀 가져갈게."},"vi":{"status":"available","text":"Để mang đi một chút."},"id":{"status":"available","text":"Aku bawa sebentar."}}},{"sentenceId":"s-0342","order":342,"text":"はい。セフ。","startMs":696660,"endMs":696740,"tokens":[{"tokenId":"t-1701","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":696660,"endMs":696740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1702","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1703","kind":"punctuation","surface":"セフ。","charStart":3,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好。瑟夫。"},"en":{"status":"available","text":"Yes. Safe."},"ko":{"status":"available","text":"네. 세프."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng. Sếp."},"id":{"status":"available","text":"Ya. Sef."}}},{"sentenceId":"s-0343","order":343,"text":"あ、でもそっち今生まれてますね。","startMs":696740,"endMs":700420,"tokens":[{"tokenId":"t-1704","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1705","kind":"word","surface":"でも","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":696740,"endMs":699380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1706","kind":"word","surface":"そっち","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":699380,"endMs":699620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23be455a251f759f7d29f7d418074cd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そっち","reading":"そっち","romanization":"sotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1006780,"sid":3137081624}},{"tokenId":"t-1707","kind":"word","surface":"今","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":699620,"endMs":699780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-1708","kind":"word","surface":"生まれてます","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":699780,"endMs":700180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生む","reading":"うむ","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれてます"}],"romanization":"umu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1588410,"sid":1661815850}},{"tokenId":"t-1709","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":700180,"endMs":700420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1710","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，但那边现在正在孵化呢。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, but they're hatching over there now."},"ko":{"status":"available","text":"아, 근데 저쪽 지금 태어나고 있네요."},"vi":{"status":"available","text":"À, nhưng bên đó giờ đang nở ra kìa."},"id":{"status":"available","text":"Ah, tapi di sana sekarang lagi menetas ya."}}},{"sentenceId":"s-0344","order":344,"text":"うん。","startMs":701300,"endMs":701540,"tokens":[{"tokenId":"t-1711","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":701300,"endMs":701540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1712","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0345","order":345,"text":"あ、僕持ってくよ。","startMs":701780,"endMs":702420,"tokens":[{"tokenId":"t-1713","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1714","kind":"word","surface":"僕","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":701780,"endMs":701940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-1715","kind":"word","surface":"持って","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":701940,"endMs":702100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-1716","kind":"punctuation","surface":"く","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1717","kind":"word","surface":"よ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":702100,"endMs":702420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1718","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，我来拿。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, I'll carry it."},"ko":{"status":"available","text":"아, 내가 가져갈게."},"vi":{"status":"available","text":"À, để tớ mang cho."},"id":{"status":"available","text":"Ah, aku yang bawa."}}},{"sentenceId":"s-0346","order":346,"text":"オッケー、オッケー。","startMs":702580,"endMs":702980,"tokens":[{"tokenId":"t-1719","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":702580,"endMs":702820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-1720","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1721","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":702820,"endMs":702980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-1722","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，好的。"},"en":{"status":"available","text":"Okay, okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이, 오케이."},"vi":{"status":"available","text":"Ok, ok."},"id":{"status":"available","text":"Oke, oke."}}},{"sentenceId":"s-0347","order":347,"text":"ありがとうございます。","startMs":703140,"endMs":704980,"tokens":[{"tokenId":"t-1723","kind":"word","surface":"ありがとうございます","charStart":0,"charEnd":10,"startMs":703140,"endMs":704980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1541040,"sid":861519807}},{"tokenId":"t-1724","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谢谢。"},"en":{"status":"available","text":"Thank you."},"ko":{"status":"available","text":"감사합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cảm ơn nhé."},"id":{"status":"available","text":"Terima kasih banyak."}}},{"sentenceId":"s-0348","order":348,"text":"じゃああの荷物をどんどん。","startMs":705060,"endMs":706580,"tokens":[{"tokenId":"t-1725","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":705060,"endMs":705300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-1726","kind":"word","surface":"あの","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":705300,"endMs":705540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1727","kind":"word","surface":"荷物","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":705700,"endMs":705940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f38a5aeb12630623180b9d62fabb1e50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"荷物","reading":"にもつ","furigana":[{"surface":"荷","reading":"に"},{"surface":"物","reading":"もつ"}],"romanization":"nimotsu","partOfSpeech":"n","vid":1195430,"sid":2815705130}},{"tokenId":"t-1728","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":706100,"endMs":706180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1729","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":706180,"endMs":706580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-1730","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那把那些行李不断地。"},"en":{"status":"available","text":"Then, the luggage, one after another."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 그 짐을 계속."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì cứ liên tục chuyển hành lý đi."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu barang-barangnya terus."}}},{"sentenceId":"s-0349","order":349,"text":"荷物をどんどん。","startMs":706740,"endMs":707460,"tokens":[{"tokenId":"t-1731","kind":"word","surface":"荷物","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":706740,"endMs":706900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f38a5aeb12630623180b9d62fabb1e50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"荷物","reading":"にもつ","furigana":[{"surface":"荷","reading":"に"},{"surface":"物","reading":"もつ"}],"romanization":"nimotsu","partOfSpeech":"n","vid":1195430,"sid":2815705130}},{"tokenId":"t-1732","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":706980,"endMs":707380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1733","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":707380,"endMs":707460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-1734","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把行李不断地。"},"en":{"status":"available","text":"The luggage, one after another."},"ko":{"status":"available","text":"짐을 계속."},"vi":{"status":"available","text":"Hành lý cứ liên tục."},"id":{"status":"available","text":"Barang-barangnya terus."}}},{"sentenceId":"s-0350","order":350,"text":"はいはいはいはい。","startMs":707550,"endMs":708900,"tokens":[{"tokenId":"t-1735","kind":"punctuation","surface":"はいはいはいはい","charStart":0,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1736","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好好好。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah yeah yeah yeah."},"ko":{"status":"available","text":"네네네네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng vâng vâng vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya ya ya ya."}}},{"sentenceId":"s-0351","order":351,"text":"車。","startMs":708900,"endMs":709780,"tokens":[{"tokenId":"t-1737","kind":"word","surface":"車","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":708900,"endMs":709780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車","reading":"くるま","furigana":[{"surface":"車","reading":"くるま"}],"romanization":"kuruma","partOfSpeech":"n","vid":1323080,"sid":2784850250}},{"tokenId":"t-1738","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"车。"},"en":{"status":"available","text":"Car."},"ko":{"status":"available","text":"차."},"vi":{"status":"available","text":"Xe."},"id":{"status":"available","text":"Mobil."}}},{"sentenceId":"s-0352","order":352,"text":"電池注文しなきゃいけない。","startMs":710980,"endMs":715460,"tokens":[{"tokenId":"t-1739","kind":"word","surface":"電池","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":710980,"endMs":711220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電池","reading":"でんち","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"池","reading":"ち"}],"romanization":"denchi","partOfSpeech":"n","vid":1443620,"sid":3131960453}},{"tokenId":"t-1740","kind":"word","surface":"注文しなきゃ","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":711220,"endMs":711780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e467d64960a78e45a9205da056b66bf0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"注文","reading":"ちゅうもん","furigana":[{"surface":"注","reading":"ちゅう"},{"surface":"文","reading":"もん"},{"surface":"しなきゃ"}],"romanization":"chuumon","partOfSpeech":"n/vs","vid":1426650,"sid":4083684299}},{"tokenId":"t-1741","kind":"word","surface":"いけない","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":711780,"endMs":715460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いけない","reading":"いけない","romanization":"ikenai","partOfSpeech":"exp","vid":1000730,"sid":1294276456}},{"tokenId":"t-1742","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"得订电池了。"},"en":{"status":"available","text":"I have to order batteries."},"ko":{"status":"available","text":"배터리 주문해야 해."},"vi":{"status":"available","text":"Phải đặt pin mới được."},"id":{"status":"available","text":"Harus pesan baterai."}}},{"sentenceId":"s-0353","order":353,"text":"はいはいはいはい。","startMs":715460,"endMs":715780,"tokens":[{"tokenId":"t-1743","kind":"punctuation","surface":"はいはいはいはい。","charStart":0,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好好好。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah yeah yeah yeah."},"ko":{"status":"available","text":"네네네네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng vâng vâng vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya ya ya ya."}}},{"sentenceId":"s-0354","order":354,"text":"電池注文しました。","startMs":715780,"endMs":716740,"tokens":[{"tokenId":"t-1744","kind":"word","surface":"電池","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":715780,"endMs":716020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電池","reading":"でんち","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"池","reading":"ち"}],"romanization":"denchi","partOfSpeech":"n","vid":1443620,"sid":3131960453}},{"tokenId":"t-1745","kind":"word","surface":"注文しました","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":716020,"endMs":716740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e467d64960a78e45a9205da056b66bf0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"注文","reading":"ちゅうもん","furigana":[{"surface":"注","reading":"ちゅう"},{"surface":"文","reading":"もん"},{"surface":"しました"}],"romanization":"chuumon","partOfSpeech":"n/vs","vid":1426650,"sid":4083684299}},{"tokenId":"t-1746","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"电池已经订了。"},"en":{"status":"available","text":"I ordered the batteries."},"ko":{"status":"available","text":"배터리 주문했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đã đặt pin rồi."},"id":{"status":"available","text":"Sudah pesan baterai."}}},{"sentenceId":"s-0355","order":355,"text":"あ、ネソですね、さん。","startMs":717220,"endMs":717620,"tokens":[{"tokenId":"t-1747","kind":"punctuation","surface":"あ、ネソ","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1748","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":717220,"endMs":717300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1749","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":717300,"endMs":717460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1750","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1751","kind":"word","surface":"さん","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":717460,"endMs":717620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1752","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，是Neso呢，桑。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, it's Neso, Mr."},"ko":{"status":"available","text":"아, 네소시네요, 씨."},"vi":{"status":"available","text":"À, là Neso nhỉ, anh."},"id":{"status":"available","text":"Ah, Neso ya, san."}}},{"sentenceId":"s-0356","order":356,"text":"ネソですね。","startMs":717780,"endMs":720020,"tokens":[{"tokenId":"t-1753","kind":"punctuation","surface":"ネソ","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1754","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":717780,"endMs":717940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1755","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":717940,"endMs":720020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1756","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是Neso呢。"},"en":{"status":"available","text":"It's Neso."},"ko":{"status":"available","text":"네소시네요."},"vi":{"status":"available","text":"Là Neso nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Neso ya."}}},{"sentenceId":"s-0357","order":357,"text":"これなんだ？","startMs":720100,"endMs":720580,"tokens":[{"tokenId":"t-1757","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":720100,"endMs":720180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1758","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":720180,"endMs":720580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-1759","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是什么？"},"en":{"status":"available","text":"What's this?"},"ko":{"status":"available","text":"이거 뭐야?"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này là gì?"},"id":{"status":"available","text":"Ini apa?"}}},{"sentenceId":"s-0358","order":358,"text":"テーブル？","startMs":720580,"endMs":721140,"tokens":[{"tokenId":"t-1760","kind":"word","surface":"テーブル","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":720580,"endMs":721140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブル","reading":"テーブル","romanization":"teeburu","partOfSpeech":"n","vid":1078630,"sid":1306853992}},{"tokenId":"t-1761","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"桌子？"},"en":{"status":"available","text":"Table?"},"ko":{"status":"available","text":"테이블?"},"vi":{"status":"available","text":"Bàn?"},"id":{"status":"available","text":"Meja?"}}},{"sentenceId":"s-0359","order":359,"text":"テーブル？","startMs":721940,"endMs":722500,"tokens":[{"tokenId":"t-1762","kind":"word","surface":"テーブル","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":721940,"endMs":722500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブル","reading":"テーブル","romanization":"teeburu","partOfSpeech":"n","vid":1078630,"sid":1306853992}},{"tokenId":"t-1763","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"桌子？"},"en":{"status":"available","text":"Table?"},"ko":{"status":"available","text":"테이블?"},"vi":{"status":"available","text":"Bàn?"},"id":{"status":"available","text":"Meja?"}}},{"sentenceId":"s-0360","order":360,"text":"テーブルだと。燃。","startMs":723140,"endMs":724020,"tokens":[{"tokenId":"t-1764","kind":"word","surface":"テーブル","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":723140,"endMs":723780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブル","reading":"テーブル","romanization":"teeburu","partOfSpeech":"n","vid":1078630,"sid":1306853992}},{"tokenId":"t-1765","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":723780,"endMs":723860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1766","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":723860,"endMs":724020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1767","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1768","kind":"punctuation","surface":"燃。","charStart":7,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说是桌子。燃。"},"en":{"status":"available","text":"If it's a table. Fuel."},"ko":{"status":"available","text":"테이블이라고. 연."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu là bàn thì. Tốn."},"id":{"status":"available","text":"Katanya meja. Bahan bakar."}}},{"sentenceId":"s-0361","order":361,"text":"燃費悪い。","startMs":724020,"endMs":724580,"tokens":[{"tokenId":"t-1769","kind":"word","surface":"燃費","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":724020,"endMs":724500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2f44fe341f1ae41f29fdd5c7e99e2e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"燃費","reading":"ねんぴ","furigana":[{"surface":"燃","reading":"ねん"},{"surface":"費","reading":"ぴ"}],"romanization":"nenpi","partOfSpeech":"n","vid":1469650,"sid":1681749775}},{"tokenId":"t-1770","kind":"word","surface":"悪い","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":724500,"endMs":724580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悪い","reading":"わるい","furigana":[{"surface":"悪","reading":"わる"},{"surface":"い"}],"romanization":"warui","partOfSpeech":"adj-i/int","vid":1151260,"sid":1843493539}},{"tokenId":"t-1771","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"油耗差。"},"en":{"status":"available","text":"Bad fuel efficiency."},"ko":{"status":"available","text":"연비 나빠."},"vi":{"status":"available","text":"Tốn nhiên liệu."},"id":{"status":"available","text":"Boros bensin."}}},{"sentenceId":"s-0362","order":362,"text":"すぐ眠くなるじゃん。","startMs":724580,"endMs":728036,"tokens":[{"tokenId":"t-1772","kind":"word","surface":"すぐ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":724580,"endMs":726100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぐ","reading":"すぐ","romanization":"sugu","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1430610,"sid":460358200}},{"tokenId":"t-1773","kind":"word","surface":"眠く","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":726180,"endMs":726740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac0a35274dc427238d6df2a14a104b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眠い","reading":"ねむい","furigana":[{"surface":"眠","reading":"ねむ"},{"surface":"く"}],"romanization":"nemui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1529330,"sid":4024319566}},{"tokenId":"t-1774","kind":"word","surface":"なる","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":726740,"endMs":727540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1775","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":727940,"endMs":728036,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}},{"tokenId":"t-1776","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很快就会犯困嘛。"},"en":{"status":"available","text":"You get sleepy right away, don't you?"},"ko":{"status":"available","text":"금방 졸려지잖아."},"vi":{"status":"available","text":"Dễ buồn ngủ ngay mà."},"id":{"status":"available","text":"Langsung jadi ngantuk kan."}}},{"sentenceId":"s-0363","order":363,"text":"お腹いっぱいにならないねって。","startMs":728132,"endMs":731540,"tokens":[{"tokenId":"t-1777","kind":"word","surface":"お腹いっぱい","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":728132,"endMs":728420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b26217bb8146326c6f53c8e84e0c3085","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お腹いっぱい","reading":"おなかいっぱい","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"腹","reading":"なか"},{"surface":"いっぱい"}],"romanization":"onakaippai","partOfSpeech":"exp","vid":2407280,"sid":2801986989}},{"tokenId":"t-1778","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":728420,"endMs":728500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1779","kind":"word","surface":"ならない","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":729940,"endMs":731380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1780","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":731380,"endMs":731460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1781","kind":"word","surface":"って","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":731460,"endMs":731540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1782","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说是一点都吃不饱呢。"},"en":{"status":"available","text":"Like, it doesn't fill you up."},"ko":{"status":"available","text":"배가 안 부르네って."},"vi":{"status":"available","text":"Bảo là ăn không thấy no ấy."},"id":{"status":"available","text":"Katanya jadi tidak kenyang."}}},{"sentenceId":"s-0364","order":364,"text":"うん。","startMs":732100,"endMs":732340,"tokens":[{"tokenId":"t-1783","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":732100,"endMs":732340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1784","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0365","order":365,"text":"そうあ、ピンポン来た。","startMs":733220,"endMs":734740,"tokens":[{"tokenId":"t-1785","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":733220,"endMs":733460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1786","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":2,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1787","kind":"word","surface":"ピンポン","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":733460,"endMs":734580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd896068168a43c9421ae08691ac2be5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ピンポン","reading":"ピンポン","romanization":"pinpon","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1107320,"sid":3698059356}},{"tokenId":"t-1788","kind":"word","surface":"来た","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":734580,"endMs":734740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-1789","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对啊，啊，门铃响了。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, the doorbell rang."},"ko":{"status":"available","text":"그래 아, 초인종 울렸다."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng rồi, à, có chuông cửa."},"id":{"status":"available","text":"Oh, ada bel pintu."}}},{"sentenceId":"s-0366","order":366,"text":"ウーバーイーツみたいな音で。","startMs":735140,"endMs":736420,"tokens":[{"tokenId":"t-1790","kind":"punctuation","surface":"ウーバーイーツ","charStart":0,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1791","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":735140,"endMs":736020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-1792","kind":"word","surface":"音","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":736020,"endMs":736260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f76742e6ea3688c64cdf87c2c0cf74c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"音","reading":"おと","furigana":[{"surface":"音","reading":"おと"}],"romanization":"oto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1576900,"sid":2654491190}},{"tokenId":"t-1793","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":736260,"endMs":736420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1794","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"像优步外卖一样的声音。"},"en":{"status":"available","text":"With a sound like Uber Eats."},"ko":{"status":"available","text":"우버이츠 같은 소리로."},"vi":{"status":"available","text":"Với âm thanh như Uber Eats."},"id":{"status":"available","text":"Dengan suara seperti Uber Eats."}}},{"sentenceId":"s-0367","order":367,"text":"うん。","startMs":737780,"endMs":737940,"tokens":[{"tokenId":"t-1795","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":737780,"endMs":737940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1796","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0368","order":368,"text":"電池が届きました。","startMs":738660,"endMs":739460,"tokens":[{"tokenId":"t-1797","kind":"word","surface":"電池","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":738660,"endMs":738900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電池","reading":"でんち","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"池","reading":"ち"}],"romanization":"denchi","partOfSpeech":"n","vid":1443620,"sid":3131960453}},{"tokenId":"t-1798","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":738900,"endMs":738980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1799","kind":"word","surface":"届きました","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":738980,"endMs":739460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7e28cb23e569fa1e18dd18f33e5f465","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"届く","reading":"とどく","furigana":[{"surface":"届","reading":"とど"},{"surface":"きました"}],"romanization":"todoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1457200,"sid":2466902140}},{"tokenId":"t-1800","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"电池送到了。"},"en":{"status":"available","text":"The batteries have arrived."},"ko":{"status":"available","text":"배터리가 도착했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Pin đã được giao tới."},"id":{"status":"available","text":"Baterainya sudah sampai."}}},{"sentenceId":"s-0369","order":369,"text":"オッケー。","startMs":741060,"endMs":741540,"tokens":[{"tokenId":"t-1801","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":741060,"endMs":741540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-1802","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이."},"vi":{"status":"available","text":"OK."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0370","order":370,"text":"あ、ヤバイ。","startMs":741860,"endMs":742180,"tokens":[{"tokenId":"t-1803","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1804","kind":"word","surface":"ヤバイ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":741860,"endMs":742180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a12129331bfd9acc31518596a7f05db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヤバい","reading":"ヤバい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":676361995}},{"tokenId":"t-1805","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，糟了。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, no."},"ko":{"status":"available","text":"아, 큰일 났다."},"vi":{"status":"available","text":"À, nguy rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ah, gawat."}}},{"sentenceId":"s-0371","order":371,"text":"なんか変な生き物になってる。","startMs":742420,"endMs":743940,"tokens":[{"tokenId":"t-1806","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":742420,"endMs":742740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1807","kind":"word","surface":"変","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":742740,"endMs":742900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfd69fa258770ad3035473ed4266d634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変","reading":"へん","furigana":[{"surface":"変","reading":"へん"}],"romanization":"hen","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1510640,"sid":1717613855}},{"tokenId":"t-1808","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1809","kind":"word","surface":"生き物","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":742900,"endMs":743460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d42aa5cb92390341a47fb07714148060","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生き物","reading":"いきもの","furigana":[{"surface":"生","reading":"い"},{"surface":"き"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"ikimono","partOfSpeech":"n","vid":1378590,"sid":19577585}},{"tokenId":"t-1810","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":743460,"endMs":743540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1811","kind":"word","surface":"なってる","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":743540,"endMs":743940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1812","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"变成什么奇怪的生物了。"},"en":{"status":"available","text":"It's turned into some weird creature."},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 이상한 생물이 되고 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu như biến thành sinh vật lạ nào đó."},"id":{"status":"available","text":"Entah kenapa jadi makhluk aneh."}}},{"sentenceId":"s-0372","order":372,"text":"あれ違うそうだよね。","startMs":745520,"endMs":747280,"tokens":[{"tokenId":"t-1813","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":745520,"endMs":745760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-1814","kind":"word","surface":"違う","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":745760,"endMs":746000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-1815","kind":"word","surface":"そうだよね","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":746000,"endMs":747280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91265420b980ca3aba893229dd5ab0bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうだよね","reading":"そうだよね","romanization":"soudayone","partOfSpeech":"exp","vid":2831328,"sid":787566252}},{"tokenId":"t-1816","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊不对是那样的吧。"},"en":{"status":"available","text":"Huh, no, that's right, isn't it?"},"ko":{"status":"available","text":"어라 아니지 그렇지."},"vi":{"status":"available","text":"Ơ không phải, đúng rồi nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Eh itu beda ya memang."}}},{"sentenceId":"s-0373","order":373,"text":"隣あれ飛んでるやつは水じゃないといけない気がする。","startMs":748080,"endMs":751040,"tokens":[{"tokenId":"t-1817","kind":"word","surface":"隣","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":748080,"endMs":748160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隣","reading":"となり","furigana":[{"surface":"隣","reading":"となり"}],"romanization":"tonari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555830,"sid":2655051035}},{"tokenId":"t-1818","kind":"word","surface":"あれ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":748160,"endMs":748240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-1819","kind":"word","surface":"飛んでる","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":748240,"endMs":748720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecb6044bc9511897612a4d58b84a7ee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飛ぶ","reading":"とぶ","furigana":[{"surface":"飛","reading":"と"},{"surface":"んでる"}],"romanization":"tobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1429700,"sid":545729736}},{"tokenId":"t-1820","kind":"word","surface":"やつ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":748720,"endMs":749040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-1821","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":749040,"endMs":749520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1822","kind":"word","surface":"水","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":749680,"endMs":749920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-1823","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":749920,"endMs":750240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-1824","kind":"word","surface":"と","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":750240,"endMs":750320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1825","kind":"word","surface":"いけない","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":750320,"endMs":750720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いけない","reading":"いけない","romanization":"ikenai","partOfSpeech":"exp","vid":1000730,"sid":1294276456}},{"tokenId":"t-1826","kind":"word","surface":"気がする","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":750720,"endMs":751040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b57e062989f18ccb881511b868edb637","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気がする","reading":"きがする","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"が"},{"surface":"する"}],"romanization":"kigasuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":1221540,"sid":2305949959}},{"tokenId":"t-1827","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"隔壁那个飞着的家伙感觉必须用水才行。"},"en":{"status":"available","text":"The one flying next door probably needs water."},"ko":{"status":"available","text":"옆 저 날아다니는 놈은 물이 아니면 안 될 것 같아."},"vi":{"status":"available","text":"Cái bên cạnh, cái đang bay kia chắc phải là nước mới được."},"id":{"status":"available","text":"Sebelah yang terbang itu kayaknya harus air."}}},{"sentenceId":"s-0374","order":374,"text":"モップが効かないとか。","startMs":751040,"endMs":752480,"tokens":[{"tokenId":"t-1828","kind":"word","surface":"モップ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":751040,"endMs":751440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cef48a2452569c55a916143a291b3d7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モップ","reading":"モップ","romanization":"moppu","partOfSpeech":"n","vid":1135130,"sid":4115006689}},{"tokenId":"t-1829","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":751440,"endMs":751520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1830","kind":"word","surface":"効かない","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":751520,"endMs":752000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50edff669b2bdc3ec7c6c7fbf9d2de20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"効く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"効","reading":"き"},{"surface":"かない"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1591100,"sid":4254783634}},{"tokenId":"t-1831","kind":"word","surface":"とか","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":752000,"endMs":752480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-1832","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比如拖把没用之类的。"},"en":{"status":"available","text":"Like the mop doesn't work on it."},"ko":{"status":"available","text":"걸레가 안 통한다든가."},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu như cây lau nhà không có tác dụng."},"id":{"status":"available","text":"Atau pel tidak mempan."}}},{"sentenceId":"s-0375","order":375,"text":"うん。","startMs":753040,"endMs":753280,"tokens":[{"tokenId":"t-1833","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":753040,"endMs":753280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1834","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0376","order":376,"text":"テーブルもひっつけちゃったけど大丈夫?","startMs":753440,"endMs":755840,"tokens":[{"tokenId":"t-1835","kind":"word","surface":"テーブル","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":753440,"endMs":753760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブル","reading":"テーブル","romanization":"teeburu","partOfSpeech":"n","vid":1078630,"sid":1306853992}},{"tokenId":"t-1836","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":753760,"endMs":753920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1837","kind":"word","surface":"ひっつけちゃった","charStart":5,"charEnd":13,"startMs":753920,"endMs":755200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_28f760af81ce395cf5a76c50c3e300e2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひっつく","reading":"ひっつく","romanization":"hittsuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1611350,"sid":3969698735}},{"tokenId":"t-1838","kind":"word","surface":"けど","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":755200,"endMs":755360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1839","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":755360,"endMs":755840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-1840","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"桌子也粘上了没关系吗？"},"en":{"status":"available","text":"I stuck the table on too, is that okay?"},"ko":{"status":"available","text":"테이블도 붙여버렸는데 괜찮아?"},"vi":{"status":"available","text":"Cũng dán luôn cả cái bàn rồi nhưng có sao không?"},"id":{"status":"available","text":"Mejanya juga ikut nempel tapi tidak apa-apa?"}}},{"sentenceId":"s-0377","order":377,"text":"テーブル。","startMs":755840,"endMs":756320,"tokens":[{"tokenId":"t-1841","kind":"word","surface":"テーブル","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":755840,"endMs":756320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブル","reading":"テーブル","romanization":"teeburu","partOfSpeech":"n","vid":1078630,"sid":1306853992}},{"tokenId":"t-1842","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"桌子。"},"en":{"status":"available","text":"Table."},"ko":{"status":"available","text":"테이블."},"vi":{"status":"available","text":"Cái bàn."},"id":{"status":"available","text":"Meja."}}},{"sentenceId":"s-0378","order":378,"text":"あ大丈夫です。","startMs":756480,"endMs":757280,"tokens":[{"tokenId":"t-1843","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":756480,"endMs":756560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1844","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":756560,"endMs":756800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-1845","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":757040,"endMs":757280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1846","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊没关系。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, it's fine."},"ko":{"status":"available","text":"아 괜찮습니다."},"vi":{"status":"available","text":"À không sao đâu."},"id":{"status":"available","text":"Ah tidak apa-apa."}}},{"sentenceId":"s-0379","order":379,"text":"あなんかヤバイですね隣は。","startMs":758080,"endMs":759360,"tokens":[{"tokenId":"t-1847","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":758080,"endMs":758160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1848","kind":"word","surface":"なんか","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":758160,"endMs":758400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1849","kind":"word","surface":"ヤバイ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":758400,"endMs":758720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a12129331bfd9acc31518596a7f05db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヤバい","reading":"ヤバい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":676361995}},{"tokenId":"t-1850","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":758800,"endMs":758880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1851","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":758880,"endMs":758960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1852","kind":"word","surface":"隣","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":758960,"endMs":759280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隣","reading":"となり","furigana":[{"surface":"隣","reading":"となり"}],"romanization":"tonari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555830,"sid":2655051035}},{"tokenId":"t-1853","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":759280,"endMs":759360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1854","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊隔壁好像有点糟糕呢。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, next door is kind of bad."},"ko":{"status":"available","text":"아 뭔가 큰일이네요 옆은."},"vi":{"status":"available","text":"À cái bên cạnh có vẻ nguy hiểm nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Ah tetangganya kayaknya gawat."}}},{"sentenceId":"s-0380","order":380,"text":"あ食べ物もね。","startMs":759360,"endMs":761360,"tokens":[{"tokenId":"t-1855","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":759360,"endMs":759440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1856","kind":"word","surface":"食べ物","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":760560,"endMs":761040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べ物","reading":"たべもの","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"tabemono","partOfSpeech":"n","vid":1358340,"sid":1564309720}},{"tokenId":"t-1857","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":761040,"endMs":761280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1858","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":761280,"endMs":761360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1859","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊食物也是呢。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, food too."},"ko":{"status":"available","text":"아 음식도ね."},"vi":{"status":"available","text":"À đồ ăn cũng nữa."},"id":{"status":"available","text":"Ah makanannya juga."}}},{"sentenceId":"s-0381","order":381,"text":"もうなんかカオスになってる。","startMs":761360,"endMs":762560,"tokens":[{"tokenId":"t-1860","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":761360,"endMs":761440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1861","kind":"word","surface":"なんか","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":761440,"endMs":761680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1862","kind":"word","surface":"カオス","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":761680,"endMs":762080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e5bfda1a2254fd861472acf6300f09a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カオス","reading":"カオス","romanization":"kaosu","partOfSpeech":"n","vid":1037040,"sid":1726148286}},{"tokenId":"t-1863","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":762080,"endMs":762160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1864","kind":"word","surface":"なってる","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":762160,"endMs":762560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1865","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经变得一团混乱了。"},"en":{"status":"available","text":"It's already become total chaos."},"ko":{"status":"available","text":"벌써 뭔가 카오스가 되고 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Đã thành kiểu hỗn loạn rồi."},"id":{"status":"available","text":"Sudah jadi kacau banget."}}},{"sentenceId":"s-0382","order":382,"text":"うん。","startMs":762880,"endMs":763360,"tokens":[{"tokenId":"t-1866","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":762880,"endMs":763360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1867","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0383","order":383,"text":"あご飯がご飯ちょっと食料危機だねマイクロウェーブ欲しいね。","startMs":763840,"endMs":768000,"tokens":[{"tokenId":"t-1868","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":763840,"endMs":764000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1869","kind":"word","surface":"ご飯","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":764400,"endMs":764880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_036c773fe7dd5b080de99a4815c291b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご飯","reading":"ごはん","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"gohan","partOfSpeech":"n","vid":1270590,"sid":1445326988}},{"tokenId":"t-1870","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":764880,"endMs":765040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1871","kind":"word","surface":"ご飯","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":765440,"endMs":765840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_036c773fe7dd5b080de99a4815c291b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご飯","reading":"ごはん","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"gohan","partOfSpeech":"n","vid":1270590,"sid":1445326988}},{"tokenId":"t-1872","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":765840,"endMs":766080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1873","kind":"word","surface":"食料","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":766080,"endMs":766480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1e0da06f6ea84cc500a32c774250fd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食料","reading":"しょくりょう","furigana":[{"surface":"食","reading":"しょく"},{"surface":"料","reading":"りょう"}],"romanization":"shokuryou","partOfSpeech":"n","vid":1358670,"sid":990959337}},{"tokenId":"t-1874","kind":"word","surface":"危機","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":766480,"endMs":766720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_373c5a662cd47313accadf976360706f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"危機","reading":"きき","furigana":[{"surface":"危","reading":"き"},{"surface":"機","reading":"き"}],"romanization":"kiki","partOfSpeech":"n","vid":1218450,"sid":1649267824}},{"tokenId":"t-1875","kind":"word","surface":"だ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":766720,"endMs":766800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1876","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":766800,"endMs":766880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1877","kind":"word","surface":"マイクロウェーブ","charStart":16,"charEnd":24,"startMs":766880,"endMs":767680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0fac1a569d1d62286b867e0e0d1787d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイクロウェーブ","reading":"マイクロウェーブ","romanization":"maikuroueebu","partOfSpeech":"n","vid":1126610,"sid":1416508722}},{"tokenId":"t-1878","kind":"word","surface":"欲しい","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":767680,"endMs":767920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欲しい","reading":"ほしい","furigana":[{"surface":"欲","reading":"ほ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":564929540}},{"tokenId":"t-1879","kind":"word","surface":"ね","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":767920,"endMs":768000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1880","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊米饭米饭有点粮食危机了呢想要微波炉呢。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, food, we're a bit in a food crisis, I want a microwave."},"ko":{"status":"available","text":"아 밥이 밥 좀 식량 위기네 마이크로웨이브 갖고 싶네."},"vi":{"status":"available","text":"À cơm, cơm hơi khủng hoảng lương thực nhỉ, muốn có lò vi sóng nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Ah nasinya, nasi sedikit krisis makanan ya, pengen microwave ya."}}},{"sentenceId":"s-0384","order":384,"text":"そうなんですよ。","startMs":768000,"endMs":768720,"tokens":[{"tokenId":"t-1881","kind":"word","surface":"そうなんです","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":768000,"endMs":768640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9701e659b49c38b6b29f97af0c364d7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうなんです","reading":"そうなんです","romanization":"sounandesu","partOfSpeech":"int","vid":2433760,"sid":2576682858}},{"tokenId":"t-1882","kind":"word","surface":"よ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":768640,"endMs":768720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1883","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是说啊。"},"en":{"status":"available","text":"That's right."},"ko":{"status":"available","text":"그러니까요."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy đó."},"id":{"status":"available","text":"Iya memang begitu."}}},{"sentenceId":"s-0385","order":385,"text":"食料機器高いよね。","startMs":768720,"endMs":771200,"tokens":[{"tokenId":"t-1884","kind":"word","surface":"食料","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":768720,"endMs":769440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1e0da06f6ea84cc500a32c774250fd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食料","reading":"しょくりょう","furigana":[{"surface":"食","reading":"しょく"},{"surface":"料","reading":"りょう"}],"romanization":"shokuryou","partOfSpeech":"n","vid":1358670,"sid":990959337}},{"tokenId":"t-1885","kind":"word","surface":"機器","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":769440,"endMs":769840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abbd59c486fd082cc38eb519abb0ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"機器","reading":"きき","furigana":[{"surface":"機","reading":"き"},{"surface":"器","reading":"き"}],"romanization":"kiki","partOfSpeech":"n","vid":1220900,"sid":2006775537}},{"tokenId":"t-1886","kind":"word","surface":"高い","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":770080,"endMs":770560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高い","reading":"たかい","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"い"}],"romanization":"takai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1283190,"sid":3064717489}},{"tokenId":"t-1887","kind":"word","surface":"よね","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":770560,"endMs":771200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-1888","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"粮食设备很贵吧。"},"en":{"status":"available","text":"Food equipment is expensive, right?"},"ko":{"status":"available","text":"식량 기기 비싸지."},"vi":{"status":"available","text":"Thiết bị thực phẩm đắt nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Peralatan makanan mahal ya."}}},{"sentenceId":"s-0386","order":386,"text":"高いね。","startMs":771920,"endMs":772880,"tokens":[{"tokenId":"t-1889","kind":"word","surface":"高い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":771920,"endMs":772400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高い","reading":"たかい","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"い"}],"romanization":"takai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1283190,"sid":3064717489}},{"tokenId":"t-1890","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":772400,"endMs":772880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1891","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很贵呢。"},"en":{"status":"available","text":"Expensive, yeah."},"ko":{"status":"available","text":"비싸네."},"vi":{"status":"available","text":"Đắt nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Mahal ya."}}},{"sentenceId":"s-0387","order":387,"text":"えどうする?","startMs":773120,"endMs":773840,"tokens":[{"tokenId":"t-1892","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":773120,"endMs":773360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1893","kind":"word","surface":"どう","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":773360,"endMs":773600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-1894","kind":"word","surface":"する","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":773600,"endMs":773840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1895","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶怎么办？"},"en":{"status":"available","text":"Huh, what should we do?"},"ko":{"status":"available","text":"어쩔 거야?"},"vi":{"status":"available","text":"Ơ làm sao đây?"},"id":{"status":"available","text":"Eh gimana?"}}},{"sentenceId":"s-0388","order":388,"text":"何を目標に?","startMs":773840,"endMs":774960,"tokens":[{"tokenId":"t-1896","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":773840,"endMs":774080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1897","kind":"word","surface":"を","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":774160,"endMs":774240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1898","kind":"word","surface":"目標","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":774240,"endMs":774640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3b05ab9d601d2d2c73c23038bd0a1f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目標","reading":"もくひょう","furigana":[{"surface":"目","reading":"もく"},{"surface":"標","reading":"ひょう"}],"romanization":"mokuhyou","partOfSpeech":"n","vid":1535650,"sid":1530953884}},{"tokenId":"t-1899","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":774640,"endMs":774960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1900","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"以什么为目标？"},"en":{"status":"available","text":"What's the goal?"},"ko":{"status":"available","text":"뭘 목표로?"},"vi":{"status":"available","text":"Lấy gì làm mục tiêu?"},"id":{"status":"available","text":"Apa targetnya?"}}},{"sentenceId":"s-0389","order":389,"text":"いやマイクロウェーブ欲しいですよね。","startMs":776480,"endMs":780240,"tokens":[{"tokenId":"t-1901","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":776480,"endMs":776640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1902","kind":"word","surface":"マイクロウェーブ","charStart":2,"charEnd":10,"startMs":776640,"endMs":778160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0fac1a569d1d62286b867e0e0d1787d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイクロウェーブ","reading":"マイクロウェーブ","romanization":"maikuroueebu","partOfSpeech":"n","vid":1126610,"sid":1416508722}},{"tokenId":"t-1903","kind":"word","surface":"欲しい","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":778160,"endMs":778880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欲しい","reading":"ほしい","furigana":[{"surface":"欲","reading":"ほ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":564929540}},{"tokenId":"t-1904","kind":"word","surface":"です","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":778880,"endMs":779360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1905","kind":"word","surface":"よね","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":779360,"endMs":780240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-1906","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不想要微波炉吗。"},"en":{"status":"available","text":"No, I want a microwave, right?"},"ko":{"status":"available","text":"아니 마이크로웨이브 갖고 싶잖아요."},"vi":{"status":"available","text":"Không, muốn có lò vi sóng đúng không."},"id":{"status":"available","text":"Tidak, pengen microwave ya."}}},{"sentenceId":"s-0390","order":390,"text":"ね休むところ二か所あるもんね。","startMs":781760,"endMs":784080,"tokens":[{"tokenId":"t-1907","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":781760,"endMs":782000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1908","kind":"word","surface":"休む","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":782320,"endMs":782720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_368be6084c1eeb110c60cc34d2a0ac08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"休む","reading":"やすむ","furigana":[{"surface":"休","reading":"やす"},{"surface":"む"}],"romanization":"yasumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1227560,"sid":665431007}},{"tokenId":"t-1909","kind":"word","surface":"ところ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":782720,"endMs":783120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-1910","kind":"word","surface":"二か所","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":783120,"endMs":783600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade7832a55d1b165c5dd84f67a09cae7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二か所","reading":"にかしょ","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"か"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"nikasho","partOfSpeech":"n","vid":1461400,"sid":4047171537}},{"tokenId":"t-1911","kind":"word","surface":"ある","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":783600,"endMs":783680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1912","kind":"word","surface":"もん","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":783680,"endMs":783920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-1913","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":783920,"endMs":784080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1914","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对吧休息的地方有两个呢。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, there are two places to rest."},"ko":{"status":"available","text":"그러게 쉴 곳 두 군데 있네."},"vi":{"status":"available","text":"Nhỉ, có hai chỗ để nghỉ mà nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Ya ada dua tempat istirahat kan."}}},{"sentenceId":"s-0391","order":391,"text":"うん。","startMs":784480,"endMs":784880,"tokens":[{"tokenId":"t-1915","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":784480,"endMs":784880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1916","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0392","order":392,"text":"やばいお腹空いてる。","startMs":786160,"endMs":787120,"tokens":[{"tokenId":"t-1917","kind":"word","surface":"やばい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":786160,"endMs":786320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-1918","kind":"word","surface":"お腹","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":786320,"endMs":786640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c64438fefa07f934847fa8bf53374f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お腹","reading":"おなか","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"腹","reading":"なか"}],"romanization":"onaka","partOfSpeech":"n","vid":1002610,"sid":3200875153}},{"tokenId":"t-1919","kind":"word","surface":"空いてる","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":786720,"endMs":787120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10db83ef68e6ea1daed5517d07718301","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"空く","reading":"すく","furigana":[{"surface":"空","reading":"す"},{"surface":"いてる"}],"romanization":"suku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1586265,"sid":804226642}},{"tokenId":"t-1920","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"糟了肚子饿了。"},"en":{"status":"available","text":"Oh no, I'm hungry."},"ko":{"status":"available","text":"큰일 배고파."},"vi":{"status":"available","text":"Nguy rồi, đói bụng quá."},"id":{"status":"available","text":"Gawat lapar."}}},{"sentenceId":"s-0393","order":393,"text":"隣やりたくな。","startMs":787920,"endMs":789280,"tokens":[{"tokenId":"t-1921","kind":"word","surface":"隣","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":787920,"endMs":788560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隣","reading":"となり","furigana":[{"surface":"隣","reading":"となり"}],"romanization":"tonari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555830,"sid":2655051035}},{"tokenId":"t-1922","kind":"word","surface":"やりたく","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":788560,"endMs":789173,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1923","kind":"word","surface":"な","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":789173,"endMs":789280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1924","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不想干隔壁。"},"en":{"status":"available","text":"I don't want to do next door."},"ko":{"status":"available","text":"옆 하고 싶지 않네."},"vi":{"status":"available","text":"Không muốn làm bên cạnh."},"id":{"status":"available","text":"Pengin main yang sebelah."}}},{"sentenceId":"s-0394","order":394,"text":"結構ヤバイよね。","startMs":791760,"endMs":792880,"tokens":[{"tokenId":"t-1925","kind":"word","surface":"結構","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":791760,"endMs":792160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-1926","kind":"word","surface":"ヤバイ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":792160,"endMs":792560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a12129331bfd9acc31518596a7f05db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヤバい","reading":"ヤバい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":676361995}},{"tokenId":"t-1927","kind":"word","surface":"よね","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":792560,"endMs":792880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-1928","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"相当糟糕呢。"},"en":{"status":"available","text":"It's pretty bad, huh?"},"ko":{"status":"available","text":"꽤 큰일이네."},"vi":{"status":"available","text":"Khá là nguy hiểm nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Cukup gawat ya."}}},{"sentenceId":"s-0395","order":395,"text":"あどうぞどうぞ。","startMs":792960,"endMs":793600,"tokens":[{"tokenId":"t-1929","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":792960,"endMs":793040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1930","kind":"word","surface":"どうぞ","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":793200,"endMs":793360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5af44053998e3cf82c448ae351c1c1ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうぞ","reading":"どうぞ","romanization":"douzo","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1189130,"sid":195383392}},{"tokenId":"t-1931","kind":"word","surface":"どうぞ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":793360,"endMs":793600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5af44053998e3cf82c448ae351c1c1ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうぞ","reading":"どうぞ","romanization":"douzo","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1189130,"sid":195383392}},{"tokenId":"t-1932","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊请请。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, go ahead, go ahead."},"ko":{"status":"available","text":"아 드세요 드세요."},"vi":{"status":"available","text":"À mời mời."},"id":{"status":"available","text":"Ah silakan silakan."}}},{"sentenceId":"s-0396","order":396,"text":"どうしようかな。","startMs":796000,"endMs":796720,"tokens":[{"tokenId":"t-1933","kind":"word","surface":"どうしよう","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":796000,"endMs":796320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bfd0662805a3dd948628ce570f9138","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうしよう","reading":"どうしよう","romanization":"doushiyou","partOfSpeech":"exp","vid":2089660,"sid":3512137056}},{"tokenId":"t-1934","kind":"word","surface":"かな","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":796320,"endMs":796720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1935","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"该怎么办呢。"},"en":{"status":"available","text":"What should I do?"},"ko":{"status":"available","text":"어떡할까나."},"vi":{"status":"available","text":"Làm sao đây nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Gimana ya."}}},{"sentenceId":"s-0397","order":397,"text":"もうどんどんどんどん増えてきてる。","startMs":800480,"endMs":801840,"tokens":[{"tokenId":"t-1936","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":800480,"endMs":800640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1937","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":800640,"endMs":800960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-1938","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":800960,"endMs":801280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-1939","kind":"word","surface":"増えて","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":801280,"endMs":801520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7dc1777e0934dab775fac8a2304bd1c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"増える","reading":"ふえる","furigana":[{"surface":"増","reading":"ふ"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"fueru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1602440,"sid":3052729445}},{"tokenId":"t-1940","kind":"word","surface":"きてる","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":801520,"endMs":801840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1941","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经越来越多越来越多了。"},"en":{"status":"available","text":"They just keep multiplying more and more."},"ko":{"status":"available","text":"벌써 점점점점 늘어나고 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Cứ tăng lên ngày càng nhiều."},"id":{"status":"available","text":"Sudah makin bertambah terus."}}},{"sentenceId":"s-0398","order":398,"text":"そうなんだよね。","startMs":802160,"endMs":803360,"tokens":[{"tokenId":"t-1942","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":802160,"endMs":802400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1943","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":802400,"endMs":802720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-1944","kind":"word","surface":"よね","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":802720,"endMs":803360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-1945","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是那样呢。"},"en":{"status":"available","text":"That's true."},"ko":{"status":"available","text":"그렇단 말이지."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng là vậy đó."},"id":{"status":"available","text":"Iya memang begitu."}}},{"sentenceId":"s-0399","order":399,"text":"怖いな、でもあそこなんか怖いな。","startMs":805060,"endMs":807060,"tokens":[{"tokenId":"t-1946","kind":"word","surface":"怖い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":805060,"endMs":805380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-1947","kind":"word","surface":"な","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":805380,"endMs":805540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1948","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1949","kind":"word","surface":"でも","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":805540,"endMs":805780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1950","kind":"word","surface":"あそこ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":805780,"endMs":806020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_875c9613c4566073eb34f9b5f79b9503","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あそこ","reading":"あそこ","romanization":"asoko","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000320,"sid":1242634409}},{"tokenId":"t-1951","kind":"word","surface":"なんか","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":806020,"endMs":806260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1952","kind":"word","surface":"怖い","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":806260,"endMs":806580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-1953","kind":"word","surface":"な","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":806580,"endMs":807060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1954","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好可怕啊，但那里有点可怕啊。"},"en":{"status":"available","text":"Scary, but that place over there is kind of scary."},"ko":{"status":"available","text":"무섭다, 근데 저기 뭔가 무섭다."},"vi":{"status":"available","text":"Sợ thật, nhưng chỗ kia có gì đó sợ thật."},"id":{"status":"available","text":"Seram ya, tapi di sana entah kenapa seram ya."}}},{"sentenceId":"s-0400","order":400,"text":"水かな。","startMs":807860,"endMs":808500,"tokens":[{"tokenId":"t-1955","kind":"word","surface":"水","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":807860,"endMs":808180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-1956","kind":"word","surface":"かな","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":808180,"endMs":808500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1957","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是水吧。"},"en":{"status":"available","text":"It's water, I guess."},"ko":{"status":"available","text":"물인가."},"vi":{"status":"available","text":"Nước nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Air ya."}}},{"sentenceId":"s-0401","order":401,"text":"もっと準備して、もっと水いっぱい準備して。","startMs":808500,"endMs":812740,"tokens":[{"tokenId":"t-1958","kind":"word","surface":"もっと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":808500,"endMs":808820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partOfSpeech":"adv","vid":1012620,"sid":3265025033}},{"tokenId":"t-1959","kind":"word","surface":"準備して","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":808820,"endMs":809620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"準備","reading":"じゅんび","furigana":[{"surface":"準","reading":"じゅん"},{"surface":"備","reading":"び"},{"surface":"して"}],"romanization":"junbi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1341670,"sid":4036800933}},{"tokenId":"t-1960","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1961","kind":"word","surface":"もっと","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":810580,"endMs":810820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partOfSpeech":"adv","vid":1012620,"sid":3265025033}},{"tokenId":"t-1962","kind":"word","surface":"水","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":810820,"endMs":811060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-1963","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":811460,"endMs":811860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}},{"tokenId":"t-1964","kind":"word","surface":"準備して","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":811860,"endMs":812740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"準備","reading":"じゅんび","furigana":[{"surface":"準","reading":"じゅん"},{"surface":"備","reading":"び"},{"surface":"して"}],"romanization":"junbi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1341670,"sid":4036800933}},{"tokenId":"t-1965","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"多准备点，多准备点水。"},"en":{"status":"available","text":"Prepare more, prepare a lot more water."},"ko":{"status":"available","text":"더 준비하고, 물 더 많이 준비해."},"vi":{"status":"available","text":"Chuẩn bị thêm đi, chuẩn bị thật nhiều nước vào."},"id":{"status":"available","text":"Siapkan lebih banyak, siapkan air yang banyak."}}},{"sentenceId":"s-0402","order":402,"text":"うん。","startMs":813220,"endMs":813620,"tokens":[{"tokenId":"t-1966","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":813220,"endMs":813620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1967","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0403","order":403,"text":"やる?","startMs":813780,"endMs":814100,"tokens":[{"tokenId":"t-1968","kind":"word","surface":"やる","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":813780,"endMs":814100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1969","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"干吗？"},"en":{"status":"available","text":"Wanna do it?"},"ko":{"status":"available","text":"할래?"},"vi":{"status":"available","text":"Làm không?"},"id":{"status":"available","text":"Mau lakukan?"}}},{"sentenceId":"s-0404","order":404,"text":"水。","startMs":814260,"endMs":814820,"tokens":[{"tokenId":"t-1970","kind":"word","surface":"水","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":814260,"endMs":814820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-1971","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"水。"},"en":{"status":"available","text":"Water."},"ko":{"status":"available","text":"물."},"vi":{"status":"available","text":"Nước."},"id":{"status":"available","text":"Air."}}},{"sentenceId":"s-0405","order":405,"text":"水一個しかないからな、でも。","startMs":814820,"endMs":817380,"tokens":[{"tokenId":"t-1972","kind":"word","surface":"水","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":814820,"endMs":816260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-1973","kind":"word","surface":"一個","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":816260,"endMs":816420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一個","reading":"いっこ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ikko","partOfSpeech":"n","vid":1162290,"sid":2061213959}},{"tokenId":"t-1974","kind":"word","surface":"しか","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":816420,"endMs":816580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-1975","kind":"word","surface":"ない","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":816580,"endMs":816740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1976","kind":"word","surface":"から","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":816740,"endMs":816953,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1977","kind":"word","surface":"な","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":816953,"endMs":817060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1978","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1979","kind":"word","surface":"でも","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":817060,"endMs":817380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1980","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但水只有一个啊。"},"en":{"status":"available","text":"But we only have one water."},"ko":{"status":"available","text":"물 하나밖에 없으니까, 근데."},"vi":{"status":"available","text":"Vì chỉ có một chai nước thôi mà."},"id":{"status":"available","text":"Karena cuma ada satu air, tapi."}}},{"sentenceId":"s-0406","order":406,"text":"あ、もっと生まれちゃ、あ、気持ち気持ち悪い。","startMs":817780,"endMs":820980,"tokens":[{"tokenId":"t-1981","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1982","kind":"word","surface":"もっと","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":817780,"endMs":818100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partOfSpeech":"adv","vid":1012620,"sid":3265025033}},{"tokenId":"t-1983","kind":"word","surface":"生まれちゃ","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":818100,"endMs":818500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生む","reading":"うむ","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれちゃ"}],"romanization":"umu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1588410,"sid":1661815850}},{"tokenId":"t-1984","kind":"punctuation","surface":"、あ、","charStart":10,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1985","kind":"word","surface":"気持ち","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":818740,"endMs":818820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ecd3a1799ea2b24ba90b929452886b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気持ち","reading":"きもち","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"}],"romanization":"kimochi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1591430,"sid":3454361280}},{"tokenId":"t-1986","kind":"word","surface":"気持ち悪い","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":819860,"endMs":820980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb29244a61446c370ced3c62dd5561ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気持ち悪い","reading":"きもちわるい","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"},{"surface":"悪","reading":"わる"},{"surface":"い"}],"romanization":"kimochiwarui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1982670,"sid":1094341138}},{"tokenId":"t-1987","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，又生出来了，啊，好恶心好恶心。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, more spawned, ah, I feel sick."},"ko":{"status":"available","text":"아, 더 태어나버려, 아, 기분 기분 나빠."},"vi":{"status":"available","text":"À, lại sinh ra nữa, à, buồn nôn buồn nôn."},"id":{"status":"available","text":"Ah, makin lahir ah, ah mual mual."}}},{"sentenceId":"s-0407","order":407,"text":"行くかここ。","startMs":821460,"endMs":822340,"tokens":[{"tokenId":"t-1988","kind":"word","surface":"行く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":821460,"endMs":821700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1989","kind":"word","surface":"か","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":821700,"endMs":821940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1990","kind":"word","surface":"ここ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":821940,"endMs":822340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1991","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"走这里吗。"},"en":{"status":"available","text":"Shall we go here."},"ko":{"status":"available","text":"갈까 여기."},"vi":{"status":"available","text":"Đi chỗ này nhé."},"id":{"status":"available","text":"Pergi ke sini?"}}},{"sentenceId":"s-0408","order":408,"text":"行きます。","startMs":823300,"endMs":823700,"tokens":[{"tokenId":"t-1992","kind":"word","surface":"行きます","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":823300,"endMs":823700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きます"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1993","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我去了。"},"en":{"status":"available","text":"I'm going."},"ko":{"status":"available","text":"갑니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đi đây."},"id":{"status":"available","text":"Saya pergi."}}},{"sentenceId":"s-0409","order":409,"text":"行きます?","startMs":823700,"endMs":824340,"tokens":[{"tokenId":"t-1994","kind":"word","surface":"行きます","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":823700,"endMs":824340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きます"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1995","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去吗？"},"en":{"status":"available","text":"Are we going?"},"ko":{"status":"available","text":"갑니까?"},"vi":{"status":"available","text":"Đi nhé?"},"id":{"status":"available","text":"Pergi?"}}},{"sentenceId":"s-0410","order":410,"text":"いいよ。","startMs":824420,"endMs":824820,"tokens":[{"tokenId":"t-1996","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":824420,"endMs":824580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1997","kind":"word","surface":"よ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":824580,"endMs":824820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1998","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好啊。"},"en":{"status":"available","text":"It's fine."},"ko":{"status":"available","text":"좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Được thôi."},"id":{"status":"available","text":"Boleh."}}},{"sentenceId":"s-0411","order":411,"text":"行くよ。","startMs":824900,"endMs":825140,"tokens":[{"tokenId":"t-1999","kind":"word","surface":"行く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":824900,"endMs":824980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2000","kind":"word","surface":"よ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":824980,"endMs":825140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2001","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"走了。"},"en":{"status":"available","text":"I'm going."},"ko":{"status":"available","text":"간다."},"vi":{"status":"available","text":"Đi đây."},"id":{"status":"available","text":"Ayo pergi."}}},{"sentenceId":"s-0412","order":412,"text":"生の。","startMs":825140,"endMs":825940,"tokens":[{"tokenId":"t-2002","kind":"word","surface":"生","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":825140,"endMs":825700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f703508b5e94115b0d74aff6b1065a83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生","reading":"なま","furigana":[{"surface":"生","reading":"なま"}],"romanization":"nama","partOfSpeech":"adj-no/n/pref","vid":1378450,"sid":1829142635}},{"tokenId":"t-2003","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":825700,"endMs":825940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2004","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"生的。"},"en":{"status":"available","text":"Raw."},"ko":{"status":"available","text":"생으로."},"vi":{"status":"available","text":"Còn sống."},"id":{"status":"available","text":"Yang mentah."}}},{"sentenceId":"s-0413","order":413,"text":"はい。","startMs":826340,"endMs":826500,"tokens":[{"tokenId":"t-2005","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":826340,"endMs":826500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2006","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0414","order":414,"text":"モップやって、私水行きますね。","startMs":827140,"endMs":828820,"tokens":[{"tokenId":"t-2007","kind":"word","surface":"モップ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":827140,"endMs":827540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cef48a2452569c55a916143a291b3d7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モップ","reading":"モップ","romanization":"moppu","partOfSpeech":"n","vid":1135130,"sid":4115006689}},{"tokenId":"t-2008","kind":"word","surface":"やって","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":827540,"endMs":827780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-2009","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2010","kind":"word","surface":"私","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":827780,"endMs":828020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-2011","kind":"word","surface":"水","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":828020,"endMs":828260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-2012","kind":"word","surface":"行きます","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":828260,"endMs":828660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きます"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2013","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":828660,"endMs":828820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2014","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你拖地，我去弄水。"},"en":{"status":"available","text":"You do the mop, I'll go get water."},"ko":{"status":"available","text":"걸레질 해, 나는 물 하러 갈게."},"vi":{"status":"available","text":"Cậu lau dọn đi, tôi đi lấy nước nhé."},"id":{"status":"available","text":"Kamu pel, aku ambil air ya."}}},{"sentenceId":"s-0415","order":415,"text":"あ。","startMs":830680,"endMs":830980,"tokens":[{"tokenId":"t-2015","kind":"punctuation","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-2016","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊。"},"en":{"status":"available","text":"Ah."},"ko":{"status":"available","text":"아."},"vi":{"status":"available","text":"À."},"id":{"status":"available","text":"Ah."}}},{"sentenceId":"s-0416","order":416,"text":"いやいやいや、やば、汚れた。","startMs":830980,"endMs":832900,"tokens":[{"tokenId":"t-2017","kind":"word","surface":"いやいや","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":830980,"endMs":831540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ea7c38f390a3c62e5bcb3f80f0e1ed3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやいや","reading":"いやいや","romanization":"iyaiya","partOfSpeech":"int","vid":1000620,"sid":3164697793}},{"tokenId":"t-2018","kind":"word","surface":"いや","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":831540,"endMs":832020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-2019","kind":"punctuation","surface":"、やば、","charStart":6,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2020","kind":"word","surface":"汚れた","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":832420,"endMs":832900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_935458c8725e3d0b0b6b65206b6a994b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"汚れる","reading":"よごれる","furigana":[{"surface":"汚","reading":"よご"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"yogoreru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1179005,"sid":1085305845}},{"tokenId":"t-2021","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不不不，糟了，脏了。"},"en":{"status":"available","text":"No no no, oh no, it got dirty."},"ko":{"status":"available","text":"아니 아니 아니, 위험해, 더러워졌어."},"vi":{"status":"available","text":"Không không không, nguy rồi, bẩn rồi."},"id":{"status":"available","text":"Tidak tidak tidak, waduh, kotor."}}},{"sentenceId":"s-0417","order":417,"text":"うわ、なんか出てきた。","startMs":833540,"endMs":834420,"tokens":[{"tokenId":"t-2022","kind":"word","surface":"うわ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":833540,"endMs":833860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわ","reading":"うわ","romanization":"uwa","partOfSpeech":"int","vid":2061250,"sid":1198041381}},{"tokenId":"t-2023","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2024","kind":"word","surface":"なんか","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":833860,"endMs":834020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-2025","kind":"word","surface":"出て","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":834020,"endMs":834260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-2026","kind":"word","surface":"きた","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":834260,"endMs":834420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-2027","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇，冒出什么来了。"},"en":{"status":"available","text":"Whoa, something came out."},"ko":{"status":"available","text":"우와, 뭔가 나왔다."},"vi":{"status":"available","text":"Uầy, có cái gì chui ra kìa."},"id":{"status":"available","text":"Wah, ada sesuatu yang keluar."}}},{"sentenceId":"s-0418","order":418,"text":"出てきた。","startMs":836260,"endMs":836660,"tokens":[{"tokenId":"t-2028","kind":"word","surface":"出て","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":836260,"endMs":836500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-2029","kind":"word","surface":"きた","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":836500,"endMs":836660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-2030","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"冒出来了。"},"en":{"status":"available","text":"It came out."},"ko":{"status":"available","text":"나왔다."},"vi":{"status":"available","text":"Chui ra rồi."},"id":{"status":"available","text":"Keluar."}}},{"sentenceId":"s-0419","order":419,"text":"出てきちゃった。","startMs":836900,"endMs":837380,"tokens":[{"tokenId":"t-2031","kind":"word","surface":"出てきちゃった","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":836900,"endMs":837380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fa16e7ee956deb3ff8189f0b92838fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出てくる","reading":"でてくる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"},{"surface":"きちゃった"}],"romanization":"detekuru","partOfSpeech":"vk","vid":2438400,"sid":2282225624}},{"tokenId":"t-2032","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"跑出来了。"},"en":{"status":"available","text":"It came out."},"ko":{"status":"available","text":"나와버렸어."},"vi":{"status":"available","text":"Nó chui ra mất rồi."},"id":{"status":"available","text":"Terlanjur keluar."}}},{"sentenceId":"s-0420","order":420,"text":"出てきちゃった。","startMs":837380,"endMs":837780,"tokens":[{"tokenId":"t-2033","kind":"word","surface":"出てきちゃった","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":837380,"endMs":837780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fa16e7ee956deb3ff8189f0b92838fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出てくる","reading":"でてくる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"},{"surface":"きちゃった"}],"romanization":"detekuru","partOfSpeech":"vk","vid":2438400,"sid":2282225624}},{"tokenId":"t-2034","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"跑出来了。"},"en":{"status":"available","text":"It came out."},"ko":{"status":"available","text":"나와버렸어."},"vi":{"status":"available","text":"Nó chui ra mất rồi."},"id":{"status":"available","text":"Terlanjur keluar."}}},{"sentenceId":"s-0421","order":421,"text":"出てきちゃってる。","startMs":837780,"endMs":838180,"tokens":[{"tokenId":"t-2035","kind":"word","surface":"出てきちゃってる","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":837780,"endMs":838180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fa16e7ee956deb3ff8189f0b92838fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出てくる","reading":"でてくる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"},{"surface":"きちゃってる"}],"romanization":"detekuru","partOfSpeech":"vk","vid":2438400,"sid":2282225624}},{"tokenId":"t-2036","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"正在跑出来。"},"en":{"status":"available","text":"It's coming out."},"ko":{"status":"available","text":"나와버리고 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Nó đang chui ra kìa."},"id":{"status":"available","text":"Sedang keluar."}}},{"sentenceId":"s-0422","order":422,"text":"扉を閉めても。","startMs":838180,"endMs":838580,"tokens":[{"tokenId":"t-2037","kind":"word","surface":"扉","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":838180,"endMs":838260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c97c7de364b1a6deccbd8032a2629416","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"扉","reading":"とびら","furigana":[{"surface":"扉","reading":"とびら"}],"romanization":"tobira","partOfSpeech":"n","vid":1483380,"sid":1956044315}},{"tokenId":"t-2038","kind":"word","surface":"を","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":838260,"endMs":838340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2039","kind":"word","surface":"閉めて","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":838340,"endMs":838500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8cb76634013f1ffc34fb05cffc40d3cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"閉める","reading":"しめる","furigana":[{"surface":"閉","reading":"し"},{"surface":"め"},{"surface":"て"}],"romanization":"shimeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1508590,"sid":3227400623}},{"tokenId":"t-2040","kind":"word","surface":"も","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":838500,"endMs":838580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2041","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就算把门关上也。"},"en":{"status":"available","text":"Even if I close the door."},"ko":{"status":"available","text":"문을 닫아도."},"vi":{"status":"available","text":"Dù có đóng cửa lại."},"id":{"status":"available","text":"Meski pintunya ditutup."}}},{"sentenceId":"s-0423","order":423,"text":"ああ。","startMs":840580,"endMs":841460,"tokens":[{"tokenId":"t-2042","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":840580,"endMs":841460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-2043","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊啊。"},"en":{"status":"available","text":"Ah."},"ko":{"status":"available","text":"아아."},"vi":{"status":"available","text":"À à."},"id":{"status":"available","text":"Ah."}}},{"sentenceId":"s-0424","order":424,"text":"そう電池食われるんですよね。","startMs":841860,"endMs":843540,"tokens":[{"tokenId":"t-2044","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":841860,"endMs":842020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-2045","kind":"word","surface":"電池","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":842020,"endMs":842420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電池","reading":"でんち","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"池","reading":"ち"}],"romanization":"denchi","partOfSpeech":"n","vid":1443620,"sid":3131960453}},{"tokenId":"t-2046","kind":"word","surface":"食われる","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":842420,"endMs":842900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac89e2837cd1e09300bdf93b6f79fef0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食う","reading":"くう","furigana":[{"surface":"食","reading":"く"},{"surface":"われる"}],"romanization":"kuu","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1592100,"sid":1355670732}},{"tokenId":"t-2047","kind":"word","surface":"んです","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":842900,"endMs":843140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2048","kind":"word","surface":"よね","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":843140,"endMs":843540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-2049","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对，就是会被耗电池呢。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, it eats up the battery."},"ko":{"status":"available","text":"그래 배터리가 소모되거든요."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng rồi nó ăn pin đấy."},"id":{"status":"available","text":"Ya baterainya terkuras kan."}}},{"sentenceId":"s-0425","order":425,"text":"ああ。","startMs":844660,"endMs":845220,"tokens":[{"tokenId":"t-2050","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":844660,"endMs":845220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-2051","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊啊。"},"en":{"status":"available","text":"Ah."},"ko":{"status":"available","text":"아아."},"vi":{"status":"available","text":"À à."},"id":{"status":"available","text":"Ah."}}},{"sentenceId":"s-0426","order":426,"text":"そういうことね。","startMs":846260,"endMs":847140,"tokens":[{"tokenId":"t-2052","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":846260,"endMs":846420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-2053","kind":"word","surface":"いう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":846420,"endMs":846500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-2054","kind":"word","surface":"こと","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":846500,"endMs":846740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2055","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":846740,"endMs":847140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2056","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"原来是这样啊。"},"en":{"status":"available","text":"I see, that's what it is."},"ko":{"status":"available","text":"그런 거구나."},"vi":{"status":"available","text":"Ra là vậy à."},"id":{"status":"available","text":"Begitu ya."}}},{"sentenceId":"s-0427","order":427,"text":"そう。","startMs":847220,"endMs":847700,"tokens":[{"tokenId":"t-2057","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":847220,"endMs":847700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-2058","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"그래."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0428","order":428,"text":"ああ、汚れてる汚れてる汚れてる汚れてる。","startMs":848980,"endMs":851060,"tokens":[{"tokenId":"t-2059","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":848980,"endMs":849300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-2060","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2061","kind":"word","surface":"汚れてる","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":849300,"endMs":849700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_935458c8725e3d0b0b6b65206b6a994b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"汚れる","reading":"よごれる","furigana":[{"surface":"汚","reading":"よご"},{"surface":"れ"},{"surface":"てる"}],"romanization":"yogoreru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1179005,"sid":1085305845}},{"tokenId":"t-2062","kind":"word","surface":"汚れてる","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":849700,"endMs":850100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_935458c8725e3d0b0b6b65206b6a994b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"汚れる","reading":"よごれる","furigana":[{"surface":"汚","reading":"よご"},{"surface":"れ"},{"surface":"てる"}],"romanization":"yogoreru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1179005,"sid":1085305845}},{"tokenId":"t-2063","kind":"word","surface":"汚れてる","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":850100,"endMs":850580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_935458c8725e3d0b0b6b65206b6a994b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"汚れる","reading":"よごれる","furigana":[{"surface":"汚","reading":"よご"},{"surface":"れ"},{"surface":"てる"}],"romanization":"yogoreru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1179005,"sid":1085305845}},{"tokenId":"t-2064","kind":"word","surface":"汚れてる","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":850580,"endMs":851060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_935458c8725e3d0b0b6b65206b6a994b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"汚れる","reading":"よごれる","furigana":[{"surface":"汚","reading":"よご"},{"surface":"れ"},{"surface":"てる"}],"romanization":"yogoreru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1179005,"sid":1085305845}},{"tokenId":"t-2065","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊啊，脏了脏了脏了脏了。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, it's dirty dirty dirty dirty."},"ko":{"status":"available","text":"아아, 더러워 더러워 더러워 더러워."},"vi":{"status":"available","text":"À à, bẩn rồi bẩn rồi bẩn rồi bẩn rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ah, kotor kotor kotor kotor."}}},{"sentenceId":"s-0429","order":429,"text":"あ、このああああおりゃー。","startMs":853380,"endMs":856260,"tokens":[{"tokenId":"t-2066","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2067","kind":"word","surface":"この","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":853380,"endMs":853540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2068","kind":"word","surface":"ああああ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":853620,"endMs":855460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-2069","kind":"word","surface":"おり","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":856020,"endMs":856260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d434cdf92d6b893a281f5c449826fccc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おりる","reading":"おりる","romanization":"oriru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1589500,"sid":3864570592}},{"tokenId":"t-2070","kind":"punctuation","surface":"ゃー。","charStart":10,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，这个啊啊啊嘿呀—。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, this ahhh there we go."},"ko":{"status":"available","text":"아, 이 아아아아 오랴-."},"vi":{"status":"available","text":"À, cái này aaaa ớ."},"id":{"status":"available","text":"Ah, ini aaaa oryaa."}}},{"sentenceId":"s-0430","order":430,"text":"大惨事。","startMs":856260,"endMs":857300,"tokens":[{"tokenId":"t-2071","kind":"word","surface":"大惨事","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":856260,"endMs":857300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_508c4b84f1de86a8f95bc5b5699ac6a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大惨事","reading":"だいさんじ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"惨","reading":"さん"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"daisanji","partOfSpeech":"n","vid":2672050,"sid":3861297525}},{"tokenId":"t-2072","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大惨剧。"},"en":{"status":"available","text":"Total disaster."},"ko":{"status":"available","text":"대참사."},"vi":{"status":"available","text":"Thảm họa lớn."},"id":{"status":"available","text":"Bencana besar."}}},{"sentenceId":"s-0431","order":431,"text":"なんかあやばいやばいやばい。","startMs":857620,"endMs":859380,"tokens":[{"tokenId":"t-2073","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":857620,"endMs":857860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-2074","kind":"word","surface":"あ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":858580,"endMs":858660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-2075","kind":"word","surface":"やばい","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":858660,"endMs":858900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-2076","kind":"word","surface":"やばい","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":858900,"endMs":859300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-2077","kind":"word","surface":"やばい","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":859300,"endMs":859380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-2078","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个糟了糟了糟了。"},"en":{"status":"available","text":"Something, oh no no no."},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 아 위험해 위험해 위험해."},"vi":{"status":"available","text":"Gì kia nguy rồi nguy rồi nguy rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ada sesuatu waduh waduh waduh."}}},{"sentenceId":"s-0432","order":432,"text":"電池。","startMs":861620,"endMs":861780,"tokens":[{"tokenId":"t-2079","kind":"word","surface":"電池","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":861620,"endMs":861780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電池","reading":"でんち","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"池","reading":"ち"}],"romanization":"denchi","partOfSpeech":"n","vid":1443620,"sid":3131960453}},{"tokenId":"t-2080","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"电池。"},"en":{"status":"available","text":"Battery."},"ko":{"status":"available","text":"배터리."},"vi":{"status":"available","text":"Pin."},"id":{"status":"available","text":"Baterai."}}},{"sentenceId":"s-0433","order":433,"text":"大惨事大惨事。","startMs":863060,"endMs":863940,"tokens":[{"tokenId":"t-2081","kind":"word","surface":"大惨事","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":863060,"endMs":863380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_508c4b84f1de86a8f95bc5b5699ac6a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大惨事","reading":"だいさんじ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"惨","reading":"さん"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"daisanji","partOfSpeech":"n","vid":2672050,"sid":3861297525}},{"tokenId":"t-2082","kind":"word","surface":"大惨事","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":863460,"endMs":863940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_508c4b84f1de86a8f95bc5b5699ac6a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大惨事","reading":"だいさんじ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"惨","reading":"さん"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"daisanji","partOfSpeech":"n","vid":2672050,"sid":3861297525}},{"tokenId":"t-2083","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大惨剧大惨剧。"},"en":{"status":"available","text":"Total disaster, total disaster."},"ko":{"status":"available","text":"대참사 대참사."},"vi":{"status":"available","text":"Thảm họa lớn thảm họa lớn."},"id":{"status":"available","text":"Bencana besar bencana besar."}}},{"sentenceId":"s-0434","order":434,"text":"第三次。","startMs":864920,"endMs":865480,"tokens":[{"tokenId":"t-2084","kind":"word","surface":"第三次","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":864920,"endMs":865480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d91461918781307aa4b1bb88881d5e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"第三次","reading":"だいさんじ","furigana":[{"surface":"第","reading":"だい"},{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"次","reading":"じ"}],"romanization":"daisanji","partOfSpeech":"n","vid":1957290,"sid":2017711030}},{"tokenId":"t-2085","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"第三次。"},"en":{"status":"available","text":"The third time."},"ko":{"status":"available","text":"세 번째."},"vi":{"status":"available","text":"Lần thứ ba."},"id":{"status":"available","text":"Ketiga kalinya."}}},{"sentenceId":"s-0435","order":435,"text":"ここに一匹いますこここいつこいつをねモップいきます。","startMs":865480,"endMs":869400,"tokens":[{"tokenId":"t-2086","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":865480,"endMs":865720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2087","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":865720,"endMs":865880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2088","kind":"word","surface":"一匹","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":865880,"endMs":866120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1eccbe9977370aaa01e3bdb147ec2b97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一匹","reading":"いっぴき","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"匹","reading":"ぴき"}],"romanization":"ippiki","partOfSpeech":"n","vid":1166060,"sid":2063569049}},{"tokenId":"t-2089","kind":"word","surface":"います","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":866120,"endMs":866440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-2090","kind":"word","surface":"ここ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":866440,"endMs":866600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2091","kind":"word","surface":"こいつ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":866600,"endMs":867400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partOfSpeech":"int/pn","vid":1579070,"sid":351558918}},{"tokenId":"t-2092","kind":"word","surface":"こいつ","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":867400,"endMs":867480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partOfSpeech":"int/pn","vid":1579070,"sid":351558918}},{"tokenId":"t-2093","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":868280,"endMs":868360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2094","kind":"word","surface":"ね","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":868360,"endMs":868440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2095","kind":"word","surface":"モップ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":868440,"endMs":868680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cef48a2452569c55a916143a291b3d7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モップ","reading":"モップ","romanization":"moppu","partOfSpeech":"n","vid":1135130,"sid":4115006689}},{"tokenId":"t-2096","kind":"word","surface":"いきます","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":868680,"endMs":869400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-2097","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里有一只，这里这家伙这家伙我用拖把对付。"},"en":{"status":"available","text":"There's one here, this one, I'll mop this one."},"ko":{"status":"available","text":"여기에 한 마리 있어 여기 이 녀석 이 녀석을 걸레로 간다."},"vi":{"status":"available","text":"Ở đây có một con này con này nè tôi đi lau đây."},"id":{"status":"available","text":"Ada satu ekor di sini, ini dia, aku pel dia."}}},{"sentenceId":"s-0436","order":436,"text":"下のやつはモップなのね。","startMs":869400,"endMs":872600,"tokens":[{"tokenId":"t-2098","kind":"word","surface":"下","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":869400,"endMs":871640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1442eb454473346a104df0c26764d64b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下","reading":"した","furigana":[{"surface":"下","reading":"した"}],"romanization":"shita","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1184140,"sid":1737110990}},{"tokenId":"t-2099","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":871640,"endMs":871720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2100","kind":"word","surface":"やつ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":871720,"endMs":871800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-2101","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":871800,"endMs":871880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2102","kind":"word","surface":"モップ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":871880,"endMs":872200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cef48a2452569c55a916143a291b3d7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モップ","reading":"モップ","romanization":"moppu","partOfSpeech":"n","vid":1135130,"sid":4115006689}},{"tokenId":"t-2103","kind":"word","surface":"なの","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":872200,"endMs":872360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-2104","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":872360,"endMs":872600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2105","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"下面的那个是用拖把的吧。"},"en":{"status":"available","text":"The one below is for the mop, right."},"ko":{"status":"available","text":"아래 녀석은 걸레인 거네."},"vi":{"status":"available","text":"Con ở dưới là lau à."},"id":{"status":"available","text":"Yang di bawah itu pel ya."}}},{"sentenceId":"s-0437","order":437,"text":"モップだと思いますね。","startMs":872600,"endMs":873960,"tokens":[{"tokenId":"t-2106","kind":"word","surface":"モップ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":872600,"endMs":873080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cef48a2452569c55a916143a291b3d7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モップ","reading":"モップ","romanization":"moppu","partOfSpeech":"n","vid":1135130,"sid":4115006689}},{"tokenId":"t-2107","kind":"word","surface":"だ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":873080,"endMs":873160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2108","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":873160,"endMs":873240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2109","kind":"word","surface":"思います","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":873240,"endMs":873560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-2110","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":873720,"endMs":873960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2111","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我觉得是拖把。"},"en":{"status":"available","text":"I think it's the mop."},"ko":{"status":"available","text":"걸레라고 생각하네요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi nghĩ là lau đấy."},"id":{"status":"available","text":"Saya rasa itu pel."}}},{"sentenceId":"s-0438","order":438,"text":"ああやばい詰んでる詰んでるでしょ。","startMs":874040,"endMs":877320,"tokens":[{"tokenId":"t-2112","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":874040,"endMs":875480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-2113","kind":"word","surface":"やばい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":875480,"endMs":875640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-2114","kind":"word","surface":"詰んでる","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":875720,"endMs":876200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e9df6b6346763fdcb1947d83e5cbad5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"詰む","reading":"つむ","furigana":[{"surface":"詰","reading":"つ"},{"surface":"んでる"}],"romanization":"tsumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1226490,"sid":722966253}},{"tokenId":"t-2115","kind":"word","surface":"詰んでる","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":876760,"endMs":877000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e9df6b6346763fdcb1947d83e5cbad5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"詰む","reading":"つむ","furigana":[{"surface":"詰","reading":"つ"},{"surface":"んでる"}],"romanization":"tsumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1226490,"sid":722966253}},{"tokenId":"t-2116","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":877000,"endMs":877320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-2117","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊啊糟了卡住了卡住了吧。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, this is bad, it's stuck, right."},"ko":{"status":"available","text":"아아 위험해 막혔어 막혔어 그렇지."},"vi":{"status":"available","text":"Á nguy rồi kẹt rồi kẹt rồi còn gì."},"id":{"status":"available","text":"Ah waduh macet macet kan."}}},{"sentenceId":"s-0439","order":439,"text":"ああよいしょよいしょオッケー。","startMs":877400,"endMs":879320,"tokens":[{"tokenId":"t-2118","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":877400,"endMs":877960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-2119","kind":"word","surface":"よいしょ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":878200,"endMs":878520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7db7cee6302aa12291e3374cc013427d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よいしょ","reading":"よいしょ","romanization":"yoisho","partOfSpeech":"int/vs","vid":2055540,"sid":1237497449}},{"tokenId":"t-2120","kind":"word","surface":"よいしょ","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":878600,"endMs":878840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7db7cee6302aa12291e3374cc013427d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よいしょ","reading":"よいしょ","romanization":"yoisho","partOfSpeech":"int/vs","vid":2055540,"sid":1237497449}},{"tokenId":"t-2121","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":879080,"endMs":879320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-2122","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊啊嘿咻嘿咻OK。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, there we go, okay."},"ko":{"status":"available","text":"아아 좋다 좋다 오케이."},"vi":{"status":"available","text":"Á cố lên cố lên ok."},"id":{"status":"available","text":"Ah ayo ayo oke."}}},{"sentenceId":"s-0440","order":440,"text":"ちょっと寝ます。","startMs":879320,"endMs":881800,"tokens":[{"tokenId":"t-2123","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":879320,"endMs":879400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2124","kind":"word","surface":"寝ます","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":881080,"endMs":881800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"ます"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-2125","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"先睡一下。"},"en":{"status":"available","text":"I'll sleep a bit."},"ko":{"status":"available","text":"좀 잘게."},"vi":{"status":"available","text":"Ngủ một chút đã."},"id":{"status":"available","text":"Tidur sebentar."}}},{"sentenceId":"s-0441","order":441,"text":"とりあえず寝ます。","startMs":882200,"endMs":882920,"tokens":[{"tokenId":"t-2126","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":882200,"endMs":882440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-2127","kind":"word","surface":"寝ます","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":882440,"endMs":882920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"ます"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-2128","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"总之先睡觉。"},"en":{"status":"available","text":"For now I'll sleep."},"ko":{"status":"available","text":"일단 잘게."},"vi":{"status":"available","text":"Tạm thời cứ ngủ đã."},"id":{"status":"available","text":"Untuk sementara tidur."}}},{"sentenceId":"s-0442","order":442,"text":"はい私やってきますこれ。","startMs":883000,"endMs":884120,"tokens":[{"tokenId":"t-2129","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":883000,"endMs":883240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2130","kind":"word","surface":"私","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":883400,"endMs":883640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-2131","kind":"word","surface":"やってきます","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":883640,"endMs":884040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3ba5465f1c569745dbb8bc8d3009a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やってくる","reading":"やってくる","romanization":"yattekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1012790,"sid":3222183168}},{"tokenId":"t-2132","kind":"word","surface":"これ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":884040,"endMs":884120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2133","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好我来弄这个。"},"en":{"status":"available","text":"Yes, I'll go do this."},"ko":{"status":"available","text":"네 제가 해올게요 이거."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng tôi làm cái này đây."},"id":{"status":"available","text":"Ya saya kerjakan ini."}}},{"sentenceId":"s-0443","order":443,"text":"私はお腹が空きそう。","startMs":884760,"endMs":885720,"tokens":[{"tokenId":"t-2134","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":884760,"endMs":884920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-2135","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":885000,"endMs":885080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2136","kind":"word","surface":"お腹が空きそう","charStart":2,"charEnd":9,"startMs":885080,"endMs":885720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5ff18317448055f104d4c7773897505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お腹が空く","reading":"おなかがすく","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"腹","reading":"なか"},{"surface":"が"},{"surface":"空","reading":"す"},{"surface":"きそう"}],"romanization":"onakagasuku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":2021520,"sid":1157306888}},{"tokenId":"t-2137","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我好像快饿了。"},"en":{"status":"available","text":"I'm about to get hungry."},"ko":{"status":"available","text":"나는 배가 고파질 것 같아."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi sắp đói bụng rồi."},"id":{"status":"available","text":"Saya sepertinya akan lapar."}}},{"sentenceId":"s-0444","order":444,"text":"間違えた。","startMs":886040,"endMs":886440,"tokens":[{"tokenId":"t-2138","kind":"word","surface":"間違えた","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":886040,"endMs":886440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e18fff0ed0c5827a14b9b5f3fd6b9ac8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間違える","reading":"まちがえる","furigana":[{"surface":"間","reading":"ま"},{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"machigaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1215330,"sid":652966770}},{"tokenId":"t-2139","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"搞错了。"},"en":{"status":"available","text":"My mistake."},"ko":{"status":"available","text":"잘못 눌렀다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhầm rồi."},"id":{"status":"available","text":"Salah."}}},{"sentenceId":"s-0445","order":445,"text":"電池がない電池がない電池がない。","startMs":891480,"endMs":894600,"tokens":[{"tokenId":"t-2140","kind":"word","surface":"電池","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":891480,"endMs":891960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電池","reading":"でんち","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"池","reading":"ち"}],"romanization":"denchi","partOfSpeech":"n","vid":1443620,"sid":3131960453}},{"tokenId":"t-2141","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":891960,"endMs":892600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2142","kind":"word","surface":"ない","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":892600,"endMs":892680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-2143","kind":"word","surface":"電池","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":893880,"endMs":894200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電池","reading":"でんち","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"池","reading":"ち"}],"romanization":"denchi","partOfSpeech":"n","vid":1443620,"sid":3131960453}},{"tokenId":"t-2144","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":894200,"endMs":894280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2145","kind":"word","surface":"ない","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":894280,"endMs":894360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-2146","kind":"word","surface":"電池","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":894360,"endMs":894440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電池","reading":"でんち","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"池","reading":"ち"}],"romanization":"denchi","partOfSpeech":"n","vid":1443620,"sid":3131960453}},{"tokenId":"t-2147","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":894440,"endMs":894520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2148","kind":"word","surface":"ない","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":894520,"endMs":894600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-2149","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没电池了没电池了没电池了。"},"en":{"status":"available","text":"No battery, no battery, no battery."},"ko":{"status":"available","text":"배터리가 없어 배터리가 없어 배터리가 없어."},"vi":{"status":"available","text":"Hết pin hết pin hết pin."},"id":{"status":"available","text":"Tidak ada baterai tidak ada baterai tidak ada baterai."}}},{"sentenceId":"s-0446","order":446,"text":"あめっちゃ汚れてるめっちゃ汚れてる。","startMs":895800,"endMs":898200,"tokens":[{"tokenId":"t-2150","kind":"word","surface":"あめっちゃ","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":895800,"endMs":896280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc770b80db549788b67d6de6f5986df2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あむ","reading":"あむ","romanization":"amu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1511950,"sid":2007972372}},{"tokenId":"t-2151","kind":"word","surface":"汚れてる","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":896280,"endMs":896920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_935458c8725e3d0b0b6b65206b6a994b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"汚れる","reading":"よごれる","furigana":[{"surface":"汚","reading":"よご"},{"surface":"れ"},{"surface":"てる"}],"romanization":"yogoreru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1179005,"sid":1085305845}},{"tokenId":"t-2152","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":897320,"endMs":897640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-2153","kind":"word","surface":"汚れてる","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":897640,"endMs":898200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_935458c8725e3d0b0b6b65206b6a994b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"汚れる","reading":"よごれる","furigana":[{"surface":"汚","reading":"よご"},{"surface":"れ"},{"surface":"てる"}],"romanization":"yogoreru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1179005,"sid":1085305845}},{"tokenId":"t-2154","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊好脏啊好脏啊。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, it's super dirty, super dirty."},"ko":{"status":"available","text":"아 엄청 더러워 엄청 더러워."},"vi":{"status":"available","text":"Á bẩn kinh khủng bẩn kinh khủng."},"id":{"status":"available","text":"Ah sangat kotor sangat kotor."}}},{"sentenceId":"s-0447","order":447,"text":"そうなんです。","startMs":898520,"endMs":899480,"tokens":[{"tokenId":"t-2155","kind":"word","surface":"そうなんです","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":898520,"endMs":899480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9701e659b49c38b6b29f97af0c364d7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうなんです","reading":"そうなんです","romanization":"sounandesu","partOfSpeech":"int","vid":2433760,"sid":2576682858}},{"tokenId":"t-2156","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这样。"},"en":{"status":"available","text":"That's right."},"ko":{"status":"available","text":"그렇습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng là vậy đấy."},"id":{"status":"available","text":"Memang begitu."}}},{"sentenceId":"s-0448","order":448,"text":"やば私がお腹コップになりそう。","startMs":900440,"endMs":902120,"tokens":[{"tokenId":"t-2157","kind":"word","surface":"やば","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":900440,"endMs":900600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-2158","kind":"word","surface":"私","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":900600,"endMs":900840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-2159","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":900840,"endMs":900920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2160","kind":"word","surface":"お腹","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":900920,"endMs":901160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c64438fefa07f934847fa8bf53374f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お腹","reading":"おなか","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"腹","reading":"なか"}],"romanization":"onaka","partOfSpeech":"n","vid":1002610,"sid":3200875153}},{"tokenId":"t-2161","kind":"word","surface":"コップ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":901320,"endMs":901560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_201ec31bede73131c8f0a48522efa6d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コップ","reading":"コップ","romanization":"koppu","partOfSpeech":"n","vid":1050390,"sid":3134629127}},{"tokenId":"t-2162","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":901640,"endMs":901720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2163","kind":"word","surface":"なりそう","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":901720,"endMs":902120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2164","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"糟了我肚子快要变成杯子了。"},"en":{"status":"available","text":"Oh no, I'm about to starve."},"ko":{"status":"available","text":"위험해 내가 배고픈 컵이 될 것 같아."},"vi":{"status":"available","text":"Nguy rồi bụng tôi sắp thành cốc rồi."},"id":{"status":"available","text":"Waduh perutku seperti mau jadi gelas."}}},{"sentenceId":"s-0449","order":449,"text":"あおえ食べました。","startMs":904200,"endMs":904840,"tokens":[{"tokenId":"t-2165","kind":"word","surface":"あお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":904200,"endMs":904307,"interactive":true,"lexemeId":"lex_375dfb95612c6f3ed7d0b492b6b23028","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あう","reading":"あう","romanization":"au","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5u","vid":1284430,"sid":2008539177}},{"tokenId":"t-2166","kind":"word","surface":"え","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":904307,"endMs":904360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-2167","kind":"word","surface":"食べました","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":904360,"endMs":904840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"ました"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-2168","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊呕吃掉了。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, oops, I ate it."},"ko":{"status":"available","text":"아 으악 먹었다."},"vi":{"status":"available","text":"Á ợ ăn rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ah uh sudah makan."}}},{"sentenceId":"s-0450","order":450,"text":"大丈夫大丈夫。","startMs":904840,"endMs":906360,"tokens":[{"tokenId":"t-2169","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":904840,"endMs":904920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-2170","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":905560,"endMs":906360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-2171","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没事没事。"},"en":{"status":"available","text":"It's okay, it's okay."},"ko":{"status":"available","text":"괜찮아 괜찮아."},"vi":{"status":"available","text":"Không sao, không sao đâu."},"id":{"status":"available","text":"Tidak apa-apa, tidak apa-apa."}}},{"sentenceId":"s-0451","order":451,"text":"えととりあえずこれはここオッケー。","startMs":906360,"endMs":908600,"tokens":[{"tokenId":"t-2172","kind":"punctuation","surface":"えと","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2173","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":906360,"endMs":907800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-2174","kind":"word","surface":"これ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":907800,"endMs":907880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2175","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":907880,"endMs":907960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2176","kind":"word","surface":"ここ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":908040,"endMs":908360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2177","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":908440,"endMs":908600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-2178","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呃总之这个这里OK。"},"en":{"status":"available","text":"Um, for now this part here is okay."},"ko":{"status":"available","text":"어, 일단 이건 여기 오케이."},"vi":{"status":"available","text":"Ừm, tạm thời cái này ở đây là được."},"id":{"status":"available","text":"Eh, untuk sementara ini di sini oke."}}},{"sentenceId":"s-0452","order":452,"text":"うん","startMs":908600,"endMs":908680,"tokens":[{"tokenId":"t-2179","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":908600,"endMs":908680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"응"},"vi":{"status":"available","text":"Ừ"},"id":{"status":"available","text":"Ya"}}},{"sentenceId":"s-0453","order":453,"text":"なんか肺が肺が出ちゃってる。","startMs":910920,"endMs":913400,"tokens":[{"tokenId":"t-2180","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":910920,"endMs":911200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-2181","kind":"word","surface":"肺","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":911293,"endMs":911386,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca6e040c6002308234085293ea5f2ee4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"肺","reading":"はい","furigana":[{"surface":"肺","reading":"はい"}],"romanization":"hai","partOfSpeech":"n","vid":1472870,"sid":2780371055}},{"tokenId":"t-2182","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":911480,"endMs":911560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2183","kind":"word","surface":"肺","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":911940,"endMs":912320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca6e040c6002308234085293ea5f2ee4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"肺","reading":"はい","furigana":[{"surface":"肺","reading":"はい"}],"romanization":"hai","partOfSpeech":"n","vid":1472870,"sid":2780371055}},{"tokenId":"t-2184","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":912700,"endMs":913080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2185","kind":"word","surface":"出ちゃってる","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":913080,"endMs":913400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"ちゃってる"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-2186","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像肺肺跑出来了。"},"en":{"status":"available","text":"Like, the lung, the lung is sticking out."},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 폐가 폐가 나와버렸어."},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu như phổi, phổi bị lòi ra rồi."},"id":{"status":"available","text":"Kayak paru-parunya paru-parunya keluar."}}},{"sentenceId":"s-0454","order":454,"text":"やばいやばい。","startMs":913400,"endMs":913560,"tokens":[{"tokenId":"t-2187","kind":"word","surface":"やばい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":913400,"endMs":913480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-2188","kind":"word","surface":"やばい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":913480,"endMs":913560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-2189","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"糟了糟了。"},"en":{"status":"available","text":"Oh no oh no."},"ko":{"status":"available","text":"위험해 위험해."},"vi":{"status":"available","text":"Nguy rồi nguy rồi."},"id":{"status":"available","text":"Gawat gawat."}}},{"sentenceId":"s-0455","order":455,"text":"そう私が汚くなっちゃってるからユウユウさんこのバケツ私にかけてくれます。","startMs":913560,"endMs":918760,"tokens":[{"tokenId":"t-2190","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":913560,"endMs":913880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-2191","kind":"word","surface":"私","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":913880,"endMs":914200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-2192","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":914200,"endMs":914280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2193","kind":"word","surface":"汚く","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":914280,"endMs":914680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87a31e2b94130595fea566f5d0287b7b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"汚い","reading":"きたない","furigana":[{"surface":"汚","reading":"きたな"},{"surface":"く"}],"romanization":"kitanai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1178940,"sid":2314820826}},{"tokenId":"t-2194","kind":"word","surface":"なっちゃってる","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":914680,"endMs":915000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2195","kind":"word","surface":"から","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":915000,"endMs":915480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2196","kind":"word","surface":"ユウユウ","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":916200,"endMs":916920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b365d3bfb039df22ee3ab45ba618cfa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ユウユウ","reading":"ユウユウ","romanization":"yuuyuu","partOfSpeech":"adv","vid":1605700,"sid":1859121897}},{"tokenId":"t-2197","kind":"word","surface":"さん","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":916920,"endMs":917080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-2198","kind":"word","surface":"この","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":917080,"endMs":917320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2199","kind":"word","surface":"バケツ","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":917320,"endMs":917560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86b913c061719b1568637ecee854d44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バケツ","reading":"バケツ","romanization":"baketsu","partOfSpeech":"n","vid":1098340,"sid":3532033283}},{"tokenId":"t-2200","kind":"word","surface":"私","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":917560,"endMs":917880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-2201","kind":"word","surface":"にかけて","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":917880,"endMs":918280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abeaf33923626a230f8b8cf1d0497c8d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にかけて","reading":"にかけて","romanization":"nikakete","partOfSpeech":"exp","vid":2034300,"sid":3009837908}},{"tokenId":"t-2202","kind":"word","surface":"くれます","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":918280,"endMs":918760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-2203","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"糟了我变脏了所以悠悠先生把这桶水泼我身上吧。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, I've gotten all dirty so Yuuyu-san, can you pour this bucket over me."},"ko":{"status":"available","text":"그래 내가 더러워져버렸으니까 유유 씨 이 양동이 저한테 뿌려주세요."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng rồi, vì tôi bị bẩn mất rồi nên Yuuyu-san dội giúp tôi cái xô này nhé."},"id":{"status":"available","text":"Ya saya jadi kotor jadi Yuuyu-san tolong siramkan ember ini ke saya."}}},{"sentenceId":"s-0456","order":456,"text":"あそれいいねいいよ。","startMs":919480,"endMs":921880,"tokens":[{"tokenId":"t-2204","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":919480,"endMs":919640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-2205","kind":"word","surface":"それ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":919640,"endMs":919800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-2206","kind":"word","surface":"いいね","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":920200,"endMs":920920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f154e10c09e92df918159bd2314795","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいね","reading":"いいね","romanization":"iine","partOfSpeech":"exp/int/n/vs","vid":2829960,"sid":162546128}},{"tokenId":"t-2207","kind":"word","surface":"いい","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":920920,"endMs":921640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2208","kind":"word","surface":"よ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":921640,"endMs":921880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2209","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊那个好啊可以。"},"en":{"status":"available","text":"Oh that's good, sure."},"ko":{"status":"available","text":"아 그거 좋네 좋아."},"vi":{"status":"available","text":"À cái đó hay đấy được thôi."},"id":{"status":"available","text":"Ah itu bagus oke."}}},{"sentenceId":"s-0457","order":457,"text":"はいはい。","startMs":923470,"endMs":924220,"tokens":[{"tokenId":"t-2210","kind":"punctuation","surface":"はいはい","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2211","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好。"},"en":{"status":"available","text":"Yes yes."},"ko":{"status":"available","text":"네네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya ya."}}},{"sentenceId":"s-0458","order":458,"text":"いや、ありがとうございます。","startMs":924220,"endMs":925820,"tokens":[{"tokenId":"t-2212","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":924220,"endMs":924540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-2213","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2214","kind":"word","surface":"ありがとうございます","charStart":3,"charEnd":13,"startMs":924620,"endMs":925820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1541040,"sid":861519807}},{"tokenId":"t-2215","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不，谢谢。"},"en":{"status":"available","text":"No, thank you."},"ko":{"status":"available","text":"아니, 감사합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Không, cảm ơn nhé."},"id":{"status":"available","text":"Tidak, terima kasih."}}},{"sentenceId":"s-0459","order":459,"text":"オッケー。","startMs":925900,"endMs":926220,"tokens":[{"tokenId":"t-2216","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":925900,"endMs":926220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-2217","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"OK。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이."},"vi":{"status":"available","text":"OK."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0460","order":460,"text":"まあこんな感じですね。","startMs":926460,"endMs":927420,"tokens":[{"tokenId":"t-2218","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":926460,"endMs":926540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-2219","kind":"word","surface":"こんな","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":926540,"endMs":926780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-2220","kind":"word","surface":"感じ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":926780,"endMs":927020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-2221","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":927020,"endMs":927180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2222","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":927180,"endMs":927420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2223","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛就是这种感觉呢。"},"en":{"status":"available","text":"Well, it's something like this."},"ko":{"status":"available","text":"뭐 이런 느낌이네요."},"vi":{"status":"available","text":"Thì đại khái là như thế này nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Yah, kira-kira seperti ini ya."}}},{"sentenceId":"s-0461","order":461,"text":"うわ、師匠だね。","startMs":927420,"endMs":928060,"tokens":[{"tokenId":"t-2224","kind":"word","surface":"うわ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":927420,"endMs":927500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわ","reading":"うわ","romanization":"uwa","partOfSpeech":"int","vid":2061250,"sid":1198041381}},{"tokenId":"t-2225","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2226","kind":"word","surface":"師匠","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":927500,"endMs":927740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ff0327e2cab18c9d0fe495a8279586b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"師匠","reading":"ししょう","furigana":[{"surface":"師","reading":"し"},{"surface":"匠","reading":"しょう"}],"romanization":"shishou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308900,"sid":3630445784}},{"tokenId":"t-2227","kind":"word","surface":"だ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":927740,"endMs":927900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2228","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":927900,"endMs":928060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2229","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇，是师傅呢。"},"en":{"status":"available","text":"Wow, you're a master."},"ko":{"status":"available","text":"우와, 스승님이네."},"vi":{"status":"available","text":"Woa, đúng là sư phụ rồi."},"id":{"status":"available","text":"Wah, seperti master ya."}}},{"sentenceId":"s-0462","order":462,"text":"なるほど。","startMs":928380,"endMs":929260,"tokens":[{"tokenId":"t-2230","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":928380,"endMs":929260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}},{"tokenId":"t-2231","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"原来如此。"},"en":{"status":"available","text":"I see."},"ko":{"status":"available","text":"그렇구나."},"vi":{"status":"available","text":"Ra là vậy."},"id":{"status":"available","text":"Begitu ya."}}},{"sentenceId":"s-0463","order":463,"text":"結構一歩間違えると。","startMs":929500,"endMs":931420,"tokens":[{"tokenId":"t-2232","kind":"word","surface":"結構","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":929500,"endMs":930300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-2233","kind":"word","surface":"一歩","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":930300,"endMs":930780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8f865cdf4845e4ed226edca210a0986","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一歩","reading":"いっぽ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"歩","reading":"ぽ"}],"romanization":"ippo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1166460,"sid":1934041709}},{"tokenId":"t-2234","kind":"word","surface":"間違える","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":930780,"endMs":931020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e18fff0ed0c5827a14b9b5f3fd6b9ac8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間違える","reading":"まちがえる","furigana":[{"surface":"間","reading":"ま"},{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"machigaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1215330,"sid":652966770}},{"tokenId":"t-2235","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":931180,"endMs":931420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2236","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍有不慎就会。"},"en":{"status":"available","text":"One wrong step and it's pretty bad."},"ko":{"status":"available","text":"꽤 한 발짝 잘못하면."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ cần sai một bước là khá..."},"id":{"status":"available","text":"Cukup kalau salah selangkah saja."}}},{"sentenceId":"s-0464","order":464,"text":"うん。","startMs":932780,"endMs":932860,"tokens":[{"tokenId":"t-2237","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":932780,"endMs":932860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2238","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0465","order":465,"text":"なるほどね。","startMs":933660,"endMs":934540,"tokens":[{"tokenId":"t-2239","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":933660,"endMs":934300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}},{"tokenId":"t-2240","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":934300,"endMs":934540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2241","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"原来如此呢。"},"en":{"status":"available","text":"I see."},"ko":{"status":"available","text":"그렇구나."},"vi":{"status":"available","text":"Ra là thế nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Begitu ya."}}},{"sentenceId":"s-0466","order":466,"text":"わかったわかった。","startMs":934860,"endMs":936300,"tokens":[{"tokenId":"t-2242","kind":"word","surface":"わかった","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":934860,"endMs":935900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-2243","kind":"word","surface":"わかった","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":935900,"endMs":936300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-2244","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"知道了知道了。"},"en":{"status":"available","text":"Got it, got it."},"ko":{"status":"available","text":"알았어 알았어."},"vi":{"status":"available","text":"Hiểu rồi hiểu rồi."},"id":{"status":"available","text":"Mengerti mengerti."}}},{"sentenceId":"s-0467","order":467,"text":"でもとりあえず戻ってあそこからまたやり直せばいいんだね。","startMs":936620,"endMs":940940,"tokens":[{"tokenId":"t-2245","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":936620,"endMs":936860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2246","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":937100,"endMs":937580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-2247","kind":"word","surface":"戻って","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":937580,"endMs":938380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻る","reading":"もどる","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"って"}],"romanization":"modoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1535880,"sid":216748198}},{"tokenId":"t-2248","kind":"word","surface":"あそこ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":938460,"endMs":939100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_875c9613c4566073eb34f9b5f79b9503","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あそこ","reading":"あそこ","romanization":"asoko","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000320,"sid":1242634409}},{"tokenId":"t-2249","kind":"word","surface":"から","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":939340,"endMs":939580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2250","kind":"word","surface":"また","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":939580,"endMs":939740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-2251","kind":"word","surface":"やり直せば","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":939740,"endMs":940460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e492a14921b765e473840970252f709f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やり直す","reading":"やりなおす","furigana":[{"surface":"やり"},{"surface":"直","reading":"なお"},{"surface":"せば"}],"romanization":"yarinaosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1605620,"sid":1588171500}},{"tokenId":"t-2252","kind":"word","surface":"いい","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":940460,"endMs":940540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2253","kind":"word","surface":"んだ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":940540,"endMs":940700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2254","kind":"word","surface":"ね","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":940700,"endMs":940940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2255","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但总之先回去从那里再重来就行了吧。"},"en":{"status":"available","text":"But for now we just go back and redo it from there, right?"},"ko":{"status":"available","text":"근데 일단 돌아가서 거기서부터 다시 하면 되는 거네."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng mà tạm thời cứ quay lại rồi làm lại từ chỗ đó là được đúng không."},"id":{"status":"available","text":"Tapi untuk sementara kembali dan mulai lagi dari sana ya."}}},{"sentenceId":"s-0468","order":468,"text":"そう。","startMs":941260,"endMs":941660,"tokens":[{"tokenId":"t-2256","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":941260,"endMs":941660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-2257","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对。"},"en":{"status":"available","text":"Right."},"ko":{"status":"available","text":"그래."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0469","order":469,"text":"で二人とも動けなくなっちゃうのが一番大変なので。","startMs":942860,"endMs":946460,"tokens":[{"tokenId":"t-2258","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":942860,"endMs":942940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2259","kind":"word","surface":"二人とも","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":942940,"endMs":943580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb52f77d6e0b5bad9e5f12fac871eab1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人とも","reading":"ふたりとも","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"},{"surface":"とも"}],"romanization":"futaritomo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1462470,"sid":4116716234}},{"tokenId":"t-2260","kind":"word","surface":"動けなく","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":943580,"endMs":943900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動く","reading":"うごく","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"けなく"}],"romanization":"ugoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1451210,"sid":2393840321}},{"tokenId":"t-2261","kind":"word","surface":"なっちゃう","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":943900,"endMs":944300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2262","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":944300,"endMs":944380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2263","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":944380,"endMs":944460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2264","kind":"word","surface":"一番","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":944460,"endMs":945020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-2265","kind":"word","surface":"大変","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":945500,"endMs":945980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大変","reading":"たいへん","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"変","reading":"へん"}],"romanization":"taihen","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1415000,"sid":1102074291}},{"tokenId":"t-2266","kind":"word","surface":"なので","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":945980,"endMs":946460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-2267","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后两人都动不了是最麻烦的所以。"},"en":{"status":"available","text":"The hardest part is when both of us get stuck."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 두 사람 다 못 움직이게 되는 게 제일 힘드니까."},"vi":{"status":"available","text":"Và việc cả hai đều không di chuyển được là vất vả nhất nên."},"id":{"status":"available","text":"Dan kalau kita berdua tidak bisa bergerak itu yang paling repot jadi."}}},{"sentenceId":"s-0470","order":470,"text":"うん。","startMs":947900,"endMs":947980,"tokens":[{"tokenId":"t-2268","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":947900,"endMs":947980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2269","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0471","order":471,"text":"でもバケツとかやっぱもう一もう一個ずつ欲しいね。","startMs":947980,"endMs":951420,"tokens":[{"tokenId":"t-2270","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":947980,"endMs":948140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2271","kind":"word","surface":"バケツ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":948140,"endMs":948540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86b913c061719b1568637ecee854d44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バケツ","reading":"バケツ","romanization":"baketsu","partOfSpeech":"n","vid":1098340,"sid":3532033283}},{"tokenId":"t-2272","kind":"word","surface":"とか","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":948540,"endMs":948860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2273","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":948860,"endMs":949260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-2274","kind":"word","surface":"もう","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":949260,"endMs":949420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2275","kind":"word","surface":"一","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":949660,"endMs":949820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一","reading":"いち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"}],"romanization":"ichi","partOfSpeech":"adj-no/n/num/pref/suf","vid":1160790,"sid":1737107075}},{"tokenId":"t-2276","kind":"word","surface":"もう","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":950140,"endMs":950300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2277","kind":"word","surface":"一個","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":950300,"endMs":950540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一個","reading":"いっこ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ikko","partOfSpeech":"n","vid":1162290,"sid":2061213959}},{"tokenId":"t-2278","kind":"word","surface":"ずつ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":950540,"endMs":950700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac6d7a1e21d5539ef34e54d9155e812a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずつ","reading":"ずつ","romanization":"zutsu","partOfSpeech":"suf","vid":2006560,"sid":3662160107}},{"tokenId":"t-2279","kind":"word","surface":"欲しい","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":950700,"endMs":951100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欲しい","reading":"ほしい","furigana":[{"surface":"欲","reading":"ほ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":564929540}},{"tokenId":"t-2280","kind":"word","surface":"ね","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":951100,"endMs":951420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2281","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但水桶什么的果然还是想要再一人一个呢。"},"en":{"status":"available","text":"But we still want another bucket each, you know."},"ko":{"status":"available","text":"근데 양동이 같은 건 역시 하나씩 더 갖고 싶네."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng mà xô các thứ thì vẫn muốn mỗi người thêm một cái nữa nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Tapi ember dan sebagainya memang mau satu lagi masing-masing ya."}}},{"sentenceId":"s-0472","order":472,"text":"そうなんですけどどうだろう。","startMs":951740,"endMs":955020,"tokens":[{"tokenId":"t-2282","kind":"word","surface":"そうなんです","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":951740,"endMs":953020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9701e659b49c38b6b29f97af0c364d7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうなんです","reading":"そうなんです","romanization":"sounandesu","partOfSpeech":"int","vid":2433760,"sid":2576682858}},{"tokenId":"t-2283","kind":"word","surface":"けど","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":953020,"endMs":953740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2284","kind":"word","surface":"どう","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":954540,"endMs":954700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-2285","kind":"word","surface":"だろう","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":954700,"endMs":955020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-2286","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是这样呢不过会怎么样呢。"},"en":{"status":"available","text":"That's true, but I wonder."},"ko":{"status":"available","text":"그렇긴 한데 어떨까."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng là vậy nhưng không biết sao nữa."},"id":{"status":"available","text":"Memang begitu tapi bagaimana ya."}}},{"sentenceId":"s-0473","order":473,"text":"マイクロウェーブ先にそうそうそう買うかなちょっと食べ物めんどいですね。","startMs":955100,"endMs":959660,"tokens":[{"tokenId":"t-2287","kind":"word","surface":"マイクロウェーブ","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":955100,"endMs":955580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0fac1a569d1d62286b867e0e0d1787d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイクロウェーブ","reading":"マイクロウェーブ","romanization":"maikuroueebu","partOfSpeech":"n","vid":1126610,"sid":1416508722}},{"tokenId":"t-2288","kind":"word","surface":"先","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":955660,"endMs":955980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a95343ed67f65bf619082ec505eeabdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先","reading":"さき","furigana":[{"surface":"先","reading":"さき"}],"romanization":"saki","partOfSpeech":"adj-no/n/suf","vid":1387210,"sid":1711636085}},{"tokenId":"t-2289","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":955980,"endMs":956300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2290","kind":"word","surface":"そうそう","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":956300,"endMs":956540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1006640,"sid":577251389}},{"tokenId":"t-2291","kind":"word","surface":"そう","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":956540,"endMs":956940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-2292","kind":"word","surface":"買う","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":957420,"endMs":957660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"う"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-2293","kind":"word","surface":"かな","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":957660,"endMs":958220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-2294","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":958300,"endMs":958460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2295","kind":"word","surface":"食べ物","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":958540,"endMs":958940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べ物","reading":"たべもの","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"tabemono","partOfSpeech":"n","vid":1358340,"sid":1564309720}},{"tokenId":"t-2296","kind":"word","surface":"めんどい","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":958940,"endMs":959260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2bf776ed2f89dc37d1b5f9164b5ddba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めんどい","reading":"めんどい","romanization":"mendoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":2078360,"sid":29615990}},{"tokenId":"t-2297","kind":"word","surface":"です","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":959260,"endMs":959420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2298","kind":"word","surface":"ね","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":959420,"endMs":959660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2299","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"微波炉先买吧有点食物好麻烦呢。"},"en":{"status":"available","text":"Should we buy the microwave first, food is kind of a hassle."},"ko":{"status":"available","text":"전자레인지 먼저 그치그치그치 살까 좀 음식 귀찮네요."},"vi":{"status":"available","text":"Lò vi sóng mua trước đúng đúng đúng, đồ ăn hơi phiền nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Microwave duluan ya ya ya beli kali agak repot makanannya ya."}}},{"sentenceId":"s-0474","order":474,"text":"マイクロウェーブ40ドルいるね。","startMs":961660,"endMs":964540,"tokens":[{"tokenId":"t-2300","kind":"word","surface":"マイクロウェーブ","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":961660,"endMs":962300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0fac1a569d1d62286b867e0e0d1787d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイクロウェーブ","reading":"マイクロウェーブ","romanization":"maikuroueebu","partOfSpeech":"n","vid":1126610,"sid":1416508722}},{"tokenId":"t-2301","kind":"punctuation","surface":"40","charStart":8,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2302","kind":"word","surface":"ドル","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":962380,"endMs":962460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9bf28a7bff9d3bfd0ee7d9472a72fdc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドル","reading":"ドル","romanization":"doru","partOfSpeech":"n","vid":1089090,"sid":3945652165}},{"tokenId":"t-2303","kind":"word","surface":"いる","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":962940,"endMs":963020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-2304","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":964300,"endMs":964540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2305","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"微波炉要40美元呢。"},"en":{"status":"available","text":"The microwave costs 40 dollars."},"ko":{"status":"available","text":"전자레인지 40달러 필요하네."},"vi":{"status":"available","text":"Lò vi sóng cần 40 đô la nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Microwave butuh 40 dolar ya."}}},{"sentenceId":"s-0475","order":475,"text":"マイクロウェーブの","startMs":964700,"endMs":965340,"tokens":[{"tokenId":"t-2306","kind":"word","surface":"マイクロウェーブ","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":964700,"endMs":965180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0fac1a569d1d62286b867e0e0d1787d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイクロウェーブ","reading":"マイクロウェーブ","romanization":"maikuroueebu","partOfSpeech":"n","vid":1126610,"sid":1416508722}},{"tokenId":"t-2307","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":965180,"endMs":965340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"微波炉的"},"en":{"status":"available","text":"The microwave's..."},"ko":{"status":"available","text":"전자레인지의"},"vi":{"status":"available","text":"Cái lò vi sóng"},"id":{"status":"available","text":"Microwave-nya"}}},{"sentenceId":"s-0476","order":476,"text":"ここに誰かあるマイクロウェーブどこだ。","startMs":967580,"endMs":969180,"tokens":[{"tokenId":"t-2308","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":967580,"endMs":967900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2309","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":967900,"endMs":967980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2310","kind":"word","surface":"誰か","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":968060,"endMs":968300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5d71bbee7fd64f12589bab626fcf5ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰か","reading":"だれか","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"},{"surface":"か"}],"romanization":"dareka","partOfSpeech":"pn","vid":1416840,"sid":101035606}},{"tokenId":"t-2311","kind":"word","surface":"ある","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":968380,"endMs":968460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_257e5549031f59f2047f0ba13bf0fbfd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1586840,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2312","kind":"word","surface":"マイクロウェーブ","charStart":7,"charEnd":15,"startMs":968540,"endMs":968860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0fac1a569d1d62286b867e0e0d1787d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイクロウェーブ","reading":"マイクロウェーブ","romanization":"maikuroueebu","partOfSpeech":"n","vid":1126610,"sid":1416508722}},{"tokenId":"t-2313","kind":"word","surface":"どこ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":968860,"endMs":969100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-2314","kind":"word","surface":"だ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":969100,"endMs":969180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2315","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里有谁有微波炉在哪。"},"en":{"status":"available","text":"Does anyone have one here, where's the microwave."},"ko":{"status":"available","text":"여기에 누가 있어 전자레인지 어디야."},"vi":{"status":"available","text":"Ở đây ai có lò vi sóng đâu."},"id":{"status":"available","text":"Di sini ada siapa microwave di mana."}}},{"sentenceId":"s-0477","order":477,"text":"どれもああ。","startMs":969500,"endMs":970620,"tokens":[{"tokenId":"t-2316","kind":"word","surface":"どれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":969500,"endMs":969660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どれ","reading":"どれ","romanization":"dore","partOfSpeech":"int/pn","vid":1009290,"sid":157655575}},{"tokenId":"t-2317","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":969660,"endMs":969820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2318","kind":"word","surface":"ああ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":969820,"endMs":970620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-2319","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哪个都啊。"},"en":{"status":"available","text":"Which one, oh."},"ko":{"status":"available","text":"어느 것도 아아."},"vi":{"status":"available","text":"Cái nào cũng a a."},"id":{"status":"available","text":"Yang mana ah."}}},{"sentenceId":"s-0478","order":478,"text":"ちょこちょこちょこ。","startMs":970860,"endMs":971500,"tokens":[{"tokenId":"t-2320","kind":"word","surface":"ちょこちょこ","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":970860,"endMs":971420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e69a2afcbd3a53648ce01f92ba7e1e7b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょこちょこ","reading":"ちょこちょこ","romanization":"chokochoko","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007800,"sid":466175653}},{"tokenId":"t-2321","kind":"word","surface":"ちょこ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":971420,"endMs":971500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e545cd277575747210fce466a976cfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょこ","reading":"ちょこ","romanization":"choko","partOfSpeech":"n","vid":1427020,"sid":3078717895}},{"tokenId":"t-2322","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等等等等。"},"en":{"status":"available","text":"Wait wait wait."},"ko":{"status":"available","text":"잠깐잠깐잠깐."},"vi":{"status":"available","text":"Từ từ từ từ từ."},"id":{"status":"available","text":"Sebentar sebentar sebentar."}}},{"sentenceId":"s-0479","order":479,"text":"へなんか出番出番来た出番来た。","startMs":971500,"endMs":975420,"tokens":[{"tokenId":"t-2323","kind":"word","surface":"へ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":971500,"endMs":971580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-2324","kind":"word","surface":"なんか","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":973020,"endMs":973340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-2325","kind":"word","surface":"出番","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":973340,"endMs":973660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1978e79fff19661ed492c0c3b315fd55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出番","reading":"でばん","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"deban","partOfSpeech":"n","vid":1340170,"sid":1761526337}},{"tokenId":"t-2326","kind":"word","surface":"出番","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":973980,"endMs":974060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1978e79fff19661ed492c0c3b315fd55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出番","reading":"でばん","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"deban","partOfSpeech":"n","vid":1340170,"sid":1761526337}},{"tokenId":"t-2327","kind":"word","surface":"来た","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":974060,"endMs":974220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-2328","kind":"word","surface":"出番","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":975020,"endMs":975260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1978e79fff19661ed492c0c3b315fd55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出番","reading":"でばん","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"deban","partOfSpeech":"n","vid":1340170,"sid":1761526337}},{"tokenId":"t-2329","kind":"word","surface":"来た","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":975260,"endMs":975420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-2330","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶轮到出场了轮到出场了。"},"en":{"status":"available","text":"Huh, my turn came, my turn came."},"ko":{"status":"available","text":"어 뭔가 차례 차례 왔다 차례 왔다."},"vi":{"status":"available","text":"Hả, đến lượt rồi đến lượt rồi."},"id":{"status":"available","text":"Eh kok giliran giliran datang giliran datang."}}},{"sentenceId":"s-0480","order":480,"text":"ピックした。","startMs":977020,"endMs":977340,"tokens":[{"tokenId":"t-2331","kind":"word","surface":"ピック","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":977020,"endMs":977180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10bc72d5022a9698af7c40da73c2e0ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ピック","reading":"ピック","romanization":"pikku","partOfSpeech":"n","vid":1106710,"sid":1036666394}},{"tokenId":"t-2332","kind":"word","surface":"した","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":977180,"endMs":977340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2333","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"捡起来了。"},"en":{"status":"available","text":"Picked it up."},"ko":{"status":"available","text":"픽했다."},"vi":{"status":"available","text":"Đã pick rồi."},"id":{"status":"available","text":"Sudah pick."}}},{"sentenceId":"s-0481","order":481,"text":"おねす。","startMs":977660,"endMs":977900,"tokens":[{"tokenId":"t-2334","kind":"word","surface":"おね","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":977660,"endMs":977900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4031e1cf828b6d025aa3d7943238a38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おね","reading":"おね","romanization":"one","partOfSpeech":"n","vid":1485800,"sid":3941309968}},{"tokenId":"t-2335","kind":"punctuation","surface":"す。","charStart":2,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拜托了。"},"en":{"status":"available","text":"Here you go."},"ko":{"status":"available","text":"부탁해."},"vi":{"status":"available","text":"Nhờ nhé."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0482","order":482,"text":"すみませんすみませんすみません。","startMs":977900,"endMs":979820,"tokens":[{"tokenId":"t-2336","kind":"word","surface":"すみません","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":977900,"endMs":979020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40310cd7844c2aa52c70d8ab334264d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すみません","reading":"すみません","romanization":"sumimasen","partOfSpeech":"exp/int","vid":1295060,"sid":2037307996}},{"tokenId":"t-2337","kind":"word","surface":"すみません","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":979020,"endMs":979580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40310cd7844c2aa52c70d8ab334264d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すみません","reading":"すみません","romanization":"sumimasen","partOfSpeech":"exp/int","vid":1295060,"sid":2037307996}},{"tokenId":"t-2338","kind":"word","surface":"すみません","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":979580,"endMs":979820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40310cd7844c2aa52c70d8ab334264d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すみません","reading":"すみません","romanization":"sumimasen","partOfSpeech":"exp/int","vid":1295060,"sid":2037307996}},{"tokenId":"t-2339","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对不起对不起对不起。"},"en":{"status":"available","text":"Sorry sorry sorry."},"ko":{"status":"available","text":"죄송합니다 죄송합니다 죄송합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Xin lỗi xin lỗi xin lỗi."},"id":{"status":"available","text":"Maaf maaf maaf."}}},{"sentenceId":"s-0483","order":483,"text":"ちょっと。","startMs":979820,"endMs":980220,"tokens":[{"tokenId":"t-2340","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":979820,"endMs":980220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2341","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有点。"},"en":{"status":"available","text":"Just a sec."},"ko":{"status":"available","text":"잠깐."},"vi":{"status":"available","text":"Chút."},"id":{"status":"available","text":"Sebentar."}}},{"sentenceId":"s-0484","order":484,"text":"これちょっとこっち置いとくね。","startMs":980900,"endMs":982020,"tokens":[{"tokenId":"t-2342","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":980900,"endMs":980980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2343","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":980980,"endMs":981140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2344","kind":"word","surface":"こっち","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":981140,"endMs":981380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-2345","kind":"word","surface":"置いとく","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":981460,"endMs":981780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いとく"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-2346","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":981780,"endMs":982020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2347","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个先放这边哦。"},"en":{"status":"available","text":"I'll just put this over here."},"ko":{"status":"available","text":"이거 잠깐 이쪽에 둬둘게."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này để tạm bên này nhé."},"id":{"status":"available","text":"Ini taruh di sini dulu ya."}}},{"sentenceId":"s-0485","order":485,"text":"なんか。","startMs":982180,"endMs":982420,"tokens":[{"tokenId":"t-2348","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":982180,"endMs":982420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-2349","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个。"},"en":{"status":"available","text":"Um."},"ko":{"status":"available","text":"뭔가."},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu."},"id":{"status":"available","text":"Kayak."}}},{"sentenceId":"s-0486","order":486,"text":"じゃあちょっと電子レンジ注文しましょうか。","startMs":983060,"endMs":984980,"tokens":[{"tokenId":"t-2350","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":983060,"endMs":983300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-2351","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":983620,"endMs":983700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2352","kind":"word","surface":"電子レンジ","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":983780,"endMs":984260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4905333d22bcb3846452df25a10eaa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電子レンジ","reading":"でんしレンジ","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"子","reading":"し"},{"surface":"レンジ"}],"romanization":"denshirenji","partOfSpeech":"n","vid":1443380,"sid":3530569568}},{"tokenId":"t-2353","kind":"word","surface":"注文しましょう","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":984260,"endMs":984820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e467d64960a78e45a9205da056b66bf0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"注文","reading":"ちゅうもん","furigana":[{"surface":"注","reading":"ちゅう"},{"surface":"文","reading":"もん"},{"surface":"しましょう"}],"romanization":"chuumon","partOfSpeech":"n/vs","vid":1426650,"sid":4083684299}},{"tokenId":"t-2354","kind":"word","surface":"か","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":984820,"endMs":984980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2355","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那稍微订个微波炉吧。"},"en":{"status":"available","text":"Then shall we order a microwave?"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 잠깐 전자레인지 주문할까요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì đặt lò vi sóng nhé."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu pesan microwave dulu ya."}}},{"sentenceId":"s-0487","order":487,"text":"マイクロウェーブちゃん。","startMs":985300,"endMs":986180,"tokens":[{"tokenId":"t-2356","kind":"word","surface":"マイクロウェーブ","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":985300,"endMs":985940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0fac1a569d1d62286b867e0e0d1787d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイクロウェーブ","reading":"マイクロウェーブ","romanization":"maikuroueebu","partOfSpeech":"n","vid":1126610,"sid":1416508722}},{"tokenId":"t-2357","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":985940,"endMs":986180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-2358","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"微波炉酱。"},"en":{"status":"available","text":"Microwave-chan."},"ko":{"status":"available","text":"전자레인지야."},"vi":{"status":"available","text":"Em lò vi sóng."},"id":{"status":"available","text":"Microwave sayang."}}},{"sentenceId":"s-0488","order":488,"text":"はい。","startMs":986180,"endMs":986420,"tokens":[{"tokenId":"t-2359","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":986180,"endMs":986420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2360","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0489","order":489,"text":"注文。","startMs":989140,"endMs":989460,"tokens":[{"tokenId":"t-2361","kind":"word","surface":"注文","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":989140,"endMs":989460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e467d64960a78e45a9205da056b66bf0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"注文","reading":"ちゅうもん","furigana":[{"surface":"注","reading":"ちゅう"},{"surface":"文","reading":"もん"}],"romanization":"chuumon","partOfSpeech":"n/vs","vid":1426650,"sid":4083684299}},{"tokenId":"t-2362","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"下单。"},"en":{"status":"available","text":"Order."},"ko":{"status":"available","text":"주문."},"vi":{"status":"available","text":"Đặt hàng."},"id":{"status":"available","text":"Pesan."}}},{"sentenceId":"s-0490","order":490,"text":"うん。あ、やべ。","startMs":990500,"endMs":990660,"tokens":[{"tokenId":"t-2363","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":990500,"endMs":990660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2364","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2365","kind":"punctuation","surface":"あ、やべ。","charStart":3,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。啊，糟了。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah. Oh, crap."},"ko":{"status":"available","text":"응. 아, 큰일."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ. À, chết."},"id":{"status":"available","text":"Ya. Ah, waduh."}}},{"sentenceId":"s-0491","order":491,"text":"よしよしよし。","startMs":990660,"endMs":996900,"tokens":[{"tokenId":"t-2366","kind":"word","surface":"よしよし","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":990660,"endMs":996820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fff97255cdf5b4bf13f81c546632eabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よしよし","reading":"よしよし","romanization":"yoshiyoshi","partOfSpeech":"exp","vid":2152570,"sid":3015638245}},{"tokenId":"t-2367","kind":"word","surface":"よし","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":996820,"endMs":996900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b2c6e546473c2adb2fcd42129659b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"adj-ku","vid":1394280,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-2368","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好好。"},"en":{"status":"available","text":"Alright alright alright."},"ko":{"status":"available","text":"좋아 좋아 좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi được rồi được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke oke oke."}}},{"sentenceId":"s-0492","order":492,"text":"あああ。","startMs":996900,"endMs":997380,"tokens":[{"tokenId":"t-2369","kind":"word","surface":"あああ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":996900,"endMs":997380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a106700fb5aed7661ffd164b50c81c8d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あああ","reading":"あああ","romanization":"aaa","partOfSpeech":"int","vid":2205270,"sid":1701717569}},{"tokenId":"t-2370","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊啊啊。"},"en":{"status":"available","text":"Ahhh."},"ko":{"status":"available","text":"아아아."},"vi":{"status":"available","text":"A a a."},"id":{"status":"available","text":"Aaa."}}},{"sentenceId":"s-0493","order":493,"text":"ああやばい。","startMs":998740,"endMs":999460,"tokens":[{"tokenId":"t-2371","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":998740,"endMs":998820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-2372","kind":"word","surface":"やばい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":999060,"endMs":999460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-2373","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊啊糟了。"},"en":{"status":"available","text":"Oh no."},"ko":{"status":"available","text":"아아 위험해."},"vi":{"status":"available","text":"A nguy rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ah gawat."}}},{"sentenceId":"s-0494","order":494,"text":"結構卵があるみたいなね。","startMs":1000020,"endMs":1001700,"tokens":[{"tokenId":"t-2374","kind":"word","surface":"結構","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1000020,"endMs":1000500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-2375","kind":"word","surface":"卵","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1000500,"endMs":1000900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵","reading":"たまご","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"}],"romanization":"tamago","partOfSpeech":"n","vid":1549140,"sid":1713269510}},{"tokenId":"t-2376","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1000900,"endMs":1001060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2377","kind":"word","surface":"ある","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1001060,"endMs":1001300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2378","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1001300,"endMs":1001620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-2379","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1001620,"endMs":1001700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2380","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像有不少鸡蛋呢。"},"en":{"status":"available","text":"Looks like there are quite a few eggs."},"ko":{"status":"available","text":"꽤 달걀이 있는 것 같네."},"vi":{"status":"available","text":"Có vẻ khá nhiều trứng các thứ nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Kayaknya cukup banyak telur ya."}}},{"sentenceId":"s-0495","order":495,"text":"ここら辺。","startMs":1002180,"endMs":1002580,"tokens":[{"tokenId":"t-2381","kind":"word","surface":"ここら辺","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1002180,"endMs":1002580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51699da5dfc3002989eed0de3f4dbc0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここら辺","reading":"ここらへん","furigana":[{"surface":"ここら"},{"surface":"辺","reading":"へん"}],"romanization":"kokorahen","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2734980,"sid":1348728155}},{"tokenId":"t-2382","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这附近。"},"en":{"status":"available","text":"Around here."},"ko":{"status":"available","text":"이 근처."},"vi":{"status":"available","text":"Quanh chỗ này."},"id":{"status":"available","text":"Sekitar sini."}}},{"sentenceId":"s-0496","order":496,"text":"うん。","startMs":1003060,"endMs":1003220,"tokens":[{"tokenId":"t-2383","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1003060,"endMs":1003220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2384","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0497","order":497,"text":"オッケー。","startMs":1004500,"endMs":1005300,"tokens":[{"tokenId":"t-2385","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1004500,"endMs":1005300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-2386","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"OK。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이."},"vi":{"status":"available","text":"OK."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0498","order":498,"text":"よしよしよし。","startMs":1005300,"endMs":1005940,"tokens":[{"tokenId":"t-2387","kind":"word","surface":"よしよし","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1005300,"endMs":1005860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fff97255cdf5b4bf13f81c546632eabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よしよし","reading":"よしよし","romanization":"yoshiyoshi","partOfSpeech":"exp","vid":2152570,"sid":3015638245}},{"tokenId":"t-2388","kind":"word","surface":"よし","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1005860,"endMs":1005940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b2c6e546473c2adb2fcd42129659b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"adj-ku","vid":1394280,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-2389","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好好。"},"en":{"status":"available","text":"Alright alright alright."},"ko":{"status":"available","text":"좋아 좋아 좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi được rồi được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke oke oke."}}},{"sentenceId":"s-0499","order":499,"text":"ここ卵お願いします。","startMs":1006420,"endMs":1008820,"tokens":[{"tokenId":"t-2390","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1006420,"endMs":1007060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2391","kind":"word","surface":"卵","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1007460,"endMs":1007780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵","reading":"たまご","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"}],"romanization":"tamago","partOfSpeech":"n","vid":1549140,"sid":1713269510}},{"tokenId":"t-2392","kind":"word","surface":"お願いします","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1007780,"endMs":1008820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab774d75b67c3a15e067133c6ef51245","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お願いします","reading":"おねがいします","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"願","reading":"ねが"},{"surface":"いします"}],"romanization":"onegaishimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1001720,"sid":1498192257}},{"tokenId":"t-2393","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里鸡蛋拜托了。"},"en":{"status":"available","text":"Eggs here please."},"ko":{"status":"available","text":"여기 달걀 부탁합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Chỗ này nhờ trứng nhé."},"id":{"status":"available","text":"Di sini telur tolong."}}},{"sentenceId":"s-0500","order":500,"text":"二つどうぞ。","startMs":1008820,"endMs":1009540,"tokens":[{"tokenId":"t-2394","kind":"word","surface":"二つ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1008820,"endMs":1009220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3490db1f9861c8e60695a0d727458a69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二つ","reading":"ふたつ","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"つ"}],"romanization":"futatsu","partOfSpeech":"num","vid":1461160,"sid":1421149719}},{"tokenId":"t-2395","kind":"word","surface":"どうぞ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1009220,"endMs":1009540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5af44053998e3cf82c448ae351c1c1ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうぞ","reading":"どうぞ","romanization":"douzo","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1189130,"sid":195383392}},{"tokenId":"t-2396","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来两个。"},"en":{"status":"available","text":"Two, please."},"ko":{"status":"available","text":"두 개 주세요."},"vi":{"status":"available","text":"Lấy hai cái nhé."},"id":{"status":"available","text":"Minta dua."}}},{"sentenceId":"s-0501","order":501,"text":"いい。","startMs":1009940,"endMs":1010260,"tokens":[{"tokenId":"t-2397","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1009940,"endMs":1010260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2398","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Được."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0502","order":502,"text":"汚い怖い。","startMs":1011140,"endMs":1012100,"tokens":[{"tokenId":"t-2399","kind":"word","surface":"汚い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1011140,"endMs":1011620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87a31e2b94130595fea566f5d0287b7b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"汚い","reading":"きたない","furigana":[{"surface":"汚","reading":"きたな"},{"surface":"い"}],"romanization":"kitanai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1178940,"sid":2314820826}},{"tokenId":"t-2400","kind":"word","surface":"怖い","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1011620,"endMs":1012100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-2401","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"又脏又可怕。"},"en":{"status":"available","text":"Dirty and scary."},"ko":{"status":"available","text":"더럽고 무서워."},"vi":{"status":"available","text":"Bẩn quá sợ quá."},"id":{"status":"available","text":"Kotor, seram."}}},{"sentenceId":"s-0503","order":503,"text":"やべ。","startMs":1012530,"endMs":1012980,"tokens":[{"tokenId":"t-2402","kind":"punctuation","surface":"やべ","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2403","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"糟了。"},"en":{"status":"available","text":"Oh no."},"ko":{"status":"available","text":"큰일이다."},"vi":{"status":"available","text":"Chết rồi."},"id":{"status":"available","text":"Gawat."}}},{"sentenceId":"s-0504","order":504,"text":"しまって。","startMs":1012980,"endMs":1013780,"tokens":[{"tokenId":"t-2404","kind":"word","surface":"しまって","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1012980,"endMs":1013780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-2405","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"收起来。"},"en":{"status":"available","text":"Put it away."},"ko":{"status":"available","text":"치워."},"vi":{"status":"available","text":"Cất đi."},"id":{"status":"available","text":"Simpan."}}},{"sentenceId":"s-0505","order":505,"text":"間に合わないかも。","startMs":1014100,"endMs":1014660,"tokens":[{"tokenId":"t-2406","kind":"word","surface":"間に合わない","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1014100,"endMs":1014420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71fe38f930bbe769cce870886d3ae977","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間に合う","reading":"まにあう","furigana":[{"surface":"間","reading":"ま"},{"surface":"に"},{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"わない"}],"romanization":"maniau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1215260,"sid":5935335}},{"tokenId":"t-2407","kind":"word","surface":"かも","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1014420,"endMs":1014660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partOfSpeech":"prt","vid":2143350,"sid":3657100735}},{"tokenId":"t-2408","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可能赶不上了。"},"en":{"status":"available","text":"We might not make it in time."},"ko":{"status":"available","text":"間に合わないかも。"},"vi":{"status":"available","text":"Có thể không kịp mất."},"id":{"status":"available","text":"Mungkin tidak keburu."}}},{"sentenceId":"s-0506","order":506,"text":"ああ。","startMs":1015220,"endMs":1015300,"tokens":[{"tokenId":"t-2409","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1015220,"endMs":1015300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-2410","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊。"},"en":{"status":"available","text":"Ah."},"ko":{"status":"available","text":"아아."},"vi":{"status":"available","text":"À."},"id":{"status":"available","text":"Ah."}}},{"sentenceId":"s-0507","order":507,"text":"行けるか。","startMs":1016500,"endMs":1017060,"tokens":[{"tokenId":"t-2411","kind":"word","surface":"行ける","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1016500,"endMs":1016820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ける"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2412","kind":"word","surface":"か","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1016820,"endMs":1017060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2413","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能去吗。"},"en":{"status":"available","text":"Can we make it?"},"ko":{"status":"available","text":"갈 수 있을까."},"vi":{"status":"available","text":"Đi được không."},"id":{"status":"available","text":"Bisa pergi?"}}},{"sentenceId":"s-0508","order":508,"text":"分かんない。","startMs":1017940,"endMs":1018340,"tokens":[{"tokenId":"t-2414","kind":"word","surface":"分かんない","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1017940,"endMs":1018340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"んない"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-2415","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不知道。"},"en":{"status":"available","text":"I don't know."},"ko":{"status":"available","text":"몰라."},"vi":{"status":"available","text":"Không biết."},"id":{"status":"available","text":"Tidak tahu."}}},{"sentenceId":"s-0509","order":509,"text":"行ける。","startMs":1019460,"endMs":1019700,"tokens":[{"tokenId":"t-2416","kind":"word","surface":"行ける","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1019460,"endMs":1019700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ける"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2417","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能去。"},"en":{"status":"available","text":"We can make it."},"ko":{"status":"available","text":"갈 수 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Đi được."},"id":{"status":"available","text":"Bisa."}}},{"sentenceId":"s-0510","order":510,"text":"あ、開けたね。","startMs":1019780,"endMs":1020820,"tokens":[{"tokenId":"t-2418","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2419","kind":"word","surface":"開けた","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1019780,"endMs":1020740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cade1d472f04eec60e9b2b17ef366c66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開ける","reading":"ひらける","furigana":[{"surface":"開","reading":"ひら"},{"surface":"け"},{"surface":"た"}],"romanization":"hirakeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1202460,"sid":2654101000}},{"tokenId":"t-2420","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1020740,"endMs":1020820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2421","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，开了呢。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, it opened."},"ko":{"status":"available","text":"아, 열렸네."},"vi":{"status":"available","text":"À, mở ra rồi nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Ah, sudah terbuka ya."}}},{"sentenceId":"s-0511","order":511,"text":"シャンシャンシャンシャン取れとけ。","startMs":1020820,"endMs":1021860,"tokens":[{"tokenId":"t-2422","kind":"punctuation","surface":"シャンシャンシャンシャン","charStart":0,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2423","kind":"word","surface":"取れとけ","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1020820,"endMs":1021860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取れる","reading":"とれる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"れ"},{"surface":"とけ"}],"romanization":"toreru","partOfSpeech":"v1","vid":1326990,"sid":4255218510}},{"tokenId":"t-2424","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"锵锵锵锵拿好。"},"en":{"status":"available","text":"Shan-shan-shan-shan, grab it."},"ko":{"status":"available","text":"샨샨샨샨 챙겨둬."},"vi":{"status":"available","text":"Lấy cái leng keng leng keng đi."},"id":{"status":"available","text":"Ambil shan-shan-shan-shan."}}},{"sentenceId":"s-0512","order":512,"text":"マイクロウェーブ来ました。","startMs":1021860,"endMs":1026340,"tokens":[{"tokenId":"t-2425","kind":"word","surface":"マイクロウェーブ","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":1021860,"endMs":1025380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0fac1a569d1d62286b867e0e0d1787d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイクロウェーブ","reading":"マイクロウェーブ","romanization":"maikuroueebu","partOfSpeech":"n","vid":1126610,"sid":1416508722}},{"tokenId":"t-2426","kind":"word","surface":"来ました","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1025380,"endMs":1026340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"ました"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-2427","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"微波炉来了。"},"en":{"status":"available","text":"The microwave is here."},"ko":{"status":"available","text":"마이크로웨이브 왔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Lò vi sóng đến rồi."},"id":{"status":"available","text":"Microwave-nya datang."}}},{"sentenceId":"s-0513","order":513,"text":"ここはねでも置いちゃうと道の邪魔になっちゃうので。","startMs":1027060,"endMs":1029940,"tokens":[{"tokenId":"t-2428","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1027060,"endMs":1027300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2429","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1027300,"endMs":1027380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2430","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1027380,"endMs":1027540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2431","kind":"word","surface":"でも","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1027540,"endMs":1027700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2432","kind":"word","surface":"置いちゃう","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1027700,"endMs":1028020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いちゃう"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-2433","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1028020,"endMs":1028180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2434","kind":"word","surface":"道","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1028180,"endMs":1028260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道","reading":"みち","furigana":[{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"michi","partOfSpeech":"n","vid":1454080,"sid":2650187300}},{"tokenId":"t-2435","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1028260,"endMs":1028660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2436","kind":"word","surface":"邪魔","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1028660,"endMs":1028980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f62243415fdd15462b3fb91674c1f800","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"邪魔","reading":"じゃま","furigana":[{"surface":"邪","reading":"じゃ"},{"surface":"魔","reading":"ま"}],"romanization":"jama","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1323500,"sid":1397958698}},{"tokenId":"t-2437","kind":"word","surface":"に","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1028980,"endMs":1029060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2438","kind":"word","surface":"なっちゃう","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":1029060,"endMs":1029540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2439","kind":"word","surface":"ので","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1029540,"endMs":1029940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-2440","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里呢要是放了的话会挡路所以。"},"en":{"status":"available","text":"But if we put it here, it'll block the path."},"ko":{"status":"available","text":"여기는 근데 두면 길에 방해가 되니까."},"vi":{"status":"available","text":"Chỗ này thì nếu đặt ở đây sẽ chắn đường đi mất."},"id":{"status":"available","text":"Kalau ditaruh di sini malah menghalangi jalan."}}},{"sentenceId":"s-0514","order":514,"text":"うん。","startMs":1031060,"endMs":1031140,"tokens":[{"tokenId":"t-2441","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1031060,"endMs":1031140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2442","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0515","order":515,"text":"多分わかんない。","startMs":1031140,"endMs":1031780,"tokens":[{"tokenId":"t-2443","kind":"word","surface":"多分","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1031140,"endMs":1031460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-2444","kind":"word","surface":"わかんない","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1031460,"endMs":1031780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-2445","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大概不知道。"},"en":{"status":"available","text":"Probably, I don't know."},"ko":{"status":"available","text":"아마 모르겠어."},"vi":{"status":"available","text":"Chắc là không biết đâu."},"id":{"status":"available","text":"Mungkin nggak tahu."}}},{"sentenceId":"s-0516","order":516,"text":"この左側をちょっとベースちゃんと綺麗にしたいね。","startMs":1031780,"endMs":1034500,"tokens":[{"tokenId":"t-2446","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1031780,"endMs":1031860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2447","kind":"word","surface":"左側","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1031860,"endMs":1032500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c14759e01bf8fcc2b56d0d7d9fc7ddf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"左側","reading":"ひだりがわ","furigana":[{"surface":"左","reading":"ひだり"},{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"hidarigawa","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1579180,"sid":669970609}},{"tokenId":"t-2448","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1032500,"endMs":1032580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2449","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1032580,"endMs":1032820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2450","kind":"word","surface":"ベース","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1032820,"endMs":1033140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef08946c1e5866660df524f635fc993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベース","reading":"ベース","romanization":"beesu","partOfSpeech":"n","vid":1119210,"sid":3376374248}},{"tokenId":"t-2451","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1033300,"endMs":1033620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-2452","kind":"word","surface":"綺麗","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1033620,"endMs":1033860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"綺麗","reading":"きれい","furigana":[{"surface":"綺","reading":"き"},{"surface":"麗","reading":"れい"}],"romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":1925208510}},{"tokenId":"t-2453","kind":"word","surface":"に","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1033860,"endMs":1034020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2454","kind":"word","surface":"したい","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1034020,"endMs":1034260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2455","kind":"word","surface":"ね","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1034260,"endMs":1034500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2456","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想把这个左侧好好弄干净当基地呢。"},"en":{"status":"available","text":"I want to clean up this left side properly as a base."},"ko":{"status":"available","text":"이 왼쪽을 좀 베이스 제대로 깨끗이 하고 싶네."},"vi":{"status":"available","text":"Muốn dọn cho sạch sẽ hẳn phía bên trái này."},"id":{"status":"available","text":"Sisi kiri ini mau dirapikan dengan benar sebagai base."}}},{"sentenceId":"s-0517","order":517,"text":"拠点でね。","startMs":1034500,"endMs":1035380,"tokens":[{"tokenId":"t-2457","kind":"word","surface":"拠点","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1034500,"endMs":1034820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e93c8730d32d6729a1813ecffbc27fbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"拠点","reading":"きょてん","furigana":[{"surface":"拠","reading":"きょ"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"kyoten","partOfSpeech":"n","vid":1232440,"sid":1534746010}},{"tokenId":"t-2458","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1034820,"endMs":1035300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2459","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1035300,"endMs":1035380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2460","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在据点呢。"},"en":{"status":"available","text":"As our base."},"ko":{"status":"available","text":"거점에서 말이야."},"vi":{"status":"available","text":"Ở căn cứ ấy."},"id":{"status":"available","text":"Di markas ya."}}},{"sentenceId":"s-0518","order":518,"text":"うん。","startMs":1036740,"endMs":1036820,"tokens":[{"tokenId":"t-2461","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1036740,"endMs":1036820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2462","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0519","order":519,"text":"よし。","startMs":1037460,"endMs":1038100,"tokens":[{"tokenId":"t-2463","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1037460,"endMs":1038100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-2464","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好。"},"en":{"status":"available","text":"Alright."},"ko":{"status":"available","text":"좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0520","order":520,"text":"え、また真ん中ももうさっきと変わらない現状になってる真ん中は。","startMs":1044380,"endMs":1048220,"tokens":[{"tokenId":"t-2465","kind":"punctuation","surface":"え、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2466","kind":"word","surface":"また","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1044380,"endMs":1044700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-2467","kind":"word","surface":"真ん中","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1044700,"endMs":1045180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bcb53ca859583424ffe708eaa4706e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真ん中","reading":"まんなか","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"},{"surface":"ん"},{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"mannaka","partOfSpeech":"n","vid":1604350,"sid":713634738}},{"tokenId":"t-2468","kind":"word","surface":"も","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1045180,"endMs":1045500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2469","kind":"word","surface":"もう","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1045500,"endMs":1045740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2470","kind":"word","surface":"さっき","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1045740,"endMs":1046060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さっき","reading":"さっき","romanization":"sakki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1005180,"sid":4245897716}},{"tokenId":"t-2471","kind":"word","surface":"と","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1046060,"endMs":1046140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2472","kind":"word","surface":"変わらない","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":1046140,"endMs":1046700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変わる","reading":"かわる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"わ"},{"surface":"らない"}],"romanization":"kawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1510790,"sid":1860281155}},{"tokenId":"t-2473","kind":"word","surface":"現状","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1046780,"endMs":1047180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0cf1e791fd9b200b8029ed7d387b76e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現状","reading":"げんじょう","furigana":[{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"状","reading":"じょう"}],"romanization":"genjou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1263770,"sid":1806210336}},{"tokenId":"t-2474","kind":"word","surface":"に","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1047180,"endMs":1047260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2475","kind":"word","surface":"なってる","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1047260,"endMs":1047500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2476","kind":"word","surface":"真ん中","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1047580,"endMs":1048140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bcb53ca859583424ffe708eaa4706e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真ん中","reading":"まんなか","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"},{"surface":"ん"},{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"mannaka","partOfSpeech":"n","vid":1604350,"sid":713634738}},{"tokenId":"t-2477","kind":"word","surface":"は","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1048140,"endMs":1048220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2478","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶，中间又变成和刚才没两样的现状了中间是。"},"en":{"status":"available","text":"Huh, the middle is back to the same state as before."},"ko":{"status":"available","text":"어, 또 가운데도 아까랑 변함없는 상황이 되어 있는데 가운데는."},"vi":{"status":"available","text":"Hả, ở giữa lại thành ra y như lúc nãy rồi, chỗ giữa ấy."},"id":{"status":"available","text":"Eh, bagian tengahnya balik lagi sama seperti tadi."}}},{"sentenceId":"s-0521","order":521,"text":"うん。","startMs":1048700,"endMs":1048780,"tokens":[{"tokenId":"t-2479","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1048700,"endMs":1048780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2480","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0522","order":522,"text":"でも学んだ学んだ。","startMs":1049420,"endMs":1050780,"tokens":[{"tokenId":"t-2481","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1049420,"endMs":1049820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2482","kind":"word","surface":"学んだ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1049820,"endMs":1050300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f989650f0fc5d54faf648e368f878403","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"学ぶ","reading":"まなぶ","furigana":[{"surface":"学","reading":"まな"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"manabu","partOfSpeech":"v5/v5b","vid":1206530,"sid":2861647359}},{"tokenId":"t-2483","kind":"word","surface":"学んだ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1050300,"endMs":1050780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f989650f0fc5d54faf648e368f878403","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"学ぶ","reading":"まなぶ","furigana":[{"surface":"学","reading":"まな"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"manabu","partOfSpeech":"v5/v5b","vid":1206530,"sid":2861647359}},{"tokenId":"t-2484","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但学到了学到了。"},"en":{"status":"available","text":"But I learned, I learned."},"ko":{"status":"available","text":"근데 배웠어 배웠어."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng mà rút kinh nghiệm rồi rút kinh nghiệm rồi."},"id":{"status":"available","text":"Tapi sudah belajar, sudah belajar."}}},{"sentenceId":"s-0523","order":523,"text":"でもあそこはまあとりあえず開けずにだね。","startMs":1051020,"endMs":1053180,"tokens":[{"tokenId":"t-2485","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1051020,"endMs":1051260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2486","kind":"word","surface":"あそこ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1051260,"endMs":1051660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_875c9613c4566073eb34f9b5f79b9503","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あそこ","reading":"あそこ","romanization":"asoko","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000320,"sid":1242634409}},{"tokenId":"t-2487","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1051660,"endMs":1051740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2488","kind":"word","surface":"まあ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1051740,"endMs":1051820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-2489","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1051820,"endMs":1052220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-2490","kind":"word","surface":"開けず","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1052220,"endMs":1052620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開ける","reading":"あける","furigana":[{"surface":"開","reading":"あ"},{"surface":"け"},{"surface":"ず"}],"romanization":"akeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1202450,"sid":2654101000}},{"tokenId":"t-2491","kind":"word","surface":"に","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1052620,"endMs":1052780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2492","kind":"word","surface":"だ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1052780,"endMs":1052940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2493","kind":"word","surface":"ね","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1052940,"endMs":1053180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2494","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但那里嘛就先不开吧。"},"en":{"status":"available","text":"But let's leave that place closed for now."},"ko":{"status":"available","text":"근데 거기는 뭐 일단 열지 말고 말이야."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng chỗ đó thì cứ tạm thời đừng mở ra đã."},"id":{"status":"available","text":"Tapi bagian sana untuk sementara jangan dibuka dulu."}}},{"sentenceId":"s-0524","order":524,"text":"そう。","startMs":1053500,"endMs":1053980,"tokens":[{"tokenId":"t-2495","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1053500,"endMs":1053980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-2496","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对。"},"en":{"status":"available","text":"Right."},"ko":{"status":"available","text":"그래."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy."},"id":{"status":"available","text":"Begitu."}}},{"sentenceId":"s-0525","order":525,"text":"オッケー。","startMs":1056380,"endMs":1056780,"tokens":[{"tokenId":"t-2497","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1056380,"endMs":1056780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-2498","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"OK。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이."},"vi":{"status":"available","text":"OK."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0526","order":526,"text":"じゃここをなんとか清掃しよう。","startMs":1057660,"endMs":1059420,"tokens":[{"tokenId":"t-2499","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1057660,"endMs":1057740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-2500","kind":"word","surface":"ここ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1057740,"endMs":1058140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2501","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1058140,"endMs":1058220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2502","kind":"word","surface":"なんとか","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1058220,"endMs":1058620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95b5b579b029899bf3d12be0ccb6f77f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんとか","reading":"なんとか","romanization":"nantoka","partOfSpeech":"adv/exp/vs","vid":1188420,"sid":1239004008}},{"tokenId":"t-2503","kind":"word","surface":"清掃しよう","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1058620,"endMs":1059420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e388c774c85019522ec7e8fbe672e101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"清掃","reading":"せいそう","furigana":[{"surface":"清","reading":"せい"},{"surface":"掃","reading":"そう"},{"surface":"しよう"}],"romanization":"seisou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1378320,"sid":3855133727}},{"tokenId":"t-2504","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那就想办法把这里打扫一下吧。"},"en":{"status":"available","text":"Then let's somehow clean up here."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 여기를 어떻게든 청소하자."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì cố dọn dẹp chỗ này nào."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu bersihkan bagian sini entah bagaimana."}}},{"sentenceId":"s-0527","order":527,"text":"うん。","startMs":1059740,"endMs":1059980,"tokens":[{"tokenId":"t-2505","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1059740,"endMs":1059980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2506","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0528","order":528,"text":"はい。","startMs":1061100,"endMs":1061340,"tokens":[{"tokenId":"t-2507","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1061100,"endMs":1061340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2508","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0529","order":529,"text":"マイクロウェーブここでいいかな？","startMs":1061340,"endMs":1062460,"tokens":[{"tokenId":"t-2509","kind":"word","surface":"マイクロウェーブ","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":1061340,"endMs":1061820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0fac1a569d1d62286b867e0e0d1787d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイクロウェーブ","reading":"マイクロウェーブ","romanization":"maikuroueebu","partOfSpeech":"n","vid":1126610,"sid":1416508722}},{"tokenId":"t-2510","kind":"word","surface":"ここ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1061820,"endMs":1061900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2511","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1061900,"endMs":1062060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2512","kind":"word","surface":"いい","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1062060,"endMs":1062140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2513","kind":"word","surface":"かな","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1062140,"endMs":1062460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-2514","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"微波炉放这里可以吗？"},"en":{"status":"available","text":"Is the microwave okay here?"},"ko":{"status":"available","text":"마이크로웨이브 여기면 괜찮을까?"},"vi":{"status":"available","text":"Lò vi sóng để ở đây được không nhỉ?"},"id":{"status":"available","text":"Microwave di sini boleh?"}}},{"sentenceId":"s-0530","order":530,"text":"うん。","startMs":1062460,"endMs":1062540,"tokens":[{"tokenId":"t-2515","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1062460,"endMs":1062540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2516","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0531","order":531,"text":"オッケー。","startMs":1062620,"endMs":1064540,"tokens":[{"tokenId":"t-2517","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1062620,"endMs":1064540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-2518","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"OK。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이."},"vi":{"status":"available","text":"OK."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0532","order":532,"text":"でもこれ水が。","startMs":1064540,"endMs":1066140,"tokens":[{"tokenId":"t-2519","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1064540,"endMs":1064780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2520","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1064780,"endMs":1065180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2521","kind":"word","surface":"水","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1065500,"endMs":1065980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-2522","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1065980,"endMs":1066140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2523","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但这个水。"},"en":{"status":"available","text":"But this water..."},"ko":{"status":"available","text":"근데 이거 물이."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng mà cái này nước..."},"id":{"status":"available","text":"Tapi ini airnya."}}},{"sentenceId":"s-0533","order":533,"text":"かぼちゃをちょっと入れてみよう。","startMs":1066620,"endMs":1067980,"tokens":[{"tokenId":"t-2524","kind":"word","surface":"かぼちゃ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1066620,"endMs":1067100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_430a705742867a5cb44b368ff00859ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かぼちゃ","reading":"かぼちゃ","romanization":"kabocha","partOfSpeech":"n","vid":1582580,"sid":355112105}},{"tokenId":"t-2525","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1067100,"endMs":1067180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2526","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1067180,"endMs":1067420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2527","kind":"word","surface":"入れて","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1067420,"endMs":1067740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-2528","kind":"word","surface":"みよう","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1067820,"endMs":1067980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-2529","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把南瓜稍微放进去试试。"},"en":{"status":"available","text":"Let's try putting in some pumpkin."},"ko":{"status":"available","text":"호박을 좀 넣어보자."},"vi":{"status":"available","text":"Thử cho bí ngô vào một chút xem."},"id":{"status":"available","text":"Coba masukkan labu sedikit."}}},{"sentenceId":"s-0534","order":534,"text":"試しに。","startMs":1069420,"endMs":1069900,"tokens":[{"tokenId":"t-2530","kind":"word","surface":"試しに","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1069420,"endMs":1069900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e88c178014e9d8ab6709e84af487a35","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"試しに","reading":"ためしに","furigana":[{"surface":"試","reading":"ため"},{"surface":"しに"}],"romanization":"tameshini","partOfSpeech":"adv","vid":2826921,"sid":3219715578}},{"tokenId":"t-2531","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"试一下。"},"en":{"status":"available","text":"Just as a test."},"ko":{"status":"available","text":"시험 삼아."},"vi":{"status":"available","text":"Thử xem sao."},"id":{"status":"available","text":"Buat percobaan."}}},{"sentenceId":"s-0535","order":535,"text":"はい。","startMs":1075500,"endMs":1075660,"tokens":[{"tokenId":"t-2532","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1075500,"endMs":1075660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2533","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0536","order":536,"text":"わ、なんかめっちゃ生まれてんだけど隣。","startMs":1075660,"endMs":1076940,"tokens":[{"tokenId":"t-2534","kind":"word","surface":"わ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1075660,"endMs":1075740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-2535","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2536","kind":"word","surface":"なんか","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1075740,"endMs":1075900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-2537","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1075900,"endMs":1076140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-2538","kind":"word","surface":"生まれて","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1076140,"endMs":1076380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生む","reading":"うむ","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれて"}],"romanization":"umu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1588410,"sid":1661815850}},{"tokenId":"t-2539","kind":"word","surface":"んだ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1076380,"endMs":1076460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2540","kind":"word","surface":"けど","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1076460,"endMs":1076620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2541","kind":"word","surface":"隣","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1076620,"endMs":1076940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隣","reading":"となり","furigana":[{"surface":"隣","reading":"となり"}],"romanization":"tonari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555830,"sid":2655051035}},{"tokenId":"t-2542","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇，旁边好像生了好多啊。"},"en":{"status":"available","text":"Whoa, a ton are spawning next door."},"ko":{"status":"available","text":"와, 뭔가 엄청 태어나고 있는데 옆."},"vi":{"status":"available","text":"Woa, cái gì mà sinh ra nhiều quá vậy bên cạnh."},"id":{"status":"available","text":"Wah, kok banyak banget yang muncul di sebelah."}}},{"sentenceId":"s-0537","order":537,"text":"めっちゃ隣生まれる。","startMs":1077820,"endMs":1079500,"tokens":[{"tokenId":"t-2543","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1077820,"endMs":1078300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-2544","kind":"word","surface":"隣","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1078460,"endMs":1078860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隣","reading":"となり","furigana":[{"surface":"隣","reading":"となり"}],"romanization":"tonari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555830,"sid":2655051035}},{"tokenId":"t-2545","kind":"word","surface":"生まれる","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1078860,"endMs":1079500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生む","reading":"うむ","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれる"}],"romanization":"umu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1588410,"sid":1661815850}},{"tokenId":"t-2546","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"旁边生超多。"},"en":{"status":"available","text":"They're spawning like crazy next door."},"ko":{"status":"available","text":"엄청 옆에서 태어나."},"vi":{"status":"available","text":"Bên cạnh sinh ra nhiều kinh khủng."},"id":{"status":"available","text":"Banyak banget muncul di sebelah."}}},{"sentenceId":"s-0538","order":538,"text":"はいね。","startMs":1079740,"endMs":1080700,"tokens":[{"tokenId":"t-2547","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1079740,"endMs":1080060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2548","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1080380,"endMs":1080700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2549","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是呢。"},"en":{"status":"available","text":"Right."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Này nhé."},"id":{"status":"available","text":"Ya kan."}}},{"sentenceId":"s-0539","order":539,"text":"だからこれあれだね。","startMs":1081020,"endMs":1082140,"tokens":[{"tokenId":"t-2550","kind":"word","surface":"だから","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1081020,"endMs":1081420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-2551","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1081420,"endMs":1081580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2552","kind":"word","surface":"あれ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1081580,"endMs":1081740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-2553","kind":"word","surface":"だ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1081740,"endMs":1081900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2554","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1081900,"endMs":1082140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2555","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以这个是那个呢。"},"en":{"status":"available","text":"So this is, you know."},"ko":{"status":"available","text":"그러니까 이거 그거네."},"vi":{"status":"available","text":"Nên cái này là như thế này nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Jadi ini begini ya."}}},{"sentenceId":"s-0540","order":540,"text":"あのなんとか左を拠点にして、あの手前を開けずに。","startMs":1082300,"endMs":1088700,"tokens":[{"tokenId":"t-2556","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1082300,"endMs":1082620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2557","kind":"word","surface":"なんとか","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1082620,"endMs":1083260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95b5b579b029899bf3d12be0ccb6f77f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんとか","reading":"なんとか","romanization":"nantoka","partOfSpeech":"adv/exp/vs","vid":1188420,"sid":1239004008}},{"tokenId":"t-2558","kind":"word","surface":"左","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1083260,"endMs":1083820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7cbe625108b076e3386dba2d2ff4495","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"左","reading":"ひだり","furigana":[{"surface":"左","reading":"ひだり"}],"romanization":"hidari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1290800,"sid":1721086025}},{"tokenId":"t-2559","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1083900,"endMs":1083980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2560","kind":"word","surface":"拠点","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1083980,"endMs":1084460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e93c8730d32d6729a1813ecffbc27fbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"拠点","reading":"きょてん","furigana":[{"surface":"拠","reading":"きょ"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"kyoten","partOfSpeech":"n","vid":1232440,"sid":1534746010}},{"tokenId":"t-2561","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1084460,"endMs":1084620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2562","kind":"word","surface":"して","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1084620,"endMs":1085340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2563","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2564","kind":"word","surface":"あの","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1086140,"endMs":1086860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2565","kind":"word","surface":"手前","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1087100,"endMs":1087500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46f3a34422c1307c68fa0c14d984ed02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手前","reading":"てまえ","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"temae","partOfSpeech":"n/pn","vid":1328030,"sid":2216627094}},{"tokenId":"t-2566","kind":"word","surface":"を","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1087500,"endMs":1087740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2567","kind":"word","surface":"開けず","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1087740,"endMs":1088220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開ける","reading":"あける","furigana":[{"surface":"開","reading":"あ"},{"surface":"け"},{"surface":"ず"}],"romanization":"akeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1202450,"sid":2654101000}},{"tokenId":"t-2568","kind":"word","surface":"に","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1088220,"endMs":1088700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2569","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个把左边当据点，那个前面先不开。"},"en":{"status":"available","text":"Make the left our base, and don't open the front."},"ko":{"status":"available","text":"저 어떻게든 왼쪽을 거점으로 해서, 저 앞쪽을 열지 말고."},"vi":{"status":"available","text":"Là lấy bên trái làm căn cứ, rồi không mở phía trước này ra."},"id":{"status":"available","text":"Jadikan kiri sebagai markas, dan bagian depan jangan dibuka."}}},{"sentenceId":"s-0541","order":541,"text":"そうね。","startMs":1091900,"endMs":1092380,"tokens":[{"tokenId":"t-2570","kind":"word","surface":"そうね","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1091900,"endMs":1092380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f314374d5625549fc779a696f5d5c982","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうね","reading":"そうね","romanization":"soune","partOfSpeech":"exp","vid":2008680,"sid":4293655573}},{"tokenId":"t-2571","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是呢。"},"en":{"status":"available","text":"Right."},"ko":{"status":"available","text":"그렇네."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Begitu ya."}}},{"sentenceId":"s-0542","order":542,"text":"あの最後に。","startMs":1092700,"endMs":1093740,"tokens":[{"tokenId":"t-2572","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1092700,"endMs":1093340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2573","kind":"word","surface":"最後","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1093340,"endMs":1093660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-2574","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1093660,"endMs":1093740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2575","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个最后。"},"en":{"status":"available","text":"Um, at the end."},"ko":{"status":"available","text":"저 마지막에."},"vi":{"status":"available","text":"Cái đó để cuối cùng."},"id":{"status":"available","text":"Terakhir nanti."}}},{"sentenceId":"s-0543","order":543,"text":"そうね。","startMs":1093740,"endMs":1094140,"tokens":[{"tokenId":"t-2576","kind":"word","surface":"そうね","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1093740,"endMs":1094140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f314374d5625549fc779a696f5d5c982","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうね","reading":"そうね","romanization":"soune","partOfSpeech":"exp","vid":2008680,"sid":4293655573}},{"tokenId":"t-2577","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是呢。"},"en":{"status":"available","text":"Right."},"ko":{"status":"available","text":"그렇네."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Begitu ya."}}},{"sentenceId":"s-0544","order":544,"text":"拠点をまず。","startMs":1094140,"endMs":1095180,"tokens":[{"tokenId":"t-2578","kind":"word","surface":"拠点","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1094140,"endMs":1094620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e93c8730d32d6729a1813ecffbc27fbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"拠点","reading":"きょてん","furigana":[{"surface":"拠","reading":"きょ"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"kyoten","partOfSpeech":"n","vid":1232440,"sid":1534746010}},{"tokenId":"t-2579","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1094620,"endMs":1094700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2580","kind":"word","surface":"まず","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1094700,"endMs":1095180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-2581","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"先把据点。"},"en":{"status":"available","text":"First, the base."},"ko":{"status":"available","text":"거점을 먼저."},"vi":{"status":"available","text":"Căn cứ trước đã."},"id":{"status":"available","text":"Markasnya dulu."}}},{"sentenceId":"s-0545","order":545,"text":"うん。","startMs":1095900,"endMs":1096220,"tokens":[{"tokenId":"t-2582","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1095900,"endMs":1096220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2583","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0546","order":546,"text":"オッケー。","startMs":1101460,"endMs":1101780,"tokens":[{"tokenId":"t-2584","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1101460,"endMs":1101780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-2585","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"OK。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이."},"vi":{"status":"available","text":"OK."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0547","order":547,"text":"左を開けずに。","startMs":1102020,"endMs":1103220,"tokens":[{"tokenId":"t-2586","kind":"word","surface":"左","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1102020,"endMs":1102580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7cbe625108b076e3386dba2d2ff4495","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"左","reading":"ひだり","furigana":[{"surface":"左","reading":"ひだり"}],"romanization":"hidari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1290800,"sid":1721086025}},{"tokenId":"t-2587","kind":"word","surface":"を","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1102660,"endMs":1102740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2588","kind":"word","surface":"開けず","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1102740,"endMs":1103060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開ける","reading":"あける","furigana":[{"surface":"開","reading":"あ"},{"surface":"け"},{"surface":"ず"}],"romanization":"akeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1202450,"sid":2654101000}},{"tokenId":"t-2589","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1103060,"endMs":1103220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2590","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"左边先不开。"},"en":{"status":"available","text":"Without opening the left."},"ko":{"status":"available","text":"왼쪽을 열지 말고."},"vi":{"status":"available","text":"Không mở bên trái ra."},"id":{"status":"available","text":"Jangan buka yang kiri."}}},{"sentenceId":"s-0548","order":548,"text":"とりあえず上から行きます。","startMs":1103220,"endMs":1104340,"tokens":[{"tokenId":"t-2591","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1103220,"endMs":1103620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-2592","kind":"word","surface":"上","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1103620,"endMs":1103700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-2593","kind":"word","surface":"から","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1103700,"endMs":1103780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2594","kind":"word","surface":"行きます","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1103780,"endMs":1104340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きます"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2595","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"总之从上面走。"},"en":{"status":"available","text":"For now, I'll go from the top."},"ko":{"status":"available","text":"일단 위에서부터 갑니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tạm thời đi từ phía trên xuống."},"id":{"status":"available","text":"Untuk sementara mulai dari atas."}}},{"sentenceId":"s-0549","order":549,"text":"上のところ。","startMs":1104740,"endMs":1105460,"tokens":[{"tokenId":"t-2596","kind":"word","surface":"上","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1104740,"endMs":1104900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-2597","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1104900,"endMs":1105140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2598","kind":"word","surface":"ところ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1105140,"endMs":1105460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-2599","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"上面的地方。"},"en":{"status":"available","text":"The upper area."},"ko":{"status":"available","text":"위쪽."},"vi":{"status":"available","text":"Chỗ phía trên."},"id":{"status":"available","text":"Bagian atas."}}},{"sentenceId":"s-0550","order":550,"text":"上のところの方がいいのかな。","startMs":1106500,"endMs":1108260,"tokens":[{"tokenId":"t-2600","kind":"word","surface":"上","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1106500,"endMs":1106820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-2601","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1106820,"endMs":1106980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2602","kind":"word","surface":"ところ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1106980,"endMs":1107460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-2603","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1107460,"endMs":1107540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2604","kind":"word","surface":"方","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1107540,"endMs":1107620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-2605","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1107620,"endMs":1107700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2606","kind":"word","surface":"いい","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1107700,"endMs":1107780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2607","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1107780,"endMs":1107860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2608","kind":"word","surface":"かな","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1107860,"endMs":1108260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-2609","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还是上面那边比较好吧。"},"en":{"status":"available","text":"Maybe the upper part is better."},"ko":{"status":"available","text":"윗쪽이 더 나을까나."},"vi":{"status":"available","text":"Chắc phía trên thì tốt hơn nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Mungkin yang bagian atas lebih bagus ya."}}},{"sentenceId":"s-0551","order":551,"text":"どっちがいいかね。","startMs":1108260,"endMs":1109220,"tokens":[{"tokenId":"t-2610","kind":"word","surface":"どっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1108260,"endMs":1108580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1189360,"sid":1680194524}},{"tokenId":"t-2611","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1108580,"endMs":1108740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2612","kind":"word","surface":"いい","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1108740,"endMs":1108820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2613","kind":"word","surface":"かね","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1108820,"endMs":1109220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f2ea4fd30fac817d3675e19d762369f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かね","reading":"かね","romanization":"kane","partOfSpeech":"prt","vid":2085890,"sid":3657164245}},{"tokenId":"t-2614","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哪个好呢。"},"en":{"status":"available","text":"Which one is better?"},"ko":{"status":"available","text":"어느 쪽이 좋을까."},"vi":{"status":"available","text":"Cái nào thì tốt hơn ta."},"id":{"status":"available","text":"Mana yang lebih bagus ya."}}},{"sentenceId":"s-0552","order":552,"text":"寝るも食べるも忙しい。","startMs":1111460,"endMs":1113220,"tokens":[{"tokenId":"t-2615","kind":"word","surface":"寝る","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1111460,"endMs":1111780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"る"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-2616","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1111780,"endMs":1111940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2617","kind":"word","surface":"食べる","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1111940,"endMs":1112340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"る"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-2618","kind":"word","surface":"も","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1112340,"endMs":1112420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2619","kind":"word","surface":"忙しい","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1112660,"endMs":1113220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c7249772be5419302b3bcc8bc96543a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"忙しい","reading":"いそがしい","furigana":[{"surface":"忙","reading":"いそが"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"isogashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1519290,"sid":2521671147}},{"tokenId":"t-2620","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"睡觉吃饭都忙。"},"en":{"status":"available","text":"Busy both sleeping and eating."},"ko":{"status":"available","text":"자는 것도 먹는 것도 바빠."},"vi":{"status":"available","text":"Nào là ngủ nào là ăn đều bận."},"id":{"status":"available","text":"Tidur maupun makan sama-sama sibuk."}}},{"sentenceId":"s-0553","order":553,"text":"寝るも食べるももう寝て食べてるだけだよこれ。","startMs":1114260,"endMs":1116260,"tokens":[{"tokenId":"t-2621","kind":"word","surface":"寝る","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1114260,"endMs":1114580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"る"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-2622","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1114580,"endMs":1114660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2623","kind":"word","surface":"食べる","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1114660,"endMs":1114980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"る"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-2624","kind":"word","surface":"も","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1114980,"endMs":1115060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2625","kind":"word","surface":"もう","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1115060,"endMs":1115140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2626","kind":"word","surface":"寝て","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1115140,"endMs":1115300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"て"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-2627","kind":"word","surface":"食べてる","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1115300,"endMs":1115620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"てる"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-2628","kind":"word","surface":"だけ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1115620,"endMs":1115860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-2629","kind":"word","surface":"だ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1115860,"endMs":1116020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2630","kind":"word","surface":"よ","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1116020,"endMs":1116100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2631","kind":"word","surface":"これ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1116100,"endMs":1116260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2632","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"睡觉吃饭都已经只是在睡了吃了啊这个。"},"en":{"status":"available","text":"Sleeping and eating, I'm just sleeping and eating now."},"ko":{"status":"available","text":"자는 것도 먹는 것도 이제 자고 먹고만 있어 이거."},"vi":{"status":"available","text":"Ngủ với ăn, giờ chỉ ngủ với ăn thôi đấy."},"id":{"status":"available","text":"Tidur maupun makan, ini cuma tidur dan makan saja."}}},{"sentenceId":"s-0554","order":554,"text":"寝て食べてるだけ。","startMs":1116260,"endMs":1117140,"tokens":[{"tokenId":"t-2633","kind":"word","surface":"寝て","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1116260,"endMs":1116500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"て"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-2634","kind":"word","surface":"食べてる","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1116500,"endMs":1116980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"てる"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-2635","kind":"word","surface":"だけ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1116980,"endMs":1117140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-2636","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只是在睡了吃了。"},"en":{"status":"available","text":"Just sleeping and eating."},"ko":{"status":"available","text":"자고 먹고만 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ ngủ với ăn thôi."},"id":{"status":"available","text":"Cuma tidur dan makan saja."}}},{"sentenceId":"s-0555","order":555,"text":"そう寝て食べてる間にエリアが爆発してるんで。","startMs":1117140,"endMs":1120900,"tokens":[{"tokenId":"t-2637","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1117140,"endMs":1117460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-2638","kind":"word","surface":"寝て","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1118100,"endMs":1118340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"て"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-2639","kind":"word","surface":"食べてる","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1118340,"endMs":1118660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"てる"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-2640","kind":"word","surface":"間","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1118900,"endMs":1118980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5f8785d99eaed912cb0237435f657b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"あいだ","furigana":[{"surface":"間","reading":"あいだ"}],"romanization":"aida","partOfSpeech":"adv/conj/n","vid":1215230,"sid":2652648095}},{"tokenId":"t-2641","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1118980,"endMs":1119060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2642","kind":"word","surface":"エリア","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1119060,"endMs":1119380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d38ceb8a1d67f9668ce24d17669bd92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エリア","reading":"エリア","romanization":"eria","partOfSpeech":"n","vid":1030100,"sid":1322642325}},{"tokenId":"t-2643","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1120100,"endMs":1120180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2644","kind":"word","surface":"爆発してる","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":1120180,"endMs":1120740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8027759b4f8d34eca9f36f2b7d0d3b78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"爆発","reading":"ばくはつ","furigana":[{"surface":"爆","reading":"ばく"},{"surface":"発","reading":"はつ"},{"surface":"してる"}],"romanization":"bakuhatsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1475910,"sid":4048712366}},{"tokenId":"t-2645","kind":"word","surface":"んで","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1120740,"endMs":1120900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-2646","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对，就在睡觉吃饭期间区域爆炸了所以。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, while sleeping and eating the area is exploding."},"ko":{"status":"available","text":"그래 자고 먹는 사이에 구역이 폭발하고 있어서."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy, trong lúc ngủ với ăn thì khu vực đang nổ tung đấy."},"id":{"status":"available","text":"Iya, selagi tidur dan makan, areanya meledak."}}},{"sentenceId":"s-0556","order":556,"text":"キランって今行った。","startMs":1120900,"endMs":1121940,"tokens":[{"tokenId":"t-2647","kind":"word","surface":"キラン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1120900,"endMs":1121300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7470b49a846306489db753b0d39fc23d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キラン","reading":"キラン","romanization":"kiran","partOfSpeech":"n","vid":1669150,"sid":1626777083}},{"tokenId":"t-2648","kind":"word","surface":"って","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1121300,"endMs":1121460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2649","kind":"word","surface":"今","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1121460,"endMs":1121620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-2650","kind":"word","surface":"行った","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1121620,"endMs":1121940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"った"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2651","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"咔啦一下刚才去了。"},"en":{"status":"available","text":"Kiran just went now."},"ko":{"status":"available","text":"키란이라고 지금 갔다."},"vi":{"status":"available","text":"Kiran vừa mới đi đó."},"id":{"status":"available","text":"Kiran baru saja pergi."}}},{"sentenceId":"s-0557","order":557,"text":"はい。","startMs":1122580,"endMs":1122820,"tokens":[{"tokenId":"t-2652","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1122580,"endMs":1122820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2653","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0558","order":558,"text":"行きましょうかじゃあ。","startMs":1124500,"endMs":1125140,"tokens":[{"tokenId":"t-2654","kind":"word","surface":"行きましょう","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1124500,"endMs":1124900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きましょう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2655","kind":"word","surface":"か","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1124900,"endMs":1124980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2656","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1124980,"endMs":1125140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-2657","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那走吧。"},"en":{"status":"available","text":"Shall we go then."},"ko":{"status":"available","text":"가볼까요 그럼."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì đi thôi nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Ayo kita pergi kalau begitu."}}},{"sentenceId":"s-0559","order":559,"text":"どっち。","startMs":1125860,"endMs":1126340,"tokens":[{"tokenId":"t-2658","kind":"word","surface":"どっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1125860,"endMs":1126340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1189360,"sid":1680194524}},{"tokenId":"t-2659","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哪个。"},"en":{"status":"available","text":"Which one."},"ko":{"status":"available","text":"어느 쪽."},"vi":{"status":"available","text":"Bên nào."},"id":{"status":"available","text":"Yang mana."}}},{"sentenceId":"s-0560","order":560,"text":"うん。","startMs":1126340,"endMs":1126660,"tokens":[{"tokenId":"t-2660","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1126340,"endMs":1126660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2661","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0561","order":561,"text":"これちょっと左一回水やっといた方がいいかもね。","startMs":1126980,"endMs":1129860,"tokens":[{"tokenId":"t-2662","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1126980,"endMs":1127140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2663","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1127140,"endMs":1127380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2664","kind":"word","surface":"左","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1127380,"endMs":1127780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7cbe625108b076e3386dba2d2ff4495","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"左","reading":"ひだり","furigana":[{"surface":"左","reading":"ひだり"}],"romanization":"hidari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1290800,"sid":1721086025}},{"tokenId":"t-2665","kind":"word","surface":"一回","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1127780,"endMs":1128260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-2666","kind":"word","surface":"水","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1128260,"endMs":1128740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-2667","kind":"word","surface":"やっといた","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1128740,"endMs":1129220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-2668","kind":"word","surface":"方がいい","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1129220,"endMs":1129460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方がいい","reading":"ほうがいい","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"がい"},{"surface":"い"}],"romanization":"hougaii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2160680,"sid":608618720}},{"tokenId":"t-2669","kind":"word","surface":"かもね","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1129460,"endMs":1129860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09c2fd1aeb049b6d97861312a48a6017","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもね","reading":"かもね","romanization":"kamone","partOfSpeech":"exp","vid":2762520,"sid":831858214}},{"tokenId":"t-2670","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个稍微先给左边浇一次水可能比较好呢。"},"en":{"status":"available","text":"We might want to water the left side once."},"ko":{"status":"available","text":"이거 왼쪽 한 번 물 뿌려두는 게 좋을지도 몰라."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này chắc nên tưới nước bên trái một lần thì hơn nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Ini mungkin sebaiknya disiram air sekali dulu yang kiri."}}},{"sentenceId":"s-0562","order":562,"text":"はい。","startMs":1130020,"endMs":1130260,"tokens":[{"tokenId":"t-2671","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1130020,"endMs":1130260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2672","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0563","order":563,"text":"でもとりあえず左上左上行かないやっぱ。","startMs":1130820,"endMs":1134180,"tokens":[{"tokenId":"t-2673","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1130820,"endMs":1131060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2674","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1131380,"endMs":1132100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-2675","kind":"word","surface":"左上","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1132180,"endMs":1132980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_118abb445185664dbd797cef69296f8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"左上","reading":"ひだりうえ","furigana":[{"surface":"左","reading":"ひだり"},{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"hidariue","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1290920,"sid":696215029}},{"tokenId":"t-2676","kind":"word","surface":"左上","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1132980,"endMs":1133460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_118abb445185664dbd797cef69296f8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"左上","reading":"ひだりうえ","furigana":[{"surface":"左","reading":"ひだり"},{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"hidariue","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1290920,"sid":696215029}},{"tokenId":"t-2677","kind":"word","surface":"行かない","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1133460,"endMs":1133860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"かない"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2678","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1133860,"endMs":1134180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-2679","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但总之左上左上还是不去吧。"},"en":{"status":"available","text":"But for now, let's go upper left, upper left after all."},"ko":{"status":"available","text":"그래도 일단 왼쪽 위, 왼쪽 위로 가지 않을까 역시."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng mà tạm thời cứ đi lên trái trên, không đi thì vẫn phải đi."},"id":{"status":"available","text":"Tapi untuk sementara kiri atas, nggak jadi ke kiri atas ya."}}},{"sentenceId":"s-0564","order":564,"text":"オッケー。","startMs":1134580,"endMs":1134900,"tokens":[{"tokenId":"t-2680","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1134580,"endMs":1134900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-2681","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이."},"vi":{"status":"available","text":"Ok."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0565","order":565,"text":"うん。","startMs":1136260,"endMs":1136580,"tokens":[{"tokenId":"t-2682","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1136260,"endMs":1136580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2683","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0566","order":566,"text":"うん。","startMs":1136580,"endMs":1136660,"tokens":[{"tokenId":"t-2684","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1136580,"endMs":1136660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2685","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0567","order":567,"text":"行きましょうか。","startMs":1137300,"endMs":1137860,"tokens":[{"tokenId":"t-2686","kind":"word","surface":"行きましょう","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1137300,"endMs":1137620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きましょう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2687","kind":"word","surface":"か","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1137620,"endMs":1137860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2688","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那走吧。"},"en":{"status":"available","text":"Shall we go?"},"ko":{"status":"available","text":"가볼까요."},"vi":{"status":"available","text":"Đi thôi nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Ayo kita pergi."}}},{"sentenceId":"s-0568","order":568,"text":"廊下は開けずにってことね。","startMs":1138580,"endMs":1140180,"tokens":[{"tokenId":"t-2689","kind":"word","surface":"廊下","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1138580,"endMs":1138980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12b155f53460a9dfa06563fe023eeaa7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"廊下","reading":"ろうか","furigana":[{"surface":"廊","reading":"ろう"},{"surface":"下","reading":"か"}],"romanization":"rouka","partOfSpeech":"n","vid":1560670,"sid":1158409530}},{"tokenId":"t-2690","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1138980,"endMs":1139220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2691","kind":"word","surface":"開けず","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1139220,"endMs":1139540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開ける","reading":"あける","furigana":[{"surface":"開","reading":"あ"},{"surface":"け"},{"surface":"ず"}],"romanization":"akeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1202450,"sid":2654101000}},{"tokenId":"t-2692","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1139540,"endMs":1139620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2693","kind":"word","surface":"って","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1139700,"endMs":1139780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2694","kind":"word","surface":"こと","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1139780,"endMs":1140020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2695","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1140020,"endMs":1140180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2696","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是说走廊不开的意思呢。"},"en":{"status":"available","text":"So meaning without opening the hallway."},"ko":{"status":"available","text":"복도는 열지 말고라는 거지."},"vi":{"status":"available","text":"Ý là không mở hành lang ra đúng không."},"id":{"status":"available","text":"Maksudnya koridornya jangan dibuka ya."}}},{"sentenceId":"s-0569","order":569,"text":"廊下は開けずにここ閉めといて。","startMs":1141460,"endMs":1143940,"tokens":[{"tokenId":"t-2697","kind":"word","surface":"廊下","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1141460,"endMs":1141860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12b155f53460a9dfa06563fe023eeaa7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"廊下","reading":"ろうか","furigana":[{"surface":"廊","reading":"ろう"},{"surface":"下","reading":"か"}],"romanization":"rouka","partOfSpeech":"n","vid":1560670,"sid":1158409530}},{"tokenId":"t-2698","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1141860,"endMs":1142020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2699","kind":"word","surface":"開けず","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1142020,"endMs":1142340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開ける","reading":"あける","furigana":[{"surface":"開","reading":"あ"},{"surface":"け"},{"surface":"ず"}],"romanization":"akeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1202450,"sid":2654101000}},{"tokenId":"t-2700","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1142340,"endMs":1142500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2701","kind":"word","surface":"ここ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1142500,"endMs":1142820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2702","kind":"word","surface":"閉めといて","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1142820,"endMs":1143940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8cb76634013f1ffc34fb05cffc40d3cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"閉める","reading":"しめる","furigana":[{"surface":"閉","reading":"し"},{"surface":"め"},{"surface":"といて"}],"romanization":"shimeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1508590,"sid":3227400623}},{"tokenId":"t-2703","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"走廊不开，这里关着。"},"en":{"status":"available","text":"Leave the hallway unopened and keep this closed."},"ko":{"status":"available","text":"복도는 열지 말고 여기는 닫아둬."},"vi":{"status":"available","text":"Hành lang thì đừng mở, cứ đóng chỗ này lại."},"id":{"status":"available","text":"Koridornya jangan dibuka, tutup yang ini saja."}}},{"sentenceId":"s-0570","order":570,"text":"うん。","startMs":1144340,"endMs":1144500,"tokens":[{"tokenId":"t-2704","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1144340,"endMs":1144500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2705","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0571","order":571,"text":"ちょっと待ってね。","startMs":1145940,"endMs":1146580,"tokens":[{"tokenId":"t-2706","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1145940,"endMs":1146100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2707","kind":"word","surface":"待って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1146100,"endMs":1146340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-2708","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1146340,"endMs":1146580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2709","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍等一下呢。"},"en":{"status":"available","text":"Wait a moment."},"ko":{"status":"available","text":"잠깐 기다려줘."},"vi":{"status":"available","text":"Chờ chút nhé."},"id":{"status":"available","text":"Tunggu sebentar ya."}}},{"sentenceId":"s-0572","order":572,"text":"でしょ。","startMs":1148500,"endMs":1148740,"tokens":[{"tokenId":"t-2710","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1148500,"endMs":1148740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-2711","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对吧。"},"en":{"status":"available","text":"Right?"},"ko":{"status":"available","text":"그렇지."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng không."},"id":{"status":"available","text":"Kan."}}},{"sentenceId":"s-0573","order":573,"text":"これマイクロウェーブにするとやっぱ一気に。","startMs":1149380,"endMs":1151700,"tokens":[{"tokenId":"t-2712","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1149380,"endMs":1149460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2713","kind":"word","surface":"マイクロウェーブ","charStart":2,"charEnd":10,"startMs":1149460,"endMs":1150340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0fac1a569d1d62286b867e0e0d1787d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイクロウェーブ","reading":"マイクロウェーブ","romanization":"maikuroueebu","partOfSpeech":"n","vid":1126610,"sid":1416508722}},{"tokenId":"t-2714","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1150340,"endMs":1150420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2715","kind":"word","surface":"する","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1150420,"endMs":1150660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2716","kind":"word","surface":"と","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1150660,"endMs":1150740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2717","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1150740,"endMs":1150980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-2718","kind":"word","surface":"一気に","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1151140,"endMs":1151700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1666caede0f9eba06ba0cbd70f9a7892","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一気に","reading":"いっきに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"に"}],"romanization":"ikkini","partOfSpeech":"adv","vid":1161730,"sid":1601570427}},{"tokenId":"t-2719","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个换成微波炉的话果然一下子。"},"en":{"status":"available","text":"If you make this microwave, all at once."},"ko":{"status":"available","text":"이거 전자레인지로 하면 역시 한 번에."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này mà cho vào lò vi sóng thì quả nhiên một phát."},"id":{"status":"available","text":"Kalau dijadikan microwave, jadinya sekaligus."}}},{"sentenceId":"s-0574","order":574,"text":"一気にこれができてこれテーブルに置いとける。","startMs":1152020,"endMs":1156020,"tokens":[{"tokenId":"t-2720","kind":"word","surface":"一気に","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1152020,"endMs":1152500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1666caede0f9eba06ba0cbd70f9a7892","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一気に","reading":"いっきに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"に"}],"romanization":"ikkini","partOfSpeech":"adv","vid":1161730,"sid":1601570427}},{"tokenId":"t-2721","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1152740,"endMs":1152980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2722","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1153060,"endMs":1153140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2723","kind":"word","surface":"できて","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1153140,"endMs":1153540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-2724","kind":"word","surface":"これ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1153620,"endMs":1153780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2725","kind":"word","surface":"テーブル","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1153780,"endMs":1154100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブル","reading":"テーブル","romanization":"teeburu","partOfSpeech":"n","vid":1078630,"sid":1306853992}},{"tokenId":"t-2726","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1154100,"endMs":1154340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2727","kind":"word","surface":"置いとける","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":1155460,"endMs":1156020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いとける"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-2728","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一下子这个能做好，这个能放在桌子上。"},"en":{"status":"available","text":"All at once this is done and you can leave this on the table."},"ko":{"status":"available","text":"한 번에 이게 돼서 이걸 테이블에 둬둘 수 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Một phát là xong cái này và có thể để lên bàn."},"id":{"status":"available","text":"Sekaligus ini bisa jadi dan bisa ditaruh di meja ini."}}},{"sentenceId":"s-0575","order":575,"text":"ああ全然置いといてないけど。","startMs":1156100,"endMs":1157940,"tokens":[{"tokenId":"t-2729","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1156100,"endMs":1156340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-2730","kind":"word","surface":"全然","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1156980,"endMs":1157300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-2731","kind":"word","surface":"置いといてない","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":1157300,"endMs":1157700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いといてない"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-2732","kind":"word","surface":"けど","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1157700,"endMs":1157940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2733","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊完全没放着呢。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, I haven't left it at all though."},"ko":{"status":"available","text":"아 전혀 둬두지 않았지만."},"vi":{"status":"available","text":"À hoàn toàn chưa để gì cả."},"id":{"status":"available","text":"Ah sama sekali belum ditaruh."}}},{"sentenceId":"s-0576","order":576,"text":"これ置いといて分かんない。","startMs":1158720,"endMs":1159600,"tokens":[{"tokenId":"t-2734","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1158720,"endMs":1158960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2735","kind":"word","surface":"置いといて","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1159040,"endMs":1159360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いといて"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-2736","kind":"word","surface":"分かんない","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1159360,"endMs":1159600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"んない"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-2737","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个放着不知道。"},"en":{"status":"available","text":"Leave this here, I don't know."},"ko":{"status":"available","text":"이거 둬둬도 모르겠네."},"vi":{"status":"available","text":"Để cái này mà không biết."},"id":{"status":"available","text":"Taruh ini nggak tahu."}}},{"sentenceId":"s-0577","order":577,"text":"じゃ置けない。","startMs":1160720,"endMs":1161200,"tokens":[{"tokenId":"t-2738","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1160720,"endMs":1160800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-2739","kind":"word","surface":"置けない","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1160880,"endMs":1161200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"けない"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-2740","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那放不了。"},"en":{"status":"available","text":"Then can't place it."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 못 두네."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì không để được."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu nggak bisa taruh."}}},{"sentenceId":"s-0578","order":578,"text":"あ食べちゃった。","startMs":1161200,"endMs":1163280,"tokens":[{"tokenId":"t-2741","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1161200,"endMs":1161280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-2742","kind":"word","surface":"食べちゃった","charStart":1,"charEnd":7,"startMs":1162880,"endMs":1163280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"ちゃった"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-2743","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊吃掉了。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, I ate it."},"ko":{"status":"available","text":"아 먹어버렸다."},"vi":{"status":"available","text":"À ăn mất rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ah kemakan."}}},{"sentenceId":"s-0579","order":579,"text":"あもうちょっと食べちゃった。","startMs":1163280,"endMs":1166240,"tokens":[{"tokenId":"t-2744","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1163280,"endMs":1163600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-2745","kind":"word","surface":"もうちょっと","charStart":1,"charEnd":7,"startMs":1163600,"endMs":1164320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fc1b73f377b175e97a18cb1c899ae25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もうちょっと","reading":"もうちょっと","romanization":"mouchotto","partOfSpeech":"exp","vid":2763520,"sid":56276964}},{"tokenId":"t-2746","kind":"word","surface":"食べちゃった","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":1165600,"endMs":1166240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"ちゃった"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-2747","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊又多吃了一点。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, I ate a bit more."},"ko":{"status":"available","text":"아 조금 더 먹어버렸다."},"vi":{"status":"available","text":"À ăn thêm chút nữa mất rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ah sedikit lagi kemakan."}}},{"sentenceId":"s-0580","order":580,"text":"ちょっと準備しましょう。","startMs":1166240,"endMs":1166800,"tokens":[{"tokenId":"t-2748","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1166240,"endMs":1166320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2749","kind":"word","surface":"準備しましょう","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":1166320,"endMs":1166800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"準備","reading":"じゅんび","furigana":[{"surface":"準","reading":"じゅん"},{"surface":"備","reading":"び"},{"surface":"しましょう"}],"romanization":"junbi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1341670,"sid":4036800933}},{"tokenId":"t-2750","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍微准备一下吧。"},"en":{"status":"available","text":"Let's prepare a bit."},"ko":{"status":"available","text":"좀 준비하자."},"vi":{"status":"available","text":"Chuẩn bị chút thôi."},"id":{"status":"available","text":"Ayo bersiap sedikit."}}},{"sentenceId":"s-0581","order":581,"text":"食べ物準備。","startMs":1168000,"endMs":1169040,"tokens":[{"tokenId":"t-2751","kind":"word","surface":"食べ物","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1168000,"endMs":1168640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べ物","reading":"たべもの","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"tabemono","partOfSpeech":"n","vid":1358340,"sid":1564309720}},{"tokenId":"t-2752","kind":"word","surface":"準備","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1168640,"endMs":1169040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"準備","reading":"じゅんび","furigana":[{"surface":"準","reading":"じゅん"},{"surface":"備","reading":"び"}],"romanization":"junbi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1341670,"sid":4036800933}},{"tokenId":"t-2753","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"准备食物。"},"en":{"status":"available","text":"Prepare food."},"ko":{"status":"available","text":"음식 준비."},"vi":{"status":"available","text":"Chuẩn bị đồ ăn."},"id":{"status":"available","text":"Siapkan makanan."}}},{"sentenceId":"s-0582","order":582,"text":"うん。","startMs":1169760,"endMs":1169920,"tokens":[{"tokenId":"t-2754","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1169760,"endMs":1169920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2755","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0583","order":583,"text":"食べ物準備。","startMs":1170288,"endMs":1171392,"tokens":[{"tokenId":"t-2756","kind":"word","surface":"食べ物","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1170288,"endMs":1170656,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べ物","reading":"たべもの","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"tabemono","partOfSpeech":"n","vid":1358340,"sid":1564309720}},{"tokenId":"t-2757","kind":"word","surface":"準備","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1171024,"endMs":1171392,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"準備","reading":"じゅんび","furigana":[{"surface":"準","reading":"じゅん"},{"surface":"備","reading":"び"}],"romanization":"junbi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1341670,"sid":4036800933}},{"tokenId":"t-2758","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"准备食物。"},"en":{"status":"available","text":"Prepare food."},"ko":{"status":"available","text":"음식 준비."},"vi":{"status":"available","text":"Chuẩn bị đồ ăn."},"id":{"status":"available","text":"Siapkan makanan."}}},{"sentenceId":"s-0584","order":584,"text":"はい。","startMs":1171760,"endMs":1171920,"tokens":[{"tokenId":"t-2759","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1171760,"endMs":1171920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2760","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0585","order":585,"text":"こうだよね。","startMs":1172400,"endMs":1172880,"tokens":[{"tokenId":"t-2761","kind":"word","surface":"こう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1172400,"endMs":1172560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-2762","kind":"word","surface":"だよね","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1172560,"endMs":1172880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b0132158acd5969686ff64eb4419084","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だよね","reading":"だよね","romanization":"dayone","partOfSpeech":"exp","vid":2733410,"sid":2417325521}},{"tokenId":"t-2763","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是这样呢。"},"en":{"status":"available","text":"Like this, right."},"ko":{"status":"available","text":"이렇지."},"vi":{"status":"available","text":"Như thế này đúng không."},"id":{"status":"available","text":"Begini ya."}}},{"sentenceId":"s-0586","order":586,"text":"オッケー。","startMs":1173040,"endMs":1173680,"tokens":[{"tokenId":"t-2764","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1173040,"endMs":1173680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-2765","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이."},"vi":{"status":"available","text":"Ok."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0587","order":587,"text":"オッケー。","startMs":1173680,"endMs":1173760,"tokens":[{"tokenId":"t-2766","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1173680,"endMs":1173760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-2767","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이."},"vi":{"status":"available","text":"Ok."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0588","order":588,"text":"じゃあね水。","startMs":1174720,"endMs":1176480,"tokens":[{"tokenId":"t-2768","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1174720,"endMs":1174880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-2769","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1175760,"endMs":1175920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2770","kind":"word","surface":"水","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1176160,"endMs":1176480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-2771","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那水。"},"en":{"status":"available","text":"Then, water."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 물."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì nước nhé."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu air ya."}}},{"sentenceId":"s-0589","order":589,"text":"オッケー。","startMs":1176480,"endMs":1176560,"tokens":[{"tokenId":"t-2772","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1176480,"endMs":1176560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-2773","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이."},"vi":{"status":"available","text":"Ok."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0590","order":590,"text":"大丈夫大丈夫。","startMs":1178320,"endMs":1178880,"tokens":[{"tokenId":"t-2774","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1178320,"endMs":1178640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-2775","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1178640,"endMs":1178880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-2776","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没事没事。"},"en":{"status":"available","text":"It's fine, it's fine."},"ko":{"status":"available","text":"괜찮아 괜찮아."},"vi":{"status":"available","text":"Không sao không sao."},"id":{"status":"available","text":"Nggak apa-apa nggak apa-apa."}}},{"sentenceId":"s-0591","order":591,"text":"でしょ。","startMs":1178880,"endMs":1179360,"tokens":[{"tokenId":"t-2777","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1178880,"endMs":1179360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-2778","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对吧。"},"en":{"status":"available","text":"Right?"},"ko":{"status":"available","text":"그렇지."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng không."},"id":{"status":"available","text":"Kan."}}},{"sentenceId":"s-0592","order":592,"text":"食べ物を準備しておきたいね。","startMs":1179520,"endMs":1183040,"tokens":[{"tokenId":"t-2779","kind":"word","surface":"食べ物","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1179520,"endMs":1180400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べ物","reading":"たべもの","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"tabemono","partOfSpeech":"n","vid":1358340,"sid":1564309720}},{"tokenId":"t-2780","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1180400,"endMs":1180480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2781","kind":"word","surface":"準備して","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1182160,"endMs":1182640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"準備","reading":"じゅんび","furigana":[{"surface":"準","reading":"じゅん"},{"surface":"備","reading":"び"},{"surface":"して"}],"romanization":"junbi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1341670,"sid":4036800933}},{"tokenId":"t-2782","kind":"word","surface":"おきたい","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1182640,"endMs":1182800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-2783","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1182800,"endMs":1183040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2784","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想提前把食物准备好呢。"},"en":{"status":"available","text":"I want to prepare food in advance."},"ko":{"status":"available","text":"음식을 준비해두고 싶네."},"vi":{"status":"available","text":"Muốn chuẩn bị sẵn đồ ăn nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Pengen menyiapkan makanan dulu ya."}}},{"sentenceId":"s-0593","order":593,"text":"うん。","startMs":1183520,"endMs":1183680,"tokens":[{"tokenId":"t-2785","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1183520,"endMs":1183680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2786","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0594","order":594,"text":"でしょ。","startMs":1184640,"endMs":1184880,"tokens":[{"tokenId":"t-2787","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1184640,"endMs":1184880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-2788","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对吧。"},"en":{"status":"available","text":"Right?"},"ko":{"status":"available","text":"그렇지."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng không."},"id":{"status":"available","text":"Kan."}}},{"sentenceId":"s-0595","order":595,"text":"でここに置いとこうか。","startMs":1185440,"endMs":1186880,"tokens":[{"tokenId":"t-2789","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1185440,"endMs":1185680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2790","kind":"word","surface":"ここ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1186160,"endMs":1186240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2791","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1186240,"endMs":1186320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2792","kind":"word","surface":"置いとこう","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1186320,"endMs":1186720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いとこう"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-2793","kind":"word","surface":"か","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1186720,"endMs":1186880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2794","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那放在这里吧。"},"en":{"status":"available","text":"So shall we leave it here."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 여기에 둬둘까."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy để ở đây nhé."},"id":{"status":"available","text":"Terus taruh di sini saja ya."}}},{"sentenceId":"s-0596","order":596,"text":"そう。","startMs":1187120,"endMs":1187360,"tokens":[{"tokenId":"t-2795","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1187120,"endMs":1187360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-2796","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"그래."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng rồi."},"id":{"status":"available","text":"Iya."}}},{"sentenceId":"s-0597","order":597,"text":"あでも食べ物も腐るんで。","startMs":1187360,"endMs":1189760,"tokens":[{"tokenId":"t-2797","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1187360,"endMs":1187520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-2798","kind":"word","surface":"でも","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1187680,"endMs":1187840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2799","kind":"word","surface":"食べ物","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1187840,"endMs":1188240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べ物","reading":"たべもの","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"tabemono","partOfSpeech":"n","vid":1358340,"sid":1564309720}},{"tokenId":"t-2800","kind":"word","surface":"も","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1188240,"endMs":1188720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2801","kind":"word","surface":"腐る","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1188960,"endMs":1189360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5a5eb6a9ea601f669a85e3904e92707","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"腐る","reading":"くさる","furigana":[{"surface":"腐","reading":"くさ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kusaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1497800,"sid":3050738312}},{"tokenId":"t-2802","kind":"word","surface":"んで","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1189360,"endMs":1189760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-2803","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊但食物也会腐烂的。"},"en":{"status":"available","text":"Ah but food also rots."},"ko":{"status":"available","text":"아 근데 음식도 썩으니까."},"vi":{"status":"available","text":"À nhưng đồ ăn cũng bị thiu đấy."},"id":{"status":"available","text":"Ah tapi makanannya juga bisa busuk."}}},{"sentenceId":"s-0598","order":598,"text":"あ腐っちゃう。","startMs":1190320,"endMs":1190880,"tokens":[{"tokenId":"t-2804","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1190320,"endMs":1190480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-2805","kind":"word","surface":"腐っちゃう","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":1190560,"endMs":1190880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5a5eb6a9ea601f669a85e3904e92707","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"腐る","reading":"くさる","furigana":[{"surface":"腐","reading":"くさ"},{"surface":"っちゃう"}],"romanization":"kusaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1497800,"sid":3050738312}},{"tokenId":"t-2806","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊会坏掉。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, it'll rot."},"ko":{"status":"available","text":"아 썩어버려."},"vi":{"status":"available","text":"À bị thiu mất."},"id":{"status":"available","text":"Ah jadi busuk."}}},{"sentenceId":"s-0599","order":599,"text":"ああめっちゃ。","startMs":1190880,"endMs":1191440,"tokens":[{"tokenId":"t-2807","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1190880,"endMs":1191280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-2808","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1191280,"endMs":1191440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-2809","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊好多。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, totally."},"ko":{"status":"available","text":"아 완전."},"vi":{"status":"available","text":"À nhiều kinh khủng."},"id":{"status":"available","text":"Ah parah banget."}}},{"sentenceId":"s-0600","order":600,"text":"そうそうそう。","startMs":1192080,"endMs":1192560,"tokens":[{"tokenId":"t-2810","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1192080,"endMs":1192240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-2811","kind":"word","surface":"そうそう","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1192240,"endMs":1192560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1006640,"sid":577251389}},{"tokenId":"t-2812","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对对对。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah yeah yeah."},"ko":{"status":"available","text":"맞아 맞아 맞아."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng đúng đúng."},"id":{"status":"available","text":"Ya ya ya."}}},{"sentenceId":"s-0601","order":601,"text":"そうなっちゃう。","startMs":1193520,"endMs":1194080,"tokens":[{"tokenId":"t-2813","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1193520,"endMs":1193600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-2814","kind":"word","surface":"なっちゃう","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1193760,"endMs":1194080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2815","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就会变成那样。"},"en":{"status":"available","text":"That's what happens."},"ko":{"status":"available","text":"그렇게 돼버려."},"vi":{"status":"available","text":"Nó lại thành ra như thế."},"id":{"status":"available","text":"Jadi begitu."}}},{"sentenceId":"s-0602","order":602,"text":"なんてことだ。","startMs":1194080,"endMs":1194800,"tokens":[{"tokenId":"t-2816","kind":"word","surface":"なんて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1194080,"endMs":1194400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2089060,"sid":1375182957}},{"tokenId":"t-2817","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1194400,"endMs":1194560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2818","kind":"word","surface":"だ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1194560,"endMs":1194800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2819","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"天哪。"},"en":{"status":"available","text":"Oh no."},"ko":{"status":"available","text":"맙소사."},"vi":{"status":"available","text":"Chuyện gì thế này."},"id":{"status":"available","text":"Astaga."}}},{"sentenceId":"s-0603","order":603,"text":"言葉を取った。","startMs":1196160,"endMs":1196960,"tokens":[{"tokenId":"t-2820","kind":"word","surface":"言葉","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1196160,"endMs":1196480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee1553af5ad6aeb89b76c2c9b81877df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言葉","reading":"ことば","furigana":[{"surface":"言","reading":"こと"},{"surface":"葉","reading":"ば"}],"romanization":"kotoba","partOfSpeech":"n","vid":1264540,"sid":2755397191}},{"tokenId":"t-2821","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1196480,"endMs":1196560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2822","kind":"word","surface":"取った","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1196560,"endMs":1196960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"った"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}},{"tokenId":"t-2823","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把话抢走了。"},"en":{"status":"available","text":"Took the words."},"ko":{"status":"available","text":"말을 빼앗았다."},"vi":{"status":"available","text":"Lấy mất lời rồi."},"id":{"status":"available","text":"Mengambil kata-kata."}}},{"sentenceId":"s-0604","order":604,"text":"なんか食べ物置けないんすよね。","startMs":1198720,"endMs":1201760,"tokens":[{"tokenId":"t-2824","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1198720,"endMs":1198880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-2825","kind":"word","surface":"食べ物","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1198880,"endMs":1200000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べ物","reading":"たべもの","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"tabemono","partOfSpeech":"n","vid":1358340,"sid":1564309720}},{"tokenId":"t-2826","kind":"word","surface":"置けない","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1200000,"endMs":1201520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"けない"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-2827","kind":"word","surface":"ん","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1201520,"endMs":1201600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-2828","kind":"word","surface":"す","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1201600,"endMs":1201653,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c03f504ebb2e59fb91cd762a90f36f37","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"す","reading":"す","romanization":"su","partOfSpeech":"aux","vid":2269410,"sid":2204762960}},{"tokenId":"t-2829","kind":"word","surface":"よね","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1201653,"endMs":1201760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-2830","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像不能放食物呢。"},"en":{"status":"available","text":"Like I can't place food."},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 음식을 둘 수가 없네요."},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu không để đồ ăn được ấy."},"id":{"status":"available","text":"Entah kenapa tidak bisa menaruh makanan."}}},{"sentenceId":"s-0605","order":605,"text":"あでもすごい一気に。","startMs":1203360,"endMs":1204560,"tokens":[{"tokenId":"t-2831","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1203360,"endMs":1203440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-2832","kind":"word","surface":"でも","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1203440,"endMs":1203600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2833","kind":"word","surface":"すごい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1203600,"endMs":1203920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2834","kind":"word","surface":"一気に","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1204000,"endMs":1204560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1666caede0f9eba06ba0cbd70f9a7892","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一気に","reading":"いっきに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"に"}],"romanization":"ikkini","partOfSpeech":"adv","vid":1161730,"sid":1601570427}},{"tokenId":"t-2835","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊但是一下子好厉害。"},"en":{"status":"available","text":"Ah but wow, all at once."},"ko":{"status":"available","text":"아 근데 대단해 한 번에."},"vi":{"status":"available","text":"À nhưng mà ghê thật một phát."},"id":{"status":"available","text":"Ah tapi luar biasa sekaligus."}}},{"sentenceId":"s-0606","order":606,"text":"そう一気に回復します。","startMs":1205280,"endMs":1206240,"tokens":[{"tokenId":"t-2836","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1205280,"endMs":1205440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-2837","kind":"word","surface":"一気に","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1205440,"endMs":1205760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1666caede0f9eba06ba0cbd70f9a7892","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一気に","reading":"いっきに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"に"}],"romanization":"ikkini","partOfSpeech":"adv","vid":1161730,"sid":1601570427}},{"tokenId":"t-2838","kind":"word","surface":"回復します","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1205760,"endMs":1206240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef200db40358215ad8803372bee48fa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回復","reading":"かいふく","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"復","reading":"ふく"},{"surface":"します"}],"romanization":"kaifuku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199720,"sid":2545365601}},{"tokenId":"t-2839","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对，一下子就恢复了。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, it recovers all at once."},"ko":{"status":"available","text":"맞아 한 번에 회복해요."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng, hồi phục một phát luôn."},"id":{"status":"available","text":"Ya pulih sekaligus."}}},{"sentenceId":"s-0607","order":607,"text":"一気に。","startMs":1206240,"endMs":1206560,"tokens":[{"tokenId":"t-2840","kind":"word","surface":"一気に","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1206240,"endMs":1206560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1666caede0f9eba06ba0cbd70f9a7892","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一気に","reading":"いっきに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"に"}],"romanization":"ikkini","partOfSpeech":"adv","vid":1161730,"sid":1601570427}},{"tokenId":"t-2841","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一下子。"},"en":{"status":"available","text":"All at once."},"ko":{"status":"available","text":"한 번에."},"vi":{"status":"available","text":"Một phát."},"id":{"status":"available","text":"Sekaligus."}}},{"sentenceId":"s-0608","order":608,"text":"あオッケー分かった理解理解。","startMs":1207600,"endMs":1209360,"tokens":[{"tokenId":"t-2842","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1207600,"endMs":1207760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-2843","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":1208000,"endMs":1208320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-2844","kind":"word","surface":"分かった","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1208320,"endMs":1208800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-2845","kind":"word","surface":"理解","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1208800,"endMs":1209040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f46f685d36878b7c33e170d9473d4c5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理解","reading":"りかい","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"解","reading":"かい"}],"romanization":"rikai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549910,"sid":262317270}},{"tokenId":"t-2846","kind":"word","surface":"理解","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1209040,"endMs":1209360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f46f685d36878b7c33e170d9473d4c5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理解","reading":"りかい","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"解","reading":"かい"}],"romanization":"rikai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549910,"sid":262317270}},{"tokenId":"t-2847","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊OK明白了理解理解。"},"en":{"status":"available","text":"Ah okay, got it, understood understood."},"ko":{"status":"available","text":"아 오케이 알았어 이해 이해."},"vi":{"status":"available","text":"À ok hiểu rồi hiểu hiểu."},"id":{"status":"available","text":"Ah oke mengerti paham paham."}}},{"sentenceId":"s-0609","order":609,"text":"じゃあ置かない方がいいんだ。","startMs":1209760,"endMs":1211200,"tokens":[{"tokenId":"t-2848","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1209760,"endMs":1210000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-2849","kind":"word","surface":"置かない","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1210240,"endMs":1210560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"かない"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-2850","kind":"word","surface":"方がいい","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1210560,"endMs":1210880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方がいい","reading":"ほうがいい","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"がい"},{"surface":"い"}],"romanization":"hougaii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2160680,"sid":608618720}},{"tokenId":"t-2851","kind":"word","surface":"んだ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1210960,"endMs":1211200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2852","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那还是不放比较好啊。"},"en":{"status":"available","text":"Then it's better not to place it."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 두지 않는 게 좋구나."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì không nên đặt thì tốt hơn."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu lebih baik tidak menaruh ya."}}},{"sentenceId":"s-0610","order":610,"text":"オッケー。","startMs":1211680,"endMs":1211760,"tokens":[{"tokenId":"t-2853","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1211680,"endMs":1211760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-2854","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이."},"vi":{"status":"available","text":"Ok."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0611","order":611,"text":"あ電子レンジの中に置いとくぐらいが。","startMs":1211840,"endMs":1214400,"tokens":[{"tokenId":"t-2855","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1211840,"endMs":1211920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-2856","kind":"word","surface":"電子レンジ","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":1211920,"endMs":1212560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4905333d22bcb3846452df25a10eaa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電子レンジ","reading":"でんしレンジ","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"子","reading":"し"},{"surface":"レンジ"}],"romanization":"denshirenji","partOfSpeech":"n","vid":1443380,"sid":3530569568}},{"tokenId":"t-2857","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1212560,"endMs":1212640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2858","kind":"word","surface":"中","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1212640,"endMs":1212880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-2859","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1212880,"endMs":1213040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2860","kind":"word","surface":"置いとく","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1213040,"endMs":1213680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いとく"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-2861","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1213680,"endMs":1213920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-2862","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1213920,"endMs":1214400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2863","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，放微波炉里放着那种程度就好。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, like just leaving it inside the microwave."},"ko":{"status":"available","text":"아 전자레인지 안에 둬둘 정도가."},"vi":{"status":"available","text":"À để trong lò vi sóng là được nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Ah, cukup taruh di dalam microwave saja."}}},{"sentenceId":"s-0612","order":612,"text":"あめっちゃ減ってる。","startMs":1214400,"endMs":1215120,"tokens":[{"tokenId":"t-2864","kind":"word","surface":"あめっちゃ","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1214400,"endMs":1214480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc770b80db549788b67d6de6f5986df2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あむ","reading":"あむ","romanization":"amu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1511950,"sid":2007972372}},{"tokenId":"t-2865","kind":"word","surface":"減ってる","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1214480,"endMs":1215120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c1beaa69fe8d4b96924ca3dd03497486","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"減る","reading":"へる","furigana":[{"surface":"減","reading":"へ"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"heru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1263120,"sid":4240864470}},{"tokenId":"t-2866","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，掉得好厉害。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, it's dropping a lot."},"ko":{"status":"available","text":"아 엄청 줄고 있어."},"vi":{"status":"available","text":"À giảm nhiều quá."},"id":{"status":"available","text":"Ah, berkurang banyak."}}},{"sentenceId":"s-0613","order":613,"text":"右上めっちゃ減ってる。","startMs":1215120,"endMs":1215680,"tokens":[{"tokenId":"t-2867","kind":"word","surface":"右上","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1215120,"endMs":1215200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_843aff3cd4a205642340372fc6e663c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"右上","reading":"みぎうえ","furigana":[{"surface":"右","reading":"みぎ"},{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"migiue","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1171140,"sid":1332672532}},{"tokenId":"t-2868","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1215200,"endMs":1215280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-2869","kind":"word","surface":"減ってる","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1215280,"endMs":1215680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c1beaa69fe8d4b96924ca3dd03497486","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"減る","reading":"へる","furigana":[{"surface":"減","reading":"へ"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"heru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1263120,"sid":4240864470}},{"tokenId":"t-2870","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"右上角掉得好厉害。"},"en":{"status":"available","text":"Top right is dropping a lot."},"ko":{"status":"available","text":"오른쪽 위 엄청 줄고 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Góc trên bên phải giảm nhiều quá."},"id":{"status":"available","text":"Kanan atas berkurang banyak."}}},{"sentenceId":"s-0614","order":614,"text":"オッケー、危ねえ。","startMs":1217420,"endMs":1218540,"tokens":[{"tokenId":"t-2871","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1217420,"endMs":1217580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-2872","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2873","kind":"word","surface":"危ねえ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1217580,"endMs":1218540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3202b924ba4285ac60125e532283b3fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"危ねえ","reading":"あぶねえ","furigana":[{"surface":"危","reading":"あぶ"},{"surface":"ねえ"}],"romanization":"abunee","partOfSpeech":"adj-i","vid":1218380,"sid":1538167431}},{"tokenId":"t-2874","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，好险。"},"en":{"status":"available","text":"Okay, that was close."},"ko":{"status":"available","text":"오케이, 위험해."},"vi":{"status":"available","text":"Ok, nguy hiểm quá."},"id":{"status":"available","text":"Oke, bahaya."}}},{"sentenceId":"s-0615","order":615,"text":"オッケー、","startMs":1218540,"endMs":1218620,"tokens":[{"tokenId":"t-2875","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1218540,"endMs":1218620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-2876","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，"},"en":{"status":"available","text":"Okay,"},"ko":{"status":"available","text":"오케이,"},"vi":{"status":"available","text":"Ok,"},"id":{"status":"available","text":"Oke,"}}},{"sentenceId":"s-0616","order":616,"text":"よし、じゃあ行きましょうか。","startMs":1223180,"endMs":1224300,"tokens":[{"tokenId":"t-2877","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1223180,"endMs":1223340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-2878","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2879","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1223420,"endMs":1223660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-2880","kind":"word","surface":"行きましょう","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":1223660,"endMs":1224060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きましょう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2881","kind":"word","surface":"か","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1224060,"endMs":1224300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2882","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好，那我们走吧。"},"en":{"status":"available","text":"Alright, shall we go then."},"ko":{"status":"available","text":"좋아, 그럼 가볼까요."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi, vậy đi thôi nào."},"id":{"status":"available","text":"Yosh, kalau begitu ayo pergi."}}},{"sentenceId":"s-0617","order":617,"text":"あ、ちょっと待って。","startMs":1224620,"endMs":1225260,"tokens":[{"tokenId":"t-2883","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2884","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1224620,"endMs":1224780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2885","kind":"word","surface":"待って","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1224780,"endMs":1225260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-2886","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，稍等一下。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, wait a sec."},"ko":{"status":"available","text":"아, 잠깐만."},"vi":{"status":"available","text":"À, đợi chút."},"id":{"status":"available","text":"Ah, tunggu sebentar."}}},{"sentenceId":"s-0618","order":618,"text":"左。","startMs":1225260,"endMs":1225340,"tokens":[{"tokenId":"t-2887","kind":"word","surface":"左","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1225260,"endMs":1225340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7cbe625108b076e3386dba2d2ff4495","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"左","reading":"ひだり","furigana":[{"surface":"左","reading":"ひだり"}],"romanization":"hidari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1290800,"sid":1721086025}},{"tokenId":"t-2888","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"左边。"},"en":{"status":"available","text":"Left."},"ko":{"status":"available","text":"왼쪽."},"vi":{"status":"available","text":"Bên trái."},"id":{"status":"available","text":"Kiri."}}},{"sentenceId":"s-0619","order":619,"text":"ここがここが汚れてる。","startMs":1225660,"endMs":1226940,"tokens":[{"tokenId":"t-2889","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1225660,"endMs":1225740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2890","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1225740,"endMs":1226140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2891","kind":"word","surface":"ここ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1226220,"endMs":1226460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2892","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1226460,"endMs":1226540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2893","kind":"word","surface":"汚れてる","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1226540,"endMs":1226940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_935458c8725e3d0b0b6b65206b6a994b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"汚れる","reading":"よごれる","furigana":[{"surface":"汚","reading":"よご"},{"surface":"れ"},{"surface":"てる"}],"romanization":"yogoreru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1179005,"sid":1085305845}},{"tokenId":"t-2894","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里这里脏了。"},"en":{"status":"available","text":"Here, this is dirty here."},"ko":{"status":"available","text":"여기가 여기가 더러워."},"vi":{"status":"available","text":"Chỗ này chỗ này bị bẩn."},"id":{"status":"available","text":"Di sini, di sini kotor."}}},{"sentenceId":"s-0620","order":620,"text":"なんかテーブルの下がすごい汚れてる。","startMs":1226940,"endMs":1228460,"tokens":[{"tokenId":"t-2895","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1226940,"endMs":1227100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-2896","kind":"word","surface":"テーブル","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1227100,"endMs":1227420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブル","reading":"テーブル","romanization":"teeburu","partOfSpeech":"n","vid":1078630,"sid":1306853992}},{"tokenId":"t-2897","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1227420,"endMs":1227500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2898","kind":"word","surface":"下","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1227500,"endMs":1227660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1442eb454473346a104df0c26764d64b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下","reading":"した","furigana":[{"surface":"下","reading":"した"}],"romanization":"shita","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1184140,"sid":1737110990}},{"tokenId":"t-2899","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1227660,"endMs":1227820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2900","kind":"word","surface":"すごい","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1227820,"endMs":1228060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2901","kind":"word","surface":"汚れてる","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1228060,"endMs":1228460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_935458c8725e3d0b0b6b65206b6a994b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"汚れる","reading":"よごれる","furigana":[{"surface":"汚","reading":"よご"},{"surface":"れ"},{"surface":"てる"}],"romanization":"yogoreru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1179005,"sid":1085305845}},{"tokenId":"t-2902","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"桌子底下好像很脏。"},"en":{"status":"available","text":"Like under the table is super dirty."},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 테이블 밑이 엄청 더러워."},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu dưới bàn bẩn kinh khủng."},"id":{"status":"available","text":"Entah kenapa bawah meja kotor banget."}}},{"sentenceId":"s-0621","order":621,"text":"あ、オッケー。","startMs":1229420,"endMs":1229660,"tokens":[{"tokenId":"t-2903","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2904","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1229420,"endMs":1229660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-2905","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，好的。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, okay."},"ko":{"status":"available","text":"아, 오케이."},"vi":{"status":"available","text":"À, ok."},"id":{"status":"available","text":"Ah, oke."}}},{"sentenceId":"s-0622","order":622,"text":"あ、ありがとうございます。","startMs":1230060,"endMs":1231340,"tokens":[{"tokenId":"t-2906","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2907","kind":"word","surface":"ありがとうございます","charStart":2,"charEnd":12,"startMs":1230060,"endMs":1231340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1541040,"sid":861519807}},{"tokenId":"t-2908","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，谢谢。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, thank you."},"ko":{"status":"available","text":"아, 감사합니다."},"vi":{"status":"available","text":"À, cảm ơn nhé."},"id":{"status":"available","text":"Ah, terima kasih."}}},{"sentenceId":"s-0623","order":623,"text":"オッケー、じゃあ行きましょう。","startMs":1231580,"endMs":1232620,"tokens":[{"tokenId":"t-2909","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1231580,"endMs":1231980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-2910","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2911","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1232060,"endMs":1232140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-2912","kind":"word","surface":"行きましょう","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":1232140,"endMs":1232620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きましょう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2913","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，那我们走吧。"},"en":{"status":"available","text":"Okay, then let's go."},"ko":{"status":"available","text":"오케이, 그럼 갑시다."},"vi":{"status":"available","text":"Ok, vậy đi thôi."},"id":{"status":"available","text":"Oke, kalau begitu ayo pergi."}}},{"sentenceId":"s-0624","order":624,"text":"あ、じゃあどんどん行きますか。","startMs":1233580,"endMs":1234540,"tokens":[{"tokenId":"t-2914","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2915","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1233580,"endMs":1233740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-2916","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1233740,"endMs":1233980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-2917","kind":"word","surface":"行きます","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1233980,"endMs":1234300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きます"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2918","kind":"word","surface":"か","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1234300,"endMs":1234540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2919","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，那继续往前走吗。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, then shall we keep going."},"ko":{"status":"available","text":"아, 그럼 계속 가볼까요."},"vi":{"status":"available","text":"À, vậy cứ tiến dần nhé."},"id":{"status":"available","text":"Ah, kalau begitu kita jalan terus ya."}}},{"sentenceId":"s-0625","order":625,"text":"はい。","startMs":1234780,"endMs":1234940,"tokens":[{"tokenId":"t-2920","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1234780,"endMs":1234940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2921","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0626","order":626,"text":"こうしてでもう一回待ってた方がいいね。","startMs":1236060,"endMs":1237900,"tokens":[{"tokenId":"t-2922","kind":"word","surface":"こう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1236060,"endMs":1236300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-2923","kind":"word","surface":"して","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1236300,"endMs":1236620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2924","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1236620,"endMs":1236700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2925","kind":"word","surface":"もう一回","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1236700,"endMs":1237100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8b4ec4aea41a1a9fd3ee96fa597870c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう一回","reading":"もういっかい","furigana":[{"surface":"もう"},{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"mouikkai","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2123250,"sid":2590092798}},{"tokenId":"t-2926","kind":"word","surface":"待ってた","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1237100,"endMs":1237500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"ってた"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-2927","kind":"word","surface":"方がいい","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1237500,"endMs":1237740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方がいい","reading":"ほうがいい","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"がい"},{"surface":"い"}],"romanization":"hougaii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2160680,"sid":608618720}},{"tokenId":"t-2928","kind":"word","surface":"ね","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1237740,"endMs":1237900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2929","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样的话还是再等一下比较好呢。"},"en":{"status":"available","text":"Like this, better to wait once more."},"ko":{"status":"available","text":"이렇게 하고 다시 한 번 기다리는 게 좋네."},"vi":{"status":"available","text":"Như thế này mà đợi thêm lần nữa thì tốt hơn nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Begini, lebih baik tunggu sekali lagi."}}},{"sentenceId":"s-0627","order":627,"text":"一回バケツ準備して。","startMs":1238460,"endMs":1240300,"tokens":[{"tokenId":"t-2930","kind":"word","surface":"一回","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1238460,"endMs":1239020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-2931","kind":"word","surface":"バケツ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1239020,"endMs":1239420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86b913c061719b1568637ecee854d44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バケツ","reading":"バケツ","romanization":"baketsu","partOfSpeech":"n","vid":1098340,"sid":3532033283}},{"tokenId":"t-2932","kind":"word","surface":"準備して","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1239420,"endMs":1240300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"準備","reading":"じゅんび","furigana":[{"surface":"準","reading":"じゅん"},{"surface":"備","reading":"び"},{"surface":"して"}],"romanization":"junbi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1341670,"sid":4036800933}},{"tokenId":"t-2933","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"先把水桶准备好。"},"en":{"status":"available","text":"Prepare the bucket once."},"ko":{"status":"available","text":"한 번 양동이 준비하고."},"vi":{"status":"available","text":"Chuẩn bị xô một lần đi."},"id":{"status":"available","text":"Siapkan ember sekali."}}},{"sentenceId":"s-0628","order":628,"text":"はい、じゃあ私は開けました。","startMs":1241340,"endMs":1243100,"tokens":[{"tokenId":"t-2934","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1241340,"endMs":1241580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2935","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2936","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1241740,"endMs":1241900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-2937","kind":"word","surface":"私","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1241900,"endMs":1242140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-2938","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1242140,"endMs":1242220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2939","kind":"word","surface":"開けました","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1242220,"endMs":1243100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開ける","reading":"あける","furigana":[{"surface":"開","reading":"あ"},{"surface":"け"},{"surface":"ました"}],"romanization":"akeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1202450,"sid":2654101000}},{"tokenId":"t-2940","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好，那我打开了。"},"en":{"status":"available","text":"Yes, then I opened it."},"ko":{"status":"available","text":"네, 그럼 저는 열었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng, vậy tôi mở rồi nhé."},"id":{"status":"available","text":"Ya, kalau begitu saya sudah membukanya."}}},{"sentenceId":"s-0629","order":629,"text":"オッケー、ルルルル、はい。","startMs":1243660,"endMs":1244780,"tokens":[{"tokenId":"t-2941","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1243660,"endMs":1243980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-2942","kind":"punctuation","surface":"、ルルルル、","charStart":4,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2943","kind":"word","surface":"はい","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1244540,"endMs":1244780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2944","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，噜噜噜噜，好。"},"en":{"status":"available","text":"Okay, la la la la, yes."},"ko":{"status":"available","text":"오케이, 룰루루루, 네."},"vi":{"status":"available","text":"Ok, ru ru ru ru, vâng."},"id":{"status":"available","text":"Oke, lulululu, ya."}}},{"sentenceId":"s-0630","order":630,"text":"少しずつ細めに。","startMs":1245740,"endMs":1246860,"tokens":[{"tokenId":"t-2945","kind":"word","surface":"少しずつ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1245740,"endMs":1246300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_533dd83f2271c550662e878bded0c183","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少しずつ","reading":"すこしずつ","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"しずつ"}],"romanization":"sukoshizutsu","partOfSpeech":"adv","vid":1348880,"sid":18099230}},{"tokenId":"t-2946","kind":"word","surface":"細めに","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1246380,"endMs":1246860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4835095968b178f1c3497f3d058df50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"細めに","reading":"ほそめに","furigana":[{"surface":"細","reading":"ほそ"},{"surface":"めに"}],"romanization":"hosomeni","partOfSpeech":"adv","vid":2846261,"sid":2276441267}},{"tokenId":"t-2947","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一点一点细细地。"},"en":{"status":"available","text":"Little by little, in small amounts."},"ko":{"status":"available","text":"조금씩 잘게."},"vi":{"status":"available","text":"Từng chút một, chia nhỏ ra."},"id":{"status":"available","text":"Sedikit demi sedikit dengan tipis."}}},{"sentenceId":"s-0631","order":631,"text":"はい。","startMs":1247260,"endMs":1247420,"tokens":[{"tokenId":"t-2948","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1247260,"endMs":1247420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2949","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0632","order":632,"text":"あ、じゃあ行きますね。","startMs":1249100,"endMs":1249980,"tokens":[{"tokenId":"t-2950","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2951","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1249100,"endMs":1249180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-2952","kind":"word","surface":"行きます","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1249180,"endMs":1249500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きます"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2953","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1249500,"endMs":1249980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2954","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，那我去了哦。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, then I'll go."},"ko":{"status":"available","text":"아, 그럼 가겠습니다."},"vi":{"status":"available","text":"À, vậy tôi đi đây nhé."},"id":{"status":"available","text":"Ah, kalau begitu saya pergi ya."}}},{"sentenceId":"s-0633","order":633,"text":"はいはい。","startMs":1249980,"endMs":1250460,"tokens":[{"tokenId":"t-2955","kind":"punctuation","surface":"はいはい","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2956","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好。"},"en":{"status":"available","text":"Yes yes."},"ko":{"status":"available","text":"네네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya ya."}}},{"sentenceId":"s-0634","order":634,"text":"ゼの、はいいる。","startMs":1250460,"endMs":1253580,"tokens":[{"tokenId":"t-2957","kind":"word","surface":"ゼ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1250460,"endMs":1251420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d1c6258095015d228a7e30681fcb8be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゼ","reading":"ゼ","romanization":"ze","partOfSpeech":"prt","vid":2834812,"sid":2204204420}},{"tokenId":"t-2958","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1251500,"endMs":1251660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2959","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2960","kind":"word","surface":"はい","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1251980,"endMs":1252220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2961","kind":"word","surface":"いる","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1252700,"endMs":1253580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-2962","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"泽的，好，进来。"},"en":{"status":"available","text":"Ze's, yes, they're in."},"ko":{"status":"available","text":"제의, 네 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Cái ze, có vào."},"id":{"status":"available","text":"Ze-nya, ya masuk."}}},{"sentenceId":"s-0635","order":635,"text":"わあ、めっちゃいる、めっちゃいるやばい。","startMs":1253580,"endMs":1255180,"tokens":[{"tokenId":"t-2963","kind":"word","surface":"わあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1253580,"endMs":1253820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わあ","reading":"わあ","romanization":"waa","partOfSpeech":"int","vid":2087950,"sid":291811689}},{"tokenId":"t-2964","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2965","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1253820,"endMs":1254060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-2966","kind":"word","surface":"いる","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1254060,"endMs":1254380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-2967","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2968","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1254380,"endMs":1254700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-2969","kind":"word","surface":"いる","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1254700,"endMs":1254780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-2970","kind":"word","surface":"やばい","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1254780,"endMs":1255180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-2971","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇，好多好多，太多了糟了。"},"en":{"status":"available","text":"Wow, there's so many, so many, oh no."},"ko":{"status":"available","text":"우와, 엄청 있어, 엄청 있어 위험해."},"vi":{"status":"available","text":"Woa, đông quá, đông quá nguy hiểm."},"id":{"status":"available","text":"Wah, banyak banget, banyak banget gawat."}}},{"sentenceId":"s-0636","order":636,"text":"でも行けるだけ。","startMs":1260540,"endMs":1261260,"tokens":[{"tokenId":"t-2972","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1260540,"endMs":1260700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2973","kind":"word","surface":"行ける","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1260700,"endMs":1261020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ける"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2974","kind":"word","surface":"だけ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1261020,"endMs":1261260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-2975","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但能走多少走多少。"},"en":{"status":"available","text":"But as far as I can go."},"ko":{"status":"available","text":"그래도 갈 수 있는 만큼."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng cứ đi được bao nhiêu thì đi."},"id":{"status":"available","text":"Tapi sebisa mungkin."}}},{"sentenceId":"s-0637","order":637,"text":"なんか羽付けがね、水じゃないとダメ。","startMs":1263900,"endMs":1267340,"tokens":[{"tokenId":"t-2976","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1263900,"endMs":1264140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-2977","kind":"word","surface":"羽","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1264140,"endMs":1264460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6143656b252717e3a6a05d305ad8f10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"羽","reading":"はね","furigana":[{"surface":"羽","reading":"はね"}],"romanization":"hane","partOfSpeech":"n","vid":1171680,"sid":1824248015}},{"tokenId":"t-2978","kind":"word","surface":"付け","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1264540,"endMs":1264860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9f9ed9a2b693f83cb625cccd63ccde8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"付け","reading":"つけ","furigana":[{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"け"}],"romanization":"tsuke","partOfSpeech":"n","vid":1495750,"sid":1593642651}},{"tokenId":"t-2979","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1264860,"endMs":1264940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2980","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1264940,"endMs":1265500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2981","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2982","kind":"word","surface":"水","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1266060,"endMs":1266540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-2983","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1266540,"endMs":1267020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-2984","kind":"word","surface":"と","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1267020,"endMs":1267100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2985","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1267100,"endMs":1267340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-2986","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个带翅膀的好像用水才不行。"},"en":{"status":"available","text":"Like the winged ones, water is needed, not good otherwise."},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 날개 달린 건 물이 아니면 안 돼."},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu gắn cánh ấy, phải nước mới được."},"id":{"status":"available","text":"Entah kenapa yang bersayap itu harus pakai air."}}},{"sentenceId":"s-0638","order":638,"text":"一回が。","startMs":1267340,"endMs":1267660,"tokens":[{"tokenId":"t-2987","kind":"word","surface":"一回","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1267340,"endMs":1267500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-2988","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1267500,"endMs":1267660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2989","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一次就。"},"en":{"status":"available","text":"One time."},"ko":{"status":"available","text":"한 번이."},"vi":{"status":"available","text":"Một lần."},"id":{"status":"available","text":"Sekali."}}},{"sentenceId":"s-0639","order":639,"text":"バイバイバイ。","startMs":1268850,"endMs":1269900,"tokens":[{"tokenId":"t-2990","kind":"punctuation","surface":"バイバイバイ","charStart":0,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2991","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拜拜拜。"},"en":{"status":"available","text":"Bye bye bye."},"ko":{"status":"available","text":"바이바이바이."},"vi":{"status":"available","text":"Bye bye bye."},"id":{"status":"available","text":"Bye bye bye."}}},{"sentenceId":"s-0640","order":640,"text":"こいつダメだな。","startMs":1269900,"endMs":1271820,"tokens":[{"tokenId":"t-2992","kind":"word","surface":"こいつ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1269900,"endMs":1270700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partOfSpeech":"int/pn","vid":1579070,"sid":351558918}},{"tokenId":"t-2993","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1271260,"endMs":1271580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-2994","kind":"word","surface":"だ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1271580,"endMs":1271660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2995","kind":"word","surface":"な","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1271660,"endMs":1271820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-2996","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这家伙不行啊。"},"en":{"status":"available","text":"This guy's no good."},"ko":{"status":"available","text":"이 녀석은 안 되겠네."},"vi":{"status":"available","text":"Tên này không ổn rồi."},"id":{"status":"available","text":"Orang ini tidak bisa."}}},{"sentenceId":"s-0641","order":641,"text":"これ開けないとバケツが向こうだ。","startMs":1271820,"endMs":1273980,"tokens":[{"tokenId":"t-2997","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1271820,"endMs":1272300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2998","kind":"word","surface":"開けない","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1272300,"endMs":1272620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開ける","reading":"あける","furigana":[{"surface":"開","reading":"あ"},{"surface":"け"},{"surface":"ない"}],"romanization":"akeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1202450,"sid":2654101000}},{"tokenId":"t-2999","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1272620,"endMs":1272860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3000","kind":"word","surface":"バケツ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1273180,"endMs":1273500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86b913c061719b1568637ecee854d44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バケツ","reading":"バケツ","romanization":"baketsu","partOfSpeech":"n","vid":1098340,"sid":3532033283}},{"tokenId":"t-3001","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1273500,"endMs":1273580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3002","kind":"word","surface":"向こう","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1273580,"endMs":1273900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b1bb4a75e8018ec575bd2eec8c98686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向こう","reading":"むこう","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"こう"}],"romanization":"mukou","partOfSpeech":"n","vid":1277140,"sid":1899163930}},{"tokenId":"t-3003","kind":"word","surface":"だ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1273900,"endMs":1273980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3004","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不开这个的话水桶在对面。"},"en":{"status":"available","text":"If I don't open this, the bucket is over there."},"ko":{"status":"available","text":"이거 열지 않으면 양동이가 저쪽이다."},"vi":{"status":"available","text":"Không mở cái này thì xô ở phía bên kia."},"id":{"status":"available","text":"Kalau ini tidak dibuka embernya di seberang."}}},{"sentenceId":"s-0642","order":642,"text":"やっぱカオスカオスカオスカオス。","startMs":1274600,"endMs":1275160,"tokens":[{"tokenId":"t-3005","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1274600,"endMs":1275160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-3006","kind":"punctuation","surface":"カオスカオスカオスカオス","charStart":3,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3007","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"果然混乱混乱混乱混乱。"},"en":{"status":"available","text":"It's chaos chaos chaos chaos after all."},"ko":{"status":"available","text":"역시 카오스 카오스 카오스 카오스."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng là hỗn loạn hỗn loạn hỗn loạn hỗn loạn."},"id":{"status":"available","text":"Memang kacau kacau kacau kacau."}}},{"sentenceId":"s-0643","order":643,"text":"閉めます。","startMs":1275880,"endMs":1278040,"tokens":[{"tokenId":"t-3008","kind":"word","surface":"閉めます","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1275880,"endMs":1278040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8cb76634013f1ffc34fb05cffc40d3cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"閉める","reading":"しめる","furigana":[{"surface":"閉","reading":"し"},{"surface":"め"},{"surface":"ます"}],"romanization":"shimeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1508590,"sid":3227400623}},{"tokenId":"t-3009","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我关上。"},"en":{"status":"available","text":"I'll close it."},"ko":{"status":"available","text":"닫겠습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi đóng lại đây."},"id":{"status":"available","text":"Saya tutup."}}},{"sentenceId":"s-0644","order":644,"text":"あやべ、私が巻き込まれた。","startMs":1278600,"endMs":1279800,"tokens":[{"tokenId":"t-3010","kind":"word","surface":"あや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1278600,"endMs":1278680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d0cdee75d06eab66c1be319e5cec012","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あや","reading":"あや","romanization":"aya","partOfSpeech":"n","vid":2034990,"sid":2007970632}},{"tokenId":"t-3011","kind":"punctuation","surface":"べ、","charStart":2,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3012","kind":"word","surface":"私","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1278760,"endMs":1278840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-3013","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1279080,"endMs":1279160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3014","kind":"word","surface":"巻き込まれた","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":1279160,"endMs":1279800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65bc282ffc0cc724588befc03e328010","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巻き込む","reading":"まきこむ","furigana":[{"surface":"巻","reading":"ま"},{"surface":"き"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"まれた"}],"romanization":"makikomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1211150,"sid":3561441780}},{"tokenId":"t-3015","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊糟了，我被卷进去了。"},"en":{"status":"available","text":"Oh no, I got caught up in it."},"ko":{"status":"available","text":"아 큰일, 내가 휘말렸다."},"vi":{"status":"available","text":"Á chết, tôi bị cuốn vào rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ah gawat, saya ikut terseret."}}},{"sentenceId":"s-0645","order":645,"text":"これ汚れてるとやばいんだっけ？","startMs":1280120,"endMs":1282120,"tokens":[{"tokenId":"t-3016","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1280120,"endMs":1280280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3017","kind":"word","surface":"汚れてる","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1280280,"endMs":1281000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_935458c8725e3d0b0b6b65206b6a994b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"汚れる","reading":"よごれる","furigana":[{"surface":"汚","reading":"よご"},{"surface":"れ"},{"surface":"てる"}],"romanization":"yogoreru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1179005,"sid":1085305845}},{"tokenId":"t-3018","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1281000,"endMs":1281320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3019","kind":"word","surface":"やばい","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1281320,"endMs":1281640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-3020","kind":"word","surface":"んだ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1281640,"endMs":1281800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-3021","kind":"word","surface":"っけ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1281800,"endMs":1282120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_002b3a45c6f21d4c834a64d1be4b48a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っけ","reading":"っけ","romanization":"kke","partOfSpeech":"prt","vid":2130430,"sid":2379602041}},{"tokenId":"t-3022","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个脏了的话会很糟吗？"},"en":{"status":"available","text":"Is it bad if this is dirty?"},"ko":{"status":"available","text":"이거 더러우면 위험한 거였지?"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này bẩn thì nguy hiểm đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Kalau ini kotor jadi gawat ya?"}}},{"sentenceId":"s-0646","order":646,"text":"そう。","startMs":1282200,"endMs":1282520,"tokens":[{"tokenId":"t-3023","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1282200,"endMs":1282520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-3024","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"맞아."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0647","order":647,"text":"一回そこで閉じこめました。","startMs":1282760,"endMs":1284040,"tokens":[{"tokenId":"t-3025","kind":"word","surface":"一回","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1282760,"endMs":1283000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-3026","kind":"word","surface":"そこ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1283000,"endMs":1283160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-3027","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1283160,"endMs":1283240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3028","kind":"word","surface":"閉じこめました","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":1283240,"endMs":1284040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e62bc7f11b0b35208bf4d7c7bf31cd9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"閉じこめる","reading":"とじこめる","furigana":[{"surface":"閉","reading":"と"},{"surface":"じこめ"},{"surface":"ました"}],"romanization":"tojikomeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1508560,"sid":3192272038}},{"tokenId":"t-3029","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"先在那里把它关起来了。"},"en":{"status":"available","text":"I locked them in there for now."},"ko":{"status":"available","text":"한 번 거기서 가둬뒀어요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhốt lại ở đó một lần rồi."},"id":{"status":"available","text":"Sekali dikurung di sana."}}},{"sentenceId":"s-0648","order":648,"text":"オッケー。","startMs":1286280,"endMs":1286600,"tokens":[{"tokenId":"t-3030","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1286280,"endMs":1286600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-3031","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이."},"vi":{"status":"available","text":"Ok."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0649","order":649,"text":"で水かけたらあの羽根付きが多分死ぬんで。","startMs":1289960,"endMs":1293000,"tokens":[{"tokenId":"t-3032","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1289960,"endMs":1290120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3033","kind":"word","surface":"水","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1290200,"endMs":1290440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-3034","kind":"word","surface":"かけたら","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1290440,"endMs":1291000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":4012105877}},{"tokenId":"t-3035","kind":"word","surface":"あの","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1291000,"endMs":1291080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-3036","kind":"word","surface":"羽根付き","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1291080,"endMs":1291640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cea96f30898ef273bd9ccc4037bebe12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"羽根付き","reading":"はねつき","furigana":[{"surface":"羽","reading":"は"},{"surface":"根","reading":"ね"},{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"き"}],"romanization":"hanetsuki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1601020,"sid":388697702}},{"tokenId":"t-3037","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1291640,"endMs":1291880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3038","kind":"word","surface":"多分","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1291960,"endMs":1292200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-3039","kind":"word","surface":"死ぬ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1292440,"endMs":1292760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_adf5ed48f4e7b7013cf6e8c827bf9ef1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死ぬ","reading":"しぬ","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"},{"surface":"ぬ"}],"romanization":"shinu","partOfSpeech":"vi/va/v5/v5n","vid":1310730,"sid":1521963167}},{"tokenId":"t-3040","kind":"word","surface":"んで","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1292840,"endMs":1293000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-3041","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后泼水的话那个带翅膀的应该会死。"},"en":{"status":"available","text":"And if I pour water, those winged ones will probably die."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 물 뿌리면 그 날개 달린 게 아마 죽을 거라서."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi tạt nước thì cái con có cánh đó chắc chết."},"id":{"status":"available","text":"Dan kalau disiram air, yang bersayap itu mungkin mati."}}},{"sentenceId":"s-0650","order":650,"text":"ゆうさん。","startMs":1293000,"endMs":1294600,"tokens":[{"tokenId":"t-3042","kind":"word","surface":"ゆうさん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1293000,"endMs":1294600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24c53af5462a3012e82a807a1bca810c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゆうさん","reading":"ゆうさん","romanization":"yuusan","partOfSpeech":"n","vid":1745620,"sid":764932299}},{"tokenId":"t-3043","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"悠桑。"},"en":{"status":"available","text":"Yuu-san."},"ko":{"status":"available","text":"유 씨."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn Yuu."},"id":{"status":"available","text":"Yu."}}},{"sentenceId":"s-0651","order":651,"text":"オッケー。","startMs":1294680,"endMs":1295000,"tokens":[{"tokenId":"t-3044","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1294680,"endMs":1295000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-3045","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이."},"vi":{"status":"available","text":"Ok."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0652","order":652,"text":"あっち来た。","startMs":1296360,"endMs":1296680,"tokens":[{"tokenId":"t-3046","kind":"word","surface":"あっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1296360,"endMs":1296520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87c1106ad89f4d13b6b2f04d83db6ec0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あっち","reading":"あっち","romanization":"atchi","partOfSpeech":"pn","vid":1483185,"sid":1002943189}},{"tokenId":"t-3047","kind":"word","surface":"来た","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1296520,"endMs":1296680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-3048","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从那边来了。"},"en":{"status":"available","text":"It came over there."},"ko":{"status":"available","text":"저쪽으로 왔어."},"vi":{"status":"available","text":"Nó tới đằng kia rồi."},"id":{"status":"available","text":"Datang ke sana."}}},{"sentenceId":"s-0653","order":653,"text":"はいよ。","startMs":1297000,"endMs":1297240,"tokens":[{"tokenId":"t-3049","kind":"word","surface":"はいよ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1297000,"endMs":1297240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e72c49d747f11f30686465814b75deff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はいよ","reading":"はいよ","romanization":"haiyo","partOfSpeech":"int","vid":2835730,"sid":3743570205}},{"tokenId":"t-3050","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好嘞。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi đây."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0654","order":654,"text":"あれ。","startMs":1297320,"endMs":1297480,"tokens":[{"tokenId":"t-3051","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1297320,"endMs":1297480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-3052","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"咦。"},"en":{"status":"available","text":"Huh."},"ko":{"status":"available","text":"어라."},"vi":{"status":"available","text":"Ơ kìa."},"id":{"status":"available","text":"Loh."}}},{"sentenceId":"s-0655","order":655,"text":"行きますよじゃあ。","startMs":1298360,"endMs":1298920,"tokens":[{"tokenId":"t-3053","kind":"word","surface":"行きます","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1298360,"endMs":1298680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きます"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-3054","kind":"word","surface":"よ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1298680,"endMs":1298760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-3055","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1298760,"endMs":1298920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-3056","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那我去了哦。"},"en":{"status":"available","text":"Okay, here I go then."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 갈게요."},"vi":{"status":"available","text":"Đi đây nhé."},"id":{"status":"available","text":"Ayo pergi kalau begitu."}}},{"sentenceId":"s-0656","order":656,"text":"はいよ。","startMs":1299800,"endMs":1300200,"tokens":[{"tokenId":"t-3057","kind":"word","surface":"はいよ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1299800,"endMs":1300200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e72c49d747f11f30686465814b75deff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はいよ","reading":"はいよ","romanization":"haiyo","partOfSpeech":"int","vid":2835730,"sid":3743570205}},{"tokenId":"t-3058","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好嘞。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi đây."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0657","order":657,"text":"生のはい。","startMs":1300520,"endMs":1301400,"tokens":[{"tokenId":"t-3059","kind":"word","surface":"生","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1300520,"endMs":1300920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f703508b5e94115b0d74aff6b1065a83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生","reading":"なま","furigana":[{"surface":"生","reading":"なま"}],"romanization":"nama","partOfSpeech":"adj-no/n/pref","vid":1378450,"sid":1829142635}},{"tokenId":"t-3060","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1300920,"endMs":1301080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3061","kind":"word","surface":"はい","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1301240,"endMs":1301400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3062","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"生的来。"},"en":{"status":"available","text":"The raw one, yes."},"ko":{"status":"available","text":"생 거 네."},"vi":{"status":"available","text":"Cái sống đây."},"id":{"status":"available","text":"Yang mentah ya."}}},{"sentenceId":"s-0658","order":658,"text":"はい。","startMs":1302280,"endMs":1302440,"tokens":[{"tokenId":"t-3063","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1302280,"endMs":1302440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3064","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0659","order":659,"text":"オッケー。","startMs":1303160,"endMs":1303320,"tokens":[{"tokenId":"t-3065","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1303160,"endMs":1303320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-3066","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이."},"vi":{"status":"available","text":"Ok."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0660","order":660,"text":"オッケー。","startMs":1305000,"endMs":1305080,"tokens":[{"tokenId":"t-3067","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1305000,"endMs":1305080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-3068","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이."},"vi":{"status":"available","text":"Ok."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0661","order":661,"text":"もう一回。","startMs":1305080,"endMs":1305400,"tokens":[{"tokenId":"t-3069","kind":"word","surface":"もう一回","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1305080,"endMs":1305400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8b4ec4aea41a1a9fd3ee96fa597870c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう一回","reading":"もういっかい","furigana":[{"surface":"もう"},{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"mouikkai","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2123250,"sid":2590092798}},{"tokenId":"t-3070","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再来一次。"},"en":{"status":"available","text":"One more time."},"ko":{"status":"available","text":"한 번 더."},"vi":{"status":"available","text":"Lại lần nữa."},"id":{"status":"available","text":"Sekali lagi."}}},{"sentenceId":"s-0662","order":662,"text":"一回。","startMs":1305880,"endMs":1306200,"tokens":[{"tokenId":"t-3071","kind":"word","surface":"一回","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1305880,"endMs":1306200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-3072","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一次。"},"en":{"status":"available","text":"One time."},"ko":{"status":"available","text":"한 번."},"vi":{"status":"available","text":"Một lần."},"id":{"status":"available","text":"Sekali."}}},{"sentenceId":"s-0663","order":663,"text":"あやばい。","startMs":1308440,"endMs":1308840,"tokens":[{"tokenId":"t-3073","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1308440,"endMs":1308760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-3074","kind":"word","surface":"やばい","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1308760,"endMs":1308840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-3075","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊糟了。"},"en":{"status":"available","text":"Oh crap."},"ko":{"status":"available","text":"아, 큰일 났다."},"vi":{"status":"available","text":"Ôi nguy rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ah gawat."}}},{"sentenceId":"s-0664","order":664,"text":"あ爆裂。","startMs":1308840,"endMs":1309080,"tokens":[{"tokenId":"t-3076","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1308840,"endMs":1308920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-3077","kind":"word","surface":"爆裂","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1308920,"endMs":1309080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72a5cb29ffe58a014ea395f68d843a6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"爆裂","reading":"ばくれつ","furigana":[{"surface":"爆","reading":"ばく"},{"surface":"裂","reading":"れつ"}],"romanization":"bakuretsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1476000,"sid":554248165}},{"tokenId":"t-3078","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊爆裂。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, explosive."},"ko":{"status":"available","text":"아, 폭발."},"vi":{"status":"available","text":"Ôi bùng nổ."},"id":{"status":"available","text":"Ah meledak."}}},{"sentenceId":"s-0665","order":665,"text":"こっち来たこっち来たこっち来た。","startMs":1309160,"endMs":1313400,"tokens":[{"tokenId":"t-3079","kind":"word","surface":"こっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1309160,"endMs":1309240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-3080","kind":"word","surface":"来た","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1309240,"endMs":1311880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-3081","kind":"word","surface":"こっち","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1311880,"endMs":1312040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-3082","kind":"word","surface":"来た","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1312040,"endMs":1312200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-3083","kind":"word","surface":"こっち","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1312200,"endMs":1312360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-3084","kind":"word","surface":"来た","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1312440,"endMs":1313400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-3085","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来这边了来这边了来这边了。"},"en":{"status":"available","text":"It came this way, this way, this way."},"ko":{"status":"available","text":"이쪽으로 왔어 이쪽으로 왔어 이쪽으로 왔어."},"vi":{"status":"available","text":"Nó qua đây rồi qua đây rồi qua đây rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ke sini ke sini ke sini."}}},{"sentenceId":"s-0666","order":666,"text":"あやべ。","startMs":1313400,"endMs":1313480,"tokens":[{"tokenId":"t-3086","kind":"word","surface":"あや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1313400,"endMs":1313480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d0cdee75d06eab66c1be319e5cec012","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あや","reading":"あや","romanization":"aya","partOfSpeech":"n","vid":2034990,"sid":2007970632}},{"tokenId":"t-3087","kind":"punctuation","surface":"べ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3088","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊糟了。"},"en":{"status":"available","text":"Oh no."},"ko":{"status":"available","text":"아, 큰일."},"vi":{"status":"available","text":"Ôi chết."},"id":{"status":"available","text":"Ah gawat."}}},{"sentenceId":"s-0667","order":667,"text":"あ。","startMs":1315500,"endMs":1315800,"tokens":[{"tokenId":"t-3089","kind":"punctuation","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-3090","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊。"},"en":{"status":"available","text":"Ah."},"ko":{"status":"available","text":"아."},"vi":{"status":"available","text":"À."},"id":{"status":"available","text":"Ah."}}},{"sentenceId":"s-0668","order":668,"text":"僕はイモムシになっちゃった。","startMs":1315800,"endMs":1317560,"tokens":[{"tokenId":"t-3091","kind":"word","surface":"僕","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1315800,"endMs":1316040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-3092","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1316040,"endMs":1316200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3093","kind":"word","surface":"イモムシ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1316680,"endMs":1317080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68931e9b549bbeb29d4ec2f0d9026f05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イモムシ","reading":"イモムシ","romanization":"imomushi","partOfSpeech":"n","vid":1167990,"sid":4139896524}},{"tokenId":"t-3094","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1317080,"endMs":1317160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3095","kind":"word","surface":"なっちゃった","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":1317160,"endMs":1317560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-3096","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我变成毛毛虫了。"},"en":{"status":"available","text":"I turned into a caterpillar."},"ko":{"status":"available","text":"나는 애벌레가 되어버렸어."},"vi":{"status":"available","text":"Mình biến thành sâu bướm mất rồi."},"id":{"status":"available","text":"Aku jadi ulat."}}},{"sentenceId":"s-0669","order":669,"text":"こっち来んなこっち来んな一旦。","startMs":1318440,"endMs":1320040,"tokens":[{"tokenId":"t-3097","kind":"word","surface":"こっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1318440,"endMs":1318680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-3098","kind":"word","surface":"来ん","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1318680,"endMs":1318840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"こ"},{"surface":"ん"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-3099","kind":"word","surface":"な","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1318840,"endMs":1318920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-3100","kind":"word","surface":"こっち","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1318920,"endMs":1319080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-3101","kind":"word","surface":"来ん","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1319080,"endMs":1319240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"こ"},{"surface":"ん"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-3102","kind":"word","surface":"な","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1319240,"endMs":1319320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-3103","kind":"word","surface":"一旦","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1319400,"endMs":1320040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_720c9b9bc1b3c291ef3b60390d1a66a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一旦","reading":"いったん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"旦","reading":"たん"}],"romanization":"ittan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1164650,"sid":1926120794}},{"tokenId":"t-3104","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"别来这边别来这边暂时。"},"en":{"status":"available","text":"Don't come this way, don't come this way for now."},"ko":{"status":"available","text":"이쪽으로 오지 마 이쪽으로 오지 마 일단."},"vi":{"status":"available","text":"Đừng qua đây đừng qua đây đã."},"id":{"status":"available","text":"Jangan ke sini dulu."}}},{"sentenceId":"s-0670","order":670,"text":"あそっかゆうさんこれリサイクル入れなきゃいけないんだ。","startMs":1321080,"endMs":1323800,"tokens":[{"tokenId":"t-3105","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1321080,"endMs":1321320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-3106","kind":"word","surface":"そっか","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1321320,"endMs":1321640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7abda5688022d8f12e974e7890348735","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そっか","reading":"そっか","romanization":"sokka","partOfSpeech":"exp","vid":2093030,"sid":3137092934}},{"tokenId":"t-3107","kind":"word","surface":"ゆうさん","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1321640,"endMs":1322120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24c53af5462a3012e82a807a1bca810c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゆうさん","reading":"ゆうさん","romanization":"yuusan","partOfSpeech":"n","vid":1745620,"sid":764932299}},{"tokenId":"t-3108","kind":"word","surface":"これ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1322120,"endMs":1322360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3109","kind":"word","surface":"リサイクル","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1322360,"endMs":1322840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_707c6a37639ddfaf656cf4a27df53db5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リサイクル","reading":"リサイクル","romanization":"risaikuru","partOfSpeech":"n/vs","vid":1141350,"sid":1504583521}},{"tokenId":"t-3110","kind":"word","surface":"入れなきゃ","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":1322840,"endMs":1323400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"なきゃ"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-3111","kind":"word","surface":"いけない","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1323400,"endMs":1323640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いけない","reading":"いけない","romanization":"ikenai","partOfSpeech":"exp","vid":1000730,"sid":1294276456}},{"tokenId":"t-3112","kind":"word","surface":"んだ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1323640,"endMs":1323800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-3113","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊对了悠桑这个得放进回收里啊。"},"en":{"status":"available","text":"Oh right, Yuu-san, I have to put this in recycle."},"ko":{"status":"available","text":"아, 그렇구나 유 씨 이거 리사이클에 넣어야 하는 거구나."},"vi":{"status":"available","text":"À đúng rồi bạn Yuu cái này phải cho vào tái chế."},"id":{"status":"available","text":"Ah iya Yu, ini harus dimasukkan ke daur ulang."}}},{"sentenceId":"s-0671","order":671,"text":"ちょっと待ってくださいね。","startMs":1324680,"endMs":1325480,"tokens":[{"tokenId":"t-3114","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1324680,"endMs":1324840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3115","kind":"word","surface":"待って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1324840,"endMs":1325000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-3116","kind":"word","surface":"ください","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1325000,"endMs":1325400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-3117","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1325400,"endMs":1325480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3118","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"请稍等一下。"},"en":{"status":"available","text":"Wait a moment please."},"ko":{"status":"available","text":"잠시만 기다려 주세요."},"vi":{"status":"available","text":"Đợi mình chút nhé."},"id":{"status":"available","text":"Tunggu sebentar ya."}}},{"sentenceId":"s-0672","order":672,"text":"ちょっと待ってね。","startMs":1325720,"endMs":1326520,"tokens":[{"tokenId":"t-3119","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1325720,"endMs":1326040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3120","kind":"word","surface":"待って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1326040,"endMs":1326280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-3121","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1326280,"endMs":1326520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3122","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍等一下哦。"},"en":{"status":"available","text":"Wait a sec."},"ko":{"status":"available","text":"잠깐만 기다려."},"vi":{"status":"available","text":"Đợi chút nhé."},"id":{"status":"available","text":"Tunggu sebentar ya."}}},{"sentenceId":"s-0673","order":673,"text":"うん。","startMs":1326840,"endMs":1327000,"tokens":[{"tokenId":"t-3123","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1326840,"endMs":1327000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-3124","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0674","order":674,"text":"はい。","startMs":1327640,"endMs":1327880,"tokens":[{"tokenId":"t-3125","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1327640,"endMs":1327880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3126","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0675","order":675,"text":"いいよゆっくりゆっくり。","startMs":1328360,"endMs":1329240,"tokens":[{"tokenId":"t-3127","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1328360,"endMs":1328440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-3128","kind":"word","surface":"よ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1328440,"endMs":1328520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-3129","kind":"word","surface":"ゆっくり","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1328520,"endMs":1329080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d09e8d56ee9af2f311ab31280068808","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゆっくり","reading":"ゆっくり","romanization":"yukkuri","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1013050,"sid":593179521}},{"tokenId":"t-3130","kind":"word","surface":"ゆっくり","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1329080,"endMs":1329240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d09e8d56ee9af2f311ab31280068808","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゆっくり","reading":"ゆっくり","romanization":"yukkuri","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1013050,"sid":593179521}},{"tokenId":"t-3131","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没事慢慢来慢慢来。"},"en":{"status":"available","text":"It's fine, take it slow, slow."},"ko":{"status":"available","text":"괜찮아 천천히 천천히."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi cứ từ từ từ từ."},"id":{"status":"available","text":"Nggak apa-apa pelan-pelan saja."}}},{"sentenceId":"s-0676","order":676,"text":"とりあえず卵が生まれてんのがちょっとめんどくさいなまた。","startMs":1329240,"endMs":1333560,"tokens":[{"tokenId":"t-3132","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1329240,"endMs":1330120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-3133","kind":"word","surface":"卵","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1330120,"endMs":1330200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵","reading":"たまご","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"}],"romanization":"tamago","partOfSpeech":"n","vid":1549140,"sid":1713269510}},{"tokenId":"t-3134","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1332040,"endMs":1332200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3135","kind":"word","surface":"生まれ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1332200,"endMs":1332360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生む","reading":"うむ","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれ"}],"romanization":"umu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1588410,"sid":1661815850}},{"tokenId":"t-3136","kind":"word","surface":"てん","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1332360,"endMs":1332520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5900bc0fd9c5eff1300c99665c8963c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"てる","reading":"てる","romanization":"teru","partOfSpeech":"aux-v/v1","vid":2831062,"sid":783179129}},{"tokenId":"t-3137","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1332520,"endMs":1332600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3138","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1332600,"endMs":1332680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3139","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1332680,"endMs":1332840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3140","kind":"word","surface":"めんどく","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1332920,"endMs":1333160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2bf776ed2f89dc37d1b5f9164b5ddba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めんどい","reading":"めんどい","romanization":"mendoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":2078360,"sid":29615990}},{"tokenId":"t-3141","kind":"word","surface":"さいな","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1333160,"endMs":1333320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e3b1a8ef884bb103c7a2872fef2dcb72","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さい","reading":"さい","romanization":"sai","partOfSpeech":"adj-na","vid":2835807,"sid":1964085544}},{"tokenId":"t-3142","kind":"word","surface":"また","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1333320,"endMs":1333560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-3143","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"总之蛋又生出来了有点麻烦啊。"},"en":{"status":"available","text":"For now, the eggs being spawned is a bit annoying again."},"ko":{"status":"available","text":"일단 알이 태어나 있는 게 좀 귀찮네 또."},"vi":{"status":"available","text":"Tạm thời trứng nó đẻ ra lại hơi phiền nữa."},"id":{"status":"available","text":"Untuk sementara telur yang menetas itu agak merepotkan lagi."}}},{"sentenceId":"s-0677","order":677,"text":"うん。","startMs":1334400,"endMs":1334480,"tokens":[{"tokenId":"t-3144","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1334400,"endMs":1334480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-3145","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0678","order":678,"text":"ちょっと待ってください。","startMs":1334480,"endMs":1334800,"tokens":[{"tokenId":"t-3146","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1334480,"endMs":1334560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3147","kind":"word","surface":"待って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1334560,"endMs":1334720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-3148","kind":"word","surface":"ください","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1334720,"endMs":1334800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-3149","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"请稍等一下。"},"en":{"status":"available","text":"Wait a moment please."},"ko":{"status":"available","text":"잠시만 기다려 주세요."},"vi":{"status":"available","text":"Đợi mình chút."},"id":{"status":"available","text":"Tunggu sebentar."}}},{"sentenceId":"s-0679","order":679,"text":"うん。","startMs":1334800,"endMs":1334880,"tokens":[{"tokenId":"t-3150","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1334800,"endMs":1334880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-3151","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0680","order":680,"text":"あれ。","startMs":1334880,"endMs":1334960,"tokens":[{"tokenId":"t-3152","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1334880,"endMs":1334960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-3153","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"咦。"},"en":{"status":"available","text":"Huh."},"ko":{"status":"available","text":"어라."},"vi":{"status":"available","text":"Ơ."},"id":{"status":"available","text":"Loh."}}},{"sentenceId":"s-0681","order":681,"text":"ちょっと待って。","startMs":1334960,"endMs":1335200,"tokens":[{"tokenId":"t-3154","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1334960,"endMs":1335040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3155","kind":"word","surface":"待って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1335040,"endMs":1335200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-3156","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍等一下。"},"en":{"status":"available","text":"Wait a sec."},"ko":{"status":"available","text":"잠깐만 기다려."},"vi":{"status":"available","text":"Đợi chút."},"id":{"status":"available","text":"Tunggu sebentar."}}},{"sentenceId":"s-0682","order":682,"text":"お水。","startMs":1342160,"endMs":1342560,"tokens":[{"tokenId":"t-3157","kind":"word","surface":"お水","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1342160,"endMs":1342560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65de0cb4e319c3039b2e88783c1340f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お水","reading":"おみず","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"omizu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":2083290,"sid":6259497}},{"tokenId":"t-3158","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"水。"},"en":{"status":"available","text":"Water."},"ko":{"status":"available","text":"물."},"vi":{"status":"available","text":"Nước."},"id":{"status":"available","text":"Air."}}},{"sentenceId":"s-0683","order":683,"text":"あ、水がない。","startMs":1342880,"endMs":1344720,"tokens":[{"tokenId":"t-3159","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3160","kind":"word","surface":"水","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1342880,"endMs":1343120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-3161","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1343680,"endMs":1343840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3162","kind":"word","surface":"ない","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1344640,"endMs":1344720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-3163","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，没有水了。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, there's no water."},"ko":{"status":"available","text":"아, 물이 없어."},"vi":{"status":"available","text":"À, hết nước rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ah, tidak ada air."}}},{"sentenceId":"s-0684","order":684,"text":"お水が。","startMs":1344720,"endMs":1344960,"tokens":[{"tokenId":"t-3164","kind":"word","surface":"お水","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1344720,"endMs":1344880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65de0cb4e319c3039b2e88783c1340f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お水","reading":"おみず","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"omizu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":2083290,"sid":6259497}},{"tokenId":"t-3165","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1344880,"endMs":1344960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3166","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"水。"},"en":{"status":"available","text":"The water..."},"ko":{"status":"available","text":"물이."},"vi":{"status":"available","text":"Nước thì."},"id":{"status":"available","text":"Airnya."}}},{"sentenceId":"s-0685","order":685,"text":"やばい、やばい。","startMs":1344960,"endMs":1345120,"tokens":[{"tokenId":"t-3167","kind":"word","surface":"やばい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1344960,"endMs":1345040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-3168","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3169","kind":"word","surface":"やばい","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1345040,"endMs":1345120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-3170","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"糟了，糟了。"},"en":{"status":"available","text":"Oh no, oh no."},"ko":{"status":"available","text":"큰일 났어, 큰일 났어."},"vi":{"status":"available","text":"Nguy rồi, nguy rồi."},"id":{"status":"available","text":"Gawat, gawat."}}},{"sentenceId":"s-0686","order":686,"text":"これ売り。","startMs":1346720,"endMs":1347040,"tokens":[{"tokenId":"t-3171","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1346720,"endMs":1346880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3172","kind":"word","surface":"売り","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1346960,"endMs":1347040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88e797bfe71b6ed2f9d75b1ea8d10d81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"売り","reading":"うり","furigana":[{"surface":"売","reading":"う"},{"surface":"り"}],"romanization":"uri","partOfSpeech":"n/suf/vs","vid":1854880,"sid":2606769218}},{"tokenId":"t-3173","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个卖掉。"},"en":{"status":"available","text":"This is for sale."},"ko":{"status":"available","text":"이거 팔기."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này bán."},"id":{"status":"available","text":"Ini jual."}}},{"sentenceId":"s-0687","order":687,"text":"なるほど。","startMs":1348000,"endMs":1348640,"tokens":[{"tokenId":"t-3174","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1348000,"endMs":1348640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}},{"tokenId":"t-3175","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"原来如此。"},"en":{"status":"available","text":"I see."},"ko":{"status":"available","text":"그렇구나."},"vi":{"status":"available","text":"Ra vậy."},"id":{"status":"available","text":"Begitu ya."}}},{"sentenceId":"s-0688","order":688,"text":"で復活。はいはいはいはい。","startMs":1349920,"endMs":1350560,"tokens":[{"tokenId":"t-3176","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1349920,"endMs":1350080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3177","kind":"word","surface":"復活","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1350160,"endMs":1350560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27805a054fa9243a32df089af01ea271","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"復活","reading":"ふっかつ","furigana":[{"surface":"復","reading":"ふっ"},{"surface":"活","reading":"かつ"}],"romanization":"fukkatsu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1500700,"sid":3550337616}},{"tokenId":"t-3178","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3179","kind":"punctuation","surface":"はいはいはいはい。","charStart":4,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后复活。对对对对。"},"en":{"status":"available","text":"And revive. Yes yes yes yes."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 부활. 네네네네."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi hồi sinh. Vâng vâng vâng vâng."},"id":{"status":"available","text":"Terus bangkit. Ya ya ya ya."}}},{"sentenceId":"s-0689","order":689,"text":"やばい、やばい、やばい。","startMs":1350560,"endMs":1351360,"tokens":[{"tokenId":"t-3180","kind":"word","surface":"やばい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1350560,"endMs":1351200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-3181","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3182","kind":"word","surface":"やばい","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1351200,"endMs":1351280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-3183","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3184","kind":"word","surface":"やばい","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1351280,"endMs":1351360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-3185","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"糟了，糟了，糟了。"},"en":{"status":"available","text":"Oh no, oh no, oh no."},"ko":{"status":"available","text":"큰일 났어, 큰일 났어, 큰일 났어."},"vi":{"status":"available","text":"Nguy rồi, nguy rồi, nguy rồi."},"id":{"status":"available","text":"Gawat, gawat, gawat."}}},{"sentenceId":"s-0690","order":690,"text":"水がやばい。","startMs":1352560,"endMs":1353200,"tokens":[{"tokenId":"t-3186","kind":"word","surface":"水","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1352560,"endMs":1352800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-3187","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1352800,"endMs":1352960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3188","kind":"word","surface":"やばい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1352960,"endMs":1353200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-3189","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"水要糟了。"},"en":{"status":"available","text":"The water is bad."},"ko":{"status":"available","text":"물이 큰일이야."},"vi":{"status":"available","text":"Nước nguy rồi."},"id":{"status":"available","text":"Airnya gawat."}}},{"sentenceId":"s-0691","order":691,"text":"これ閉められるんだっけ？","startMs":1353760,"endMs":1355360,"tokens":[{"tokenId":"t-3190","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1353760,"endMs":1353920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3191","kind":"word","surface":"閉められる","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1353920,"endMs":1354560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8cb76634013f1ffc34fb05cffc40d3cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"閉める","reading":"しめる","furigana":[{"surface":"閉","reading":"し"},{"surface":"め"},{"surface":"られる"}],"romanization":"shimeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1508590,"sid":3227400623}},{"tokenId":"t-3192","kind":"word","surface":"んだ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1354560,"endMs":1354640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-3193","kind":"word","surface":"っけ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1354640,"endMs":1355360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_002b3a45c6f21d4c834a64d1be4b48a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っけ","reading":"っけ","romanization":"kke","partOfSpeech":"prt","vid":2130430,"sid":2379602041}},{"tokenId":"t-3194","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个能关上吗来着？"},"en":{"status":"available","text":"Can this be closed?"},"ko":{"status":"available","text":"이거 닫을 수 있었던가?"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này đóng lại được nhỉ?"},"id":{"status":"available","text":"Ini bisa ditutup ya?"}}},{"sentenceId":"s-0692","order":692,"text":"オッケー。","startMs":1355360,"endMs":1355440,"tokens":[{"tokenId":"t-3195","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1355360,"endMs":1355440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-3196","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이."},"vi":{"status":"available","text":"Ok."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0693","order":693,"text":"とりあえず。","startMs":1355840,"endMs":1356080,"tokens":[{"tokenId":"t-3197","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1355840,"endMs":1356080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-3198","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"总之。"},"en":{"status":"available","text":"For now."},"ko":{"status":"available","text":"일단."},"vi":{"status":"available","text":"Tạm thời."},"id":{"status":"available","text":"Untuk sementara."}}},{"sentenceId":"s-0694","order":694,"text":"やばい、またこれあそこで生まれるっていうね。","startMs":1356640,"endMs":1358400,"tokens":[{"tokenId":"t-3199","kind":"word","surface":"やばい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1356640,"endMs":1356800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-3200","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3201","kind":"word","surface":"また","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1356880,"endMs":1357120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-3202","kind":"word","surface":"これ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1357120,"endMs":1357280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3203","kind":"word","surface":"あそこ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1357280,"endMs":1357520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_875c9613c4566073eb34f9b5f79b9503","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あそこ","reading":"あそこ","romanization":"asoko","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000320,"sid":1242634409}},{"tokenId":"t-3204","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1357520,"endMs":1357600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3205","kind":"word","surface":"生まれる","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1357600,"endMs":1358000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生む","reading":"うむ","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれる"}],"romanization":"umu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1588410,"sid":1661815850}},{"tokenId":"t-3206","kind":"word","surface":"っていう","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1358000,"endMs":1358240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}},{"tokenId":"t-3207","kind":"word","surface":"ね","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1358240,"endMs":1358400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3208","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"糟了，又在那里出生了啊真是。"},"en":{"status":"available","text":"Oh no, it's spawning over there again."},"ko":{"status":"available","text":"큰일 났어, 또 이거 저기서 태어난다는 거네."},"vi":{"status":"available","text":"Nguy rồi, lại đẻ ở chỗ đó nữa chứ."},"id":{"status":"available","text":"Gawat, lahir di sana lagi."}}},{"sentenceId":"s-0695","order":695,"text":"うん。","startMs":1359200,"endMs":1359440,"tokens":[{"tokenId":"t-3209","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1359200,"endMs":1359440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-3210","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0696","order":696,"text":"でユウさんに水かけますねじゃあ。","startMs":1360160,"endMs":1362080,"tokens":[{"tokenId":"t-3211","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1360160,"endMs":1360560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3212","kind":"word","surface":"ユウ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1360560,"endMs":1360800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_677d1b632e08c8a1c0180d791580a726","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ユウ","reading":"ユウ","romanization":"yuu","partOfSpeech":"n","vid":1540940,"sid":808587308}},{"tokenId":"t-3213","kind":"word","surface":"さん","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1360800,"endMs":1360960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-3214","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1361040,"endMs":1361120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3215","kind":"word","surface":"水","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1361120,"endMs":1361360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-3216","kind":"word","surface":"かけます","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1361440,"endMs":1361840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":4012105877}},{"tokenId":"t-3217","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1361920,"endMs":1362000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3218","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1362000,"endMs":1362080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-3219","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那我给悠桑浇水了哦。"},"en":{"status":"available","text":"Then I'll pour water on Yuu-san."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 유 씨한테 물 뿌릴게요."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi mình tưới nước cho bạn Yuu nhé."},"id":{"status":"available","text":"Terus saya siram air ke Yu ya."}}},{"sentenceId":"s-0697","order":697,"text":"はい。","startMs":1363120,"endMs":1363360,"tokens":[{"tokenId":"t-3220","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1363120,"endMs":1363360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3221","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0698","order":698,"text":"ご依頼も。","startMs":1364320,"endMs":1365120,"tokens":[{"tokenId":"t-3222","kind":"word","surface":"ご","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1364320,"endMs":1364400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1270190,"sid":2204768615}},{"tokenId":"t-3223","kind":"word","surface":"依頼","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1364400,"endMs":1364480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d9fc79e3882b6874b4f02989db5d2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"依頼","reading":"いらい","furigana":[{"surface":"依","reading":"い"},{"surface":"頼","reading":"らい"}],"romanization":"irai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1155710,"sid":1902977385}},{"tokenId":"t-3224","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1364480,"endMs":1365120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3225","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"委托也是。"},"en":{"status":"available","text":"The request too."},"ko":{"status":"available","text":"의뢰도."},"vi":{"status":"available","text":"Cả yêu cầu nữa."},"id":{"status":"available","text":"Permintaannya juga."}}},{"sentenceId":"s-0699","order":699,"text":"卵と同時に消えな。","startMs":1365120,"endMs":1365840,"tokens":[{"tokenId":"t-3226","kind":"word","surface":"卵","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1365120,"endMs":1365200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵","reading":"たまご","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"}],"romanization":"tamago","partOfSpeech":"n","vid":1549140,"sid":1713269510}},{"tokenId":"t-3227","kind":"word","surface":"と同時に","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":1365200,"endMs":1365600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fce5e0b456530fff08120642c07f9474","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と同時に","reading":"とどうじに","furigana":[{"surface":"と"},{"surface":"同","reading":"どう"},{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"に"}],"romanization":"todoujini","partOfSpeech":"exp","vid":2644220,"sid":1743497928}},{"tokenId":"t-3228","kind":"word","surface":"消え","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1365680,"endMs":1365760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9117607e2932f60bb05539d181cb3202","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"消える","reading":"きえる","furigana":[{"surface":"消","reading":"き"},{"surface":"え"}],"romanization":"kieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1350040,"sid":2289671793}},{"tokenId":"t-3229","kind":"word","surface":"な","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1365760,"endMs":1365840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-3230","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和蛋一起消失吧。"},"en":{"status":"available","text":"Disappear along with the eggs."},"ko":{"status":"available","text":"알과 동시에 사라져라."},"vi":{"status":"available","text":"Biến mất cùng với trứng luôn đi."},"id":{"status":"available","text":"Hilang bersama telurnya."}}},{"sentenceId":"s-0700","order":700,"text":"消えて消えてな。","startMs":1366640,"endMs":1367200,"tokens":[{"tokenId":"t-3231","kind":"word","surface":"消えて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1366640,"endMs":1366960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9117607e2932f60bb05539d181cb3202","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"消える","reading":"きえる","furigana":[{"surface":"消","reading":"き"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"kieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1350040,"sid":2289671793}},{"tokenId":"t-3232","kind":"word","surface":"消えて","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1366960,"endMs":1367120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9117607e2932f60bb05539d181cb3202","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"消える","reading":"きえる","furigana":[{"surface":"消","reading":"き"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"kieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1350040,"sid":2289671793}},{"tokenId":"t-3233","kind":"word","surface":"な","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1367120,"endMs":1367200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-3234","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"消失吧消失吧。"},"en":{"status":"available","text":"Disappear, disappear."},"ko":{"status":"available","text":"사라져 사라져."},"vi":{"status":"available","text":"Biến mất đi, biến mất đi nào."},"id":{"status":"available","text":"Hilang, hilang sana."}}},{"sentenceId":"s-0701","order":701,"text":"はい。","startMs":1370080,"endMs":1370160,"tokens":[{"tokenId":"t-3235","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1370080,"endMs":1370160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3236","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0702","order":702,"text":"しゅしゅしゅしゅし。","startMs":1370240,"endMs":1371280,"tokens":[{"tokenId":"t-3237","kind":"word","surface":"しゅしゅ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1370240,"endMs":1370400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2291b7436b50e7cf784d88a1fccfd354","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しゅしゅ","reading":"しゅしゅ","romanization":"shushu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1882040,"sid":3625286305}},{"tokenId":"t-3238","kind":"word","surface":"しゅしゅし","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1370400,"endMs":1371280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2291b7436b50e7cf784d88a1fccfd354","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しゅしゅ","reading":"しゅしゅ","romanization":"shushu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1882040,"sid":3625286305}},{"tokenId":"t-3239","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"咻咻咻咻咻。"},"en":{"status":"available","text":"Shu shu shu shu shu."},"ko":{"status":"available","text":"슈슈슈슈슈."},"vi":{"status":"available","text":"Shu shu shu shu shu."},"id":{"status":"available","text":"Syu syu syu syu syu."}}},{"sentenceId":"s-0703","order":703,"text":"生まれた。","startMs":1375760,"endMs":1376160,"tokens":[{"tokenId":"t-3240","kind":"word","surface":"生まれた","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1375760,"endMs":1376160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生む","reading":"うむ","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれた"}],"romanization":"umu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1588410,"sid":1661815850}},{"tokenId":"t-3241","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"出生了。"},"en":{"status":"available","text":"It was born."},"ko":{"status":"available","text":"태어났다."},"vi":{"status":"available","text":"Đã được sinh ra."},"id":{"status":"available","text":"Lahir."}}},{"sentenceId":"s-0704","order":704,"text":"あ、じゃあ私に水なら大丈夫だ。","startMs":1377200,"endMs":1378800,"tokens":[{"tokenId":"t-3242","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3243","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1377200,"endMs":1377360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-3244","kind":"word","surface":"私","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1377360,"endMs":1377680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-3245","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1377680,"endMs":1377760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3246","kind":"word","surface":"水","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1378080,"endMs":1378160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-3247","kind":"word","surface":"なら","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1378160,"endMs":1378400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partOfSpeech":"aux/conj","vid":1009470,"sid":4283028151}},{"tokenId":"t-3248","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1378400,"endMs":1378720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-3249","kind":"word","surface":"だ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1378720,"endMs":1378800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3250","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，那我浇水的话没问题。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, then water is fine for me."},"ko":{"status":"available","text":"아, 그럼 나한테 물이라면 괜찮아."},"vi":{"status":"available","text":"À, vậy thì tôi dùng nước là được."},"id":{"status":"available","text":"Ah, kalau begitu kalau air aku tidak apa-apa."}}},{"sentenceId":"s-0705","order":705,"text":"ねあいつなら。","startMs":1379200,"endMs":1379840,"tokens":[{"tokenId":"t-3251","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1379200,"endMs":1379280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3252","kind":"word","surface":"あいつ","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1379280,"endMs":1379520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee515a2efcb492ff3173549435bcabb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あいつ","reading":"あいつ","romanization":"aitsu","partOfSpeech":"pn","vid":1483160,"sid":2257409973}},{"tokenId":"t-3253","kind":"word","surface":"なら","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1379520,"endMs":1379840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partOfSpeech":"aux/conj","vid":1009470,"sid":4283028151}},{"tokenId":"t-3254","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呐那家伙的话。"},"en":{"status":"available","text":"Hey, if it's that guy."},"ko":{"status":"available","text":"네 걔라면."},"vi":{"status":"available","text":"Này, nếu là tên đó thì."},"id":{"status":"available","text":"Nah kalau dia sih."}}},{"sentenceId":"s-0706","order":706,"text":"はい。","startMs":1380160,"endMs":1380400,"tokens":[{"tokenId":"t-3255","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1380160,"endMs":1380400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3256","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0707","order":707,"text":"私に水を。","startMs":1380480,"endMs":1381440,"tokens":[{"tokenId":"t-3257","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1380480,"endMs":1380880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-3258","kind":"word","surface":"に","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1380880,"endMs":1381040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3259","kind":"word","surface":"水","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1381040,"endMs":1381280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-3260","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1381280,"endMs":1381440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3261","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"给我水。"},"en":{"status":"available","text":"Water for me."},"ko":{"status":"available","text":"나에게 물을."},"vi":{"status":"available","text":"Cho tôi nước."},"id":{"status":"available","text":"Air untukku."}}},{"sentenceId":"s-0708","order":708,"text":"シャワーもね欲しいですね。","startMs":1381760,"endMs":1383200,"tokens":[{"tokenId":"t-3262","kind":"word","surface":"シャワー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1381760,"endMs":1382160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebbc5323c398613d3a5588de59452eed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シャワー","reading":"シャワー","romanization":"shawaa","partOfSpeech":"n","vid":1061820,"sid":141160079}},{"tokenId":"t-3263","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1382160,"endMs":1382240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3264","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1382240,"endMs":1382400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3265","kind":"word","surface":"欲しい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1382400,"endMs":1382720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欲しい","reading":"ほしい","furigana":[{"surface":"欲","reading":"ほ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":564929540}},{"tokenId":"t-3266","kind":"word","surface":"です","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1382720,"endMs":1382960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3267","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1382960,"endMs":1383200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3268","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也想要淋浴呢。"},"en":{"status":"available","text":"I want a shower too."},"ko":{"status":"available","text":"샤워도 갖고 싶네요."},"vi":{"status":"available","text":"Cũng muốn có vòi sen nữa nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Shower juga ya pengennya."}}},{"sentenceId":"s-0709","order":709,"text":"シャワー変えるかも次の。","startMs":1383360,"endMs":1384640,"tokens":[{"tokenId":"t-3269","kind":"word","surface":"シャワー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1383360,"endMs":1383680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebbc5323c398613d3a5588de59452eed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シャワー","reading":"シャワー","romanization":"shawaa","partOfSpeech":"n","vid":1061820,"sid":141160079}},{"tokenId":"t-3270","kind":"word","surface":"変える","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1383680,"endMs":1384000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変える","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1510650,"sid":1247002465}},{"tokenId":"t-3271","kind":"word","surface":"かも","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1384000,"endMs":1384240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partOfSpeech":"prt","vid":2143350,"sid":3657100735}},{"tokenId":"t-3272","kind":"word","surface":"次","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1384240,"endMs":1384560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-3273","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1384560,"endMs":1384640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3274","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"下次可能换淋浴。"},"en":{"status":"available","text":"Maybe change the shower next."},"ko":{"status":"available","text":"샤워 바꿀지도 다음에."},"vi":{"status":"available","text":"Có thể sẽ đổi vòi sen ở lần tới."},"id":{"status":"available","text":"Mungkin ganti shower berikutnya."}}},{"sentenceId":"s-0710","order":710,"text":"そうだね。","startMs":1384640,"endMs":1385120,"tokens":[{"tokenId":"t-3275","kind":"word","surface":"そうだね","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1384640,"endMs":1385120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8503d0135c244b2229691804348c05f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうだね","reading":"そうだね","romanization":"soudane","partOfSpeech":"exp","vid":2831328,"sid":4057420157}},{"tokenId":"t-3276","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是啊。"},"en":{"status":"available","text":"That's right."},"ko":{"status":"available","text":"그렇네."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Iya ya."}}},{"sentenceId":"s-0711","order":711,"text":"次のターンで。","startMs":1386000,"endMs":1386640,"tokens":[{"tokenId":"t-3277","kind":"word","surface":"次","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1386000,"endMs":1386240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-3278","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1386240,"endMs":1386320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3279","kind":"word","surface":"ターン","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1386320,"endMs":1386560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_747999bedbf50866ab231c96203aa9bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ターン","reading":"ターン","romanization":"taan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1075820,"sid":3813924880}},{"tokenId":"t-3280","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1386560,"endMs":1386640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3281","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在下一回合。"},"en":{"status":"available","text":"On the next turn."},"ko":{"status":"available","text":"다음 턴에."},"vi":{"status":"available","text":"Ở lượt tiếp theo."},"id":{"status":"available","text":"Di giliran berikutnya."}}},{"sentenceId":"s-0712","order":712,"text":"あやばい電池やられた。","startMs":1386640,"endMs":1387600,"tokens":[{"tokenId":"t-3282","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1386640,"endMs":1386720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-3283","kind":"word","surface":"やばい","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1386720,"endMs":1386960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-3284","kind":"word","surface":"電池","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1386960,"endMs":1387280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電池","reading":"でんち","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"池","reading":"ち"}],"romanization":"denchi","partOfSpeech":"n","vid":1443620,"sid":3131960453}},{"tokenId":"t-3285","kind":"word","surface":"やられた","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1387280,"endMs":1387600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-3286","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊糟了电池被干掉了。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, crap, the battery got hit."},"ko":{"status":"available","text":"아 위험해 배터리 당했다."},"vi":{"status":"available","text":"Á nguy rồi, pin bị hỏng rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ah gawat baterainya kena."}}},{"sentenceId":"s-0713","order":713,"text":"ちょっとじゃあ開けましょうか。","startMs":1389280,"endMs":1390400,"tokens":[{"tokenId":"t-3287","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1389280,"endMs":1389520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3288","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1389520,"endMs":1389760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-3289","kind":"word","surface":"開けましょう","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":1389760,"endMs":1390240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開ける","reading":"あける","furigana":[{"surface":"開","reading":"あ"},{"surface":"け"},{"surface":"ましょう"}],"romanization":"akeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1202450,"sid":2654101000}},{"tokenId":"t-3290","kind":"word","surface":"か","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1390240,"endMs":1390400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3291","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那稍微打开看看吧。"},"en":{"status":"available","text":"Well then, shall we open it."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 잠깐 열어볼까요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì mở ra nhé."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu ayo buka ya."}}},{"sentenceId":"s-0714","order":714,"text":"あ、そっちか。","startMs":1391360,"endMs":1391680,"tokens":[{"tokenId":"t-3292","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3293","kind":"word","surface":"そっち","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1391360,"endMs":1391520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23be455a251f759f7d29f7d418074cd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そっち","reading":"そっち","romanization":"sotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1006780,"sid":3137081624}},{"tokenId":"t-3294","kind":"word","surface":"か","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1391600,"endMs":1391680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3295","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，是那边啊。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, that way."},"ko":{"status":"available","text":"아, 그쪽인가."},"vi":{"status":"available","text":"À, bên đó à."},"id":{"status":"available","text":"Ah, ke sana ya."}}},{"sentenceId":"s-0715","order":715,"text":"ちょっとね。","startMs":1391920,"endMs":1392240,"tokens":[{"tokenId":"t-3296","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1391920,"endMs":1392160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3297","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1392160,"endMs":1392240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3298","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍微有点。"},"en":{"status":"available","text":"Just a bit."},"ko":{"status":"available","text":"잠깐만."},"vi":{"status":"available","text":"Một chút thôi."},"id":{"status":"available","text":"Sebentar ya."}}},{"sentenceId":"s-0716","order":716,"text":"え？","startMs":1393280,"endMs":1393440,"tokens":[{"tokenId":"t-3299","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1393280,"endMs":1393440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-3300","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶？"},"en":{"status":"available","text":"Huh?"},"ko":{"status":"available","text":"어?"},"vi":{"status":"available","text":"Hả?"},"id":{"status":"available","text":"Eh?"}}},{"sentenceId":"s-0717","order":717,"text":"はい。","startMs":1395020,"endMs":1395180,"tokens":[{"tokenId":"t-3301","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1395020,"endMs":1395180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3302","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0718","order":718,"text":"やった。","startMs":1395180,"endMs":1395740,"tokens":[{"tokenId":"t-3303","kind":"word","surface":"やった","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1395180,"endMs":1395740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-3304","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"成功了。"},"en":{"status":"available","text":"Did it."},"ko":{"status":"available","text":"됐다."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Berhasil."}}},{"sentenceId":"s-0719","order":719,"text":"行きますよ。","startMs":1396620,"endMs":1397260,"tokens":[{"tokenId":"t-3305","kind":"word","surface":"行きます","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1396620,"endMs":1396940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きます"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-3306","kind":"word","surface":"よ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1396940,"endMs":1397260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-3307","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要上了哦。"},"en":{"status":"available","text":"Here I go."},"ko":{"status":"available","text":"갑니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đi đây."},"id":{"status":"available","text":"Ayo pergi."}}},{"sentenceId":"s-0720","order":720,"text":"星のモップがね、どこにあるのかわかんないなな。","startMs":1397820,"endMs":1401900,"tokens":[{"tokenId":"t-3308","kind":"word","surface":"星","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1397820,"endMs":1398140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_710fcdfcffc3d0264d7fe6a1c446f662","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"星","reading":"ほし","furigana":[{"surface":"星","reading":"ほし"}],"romanization":"hoshi","partOfSpeech":"n","vid":1376310,"sid":1953087620}},{"tokenId":"t-3309","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1398380,"endMs":1398620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3310","kind":"word","surface":"モップ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1399500,"endMs":1399820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cef48a2452569c55a916143a291b3d7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モップ","reading":"モップ","romanization":"moppu","partOfSpeech":"n","vid":1135130,"sid":4115006689}},{"tokenId":"t-3311","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1399980,"endMs":1400140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3312","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1400140,"endMs":1400460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3313","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3314","kind":"word","surface":"どこ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1400460,"endMs":1400700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-3315","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1400700,"endMs":1400780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3316","kind":"word","surface":"ある","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1400780,"endMs":1400860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3317","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1400860,"endMs":1400940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3318","kind":"word","surface":"かわかん","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1401100,"endMs":1401260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b1f3e3b25b6425dd23bcd97ba7a0869","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かわく","reading":"かわく","romanization":"kawaku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1208520,"sid":396557245}},{"tokenId":"t-3319","kind":"word","surface":"ない","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1401260,"endMs":1401420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-3320","kind":"word","surface":"な","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1401420,"endMs":1401660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-3321","kind":"word","surface":"な","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1401660,"endMs":1401900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-3322","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"星星拖把，不知道在哪里啊。"},"en":{"status":"available","text":"I don't know where the star mop is."},"ko":{"status":"available","text":"별 대걸레가 어디에 있는지 모르겠네."},"vi":{"status":"available","text":"Không biết cây lau nhà hình ngôi sao ở đâu nữa."},"id":{"status":"available","text":"Pel bintang itu, tidak tahu di mana ya."}}},{"sentenceId":"s-0721","order":721,"text":"向こうか、上に置いてきちゃったから。","startMs":1403340,"endMs":1404780,"tokens":[{"tokenId":"t-3323","kind":"word","surface":"向こう","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1403340,"endMs":1403660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b1bb4a75e8018ec575bd2eec8c98686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向こう","reading":"むこう","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"こう"}],"romanization":"mukou","partOfSpeech":"n","vid":1277140,"sid":1899163930}},{"tokenId":"t-3324","kind":"word","surface":"か","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1403660,"endMs":1403820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3325","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3326","kind":"word","surface":"上","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1403820,"endMs":1403980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-3327","kind":"word","surface":"に置いて","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1403980,"endMs":1404300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に置いて","reading":"において","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"nioite","partOfSpeech":"exp","vid":1009550,"sid":1750557498}},{"tokenId":"t-3328","kind":"word","surface":"きちゃった","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1404300,"endMs":1404700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-3329","kind":"word","surface":"から","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1404700,"endMs":1404780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3330","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是在对面，忘在上面了。"},"en":{"status":"available","text":"Over there, I left it upstairs."},"ko":{"status":"available","text":"저쪽인가, 위에 두고 와버려서."},"vi":{"status":"available","text":"Chắc để quên ở phía bên kia, phía trên rồi."},"id":{"status":"available","text":"Di seberang ya, karena tertinggal di atas."}}},{"sentenceId":"s-0722","order":722,"text":"あ、やばい、やばい、やばい。","startMs":1404780,"endMs":1405580,"tokens":[{"tokenId":"t-3331","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3332","kind":"word","surface":"やばい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1404780,"endMs":1405180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-3333","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3334","kind":"word","surface":"やばい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1405180,"endMs":1405500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-3335","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3336","kind":"word","surface":"やばい","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1405500,"endMs":1405580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-3337","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，糟了，糟了，糟了。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, bad, bad, bad."},"ko":{"status":"available","text":"아, 위험해, 위험해, 위험해."},"vi":{"status":"available","text":"Á, nguy rồi, nguy rồi, nguy rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ah, gawat, gawat, gawat."}}},{"sentenceId":"s-0723","order":723,"text":"上に置いてきちゃったかも。","startMs":1405900,"endMs":1406780,"tokens":[{"tokenId":"t-3338","kind":"word","surface":"上","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1405900,"endMs":1405980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-3339","kind":"word","surface":"に置いて","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":1405980,"endMs":1406300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に置いて","reading":"において","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"nioite","partOfSpeech":"exp","vid":1009550,"sid":1750557498}},{"tokenId":"t-3340","kind":"word","surface":"きちゃった","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1406300,"endMs":1406540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-3341","kind":"word","surface":"かも","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1406540,"endMs":1406780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partOfSpeech":"prt","vid":2143350,"sid":3657100735}},{"tokenId":"t-3342","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可能忘在上面了。"},"en":{"status":"available","text":"I might have left it upstairs."},"ko":{"status":"available","text":"위에 두고 와버린 것 같아."},"vi":{"status":"available","text":"Chắc là để quên ở phía trên rồi."},"id":{"status":"available","text":"Mungkin tertinggal di atas."}}},{"sentenceId":"s-0724","order":724,"text":"こいつが生まれそう。","startMs":1408460,"endMs":1409420,"tokens":[{"tokenId":"t-3343","kind":"word","surface":"こいつ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1408460,"endMs":1408700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partOfSpeech":"int/pn","vid":1579070,"sid":351558918}},{"tokenId":"t-3344","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1408700,"endMs":1408860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3345","kind":"word","surface":"生まれそう","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1408860,"endMs":1409420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生む","reading":"うむ","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれそう"}],"romanization":"umu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1588410,"sid":1661815850}},{"tokenId":"t-3346","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这家伙好像要出生了。"},"en":{"status":"available","text":"This one looks about to spawn."},"ko":{"status":"available","text":"이 녀석이 태어날 것 같아."},"vi":{"status":"available","text":"Con này sắp sinh ra rồi."},"id":{"status":"available","text":"Yang ini sepertinya akan muncul."}}},{"sentenceId":"s-0725","order":725,"text":"ここお願いします。","startMs":1410940,"endMs":1411740,"tokens":[{"tokenId":"t-3347","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1410940,"endMs":1411260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-3348","kind":"word","surface":"お願いします","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":1411260,"endMs":1411740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab774d75b67c3a15e067133c6ef51245","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お願いします","reading":"おねがいします","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"願","reading":"ねが"},{"surface":"いします"}],"romanization":"onegaishimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1001720,"sid":1498192257}},{"tokenId":"t-3349","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里拜托了。"},"en":{"status":"available","text":"Here please."},"ko":{"status":"available","text":"여기 부탁합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Chỗ này nhờ nhé."},"id":{"status":"available","text":"Tolong yang di sini."}}},{"sentenceId":"s-0726","order":726,"text":"はい、少しね。","startMs":1411740,"endMs":1416220,"tokens":[{"tokenId":"t-3350","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1411740,"endMs":1415820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3351","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3352","kind":"word","surface":"少し","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1415820,"endMs":1416060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-3353","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1416140,"endMs":1416220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3354","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，稍微一点。"},"en":{"status":"available","text":"Yes, just a little."},"ko":{"status":"available","text":"네, 조금."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng, một chút thôi."},"id":{"status":"available","text":"Ya, sedikit ya."}}},{"sentenceId":"s-0727","order":727,"text":"モップどこだ。","startMs":1419660,"endMs":1420460,"tokens":[{"tokenId":"t-3355","kind":"word","surface":"モップ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1419660,"endMs":1420060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cef48a2452569c55a916143a291b3d7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モップ","reading":"モップ","romanization":"moppu","partOfSpeech":"n","vid":1135130,"sid":4115006689}},{"tokenId":"t-3356","kind":"word","surface":"どこ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1420060,"endMs":1420140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-3357","kind":"word","surface":"だ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1420300,"endMs":1420460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3358","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拖把在哪里。"},"en":{"status":"available","text":"Where's the mop."},"ko":{"status":"available","text":"대걸레 어디야."},"vi":{"status":"available","text":"Cây lau nhà đâu rồi."},"id":{"status":"available","text":"Pelnya di mana."}}},{"sentenceId":"s-0728","order":728,"text":"はい。","startMs":1421020,"endMs":1421260,"tokens":[{"tokenId":"t-3359","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1421020,"endMs":1421260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3360","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0729","order":729,"text":"でもこれさ、こうやってればお金は微妙に稼いでいけるような感じ。","startMs":1425820,"endMs":1431500,"tokens":[{"tokenId":"t-3361","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1425820,"endMs":1426140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-3362","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1426220,"endMs":1426620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3363","kind":"word","surface":"さ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1426620,"endMs":1426780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-3364","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3365","kind":"word","surface":"こう","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1428460,"endMs":1428700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-3366","kind":"word","surface":"やって","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1428700,"endMs":1428940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-3367","kind":"punctuation","surface":"れば","charStart":11,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3368","kind":"word","surface":"お金","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1429260,"endMs":1429660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-3369","kind":"word","surface":"は","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1429660,"endMs":1429740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3370","kind":"word","surface":"微妙","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1429740,"endMs":1430140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f11aa7079bbde2249a131fdb1190c189","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"微妙","reading":"びみょう","furigana":[{"surface":"微","reading":"び"},{"surface":"妙","reading":"みょう"}],"romanization":"bimyou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1486170,"sid":2896354074}},{"tokenId":"t-3371","kind":"word","surface":"に","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1430140,"endMs":1430220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3372","kind":"word","surface":"稼いで","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1430220,"endMs":1430700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_436ebf079eb2658e5a92ac23fcb60e38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"稼ぐ","reading":"かせぐ","furigana":[{"surface":"稼","reading":"かせ"},{"surface":"いで"}],"romanization":"kasegu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5g","vid":1194450,"sid":3267324530}},{"tokenId":"t-3373","kind":"word","surface":"いける","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1430700,"endMs":1431020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-3374","kind":"word","surface":"ような","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1431020,"endMs":1431420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-3375","kind":"word","surface":"感じ","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1431420,"endMs":1431500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-3376","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过这个嘛，就这样做的话钱也能微妙地赚到一点的感觉。"},"en":{"status":"available","text":"But with this, if I keep doing it like this, I can earn a little money."},"ko":{"status":"available","text":"근데 이거 말야, 이렇게 하면 돈은 미묘하게 벌 수 있는 느낌."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng cái này, cứ làm thế này thì vẫn kiếm được chút tiền."},"id":{"status":"available","text":"Tapi ini, kalau begini terus uangnya bisa didapat sedikit demi sedikit rasanya."}}},{"sentenceId":"s-0730","order":730,"text":"そうなんですよね。","startMs":1431500,"endMs":1432140,"tokens":[{"tokenId":"t-3377","kind":"word","surface":"そうなんです","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1431500,"endMs":1431820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9701e659b49c38b6b29f97af0c364d7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうなんです","reading":"そうなんです","romanization":"sounandesu","partOfSpeech":"int","vid":2433760,"sid":2576682858}},{"tokenId":"t-3378","kind":"word","surface":"よね","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1431820,"endMs":1432140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-3379","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"确实是这样呢。"},"en":{"status":"available","text":"That's right."},"ko":{"status":"available","text":"그렇긴 하죠."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng là như vậy đấy."},"id":{"status":"available","text":"Memang begitu ya."}}},{"sentenceId":"s-0731","order":731,"text":"本当にそりゃそう。","startMs":1432460,"endMs":1433420,"tokens":[{"tokenId":"t-3380","kind":"word","surface":"本当","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1432460,"endMs":1432700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-3381","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1432700,"endMs":1432780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3382","kind":"word","surface":"そりゃ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1432780,"endMs":1433100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c311d0e00e92d6bac371623aaff61ac7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そりゃ","reading":"そりゃ","romanization":"sorya","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2134680,"sid":3604043513}},{"tokenId":"t-3383","kind":"word","surface":"そう","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1433100,"endMs":1433420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-3384","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真的那倒是。"},"en":{"status":"available","text":"Really, of course."},"ko":{"status":"available","text":"정말 그야 그렇지."},"vi":{"status":"available","text":"Thật sự thì đúng là thế."},"id":{"status":"available","text":"Benar memang begitu."}}},{"sentenceId":"s-0732","order":732,"text":"うん。","startMs":1434780,"endMs":1435180,"tokens":[{"tokenId":"t-3385","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1434780,"endMs":1435180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-3386","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Hmm."}}},{"sentenceId":"s-0733","order":733,"text":"全然注文するか。","startMs":1439180,"endMs":1440220,"tokens":[{"tokenId":"t-3387","kind":"word","surface":"全然","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1439180,"endMs":1439340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-3388","kind":"word","surface":"注文する","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1439340,"endMs":1439980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e467d64960a78e45a9205da056b66bf0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"注文","reading":"ちゅうもん","furigana":[{"surface":"注","reading":"ちゅう"},{"surface":"文","reading":"もん"},{"surface":"する"}],"romanization":"chuumon","partOfSpeech":"n/vs","vid":1426650,"sid":4083684299}},{"tokenId":"t-3389","kind":"word","surface":"か","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1439980,"endMs":1440220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3390","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"完全下单吗。"},"en":{"status":"available","text":"Should I order at all."},"ko":{"status":"available","text":"전혀 주문할까."},"vi":{"status":"available","text":"Hoàn toàn không đặt hàng à."},"id":{"status":"available","text":"Pesan sama sekali ya."}}},{"sentenceId":"s-0734","order":734,"text":"あれ、シミス。","startMs":1441340,"endMs":1441580,"tokens":[{"tokenId":"t-3391","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1441340,"endMs":1441580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4edf728ec6dbf09134591b51ecf03a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"int","vid":2847612,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-3392","kind":"punctuation","surface":"、シミス","charStart":2,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3393","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"咦，污渍。"},"en":{"status":"available","text":"Huh, Simis."},"ko":{"status":"available","text":"어라, 시미스."},"vi":{"status":"available","text":"Ơ, vết bẩn kìa."},"id":{"status":"available","text":"Loh, noda."}}},{"sentenceId":"s-0735","order":735,"text":"はい。","startMs":1442140,"endMs":1442220,"tokens":[{"tokenId":"t-3394","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1442140,"endMs":1442220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3395","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0736","order":736,"text":"俺とりあえずここで。","startMs":1442220,"endMs":1449660,"tokens":[{"tokenId":"t-3396","kind":"word","surface":"俺","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1442220,"endMs":1448860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-3397","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":1448860,"endMs":1449180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-3398","kind":"word","surface":"ここ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1449180,"endMs":1449420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-3399","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1449420,"endMs":1449660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3400","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我暂且在这里。"},"en":{"status":"available","text":"I'll stay here for now."},"ko":{"status":"available","text":"나 일단 여기서."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi thì tạm thời ở đây."},"id":{"status":"available","text":"Aku untuk sementara di sini."}}},{"sentenceId":"s-0737","order":737,"text":"予定を。","startMs":1449660,"endMs":1450140,"tokens":[{"tokenId":"t-3401","kind":"word","surface":"予定","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1449660,"endMs":1450060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d1b43938d21b40e85566bbf256eb760","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"予定","reading":"よてい","furigana":[{"surface":"予","reading":"よ"},{"surface":"定","reading":"てい"}],"romanization":"yotei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1543240,"sid":3412221404}},{"tokenId":"t-3402","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1450060,"endMs":1450140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3403","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"预定。"},"en":{"status":"available","text":"Plans."},"ko":{"status":"available","text":"예정을."},"vi":{"status":"available","text":"Dự định."},"id":{"status":"available","text":"Rencananya."}}},{"sentenceId":"s-0738","order":738,"text":"水組。","startMs":1451260,"endMs":1451900,"tokens":[{"tokenId":"t-3404","kind":"word","surface":"水","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1451260,"endMs":1451500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-3405","kind":"word","surface":"組","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1451500,"endMs":1451900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58277f96ac62de6d469a1641e8ae770e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"組","reading":"くみ","furigana":[{"surface":"組","reading":"くみ"}],"romanization":"kumi","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1397450,"sid":1823395415}},{"tokenId":"t-3406","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"浇水组。"},"en":{"status":"available","text":"Water team."},"ko":{"status":"available","text":"물 조."},"vi":{"status":"available","text":"Nhóm nước."},"id":{"status":"available","text":"Tim air."}}},{"sentenceId":"s-0739","order":739,"text":"水組。","startMs":1453260,"endMs":1453820,"tokens":[{"tokenId":"t-3407","kind":"word","surface":"水","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1453260,"endMs":1453500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-3408","kind":"word","surface":"組","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1453500,"endMs":1453820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58277f96ac62de6d469a1641e8ae770e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"組","reading":"くみ","furigana":[{"surface":"組","reading":"くみ"}],"romanization":"kumi","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1397450,"sid":1823395415}},{"tokenId":"t-3409","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"浇水组。"},"en":{"status":"available","text":"Water team."},"ko":{"status":"available","text":"물 조."},"vi":{"status":"available","text":"Nhóm nước."},"id":{"status":"available","text":"Tim air."}}},{"sentenceId":"s-0740","order":740,"text":"バケツも欲しいね。","startMs":1455480,"endMs":1457000,"tokens":[{"tokenId":"t-3410","kind":"word","surface":"バケツ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1455480,"endMs":1455880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86b913c061719b1568637ecee854d44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バケツ","reading":"バケツ","romanization":"baketsu","partOfSpeech":"n","vid":1098340,"sid":3532033283}},{"tokenId":"t-3411","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1455880,"endMs":1456040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3412","kind":"word","surface":"欲しい","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1456040,"endMs":1456440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欲しい","reading":"ほしい","furigana":[{"surface":"欲","reading":"ほ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":564929540}},{"tokenId":"t-3413","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1456440,"endMs":1457000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3414","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也想要水桶呢。"},"en":{"status":"available","text":"I want a bucket too."},"ko":{"status":"available","text":"양동이도 갖고 싶네."},"vi":{"status":"available","text":"Cũng muốn có xô nữa nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Ember juga mau ya."}}},{"sentenceId":"s-0741","order":741,"text":"バケツも欲しいね。","startMs":1458360,"endMs":1459320,"tokens":[{"tokenId":"t-3415","kind":"word","surface":"バケツ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1458360,"endMs":1458600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86b913c061719b1568637ecee854d44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バケツ","reading":"バケツ","romanization":"baketsu","partOfSpeech":"n","vid":1098340,"sid":3532033283}},{"tokenId":"t-3416","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1458680,"endMs":1458760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3417","kind":"word","surface":"欲しい","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1458760,"endMs":1459000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欲しい","reading":"ほしい","furigana":[{"surface":"欲","reading":"ほ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":564929540}},{"tokenId":"t-3418","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1459000,"endMs":1459320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3419","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也想要水桶呢。"},"en":{"status":"available","text":"I want a bucket too."},"ko":{"status":"available","text":"양동이도 갖고 싶네."},"vi":{"status":"available","text":"Cũng muốn có xô nữa nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Ember juga mau ya."}}},{"sentenceId":"s-0742","order":742,"text":"これ結構ギリギリに育てて水やった方がいいのかもね。","startMs":1462280,"endMs":1466840,"tokens":[{"tokenId":"t-3420","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1462280,"endMs":1462360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3421","kind":"word","surface":"結構","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1462360,"endMs":1462680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-3422","kind":"word","surface":"ギリギリ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1462680,"endMs":1463320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77cbe23a16e436a3dfe034e984222105","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ギリギリ","reading":"ギリギリ","romanization":"girigiri","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1003660,"sid":1507691761}},{"tokenId":"t-3423","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1463320,"endMs":1463400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3424","kind":"word","surface":"育てて","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1463400,"endMs":1464120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97245a3d581829a59e55e61169a718f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"育てる","reading":"そだてる","furigana":[{"surface":"育","reading":"そだ"},{"surface":"て"},{"surface":"て"}],"romanization":"sodateru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1160570,"sid":2967343671}},{"tokenId":"t-3425","kind":"word","surface":"水","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1464280,"endMs":1464680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-3426","kind":"word","surface":"やった","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1464760,"endMs":1465160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-3427","kind":"word","surface":"方がいい","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1465160,"endMs":1465720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方がいい","reading":"ほうがいい","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"がい"},{"surface":"い"}],"romanization":"hougaii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2160680,"sid":608618720}},{"tokenId":"t-3428","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1465720,"endMs":1465880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3429","kind":"word","surface":"かもね","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1466760,"endMs":1466840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09c2fd1aeb049b6d97861312a48a6017","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもね","reading":"かもね","romanization":"kamone","partOfSpeech":"exp","vid":2762520,"sid":831858214}},{"tokenId":"t-3430","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个在相当极限的时候培育再浇水可能比较好呢。"},"en":{"status":"available","text":"Maybe it's better to grow this quite close to the limit and then water it."},"ko":{"status":"available","text":"이거 꽤 아슬아슬하게 키워서 물 주는 게 좋을지도 몰라."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này có lẽ nên nuôi đến sát giờ rồi mới tưới nước thì tốt hơn."},"id":{"status":"available","text":"Ini mungkin lebih baik ditanam mepet-mepet baru disiram ya."}}},{"sentenceId":"s-0743","order":743,"text":"うん。","startMs":1466840,"endMs":1467400,"tokens":[{"tokenId":"t-3431","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1466840,"endMs":1467400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-3432","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Hmm."}}},{"sentenceId":"s-0744","order":744,"text":"お金が欲しい場合です。","startMs":1469320,"endMs":1471160,"tokens":[{"tokenId":"t-3433","kind":"word","surface":"お金","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1469320,"endMs":1469640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-3434","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1469640,"endMs":1469720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3435","kind":"word","surface":"欲しい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1469720,"endMs":1470040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欲しい","reading":"ほしい","furigana":[{"surface":"欲","reading":"ほ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":564929540}},{"tokenId":"t-3436","kind":"word","surface":"場合","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1470040,"endMs":1470520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03d4dc532f5b8bc15ff7ad91599007dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場合","reading":"ばあい","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"合","reading":"あい"}],"romanization":"baai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1355810,"sid":248335291}},{"tokenId":"t-3437","kind":"word","surface":"です","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1470920,"endMs":1471160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3438","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想要钱的情况。"},"en":{"status":"available","text":"When you want money."},"ko":{"status":"available","text":"돈이 필요한 경우."},"vi":{"status":"available","text":"Trong trường hợp muốn tiền."},"id":{"status":"available","text":"Kalau menginginkan uang."}}},{"sentenceId":"s-0745","order":745,"text":"お金欲しい場合ね。","startMs":1471160,"endMs":1472280,"tokens":[{"tokenId":"t-3439","kind":"word","surface":"お金","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1471160,"endMs":1471400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-3440","kind":"word","surface":"欲しい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1471400,"endMs":1471800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欲しい","reading":"ほしい","furigana":[{"surface":"欲","reading":"ほ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":564929540}},{"tokenId":"t-3441","kind":"word","surface":"場合","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1471800,"endMs":1472040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03d4dc532f5b8bc15ff7ad91599007dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場合","reading":"ばあい","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"合","reading":"あい"}],"romanization":"baai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1355810,"sid":248335291}},{"tokenId":"t-3442","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1472040,"endMs":1472280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3443","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想要钱的情况呢。"},"en":{"status":"available","text":"When you want money, huh."},"ko":{"status":"available","text":"돈 필요한 경우ね."},"vi":{"status":"available","text":"Khi muốn tiền nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Kalau mau uang ya."}}},{"sentenceId":"s-0746","order":746,"text":"うん。","startMs":1475800,"endMs":1475880,"tokens":[{"tokenId":"t-3444","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1475800,"endMs":1475880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-3445","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Hmm."}}},{"sentenceId":"s-0747","order":747,"text":"あ、でもご飯が欲しいな。","startMs":1477080,"endMs":1479880,"tokens":[{"tokenId":"t-3446","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3447","kind":"word","surface":"でも","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1477080,"endMs":1477240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-3448","kind":"word","surface":"ご飯","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1477240,"endMs":1477640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_036c773fe7dd5b080de99a4815c291b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご飯","reading":"ごはん","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"gohan","partOfSpeech":"n","vid":1270590,"sid":1445326988}},{"tokenId":"t-3449","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1477640,"endMs":1477880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3450","kind":"word","surface":"欲しい","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1477960,"endMs":1478280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欲しい","reading":"ほしい","furigana":[{"surface":"欲","reading":"ほ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":564929540}},{"tokenId":"t-3451","kind":"word","surface":"な","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1479720,"endMs":1479880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-3452","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，但想要饭啊。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, but I want food."},"ko":{"status":"available","text":"아, 근데 밥이 먹고 싶네."},"vi":{"status":"available","text":"À, nhưng mà muốn cơm quá."},"id":{"status":"available","text":"Ah, tapi aku mau makanan."}}},{"sentenceId":"s-0748","order":748,"text":"あ、オッケーじゃあとりあえず。","startMs":1479960,"endMs":1481080,"tokens":[{"tokenId":"t-3453","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3454","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1479960,"endMs":1480200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-3455","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1480360,"endMs":1480520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-3456","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1480760,"endMs":1481080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-3457","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，好的那暂且。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, okay, well for now."},"ko":{"status":"available","text":"아, 오케이 그럼 일단."},"vi":{"status":"available","text":"À, ok vậy thì tạm thời."},"id":{"status":"available","text":"Ah, oke kalau begitu untuk sementara."}}},{"sentenceId":"s-0749","order":749,"text":"一緒。","startMs":1485080,"endMs":1485240,"tokens":[{"tokenId":"t-3458","kind":"word","surface":"一緒","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1485080,"endMs":1485240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒","reading":"いっしょ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"}],"romanization":"issho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1163400,"sid":1844934569}},{"tokenId":"t-3459","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一起。"},"en":{"status":"available","text":"Together."},"ko":{"status":"available","text":"같이."},"vi":{"status":"available","text":"Cùng nhau."},"id":{"status":"available","text":"Sama."}}},{"sentenceId":"s-0750","order":750,"text":"バケツをじゃあちょっとなんとかね。","startMs":1486120,"endMs":1488920,"tokens":[{"tokenId":"t-3460","kind":"word","surface":"バケツ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1486120,"endMs":1486520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86b913c061719b1568637ecee854d44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バケツ","reading":"バケツ","romanization":"baketsu","partOfSpeech":"n","vid":1098340,"sid":3532033283}},{"tokenId":"t-3461","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1486520,"endMs":1486600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3462","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1486600,"endMs":1486840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-3463","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1486840,"endMs":1487320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3464","kind":"word","surface":"なんとか","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1488360,"endMs":1488680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95b5b579b029899bf3d12be0ccb6f77f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんとか","reading":"なんとか","romanization":"nantoka","partOfSpeech":"adv/exp/vs","vid":1188420,"sid":1239004008}},{"tokenId":"t-3465","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1488680,"endMs":1488920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3466","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那水桶就想想办法吧。"},"en":{"status":"available","text":"Let's do something about the bucket then."},"ko":{"status":"available","text":"양동이를 일단 어떻게든 해야겠네."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì xử lý cái xô chút nào."},"id":{"status":"available","text":"Embernya ya tolong diurusin dong."}}},{"sentenceId":"s-0751","order":751,"text":"とあれだね。","startMs":1490280,"endMs":1490920,"tokens":[{"tokenId":"t-3467","kind":"word","surface":"と","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1490280,"endMs":1490520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3468","kind":"word","surface":"あれ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1490520,"endMs":1490600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-3469","kind":"word","surface":"だ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1490600,"endMs":1490760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3470","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1490760,"endMs":1490920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3471","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有那个呢。"},"en":{"status":"available","text":"And, you know."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그거지."},"vi":{"status":"available","text":"Với cái kia nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Dan itu ya."}}},{"sentenceId":"s-0752","order":752,"text":"モップがモップがやばいね。","startMs":1491480,"endMs":1493480,"tokens":[{"tokenId":"t-3472","kind":"word","surface":"モップ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1491480,"endMs":1492040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cef48a2452569c55a916143a291b3d7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モップ","reading":"モップ","romanization":"moppu","partOfSpeech":"n","vid":1135130,"sid":4115006689}},{"tokenId":"t-3473","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1492040,"endMs":1492280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3474","kind":"word","surface":"モップ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1492600,"endMs":1493000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cef48a2452569c55a916143a291b3d7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モップ","reading":"モップ","romanization":"moppu","partOfSpeech":"n","vid":1135130,"sid":4115006689}},{"tokenId":"t-3475","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1493000,"endMs":1493080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3476","kind":"word","surface":"やばい","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1493080,"endMs":1493400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-3477","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1493400,"endMs":1493480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3478","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拖把拖把不行了啊。"},"en":{"status":"available","text":"The mop, the mop is bad."},"ko":{"status":"available","text":"걸레가 걸레가 큰일이네."},"vi":{"status":"available","text":"Cây lau nhà cây lau nhà nguy quá nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Pelnya pelnya parah nih."}}},{"sentenceId":"s-0753","order":753,"text":"あ、春川さんの。","startMs":1494120,"endMs":1494680,"tokens":[{"tokenId":"t-3479","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3480","kind":"word","surface":"春川","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1494120,"endMs":1494360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7071a7b22ef0b4f905f72ff73adb33df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"春川","reading":"はるかわ","furigana":[{"surface":"春","reading":"はる"},{"surface":"川","reading":"かわ"}],"romanization":"harukawa","partOfSpeech":"name/name-place/name-surname","vid":5362830,"sid":954662705}},{"tokenId":"t-3481","kind":"word","surface":"さん","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1494360,"endMs":1494520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-3482","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1494520,"endMs":1494680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3483","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，春川的。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, Harukawa-san's."},"ko":{"status":"available","text":"아, 하루카와 씨 거."},"vi":{"status":"available","text":"À, của Harukawa-san."},"id":{"status":"available","text":"Ah, punyanya Harukawa-san."}}},{"sentenceId":"s-0754","order":754,"text":"あ、こっちに生まれちゃった。","startMs":1495320,"endMs":1496360,"tokens":[{"tokenId":"t-3484","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3485","kind":"word","surface":"こっち","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1495320,"endMs":1495560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-3486","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1495560,"endMs":1495720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3487","kind":"word","surface":"生まれちゃった","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":1495720,"endMs":1496360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生む","reading":"うむ","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれちゃった"}],"romanization":"umu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1588410,"sid":1661815850}},{"tokenId":"t-3488","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，生到这边来了。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, I spawned over here."},"ko":{"status":"available","text":"아, 이쪽에 태어나버렸다."},"vi":{"status":"available","text":"À, sinh ra bên này mất rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ah, terlahir di sini."}}},{"sentenceId":"s-0755","order":755,"text":"あ、嘘。","startMs":1498200,"endMs":1498440,"tokens":[{"tokenId":"t-3489","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3490","kind":"word","surface":"嘘","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1498200,"endMs":1498440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3868c8a0269c052309ab2e141bf80727","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嘘","reading":"うそ","furigana":[{"surface":"嘘","reading":"うそ"}],"romanization":"uso","partOfSpeech":"adj-no/int/n","vid":1172400,"sid":1715349680}},{"tokenId":"t-3491","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，骗人。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, no way."},"ko":{"status":"available","text":"아, 거짓말."},"vi":{"status":"available","text":"À, nói dối."},"id":{"status":"available","text":"Ah, bohong."}}},{"sentenceId":"s-0756","order":756,"text":"ほんと。","startMs":1498920,"endMs":1499400,"tokens":[{"tokenId":"t-3492","kind":"word","surface":"ほんと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1498920,"endMs":1499400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f405a3d553de06246a3624e324ffe2d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほんと","reading":"ほんと","romanization":"honto","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":521359796}},{"tokenId":"t-3493","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真的。"},"en":{"status":"available","text":"Really."},"ko":{"status":"available","text":"정말."},"vi":{"status":"available","text":"Thật đấy."},"id":{"status":"available","text":"Beneran."}}},{"sentenceId":"s-0757","order":757,"text":"やってもだ。","startMs":1499400,"endMs":1499880,"tokens":[{"tokenId":"t-3494","kind":"word","surface":"やって","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1499400,"endMs":1499640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-3495","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1499640,"endMs":1499800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3496","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1499800,"endMs":1499880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3497","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"做了也不行。"},"en":{"status":"available","text":"Even if I do it."},"ko":{"status":"available","text":"해도 안 돼."},"vi":{"status":"available","text":"Làm cũng vậy."},"id":{"status":"available","text":"Dilakukan pun percuma."}}},{"sentenceId":"s-0758","order":758,"text":"バケツもう一個取ってくる。","startMs":1500440,"endMs":1501800,"tokens":[{"tokenId":"t-3498","kind":"word","surface":"バケツ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1500440,"endMs":1500760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86b913c061719b1568637ecee854d44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バケツ","reading":"バケツ","romanization":"baketsu","partOfSpeech":"n","vid":1098340,"sid":3532033283}},{"tokenId":"t-3499","kind":"word","surface":"もう","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1500760,"endMs":1500840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3500","kind":"word","surface":"一個","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1500840,"endMs":1501080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一個","reading":"いっこ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ikko","partOfSpeech":"n","vid":1162290,"sid":2061213959}},{"tokenId":"t-3501","kind":"word","surface":"取って","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1501080,"endMs":1501240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"って"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}},{"tokenId":"t-3502","kind":"word","surface":"くる","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1501560,"endMs":1501800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-3503","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再去拿一个水桶来。"},"en":{"status":"available","text":"I'll go get another bucket."},"ko":{"status":"available","text":"양동이 하나 더 가져올게."},"vi":{"status":"available","text":"Đi lấy thêm một cái xô nữa."},"id":{"status":"available","text":"Ambil satu ember lagi."}}},{"sentenceId":"s-0759","order":759,"text":"取ってくるわ。","startMs":1501800,"endMs":1502120,"tokens":[{"tokenId":"t-3504","kind":"word","surface":"取って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1501800,"endMs":1501960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"って"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}},{"tokenId":"t-3505","kind":"word","surface":"くる","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1501960,"endMs":1502040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-3506","kind":"word","surface":"わ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1502040,"endMs":1502120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-3507","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去拿来。"},"en":{"status":"available","text":"I'll go get it."},"ko":{"status":"available","text":"가져올게."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi đi lấy đây."},"id":{"status":"available","text":"Saya ambil dulu."}}},{"sentenceId":"s-0760","order":760,"text":"はい。","startMs":1502680,"endMs":1502840,"tokens":[{"tokenId":"t-3508","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1502680,"endMs":1502840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3509","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0761","order":761,"text":"あ、バケツちょっと一個もう一個頼みますね。","startMs":1503320,"endMs":1505160,"tokens":[{"tokenId":"t-3510","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3511","kind":"word","surface":"バケツ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1503320,"endMs":1503720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86b913c061719b1568637ecee854d44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バケツ","reading":"バケツ","romanization":"baketsu","partOfSpeech":"n","vid":1098340,"sid":3532033283}},{"tokenId":"t-3512","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1503720,"endMs":1504040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3513","kind":"word","surface":"一個","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1504040,"endMs":1504200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一個","reading":"いっこ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ikko","partOfSpeech":"n","vid":1162290,"sid":2061213959}},{"tokenId":"t-3514","kind":"word","surface":"もう","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1504200,"endMs":1504440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3515","kind":"word","surface":"一個","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1504440,"endMs":1504600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一個","reading":"いっこ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ikko","partOfSpeech":"n","vid":1162290,"sid":2061213959}},{"tokenId":"t-3516","kind":"word","surface":"頼みます","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1504600,"endMs":1505080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69e282bd4ef47515f415ae9b3cd6ab39","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頼む","reading":"たのむ","furigana":[{"surface":"頼","reading":"たの"},{"surface":"みます"}],"romanization":"tanomu","partOfSpeech":"int/vt/v5/v5m","vid":1548370,"sid":4237392867}},{"tokenId":"t-3517","kind":"word","surface":"ね","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1505080,"endMs":1505160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3518","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，水桶再麻烦拿一个过来。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, one more bucket please, one more."},"ko":{"status":"available","text":"아, 양동이 하나만 하나 더 부탁드릴게요."},"vi":{"status":"available","text":"À, cho tôi xin thêm một cái xô nữa nhé."},"id":{"status":"available","text":"Ah, embernya tolong minta satu lagi ya."}}},{"sentenceId":"s-0762","order":762,"text":"私。","startMs":1505160,"endMs":1505480,"tokens":[{"tokenId":"t-3519","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1505160,"endMs":1505480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-3520","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我。"},"en":{"status":"available","text":"Me."},"ko":{"status":"available","text":"저."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi."},"id":{"status":"available","text":"Saya."}}},{"sentenceId":"s-0763","order":763,"text":"うん。","startMs":1506680,"endMs":1506920,"tokens":[{"tokenId":"t-3521","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1506680,"endMs":1506920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-3522","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Iya."}}},{"sentenceId":"s-0764","order":764,"text":"ちょっと取ってくるわ。","startMs":1507240,"endMs":1507800,"tokens":[{"tokenId":"t-3523","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1507240,"endMs":1507320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3524","kind":"word","surface":"取って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1507320,"endMs":1507480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"って"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}},{"tokenId":"t-3525","kind":"word","surface":"くる","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1507480,"endMs":1507640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-3526","kind":"word","surface":"わ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1507640,"endMs":1507800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-3527","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我去拿一下。"},"en":{"status":"available","text":"I'll go get it."},"ko":{"status":"available","text":"잠깐 가져올게."},"vi":{"status":"available","text":"Để tôi đi lấy một chút."},"id":{"status":"available","text":"Sebentar saya ambil dulu ya."}}},{"sentenceId":"s-0765","order":765,"text":"はい。","startMs":1508200,"endMs":1508360,"tokens":[{"tokenId":"t-3528","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1508200,"endMs":1508360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3529","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0766","order":766,"text":"あ、でもあれだ。","startMs":1508360,"endMs":1508840,"tokens":[{"tokenId":"t-3530","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3531","kind":"word","surface":"でも","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1508360,"endMs":1508680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-3532","kind":"word","surface":"あれ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1508680,"endMs":1508760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-3533","kind":"word","surface":"だ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1508760,"endMs":1508840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3534","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，不过那个啊。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, but you know."},"ko":{"status":"available","text":"아, 근데 그거다."},"vi":{"status":"available","text":"À, nhưng mà là cái đó."},"id":{"status":"available","text":"Ah, tapi itu loh."}}},{"sentenceId":"s-0767","order":767,"text":"みバケツ。","startMs":1508840,"endMs":1509560,"tokens":[{"tokenId":"t-3535","kind":"punctuation","surface":"み","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-3536","kind":"word","surface":"バケツ","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1508840,"endMs":1509560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86b913c061719b1568637ecee854d44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バケツ","reading":"バケツ","romanization":"baketsu","partOfSpeech":"n","vid":1098340,"sid":3532033283}},{"tokenId":"t-3537","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"水桶。"},"en":{"status":"available","text":"Mi- bucket."},"ko":{"status":"available","text":"모두 양동이."},"vi":{"status":"available","text":"Cái xô mi."},"id":{"status":"available","text":"Embernya."}}},{"sentenceId":"s-0768","order":768,"text":"ああ。","startMs":1510040,"endMs":1510120,"tokens":[{"tokenId":"t-3538","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1510040,"endMs":1510120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-3539","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊啊。"},"en":{"status":"available","text":"Ah."},"ko":{"status":"available","text":"아아."},"vi":{"status":"available","text":"À à."},"id":{"status":"available","text":"Ah."}}},{"sentenceId":"s-0769","order":769,"text":"パニックパニックしましょうもう一回やるあ電池壊れてる","startMs":1511920,"endMs":1515120,"tokens":[{"tokenId":"t-3540","kind":"punctuation","surface":"パニックパニック","charStart":0,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3541","kind":"word","surface":"しましょう","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1511920,"endMs":1512800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-3542","kind":"word","surface":"もう一回","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1512880,"endMs":1513440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8b4ec4aea41a1a9fd3ee96fa597870c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう一回","reading":"もういっかい","furigana":[{"surface":"もう"},{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"mouikkai","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2123250,"sid":2590092798}},{"tokenId":"t-3543","kind":"word","surface":"やる","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1513440,"endMs":1513680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-3544","kind":"word","surface":"あ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1514320,"endMs":1514400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-3545","kind":"word","surface":"電池","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1514400,"endMs":1514640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電池","reading":"でんち","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"池","reading":"ち"}],"romanization":"denchi","partOfSpeech":"n","vid":1443620,"sid":3131960453}},{"tokenId":"t-3546","kind":"word","surface":"壊れてる","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1514640,"endMs":1515120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5636910418e7210e0dbe85f07287794c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壊れる","reading":"こわれる","furigana":[{"surface":"壊","reading":"こわ"},{"surface":"れ"},{"surface":"てる"}],"romanization":"kowareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1199900,"sid":1360495302}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"慌了慌了再来一次啊电池坏了"},"en":{"status":"available","text":"Panic panic, let's do it again, ah the battery's broken"},"ko":{"status":"available","text":"패닉 패닉 하자 다시 한 번 할게 아 건전지 고장났어"},"vi":{"status":"available","text":"Hoảng loạn hoảng loạn làm lại nào à pin hỏng rồi"},"id":{"status":"available","text":"Panik panik ayo lakukan sekali lagi ah baterainya rusak"}}},{"sentenceId":"s-0770","order":770,"text":"やったわ電池壊れた","startMs":1517600,"endMs":1519760,"tokens":[{"tokenId":"t-3547","kind":"word","surface":"やった","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1517600,"endMs":1518480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-3548","kind":"word","surface":"わ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1518480,"endMs":1518560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-3549","kind":"word","surface":"電池","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1518560,"endMs":1518960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電池","reading":"でんち","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"池","reading":"ち"}],"romanization":"denchi","partOfSpeech":"n","vid":1443620,"sid":3131960453}},{"tokenId":"t-3550","kind":"word","surface":"壊れた","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1518960,"endMs":1519760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5636910418e7210e0dbe85f07287794c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壊れる","reading":"こわれる","furigana":[{"surface":"壊","reading":"こわ"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"kowareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1199900,"sid":1360495302}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"糟了电池坏了"},"en":{"status":"available","text":"I did it, the battery broke"},"ko":{"status":"available","text":"됐다 건전지 고장났어"},"vi":{"status":"available","text":"Xong rồi pin hỏng rồi"},"id":{"status":"available","text":"Yah baterainya rusak"}}},{"sentenceId":"s-0771","order":771,"text":"寝たねあバケツにあバケツ来た","startMs":1522960,"endMs":1527040,"tokens":[{"tokenId":"t-3551","kind":"word","surface":"寝た","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1522960,"endMs":1523600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"た"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-3552","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1524400,"endMs":1524880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3553","kind":"word","surface":"あ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1526000,"endMs":1526080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-3554","kind":"word","surface":"バケツ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1526080,"endMs":1526400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86b913c061719b1568637ecee854d44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バケツ","reading":"バケツ","romanization":"baketsu","partOfSpeech":"n","vid":1098340,"sid":3532033283}},{"tokenId":"t-3555","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1526400,"endMs":1526480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3556","kind":"word","surface":"あ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1526480,"endMs":1526560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-3557","kind":"word","surface":"バケツ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1526560,"endMs":1526640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86b913c061719b1568637ecee854d44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バケツ","reading":"バケツ","romanization":"baketsu","partOfSpeech":"n","vid":1098340,"sid":3532033283}},{"tokenId":"t-3558","kind":"word","surface":"来た","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1526880,"endMs":1527040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"睡着了啊水桶啊水桶来了"},"en":{"status":"available","text":"It slept, ah bucket, ah bucket's here"},"ko":{"status":"available","text":"잤다네 아 양동이에 아 양동이 왔다"},"vi":{"status":"available","text":"Ngủ rồi à xô à xô đến rồi"},"id":{"status":"available","text":"Tidur ya ah ember ah ember datang"}}},{"sentenceId":"s-0772","order":772,"text":"オッケーじゃこれでやばこっちでちょっとマイクロウェーブちゃんをどうにかしなきゃいけない","startMs":1528960,"endMs":1537360,"tokens":[{"tokenId":"t-3559","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1528960,"endMs":1529360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-3560","kind":"word","surface":"じゃこ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1529680,"endMs":1529840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24fbc227e8894e568caeba53ccbf2550","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃこ","reading":"じゃこ","romanization":"jako","partOfSpeech":"n","vid":1299360,"sid":230005300}},{"tokenId":"t-3561","kind":"punctuation","surface":"れで","charStart":7,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3562","kind":"word","surface":"や","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1530000,"endMs":1530320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-3563","kind":"punctuation","surface":"ば","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3564","kind":"word","surface":"こっち","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1530800,"endMs":1531360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-3565","kind":"punctuation","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3566","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1531360,"endMs":1533600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3567","kind":"word","surface":"マイクロウェーブ","charStart":19,"charEnd":27,"startMs":1533600,"endMs":1534800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0fac1a569d1d62286b867e0e0d1787d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイクロウェーブ","reading":"マイクロウェーブ","romanization":"maikuroueebu","partOfSpeech":"n","vid":1126610,"sid":1416508722}},{"tokenId":"t-3568","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1534880,"endMs":1535280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-3569","kind":"word","surface":"を","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1535280,"endMs":1535520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3570","kind":"word","surface":"どうにかしなきゃ","charStart":31,"charEnd":39,"startMs":1536400,"endMs":1537040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34eb68ef362d3fd27edd9a79084f4e40","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうにか","reading":"どうにか","romanization":"dounika","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1008990,"sid":993695804}},{"tokenId":"t-3571","kind":"word","surface":"いけない","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":1537040,"endMs":1537360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いけない","reading":"いけない","romanization":"ikenai","partOfSpeech":"exp","vid":1000730,"sid":1294276456}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"OK那用这个不行这边得想办法搞定微波炉酱"},"en":{"status":"available","text":"Okay, with this, oh no, I have to do something about Microwave-chan over here"},"ko":{"status":"available","text":"오케이 자 이걸로 위험해 이쪽에서 잠깐 마이크로웨이브 쨩을 어떻게든 해야 해"},"vi":{"status":"available","text":"Ok vậy với cái này nguy quá bên này phải xoay sở với bé microwave chút"},"id":{"status":"available","text":"Oke kalau begitu dengan ini bahaya di sini harus mengatasi si microwave entah bagaimana"}}},{"sentenceId":"s-0773","order":773,"text":"と思ったらこっちにめっちゃ卵できてる","startMs":1538400,"endMs":1539840,"tokens":[{"tokenId":"t-3572","kind":"word","surface":"と思ったら","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1538400,"endMs":1538720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aca65cc42d27d4a62fc958cc5c356e60","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と思ったら","reading":"とおもったら","furigana":[{"surface":"と"},{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"ったら"}],"romanization":"toomottara","partOfSpeech":"exp","vid":2754040,"sid":3059244994}},{"tokenId":"t-3573","kind":"word","surface":"こっち","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1538720,"endMs":1538960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-3574","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1538960,"endMs":1539040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3575","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1539040,"endMs":1539280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-3576","kind":"word","surface":"卵","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1539280,"endMs":1539440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵","reading":"たまご","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"}],"romanization":"tamago","partOfSpeech":"n","vid":1549140,"sid":1713269510}},{"tokenId":"t-3577","kind":"word","surface":"できてる","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1539440,"endMs":1539840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还以为这边生了好多蛋"},"en":{"status":"available","text":"I thought that, but there's a ton of eggs over here"},"ko":{"status":"available","text":"라고 생각했더니 이쪽에 엄청 알이 생겨 있어"},"vi":{"status":"available","text":"Tưởng vậy mà bên này trứng ra quá trời"},"id":{"status":"available","text":"Kupikir ternyata di sini banyak telur yang sudah jadi"}}},{"sentenceId":"s-0774","order":774,"text":"いやだよしはいべミスターあ電池ないなとことことこと電池がないとどんどん出てきちゃう","startMs":1541040,"endMs":1550400,"tokens":[{"tokenId":"t-3578","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1541040,"endMs":1541280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_641ddea3b9bf1c89428f894803b74c02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1587610,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-3579","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1541280,"endMs":1542000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3580","kind":"word","surface":"よ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1542000,"endMs":1542080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-3581","kind":"word","surface":"しはい","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1542640,"endMs":1542800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ebdbb8a7fd7b7240b576cef65932aad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しはい","reading":"しはい","romanization":"shihai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1310270,"sid":798743653}},{"tokenId":"t-3582","kind":"punctuation","surface":"べ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3583","kind":"word","surface":"ミスター","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1543520,"endMs":1543920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f8d1d2331b8a21acbedb4708a93a190","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミスター","reading":"ミスター","romanization":"misutaa","partOfSpeech":"n","vid":1130690,"sid":1019197408}},{"tokenId":"t-3584","kind":"word","surface":"あ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1544560,"endMs":1544640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-3585","kind":"word","surface":"電池","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1544640,"endMs":1544960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電池","reading":"でんち","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"池","reading":"ち"}],"romanization":"denchi","partOfSpeech":"n","vid":1443620,"sid":3131960453}},{"tokenId":"t-3586","kind":"word","surface":"ない","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1544960,"endMs":1545200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-3587","kind":"word","surface":"な","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1545200,"endMs":1545440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-3588","kind":"word","surface":"と","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1545600,"endMs":1547440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3589","kind":"word","surface":"ことこと","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1547440,"endMs":1547680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99c4ee954a6b177f5a159a1a42b1594c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことこと","reading":"ことこと","romanization":"kotokoto","partOfSpeech":"adv","vid":1004560,"sid":1569790737}},{"tokenId":"t-3590","kind":"word","surface":"こと","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1547680,"endMs":1547920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3591","kind":"word","surface":"電池","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1548400,"endMs":1548800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電池","reading":"でんち","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"池","reading":"ち"}],"romanization":"denchi","partOfSpeech":"n","vid":1443620,"sid":3131960453}},{"tokenId":"t-3592","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1548800,"endMs":1548880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3593","kind":"word","surface":"ないと","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":1548880,"endMs":1549360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_063f40c13a3df0c3b0a3f3e829661eb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ないと","reading":"ないと","romanization":"naito","partOfSpeech":"exp","vid":2394710,"sid":426783193}},{"tokenId":"t-3594","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":1549360,"endMs":1549680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-3595","kind":"word","surface":"出てきちゃう","charStart":35,"charEnd":41,"startMs":1549680,"endMs":1550400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fa16e7ee956deb3ff8189f0b92838fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出てくる","reading":"でてくる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"},{"surface":"きちゃう"}],"romanization":"detekuru","partOfSpeech":"vk","vid":2438400,"sid":2282225624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不要啊好来呗先生啊没电池了咚咚咚没有电池的话就会不断冒出来"},"en":{"status":"available","text":"No, okay, yes, be- mister, ah there's no battery, tap tap tap, without a battery they just keep coming out"},"ko":{"status":"available","text":"싫어 좋아 자 미스터 아 건전지 없네 똑똑똑 건전지가 없으면 계속 나와버려"},"vi":{"status":"available","text":"Không đâu rồi vâng à Mister à không có pin cứ thế cứ thế cứ thế không có pin là cứ tuôn ra liên tục"},"id":{"status":"available","text":"Nggak mau dong ya eh Mister ah nggak ada baterai tok tok tok kalau nggak ada baterai terus bermunculan"}}},{"sentenceId":"s-0775","order":775,"text":"電池がないとあのマイクロウェーブカボチャが","startMs":1552240,"endMs":1553920,"tokens":[{"tokenId":"t-3596","kind":"word","surface":"電池","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1552240,"endMs":1552560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電池","reading":"でんち","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"池","reading":"ち"}],"romanization":"denchi","partOfSpeech":"n","vid":1443620,"sid":3131960453}},{"tokenId":"t-3597","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1552560,"endMs":1552720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3598","kind":"word","surface":"ないと","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1552720,"endMs":1553440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_063f40c13a3df0c3b0a3f3e829661eb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ないと","reading":"ないと","romanization":"naito","partOfSpeech":"exp","vid":2394710,"sid":426783193}},{"tokenId":"t-3599","kind":"word","surface":"あの","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1553440,"endMs":1553840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-3600","kind":"punctuation","surface":"マイクロウェーブカボチャ","charStart":8,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3601","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1553840,"endMs":1553920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没有电池的话那个微波炉南瓜"},"en":{"status":"available","text":"Without a battery, that microwave pumpkin"},"ko":{"status":"available","text":"건전지가 없으면 그 마이크로웨이브 호박이"},"vi":{"status":"available","text":"Không có pin thì cái bí ngô microwave đó"},"id":{"status":"available","text":"Kalau nggak ada baterai itu microwave labunya"}}},{"sentenceId":"s-0776","order":776,"text":"カボチャが起動しないああめっちゃやばいうんあできたできたちょっと私ご飯食べに行く","startMs":1556480,"endMs":1564080,"tokens":[{"tokenId":"t-3602","kind":"word","surface":"カボチャ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1556480,"endMs":1556880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29cb3f18559acf8688d84c17abfece8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カボチャ","reading":"カボチャ","romanization":"kabocha","partOfSpeech":"n","vid":1582580,"sid":1738988873}},{"tokenId":"t-3603","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1556880,"endMs":1556960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3604","kind":"word","surface":"起動しない","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1556960,"endMs":1557600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aaee2780e19e2f353b3d6d27828cb67c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起動","reading":"きどう","furigana":[{"surface":"起","reading":"き"},{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"しない"}],"romanization":"kidou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1223880,"sid":3970397546}},{"tokenId":"t-3605","kind":"word","surface":"あ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1557600,"endMs":1558640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-3606","kind":"word","surface":"あめ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1559440,"endMs":1559600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d653b8f1757209c7678d579f8f8a8719","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あめ","reading":"あめ","romanization":"ame","partOfSpeech":"n","vid":1171900,"sid":2007972807}},{"tokenId":"t-3607","kind":"word","surface":"っち","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1559600,"endMs":1559680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3140af6a7e9ceb08abc1c8b9459eb3f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っち","reading":"っち","romanization":"tchi","partOfSpeech":"suf","vid":2798130,"sid":2379595081}},{"tokenId":"t-3608","kind":"punctuation","surface":"ゃ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3609","kind":"word","surface":"や","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1559680,"endMs":1559760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-3610","kind":"word","surface":"ばいう","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1559760,"endMs":1560080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_356434fd0f194b457abd4bd98afbec6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ばいう","reading":"ばいう","romanization":"baiu","partOfSpeech":"n","vid":1582960,"sid":2098287525}},{"tokenId":"t-3611","kind":"word","surface":"ん","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1560480,"endMs":1560560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-3612","kind":"word","surface":"あ","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1561360,"endMs":1561440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-3613","kind":"word","surface":"できた","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1562240,"endMs":1562480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-3614","kind":"word","surface":"できた","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1562480,"endMs":1562800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-3615","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1562960,"endMs":1563280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3616","kind":"word","surface":"私","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1563280,"endMs":1563440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-3617","kind":"word","surface":"ご飯","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1563440,"endMs":1563600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_036c773fe7dd5b080de99a4815c291b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご飯","reading":"ごはん","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"gohan","partOfSpeech":"n","vid":1270590,"sid":1445326988}},{"tokenId":"t-3618","kind":"word","surface":"食べ","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1563600,"endMs":1563760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-3619","kind":"word","surface":"に","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1563840,"endMs":1563920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3620","kind":"word","surface":"行く","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1563920,"endMs":1564080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"南瓜启动不了啊啊超糟糕嗯啊做好了做好了我去吃点饭"},"en":{"status":"available","text":"The pumpkin won't activate, ah this is really bad, yeah, ah it's done it's done, I'll go eat for a bit"},"ko":{"status":"available","text":"호박이 작동 안 해 아아 엄청 위험해 응 아 됐다 됐다 잠깐 나 밥 먹으러 갈게"},"vi":{"status":"available","text":"Bí ngô không khởi động được á nguy quá trời ừ à xong rồi xong rồi chút tôi đi ăn cơm"},"id":{"status":"available","text":"Labunya tidak menyala ah parah banget iya ah jadi jadi sebentar saya mau pergi makan"}}},{"sentenceId":"s-0777","order":777,"text":"穴で寝た。","startMs":1567200,"endMs":1567840,"tokens":[{"tokenId":"t-3621","kind":"word","surface":"穴","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1567200,"endMs":1567440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc75cbfa299b632b2e86de584818fca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"穴","reading":"あな","furigana":[{"surface":"穴","reading":"あな"}],"romanization":"ana","partOfSpeech":"n/suf","vid":1254480,"sid":1822614155}},{"tokenId":"t-3622","kind":"word","surface":"で","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1567440,"endMs":1567520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3623","kind":"word","surface":"寝た","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1567520,"endMs":1567840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"た"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-3624","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在洞里睡着了。"},"en":{"status":"available","text":"Slept in the hole."},"ko":{"status":"available","text":"구멍에서 잤다."},"vi":{"status":"available","text":"Ngủ trong lỗ rồi."},"id":{"status":"available","text":"Tidur di lubang."}}},{"sentenceId":"s-0778","order":778,"text":"できてない。","startMs":1570320,"endMs":1570800,"tokens":[{"tokenId":"t-3625","kind":"word","surface":"できてない","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1570320,"endMs":1570800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-3626","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没做好。"},"en":{"status":"available","text":"Not done."},"ko":{"status":"available","text":"안 됐어."},"vi":{"status":"available","text":"Chưa xong."},"id":{"status":"available","text":"Belum jadi."}}},{"sentenceId":"s-0779","order":779,"text":"あ、できたできた。","startMs":1570960,"endMs":1571440,"tokens":[{"tokenId":"t-3627","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3628","kind":"word","surface":"できた","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1570960,"endMs":1571120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-3629","kind":"word","surface":"できた","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1571120,"endMs":1571440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-3630","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，做好了做好了。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, it's done, it's done."},"ko":{"status":"available","text":"아, 됐다 됐다."},"vi":{"status":"available","text":"À, xong rồi xong rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ah, sudah jadi sudah jadi."}}},{"sentenceId":"s-0780","order":780,"text":"ローストチキン。","startMs":1572960,"endMs":1573440,"tokens":[{"tokenId":"t-3631","kind":"word","surface":"ローストチキン","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1572960,"endMs":1573440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ca4a39df61221566d2e4f960c3b0e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ローストチキン","reading":"ローストチキン","romanization":"roosutochikin","partOfSpeech":"n","vid":2537650,"sid":1845013160}},{"tokenId":"t-3632","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"烤鸡。"},"en":{"status":"available","text":"Roast chicken."},"ko":{"status":"available","text":"로스트 치킨."},"vi":{"status":"available","text":"Gà quay."},"id":{"status":"available","text":"Ayam panggang."}}},{"sentenceId":"s-0781","order":781,"text":"微妙に外すな俺。","startMs":1574240,"endMs":1575680,"tokens":[{"tokenId":"t-3633","kind":"word","surface":"微妙","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1574240,"endMs":1574800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f11aa7079bbde2249a131fdb1190c189","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"微妙","reading":"びみょう","furigana":[{"surface":"微","reading":"び"},{"surface":"妙","reading":"みょう"}],"romanization":"bimyou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1486170,"sid":2896354074}},{"tokenId":"t-3634","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1574800,"endMs":1574880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3635","kind":"word","surface":"外すな","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1574880,"endMs":1575440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_998d45d9feab17a148da62e20206cd6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外す","reading":"はずす","furigana":[{"surface":"外","reading":"はず"},{"surface":"すな"}],"romanization":"hazusu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1203270,"sid":1060618593}},{"tokenId":"t-3636","kind":"word","surface":"俺","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1575440,"endMs":1575680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-3637","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我稍微有点打偏啊。"},"en":{"status":"available","text":"I slightly miss, huh."},"ko":{"status":"available","text":"미묘하게 빗나가네 나."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi lệch một cách vi diệu nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Aku meleset dikit."}}},{"sentenceId":"s-0782","order":782,"text":"微妙に。","startMs":1579200,"endMs":1579760,"tokens":[{"tokenId":"t-3638","kind":"word","surface":"微妙","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1579200,"endMs":1579600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f11aa7079bbde2249a131fdb1190c189","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"微妙","reading":"びみょう","furigana":[{"surface":"微","reading":"び"},{"surface":"妙","reading":"みょう"}],"romanization":"bimyou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1486170,"sid":2896354074}},{"tokenId":"t-3639","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1579600,"endMs":1579760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3640","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍微。"},"en":{"status":"available","text":"Slightly."},"ko":{"status":"available","text":"미묘하게."},"vi":{"status":"available","text":"Vi diệu."},"id":{"status":"available","text":"Sedikit."}}},{"sentenceId":"s-0783","order":783,"text":"微妙に外してしまう。","startMs":1581040,"endMs":1582000,"tokens":[{"tokenId":"t-3641","kind":"word","surface":"微妙","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1581040,"endMs":1581360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f11aa7079bbde2249a131fdb1190c189","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"微妙","reading":"びみょう","furigana":[{"surface":"微","reading":"び"},{"surface":"妙","reading":"みょう"}],"romanization":"bimyou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1486170,"sid":2896354074}},{"tokenId":"t-3642","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1581360,"endMs":1581440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3643","kind":"word","surface":"外して","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1581440,"endMs":1581920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_998d45d9feab17a148da62e20206cd6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外す","reading":"はずす","furigana":[{"surface":"外","reading":"はず"},{"surface":"して"}],"romanization":"hazusu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1203270,"sid":1060618593}},{"tokenId":"t-3644","kind":"word","surface":"しまう","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1581920,"endMs":1582000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-3645","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"会稍微打偏。"},"en":{"status":"available","text":"I end up slightly missing."},"ko":{"status":"available","text":"미묘하게 빗나가 버려."},"vi":{"status":"available","text":"Lệch một cách vi diệu mất."},"id":{"status":"available","text":"Sedikit meleset."}}},{"sentenceId":"s-0784","order":784,"text":"焼けそうね。","startMs":1582000,"endMs":1582240,"tokens":[{"tokenId":"t-3646","kind":"word","surface":"焼けそう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1582000,"endMs":1582160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd49cc269b977e958c75e5c047ffb172","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"焼ける","reading":"やける","furigana":[{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"け"},{"surface":"そう"}],"romanization":"yakeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1350610,"sid":4197220845}},{"tokenId":"t-3647","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1582160,"endMs":1582240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3648","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"快烤好了呢。"},"en":{"status":"available","text":"Looks like it'll burn."},"ko":{"status":"available","text":"탈 것 같네."},"vi":{"status":"available","text":"Sắp cháy rồi nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Kayaknya mau matang ya."}}},{"sentenceId":"s-0785","order":785,"text":"でもあるある。","startMs":1582240,"endMs":1582960,"tokens":[{"tokenId":"t-3649","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1582240,"endMs":1582480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-3650","kind":"word","surface":"ある","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1582480,"endMs":1582640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3651","kind":"word","surface":"ある","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1582640,"endMs":1582960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3652","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但很常见。"},"en":{"status":"available","text":"But that happens."},"ko":{"status":"available","text":"근데 흔한 일이야."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng mà chuyện thường mà."},"id":{"status":"available","text":"Tapi sering terjadi."}}},{"sentenceId":"s-0786","order":786,"text":"確かに。","startMs":1583280,"endMs":1583680,"tokens":[{"tokenId":"t-3653","kind":"word","surface":"確かに","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1583280,"endMs":1583680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-3654","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"确实。"},"en":{"status":"available","text":"True."},"ko":{"status":"available","text":"확실히."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng thật."},"id":{"status":"available","text":"Memang."}}},{"sentenceId":"s-0787","order":787,"text":"お金ないな。","startMs":1584320,"endMs":1585600,"tokens":[{"tokenId":"t-3655","kind":"word","surface":"お金","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1584320,"endMs":1584800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-3656","kind":"word","surface":"ない","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1584800,"endMs":1585040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-3657","kind":"word","surface":"な","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1585040,"endMs":1585600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-3658","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没钱啊。"},"en":{"status":"available","text":"We have no money."},"ko":{"status":"available","text":"돈이 없네."},"vi":{"status":"available","text":"Không có tiền nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Nggak ada uang ya."}}},{"sentenceId":"s-0788","order":788,"text":"お金ない。","startMs":1587040,"endMs":1587760,"tokens":[{"tokenId":"t-3659","kind":"word","surface":"お金","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1587040,"endMs":1587520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-3660","kind":"word","surface":"ない","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1587520,"endMs":1587760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-3661","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没钱。"},"en":{"status":"available","text":"No money."},"ko":{"status":"available","text":"돈 없어."},"vi":{"status":"available","text":"Không có tiền."},"id":{"status":"available","text":"Nggak ada uang."}}},{"sentenceId":"s-0789","order":789,"text":"どうしてこんなお金なかったか。","startMs":1588800,"endMs":1590160,"tokens":[{"tokenId":"t-3662","kind":"word","surface":"どうして","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1588800,"endMs":1589120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56e291c6caccc9276dce6efff2b6677c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうして","reading":"どうして","romanization":"doushite","partOfSpeech":"adv/int","vid":1466940,"sid":4151017543}},{"tokenId":"t-3663","kind":"word","surface":"こんな","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1589120,"endMs":1589440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-3664","kind":"word","surface":"お金","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1589440,"endMs":1589760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-3665","kind":"word","surface":"なかった","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1589760,"endMs":1590080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-3666","kind":"word","surface":"か","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1590080,"endMs":1590160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3667","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为什么会这么没钱呢。"},"en":{"status":"available","text":"Why do we have so little money."},"ko":{"status":"available","text":"왜 이렇게 돈이 없었지."},"vi":{"status":"available","text":"Sao lại không có tiền thế này nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Kenapa nggak punya uang begini."}}},{"sentenceId":"s-0790","order":790,"text":"バケツ使ったからか。","startMs":1590960,"endMs":1591920,"tokens":[{"tokenId":"t-3668","kind":"word","surface":"バケツ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1590960,"endMs":1591280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86b913c061719b1568637ecee854d44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バケツ","reading":"バケツ","romanization":"baketsu","partOfSpeech":"n","vid":1098340,"sid":3532033283}},{"tokenId":"t-3669","kind":"word","surface":"使った","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1591280,"endMs":1591440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"った"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-3670","kind":"word","surface":"から","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1591440,"endMs":1591680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3671","kind":"word","surface":"か","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1591680,"endMs":1591920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3672","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是因为用了水桶吗。"},"en":{"status":"available","text":"Is it because we used buckets."},"ko":{"status":"available","text":"양동이 썼으니까."},"vi":{"status":"available","text":"Vì đã dùng xô à."},"id":{"status":"available","text":"Karena pakai ember ya."}}},{"sentenceId":"s-0791","order":791,"text":"そうだ。","startMs":1592880,"endMs":1593200,"tokens":[{"tokenId":"t-3673","kind":"word","surface":"そうだ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1592880,"endMs":1593200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21a51a85f9a20dceea4c780782ce28b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうだ","reading":"そうだ","romanization":"souda","partOfSpeech":"exp/int","vid":1006650,"sid":4293656878}},{"tokenId":"t-3674","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是啊。"},"en":{"status":"available","text":"That's it."},"ko":{"status":"available","text":"맞아."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng rồi."},"id":{"status":"available","text":"Benar."}}},{"sentenceId":"s-0792","order":792,"text":"バケツ。","startMs":1594480,"endMs":1594960,"tokens":[{"tokenId":"t-3675","kind":"word","surface":"バケツ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1594480,"endMs":1594960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86b913c061719b1568637ecee854d44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バケツ","reading":"バケツ","romanization":"baketsu","partOfSpeech":"n","vid":1098340,"sid":3532033283}},{"tokenId":"t-3676","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"水桶。"},"en":{"status":"available","text":"Buckets."},"ko":{"status":"available","text":"양동이."},"vi":{"status":"available","text":"Xô."},"id":{"status":"available","text":"Ember."}}},{"sentenceId":"s-0793","order":793,"text":"モップないのめっちゃ不便ですね。","startMs":1595680,"endMs":1597440,"tokens":[{"tokenId":"t-3677","kind":"word","surface":"モップ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1595680,"endMs":1596160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cef48a2452569c55a916143a291b3d7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モップ","reading":"モップ","romanization":"moppu","partOfSpeech":"n","vid":1135130,"sid":4115006689}},{"tokenId":"t-3678","kind":"word","surface":"ない","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1596160,"endMs":1596400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-3679","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1596400,"endMs":1596480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3680","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1596480,"endMs":1596800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-3681","kind":"word","surface":"不便","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1596800,"endMs":1597040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_624383e54cffbb414c97de590c056406","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不便","reading":"ふべん","furigana":[{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"便","reading":"べん"}],"romanization":"fuben","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1494860,"sid":3128002959}},{"tokenId":"t-3682","kind":"word","surface":"です","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1597120,"endMs":1597280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3683","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1597280,"endMs":1597440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3684","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没有拖把真的很不方便呢。"},"en":{"status":"available","text":"Having no mop is really inconvenient."},"ko":{"status":"available","text":"걸레 없는 거 엄청 불편하네요."},"vi":{"status":"available","text":"Không có cây lau nhà bất tiện ghê nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Nggak ada pel sangat merepotkan ya."}}},{"sentenceId":"s-0794","order":794,"text":"だ、とりあえず取りに行かなきゃダメだね。","startMs":1598800,"endMs":1600560,"tokens":[{"tokenId":"t-3685","kind":"word","surface":"だ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1598800,"endMs":1598960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3686","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3687","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1598960,"endMs":1599440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-3688","kind":"word","surface":"取り","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1599440,"endMs":1599680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}},{"tokenId":"t-3689","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1599680,"endMs":1599840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3690","kind":"word","surface":"行かなきゃ","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1599840,"endMs":1600080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"かなきゃ"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-3691","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1600080,"endMs":1600320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-3692","kind":"word","surface":"だ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1600320,"endMs":1600400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3693","kind":"word","surface":"ね","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1600400,"endMs":1600560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3694","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以，总之得去拿才行呢。"},"en":{"status":"available","text":"So, we have to go get it for now."},"ko":{"status":"available","text":"그러니까, 일단 가지러 가야 해."},"vi":{"status":"available","text":"Thì, đằng nào cũng phải đi lấy mới được nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Jadi, untuk sementara harus pergi mengambil ya."}}},{"sentenceId":"s-0795","order":795,"text":"うん。","startMs":1600640,"endMs":1601120,"tokens":[{"tokenId":"t-3695","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1600640,"endMs":1601120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-3696","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Iya."}}},{"sentenceId":"s-0796","order":796,"text":"多少。","startMs":1601120,"endMs":1601600,"tokens":[{"tokenId":"t-3697","kind":"word","surface":"多少","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1601120,"endMs":1601600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9343c3d1d9bfb17759dffa565f32e2de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多少","reading":"たしょう","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"少","reading":"しょう"}],"romanization":"tashou","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1407810,"sid":1568213114}},{"tokenId":"t-3698","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"多少。"},"en":{"status":"available","text":"Somewhat."},"ko":{"status":"available","text":"다소."},"vi":{"status":"available","text":"Ít nhiều."},"id":{"status":"available","text":"Sedikit."}}},{"sentenceId":"s-0797","order":797,"text":"ええ、二バケツだけじゃ、そうね。","startMs":1601680,"endMs":1603680,"tokens":[{"tokenId":"t-3699","kind":"word","surface":"ええ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1601680,"endMs":1602000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-3700","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3701","kind":"word","surface":"二","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1602000,"endMs":1602160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-3702","kind":"word","surface":"バケツ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1602160,"endMs":1602480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86b913c061719b1568637ecee854d44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バケツ","reading":"バケツ","romanization":"baketsu","partOfSpeech":"n","vid":1098340,"sid":3532033283}},{"tokenId":"t-3703","kind":"word","surface":"だけ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1602560,"endMs":1602800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-3704","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1602800,"endMs":1603040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-3705","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3706","kind":"word","surface":"そうね","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1603120,"endMs":1603680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f314374d5625549fc779a696f5d5c982","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうね","reading":"そうね","romanization":"soune","partOfSpeech":"exp","vid":2008680,"sid":4293655573}},{"tokenId":"t-3707","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，只有两个水桶的话，是呢。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, with just two buckets, yeah."},"ko":{"status":"available","text":"에, 두 양동이만으로는, 그렇네."},"vi":{"status":"available","text":"Hả, chỉ hai cái xô thì, đúng nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Eh, kalau cuma dua ember, ya begitu ya."}}},{"sentenceId":"s-0798","order":798,"text":"うん。","startMs":1604000,"endMs":1604320,"tokens":[{"tokenId":"t-3708","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1604000,"endMs":1604320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-3709","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Iya."}}},{"sentenceId":"s-0799","order":799,"text":"そうね。","startMs":1604560,"endMs":1604960,"tokens":[{"tokenId":"t-3710","kind":"word","surface":"そうね","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1604560,"endMs":1604960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f314374d5625549fc779a696f5d5c982","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうね","reading":"そうね","romanization":"soune","partOfSpeech":"exp","vid":2008680,"sid":4293655573}},{"tokenId":"t-3711","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是呢。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"그러네."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Begitu ya."}}},{"sentenceId":"s-0800","order":800,"text":"ここやっぱこうして取りに行かなきゃダメだ。","startMs":1604960,"endMs":1608560,"tokens":[{"tokenId":"t-3712","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1604960,"endMs":1605120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-3713","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1605280,"endMs":1605600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-3714","kind":"word","surface":"こう","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1606000,"endMs":1606160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-3715","kind":"word","surface":"して","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1606240,"endMs":1606640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-3716","kind":"word","surface":"取り","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1607920,"endMs":1608000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}},{"tokenId":"t-3717","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1608000,"endMs":1608080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3718","kind":"word","surface":"行かなきゃ","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":1608080,"endMs":1608320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"かなきゃ"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-3719","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1608320,"endMs":1608480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-3720","kind":"word","surface":"だ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1608480,"endMs":1608560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3721","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里果然得这样去拿才行。"},"en":{"status":"available","text":"I really have to go get it like this here."},"ko":{"status":"available","text":"여기는 역시 이렇게 해서 가지러 가야 해."},"vi":{"status":"available","text":"Ở đây vẫn phải làm thế này rồi đi lấy mới được."},"id":{"status":"available","text":"Di sini memang harus begini untuk mengambilnya."}}},{"sentenceId":"s-0801","order":801,"text":"行ってきます。","startMs":1608560,"endMs":1609440,"tokens":[{"tokenId":"t-3722","kind":"word","surface":"行ってきます","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1608560,"endMs":1609440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7041c35180875373621afa0e61b7c68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行ってくる","reading":"いってくる","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"},{"surface":"きます"}],"romanization":"ittekuru","partOfSpeech":"exp/int/vk","vid":2172760,"sid":1711991578}},{"tokenId":"t-3723","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我去了。"},"en":{"status":"available","text":"Here I go."},"ko":{"status":"available","text":"다녀오겠습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi đi đây."},"id":{"status":"available","text":"Aku berangkat."}}},{"sentenceId":"s-0802","order":802,"text":"はい。","startMs":1609600,"endMs":1609760,"tokens":[{"tokenId":"t-3724","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1609600,"endMs":1609760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3725","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0803","order":803,"text":"行ってきます。","startMs":1610800,"endMs":1611520,"tokens":[{"tokenId":"t-3726","kind":"word","surface":"行ってきます","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1610800,"endMs":1611520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7041c35180875373621afa0e61b7c68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行ってくる","reading":"いってくる","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"},{"surface":"きます"}],"romanization":"ittekuru","partOfSpeech":"exp/int/vk","vid":2172760,"sid":1711991578}},{"tokenId":"t-3727","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我去了。"},"en":{"status":"available","text":"Here I go."},"ko":{"status":"available","text":"다녀오겠습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi đi đây."},"id":{"status":"available","text":"Aku berangkat."}}},{"sentenceId":"s-0804","order":804,"text":"行ってきます。","startMs":1612320,"endMs":1613120,"tokens":[{"tokenId":"t-3728","kind":"word","surface":"行ってきます","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1612320,"endMs":1613120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7041c35180875373621afa0e61b7c68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行ってくる","reading":"いってくる","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"},{"surface":"きます"}],"romanization":"ittekuru","partOfSpeech":"exp/int/vk","vid":2172760,"sid":1711991578}},{"tokenId":"t-3729","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我去了。"},"en":{"status":"available","text":"Here I go."},"ko":{"status":"available","text":"다녀오겠습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi đi đây."},"id":{"status":"available","text":"Aku berangkat."}}},{"sentenceId":"s-0805","order":805,"text":"よし。","startMs":1614080,"endMs":1614480,"tokens":[{"tokenId":"t-3730","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1614080,"endMs":1614480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-3731","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好。"},"en":{"status":"available","text":"Alright."},"ko":{"status":"available","text":"좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0806","order":806,"text":"はい。","startMs":1615120,"endMs":1615360,"tokens":[{"tokenId":"t-3732","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1615120,"endMs":1615360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3733","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0807","order":807,"text":"ああ、ダメだった。","startMs":1615360,"endMs":1617040,"tokens":[{"tokenId":"t-3734","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1615360,"endMs":1616080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-3735","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3736","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1616080,"endMs":1616320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-3737","kind":"word","surface":"だった","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1616320,"endMs":1617040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-3738","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，不行了。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, that didn't work."},"ko":{"status":"available","text":"아아, 안 됐어."},"vi":{"status":"available","text":"À, không được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ah, gagal."}}},{"sentenceId":"s-0808","order":808,"text":"カオス。","startMs":1619200,"endMs":1620480,"tokens":[{"tokenId":"t-3739","kind":"word","surface":"カオス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1619200,"endMs":1620480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e5bfda1a2254fd861472acf6300f09a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カオス","reading":"カオス","romanization":"kaosu","partOfSpeech":"n","vid":1037040,"sid":1726148286}},{"tokenId":"t-3740","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"混乱。"},"en":{"status":"available","text":"Chaos."},"ko":{"status":"available","text":"카오스."},"vi":{"status":"available","text":"Hỗn loạn."},"id":{"status":"available","text":"Kacau."}}},{"sentenceId":"s-0809","order":809,"text":"地獄絵図。","startMs":1622320,"endMs":1623280,"tokens":[{"tokenId":"t-3741","kind":"word","surface":"地獄絵図","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1622320,"endMs":1623280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff3d1de1bba8a3efcc9b966c55c2dd9b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地獄絵図","reading":"じごくえず","furigana":[{"surface":"地","reading":"じ"},{"surface":"獄","reading":"ごく"},{"surface":"絵","reading":"え"},{"surface":"図","reading":"ず"}],"romanization":"jigokuezu","partOfSpeech":"n","vid":2045790,"sid":3336139108}},{"tokenId":"t-3742","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"地狱绘图般的惨状。"},"en":{"status":"available","text":"A scene from hell."},"ko":{"status":"available","text":"지옥도."},"vi":{"status":"available","text":"Cảnh địa ngục trần gian."},"id":{"status":"available","text":"Gambaran neraka."}}},{"sentenceId":"s-0810","order":810,"text":"カオス、カオス、カオス。","startMs":1623280,"endMs":1624320,"tokens":[{"tokenId":"t-3743","kind":"word","surface":"カオス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1623280,"endMs":1623920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e5bfda1a2254fd861472acf6300f09a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カオス","reading":"カオス","romanization":"kaosu","partOfSpeech":"n","vid":1037040,"sid":1726148286}},{"tokenId":"t-3744","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3745","kind":"word","surface":"カオス","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1623920,"endMs":1624000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e5bfda1a2254fd861472acf6300f09a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カオス","reading":"カオス","romanization":"kaosu","partOfSpeech":"n","vid":1037040,"sid":1726148286}},{"tokenId":"t-3746","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3747","kind":"word","surface":"カオス","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1624000,"endMs":1624320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e5bfda1a2254fd861472acf6300f09a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カオス","reading":"カオス","romanization":"kaosu","partOfSpeech":"n","vid":1037040,"sid":1726148286}},{"tokenId":"t-3748","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"混乱、混乱、混乱。"},"en":{"status":"available","text":"Chaos, chaos, chaos."},"ko":{"status":"available","text":"카오스, 카오스, 카오스."},"vi":{"status":"available","text":"Hỗn loạn, hỗn loạn, hỗn loạn."},"id":{"status":"available","text":"Kacau, kacau, kacau."}}},{"sentenceId":"s-0811","order":811,"text":"地獄絵図。","startMs":1624320,"endMs":1624480,"tokens":[{"tokenId":"t-3749","kind":"word","surface":"地獄絵図","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1624320,"endMs":1624480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff3d1de1bba8a3efcc9b966c55c2dd9b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地獄絵図","reading":"じごくえず","furigana":[{"surface":"地","reading":"じ"},{"surface":"獄","reading":"ごく"},{"surface":"絵","reading":"え"},{"surface":"図","reading":"ず"}],"romanization":"jigokuezu","partOfSpeech":"n","vid":2045790,"sid":3336139108}},{"tokenId":"t-3750","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"地狱绘图般的惨状。"},"en":{"status":"available","text":"It's a scene from hell."},"ko":{"status":"available","text":"지옥도."},"vi":{"status":"available","text":"Cảnh địa ngục trần gian."},"id":{"status":"available","text":"Gambaran neraka."}}},{"sentenceId":"s-0812","order":812,"text":"カオスやめてユウユウさんを。","startMs":1624480,"endMs":1626080,"tokens":[{"tokenId":"t-3751","kind":"word","surface":"カオス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1624480,"endMs":1624560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e5bfda1a2254fd861472acf6300f09a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カオス","reading":"カオス","romanization":"kaosu","partOfSpeech":"n","vid":1037040,"sid":1726148286}},{"tokenId":"t-3752","kind":"word","surface":"やめて","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1624560,"endMs":1625040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1310680,"sid":2812592538}},{"tokenId":"t-3753","kind":"word","surface":"ユウユウ","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1625120,"endMs":1625440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b365d3bfb039df22ee3ab45ba618cfa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ユウユウ","reading":"ユウユウ","romanization":"yuuyuu","partOfSpeech":"adv","vid":1605700,"sid":1859121897}},{"tokenId":"t-3754","kind":"word","surface":"さん","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1625440,"endMs":1625920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-3755","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1625920,"endMs":1626080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3756","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"别混乱了，放过悠悠吧。"},"en":{"status":"available","text":"Stop the chaos, Yuuyu-san."},"ko":{"status":"available","text":"카오스 그만하고 유우유우 씨를."},"vi":{"status":"available","text":"Đừng hỗn loạn nữa, tha cho Yuuyu-san đi."},"id":{"status":"available","text":"Hentikan kekacauannya, tolong Yuuyu-san."}}},{"sentenceId":"s-0813","order":813,"text":"はい。","startMs":1626920,"endMs":1627080,"tokens":[{"tokenId":"t-3757","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1626920,"endMs":1627080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3758","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0814","order":814,"text":"お、ナイス。","startMs":1628520,"endMs":1629240,"tokens":[{"tokenId":"t-3759","kind":"punctuation","surface":"お、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3760","kind":"word","surface":"ナイス","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1628520,"endMs":1629240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb3a0d834cc1efc572503881c4eb23f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナイス","reading":"ナイス","romanization":"naisu","partOfSpeech":"adj-na/int","vid":1089700,"sid":2995930258}},{"tokenId":"t-3761","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，漂亮。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, nice."},"ko":{"status":"available","text":"오, 나이스."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ, hay lắm."},"id":{"status":"available","text":"Oh, bagus."}}},{"sentenceId":"s-0815","order":815,"text":"だいぶ一個入ってるし。","startMs":1629320,"endMs":1630040,"tokens":[{"tokenId":"t-3762","kind":"word","surface":"だいぶ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1629320,"endMs":1629400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad7161f384263547024a811b74122a6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だいぶ","reading":"だいぶ","romanization":"daibu","partOfSpeech":"adv","vid":1414920,"sid":3005381925}},{"tokenId":"t-3763","kind":"word","surface":"一個","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1629400,"endMs":1629640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一個","reading":"いっこ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ikko","partOfSpeech":"n","vid":1162290,"sid":2061213959}},{"tokenId":"t-3764","kind":"word","surface":"入ってる","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1629640,"endMs":1629960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-3765","kind":"word","surface":"し","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1629960,"endMs":1630040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-3766","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经进了不少了。"},"en":{"status":"available","text":"Quite a bit's already in there."},"ko":{"status":"available","text":"꽤 하나 들어있고."},"vi":{"status":"available","text":"Đã vào được kha khá một cái rồi."},"id":{"status":"available","text":"Sudah cukup banyak yang masuk."}}},{"sentenceId":"s-0816","order":816,"text":"でもバケツがない。","startMs":1630040,"endMs":1631160,"tokens":[{"tokenId":"t-3767","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1630040,"endMs":1630200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-3768","kind":"word","surface":"バケツ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1630200,"endMs":1630680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86b913c061719b1568637ecee854d44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バケツ","reading":"バケツ","romanization":"baketsu","partOfSpeech":"n","vid":1098340,"sid":3532033283}},{"tokenId":"t-3769","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1630680,"endMs":1630920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3770","kind":"word","surface":"ない","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1630920,"endMs":1631160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-3771","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但是没有水桶。"},"en":{"status":"available","text":"But there's no bucket."},"ko":{"status":"available","text":"근데 양동이가 없어."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng mà không có xô."},"id":{"status":"available","text":"Tapi tidak ada ember."}}},{"sentenceId":"s-0817","order":817,"text":"バケツがない。","startMs":1631160,"endMs":1631880,"tokens":[{"tokenId":"t-3772","kind":"word","surface":"バケツ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1631160,"endMs":1631560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86b913c061719b1568637ecee854d44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バケツ","reading":"バケツ","romanization":"baketsu","partOfSpeech":"n","vid":1098340,"sid":3532033283}},{"tokenId":"t-3773","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1631560,"endMs":1631720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3774","kind":"word","surface":"ない","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1631720,"endMs":1631880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-3775","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没有水桶。"},"en":{"status":"available","text":"There's no bucket."},"ko":{"status":"available","text":"양동이가 없어."},"vi":{"status":"available","text":"Không có xô."},"id":{"status":"available","text":"Tidak ada ember."}}},{"sentenceId":"s-0818","order":818,"text":"バケツが。","startMs":1631960,"endMs":1632440,"tokens":[{"tokenId":"t-3776","kind":"word","surface":"バケツ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1631960,"endMs":1632280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86b913c061719b1568637ecee854d44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バケツ","reading":"バケツ","romanization":"baketsu","partOfSpeech":"n","vid":1098340,"sid":3532033283}},{"tokenId":"t-3777","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1632280,"endMs":1632440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3778","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"水桶呢。"},"en":{"status":"available","text":"The bucket..."},"ko":{"status":"available","text":"양동이가."},"vi":{"status":"available","text":"Cái xô thì..."},"id":{"status":"available","text":"Embernya."}}},{"sentenceId":"s-0819","order":819,"text":"いやー。","startMs":1634920,"endMs":1635560,"tokens":[{"tokenId":"t-3779","kind":"word","surface":"いやー","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1634920,"endMs":1635560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26f6eb94144c9c152ae513580f0e54bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやー","reading":"いやー","romanization":"iya-","partOfSpeech":"int","vid":2830360,"sid":1829950972}},{"tokenId":"t-3780","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎呀。"},"en":{"status":"available","text":"Oh man."},"ko":{"status":"available","text":"이야."},"vi":{"status":"available","text":"Trời ơi."},"id":{"status":"available","text":"Yah."}}},{"sentenceId":"s-0820","order":820,"text":"取った取った取った。","startMs":1635560,"endMs":1636760,"tokens":[{"tokenId":"t-3781","kind":"word","surface":"取った","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1635560,"endMs":1635720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"った"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}},{"tokenId":"t-3782","kind":"word","surface":"取った","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1635720,"endMs":1636600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"った"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}},{"tokenId":"t-3783","kind":"word","surface":"取った","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1636600,"endMs":1636760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"った"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}},{"tokenId":"t-3784","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拿到了拿到了拿到了。"},"en":{"status":"available","text":"Got it, got it, got it."},"ko":{"status":"available","text":"잡았다 잡았다 잡았다."},"vi":{"status":"available","text":"Lấy được rồi lấy được rồi lấy được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Dapat dapat dapat."}}},{"sentenceId":"s-0821","order":821,"text":"え、想像以上に湧いてるね。","startMs":1637080,"endMs":1639800,"tokens":[{"tokenId":"t-3785","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1637080,"endMs":1637480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-3786","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3787","kind":"word","surface":"想像","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1638440,"endMs":1638760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9fb894a09e0313009692dd37cb78e79","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"想像","reading":"そうぞう","furigana":[{"surface":"想","reading":"そう"},{"surface":"像","reading":"ぞう"}],"romanization":"souzou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1399610,"sid":3559629008}},{"tokenId":"t-3788","kind":"word","surface":"以上","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1638760,"endMs":1638920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c7418fc46c38e5676aec36a9371259a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"以上","reading":"いじょう","furigana":[{"surface":"以","reading":"い"},{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"ijou","partOfSpeech":"adv/adj-no/exp/n","vid":1155120,"sid":2826027899}},{"tokenId":"t-3789","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1638920,"endMs":1639080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3790","kind":"word","surface":"湧いてる","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1639080,"endMs":1639480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f73052f7b9959a0387e89294389cc725","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"湧く","reading":"わく","furigana":[{"surface":"湧","reading":"わ"},{"surface":"いてる"}],"romanization":"waku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1606685,"sid":1324852498}},{"tokenId":"t-3791","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1639480,"endMs":1639800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3792","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎，比想象中刷得还多呢。"},"en":{"status":"available","text":"Huh, they're spawning way more than I imagined."},"ko":{"status":"available","text":"어, 상상 이상으로 넘쳐나네."},"vi":{"status":"available","text":"Hả, đông hơn tưởng tượng nhiều nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Eh, munculnya lebih banyak dari bayangan ya."}}},{"sentenceId":"s-0822","order":822,"text":"やばいね。","startMs":1641240,"endMs":1642040,"tokens":[{"tokenId":"t-3793","kind":"word","surface":"やばい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1641240,"endMs":1641800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-3794","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1641800,"endMs":1642040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3795","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太糟了。"},"en":{"status":"available","text":"This is bad."},"ko":{"status":"available","text":"심하네."},"vi":{"status":"available","text":"Nguy hiểm thật."},"id":{"status":"available","text":"Gawat nih."}}},{"sentenceId":"s-0823","order":823,"text":"なるほど。","startMs":1642440,"endMs":1643160,"tokens":[{"tokenId":"t-3796","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1642440,"endMs":1643160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}},{"tokenId":"t-3797","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"原来如此。"},"en":{"status":"available","text":"I see."},"ko":{"status":"available","text":"그렇구나."},"vi":{"status":"available","text":"Ra là vậy."},"id":{"status":"available","text":"Begitu ya."}}},{"sentenceId":"s-0824","order":824,"text":"あ、はい。","startMs":1647800,"endMs":1647960,"tokens":[{"tokenId":"t-3798","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3799","kind":"word","surface":"はい","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1647800,"endMs":1647960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3800","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，好的。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, yes."},"ko":{"status":"available","text":"아, 네."},"vi":{"status":"available","text":"À, vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ah, ya."}}},{"sentenceId":"s-0825","order":825,"text":"ちょっと待ってね。","startMs":1649800,"endMs":1650680,"tokens":[{"tokenId":"t-3801","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1649800,"endMs":1650120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3802","kind":"word","surface":"待って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1650120,"endMs":1650600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-3803","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1650600,"endMs":1650680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3804","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍等一下。"},"en":{"status":"available","text":"Wait a sec."},"ko":{"status":"available","text":"잠깐 기다려줘."},"vi":{"status":"available","text":"Đợi chút nhé."},"id":{"status":"available","text":"Tunggu sebentar ya."}}},{"sentenceId":"s-0826","order":826,"text":"モップ取りに行けないね。","startMs":1651000,"endMs":1652280,"tokens":[{"tokenId":"t-3805","kind":"word","surface":"モップ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1651000,"endMs":1651160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cef48a2452569c55a916143a291b3d7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モップ","reading":"モップ","romanization":"moppu","partOfSpeech":"n","vid":1135130,"sid":4115006689}},{"tokenId":"t-3806","kind":"word","surface":"取り","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1651320,"endMs":1651480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b033f4e7cd5f858864f4f2699a9e23a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取り","reading":"とり","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"}],"romanization":"tori","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":2451270,"sid":1627985698}},{"tokenId":"t-3807","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1651480,"endMs":1651560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3808","kind":"word","surface":"行けない","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1651560,"endMs":1651960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"けない"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-3809","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1651960,"endMs":1652280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3810","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没法去拿拖把了呢。"},"en":{"status":"available","text":"I can't go get the mop."},"ko":{"status":"available","text":"대걸레 가지러 못 가겠네."},"vi":{"status":"available","text":"Không đi lấy cây lau nhà được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Tidak bisa pergi ambil pel."}}},{"sentenceId":"s-0827","order":827,"text":"乗ってくる。","startMs":1652440,"endMs":1653560,"tokens":[{"tokenId":"t-3811","kind":"word","surface":"乗って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1652440,"endMs":1653400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"って"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-3812","kind":"word","surface":"くる","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1653400,"endMs":1653560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-3813","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"上来了。"},"en":{"status":"available","text":"It's coming aboard."},"ko":{"status":"available","text":"타고 온다."},"vi":{"status":"available","text":"Nó leo lên đây."},"id":{"status":"available","text":"Naik ke sini."}}},{"sentenceId":"s-0828","order":828,"text":"乗ってくる。","startMs":1653880,"endMs":1654200,"tokens":[{"tokenId":"t-3814","kind":"word","surface":"乗って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1653880,"endMs":1654120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"って"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-3815","kind":"word","surface":"くる","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1654120,"endMs":1654200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-3816","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"上来了。"},"en":{"status":"available","text":"It's coming aboard."},"ko":{"status":"available","text":"타고 온다."},"vi":{"status":"available","text":"Nó leo lên đây."},"id":{"status":"available","text":"Naik ke sini."}}},{"sentenceId":"s-0829","order":829,"text":"よし。","startMs":1654200,"endMs":1654280,"tokens":[{"tokenId":"t-3817","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1654200,"endMs":1654280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-3818","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好。"},"en":{"status":"available","text":"Alright."},"ko":{"status":"available","text":"좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0830","order":830,"text":"ああ、またやん。","startMs":1654680,"endMs":1655240,"tokens":[{"tokenId":"t-3819","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1654680,"endMs":1655000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-3820","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3821","kind":"word","surface":"また","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1655000,"endMs":1655240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-3822","kind":"punctuation","surface":"やん。","charStart":5,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，又来了。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, again."},"ko":{"status":"available","text":"아아, 또야."},"vi":{"status":"available","text":"A, lại nữa rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ah, gagal lagi."}}},{"sentenceId":"s-0831","order":831,"text":"ダメだ。","startMs":1655240,"endMs":1655480,"tokens":[{"tokenId":"t-3823","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1655240,"endMs":1655400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-3824","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1655400,"endMs":1655480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3825","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不行了。"},"en":{"status":"available","text":"No good."},"ko":{"status":"available","text":"안 돼."},"vi":{"status":"available","text":"Không được."},"id":{"status":"available","text":"Tidak bisa."}}},{"sentenceId":"s-0832","order":832,"text":"ダメだ。","startMs":1656200,"endMs":1657560,"tokens":[{"tokenId":"t-3826","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1656200,"endMs":1657400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-3827","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1657400,"endMs":1657560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3828","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不行了。"},"en":{"status":"available","text":"No good."},"ko":{"status":"available","text":"안 돼."},"vi":{"status":"available","text":"Không được."},"id":{"status":"available","text":"Tidak bisa."}}},{"sentenceId":"s-0833","order":833,"text":"これこれこれこれあの終わりかも。","startMs":1657640,"endMs":1661080,"tokens":[{"tokenId":"t-3829","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1657640,"endMs":1659080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3830","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1659400,"endMs":1659480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3831","kind":"word","surface":"これ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1659480,"endMs":1659560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3832","kind":"word","surface":"これ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1659560,"endMs":1659720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3833","kind":"word","surface":"あの","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1659720,"endMs":1660600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-3834","kind":"word","surface":"終わり","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1660600,"endMs":1660920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わり","reading":"おわり","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わり"}],"romanization":"owari","partOfSpeech":"n","vid":1589590,"sid":644187866}},{"tokenId":"t-3835","kind":"word","surface":"かも","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1660920,"endMs":1661080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partOfSpeech":"prt","vid":2143350,"sid":3657100735}},{"tokenId":"t-3836","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个这个这个这个可能要结束了。"},"en":{"status":"available","text":"This this this this might be the end."},"ko":{"status":"available","text":"이거 이거 이거 이거 저거 끝일지도."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này cái này cái này cái này có khi là kết thúc rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ini ini ini ini mungkin sudah tamat."}}},{"sentenceId":"s-0834","order":834,"text":"終わった。","startMs":1661160,"endMs":1661560,"tokens":[{"tokenId":"t-3837","kind":"word","surface":"終わった","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1661160,"endMs":1661560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"った"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-3838","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"结束了。"},"en":{"status":"available","text":"It's over."},"ko":{"status":"available","text":"끝났다."},"vi":{"status":"available","text":"Xong rồi."},"id":{"status":"available","text":"Sudah selesai."}}},{"sentenceId":"s-0835","order":835,"text":"これは敗北。","startMs":1662280,"endMs":1663480,"tokens":[{"tokenId":"t-3839","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1662280,"endMs":1662440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3840","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1662440,"endMs":1662680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3841","kind":"word","surface":"敗北","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1662920,"endMs":1663480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c15b90dc7ef23b7dd14c523309aa23c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"敗北","reading":"はいぼく","furigana":[{"surface":"敗","reading":"はい"},{"surface":"北","reading":"ぼく"}],"romanization":"haiboku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1472610,"sid":2063646237}},{"tokenId":"t-3842","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是失败。"},"en":{"status":"available","text":"This is a defeat."},"ko":{"status":"available","text":"이건 패배."},"vi":{"status":"available","text":"Đây là thất bại."},"id":{"status":"available","text":"Ini kekalahan."}}},{"sentenceId":"s-0836","order":836,"text":"なる敗北。","startMs":1664360,"endMs":1665480,"tokens":[{"tokenId":"t-3843","kind":"word","surface":"なる","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1664360,"endMs":1664840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-3844","kind":"word","surface":"敗北","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1664840,"endMs":1665480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c15b90dc7ef23b7dd14c523309aa23c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"敗北","reading":"はいぼく","furigana":[{"surface":"敗","reading":"はい"},{"surface":"北","reading":"ぼく"}],"romanization":"haiboku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1472610,"sid":2063646237}},{"tokenId":"t-3845","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是失败。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, a defeat."},"ko":{"status":"available","text":"그러니까 패배."},"vi":{"status":"available","text":"Thất bại rồi."},"id":{"status":"available","text":"Jadi kekalahan."}}},{"sentenceId":"s-0837","order":837,"text":"なるほど。","startMs":1666360,"endMs":1667480,"tokens":[{"tokenId":"t-3846","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1666360,"endMs":1667480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}},{"tokenId":"t-3847","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"原来如此。"},"en":{"status":"available","text":"I see."},"ko":{"status":"available","text":"그렇구나."},"vi":{"status":"available","text":"Ra là vậy."},"id":{"status":"available","text":"Begitu ya."}}},{"sentenceId":"s-0838","order":838,"text":"これまあ二人でやんの結構難しいです。","startMs":1667640,"endMs":1669800,"tokens":[{"tokenId":"t-3848","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1667640,"endMs":1667720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3849","kind":"word","surface":"まあ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1667800,"endMs":1667880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-3850","kind":"word","surface":"二人","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1668040,"endMs":1668360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-3851","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1668360,"endMs":1668520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3852","kind":"word","surface":"やん","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1668520,"endMs":1668600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-3853","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1668600,"endMs":1668680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3854","kind":"word","surface":"結構","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1668680,"endMs":1669080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-3855","kind":"word","surface":"難しい","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1669080,"endMs":1669720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8f1deda7d5dd4bf65358520538a6513","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"難しい","reading":"むずかしい","furigana":[{"surface":"難","reading":"むずか"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"muzukashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1460850,"sid":3935364685}},{"tokenId":"t-3856","kind":"word","surface":"です","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1669720,"endMs":1669800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3857","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个嘛两个人做还是挺难的。"},"en":{"status":"available","text":"Well, doing this with two people is pretty hard."},"ko":{"status":"available","text":"이거 뭐 둘이서 하는 거 꽤 어렵네."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này mà hai người làm thì khá khó đấy."},"id":{"status":"available","text":"Ini kalau dikerjakan berdua memang cukup sulit."}}},{"sentenceId":"s-0839","order":839,"text":"じゃあ分かった。","startMs":1671000,"endMs":1671480,"tokens":[{"tokenId":"t-3858","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1671000,"endMs":1671080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-3859","kind":"word","surface":"分かった","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1671160,"endMs":1671480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-3860","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那我知道了。"},"en":{"status":"available","text":"Okay, got it."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 알았어."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì hiểu rồi."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu mengerti."}}},{"sentenceId":"s-0840","order":840,"text":"分かったよ。","startMs":1671720,"endMs":1672200,"tokens":[{"tokenId":"t-3861","kind":"word","surface":"分かった","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1671720,"endMs":1672040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-3862","kind":"word","surface":"よ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1672040,"endMs":1672200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-3863","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我知道了。"},"en":{"status":"available","text":"I get it."},"ko":{"status":"available","text":"알았어."},"vi":{"status":"available","text":"Hiểu rồi."},"id":{"status":"available","text":"Sudah paham."}}},{"sentenceId":"s-0841","order":841,"text":"わかりました。","startMs":1672680,"endMs":1673160,"tokens":[{"tokenId":"t-3864","kind":"word","surface":"わかりました","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1672680,"endMs":1673160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-3865","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"明白了。"},"en":{"status":"available","text":"Understood."},"ko":{"status":"available","text":"알겠습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi hiểu rồi."},"id":{"status":"available","text":"Baiklah."}}},{"sentenceId":"s-0842","order":842,"text":"わかりました。","startMs":1674360,"endMs":1674920,"tokens":[{"tokenId":"t-3866","kind":"word","surface":"わかりました","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1674360,"endMs":1674920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-3867","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"明白了。"},"en":{"status":"available","text":"Understood."},"ko":{"status":"available","text":"알겠습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi hiểu rồi."},"id":{"status":"available","text":"Baiklah."}}},{"sentenceId":"s-0843","order":843,"text":"面白いこれ。","startMs":1675800,"endMs":1676680,"tokens":[{"tokenId":"t-3868","kind":"word","surface":"面白い","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1675800,"endMs":1676360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-3869","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1676360,"endMs":1676680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3870","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个有意思。"},"en":{"status":"available","text":"This is fun."},"ko":{"status":"available","text":"재밌어 이거."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này thú vị đấy."},"id":{"status":"available","text":"Ini menarik."}}},{"sentenceId":"s-0844","order":844,"text":"面白いじゃん。","startMs":1677320,"endMs":1677960,"tokens":[{"tokenId":"t-3871","kind":"word","surface":"面白い","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1677320,"endMs":1677720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-3872","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1677720,"endMs":1677960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}},{"tokenId":"t-3873","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很有意思嘛。"},"en":{"status":"available","text":"This is fun, isn't it."},"ko":{"status":"available","text":"재밌잖아."},"vi":{"status":"available","text":"Thú vị mà."},"id":{"status":"available","text":"Menarik kan."}}},{"sentenceId":"s-0845","order":845,"text":"結構難しいでの失敗はあれだね。","startMs":1679160,"endMs":1681320,"tokens":[{"tokenId":"t-3874","kind":"word","surface":"結構","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1679160,"endMs":1679240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-3875","kind":"word","surface":"難しい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1679320,"endMs":1680040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8f1deda7d5dd4bf65358520538a6513","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"難しい","reading":"むずかしい","furigana":[{"surface":"難","reading":"むずか"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"muzukashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1460850,"sid":3935364685}},{"tokenId":"t-3876","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1680040,"endMs":1680280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3877","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1680280,"endMs":1680360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3878","kind":"word","surface":"失敗","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1680360,"endMs":1680760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07ffb3ec09c02e68377456e7b026339c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"失敗","reading":"しっぱい","furigana":[{"surface":"失","reading":"しっ"},{"surface":"敗","reading":"ぱい"}],"romanization":"shippai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1320140,"sid":3549494943}},{"tokenId":"t-3879","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1680760,"endMs":1680840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3880","kind":"word","surface":"あれ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1680840,"endMs":1681000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-3881","kind":"word","surface":"だ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1681000,"endMs":1681160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3882","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1681160,"endMs":1681320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3883","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"挺难的，失败的原因是那个呢。"},"en":{"status":"available","text":"It's pretty hard, so the failure was that, huh."},"ko":{"status":"available","text":"꽤 어려워서 실패는 그거네."},"vi":{"status":"available","text":"Khá khó nên thất bại là chỗ đó nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Cukup sulit ya, kegagalannya itu tadi ya."}}},{"sentenceId":"s-0846","order":846,"text":"あのモップ置いてきちゃったところだね。","startMs":1681480,"endMs":1683640,"tokens":[{"tokenId":"t-3884","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1681480,"endMs":1681800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-3885","kind":"word","surface":"モップ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1681800,"endMs":1682280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cef48a2452569c55a916143a291b3d7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モップ","reading":"モップ","romanization":"moppu","partOfSpeech":"n","vid":1135130,"sid":4115006689}},{"tokenId":"t-3886","kind":"word","surface":"置いて","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1682280,"endMs":1682680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-3887","kind":"word","surface":"きちゃった","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1682680,"endMs":1683000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-3888","kind":"word","surface":"ところ","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1683000,"endMs":1683320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-3889","kind":"word","surface":"だ","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1683320,"endMs":1683480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3890","kind":"word","surface":"ね","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1683480,"endMs":1683640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3891","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是把拖把落在那里的地方呢。"},"en":{"status":"available","text":"That part where we left the mop behind."},"ko":{"status":"available","text":"저 대걸레 두고 와버린 데네."},"vi":{"status":"available","text":"Là chỗ đã bỏ quên cây lau nhà đó nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Itu bagian di mana mop-nya tertinggal ya."}}},{"sentenceId":"s-0847","order":847,"text":"あーそうね、え本当そうね。","startMs":1684220,"endMs":1686620,"tokens":[{"tokenId":"t-3892","kind":"word","surface":"あー","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1684220,"endMs":1685020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fab4fe36f366984b715006e00f17a2b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あー","reading":"あー","romanization":"a-","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008065897}},{"tokenId":"t-3893","kind":"word","surface":"そうね","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1685020,"endMs":1685660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f314374d5625549fc779a696f5d5c982","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうね","reading":"そうね","romanization":"soune","partOfSpeech":"exp","vid":2008680,"sid":4293655573}},{"tokenId":"t-3894","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3895","kind":"word","surface":"え","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1685660,"endMs":1685820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-3896","kind":"word","surface":"本当","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1685820,"endMs":1686140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-3897","kind":"word","surface":"そうね","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1686140,"endMs":1686620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f314374d5625549fc779a696f5d5c982","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうね","reading":"そうね","romanization":"soune","partOfSpeech":"exp","vid":2008680,"sid":4293655573}},{"tokenId":"t-3898","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊是呢，真的就是那样呢。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, yeah, that's really true."},"ko":{"status":"available","text":"아아 그렇네, 어 정말 그렇네."},"vi":{"status":"available","text":"À đúng rồi, ừ thật sự đúng vậy."},"id":{"status":"available","text":"Ah begitu ya, eh memang benar begitu ya."}}},{"sentenceId":"s-0848","order":848,"text":"モップが確かに重要かという。","startMs":1686940,"endMs":1689100,"tokens":[{"tokenId":"t-3899","kind":"word","surface":"モップ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1686940,"endMs":1687420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cef48a2452569c55a916143a291b3d7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モップ","reading":"モップ","romanization":"moppu","partOfSpeech":"n","vid":1135130,"sid":4115006689}},{"tokenId":"t-3900","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1687500,"endMs":1687660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3901","kind":"word","surface":"確かに","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1687740,"endMs":1688220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-3902","kind":"word","surface":"重要","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1688220,"endMs":1688620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fe07607e42dfdad4de2d6114c68d361","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"重要","reading":"じゅうよう","furigana":[{"surface":"重","reading":"じゅう"},{"surface":"要","reading":"よう"}],"romanization":"juuyou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1336820,"sid":3870032381}},{"tokenId":"t-3903","kind":"word","surface":"か","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1688620,"endMs":1688780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3904","kind":"word","surface":"という","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1688780,"endMs":1689100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-3905","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拖把果然很重要啊。"},"en":{"status":"available","text":"So the mop really is important."},"ko":{"status":"available","text":"대걸레가 확실히 중요한가 하는."},"vi":{"status":"available","text":"Cây lau nhà quả nhiên quan trọng nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Mop ternyata memang penting ya."}}},{"sentenceId":"s-0849","order":849,"text":"え次もう一回もう一回やりたいもう一回やりたい。","startMs":1689820,"endMs":1691580,"tokens":[{"tokenId":"t-3906","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1689820,"endMs":1689900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-3907","kind":"word","surface":"次","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1689900,"endMs":1690060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-3908","kind":"word","surface":"もう一回","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1690060,"endMs":1690380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8b4ec4aea41a1a9fd3ee96fa597870c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう一回","reading":"もういっかい","furigana":[{"surface":"もう"},{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"mouikkai","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2123250,"sid":2590092798}},{"tokenId":"t-3909","kind":"word","surface":"もう一回","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1690380,"endMs":1690700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8b4ec4aea41a1a9fd3ee96fa597870c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう一回","reading":"もういっかい","furigana":[{"surface":"もう"},{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"mouikkai","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2123250,"sid":2590092798}},{"tokenId":"t-3910","kind":"word","surface":"やりたい","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1690732,"endMs":1690892,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-3911","kind":"word","surface":"もう一回","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1690892,"endMs":1691180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8b4ec4aea41a1a9fd3ee96fa597870c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう一回","reading":"もういっかい","furigana":[{"surface":"もう"},{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"mouikkai","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2123250,"sid":2590092798}},{"tokenId":"t-3912","kind":"word","surface":"やりたい","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1691180,"endMs":1691580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-3913","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎下次还想再来一次还想再来一次。"},"en":{"status":"available","text":"Uh, next, I want to do it one more time, one more time."},"ko":{"status":"available","text":"어 다음 한 번 더 한 번 더 하고 싶어 한 번 더 하고 싶어."},"vi":{"status":"available","text":"Hả, ván tiếp theo muốn chơi lại một lần nữa muốn chơi lại một lần nữa."},"id":{"status":"available","text":"Eh berikutnya mau coba lagi mau coba lagi."}}},{"sentenceId":"s-0850","order":850,"text":"行きましょう。","startMs":1691580,"endMs":1693020,"tokens":[{"tokenId":"t-3914","kind":"word","surface":"行きましょう","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1691580,"endMs":1693020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きましょう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-3915","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"走吧。"},"en":{"status":"available","text":"Let's go."},"ko":{"status":"available","text":"갑시다."},"vi":{"status":"available","text":"Đi thôi."},"id":{"status":"available","text":"Ayo pergi."}}},{"sentenceId":"s-0851","order":851,"text":"じゃあもう一回。","startMs":1695100,"endMs":1695900,"tokens":[{"tokenId":"t-3916","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1695100,"endMs":1695340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-3917","kind":"word","surface":"もう一回","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1695420,"endMs":1695900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8b4ec4aea41a1a9fd3ee96fa597870c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう一回","reading":"もういっかい","furigana":[{"surface":"もう"},{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"mouikkai","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2123250,"sid":2590092798}},{"tokenId":"t-3918","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那再来一次。"},"en":{"status":"available","text":"Then, one more time."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 한 번 더."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì làm lại một lần nữa."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu sekali lagi."}}},{"sentenceId":"s-0852","order":852,"text":"はい。","startMs":1696220,"endMs":1696460,"tokens":[{"tokenId":"t-3919","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1696220,"endMs":1696460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3920","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0853","order":853,"text":"クジラで。","startMs":1696460,"endMs":1697020,"tokens":[{"tokenId":"t-3921","kind":"word","surface":"クジラ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1696460,"endMs":1696780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3105c1c479ef35c60f24068fbb5faa15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クジラ","reading":"クジラ","romanization":"kujira","partOfSpeech":"n","vid":1253270,"sid":521717637}},{"tokenId":"t-3922","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1696780,"endMs":1697020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3923","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用鲸鱼。"},"en":{"status":"available","text":"As the whale."},"ko":{"status":"available","text":"고래로."},"vi":{"status":"available","text":"Bằng cá voi nhé."},"id":{"status":"available","text":"Dengan paus."}}},{"sentenceId":"s-0854","order":854,"text":"うん。","startMs":1697500,"endMs":1697660,"tokens":[{"tokenId":"t-3924","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1697500,"endMs":1697660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-3925","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0855","order":855,"text":"あ待ってね。","startMs":1698140,"endMs":1698700,"tokens":[{"tokenId":"t-3926","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1698140,"endMs":1698300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-3927","kind":"word","surface":"待って","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1698380,"endMs":1698620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-3928","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1698620,"endMs":1698700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3929","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊等一下呢。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, wait a sec."},"ko":{"status":"available","text":"아 기다려ね."},"vi":{"status":"available","text":"À đợi chút nhé."},"id":{"status":"available","text":"Ah tunggu ya."}}},{"sentenceId":"s-0856","order":856,"text":"えっと準備完了。","startMs":1699100,"endMs":1700220,"tokens":[{"tokenId":"t-3930","kind":"word","surface":"えっと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1699100,"endMs":1699500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-3931","kind":"word","surface":"準備","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1699660,"endMs":1699900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"準備","reading":"じゅんび","furigana":[{"surface":"準","reading":"じゅん"},{"surface":"備","reading":"び"}],"romanization":"junbi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1341670,"sid":4036800933}},{"tokenId":"t-3932","kind":"word","surface":"完了","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1699900,"endMs":1700220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b162542ea90011ea7023c33498fc4d43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完了","reading":"かんりょう","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"了","reading":"りょう"}],"romanization":"kanryou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1211630,"sid":718041578}},{"tokenId":"t-3933","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呃准备完成。"},"en":{"status":"available","text":"Um, ready."},"ko":{"status":"available","text":"어, 준비 완료."},"vi":{"status":"available","text":"Ừm chuẩn bị xong."},"id":{"status":"available","text":"Ehm, persiapan selesai."}}},{"sentenceId":"s-0857","order":857,"text":"面白い。","startMs":1700860,"endMs":1700940,"tokens":[{"tokenId":"t-3934","kind":"word","surface":"面白い","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1700860,"endMs":1700940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-3935","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有意思。"},"en":{"status":"available","text":"Interesting."},"ko":{"status":"available","text":"재밌어."},"vi":{"status":"available","text":"Thú vị."},"id":{"status":"available","text":"Menarik."}}},{"sentenceId":"s-0858","order":858,"text":"あこれ四人でやれば結構いけるんだ。","startMs":1701340,"endMs":1703660,"tokens":[{"tokenId":"t-3936","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1701340,"endMs":1701420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-3937","kind":"word","surface":"これ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1701420,"endMs":1701580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3938","kind":"word","surface":"四人","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1701580,"endMs":1701980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f635473ed3b5febff20040c4095ff3ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四人","reading":"よにん","furigana":[{"surface":"四","reading":"よ"},{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"yonin","partOfSpeech":"n","vid":1985310,"sid":3593658338}},{"tokenId":"t-3939","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1701980,"endMs":1702060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3940","kind":"word","surface":"やれば","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1702060,"endMs":1702540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-3941","kind":"word","surface":"結構","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1702540,"endMs":1702940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-3942","kind":"word","surface":"いける","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1702940,"endMs":1703420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-3943","kind":"word","surface":"んだ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1703420,"endMs":1703660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-3944","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊这个四个人做的话还挺能行的。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, with four people doing this, we can manage pretty well."},"ko":{"status":"available","text":"아 이거 네 명이서 하면 꽤 되네."},"vi":{"status":"available","text":"À cái này mà làm với bốn người thì khá ổn đấy."},"id":{"status":"available","text":"Ah ini kalau dikerjakan berempat cukup bisa ya."}}},{"sentenceId":"s-0859","order":859,"text":"でもね個人的に私が過去にやったやつだと三人が。","startMs":1704460,"endMs":1708860,"tokens":[{"tokenId":"t-3945","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1704460,"endMs":1704620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-3946","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1704620,"endMs":1704940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3947","kind":"word","surface":"個人的","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1705420,"endMs":1705900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0318b3fceb973fe3b3845f1713112ba8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"個人的","reading":"こじんてき","furigana":[{"surface":"個","reading":"こ"},{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"kojinteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1264890,"sid":1376101574}},{"tokenId":"t-3948","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1705900,"endMs":1706220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3949","kind":"word","surface":"私","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1706220,"endMs":1706540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-3950","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1706540,"endMs":1706620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3951","kind":"word","surface":"過去","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1706940,"endMs":1707180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85e89b26c719cd52b10e78b26d48d402","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"過去","reading":"かこ","furigana":[{"surface":"過","reading":"か"},{"surface":"去","reading":"こ"}],"romanization":"kako","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1196030,"sid":2625900413}},{"tokenId":"t-3952","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1707180,"endMs":1707340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3953","kind":"word","surface":"やった","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1707340,"endMs":1707580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-3954","kind":"word","surface":"やつ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1707580,"endMs":1707740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-3955","kind":"word","surface":"だ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1707740,"endMs":1707820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3956","kind":"word","surface":"と","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1707820,"endMs":1707980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3957","kind":"word","surface":"三人","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1707980,"endMs":1708540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88a1819e461c9e2f2cd7ce273508015e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三人","reading":"さんにん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"sannin","partOfSpeech":"n","vid":1301000,"sid":306612224}},{"tokenId":"t-3958","kind":"word","surface":"が","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1708540,"endMs":1708860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3959","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过呢就我个人过去做过的来说三个人。"},"en":{"status":"available","text":"But personally, from what I've done in the past, three people..."},"ko":{"status":"available","text":"근데ね 개인적으로 내가 과거에 했던 거だと 세 명이."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng mà theo cái tôi từng làm trước đây thì ba người."},"id":{"status":"available","text":"Tapi ya secara pribadi kalau dari yang pernah saya lakukan dulu, tiga orang itu."}}},{"sentenceId":"s-0860","order":860,"text":"うん。","startMs":1709980,"endMs":1710220,"tokens":[{"tokenId":"t-3960","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1709980,"endMs":1710220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-3961","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0861","order":861,"text":"よ四人だと人が多すぎて逆になんか助けなきゃいけない人とかも多くなっちゃったり邪魔みたいな。","startMs":1710460,"endMs":1718860,"tokens":[{"tokenId":"t-3962","kind":"punctuation","surface":"よ","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-3963","kind":"word","surface":"四人","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1710460,"endMs":1711180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f635473ed3b5febff20040c4095ff3ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四人","reading":"よにん","furigana":[{"surface":"四","reading":"よ"},{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"yonin","partOfSpeech":"n","vid":1985310,"sid":3593658338}},{"tokenId":"t-3964","kind":"word","surface":"だ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1711180,"endMs":1711260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3965","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1711260,"endMs":1711580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3966","kind":"word","surface":"人","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1711580,"endMs":1711820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-3967","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1711820,"endMs":1711980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3968","kind":"word","surface":"多すぎて","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1711980,"endMs":1712860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fcae03e4d827598939bd02dceb95f5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多すぎる","reading":"おおすぎる","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"すぎ"},{"surface":"て"}],"romanization":"oosugiru","partOfSpeech":"v1","vid":1588910,"sid":1453708409}},{"tokenId":"t-3969","kind":"word","surface":"逆になん","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1713660,"endMs":1715420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6de28520ab05cd989d742a0a4ea12340","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逆になる","reading":"ぎゃくになる","furigana":[{"surface":"逆","reading":"ぎゃく"},{"surface":"にな"},{"surface":"ん"}],"romanization":"gyakuninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1878500,"sid":2568617255}},{"tokenId":"t-3970","kind":"word","surface":"か","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1715420,"endMs":1715500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3971","kind":"word","surface":"助けなきゃ","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":1715500,"endMs":1716060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65b7a7001c726e8abfcadf42855b8b2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"助ける","reading":"たすける","furigana":[{"surface":"助","reading":"たす"},{"surface":"け"},{"surface":"なきゃ"}],"romanization":"tasukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1344410,"sid":888223510}},{"tokenId":"t-3972","kind":"word","surface":"いけない","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1716060,"endMs":1716300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いけない","reading":"いけない","romanization":"ikenai","partOfSpeech":"exp","vid":1000730,"sid":1294276456}},{"tokenId":"t-3973","kind":"word","surface":"人","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1716300,"endMs":1716460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-3974","kind":"word","surface":"とか","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1716460,"endMs":1716620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-3975","kind":"word","surface":"も","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1716620,"endMs":1716860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3976","kind":"word","surface":"多く","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1716860,"endMs":1717020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多い","reading":"おおい","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"く"}],"romanization":"ooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1407460,"sid":1113385814}},{"tokenId":"t-3977","kind":"word","surface":"なっちゃったり","charStart":31,"charEnd":38,"startMs":1717020,"endMs":1717740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-3978","kind":"word","surface":"邪魔","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1718140,"endMs":1718460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f62243415fdd15462b3fb91674c1f800","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"邪魔","reading":"じゃま","furigana":[{"surface":"邪","reading":"じゃ"},{"surface":"魔","reading":"ま"}],"romanization":"jama","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1323500,"sid":1397958698}},{"tokenId":"t-3979","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":1718460,"endMs":1718860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-3980","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对，四个人人的话人太多了，反而要帮忙的人也变多了，或者碍事之类的。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, with four people there are too many, and conversely there end up being more people you have to help, it gets in the way."},"ko":{"status":"available","text":"어, 4명이면 사람이 너무 많아서 오히려 도와줘야 할 사람도 많아지거나 방해가 되는 느낌이랄까."},"vi":{"status":"available","text":"Ừm, bốn người thì đông quá ngược lại kiểu phải giúp nhiều người hơn rồi thành vướng víu ấy."},"id":{"status":"available","text":"Ya, kalau empat orang malah terlalu banyak orang, sebaliknya jadi banyak orang yang harus dibantu atau malah mengganggu."}}},{"sentenceId":"s-0862","order":862,"text":"はいはい。","startMs":1719150,"endMs":1719900,"tokens":[{"tokenId":"t-3981","kind":"punctuation","surface":"はいはい","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3982","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是是。"},"en":{"status":"available","text":"Yes yes."},"ko":{"status":"available","text":"네네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya ya."}}},{"sentenceId":"s-0863","order":863,"text":"そう四人よりまあ三人が最適な感じはあります。","startMs":1719900,"endMs":1723820,"tokens":[{"tokenId":"t-3983","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1719900,"endMs":1720060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-3984","kind":"word","surface":"四人","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1720220,"endMs":1720700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f635473ed3b5febff20040c4095ff3ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四人","reading":"よにん","furigana":[{"surface":"四","reading":"よ"},{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"yonin","partOfSpeech":"n","vid":1985310,"sid":3593658338}},{"tokenId":"t-3985","kind":"word","surface":"より","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1720700,"endMs":1720780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"より","reading":"より","romanization":"yori","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1013190,"sid":2195602329}},{"tokenId":"t-3986","kind":"word","surface":"まあ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1720860,"endMs":1721180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-3987","kind":"word","surface":"三人","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1721180,"endMs":1722380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88a1819e461c9e2f2cd7ce273508015e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三人","reading":"さんにん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"sannin","partOfSpeech":"n","vid":1301000,"sid":306612224}},{"tokenId":"t-3988","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1722380,"endMs":1722540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3989","kind":"word","surface":"最適","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1722540,"endMs":1723020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9584dd3c0ebc5d6833cf02415a3b76d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最適","reading":"さいてき","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"適","reading":"てき"}],"romanization":"saiteki","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1294280,"sid":3888297722}},{"tokenId":"t-3990","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3991","kind":"word","surface":"感じ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1723020,"endMs":1723420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-3992","kind":"word","surface":"は","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1723420,"endMs":1723580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3993","kind":"word","surface":"あります","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1723580,"endMs":1723820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3994","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对，比起四个人，三个人是比较最合适的感觉。"},"en":{"status":"available","text":"Right, rather than four, three feels like the optimal number."},"ko":{"status":"available","text":"그래, 4명보다는 뭐 3명이 최적이라는 느낌이 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy, so với bốn người thì ba người là tối ưu nhất."},"id":{"status":"available","text":"Ya, daripada empat orang, ya tiga orang itu terasa paling optimal."}}},{"sentenceId":"s-0864","order":864,"text":"ねリサイクルはどうしましょうここにしましょうか。","startMs":1725340,"endMs":1728620,"tokens":[{"tokenId":"t-3995","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1725340,"endMs":1725980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3996","kind":"word","surface":"リサイクル","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":1726060,"endMs":1726860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_707c6a37639ddfaf656cf4a27df53db5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リサイクル","reading":"リサイクル","romanization":"risaikuru","partOfSpeech":"n/vs","vid":1141350,"sid":1504583521}},{"tokenId":"t-3997","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1726860,"endMs":1727180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3998","kind":"word","surface":"どう","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1727180,"endMs":1727340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-3999","kind":"word","surface":"しましょう","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1727340,"endMs":1727740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4000","kind":"word","surface":"ここ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1727740,"endMs":1727980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-4001","kind":"word","surface":"に","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1727980,"endMs":1728060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4002","kind":"word","surface":"しましょう","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":1728140,"endMs":1728460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4003","kind":"word","surface":"か","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1728460,"endMs":1728620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-4004","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那回收怎么办呢，放这里吗。"},"en":{"status":"available","text":"So what should we do about recycling, shall we put it here?"},"ko":{"status":"available","text":"자, 재활용은 어떻게 할까요, 여기에 할까요."},"vi":{"status":"available","text":"Nè, đồ tái chế thì làm sao đây, để ở đây nhé."},"id":{"status":"available","text":"Nah, daur ulangnya bagaimana, taruh di sini saja ya."}}},{"sentenceId":"s-0865","order":865,"text":"リサイクルはい。","startMs":1728620,"endMs":1729420,"tokens":[{"tokenId":"t-4005","kind":"word","surface":"リサイクル","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1728620,"endMs":1729020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_707c6a37639ddfaf656cf4a27df53db5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リサイクル","reading":"リサイクル","romanization":"risaikuru","partOfSpeech":"n/vs","vid":1141350,"sid":1504583521}},{"tokenId":"t-4006","kind":"word","surface":"はい","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1729020,"endMs":1729420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-4007","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"回收是吧。"},"en":{"status":"available","text":"Recycling, yes."},"ko":{"status":"available","text":"재활용 네."},"vi":{"status":"available","text":"Tái chế vâng."},"id":{"status":"available","text":"Daur ulang ya."}}},{"sentenceId":"s-0866","order":866,"text":"じゃここここら辺あここ電気のここここがいいかな電気のとこ。","startMs":1730300,"endMs":1733820,"tokens":[{"tokenId":"t-4008","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1730300,"endMs":1730380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-4009","kind":"word","surface":"ここ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1730380,"endMs":1730700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-4010","kind":"word","surface":"ここら","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1730700,"endMs":1731100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d939a52eac8464a154edb852b4f89c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここら","reading":"ここら","romanization":"kokora","partOfSpeech":"pn","vid":1631880,"sid":1669091229}},{"tokenId":"t-4011","kind":"word","surface":"辺","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1731100,"endMs":1731340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aa7f18fff0f17e2073489cda525cbe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"辺","reading":"へん","furigana":[{"surface":"辺","reading":"へん"}],"romanization":"hen","partOfSpeech":"n","vid":1512070,"sid":2784155555}},{"tokenId":"t-4012","kind":"word","surface":"あ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1731340,"endMs":1731420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-4013","kind":"word","surface":"ここ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1731420,"endMs":1731820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-4014","kind":"word","surface":"電気","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1731820,"endMs":1732140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c76d881767adfb404604ec1b25c5627","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電気","reading":"でんき","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"denki","partOfSpeech":"n","vid":1443000,"sid":3131638553}},{"tokenId":"t-4015","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1732140,"endMs":1732300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4016","kind":"word","surface":"ここ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1732300,"endMs":1732700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-4017","kind":"word","surface":"ここ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1732700,"endMs":1732780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-4018","kind":"word","surface":"が","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1732780,"endMs":1732860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4019","kind":"word","surface":"いい","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1732860,"endMs":1732940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-4020","kind":"word","surface":"かな","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1732940,"endMs":1733020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-4021","kind":"word","surface":"電気","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1733180,"endMs":1733500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c76d881767adfb404604ec1b25c5627","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電気","reading":"でんき","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"denki","partOfSpeech":"n","vid":1443000,"sid":3131638553}},{"tokenId":"t-4022","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1733500,"endMs":1733580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4023","kind":"word","surface":"とこ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1733580,"endMs":1733820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とこ","reading":"とこ","romanization":"toko","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":3980791664}},{"tokenId":"t-4024","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那这里这里附近，啊这里电的这里这里比较好吧，电的地方。"},"en":{"status":"available","text":"Then around here, ah, here by the electricity, here is good, by the electricity."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 여기 이 근처 아 여기 전기 여기 여기가 좋을까나 전기 있는 곳."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì quanh đây, à chỗ điện này, chỗ điện này được không nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu di sekitar sini, ah di sini bagian listrik ini, di sini mungkin bagus, tempat listrik."}}},{"sentenceId":"s-0867","order":867,"text":"ここねここねはいこうこうだね。","startMs":1733820,"endMs":1736860,"tokens":[{"tokenId":"t-4025","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1733820,"endMs":1733900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-4026","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1733900,"endMs":1733980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4027","kind":"word","surface":"ここ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1733980,"endMs":1734060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-4028","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1734140,"endMs":1734300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4029","kind":"word","surface":"はい","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1734620,"endMs":1734940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-4030","kind":"word","surface":"こうこう","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1735420,"endMs":1736380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf3ac89864917a1b2cb4d577fabc21bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こうこう","reading":"こうこう","romanization":"koukou","partOfSpeech":"adv/vs","vid":2092770,"sid":455933597}},{"tokenId":"t-4031","kind":"word","surface":"だ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1736380,"endMs":1736540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-4032","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1736540,"endMs":1736860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4033","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里呢这里呢，是这样这样呢。"},"en":{"status":"available","text":"Here, here, yes, like this."},"ko":{"status":"available","text":"여기네 여기네 네 이렇게 이렇게네."},"vi":{"status":"available","text":"Chỗ này nè chỗ này nè vâng như thế này nè."},"id":{"status":"available","text":"Di sini ya di sini ya, begini begini ya."}}},{"sentenceId":"s-0868","order":868,"text":"うん。","startMs":1737340,"endMs":1737500,"tokens":[{"tokenId":"t-4034","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1737340,"endMs":1737500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-4035","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0869","order":869,"text":"こうだね。","startMs":1738780,"endMs":1739180,"tokens":[{"tokenId":"t-4036","kind":"word","surface":"こう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1738780,"endMs":1738940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-4037","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1738940,"endMs":1739020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-4038","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1739020,"endMs":1739180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4039","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是这样呢。"},"en":{"status":"available","text":"Like this."},"ko":{"status":"available","text":"이렇게네."},"vi":{"status":"available","text":"Như thế này nè."},"id":{"status":"available","text":"Begini ya."}}},{"sentenceId":"s-0870","order":870,"text":"はい。","startMs":1740220,"endMs":1740380,"tokens":[{"tokenId":"t-4040","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1740220,"endMs":1740380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-4041","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0871","order":871,"text":"よしじゃ。","startMs":1741500,"endMs":1742060,"tokens":[{"tokenId":"t-4042","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1741500,"endMs":1741980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b2c6e546473c2adb2fcd42129659b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"adj-ku","vid":1394280,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-4043","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1741980,"endMs":1742060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-4044","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好那。"},"en":{"status":"available","text":"Alright then."},"ko":{"status":"available","text":"좋아, 자."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi nào."},"id":{"status":"available","text":"Oke kalau begitu."}}},{"sentenceId":"s-0872","order":872,"text":"はいはいはいありました。","startMs":1743300,"endMs":1744420,"tokens":[{"tokenId":"t-4045","kind":"punctuation","surface":"はいはい","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4046","kind":"word","surface":"はい","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1743300,"endMs":1743620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-4047","kind":"word","surface":"ありました","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1743620,"endMs":1744420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-4048","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是是是有了。"},"en":{"status":"available","text":"Yes yes yes, there it was."},"ko":{"status":"available","text":"네네네 있었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng vâng vâng có rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ya ya ya ada."}}},{"sentenceId":"s-0873","order":873,"text":"お掃除始まりました。","startMs":1744740,"endMs":1746500,"tokens":[{"tokenId":"t-4049","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1744740,"endMs":1744820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-4050","kind":"word","surface":"掃除","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1744900,"endMs":1745540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a1fc417ade4518d50cd79b56c1ba1cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掃除","reading":"そうじ","furigana":[{"surface":"掃","reading":"そう"},{"surface":"除","reading":"じ"}],"romanization":"souji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1399790,"sid":2038489108}},{"tokenId":"t-4051","kind":"word","surface":"始まりました","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1746100,"endMs":1746500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c34df6aaa71c4ff01cc3df9d6e62794d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始まる","reading":"はじまる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"ま"},{"surface":"りました"}],"romanization":"hajimaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1307500,"sid":1787354718}},{"tokenId":"t-4052","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"打扫开始了。"},"en":{"status":"available","text":"The cleaning has started."},"ko":{"status":"available","text":"청소 시작됐습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Bắt đầu dọn dẹp rồi."},"id":{"status":"available","text":"Pembersihan dimulai."}}},{"sentenceId":"s-0874","order":874,"text":"第2戦。","startMs":1746500,"endMs":1747140,"tokens":[{"tokenId":"t-4053","kind":"word","surface":"第","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1746500,"endMs":1746740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aff89abf457307d1b3da22effb6ae03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"第","reading":"だい","furigana":[{"surface":"第","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"pref","vid":1415260,"sid":1821560150}},{"tokenId":"t-4054","kind":"punctuation","surface":"2","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-4055","kind":"word","surface":"戦","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1746820,"endMs":1747140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c651c38d7bc04656b6435c751b213d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戦","reading":"せん","furigana":[{"surface":"戦","reading":"せん"}],"romanization":"sen","partOfSpeech":"suf","vid":2080730,"sid":1956216575}},{"tokenId":"t-4056","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"第二战。"},"en":{"status":"available","text":"Second match."},"ko":{"status":"available","text":"제2전."},"vi":{"status":"available","text":"Trận thứ 2."},"id":{"status":"available","text":"Pertandingan kedua."}}},{"sentenceId":"s-0875","order":875,"text":"行きましょうか。","startMs":1752500,"endMs":1753940,"tokens":[{"tokenId":"t-4057","kind":"word","surface":"行きましょう","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1752500,"endMs":1752980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きましょう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-4058","kind":"word","surface":"か","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1753780,"endMs":1753940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-4059","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"走吧。"},"en":{"status":"available","text":"Shall we go?"},"ko":{"status":"available","text":"가볼까요."},"vi":{"status":"available","text":"Đi thôi nào."},"id":{"status":"available","text":"Ayo pergi."}}},{"sentenceId":"s-0876","order":876,"text":"早めね。","startMs":1755460,"endMs":1756260,"tokens":[{"tokenId":"t-4060","kind":"word","surface":"早め","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1755460,"endMs":1755540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0d137066ab6d8c4151a9507c6f65e38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早め","reading":"はやめ","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"め"}],"romanization":"hayame","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":2078850,"sid":2341792959}},{"tokenId":"t-4061","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1756020,"endMs":1756260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4062","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"早点呢。"},"en":{"status":"available","text":"Early."},"ko":{"status":"available","text":"빨리ね."},"vi":{"status":"available","text":"Sớm lên nhé."},"id":{"status":"available","text":"Lebih cepat ya."}}},{"sentenceId":"s-0877","order":877,"text":"どんどんどんどん早めに。","startMs":1756340,"endMs":1757700,"tokens":[{"tokenId":"t-4063","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1756340,"endMs":1756740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-4064","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1756740,"endMs":1756820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-4065","kind":"word","surface":"早め","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1757140,"endMs":1757460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0d137066ab6d8c4151a9507c6f65e38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早め","reading":"はやめ","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"め"}],"romanization":"hayame","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":2078850,"sid":2341792959}},{"tokenId":"t-4066","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1757460,"endMs":1757700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4067","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一个接一个一个接一个早点。"},"en":{"status":"available","text":"Faster and faster, do it early."},"ko":{"status":"available","text":"계속 계속 빨리."},"vi":{"status":"available","text":"Cứ liên tục liên tục sớm lên."},"id":{"status":"available","text":"Terus terus lebih cepat."}}},{"sentenceId":"s-0878","order":878,"text":"うん。","startMs":1758020,"endMs":1758580,"tokens":[{"tokenId":"t-4068","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1758020,"endMs":1758580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-4069","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0879","order":879,"text":"あんまり待ってると出てきちゃうから。","startMs":1758660,"endMs":1760100,"tokens":[{"tokenId":"t-4070","kind":"word","surface":"あんまり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1758660,"endMs":1758980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f311f302c22f56fa8e7f5e7307e6563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あんまり","reading":"あんまり","romanization":"anmari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1584930,"sid":676470006}},{"tokenId":"t-4071","kind":"word","surface":"待ってる","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1758980,"endMs":1759460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-4072","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1759460,"endMs":1759540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4073","kind":"word","surface":"出てきちゃう","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":1759540,"endMs":1759940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fa16e7ee956deb3ff8189f0b92838fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出てくる","reading":"でてくる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"},{"surface":"きちゃう"}],"romanization":"detekuru","partOfSpeech":"vk","vid":2438400,"sid":2282225624}},{"tokenId":"t-4074","kind":"word","surface":"から","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1759940,"endMs":1760100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-4075","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等太久的话会冒出来所以。"},"en":{"status":"available","text":"If we wait too long they'll come out."},"ko":{"status":"available","text":"너무 기다리면 나와버리니까."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu chờ lâu quá thì nó sẽ xuất hiện đấy."},"id":{"status":"available","text":"Kalau terlalu lama menunggu nanti malah keluar."}}},{"sentenceId":"s-0880","order":880,"text":"あ、いないね。","startMs":1760340,"endMs":1760900,"tokens":[{"tokenId":"t-4076","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-4077","kind":"word","surface":"いない","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1760340,"endMs":1760660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-4078","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1760660,"endMs":1760900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4079","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，不在呢。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, no one's here."},"ko":{"status":"available","text":"아, 없네."},"vi":{"status":"available","text":"À, không có ai nè."},"id":{"status":"available","text":"Ah, tidak ada ya."}}},{"sentenceId":"s-0881","order":881,"text":"はい。ラッキーラッキーナイスナイスナイス。ナイスナイスナイスナイスナイス。","startMs":1761380,"endMs":1761540,"tokens":[{"tokenId":"t-4080","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1761380,"endMs":1761540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-4081","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4082","kind":"punctuation","surface":"ラッキーラッキーナイスナイスナイス。","charStart":3,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4083","kind":"punctuation","surface":"ナイスナイスナイスナイスナイス。","charStart":21,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好。幸运幸运太好了太好了太好了。太好了太好了太好了太好了太好了。"},"en":{"status":"available","text":"Yes. Lucky lucky, nice nice nice. Nice nice nice nice nice."},"ko":{"status":"available","text":"네. 럭키 럭키 나이스 나이스 나이스. 나이스 나이스 나이스 나이스 나이스."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng. May quá may quá tốt tốt tốt. Tốt tốt tốt tốt tốt."},"id":{"status":"available","text":"Ya. Beruntung beruntung bagus bagus bagus. Bagus bagus bagus bagus bagus."}}},{"sentenceId":"s-0882","order":882,"text":"オッケー。","startMs":1761540,"endMs":1761940,"tokens":[{"tokenId":"t-4084","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1761540,"endMs":1761940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-4085","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"OK。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이."},"vi":{"status":"available","text":"OK."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0883","order":883,"text":"オッまあそここれどんどんどんどん生かして生まれたらお金にしましょう。","startMs":1798520,"endMs":1804520,"tokens":[{"tokenId":"t-4086","kind":"punctuation","surface":"オッ","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-4087","kind":"word","surface":"まあ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1798520,"endMs":1798760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-4088","kind":"word","surface":"そこ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1799080,"endMs":1799640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-4089","kind":"word","surface":"これ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1799640,"endMs":1799800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4090","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1799800,"endMs":1800280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-4091","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1800280,"endMs":1800760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-4092","kind":"word","surface":"生かして","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1801000,"endMs":1802040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9afc7795999d10b511725dd979faef5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生かす","reading":"いかす","furigana":[{"surface":"生","reading":"い"},{"surface":"か"},{"surface":"して"}],"romanization":"ikasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1587070,"sid":1927407443}},{"tokenId":"t-4093","kind":"word","surface":"生まれたら","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":1802040,"endMs":1803000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生む","reading":"うむ","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれたら"}],"romanization":"umu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1588410,"sid":1661815850}},{"tokenId":"t-4094","kind":"word","surface":"お金","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1803800,"endMs":1804120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-4095","kind":"word","surface":"に","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1804120,"endMs":1804200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4096","kind":"word","surface":"しましょう","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":1804200,"endMs":1804520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4097","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦嘛这里这个一个接一个一个接一个让它活起来，生出来就换成钱吧。"},"en":{"status":"available","text":"Okay, well, keep reviving them one after another, and once they're born let's turn them into money."},"ko":{"status":"available","text":"어, 뭐 여기는 계속 계속 살려서 태어나면 돈으로 만듭시다."},"vi":{"status":"available","text":"Ờ thì cái này cứ liên tục cho sống rồi khi sinh ra thì biến thành tiền nhé."},"id":{"status":"available","text":"Oke, nah ini terus terus hidupkan, kalau lahir jadikan uang."}}},{"sentenceId":"s-0884","order":884,"text":"オッケー、これを","startMs":1805880,"endMs":1806920,"tokens":[{"tokenId":"t-4098","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1805880,"endMs":1806120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-4099","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4100","kind":"word","surface":"これ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1806360,"endMs":1806680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4101","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1806680,"endMs":1806920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"OK，这个"},"en":{"status":"available","text":"Okay, this..."},"ko":{"status":"available","text":"오케이, 이걸"},"vi":{"status":"available","text":"OK, cái này thì"},"id":{"status":"available","text":"Oke, ini"}}},{"sentenceId":"s-0885","order":885,"text":"あ出てくる。","startMs":1810840,"endMs":1811400,"tokens":[{"tokenId":"t-4102","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1810840,"endMs":1811000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-4103","kind":"word","surface":"出て","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1811000,"endMs":1811240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-4104","kind":"word","surface":"くる","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1811240,"endMs":1811400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-4105","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊出来了。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, they're coming out."},"ko":{"status":"available","text":"아 나온다."},"vi":{"status":"available","text":"À nó xuất hiện."},"id":{"status":"available","text":"Ah keluar."}}},{"sentenceId":"s-0886","order":886,"text":"モップモップなっちゃ。","startMs":1811400,"endMs":1820760,"tokens":[{"tokenId":"t-4106","kind":"punctuation","surface":"モップモップ","charStart":0,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4107","kind":"word","surface":"なっちゃ","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1811400,"endMs":1820760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-4108","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拖把拖把变成。"},"en":{"status":"available","text":"Mop mop..."},"ko":{"status":"available","text":"걸레 걸레 됐어."},"vi":{"status":"available","text":"Cây lau cây lau mất rồi."},"id":{"status":"available","text":"Pel pel jadi."}}},{"sentenceId":"s-0887","order":887,"text":"電池買いますねじゃあ。","startMs":1828520,"endMs":1829400,"tokens":[{"tokenId":"t-4109","kind":"word","surface":"電池","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1828520,"endMs":1828760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電池","reading":"でんち","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"池","reading":"ち"}],"romanization":"denchi","partOfSpeech":"n","vid":1443620,"sid":3131960453}},{"tokenId":"t-4110","kind":"word","surface":"買います","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1828760,"endMs":1829160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"います"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-4111","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1829160,"endMs":1829320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4112","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1829320,"endMs":1829400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-4113","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那我买电池。"},"en":{"status":"available","text":"I'll buy a battery then."},"ko":{"status":"available","text":"건전지 살게요 그럼."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì tôi mua pin nhé."},"id":{"status":"available","text":"Saya beli baterai ya kalau begitu."}}},{"sentenceId":"s-0888","order":888,"text":"で電池が生まれる電池を作ってくれるマシンもあったりするんですよ。","startMs":1830680,"endMs":1836760,"tokens":[{"tokenId":"t-4114","kind":"punctuation","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-4115","kind":"word","surface":"電池","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1830680,"endMs":1831640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電池","reading":"でんち","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"池","reading":"ち"}],"romanization":"denchi","partOfSpeech":"n","vid":1443620,"sid":3131960453}},{"tokenId":"t-4116","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1831640,"endMs":1832040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4117","kind":"word","surface":"生まれる","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1832040,"endMs":1832920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生む","reading":"うむ","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれる"}],"romanization":"umu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1588410,"sid":1661815850}},{"tokenId":"t-4118","kind":"word","surface":"電池","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1833640,"endMs":1834120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電池","reading":"でんち","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"池","reading":"ち"}],"romanization":"denchi","partOfSpeech":"n","vid":1443620,"sid":3131960453}},{"tokenId":"t-4119","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1834120,"endMs":1834200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4120","kind":"word","surface":"作って","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1834200,"endMs":1834680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-4121","kind":"word","surface":"くれる","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1834680,"endMs":1835080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-4122","kind":"word","surface":"マシン","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1835080,"endMs":1835480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9122b0f4e2b16dd17a361febcf2009f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マシン","reading":"マシン","romanization":"mashin","partOfSpeech":"n","vid":1127600,"sid":3422230378}},{"tokenId":"t-4123","kind":"word","surface":"も","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1835480,"endMs":1835640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4124","kind":"word","surface":"あったり","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1835640,"endMs":1836040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-4125","kind":"word","surface":"する","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1836040,"endMs":1836280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4126","kind":"word","surface":"んです","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1836280,"endMs":1836680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-4127","kind":"word","surface":"よ","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1836680,"endMs":1836760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-4128","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后也有会生出电池、制造电池的机器哦。"},"en":{"status":"available","text":"And there's also a machine that makes batteries for us."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 건전지가 생기는 건전지를 만들어주는 머신도 있거든요."},"vi":{"status":"available","text":"Mà cũng có máy sẽ sinh ra pin, tạo pin cho mình đấy."},"id":{"status":"available","text":"Dan ada juga mesin yang menghasilkan baterai, yang membuatkan baterai."}}},{"sentenceId":"s-0889","order":889,"text":"方法方法方法。","startMs":1837880,"endMs":1839000,"tokens":[{"tokenId":"t-4129","kind":"word","surface":"方法","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1837880,"endMs":1838520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_188a2694302f6f25c7b62e0da213b04b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方法","reading":"ほうほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"法","reading":"ほう"}],"romanization":"houhou","partOfSpeech":"n","vid":1517090,"sid":1634225094}},{"tokenId":"t-4130","kind":"word","surface":"方法","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1838520,"endMs":1838920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_188a2694302f6f25c7b62e0da213b04b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方法","reading":"ほうほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"法","reading":"ほう"}],"romanization":"houhou","partOfSpeech":"n","vid":1517090,"sid":1634225094}},{"tokenId":"t-4131","kind":"word","surface":"方法","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1838920,"endMs":1839000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_188a2694302f6f25c7b62e0da213b04b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方法","reading":"ほうほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"法","reading":"ほう"}],"romanization":"houhou","partOfSpeech":"n","vid":1517090,"sid":1634225094}},{"tokenId":"t-4132","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"方法方法方法。"},"en":{"status":"available","text":"How how how."},"ko":{"status":"available","text":"방법 방법 방법."},"vi":{"status":"available","text":"Cách cách cách."},"id":{"status":"available","text":"Cara cara cara."}}},{"sentenceId":"s-0890","order":890,"text":"これはめっちゃ欲しいけどこれもういいよねビシャってやって出るよね。","startMs":1839000,"endMs":1842680,"tokens":[{"tokenId":"t-4133","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1839000,"endMs":1839080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4134","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1839080,"endMs":1839160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4135","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1839160,"endMs":1839640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-4136","kind":"word","surface":"欲しい","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1839640,"endMs":1840040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欲しい","reading":"ほしい","furigana":[{"surface":"欲","reading":"ほ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":564929540}},{"tokenId":"t-4137","kind":"word","surface":"けど","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1840040,"endMs":1840360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-4138","kind":"word","surface":"これ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1840360,"endMs":1840520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4139","kind":"word","surface":"もう","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1840520,"endMs":1840840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-4140","kind":"word","surface":"いい","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1840920,"endMs":1841080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-4141","kind":"word","surface":"よね","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1841080,"endMs":1841560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-4142","kind":"punctuation","surface":"ビシャ","charStart":20,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4143","kind":"word","surface":"って","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1841560,"endMs":1841640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-4144","kind":"word","surface":"やって","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1841640,"endMs":1842040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-4145","kind":"word","surface":"出る","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1842120,"endMs":1842440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"る"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-4146","kind":"word","surface":"よね","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1842440,"endMs":1842680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-4147","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个非常想要但这个已经可以了吧，哗地弄一下就会出来吧。"},"en":{"status":"available","text":"I really want this, but this is fine, right? If we splash it, it'll come out."},"ko":{"status":"available","text":"이건 진짜 갖고 싶지만 이건 이제 됐지 촥 해서 나오지."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này muốn lắm nhưng cái này cũng được nhỉ, xịt một cái là ra nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Ini sangat diinginkan tapi ini sudah tidak apa-apa ya, disemprot lalu keluar ya."}}},{"sentenceId":"s-0891","order":891,"text":"生まれたらビシャかな。","startMs":1844760,"endMs":1845400,"tokens":[{"tokenId":"t-4148","kind":"word","surface":"生まれたら","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1844760,"endMs":1845320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生む","reading":"うむ","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれたら"}],"romanization":"umu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1588410,"sid":1661815850}},{"tokenId":"t-4149","kind":"punctuation","surface":"ビシャ","charStart":5,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4150","kind":"word","surface":"かな","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1845320,"endMs":1845400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-4151","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"生出来就哗一下吧。"},"en":{"status":"available","text":"Splash them when they're born?"},"ko":{"status":"available","text":"태어나면 촥かな."},"vi":{"status":"available","text":"Khi sinh ra thì xịt nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Kalau lahir semprot ya."}}},{"sentenceId":"s-0892","order":892,"text":"生まれたらにする。","startMs":1846520,"endMs":1847160,"tokens":[{"tokenId":"t-4152","kind":"word","surface":"生まれたら","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1846520,"endMs":1846820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生む","reading":"うむ","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれたら"}],"romanization":"umu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1588410,"sid":1661815850}},{"tokenId":"t-4153","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1846920,"endMs":1847000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4154","kind":"word","surface":"する","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1847000,"endMs":1847160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4155","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"生出来就这样。"},"en":{"status":"available","text":"Let's do it when they're born."},"ko":{"status":"available","text":"태어나면 으로 할게."},"vi":{"status":"available","text":"Khi sinh ra thì làm."},"id":{"status":"available","text":"Kalau lahir jadikan semprot."}}},{"sentenceId":"s-0893","order":893,"text":"生まれたらビシャ。","startMs":1847480,"endMs":1847960,"tokens":[{"tokenId":"t-4156","kind":"word","surface":"生まれたら","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1847480,"endMs":1847960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生む","reading":"うむ","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれたら"}],"romanization":"umu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1588410,"sid":1661815850}},{"tokenId":"t-4157","kind":"punctuation","surface":"ビシャ。","charStart":5,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"生出来就哗。"},"en":{"status":"available","text":"Splash when they're born."},"ko":{"status":"available","text":"태어나면 촥."},"vi":{"status":"available","text":"Khi sinh ra thì xịt."},"id":{"status":"available","text":"Kalau lahir semprot."}}},{"sentenceId":"s-0894","order":894,"text":"私じゃモップ来た。","startMs":1848360,"endMs":1851160,"tokens":[{"tokenId":"t-4158","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1848360,"endMs":1848440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-4159","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1849880,"endMs":1849960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-4160","kind":"word","surface":"モップ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1850200,"endMs":1850600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cef48a2452569c55a916143a291b3d7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モップ","reading":"モップ","romanization":"moppu","partOfSpeech":"n","vid":1135130,"sid":4115006689}},{"tokenId":"t-4161","kind":"word","surface":"来た","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1851000,"endMs":1851160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-4162","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我这拖把来了。"},"en":{"status":"available","text":"I got the mop."},"ko":{"status":"available","text":"나야 걸레 왔다."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi thì cây lau tới rồi."},"id":{"status":"available","text":"Saya, eh pel datang."}}},{"sentenceId":"s-0895","order":895,"text":"はい。","startMs":1851800,"endMs":1851960,"tokens":[{"tokenId":"t-4163","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1851800,"endMs":1851960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-4164","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0896","order":896,"text":"水まで遠いな。","startMs":1854680,"endMs":1855560,"tokens":[{"tokenId":"t-4165","kind":"word","surface":"水","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1854680,"endMs":1854920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-4166","kind":"word","surface":"まで","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1854920,"endMs":1855160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-4167","kind":"word","surface":"遠い","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1855160,"endMs":1855400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf9f85ebb2879776249fdb4ae29c718f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遠い","reading":"とおい","furigana":[{"surface":"遠","reading":"とお"},{"surface":"い"}],"romanization":"tooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1177800,"sid":3643128751}},{"tokenId":"t-4168","kind":"word","surface":"な","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1855400,"endMs":1855560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-4169","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"离水好远啊。"},"en":{"status":"available","text":"Water is far away."},"ko":{"status":"available","text":"물까지 멀다."},"vi":{"status":"available","text":"Tới chỗ nước xa quá."},"id":{"status":"available","text":"Air sampai jauh ya."}}},{"sentenceId":"s-0897","order":897,"text":"そう水もどっかでシャワーを設置した方が","startMs":1856940,"endMs":1860540,"tokens":[{"tokenId":"t-4170","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1856940,"endMs":1857180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-4171","kind":"word","surface":"水","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1857180,"endMs":1857820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-4172","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1857820,"endMs":1858220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4173","kind":"word","surface":"どっか","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1858220,"endMs":1858460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b20ce3a32955ef70a156c88767badc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっか","reading":"どっか","romanization":"dokka","partOfSpeech":"adv/exp/n","vid":1189000,"sid":1680184954}},{"tokenId":"t-4174","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1858460,"endMs":1858540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4175","kind":"word","surface":"シャワー","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1858540,"endMs":1859100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebbc5323c398613d3a5588de59452eed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シャワー","reading":"シャワー","romanization":"shawaa","partOfSpeech":"n","vid":1061820,"sid":141160079}},{"tokenId":"t-4176","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1859100,"endMs":1859180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4177","kind":"word","surface":"設置した","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1859180,"endMs":1859740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a33554210e0ab63499f922bc15146b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"設置","reading":"せっち","furigana":[{"surface":"設","reading":"せっ"},{"surface":"置","reading":"ち"},{"surface":"した"}],"romanization":"setchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386050,"sid":1459704146}},{"tokenId":"t-4178","kind":"word","surface":"方","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1859740,"endMs":1860140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-4179","kind":"word","surface":"が","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1860140,"endMs":1860540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对水也得在 somewhere 设置淋浴比较好"},"en":{"status":"available","text":"Right, we should set up a shower somewhere for water too."},"ko":{"status":"available","text":"그래 물도 어딘가에 샤워를 설치하는 게 나을 텐데"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy nước thì cũng nên lắp vòi sen ở đâu đó"},"id":{"status":"available","text":"Ya, air juga sebaiknya di suatu tempat memasang shower"}}},{"sentenceId":"s-0898","order":898,"text":"シャワーここに設置したいよねこの今モップがあるところ真ん中ら辺とかにねあクリナちゃんが","startMs":1862060,"endMs":1871420,"tokens":[{"tokenId":"t-4180","kind":"word","surface":"シャワー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1862060,"endMs":1862460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebbc5323c398613d3a5588de59452eed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シャワー","reading":"シャワー","romanization":"shawaa","partOfSpeech":"n","vid":1061820,"sid":141160079}},{"tokenId":"t-4181","kind":"word","surface":"ここ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1862460,"endMs":1863180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-4182","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1863820,"endMs":1864060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4183","kind":"word","surface":"設置したい","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1864060,"endMs":1864860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a33554210e0ab63499f922bc15146b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"設置","reading":"せっち","furigana":[{"surface":"設","reading":"せっ"},{"surface":"置","reading":"ち"},{"surface":"したい"}],"romanization":"setchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386050,"sid":1459704146}},{"tokenId":"t-4184","kind":"word","surface":"よね","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1864860,"endMs":1865340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-4185","kind":"word","surface":"この","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1865340,"endMs":1865580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-4186","kind":"word","surface":"今","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1865580,"endMs":1865900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-4187","kind":"word","surface":"モップ","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1865900,"endMs":1866300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cef48a2452569c55a916143a291b3d7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モップ","reading":"モップ","romanization":"moppu","partOfSpeech":"n","vid":1135130,"sid":4115006689}},{"tokenId":"t-4188","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1866300,"endMs":1866380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4189","kind":"word","surface":"ある","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1866380,"endMs":1866540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-4190","kind":"word","surface":"ところ","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1866540,"endMs":1867020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-4191","kind":"word","surface":"真ん中","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1867100,"endMs":1867580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bcb53ca859583424ffe708eaa4706e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真ん中","reading":"まんなか","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"},{"surface":"ん"},{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"mannaka","partOfSpeech":"n","vid":1604350,"sid":713634738}},{"tokenId":"t-4192","kind":"punctuation","surface":"ら","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4193","kind":"word","surface":"辺","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1867580,"endMs":1867980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aa7f18fff0f17e2073489cda525cbe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"辺","reading":"へん","furigana":[{"surface":"辺","reading":"へん"}],"romanization":"hen","partOfSpeech":"n","vid":1512070,"sid":2784155555}},{"tokenId":"t-4194","kind":"word","surface":"とか","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1868060,"endMs":1868220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-4195","kind":"word","surface":"に","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1868300,"endMs":1868380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4196","kind":"word","surface":"ね","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1868380,"endMs":1868540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4197","kind":"word","surface":"あ","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1868860,"endMs":1870140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-4198","kind":"punctuation","surface":"クリナ","charStart":36,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4199","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":1871100,"endMs":1871260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-4200","kind":"word","surface":"が","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":1871260,"endMs":1871420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想在这里设置淋浴呢，这个现在有拖把的地方中间附近呢，啊清洁酱"},"en":{"status":"available","text":"We want to set up a shower here, around the middle where the mop is now, ah, Cleaner-chan is..."},"ko":{"status":"available","text":"샤워 여기 설치하고 싶지 이 지금 걸레 있는 곳 한가운데쯤에 말이야 아 클리나짱이"},"vi":{"status":"available","text":"Muốn lắp vòi sen ở đây nhỉ, chỗ đang có cây lau này, quanh giữa ấy, à bạn Cleaner"},"id":{"status":"available","text":"Shower ingin dipasang di sini ya, di sekitar tengah tempat pel sekarang ini ya, ah Cleaner-chan"}}},{"sentenceId":"s-0899","order":899,"text":"いろいろクリーンしてくれてるありがとうあちょっとあれがないあれがないなソファーとかどうかソファー欲しいね","startMs":1873500,"endMs":1883180,"tokens":[{"tokenId":"t-4201","kind":"word","surface":"いろいろ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1873500,"endMs":1873820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":2911645317}},{"tokenId":"t-4202","kind":"word","surface":"クリーン","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1873820,"endMs":1874140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5935f91041aeaee65ca124bfb4494efa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クリーン","reading":"クリーン","romanization":"kuriin","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1044520,"sid":1603048258}},{"tokenId":"t-4203","kind":"word","surface":"して","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1874140,"endMs":1874300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4204","kind":"word","surface":"くれてる","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1874300,"endMs":1874780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-4205","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":1875660,"endMs":1876540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}},{"tokenId":"t-4206","kind":"word","surface":"あ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1876860,"endMs":1876940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-4207","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1876940,"endMs":1877020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-4208","kind":"word","surface":"あれ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1877020,"endMs":1877180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-4209","kind":"word","surface":"が","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1877180,"endMs":1877340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4210","kind":"word","surface":"ない","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1877340,"endMs":1877740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-4211","kind":"word","surface":"あれ","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1879340,"endMs":1879500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-4212","kind":"word","surface":"が","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1879500,"endMs":1879660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4213","kind":"word","surface":"ないな","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1879660,"endMs":1880060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e234b58ee1f01058a2e9a7ebd244a9fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ないない","reading":"ないない","romanization":"nainai","partOfSpeech":"adj-i","vid":2835362,"sid":2393123109}},{"tokenId":"t-4214","kind":"word","surface":"ソファー","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":1880300,"endMs":1880860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb3fecebf8ea58a803de624ffe760b71","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソファー","reading":"ソファー","romanization":"sofuaa","partOfSpeech":"n","vid":1075480,"sid":1513623886}},{"tokenId":"t-4215","kind":"word","surface":"とか","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1880860,"endMs":1881180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-4216","kind":"word","surface":"どうか","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":1881580,"endMs":1881900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5afc125fad33958bb25adace5ed7659","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうか","reading":"どうか","romanization":"douka","partOfSpeech":"adv","vid":1632200,"sid":195392527}},{"tokenId":"t-4217","kind":"word","surface":"ソファー","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":1882300,"endMs":1882620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb3fecebf8ea58a803de624ffe760b71","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソファー","reading":"ソファー","romanization":"sofuaa","partOfSpeech":"n","vid":1075480,"sid":1513623886}},{"tokenId":"t-4218","kind":"word","surface":"欲しい","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":1882620,"endMs":1882940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欲しい","reading":"ほしい","furigana":[{"surface":"欲","reading":"ほ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":564929540}},{"tokenId":"t-4219","kind":"word","surface":"ね","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":1882940,"endMs":1883180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"帮我们各种清洁谢谢啊，有点那个没有那个没有呢，沙发之类的怎么样，想要沙发呢"},"en":{"status":"available","text":"Cleaning up all sorts of things for us, thank you, ah, that thing's missing, that thing's missing, what about a sofa, I want a sofa."},"ko":{"status":"available","text":"여러 가지 클린해주고 있어 고마워 아 잠깐 저게 없어 저게 없네 소파라든가 어때 소파 갖고 싶네"},"vi":{"status":"available","text":"đang dọn sạch đủ thứ cảm ơn nhé, à hơi thiếu cái kia, thiếu cái kia, ghế sofa thì sao, muốn có sofa quá"},"id":{"status":"available","text":"membersihkan macam-macam, terima kasih, ah sedikit itu tidak ada, itu tidak ada ya, bagaimana dengan sofa, sofa diinginkan ya"}}},{"sentenceId":"s-0900","order":900,"text":"アームチェアにしましょうかアームチェアだねソファーアームチェアかな","startMs":1885100,"endMs":1888700,"tokens":[{"tokenId":"t-4220","kind":"word","surface":"アームチェア","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1885100,"endMs":1885660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09088e5a452f33a54bfe327d1d6ccc5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アームチェア","reading":"アームチェア","romanization":"aamuchea","partOfSpeech":"n","vid":1013800,"sid":2853107388}},{"tokenId":"t-4221","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1885660,"endMs":1885740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4222","kind":"word","surface":"しましょう","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1885740,"endMs":1886060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4223","kind":"word","surface":"か","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1886060,"endMs":1886300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-4224","kind":"word","surface":"アームチェア","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":1887420,"endMs":1887900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09088e5a452f33a54bfe327d1d6ccc5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アームチェア","reading":"アームチェア","romanization":"aamuchea","partOfSpeech":"n","vid":1013800,"sid":2853107388}},{"tokenId":"t-4225","kind":"word","surface":"だ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1887900,"endMs":1887980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-4226","kind":"word","surface":"ね","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1887980,"endMs":1888220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4227","kind":"punctuation","surface":"ソファーアームチェア","charStart":21,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-4228","kind":"word","surface":"かな","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1888300,"endMs":1888700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"换成扶手椅吧，是扶手椅呢，算是沙发扶手椅吧"},"en":{"status":"available","text":"Shall we go with an armchair? It's an armchair, a sofa armchair maybe"},"ko":{"status":"available","text":"암체어로 할까요 암체어네 소파 암체어かな"},"vi":{"status":"available","text":"Để ghế bành nhé, ghế bành nhỉ, sofa ghế bành chăng"},"id":{"status":"available","text":"Kita buat jadi kursi berlengan ya, kursi berlengan nih, sofa kursi berlengan kali ya"}}},{"sentenceId":"s-0901","order":901,"text":"ここに置きましょうかそうだね食べとこ食べとこ","startMs":1891340,"endMs":1897020,"tokens":[{"tokenId":"t-4229","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1891340,"endMs":1891580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-4230","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1891580,"endMs":1891660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4231","kind":"word","surface":"置きましょう","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1891660,"endMs":1892540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"きましょう"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-4232","kind":"word","surface":"か","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1892540,"endMs":1892700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-4233","kind":"word","surface":"そうだね","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1893980,"endMs":1894460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8503d0135c244b2229691804348c05f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうだね","reading":"そうだね","romanization":"soudane","partOfSpeech":"exp","vid":2831328,"sid":4057420157}},{"tokenId":"t-4234","kind":"word","surface":"食べとこ","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1895500,"endMs":1895980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"とこ"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-4235","kind":"word","surface":"食べとこ","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1896460,"endMs":1897020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"とこ"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"放在这里吧，对，吃吧吃吧"},"en":{"status":"available","text":"Shall we put it here? Yeah, let's eat, let's eat"},"ko":{"status":"available","text":"여기에 놓을까요 그렇네 먹자 먹자"},"vi":{"status":"available","text":"Đặt ở đây nhé, ừ nhỉ, ăn đi ăn đi"},"id":{"status":"available","text":"Taruh di sini ya, iya deh makan makan"}}},{"sentenceId":"s-0902","order":902,"text":"あでもご飯はそんなにないな","startMs":1898460,"endMs":1900700,"tokens":[{"tokenId":"t-4236","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1898460,"endMs":1898540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-4237","kind":"word","surface":"でも","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1898540,"endMs":1898780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-4238","kind":"word","surface":"ご飯","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1899020,"endMs":1899660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_036c773fe7dd5b080de99a4815c291b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご飯","reading":"ごはん","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"gohan","partOfSpeech":"n","vid":1270590,"sid":1445326988}},{"tokenId":"t-4239","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1899660,"endMs":1899740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4240","kind":"word","surface":"そんなに","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1899740,"endMs":1900220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3abc4beb613fed5c960c9c8bd65f691","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんなに","reading":"そんなに","romanization":"sonnani","partOfSpeech":"adv","vid":2008740,"sid":648368221}},{"tokenId":"t-4241","kind":"word","surface":"ない","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1900300,"endMs":1900540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-4242","kind":"word","surface":"な","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1900540,"endMs":1900700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊不过饭没剩多少了"},"en":{"status":"available","text":"Ah, but there's not much food"},"ko":{"status":"available","text":"아 근데 밥은 별로 없네"},"vi":{"status":"available","text":"À nhưng mà cơm thì không có nhiều lắm"},"id":{"status":"available","text":"Ah tapi nasinya nggak banyak ya"}}},{"sentenceId":"s-0903","order":903,"text":"次だね問題は","startMs":1902140,"endMs":1903580,"tokens":[{"tokenId":"t-4243","kind":"word","surface":"次","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1902140,"endMs":1902460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-4244","kind":"word","surface":"だ","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1902460,"endMs":1902540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-4245","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1902540,"endMs":1902620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4246","kind":"word","surface":"問題","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1902620,"endMs":1903180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd7f985c43b7a2e3e30efff3555a4b97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"問題","reading":"もんだい","furigana":[{"surface":"問","reading":"もん"},{"surface":"題","reading":"だい"}],"romanization":"mondai","partOfSpeech":"n","vid":1536010,"sid":1044700630}},{"tokenId":"t-4247","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1903180,"endMs":1903580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接下来呢，问题是"},"en":{"status":"available","text":"Next is the problem"},"ko":{"status":"available","text":"다음이네 문제는"},"vi":{"status":"available","text":"Tiếp theo nhỉ vấn đề là"},"id":{"status":"available","text":"Berikutnya ya masalahnya"}}},{"sentenceId":"s-0904","order":904,"text":"やべ二人とも眠い眠い次どこの部屋をやるかな左と右つながってるよね。","startMs":1904940,"endMs":1914700,"tokens":[{"tokenId":"t-4248","kind":"word","surface":"や","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1904940,"endMs":1905020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-4249","kind":"punctuation","surface":"べ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-4250","kind":"word","surface":"二人とも","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1905260,"endMs":1905820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb52f77d6e0b5bad9e5f12fac871eab1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人とも","reading":"ふたりとも","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"},{"surface":"とも"}],"romanization":"futaritomo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1462470,"sid":4116716234}},{"tokenId":"t-4251","kind":"word","surface":"眠い","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1905820,"endMs":1906140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac0a35274dc427238d6df2a14a104b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眠い","reading":"ねむい","furigana":[{"surface":"眠","reading":"ねむ"},{"surface":"い"}],"romanization":"nemui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1529330,"sid":4024319566}},{"tokenId":"t-4252","kind":"word","surface":"眠い","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1907500,"endMs":1907820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac0a35274dc427238d6df2a14a104b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眠い","reading":"ねむい","furigana":[{"surface":"眠","reading":"ねむ"},{"surface":"い"}],"romanization":"nemui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1529330,"sid":4024319566}},{"tokenId":"t-4253","kind":"word","surface":"次","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1908460,"endMs":1908860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-4254","kind":"word","surface":"どこ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1908860,"endMs":1908940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-4255","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1909020,"endMs":1909340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4256","kind":"word","surface":"部屋","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1909340,"endMs":1910140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-4257","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1910140,"endMs":1910380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4258","kind":"word","surface":"やる","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1911100,"endMs":1911420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-4259","kind":"word","surface":"かな","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1911500,"endMs":1911580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-4260","kind":"word","surface":"左","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1912140,"endMs":1912460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7cbe625108b076e3386dba2d2ff4495","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"左","reading":"ひだり","furigana":[{"surface":"左","reading":"ひだり"}],"romanization":"hidari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1290800,"sid":1721086025}},{"tokenId":"t-4261","kind":"word","surface":"と","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1912460,"endMs":1912540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4262","kind":"word","surface":"右","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1912620,"endMs":1912940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9547969c45170b77bea4bdbeebd1502f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"右","reading":"みぎ","furigana":[{"surface":"右","reading":"みぎ"}],"romanization":"migi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1171010,"sid":1713511370}},{"tokenId":"t-4263","kind":"word","surface":"つながってる","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":1912940,"endMs":1914060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5880c1597906ae530370df24ff60bc1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つながる","reading":"つながる","romanization":"tsunagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1251880,"sid":1400700565}},{"tokenId":"t-4264","kind":"word","surface":"よね","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1914060,"endMs":1914700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-4265","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"糟了两人都困了困了，接下来弄哪个房间呢，左右是连着的吧"},"en":{"status":"available","text":"Oh no, we're both sleepy, sleepy, which room next, left and right are connected, right?"},"ko":{"status":"available","text":"큰일나 둘 다 졸려 졸려 다음 어느 방을 할까 왼쪽과 오른쪽 연결되어 있지."},"vi":{"status":"available","text":"Chết dở cả hai đều buồn ngủ buồn ngủ tiếp theo làm phòng nào nhỉ trái và phải thông nhau nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Gawat kita berdua ngantuk ngantuk berikutnya kamar mana yang dikerjain ya kiri dan kanan terhubung ya."}}},{"sentenceId":"s-0905","order":905,"text":"うん。","startMs":1916520,"endMs":1917160,"tokens":[{"tokenId":"t-4266","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1916520,"endMs":1917160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-4267","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Iya."}}},{"sentenceId":"s-0906","order":906,"text":"はい。","startMs":1917160,"endMs":1924200,"tokens":[{"tokenId":"t-4268","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1917160,"endMs":1924200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-4269","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0907","order":907,"text":"できる。","startMs":1924920,"endMs":1925080,"tokens":[{"tokenId":"t-4270","kind":"word","surface":"できる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1924920,"endMs":1925080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-4271","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以"},"en":{"status":"available","text":"We can do it."},"ko":{"status":"available","text":"할 수 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Làm được."},"id":{"status":"available","text":"Bisa."}}},{"sentenceId":"s-0908","order":908,"text":"あ、オッケーじゃあ次。","startMs":1925640,"endMs":1927320,"tokens":[{"tokenId":"t-4272","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-4273","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1925640,"endMs":1926200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-4274","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1926280,"endMs":1926600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-4275","kind":"word","surface":"次","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1926840,"endMs":1927320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-4276","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，好的，那接下来"},"en":{"status":"available","text":"Ah, okay then next."},"ko":{"status":"available","text":"아, 오케이 그럼 다음."},"vi":{"status":"available","text":"À, OK vậy thì tiếp theo."},"id":{"status":"available","text":"Ah, oke kalau begitu lanjut."}}},{"sentenceId":"s-0909","order":909,"text":"はい。","startMs":1927880,"endMs":1928040,"tokens":[{"tokenId":"t-4277","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1927880,"endMs":1928040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-4278","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0910","order":910,"text":"まだいけるか。","startMs":1929320,"endMs":1929880,"tokens":[{"tokenId":"t-4279","kind":"word","surface":"まだ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1929320,"endMs":1929480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-4280","kind":"word","surface":"いける","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1929480,"endMs":1929720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-4281","kind":"word","surface":"か","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1929720,"endMs":1929880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-4282","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还行吗"},"en":{"status":"available","text":"Can we still keep going?"},"ko":{"status":"available","text":"아직 될까."},"vi":{"status":"available","text":"Vẫn còn làm được chứ."},"id":{"status":"available","text":"Masih bisa lanjut kah."}}},{"sentenceId":"s-0911","order":911,"text":"まだいけそう。","startMs":1931000,"endMs":1931560,"tokens":[{"tokenId":"t-4283","kind":"word","surface":"まだ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1931000,"endMs":1931160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-4284","kind":"word","surface":"いけそう","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1931160,"endMs":1931560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-4285","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像还可以"},"en":{"status":"available","text":"Looks like we can still go."},"ko":{"status":"available","text":"아직 될 것 같아."},"vi":{"status":"available","text":"Vẫn có vẻ còn làm được."},"id":{"status":"available","text":"Kayaknya masih bisa."}}},{"sentenceId":"s-0912","order":912,"text":"オッケー回復。","startMs":1933240,"endMs":1933720,"tokens":[{"tokenId":"t-4286","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1933240,"endMs":1933400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-4287","kind":"word","surface":"回復","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1933400,"endMs":1933720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef200db40358215ad8803372bee48fa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回復","reading":"かいふく","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"復","reading":"ふく"}],"romanization":"kaifuku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199720,"sid":2545365601}},{"tokenId":"t-4288","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，恢复了"},"en":{"status":"available","text":"Okay, recovered."},"ko":{"status":"available","text":"오케이 회복."},"vi":{"status":"available","text":"OK hồi phục."},"id":{"status":"available","text":"Oke pulih."}}},{"sentenceId":"s-0913","order":913,"text":"ギリギリまで。","startMs":1933720,"endMs":1934440,"tokens":[{"tokenId":"t-4289","kind":"word","surface":"ギリギリまで","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1933720,"endMs":1934440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e608b63be4440f579e29dc039260bb51","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ギリギリまで","reading":"ギリギリまで","romanization":"girigirimade","partOfSpeech":"exp","vid":2533990,"sid":2737629142}},{"tokenId":"t-4290","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"坚持到极限"},"en":{"status":"available","text":"Until the very last minute."},"ko":{"status":"available","text":"아슬아슬할 때까지."},"vi":{"status":"available","text":"Đến giới hạn luôn."},"id":{"status":"available","text":"Sampai batas terakhir."}}},{"sentenceId":"s-0914","order":914,"text":"オッケー。","startMs":1935240,"endMs":1936120,"tokens":[{"tokenId":"t-4291","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1935240,"endMs":1936120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-4292","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이."},"vi":{"status":"available","text":"OK."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0915","order":915,"text":"じゃあこっちにして。","startMs":1937000,"endMs":1938200,"tokens":[{"tokenId":"t-4293","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1937000,"endMs":1937160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-4294","kind":"word","surface":"こっち","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1937320,"endMs":1937640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-4295","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1937640,"endMs":1937800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4296","kind":"word","surface":"して","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1937800,"endMs":1938200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4297","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那就选这边"},"en":{"status":"available","text":"Then let's make it this side."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 이쪽으로 해줘."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì để phía này."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu yang ini."}}},{"sentenceId":"s-0916","order":916,"text":"俺も休もう。","startMs":1938280,"endMs":1940440,"tokens":[{"tokenId":"t-4298","kind":"word","surface":"俺","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1938280,"endMs":1938440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-4299","kind":"word","surface":"も","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1938440,"endMs":1938760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4300","kind":"word","surface":"休もう","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1940040,"endMs":1940440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_368be6084c1eeb110c60cc34d2a0ac08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"休む","reading":"やすむ","furigana":[{"surface":"休","reading":"やす"},{"surface":"もう"}],"romanization":"yasumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1227560,"sid":665431007}},{"tokenId":"t-4301","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我也休息一下"},"en":{"status":"available","text":"I'll rest too."},"ko":{"status":"available","text":"나도 쉬자."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi cũng nghỉ đây."},"id":{"status":"available","text":"Aku istirahat juga."}}},{"sentenceId":"s-0917","order":917,"text":"はい。","startMs":1940840,"endMs":1941000,"tokens":[{"tokenId":"t-4302","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1940840,"endMs":1941000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-4303","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0918","order":918,"text":"休んでください。","startMs":1941400,"endMs":1942120,"tokens":[{"tokenId":"t-4304","kind":"word","surface":"休んで","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1941400,"endMs":1941720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_368be6084c1eeb110c60cc34d2a0ac08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"休む","reading":"やすむ","furigana":[{"surface":"休","reading":"やす"},{"surface":"んで"}],"romanization":"yasumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1227560,"sid":665431007}},{"tokenId":"t-4305","kind":"word","surface":"ください","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1941720,"endMs":1942120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-4306","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"请休息吧"},"en":{"status":"available","text":"Please rest."},"ko":{"status":"available","text":"쉬어주세요."},"vi":{"status":"available","text":"Hãy nghỉ đi."},"id":{"status":"available","text":"Silakan istirahat."}}},{"sentenceId":"s-0919","order":919,"text":"メシも大丈夫だね。","startMs":1942120,"endMs":1943800,"tokens":[{"tokenId":"t-4307","kind":"word","surface":"メシ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1942120,"endMs":1942360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f58d3f60879a18c42e309048455d7fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メシ","reading":"メシ","romanization":"meshi","partOfSpeech":"n","vid":1482010,"sid":928451088}},{"tokenId":"t-4308","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1942360,"endMs":1942520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4309","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1942520,"endMs":1943240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-4310","kind":"word","surface":"だ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1943240,"endMs":1943400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-4311","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1943400,"endMs":1943800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4312","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"饭也没问题呢"},"en":{"status":"available","text":"Food is fine too."},"ko":{"status":"available","text":"밥도 괜찮네."},"vi":{"status":"available","text":"Cơm cũng ổn nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Makanan juga aman ya."}}},{"sentenceId":"s-0920","order":920,"text":"どっちも。","startMs":1945960,"endMs":1946520,"tokens":[{"tokenId":"t-4313","kind":"word","surface":"どっちも","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1945960,"endMs":1946520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fde4892f81cf67aa06ad49b876c86bdc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっちも","reading":"どっちも","romanization":"dotchimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009160,"sid":1212946893}},{"tokenId":"t-4314","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"两边都"},"en":{"status":"available","text":"Both of them."},"ko":{"status":"available","text":"둘 다."},"vi":{"status":"available","text":"Cả hai bên."},"id":{"status":"available","text":"Keduanya."}}},{"sentenceId":"s-0921","order":921,"text":"これ右左つながってるよね。","startMs":1946520,"endMs":1948920,"tokens":[{"tokenId":"t-4315","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1946520,"endMs":1946600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4316","kind":"word","surface":"右左","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1946600,"endMs":1947080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e4f21fa5f18d909d25f98b2aee74769","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"右左","reading":"みぎひだり","furigana":[{"surface":"右","reading":"みぎ"},{"surface":"左","reading":"ひだり"}],"romanization":"migihidari","partOfSpeech":"n","vid":1746000,"sid":1373553832}},{"tokenId":"t-4317","kind":"word","surface":"つながってる","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":1947080,"endMs":1948200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5880c1597906ae530370df24ff60bc1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つながる","reading":"つながる","romanization":"tsunagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1251880,"sid":1400700565}},{"tokenId":"t-4318","kind":"word","surface":"よね","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1948200,"endMs":1948920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-4319","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这左右是连通的吧"},"en":{"status":"available","text":"This right and left are connected, right?"},"ko":{"status":"available","text":"이거 오른쪽 왼쪽 연결되어 있지."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này phải trái thông nhau nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Ini kanan kiri terhubung ya."}}},{"sentenceId":"s-0922","order":922,"text":"多分。","startMs":1949640,"endMs":1950120,"tokens":[{"tokenId":"t-4320","kind":"word","surface":"多分","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1949640,"endMs":1950120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-4321","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大概吧"},"en":{"status":"available","text":"Probably."},"ko":{"status":"available","text":"아마."},"vi":{"status":"available","text":"Chắc vậy."},"id":{"status":"available","text":"Mungkin."}}},{"sentenceId":"s-0923","order":923,"text":"でクリーナーロボットこっち部屋入ってくれること考えて。","startMs":1952840,"endMs":1956040,"tokens":[{"tokenId":"t-4322","kind":"punctuation","surface":"でクリーナーロボット","charStart":0,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4323","kind":"word","surface":"こっち","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1952840,"endMs":1953320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-4324","kind":"word","surface":"部屋","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1953320,"endMs":1953720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-4325","kind":"word","surface":"入って","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1953720,"endMs":1954120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-4326","kind":"word","surface":"くれる","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1954120,"endMs":1954440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-4327","kind":"word","surface":"こと","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1954440,"endMs":1955000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4328","kind":"word","surface":"考えて","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1955000,"endMs":1956040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"考える","reading":"かんがえる","furigana":[{"surface":"考","reading":"かんが"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"kangaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1281020,"sid":345772560}},{"tokenId":"t-4329","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"考虑到清洁机器人会进这个房间"},"en":{"status":"available","text":"And thinking about the cleaner robot coming into this room."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 클리너 로봇 이쪽 방에 들어와 주는 걸 생각해서."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi nghĩ đến việc robot dọn dẹp sẽ vào phòng bên này."},"id":{"status":"available","text":"Terus pikirkan robot cleaner masuk ke ruangan sini."}}},{"sentenceId":"s-0924","order":924,"text":"入ってくれることありますけど汚れちゃったら止まっちゃうよね。","startMs":1956040,"endMs":1959720,"tokens":[{"tokenId":"t-4330","kind":"word","surface":"入って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1956040,"endMs":1956200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-4331","kind":"word","surface":"くれる","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1956200,"endMs":1956280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-4332","kind":"word","surface":"こと","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1956280,"endMs":1956360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4333","kind":"word","surface":"あります","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1956440,"endMs":1957000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-4334","kind":"word","surface":"けど","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1957000,"endMs":1957560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-4335","kind":"word","surface":"汚れちゃったら","charStart":14,"charEnd":21,"startMs":1957560,"endMs":1958520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_935458c8725e3d0b0b6b65206b6a994b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"汚れる","reading":"よごれる","furigana":[{"surface":"汚","reading":"よご"},{"surface":"れ"},{"surface":"ちゃったら"}],"romanization":"yogoreru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1179005,"sid":1085305845}},{"tokenId":"t-4336","kind":"word","surface":"止まっちゃう","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":1958600,"endMs":1959240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24789e7782dc9129b3c9832d54bde396","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"止まる","reading":"とまる","furigana":[{"surface":"止","reading":"と"},{"surface":"ま"},{"surface":"っちゃう"}],"romanization":"tomaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1310620,"sid":2437673166}},{"tokenId":"t-4337","kind":"word","surface":"よね","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1959240,"endMs":1959720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-4338","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"虽然会进来，但弄脏了就会停下来呢"},"en":{"status":"available","text":"It does come in, but if it gets dirty it'll stop, right?"},"ko":{"status":"available","text":"들어와 주긴 하는데 더러워지면 멈춰버리죠."},"vi":{"status":"available","text":"Cũng có việc nó vào cho nhưng mà nếu bẩn thì nó sẽ dừng lại nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Ada kalanya masuk sih tapi kalau kotor dia berhenti ya."}}},{"sentenceId":"s-0925","order":925,"text":"あんまり。","startMs":1960280,"endMs":1960600,"tokens":[{"tokenId":"t-4339","kind":"word","surface":"あんまり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1960280,"endMs":1960600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f311f302c22f56fa8e7f5e7307e6563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あんまり","reading":"あんまり","romanization":"anmari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1584930,"sid":676470006}},{"tokenId":"t-4340","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不太行"},"en":{"status":"available","text":"Not really."},"ko":{"status":"available","text":"별로."},"vi":{"status":"available","text":"Không hẳn."},"id":{"status":"available","text":"Nggak terlalu."}}},{"sentenceId":"s-0926","order":926,"text":"うん。","startMs":1960600,"endMs":1961000,"tokens":[{"tokenId":"t-4341","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1960600,"endMs":1961000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-4342","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Iya."}}},{"sentenceId":"s-0927","order":927,"text":"ウエリアンがいっぱいいると機能しないみたいな。","startMs":1961800,"endMs":1963960,"tokens":[{"tokenId":"t-4343","kind":"punctuation","surface":"ウエリアン","charStart":0,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4344","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1961800,"endMs":1961880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4345","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1962200,"endMs":1962520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}},{"tokenId":"t-4346","kind":"word","surface":"いる","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1962520,"endMs":1962600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-4347","kind":"word","surface":"と","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1962600,"endMs":1962840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4348","kind":"word","surface":"機能しない","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":1962920,"endMs":1963560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd7b2d1c40fa5aae10a31e1b687fa539","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"機能","reading":"きのう","furigana":[{"surface":"機","reading":"き"},{"surface":"能","reading":"のう"},{"surface":"しない"}],"romanization":"kinou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1221130,"sid":1709046747}},{"tokenId":"t-4349","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1963560,"endMs":1963960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-4350","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像异星生物太多就没法运作之类的"},"en":{"status":"available","text":"Like it doesn't work when there are lots of Werians."},"ko":{"status":"available","text":"우에리안이 잔뜩 있으면 기능 안 하는みたいな."},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu như có nhiều uerian quá thì không hoạt động được."},"id":{"status":"available","text":"Kayak kalau ada banyak werian jadi nggak berfungsi gitu."}}},{"sentenceId":"s-0928","order":928,"text":"そうね。","startMs":1964840,"endMs":1965240,"tokens":[{"tokenId":"t-4351","kind":"word","surface":"そうね","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1964840,"endMs":1965240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f314374d5625549fc779a696f5d5c982","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうね","reading":"そうね","romanization":"soune","partOfSpeech":"exp","vid":2008680,"sid":4293655573}},{"tokenId":"t-4352","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是呢"},"en":{"status":"available","text":"Right."},"ko":{"status":"available","text":"그렇네."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Iya ya."}}},{"sentenceId":"s-0929","order":929,"text":"でもとりあえずでもここやないとまずいよね。","startMs":1965400,"endMs":1967560,"tokens":[{"tokenId":"t-4353","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1965400,"endMs":1965560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-4354","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1965560,"endMs":1966200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-4355","kind":"word","surface":"でも","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1966200,"endMs":1966360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-4356","kind":"word","surface":"ここ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1966360,"endMs":1966520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-4357","kind":"word","surface":"やない","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1966520,"endMs":1966840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8080d5b04bb8cd891773a599284c9670","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やない","reading":"やない","romanization":"yanai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2839040,"sid":2012825550}},{"tokenId":"t-4358","kind":"word","surface":"と","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1966840,"endMs":1966920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4359","kind":"word","surface":"まずい","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1966920,"endMs":1967240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ea79c65bff0756d528c986b2db959db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まずい","reading":"まずい","romanization":"mazui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1495000,"sid":3979974939}},{"tokenId":"t-4360","kind":"word","surface":"よね","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1967240,"endMs":1967560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-4361","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但总之不弄这里不行吧"},"en":{"status":"available","text":"But for now, we have to do here, right?"},"ko":{"status":"available","text":"근데 일단 여긴 안 하면 안 되죠."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng mà tạm thời nếu không làm chỗ này thì không ổn nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Tapi untuk sementara kalau nggak kerjain sini bahaya ya."}}},{"sentenceId":"s-0930","order":930,"text":"こやっちゃいますか。","startMs":1968680,"endMs":1969560,"tokens":[{"tokenId":"t-4362","kind":"word","surface":"こ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1968680,"endMs":1968840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3533b5b94264a2b7e3a9f7eb5445432c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こ","reading":"こ","romanization":"ko","partOfSpeech":"suf","vid":2577750,"sid":2204767310}},{"tokenId":"t-4363","kind":"word","surface":"やっちゃいます","charStart":1,"charEnd":8,"startMs":1969000,"endMs":1969320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-4364","kind":"word","surface":"か","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1969320,"endMs":1969560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-4365","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要弄这里吗"},"en":{"status":"available","text":"Shall we do this?"},"ko":{"status":"available","text":"여기 해버릴까요."},"vi":{"status":"available","text":"Làm chỗ này luôn nhé."},"id":{"status":"available","text":"Kerjain yang ini ya."}}},{"sentenceId":"s-0931","order":931,"text":"こ開けます。","startMs":1971180,"endMs":1971820,"tokens":[{"tokenId":"t-4366","kind":"punctuation","surface":"こ","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-4367","kind":"word","surface":"開けます","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":1971180,"endMs":1971820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開ける","reading":"あける","furigana":[{"surface":"開","reading":"あ"},{"surface":"け"},{"surface":"ます"}],"romanization":"akeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1202450,"sid":2654101000}},{"tokenId":"t-4368","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把这打开"},"en":{"status":"available","text":"I'll open this."},"ko":{"status":"available","text":"여기 열겠습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Mở cái này ra."},"id":{"status":"available","text":"Buka yang ini."}}},{"sentenceId":"s-0932","order":932,"text":"これでも同じ電気使うから。","startMs":1971900,"endMs":1973420,"tokens":[{"tokenId":"t-4369","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1971900,"endMs":1971980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4370","kind":"word","surface":"でも","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1971980,"endMs":1972140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-4371","kind":"word","surface":"同じ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1972140,"endMs":1972460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-4372","kind":"word","surface":"電気","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1972460,"endMs":1972860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c76d881767adfb404604ec1b25c5627","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電気","reading":"でんき","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"denki","partOfSpeech":"n","vid":1443000,"sid":3131638553}},{"tokenId":"t-4373","kind":"word","surface":"使う","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1972860,"endMs":1973180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"う"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-4374","kind":"word","surface":"から","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1973180,"endMs":1973420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-4375","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过这个用的是同样的电，所以"},"en":{"status":"available","text":"But this uses the same electricity."},"ko":{"status":"available","text":"이거 그래도 같은 전기 쓰니까."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng cái này cũng dùng chung điện nên."},"id":{"status":"available","text":"Tapi ini pakai listrik yang sama jadi."}}},{"sentenceId":"s-0933","order":933,"text":"あ、そうか。","startMs":1973500,"endMs":1973820,"tokens":[{"tokenId":"t-4376","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-4377","kind":"word","surface":"そうか","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1973500,"endMs":1973820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e37b2011779100e0c092d3b8f7a69f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうか","reading":"そうか","romanization":"souka","partOfSpeech":"exp","vid":2093030,"sid":4293666883}},{"tokenId":"t-4378","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，是吗"},"en":{"status":"available","text":"Ah, I see."},"ko":{"status":"available","text":"아, 그렇구나."},"vi":{"status":"available","text":"À, phải rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ah, begitu ya."}}},{"sentenceId":"s-0934","order":934,"text":"あ、なるほど。","startMs":1974380,"endMs":1975020,"tokens":[{"tokenId":"t-4379","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-4380","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1974380,"endMs":1975020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}},{"tokenId":"t-4381","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，原来如此"},"en":{"status":"available","text":"Ah, I get it."},"ko":{"status":"available","text":"아, 그렇군요."},"vi":{"status":"available","text":"À, ra vậy."},"id":{"status":"available","text":"Ah, paham."}}},{"sentenceId":"s-0935","order":935,"text":"こうして、うん。","startMs":1975020,"endMs":1976460,"tokens":[{"tokenId":"t-4382","kind":"word","surface":"こうして","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1975020,"endMs":1975660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dae83c2a8aca1b6aa7bd32f31a9ee2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こうする","reading":"こうする","romanization":"kousuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2129880,"sid":3488572739}},{"tokenId":"t-4383","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4384","kind":"word","surface":"うん","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1976380,"endMs":1976460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-4385","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样，然后，嗯"},"en":{"status":"available","text":"Like this, yeah."},"ko":{"status":"available","text":"이렇게 해서, 응."},"vi":{"status":"available","text":"Làm thế này, ừ."},"id":{"status":"available","text":"Begini, iya."}}},{"sentenceId":"s-0936","order":936,"text":"こうして、こうしとくってことね。","startMs":1977100,"endMs":1978940,"tokens":[{"tokenId":"t-4386","kind":"word","surface":"こうして","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1977100,"endMs":1977740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dae83c2a8aca1b6aa7bd32f31a9ee2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こうする","reading":"こうする","romanization":"kousuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2129880,"sid":3488572739}},{"tokenId":"t-4387","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4388","kind":"word","surface":"こうしとく","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1977980,"endMs":1978380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dae83c2a8aca1b6aa7bd32f31a9ee2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こうする","reading":"こうする","romanization":"kousuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2129880,"sid":3488572739}},{"tokenId":"t-4389","kind":"word","surface":"って","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1978380,"endMs":1978540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-4390","kind":"word","surface":"こと","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1978540,"endMs":1978700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4391","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1978700,"endMs":1978940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4392","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样，就这样放着的意思呢"},"en":{"status":"available","text":"Like this, so keep it like this."},"ko":{"status":"available","text":"이렇게 해서, 이렇게 해둔다는 거네."},"vi":{"status":"available","text":"Làm thế này, là để như thế này nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Begini, maksudnya dibiarkan begini ya."}}},{"sentenceId":"s-0937","order":937,"text":"そう。","startMs":1978940,"endMs":1979420,"tokens":[{"tokenId":"t-4393","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1978940,"endMs":1979420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-4394","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对"},"en":{"status":"available","text":"Right."},"ko":{"status":"available","text":"그래."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng."},"id":{"status":"available","text":"Iya."}}},{"sentenceId":"s-0938","order":938,"text":"はい。","startMs":1979900,"endMs":1980060,"tokens":[{"tokenId":"t-4395","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1979900,"endMs":1980060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-4396","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0939","order":939,"text":"一匹だ。","startMs":1981340,"endMs":1981740,"tokens":[{"tokenId":"t-4397","kind":"word","surface":"一匹","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1981340,"endMs":1981660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1eccbe9977370aaa01e3bdb147ec2b97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一匹","reading":"いっぴき","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"匹","reading":"ぴき"}],"romanization":"ippiki","partOfSpeech":"n","vid":1166060,"sid":2063569049}},{"tokenId":"t-4398","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1981660,"endMs":1981740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-4399","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只有一只"},"en":{"status":"available","text":"It's one."},"ko":{"status":"available","text":"한 마리다."},"vi":{"status":"available","text":"Một con."},"id":{"status":"available","text":"Satu ekor."}}},{"sentenceId":"s-0940","order":940,"text":"だめ。キラキラキラキ。","startMs":1981980,"endMs":1982140,"tokens":[{"tokenId":"t-4400","kind":"word","surface":"だめ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1981980,"endMs":1982140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d90fc7a475c55352a621bb5da9b51186","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だめ","reading":"だめ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":1339616253}},{"tokenId":"t-4401","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4402","kind":"punctuation","surface":"キラキラキラキ。","charStart":3,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不行，闪闪闪闪"},"en":{"status":"available","text":"No good. Sparkle sparkle sparkle."},"ko":{"status":"available","text":"안 돼. 반짝반짝반짝키."},"vi":{"status":"available","text":"Không được. Lấp lánh lấp lánh."},"id":{"status":"available","text":"Nggak bisa. Berkilau berkilau berkilau."}}},{"sentenceId":"s-0941","order":941,"text":"だめ。","startMs":1982140,"endMs":1982220,"tokens":[{"tokenId":"t-4403","kind":"word","surface":"だめ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1982140,"endMs":1982220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d90fc7a475c55352a621bb5da9b51186","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だめ","reading":"だめ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":1339616253}},{"tokenId":"t-4404","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不行"},"en":{"status":"available","text":"No good."},"ko":{"status":"available","text":"안 돼."},"vi":{"status":"available","text":"Không được."},"id":{"status":"available","text":"Nggak bisa."}}},{"sentenceId":"s-0942","order":942,"text":"あ、クリナちゃん","startMs":1982220,"endMs":1982860,"tokens":[{"tokenId":"t-4405","kind":"punctuation","surface":"あ、クリナ","charStart":0,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4406","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1982220,"endMs":1982860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，小清洁"},"en":{"status":"available","text":"Ah, Cleaner-chan"},"ko":{"status":"available","text":"아, 클리나짱이"},"vi":{"status":"available","text":"À, bé dọn dẹp"},"id":{"status":"available","text":"Ah, si Cleaner"}}},{"sentenceId":"s-0943","order":943,"text":"が出動しました。","startMs":1987100,"endMs":1987900,"tokens":[{"tokenId":"t-4407","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1987100,"endMs":1987260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4408","kind":"word","surface":"出動しました","charStart":1,"charEnd":7,"startMs":1987260,"endMs":1987900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4336afe6431da7d9e98d76cd1aa4fa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出動","reading":"しゅつどう","furigana":[{"surface":"出","reading":"しゅつ"},{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"しました"}],"romanization":"shutsudou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1339880,"sid":1551209492}},{"tokenId":"t-4409","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"出动了"},"en":{"status":"available","text":"has been dispatched."},"ko":{"status":"available","text":"출동했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"đã xuất phát rồi."},"id":{"status":"available","text":"berangkat."}}},{"sentenceId":"s-0944","order":944,"text":"あ、出動。","startMs":1989820,"endMs":1990700,"tokens":[{"tokenId":"t-4410","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-4411","kind":"word","surface":"出動","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1989820,"endMs":1990700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4336afe6431da7d9e98d76cd1aa4fa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出動","reading":"しゅつどう","furigana":[{"surface":"出","reading":"しゅつ"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"shutsudou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1339880,"sid":1551209492}},{"tokenId":"t-4412","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，出动了"},"en":{"status":"available","text":"Ah, dispatched."},"ko":{"status":"available","text":"아, 출동."},"vi":{"status":"available","text":"À, xuất phát."},"id":{"status":"available","text":"Ah, berangkat."}}},{"sentenceId":"s-0945","order":945,"text":"イエー。","startMs":1991540,"endMs":1992140,"tokens":[{"tokenId":"t-4413","kind":"punctuation","surface":"イエー","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4414","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"耶"},"en":{"status":"available","text":"Yay."},"ko":{"status":"available","text":"예ー."},"vi":{"status":"available","text":"Yeah."},"id":{"status":"available","text":"Yey."}}},{"sentenceId":"s-0946","order":946,"text":"オッケー。","startMs":1992140,"endMs":1993260,"tokens":[{"tokenId":"t-4415","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1992140,"endMs":1993260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-4416","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이."},"vi":{"status":"available","text":"OK."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0947","order":947,"text":"流し台。","startMs":1994940,"endMs":1995340,"tokens":[{"tokenId":"t-4417","kind":"word","surface":"流し台","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1994940,"endMs":1995340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0efa2ba47777fd847fb04f7e83e7d4e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"流し台","reading":"ながしだい","furigana":[{"surface":"流","reading":"なが"},{"surface":"し"},{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"nagashidai","partOfSpeech":"n","vid":1650930,"sid":1334996648}},{"tokenId":"t-4418","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"洗碗槽"},"en":{"status":"available","text":"The sink."},"ko":{"status":"available","text":"싱크대."},"vi":{"status":"available","text":"Bồn rửa."},"id":{"status":"available","text":"Wastafel."}}},{"sentenceId":"s-0948","order":948,"text":"おお、流し台。","startMs":1996220,"endMs":1997420,"tokens":[{"tokenId":"t-4419","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1996220,"endMs":1996860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-4420","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4421","kind":"word","surface":"流し台","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1996860,"endMs":1997420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0efa2ba47777fd847fb04f7e83e7d4e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"流し台","reading":"ながしだい","furigana":[{"surface":"流","reading":"なが"},{"surface":"し"},{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"nagashidai","partOfSpeech":"n","vid":1650930,"sid":1334996648}},{"tokenId":"t-4422","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，洗碗槽"},"en":{"status":"available","text":"Oh, the sink."},"ko":{"status":"available","text":"오, 싱크대."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ, bồn rửa."},"id":{"status":"available","text":"Oh, wastafel."}}},{"sentenceId":"s-0949","order":949,"text":"おお。","startMs":1997740,"endMs":1998620,"tokens":[{"tokenId":"t-4423","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1997740,"endMs":1998620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-4424","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦"},"en":{"status":"available","text":"Oh."},"ko":{"status":"available","text":"오."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ."},"id":{"status":"available","text":"Oh."}}},{"sentenceId":"s-0950","order":950,"text":"水じゃない。","startMs":1998620,"endMs":1999500,"tokens":[{"tokenId":"t-4425","kind":"word","surface":"水","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1998620,"endMs":1998860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-4426","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":1998860,"endMs":1999500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-4427","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不是水。"},"en":{"status":"available","text":"It's not water."},"ko":{"status":"available","text":"물이 아니야."},"vi":{"status":"available","text":"Không phải nước đâu."},"id":{"status":"available","text":"Bukan air."}}},{"sentenceId":"s-0951","order":951,"text":"ここに置く。","startMs":1999500,"endMs":1999900,"tokens":[{"tokenId":"t-4428","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1999500,"endMs":1999740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-4429","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1999740,"endMs":1999820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4430","kind":"word","surface":"置く","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1999820,"endMs":1999900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"く"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-4431","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"放在这里。"},"en":{"status":"available","text":"Put it here."},"ko":{"status":"available","text":"여기에 둬."},"vi":{"status":"available","text":"Đặt ở đây."},"id":{"status":"available","text":"Taruh di sini."}}},{"sentenceId":"s-0952","order":952,"text":"水ですね。","startMs":1999980,"endMs":2000620,"tokens":[{"tokenId":"t-4432","kind":"word","surface":"水","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1999980,"endMs":2000220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-4433","kind":"word","surface":"です","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2000220,"endMs":2000460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4434","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2000460,"endMs":2000620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4435","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是水呢。"},"en":{"status":"available","text":"It's water."},"ko":{"status":"available","text":"물이네요."},"vi":{"status":"available","text":"Là nước nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Ini air ya."}}},{"sentenceId":"s-0953","order":953,"text":"中継地点で。","startMs":2000860,"endMs":2001740,"tokens":[{"tokenId":"t-4436","kind":"word","surface":"中継","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2000860,"endMs":2001260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be26050e713c56313d12c4e6702e4b84","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中継","reading":"ちゅうけい","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"},{"surface":"継","reading":"けい"}],"romanization":"chuukei","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1424040,"sid":3721646172}},{"tokenId":"t-4437","kind":"word","surface":"地点","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2001260,"endMs":2001580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eac4ccc002f70ee4dc4e6f707fceb25c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地点","reading":"ちてん","furigana":[{"surface":"地","reading":"ち"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"chiten","partOfSpeech":"n","vid":1421380,"sid":2391745584}},{"tokenId":"t-4438","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2001580,"endMs":2001740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4439","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在中转地点。"},"en":{"status":"available","text":"At the relay point."},"ko":{"status":"available","text":"중계 지점에서."},"vi":{"status":"available","text":"Ở điểm trung chuyển."},"id":{"status":"available","text":"Di titik transit."}}},{"sentenceId":"s-0954","order":954,"text":"そうです。","startMs":2002380,"endMs":2002780,"tokens":[{"tokenId":"t-4440","kind":"word","surface":"そうです","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2002380,"endMs":2002780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}},{"tokenId":"t-4441","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的。"},"en":{"status":"available","text":"That's right."},"ko":{"status":"available","text":"그렇습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy."},"id":{"status":"available","text":"Benar."}}},{"sentenceId":"s-0955","order":955,"text":"いいからここで。","startMs":2002780,"endMs":2003420,"tokens":[{"tokenId":"t-4442","kind":"word","surface":"いいから","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2002780,"endMs":2003100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a49e444e52304e72ec72b65e6798ba1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいから","reading":"いいから","romanization":"iikara","partOfSpeech":"exp","vid":2209490,"sid":1623634174}},{"tokenId":"t-4443","kind":"word","surface":"ここ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2003100,"endMs":2003260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-4444","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2003260,"endMs":2003420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4445","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"别管了就在这里。"},"en":{"status":"available","text":"Just do it here."},"ko":{"status":"available","text":"됐으니까 여기에서."},"vi":{"status":"available","text":"Cứ ở đây đi."},"id":{"status":"available","text":"Pokoknya di sini saja."}}},{"sentenceId":"s-0956","order":956,"text":"そうですね。","startMs":2003420,"endMs":2004140,"tokens":[{"tokenId":"t-4446","kind":"word","surface":"そうですね","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2003420,"endMs":2004140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうですね","reading":"そうですね","romanization":"soudesune","partOfSpeech":"exp","vid":2008670,"sid":474705737}},{"tokenId":"t-4447","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是呢。"},"en":{"status":"available","text":"That's right."},"ko":{"status":"available","text":"그렇네요."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Begitu ya."}}},{"sentenceId":"s-0957","order":957,"text":"電気いらないもんね。","startMs":2004140,"endMs":2005180,"tokens":[{"tokenId":"t-4448","kind":"word","surface":"電気","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2004140,"endMs":2004460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c76d881767adfb404604ec1b25c5627","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電気","reading":"でんき","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"denki","partOfSpeech":"n","vid":1443000,"sid":3131638553}},{"tokenId":"t-4449","kind":"word","surface":"いらない","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":2004460,"endMs":2004780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30ee9c03ee63aca46a741cfd92ceba56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1546640,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-4450","kind":"word","surface":"もん","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2004780,"endMs":2004940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-4451","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2004940,"endMs":2005180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4452","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"反正不需要电。"},"en":{"status":"available","text":"We don't need electricity."},"ko":{"status":"available","text":"전기 필요 없잖아."},"vi":{"status":"available","text":"Không cần điện mà nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Tidak butuh listrik kan."}}},{"sentenceId":"s-0958","order":958,"text":"うん。","startMs":2006380,"endMs":2006540,"tokens":[{"tokenId":"t-4453","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2006380,"endMs":2006540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-4454","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0959","order":959,"text":"オッケー、オッケー。","startMs":2007820,"endMs":2008780,"tokens":[{"tokenId":"t-4455","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2007820,"endMs":2008060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-4456","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4457","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2008460,"endMs":2008780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-4458","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的、好的。"},"en":{"status":"available","text":"Okay, okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이, 오케이."},"vi":{"status":"available","text":"Ok, ok."},"id":{"status":"available","text":"Oke, oke."}}},{"sentenceId":"s-0960","order":960,"text":"オッケー。","startMs":2008780,"endMs":2008860,"tokens":[{"tokenId":"t-4459","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2008780,"endMs":2008860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-4460","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이."},"vi":{"status":"available","text":"Ok."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0961","order":961,"text":"そしたらこれが。","startMs":2008860,"endMs":2009660,"tokens":[{"tokenId":"t-4461","kind":"word","surface":"そしたら","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2008860,"endMs":2009180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ec2eee4db642eaadee735731bfffcc3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そしたら","reading":"そしたら","romanization":"soshitara","partOfSpeech":"conj","vid":2762810,"sid":2572925498}},{"tokenId":"t-4462","kind":"word","surface":"これ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2009180,"endMs":2009420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4463","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2009420,"endMs":2009660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4464","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么这个是。"},"en":{"status":"available","text":"Then this is."},"ko":{"status":"available","text":"그러면 이게."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì cái này là."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu ini."}}},{"sentenceId":"s-0962","order":962,"text":"いい順調順調順調。","startMs":2013020,"endMs":2014380,"tokens":[{"tokenId":"t-4465","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2013020,"endMs":2013260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-4466","kind":"word","surface":"順調","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2013340,"endMs":2013580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3846146797f1f94ae16fc41548ff04c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"順調","reading":"じゅんちょう","furigana":[{"surface":"順","reading":"じゅん"},{"surface":"調","reading":"ちょう"}],"romanization":"junchou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1342380,"sid":1280409797}},{"tokenId":"t-4467","kind":"word","surface":"順調","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2013580,"endMs":2014300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3846146797f1f94ae16fc41548ff04c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"順調","reading":"じゅんちょう","furigana":[{"surface":"順","reading":"じゅん"},{"surface":"調","reading":"ちょう"}],"romanization":"junchou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1342380,"sid":1280409797}},{"tokenId":"t-4468","kind":"word","surface":"順調","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2014300,"endMs":2014380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3846146797f1f94ae16fc41548ff04c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"順調","reading":"じゅんちょう","furigana":[{"surface":"順","reading":"じゅん"},{"surface":"調","reading":"ちょう"}],"romanization":"junchou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1342380,"sid":1280409797}},{"tokenId":"t-4469","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很好顺利顺利顺利。"},"en":{"status":"available","text":"Good, smooth, smooth, smooth."},"ko":{"status":"available","text":"좋아 순조로워 순조로워 순조로워."},"vi":{"status":"available","text":"Tốt, thuận lợi, thuận lợi, thuận lợi."},"id":{"status":"available","text":"Bagus lancar lancar lancar."}}},{"sentenceId":"s-0963","order":963,"text":"ナイス。","startMs":2015500,"endMs":2016140,"tokens":[{"tokenId":"t-4470","kind":"word","surface":"ナイス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2015500,"endMs":2016140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb3a0d834cc1efc572503881c4eb23f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナイス","reading":"ナイス","romanization":"naisu","partOfSpeech":"adj-na/int","vid":1089700,"sid":2995930258}},{"tokenId":"t-4471","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"漂亮。"},"en":{"status":"available","text":"Nice."},"ko":{"status":"available","text":"나이스."},"vi":{"status":"available","text":"Tuyệt."},"id":{"status":"available","text":"Bagus."}}},{"sentenceId":"s-0964","order":964,"text":"ナイス、ナイス。","startMs":2016300,"endMs":2017100,"tokens":[{"tokenId":"t-4472","kind":"word","surface":"ナイス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2016300,"endMs":2016620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb3a0d834cc1efc572503881c4eb23f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナイス","reading":"ナイス","romanization":"naisu","partOfSpeech":"adj-na/int","vid":1089700,"sid":2995930258}},{"tokenId":"t-4473","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4474","kind":"word","surface":"ナイス","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2016620,"endMs":2017100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb3a0d834cc1efc572503881c4eb23f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナイス","reading":"ナイス","romanization":"naisu","partOfSpeech":"adj-na/int","vid":1089700,"sid":2995930258}},{"tokenId":"t-4475","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"漂亮、漂亮。"},"en":{"status":"available","text":"Nice, nice."},"ko":{"status":"available","text":"나이스, 나이스."},"vi":{"status":"available","text":"Tuyệt, tuyệt."},"id":{"status":"available","text":"Bagus, bagus."}}},{"sentenceId":"s-0965","order":965,"text":"ナイス。","startMs":2018620,"endMs":2019420,"tokens":[{"tokenId":"t-4476","kind":"word","surface":"ナイス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2018620,"endMs":2019420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb3a0d834cc1efc572503881c4eb23f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナイス","reading":"ナイス","romanization":"naisu","partOfSpeech":"adj-na/int","vid":1089700,"sid":2995930258}},{"tokenId":"t-4477","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"漂亮。"},"en":{"status":"available","text":"Nice."},"ko":{"status":"available","text":"나이스."},"vi":{"status":"available","text":"Tuyệt."},"id":{"status":"available","text":"Bagus."}}},{"sentenceId":"s-0966","order":966,"text":"電池注文しましょうか。","startMs":2020380,"endMs":2021500,"tokens":[{"tokenId":"t-4478","kind":"word","surface":"電池","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2020380,"endMs":2020700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電池","reading":"でんち","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"池","reading":"ち"}],"romanization":"denchi","partOfSpeech":"n","vid":1443620,"sid":3131960453}},{"tokenId":"t-4479","kind":"word","surface":"注文しましょう","charStart":2,"charEnd":9,"startMs":2020700,"endMs":2021260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e467d64960a78e45a9205da056b66bf0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"注文","reading":"ちゅうもん","furigana":[{"surface":"注","reading":"ちゅう"},{"surface":"文","reading":"もん"},{"surface":"しましょう"}],"romanization":"chuumon","partOfSpeech":"n/vs","vid":1426650,"sid":4083684299}},{"tokenId":"t-4480","kind":"word","surface":"か","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2021260,"endMs":2021500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-4481","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要订电池吗。"},"en":{"status":"available","text":"Shall we order batteries?"},"ko":{"status":"available","text":"배터리 주문할까요."},"vi":{"status":"available","text":"Đặt pin nhé?"},"id":{"status":"available","text":"Pesan baterai saja ya."}}},{"sentenceId":"s-0967","order":967,"text":"うん。","startMs":2022940,"endMs":2023180,"tokens":[{"tokenId":"t-4482","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2022940,"endMs":2023180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-4483","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0968","order":968,"text":"オッケー、オッケー。","startMs":2023420,"endMs":2025500,"tokens":[{"tokenId":"t-4484","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2023420,"endMs":2023500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-4485","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4486","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2023500,"endMs":2025500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-4487","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的、好的。"},"en":{"status":"available","text":"Okay, okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이, 오케이."},"vi":{"status":"available","text":"Ok, ok."},"id":{"status":"available","text":"Oke, oke."}}},{"sentenceId":"s-0969","order":969,"text":"うん、この水をね、あのエリアに生まれそう、水がね、水がね。","startMs":2030820,"endMs":2039940,"tokens":[{"tokenId":"t-4488","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2030820,"endMs":2031060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-4489","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4490","kind":"word","surface":"この","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2031140,"endMs":2031300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-4491","kind":"word","surface":"水","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2031300,"endMs":2031780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-4492","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2031780,"endMs":2031940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4493","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2031940,"endMs":2032340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4494","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4495","kind":"word","surface":"あの","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2032420,"endMs":2032900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-4496","kind":"word","surface":"エリア","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2033780,"endMs":2033940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d38ceb8a1d67f9668ce24d17669bd92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エリア","reading":"エリア","romanization":"eria","partOfSpeech":"n","vid":1030100,"sid":1322642325}},{"tokenId":"t-4497","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2033940,"endMs":2034180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4498","kind":"word","surface":"生まれそう","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":2034180,"endMs":2034900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生む","reading":"うむ","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれそう"}],"romanization":"umu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1588410,"sid":1661815850}},{"tokenId":"t-4499","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4500","kind":"word","surface":"水","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2036740,"endMs":2036980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-4501","kind":"word","surface":"が","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2036980,"endMs":2037140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4502","kind":"word","surface":"ね","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2037140,"endMs":2037380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4503","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4504","kind":"word","surface":"水","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":2039140,"endMs":2039460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-4505","kind":"word","surface":"が","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2039460,"endMs":2039620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4506","kind":"word","surface":"ね","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":2039620,"endMs":2039940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4507","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，这个水呢，好像会在那个区域产生，水呢，水呢。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, this water will likely spawn in that area, the water, the water."},"ko":{"status":"available","text":"응, 이 물을 말이야, 그 구역에 생길 것 같아, 물이 말이야, 물이 말이야."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ, cái nước này nè, có vẻ sẽ sinh ra ở khu vực kia, nước nè, nước nè."},"id":{"status":"available","text":"Ya, air ini, sepertinya akan muncul di area itu, airnya, airnya."}}},{"sentenceId":"s-0970","order":970,"text":"ああ、じゃあ相手の","startMs":2040260,"endMs":2041540,"tokens":[{"tokenId":"t-4508","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2040260,"endMs":2040500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-4509","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4510","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2040660,"endMs":2040740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-4511","kind":"word","surface":"相手","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2040740,"endMs":2041060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87304fbd4d445024c3c19283a1337f5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相手","reading":"あいて","furigana":[{"surface":"相","reading":"あい"},{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"aite","partOfSpeech":"n","vid":1401000,"sid":92033209}},{"tokenId":"t-4512","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2041060,"endMs":2041540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，那对方的"},"en":{"status":"available","text":"Ah, then the opponent's"},"ko":{"status":"available","text":"아아, 그럼 상대의"},"vi":{"status":"available","text":"À, vậy thì của đối phương"},"id":{"status":"available","text":"Ah, kalau begitu milik lawan"}}},{"sentenceId":"s-0971","order":971,"text":"土地、このね、手前、ここがやばいわ。","startMs":2044180,"endMs":2048100,"tokens":[{"tokenId":"t-4513","kind":"word","surface":"土地","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2044180,"endMs":2044500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aa83fe2fdd63000ef306dc3b807cd23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"土地","reading":"とち","furigana":[{"surface":"土","reading":"と"},{"surface":"地","reading":"ち"}],"romanization":"tochi","partOfSpeech":"n","vid":1445470,"sid":561707312}},{"tokenId":"t-4514","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4515","kind":"word","surface":"この","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2046420,"endMs":2046660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-4516","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2046660,"endMs":2046740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4517","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4518","kind":"word","surface":"手前","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2046740,"endMs":2047220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46f3a34422c1307c68fa0c14d984ed02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手前","reading":"てまえ","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"temae","partOfSpeech":"n/pn","vid":1328030,"sid":2216627094}},{"tokenId":"t-4519","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4520","kind":"word","surface":"ここ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2047220,"endMs":2047460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-4521","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2047460,"endMs":2047540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4522","kind":"word","surface":"やばい","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2047540,"endMs":2047940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-4523","kind":"word","surface":"わ","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2047940,"endMs":2048100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-4524","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"土地，这个呢，前面，这里很危险。"},"en":{"status":"available","text":"Land, this, the near side, this is bad."},"ko":{"status":"available","text":"땅, 이 말이야, 앞쪽, 여기가 위험해."},"vi":{"status":"available","text":"Đất này, cái chỗ gần này, chỗ này nguy hiểm đấy."},"id":{"status":"available","text":"Tanah, ini, bagian depan sini, ini bahaya."}}},{"sentenceId":"s-0972","order":972,"text":"多分めっちゃエリアいる。","startMs":2048100,"endMs":2050100,"tokens":[{"tokenId":"t-4525","kind":"word","surface":"多分","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2048100,"endMs":2048420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-4526","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":2048820,"endMs":2049540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-4527","kind":"word","surface":"エリア","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2049540,"endMs":2049860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d38ceb8a1d67f9668ce24d17669bd92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エリア","reading":"エリア","romanization":"eria","partOfSpeech":"n","vid":1030100,"sid":1322642325}},{"tokenId":"t-4528","kind":"word","surface":"いる","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2049860,"endMs":2050100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-4529","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"恐怕有很多区域。"},"en":{"status":"available","text":"There's probably a ton of area."},"ko":{"status":"available","text":"아마 엄청 구역 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Chắc là cần nhiều khu vực lắm."},"id":{"status":"available","text":"Mungkin banyak area."}}},{"sentenceId":"s-0973","order":973,"text":"だからやるなら、","startMs":2051780,"endMs":2053700,"tokens":[{"tokenId":"t-4530","kind":"word","surface":"だから","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2051780,"endMs":2052740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-4531","kind":"word","surface":"やる","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2052820,"endMs":2053140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-4532","kind":"word","surface":"なら","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2053140,"endMs":2053700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partOfSpeech":"aux/conj","vid":1009470,"sid":4283028151}},{"tokenId":"t-4533","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以要做的话，"},"en":{"status":"available","text":"So if we do it,"},"ko":{"status":"available","text":"그러니까 할 거라면,"},"vi":{"status":"available","text":"Nên nếu làm thì,"},"id":{"status":"available","text":"Jadi kalau mau lakukan,"}}},{"sentenceId":"s-0974","order":974,"text":"やるならこっちかな。","startMs":2056740,"endMs":2057940,"tokens":[{"tokenId":"t-4534","kind":"word","surface":"やる","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2056740,"endMs":2056980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-4535","kind":"word","surface":"なら","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2056980,"endMs":2057220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partOfSpeech":"aux/conj","vid":1009470,"sid":4283028151}},{"tokenId":"t-4536","kind":"word","surface":"こっち","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2057220,"endMs":2057540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-4537","kind":"word","surface":"かな","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2057540,"endMs":2057940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-4538","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要做的话这边吧。"},"en":{"status":"available","text":"If we do it, maybe this side."},"ko":{"status":"available","text":"할 거라면 이쪽かな."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu làm thì chắc bên này."},"id":{"status":"available","text":"Kalau mau lakukan mungkin ke sini."}}},{"sentenceId":"s-0975","order":975,"text":"ちょっと絨毯結構効くんですよ、汚れないところにあると。","startMs":2059620,"endMs":2063860,"tokens":[{"tokenId":"t-4539","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2059620,"endMs":2059860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-4540","kind":"word","surface":"絨毯","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2059860,"endMs":2060420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_132e19fa674b9135f0970b6c461d16ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絨毯","reading":"じゅうたん","furigana":[{"surface":"絨","reading":"じゅう"},{"surface":"毯","reading":"たん"}],"romanization":"juutan","partOfSpeech":"n","vid":1595370,"sid":834772157}},{"tokenId":"t-4541","kind":"word","surface":"結構","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2060420,"endMs":2060740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-4542","kind":"word","surface":"効く","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2060740,"endMs":2060900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50edff669b2bdc3ec7c6c7fbf9d2de20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"効く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"効","reading":"き"},{"surface":"く"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1591100,"sid":4254783634}},{"tokenId":"t-4543","kind":"word","surface":"んです","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2061060,"endMs":2061300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-4544","kind":"word","surface":"よ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2061300,"endMs":2061380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-4545","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4546","kind":"word","surface":"汚れない","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":2061460,"endMs":2062500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_935458c8725e3d0b0b6b65206b6a994b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"汚れる","reading":"よごれる","furigana":[{"surface":"汚","reading":"よご"},{"surface":"れ"},{"surface":"ない"}],"romanization":"yogoreru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1179005,"sid":1085305845}},{"tokenId":"t-4547","kind":"word","surface":"ところ","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":2062500,"endMs":2062900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-4548","kind":"word","surface":"に","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2062900,"endMs":2063060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4549","kind":"word","surface":"ある","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2063060,"endMs":2063220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-4550","kind":"word","surface":"と","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":2063220,"endMs":2063860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4551","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"地毯还挺有效果的，在不脏的地方。"},"en":{"status":"available","text":"The carpet is quite effective when it's in a place that doesn't get dirty."},"ko":{"status":"available","text":"좀 카펫이 꽤 듣거든요, 더러워지지 않는 곳에 있으면."},"vi":{"status":"available","text":"Thảm cũng khá hiệu quả đấy, nếu đặt ở chỗ không bị bẩn."},"id":{"status":"available","text":"Karpet itu cukup efektif, kalau ada di tempat yang tidak kotor."}}},{"sentenceId":"s-0976","order":976,"text":"その電池があるところ絨毯引きたい部分があるけど。","startMs":2064340,"endMs":2067620,"tokens":[{"tokenId":"t-4552","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2064340,"endMs":2064580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-4553","kind":"word","surface":"電池","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2064580,"endMs":2064900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電池","reading":"でんち","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"池","reading":"ち"}],"romanization":"denchi","partOfSpeech":"n","vid":1443620,"sid":3131960453}},{"tokenId":"t-4554","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2064900,"endMs":2064980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4555","kind":"word","surface":"ある","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2064980,"endMs":2065140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-4556","kind":"word","surface":"ところ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2065140,"endMs":2065540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-4557","kind":"word","surface":"絨毯","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2065540,"endMs":2065940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_132e19fa674b9135f0970b6c461d16ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絨毯","reading":"じゅうたん","furigana":[{"surface":"絨","reading":"じゅう"},{"surface":"毯","reading":"たん"}],"romanization":"juutan","partOfSpeech":"n","vid":1595370,"sid":834772157}},{"tokenId":"t-4558","kind":"word","surface":"引きたい","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":2065940,"endMs":2066500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9205a2edcbd4e5f588f0446087e370","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引く","reading":"ひく","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"きたい"}],"romanization":"hiku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1169250,"sid":1274113860}},{"tokenId":"t-4559","kind":"word","surface":"部分","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2066500,"endMs":2066900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b39df443b6edc0d7b13becba3ca88ddb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部分","reading":"ぶぶん","furigana":[{"surface":"部","reading":"ぶ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bubun","partOfSpeech":"n","vid":1499490,"sid":3621035636}},{"tokenId":"t-4560","kind":"word","surface":"が","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2066900,"endMs":2067060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4561","kind":"word","surface":"ある","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2067060,"endMs":2067220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-4562","kind":"word","surface":"けど","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2067300,"endMs":2067620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-4563","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有电池的地方有想铺地毯的部分不过。"},"en":{"status":"available","text":"There's a part where I want to lay carpet where the battery is, though."},"ko":{"status":"available","text":"그 배터리가 있는 곳 카펫 깔고 싶은 부분이 있는데."},"vi":{"status":"available","text":"Chỗ có pin thì có phần muốn trải thảm nhưng."},"id":{"status":"available","text":"Ada bagian yang ingin digelar karpet di tempat ada baterai itu tapi."}}},{"sentenceId":"s-0977","order":977,"text":"なるほど。","startMs":2068740,"endMs":2069220,"tokens":[{"tokenId":"t-4564","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2068740,"endMs":2069220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}},{"tokenId":"t-4565","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"原来如此。"},"en":{"status":"available","text":"I see."},"ko":{"status":"available","text":"그렇군요."},"vi":{"status":"available","text":"Ra vậy."},"id":{"status":"available","text":"Begitu ya."}}},{"sentenceId":"s-0978","order":978,"text":"ちょっと待って、","startMs":2070420,"endMs":2071300,"tokens":[{"tokenId":"t-4566","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2070420,"endMs":2070660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-4567","kind":"word","surface":"待って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2070660,"endMs":2071300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-4568","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍等一下，"},"en":{"status":"available","text":"Wait a sec,"},"ko":{"status":"available","text":"잠깐만,"},"vi":{"status":"available","text":"Đợi chút,"},"id":{"status":"available","text":"Tunggu sebentar,"}}},{"sentenceId":"s-0979","order":979,"text":"水が足りない。","startMs":2073620,"endMs":2074580,"tokens":[{"tokenId":"t-4569","kind":"word","surface":"水","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2073620,"endMs":2073860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-4570","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2073940,"endMs":2074100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4571","kind":"word","surface":"足りない","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":2074180,"endMs":2074580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_969942e93b886988b2553404d477d3f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"足りる","reading":"たりる","furigana":[{"surface":"足","reading":"た"},{"surface":"り"},{"surface":"ない"}],"romanization":"tariru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1404740,"sid":395064533}},{"tokenId":"t-4572","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"水不够。"},"en":{"status":"available","text":"We're short on water."},"ko":{"status":"available","text":"물이 부족해."},"vi":{"status":"available","text":"Thiếu nước."},"id":{"status":"available","text":"Airnya kurang."}}},{"sentenceId":"s-0980","order":980,"text":"あと欲しいものなんだろう。","startMs":2074580,"endMs":2075780,"tokens":[{"tokenId":"t-4573","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2074580,"endMs":2074740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-4574","kind":"word","surface":"欲しい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2074740,"endMs":2075140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欲しい","reading":"ほしい","furigana":[{"surface":"欲","reading":"ほ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":564929540}},{"tokenId":"t-4575","kind":"word","surface":"もの","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2075140,"endMs":2075380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-4576","kind":"word","surface":"なん","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2075380,"endMs":2075620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-4577","kind":"word","surface":"だろう","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2075620,"endMs":2075780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-4578","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还想要什么呢。"},"en":{"status":"available","text":"What else do we want."},"ko":{"status":"available","text":"그 밖에 갖고 싶은 게 뭘까."},"vi":{"status":"available","text":"Còn muốn gì nữa nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Terus yang diinginkan apa ya."}}},{"sentenceId":"s-0981","order":981,"text":"でも14しかないんだよね。","startMs":2076260,"endMs":2077700,"tokens":[{"tokenId":"t-4579","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2076260,"endMs":2076420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-4580","kind":"punctuation","surface":"14","charStart":2,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4581","kind":"word","surface":"しか","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2076420,"endMs":2077140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-4582","kind":"word","surface":"ない","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2077140,"endMs":2077380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-4583","kind":"word","surface":"んだ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2077380,"endMs":2077540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-4584","kind":"word","surface":"よね","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2077540,"endMs":2077700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-4585","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但只有14呢。"},"en":{"status":"available","text":"But we only have 14."},"ko":{"status":"available","text":"근데 14밖에 없거든요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng chỉ có 14 thôi."},"id":{"status":"available","text":"Tapi cuma ada 14."}}},{"sentenceId":"s-0982","order":982,"text":"お金稼げるやつも結構欲しい。","startMs":2078900,"endMs":2080820,"tokens":[{"tokenId":"t-4586","kind":"word","surface":"お金","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2078900,"endMs":2079220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-4587","kind":"word","surface":"稼げる","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2079220,"endMs":2079620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_436ebf079eb2658e5a92ac23fcb60e38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"稼ぐ","reading":"かせぐ","furigana":[{"surface":"稼","reading":"かせ"},{"surface":"げる"}],"romanization":"kasegu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5g","vid":1194450,"sid":3267324530}},{"tokenId":"t-4588","kind":"word","surface":"やつ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2079700,"endMs":2079860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-4589","kind":"word","surface":"も","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2079860,"endMs":2080020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4590","kind":"word","surface":"結構","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2080020,"endMs":2080260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-4591","kind":"word","surface":"欲しい","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2080260,"endMs":2080820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欲しい","reading":"ほしい","furigana":[{"surface":"欲","reading":"ほ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":564929540}},{"tokenId":"t-4592","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能赚钱的也挺想要的。"},"en":{"status":"available","text":"I also really want something that can earn money."},"ko":{"status":"available","text":"돈 벌 수 있는 것도 꽤 갖고 싶어."},"vi":{"status":"available","text":"Cũng khá muốn cái kiếm được tiền."},"id":{"status":"available","text":"Yang bisa menghasilkan uang juga cukup diinginkan."}}},{"sentenceId":"s-0983","order":983,"text":"じゃあ、欲しい、とりあえずもうちょっと開けたいよね。","startMs":2082020,"endMs":2084660,"tokens":[{"tokenId":"t-4593","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2082020,"endMs":2082100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-4594","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4595","kind":"word","surface":"欲しい","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2082180,"endMs":2082740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欲しい","reading":"ほしい","furigana":[{"surface":"欲","reading":"ほ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":564929540}},{"tokenId":"t-4596","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4597","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":2082980,"endMs":2083300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-4598","kind":"word","surface":"もうちょっと","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":2083300,"endMs":2083940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fc1b73f377b175e97a18cb1c899ae25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もうちょっと","reading":"もうちょっと","romanization":"mouchotto","partOfSpeech":"exp","vid":2763520,"sid":56276964}},{"tokenId":"t-4599","kind":"word","surface":"開けたい","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":2083940,"endMs":2084340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開ける","reading":"あける","furigana":[{"surface":"開","reading":"あ"},{"surface":"け"},{"surface":"たい"}],"romanization":"akeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1202450,"sid":2654101000}},{"tokenId":"t-4600","kind":"word","surface":"よね","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2084340,"endMs":2084660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-4601","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那，想要，总之想再多开一点呢。"},"en":{"status":"available","text":"Well, for now I want to open up a bit more."},"ko":{"status":"available","text":"그럼, 갖고 싶어, 일단 좀 더 열고 싶지."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì, muốn, tạm thời muốn mở thêm chút nữa nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Jadi, ingin, untuk sementara ingin buka sedikit lagi ya."}}},{"sentenceId":"s-0984","order":984,"text":"多分。","startMs":2084820,"endMs":2085060,"tokens":[{"tokenId":"t-4602","kind":"word","surface":"多分","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2084820,"endMs":2085060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-4603","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大概。"},"en":{"status":"available","text":"Probably."},"ko":{"status":"available","text":"아마."},"vi":{"status":"available","text":"Chắc vậy."},"id":{"status":"available","text":"Mungkin."}}},{"sentenceId":"s-0985","order":985,"text":"どっち行きます？","startMs":2085620,"endMs":2086340,"tokens":[{"tokenId":"t-4604","kind":"word","surface":"どっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2085620,"endMs":2086020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1189360,"sid":1680194524}},{"tokenId":"t-4605","kind":"word","surface":"行きます","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2086020,"endMs":2086340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きます"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-4606","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"走哪边？"},"en":{"status":"available","text":"Which way are we going?"},"ko":{"status":"available","text":"어느 쪽으로 갈까요?"},"vi":{"status":"available","text":"Đi hướng nào?"},"id":{"status":"available","text":"Mau ke mana?"}}},{"sentenceId":"s-0986","order":986,"text":"どっちにしても。","startMs":2086340,"endMs":2086980,"tokens":[{"tokenId":"t-4607","kind":"word","surface":"どっちにしても","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":2086340,"endMs":2086980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cf81bfff4dcf5e5fa275a94d6a77e93","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっちにしても","reading":"どっちにしても","romanization":"dotchinishitemo","partOfSpeech":"exp","vid":2549770,"sid":4163421865}},{"tokenId":"t-4608","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不管哪边。"},"en":{"status":"available","text":"Either way."},"ko":{"status":"available","text":"어느 쪽이든."},"vi":{"status":"available","text":"Đằng nào cũng vậy."},"id":{"status":"available","text":"Bagaimanapun juga."}}},{"sentenceId":"s-0987","order":987,"text":"こっちは持ちます。","startMs":2088120,"endMs":2090040,"tokens":[{"tokenId":"t-4609","kind":"word","surface":"こっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2088120,"endMs":2088680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-4610","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2088680,"endMs":2089080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4611","kind":"word","surface":"持ちます","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2089480,"endMs":2090040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ちます"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-4612","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这边能撑住。"},"en":{"status":"available","text":"This side will hold."},"ko":{"status":"available","text":"이쪽은 버텨요."},"vi":{"status":"available","text":"Bên này giữ được."},"id":{"status":"available","text":"Yang ini tahan."}}},{"sentenceId":"s-0988","order":988,"text":"いいですよ。","startMs":2090200,"endMs":2090600,"tokens":[{"tokenId":"t-4613","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2090200,"endMs":2090360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-4614","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2090360,"endMs":2090440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4615","kind":"word","surface":"よ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2090440,"endMs":2090600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-4616","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以的。"},"en":{"status":"available","text":"That's fine."},"ko":{"status":"available","text":"괜찮아요."},"vi":{"status":"available","text":"Được thôi."},"id":{"status":"available","text":"Boleh."}}},{"sentenceId":"s-0989","order":989,"text":"うん。","startMs":2091160,"endMs":2091560,"tokens":[{"tokenId":"t-4617","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2091160,"endMs":2091560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-4618","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0990","order":990,"text":"はい。","startMs":2093560,"endMs":2093720,"tokens":[{"tokenId":"t-4619","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2093560,"endMs":2093720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-4620","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0991","order":991,"text":"出ますか。","startMs":2094760,"endMs":2095880,"tokens":[{"tokenId":"t-4621","kind":"word","surface":"出ます","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2094760,"endMs":2095320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"ます"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-4622","kind":"word","surface":"か","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2095320,"endMs":2095880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-4623","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要出去吗。"},"en":{"status":"available","text":"Will it come out?"},"ko":{"status":"available","text":"나갈까요."},"vi":{"status":"available","text":"Ra không."},"id":{"status":"available","text":"Keluar ya."}}},{"sentenceId":"s-0992","order":992,"text":"で閉めとかないといけないね、これ。","startMs":2097560,"endMs":2098920,"tokens":[{"tokenId":"t-4624","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2097560,"endMs":2097640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4625","kind":"word","surface":"閉めとかない","charStart":1,"charEnd":7,"startMs":2097640,"endMs":2098280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8cb76634013f1ffc34fb05cffc40d3cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"閉める","reading":"しめる","furigana":[{"surface":"閉","reading":"し"},{"surface":"め"},{"surface":"とかない"}],"romanization":"shimeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1508590,"sid":3227400623}},{"tokenId":"t-4626","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2098280,"endMs":2098360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4627","kind":"word","surface":"いけない","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2098360,"endMs":2098600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いけない","reading":"いけない","romanization":"ikenai","partOfSpeech":"exp","vid":1000730,"sid":1294276456}},{"tokenId":"t-4628","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2098600,"endMs":2098760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4629","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4630","kind":"word","surface":"これ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2098840,"endMs":2098920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4631","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个，得关上才行呢。"},"en":{"status":"available","text":"We have to keep this closed."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 닫아두지 않으면 안 되네, 이거."},"vi":{"status":"available","text":"Phải đóng cái này lại nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Dan ini harus ditutup ya."}}},{"sentenceId":"s-0993","order":993,"text":"うん。","startMs":2099000,"endMs":2099240,"tokens":[{"tokenId":"t-4632","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2099000,"endMs":2099240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-4633","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0994","order":994,"text":"ここも閉めといて。","startMs":2100360,"endMs":2101160,"tokens":[{"tokenId":"t-4634","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2100360,"endMs":2100520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-4635","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2100520,"endMs":2100600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4636","kind":"word","surface":"閉めといて","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":2100600,"endMs":2101160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8cb76634013f1ffc34fb05cffc40d3cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"閉める","reading":"しめる","furigana":[{"surface":"閉","reading":"し"},{"surface":"め"},{"surface":"といて"}],"romanization":"shimeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1508590,"sid":3227400623}},{"tokenId":"t-4637","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里也关上。"},"en":{"status":"available","text":"Close this too."},"ko":{"status":"available","text":"여기도 닫아둬."},"vi":{"status":"available","text":"Chỗ này cũng đóng lại đi."},"id":{"status":"available","text":"Tutup juga yang ini."}}},{"sentenceId":"s-0995","order":995,"text":"はい。","startMs":2101240,"endMs":2101480,"tokens":[{"tokenId":"t-4638","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2101240,"endMs":2101480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-4639","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0996","order":996,"text":"はい。","startMs":2101800,"endMs":2101960,"tokens":[{"tokenId":"t-4640","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2101800,"endMs":2101960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-4641","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0997","order":997,"text":"行きます。","startMs":2102280,"endMs":2102760,"tokens":[{"tokenId":"t-4642","kind":"word","surface":"行きます","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2102280,"endMs":2102760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きます"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-4643","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"走了。"},"en":{"status":"available","text":"Here we go."},"ko":{"status":"available","text":"갑니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đi đây."},"id":{"status":"available","text":"Berangkat."}}},{"sentenceId":"s-0998","order":998,"text":"はい、じゃあ配線の。","startMs":2102760,"endMs":2104440,"tokens":[{"tokenId":"t-4644","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2102760,"endMs":2102840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-4645","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4646","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2102840,"endMs":2103000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-4647","kind":"word","surface":"配線","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2103320,"endMs":2104200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d05a6428dff2d619b5aed97020494643","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"配線","reading":"はいせん","furigana":[{"surface":"配","reading":"はい"},{"surface":"線","reading":"せん"}],"romanization":"haisen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1473110,"sid":3164414014}},{"tokenId":"t-4648","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2104280,"endMs":2104440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4649","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，那布线方面。"},"en":{"status":"available","text":"Yes, then the wiring."},"ko":{"status":"available","text":"네, 그럼 배선의."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng, vậy thì dây điện."},"id":{"status":"available","text":"Ya, jadi pengkabelannya."}}},{"sentenceId":"s-0999","order":999,"text":"はい。","startMs":2104760,"endMs":2105000,"tokens":[{"tokenId":"t-4650","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2104760,"endMs":2105000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-4651","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1000","order":1000,"text":"あ、お願い。","startMs":2105560,"endMs":2105960,"tokens":[{"tokenId":"t-4652","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-4653","kind":"word","surface":"お願い","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2105560,"endMs":2105960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9528fcc99ccfab11cfba4e1daf812273","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お願い","reading":"おねがい","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"願","reading":"ねが"},{"surface":"い"}],"romanization":"onegai","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":2036870,"sid":1053645587}},{"tokenId":"t-4654","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，拜托了。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, please."},"ko":{"status":"available","text":"아, 부탁해."},"vi":{"status":"available","text":"À, làm ơn."},"id":{"status":"available","text":"Ah, tolong."}}},{"sentenceId":"s-1001","order":1001,"text":"よし、あ、行ける。","startMs":2105960,"endMs":2106600,"tokens":[{"tokenId":"t-4655","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2105960,"endMs":2106200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-4656","kind":"punctuation","surface":"、あ、","charStart":2,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4657","kind":"word","surface":"行ける","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2106200,"endMs":2106600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ける"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-4658","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好，啊，可以了。"},"en":{"status":"available","text":"Alright, ah, I can go."},"ko":{"status":"available","text":"좋아, 아, 갈 수 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi, à, đi được."},"id":{"status":"available","text":"Oke, ah, bisa."}}},{"sentenceId":"s-1002","order":1002,"text":"あ、一匹逃げ出した。","startMs":2108600,"endMs":2109560,"tokens":[{"tokenId":"t-4659","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-4660","kind":"word","surface":"一匹","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2108600,"endMs":2109080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1eccbe9977370aaa01e3bdb147ec2b97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一匹","reading":"いっぴき","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"匹","reading":"ぴき"}],"romanization":"ippiki","partOfSpeech":"n","vid":1166060,"sid":2063569049}},{"tokenId":"t-4661","kind":"word","surface":"逃げ出した","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":2109080,"endMs":2109560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_223ab81c947eae776aea000dae654984","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げ出す","reading":"にげだす","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"した"}],"romanization":"nigedasu","partOfSpeech":"v5/v5s","vid":1450390,"sid":290212204}},{"tokenId":"t-4662","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，有一只跑出来了。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, one escaped."},"ko":{"status":"available","text":"아, 한 마리 도망쳤다."},"vi":{"status":"available","text":"À, một con chạy thoát rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ah, satu ekor kabur."}}},{"sentenceId":"s-1003","order":1003,"text":"よっしゃ、はい。","startMs":2110440,"endMs":2110840,"tokens":[{"tokenId":"t-4663","kind":"word","surface":"よっしゃ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2110440,"endMs":2110680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bec606e9456c5983182076a4e8ba7ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よっしゃ","reading":"よっしゃ","romanization":"yossha","partOfSpeech":"int","vid":2740860,"sid":325896036}},{"tokenId":"t-4664","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4665","kind":"word","surface":"はい","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2110680,"endMs":2110840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-4666","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好嘞，来。"},"en":{"status":"available","text":"Alright, yes."},"ko":{"status":"available","text":"좋았어, 네."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi, vâng."},"id":{"status":"available","text":"Baiklah, ya."}}},{"sentenceId":"s-1004","order":1004,"text":"オッケー、ありがとうございます。","startMs":2111480,"endMs":2114200,"tokens":[{"tokenId":"t-4667","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2111480,"endMs":2112120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-4668","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4669","kind":"word","surface":"ありがとうございます","charStart":5,"charEnd":15,"startMs":2113000,"endMs":2114200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1541040,"sid":861519807}},{"tokenId":"t-4670","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，谢谢。"},"en":{"status":"available","text":"Okay, thank you."},"ko":{"status":"available","text":"오케이, 감사합니다."},"vi":{"status":"available","text":"OK, cảm ơn nhé."},"id":{"status":"available","text":"Oke, terima kasih."}}},{"sentenceId":"s-1005","order":1005,"text":"一緒。","startMs":2115160,"endMs":2115400,"tokens":[{"tokenId":"t-4671","kind":"word","surface":"一緒","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2115160,"endMs":2115400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒","reading":"いっしょ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"}],"romanization":"issho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1163400,"sid":1844934569}},{"tokenId":"t-4672","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一起。"},"en":{"status":"available","text":"Together."},"ko":{"status":"available","text":"같아."},"vi":{"status":"available","text":"Cùng nhau."},"id":{"status":"available","text":"Sama."}}},{"sentenceId":"s-1006","order":1006,"text":"ナイスナイス、いい。","startMs":2115400,"endMs":2115480,"tokens":[{"tokenId":"t-4673","kind":"punctuation","surface":"ナイスナイス、","charStart":0,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4674","kind":"word","surface":"いい","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2115400,"endMs":2115480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-4675","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"漂亮漂亮，很好。"},"en":{"status":"available","text":"Nice nice, good."},"ko":{"status":"available","text":"나이스 나이스, 좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Hay hay, tốt."},"id":{"status":"available","text":"Bagus bagus, baik."}}},{"sentenceId":"s-1007","order":1007,"text":"ナイス。","startMs":2117000,"endMs":2117240,"tokens":[{"tokenId":"t-4676","kind":"word","surface":"ナイス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2117000,"endMs":2117240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb3a0d834cc1efc572503881c4eb23f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナイス","reading":"ナイス","romanization":"naisu","partOfSpeech":"adj-na/int","vid":1089700,"sid":2995930258}},{"tokenId":"t-4677","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"漂亮。"},"en":{"status":"available","text":"Nice."},"ko":{"status":"available","text":"나이스."},"vi":{"status":"available","text":"Hay."},"id":{"status":"available","text":"Bagus."}}},{"sentenceId":"s-1008","order":1008,"text":"いいんじゃない。","startMs":2117640,"endMs":2120680,"tokens":[{"tokenId":"t-4678","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2117640,"endMs":2118600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-4679","kind":"word","surface":"ん","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2118600,"endMs":2118680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-4680","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2120360,"endMs":2120680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-4681","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不错嘛。"},"en":{"status":"available","text":"That's fine, isn't it."},"ko":{"status":"available","text":"괜찮지 않아."},"vi":{"status":"available","text":"Không phải tốt sao."},"id":{"status":"available","text":"Bukankah bagus."}}},{"sentenceId":"s-1009","order":1009,"text":"ナイス二回目。","startMs":2120920,"endMs":2122040,"tokens":[{"tokenId":"t-4682","kind":"word","surface":"ナイス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2120920,"endMs":2121320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb3a0d834cc1efc572503881c4eb23f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナイス","reading":"ナイス","romanization":"naisu","partOfSpeech":"adj-na/int","vid":1089700,"sid":2995930258}},{"tokenId":"t-4683","kind":"word","surface":"二回","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2121400,"endMs":2121880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddd3ab6dbde6c90e7c00aba0bdf76c20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二回","reading":"にかい","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"nikai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1461410,"sid":932217549}},{"tokenId":"t-4684","kind":"word","surface":"目","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2121880,"endMs":2122040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-4685","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"漂亮第二次。"},"en":{"status":"available","text":"Nice, second time."},"ko":{"status":"available","text":"나이스 두 번째."},"vi":{"status":"available","text":"Hay lần thứ hai."},"id":{"status":"available","text":"Bagus yang kedua kali."}}},{"sentenceId":"s-1010","order":1010,"text":"一緒。","startMs":2123320,"endMs":2123480,"tokens":[{"tokenId":"t-4686","kind":"word","surface":"一緒","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2123320,"endMs":2123480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒","reading":"いっしょ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"}],"romanization":"issho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1163400,"sid":1844934569}},{"tokenId":"t-4687","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一起。"},"en":{"status":"available","text":"Together."},"ko":{"status":"available","text":"같아."},"vi":{"status":"available","text":"Cùng nhau."},"id":{"status":"available","text":"Sama."}}},{"sentenceId":"s-1011","order":1011,"text":"あ、待って、起きちゃう。","startMs":2123480,"endMs":2126280,"tokens":[{"tokenId":"t-4688","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-4689","kind":"word","surface":"待って","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2123480,"endMs":2125720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-4690","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4691","kind":"word","surface":"起きちゃう","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":2125880,"endMs":2126280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起きる","reading":"おきる","furigana":[{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"き"},{"surface":"ちゃう"}],"romanization":"okiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1223640,"sid":3230428144}},{"tokenId":"t-4692","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，等等，要醒了。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, wait, it's gonna wake up."},"ko":{"status":"available","text":"아, 잠깐, 깨어나버려."},"vi":{"status":"available","text":"À, đợi đã, nó tỉnh dậy mất."},"id":{"status":"available","text":"Ah, tunggu, dia mau bangun."}}},{"sentenceId":"s-1012","order":1012,"text":"あ、ダメだ。","startMs":2126680,"endMs":2127000,"tokens":[{"tokenId":"t-4693","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-4694","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2126680,"endMs":2126920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-4695","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2126920,"endMs":2127000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-4696","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，不行了。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, no good."},"ko":{"status":"available","text":"아, 안 돼."},"vi":{"status":"available","text":"À, không được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ah, tidak bisa."}}},{"sentenceId":"s-1013","order":1013,"text":"来た、起きないか、起きちゃった。","startMs":2127000,"endMs":2127640,"tokens":[{"tokenId":"t-4697","kind":"word","surface":"来た","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2127000,"endMs":2127160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-4698","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4699","kind":"word","surface":"起きない","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2127160,"endMs":2127320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起きる","reading":"おきる","furigana":[{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"き"},{"surface":"ない"}],"romanization":"okiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1223640,"sid":3230428144}},{"tokenId":"t-4700","kind":"word","surface":"か","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2127320,"endMs":2127400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-4701","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4702","kind":"word","surface":"起きちゃった","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":2127400,"endMs":2127640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起きる","reading":"おきる","furigana":[{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"き"},{"surface":"ちゃった"}],"romanization":"okiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1223640,"sid":3230428144}},{"tokenId":"t-4703","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来了，会不会醒，醒了啊。"},"en":{"status":"available","text":"It came, will it not wake, it woke up."},"ko":{"status":"available","text":"왔다, 안 깨나, 깨어버렸네."},"vi":{"status":"available","text":"Đến rồi, không tỉnh à, tỉnh mất rồi."},"id":{"status":"available","text":"Datang, tidak bangun ya, eh malah bangun."}}},{"sentenceId":"s-1014","order":1014,"text":"一緒。","startMs":2127640,"endMs":2127720,"tokens":[{"tokenId":"t-4704","kind":"word","surface":"一緒","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2127640,"endMs":2127720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒","reading":"いっしょ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"}],"romanization":"issho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1163400,"sid":1844934569}},{"tokenId":"t-4705","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一起。"},"en":{"status":"available","text":"Together."},"ko":{"status":"available","text":"같아."},"vi":{"status":"available","text":"Cùng nhau."},"id":{"status":"available","text":"Sama."}}},{"sentenceId":"s-1015","order":1015,"text":"クリーナーちゃんが頑張ってる。","startMs":2130840,"endMs":2138840,"tokens":[{"tokenId":"t-4706","kind":"word","surface":"クリーナー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2130840,"endMs":2137960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eac1902b5772212af4258489398c2fdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クリーナー","reading":"クリーナー","romanization":"kuriinaa","partOfSpeech":"n","vid":1044430,"sid":3419671365}},{"tokenId":"t-4707","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2138040,"endMs":2138200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-4708","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2138200,"endMs":2138360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4709","kind":"word","surface":"頑張ってる","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":2138360,"endMs":2138840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94b67a0e5cc2dd25d59323b5df9607c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頑張る","reading":"がんばる","furigana":[{"surface":"頑","reading":"がん"},{"surface":"張","reading":"ば"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"ganbaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1217700,"sid":2745979877}},{"tokenId":"t-4710","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"清洁小妹很努力呢。"},"en":{"status":"available","text":"The cleaner is doing its best."},"ko":{"status":"available","text":"클리너가 열심히 하고 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Bé dọn dẹp đang cố gắng."},"id":{"status":"available","text":"Si cleaner sedang berusaha keras."}}},{"sentenceId":"s-1016","order":1016,"text":"バケツかな。","startMs":2139320,"endMs":2140120,"tokens":[{"tokenId":"t-4711","kind":"word","surface":"バケツ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2139320,"endMs":2139720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86b913c061719b1568637ecee854d44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バケツ","reading":"バケツ","romanization":"baketsu","partOfSpeech":"n","vid":1098340,"sid":3532033283}},{"tokenId":"t-4712","kind":"word","surface":"かな","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2139720,"endMs":2140120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-4713","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是水桶吧。"},"en":{"status":"available","text":"I wonder if it's the bucket."},"ko":{"status":"available","text":"양동이かな."},"vi":{"status":"available","text":"Chắc là cái xô nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Mungkin ember ya."}}},{"sentenceId":"s-1017","order":1017,"text":"うん。","startMs":2140280,"endMs":2140360,"tokens":[{"tokenId":"t-4714","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2140280,"endMs":2140360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-4715","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1018","order":1018,"text":"バケツだね。","startMs":2141560,"endMs":2142440,"tokens":[{"tokenId":"t-4716","kind":"word","surface":"バケツ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2141560,"endMs":2141880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86b913c061719b1568637ecee854d44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バケツ","reading":"バケツ","romanization":"baketsu","partOfSpeech":"n","vid":1098340,"sid":3532033283}},{"tokenId":"t-4717","kind":"word","surface":"だ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2141960,"endMs":2142040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-4718","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2142040,"endMs":2142440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4719","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是水桶呢。"},"en":{"status":"available","text":"It's the bucket, huh."},"ko":{"status":"available","text":"양동이네."},"vi":{"status":"available","text":"Là cái xô nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Ember ya."}}},{"sentenceId":"s-1019","order":1019,"text":"とりあえずこれで。","startMs":2143400,"endMs":2144440,"tokens":[{"tokenId":"t-4720","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2143400,"endMs":2143800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-4721","kind":"word","surface":"これ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2144120,"endMs":2144280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4722","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2144280,"endMs":2144440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4723","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"总之先这样吧。"},"en":{"status":"available","text":"For now, with this."},"ko":{"status":"available","text":"일단 이걸로."},"vi":{"status":"available","text":"Tạm thời thế này đã."},"id":{"status":"available","text":"Untuk sementara dengan ini."}}},{"sentenceId":"s-1020","order":1020,"text":"やべたまごが。","startMs":2146920,"endMs":2147480,"tokens":[{"tokenId":"t-4724","kind":"word","surface":"や","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2146920,"endMs":2147000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-4725","kind":"word","surface":"べた","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2147000,"endMs":2147200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24aa8d337e110da8cc9f90123c309513","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"べた","reading":"べた","romanization":"beta","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":2083610,"sid":850978213}},{"tokenId":"t-4726","kind":"word","surface":"まご","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2147200,"endMs":2147400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fcd8130302e8c67711de2eafca9a852f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まご","reading":"まご","romanization":"mago","partOfSpeech":"n","vid":1406230,"sid":3145949399}},{"tokenId":"t-4727","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2147400,"endMs":2147480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4728","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"糟了蛋要。"},"en":{"status":"available","text":"Oh no, the egg."},"ko":{"status":"available","text":"큰일 알이."},"vi":{"status":"available","text":"Chết rồi quả trứng."},"id":{"status":"available","text":"Waduh telurnya."}}},{"sentenceId":"s-1021","order":1021,"text":"ちょっとこれバケツ、すみませんお願いします。","startMs":2148040,"endMs":2150040,"tokens":[{"tokenId":"t-4729","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2148040,"endMs":2148200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-4730","kind":"word","surface":"これ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2148200,"endMs":2148440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4731","kind":"word","surface":"バケツ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2148440,"endMs":2149000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86b913c061719b1568637ecee854d44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バケツ","reading":"バケツ","romanization":"baketsu","partOfSpeech":"n","vid":1098340,"sid":3532033283}},{"tokenId":"t-4732","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4733","kind":"word","surface":"すみません","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":2149000,"endMs":2149400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40310cd7844c2aa52c70d8ab334264d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すみません","reading":"すみません","romanization":"sumimasen","partOfSpeech":"exp/int","vid":1295060,"sid":2037307996}},{"tokenId":"t-4734","kind":"word","surface":"お願いします","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":2149400,"endMs":2150040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab774d75b67c3a15e067133c6ef51245","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お願いします","reading":"おねがいします","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"願","reading":"ねが"},{"surface":"いします"}],"romanization":"onegaishimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1001720,"sid":1498192257}},{"tokenId":"t-4735","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个水桶不好意思拜托了。"},"en":{"status":"available","text":"This bucket, sorry, please."},"ko":{"status":"available","text":"잠깐 이 양동이, 죄송합니다 부탁드립니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cái xô này chút, xin lỗi nhờ nhé."},"id":{"status":"available","text":"Sebentar ini embernya, maaf tolong."}}},{"sentenceId":"s-1022","order":1022,"text":"はい。","startMs":2151160,"endMs":2151320,"tokens":[{"tokenId":"t-4736","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2151160,"endMs":2151320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-4737","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1023","order":1023,"text":"よし。","startMs":2152120,"endMs":2152600,"tokens":[{"tokenId":"t-4738","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2152120,"endMs":2152600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-4739","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好。"},"en":{"status":"available","text":"Alright."},"ko":{"status":"available","text":"좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-1024","order":1024,"text":"あやべたまごが、たまごが。","startMs":2153080,"endMs":2155480,"tokens":[{"tokenId":"t-4740","kind":"word","surface":"あや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2153080,"endMs":2153320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d0cdee75d06eab66c1be319e5cec012","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あや","reading":"あや","romanization":"aya","partOfSpeech":"n","vid":2034990,"sid":2007970632}},{"tokenId":"t-4741","kind":"word","surface":"べた","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2153320,"endMs":2153520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24aa8d337e110da8cc9f90123c309513","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"べた","reading":"べた","romanization":"beta","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":2083610,"sid":850978213}},{"tokenId":"t-4742","kind":"word","surface":"まご","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2153520,"endMs":2153720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fcd8130302e8c67711de2eafca9a852f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まご","reading":"まご","romanization":"mago","partOfSpeech":"n","vid":1406230,"sid":3145949399}},{"tokenId":"t-4743","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2153720,"endMs":2153960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4744","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4745","kind":"word","surface":"たまご","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2154200,"endMs":2154600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65fc311a589d096af4ca595b03e8f54b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たまご","reading":"たまご","romanization":"tamago","partOfSpeech":"n","vid":1549140,"sid":3574403100}},{"tokenId":"t-4746","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2154600,"endMs":2155480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4747","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊糟了蛋，蛋啊。"},"en":{"status":"available","text":"Oh no, the egg, the egg."},"ko":{"status":"available","text":"아 큰일 알이, 알이."},"vi":{"status":"available","text":"Á chết trứng rồi, trứng rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ah waduh telurnya, telurnya."}}},{"sentenceId":"s-1025","order":1025,"text":"また置いてきちゃう。","startMs":2156520,"endMs":2157320,"tokens":[{"tokenId":"t-4748","kind":"word","surface":"また","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2156520,"endMs":2156760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-4749","kind":"word","surface":"置いて","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2156760,"endMs":2157000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-4750","kind":"word","surface":"きちゃう","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2157000,"endMs":2157320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-4751","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"又落下了。"},"en":{"status":"available","text":"I'll leave it behind again."},"ko":{"status":"available","text":"또 두고 와버려."},"vi":{"status":"available","text":"Lại bỏ quên mất."},"id":{"status":"available","text":"Malah ketinggalan lagi."}}},{"sentenceId":"s-1026","order":1026,"text":"おい。","startMs":2157400,"endMs":2157720,"tokens":[{"tokenId":"t-4752","kind":"word","surface":"おい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2157400,"endMs":2157720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おい","reading":"おい","romanization":"oi","partOfSpeech":"int/pn","vid":1001200,"sid":3941299963}},{"tokenId":"t-4753","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"喂。"},"en":{"status":"available","text":"Hey."},"ko":{"status":"available","text":"야."},"vi":{"status":"available","text":"Này."},"id":{"status":"available","text":"Hei."}}},{"sentenceId":"s-1027","order":1027,"text":"あ寝寝寝なくていいそこで。","startMs":2163240,"endMs":2164440,"tokens":[{"tokenId":"t-4754","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2163240,"endMs":2163320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-4755","kind":"word","surface":"寝","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2163320,"endMs":2163400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-4756","kind":"word","surface":"寝","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2163640,"endMs":2163720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-4757","kind":"word","surface":"寝なくて","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2163720,"endMs":2164120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"なくて"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-4758","kind":"word","surface":"いい","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2164120,"endMs":2164200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-4759","kind":"word","surface":"そこ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2164200,"endMs":2164280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-4760","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2164280,"endMs":2164440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4761","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊睡睡睡不用在那里睡。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, no need to sleep right there."},"ko":{"status":"available","text":"아 자, 자지 않아도 돼 거기서."},"vi":{"status":"available","text":"À ngủ ngủ không cần ngủ ở đó."},"id":{"status":"available","text":"Ah tidak usah tidur di situ."}}},{"sentenceId":"s-1028","order":1028,"text":"あちょっとですね。","startMs":2165880,"endMs":2166760,"tokens":[{"tokenId":"t-4762","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2165880,"endMs":2165960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-4763","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":2166040,"endMs":2166200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-4764","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2166280,"endMs":2166440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4765","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2166440,"endMs":2166760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4766","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊稍微一下呢。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, just a bit."},"ko":{"status":"available","text":"아 잠시만요."},"vi":{"status":"available","text":"À hơi chút này."},"id":{"status":"available","text":"Ah sebentar ya."}}},{"sentenceId":"s-1029","order":1029,"text":"もうちょっと。","startMs":2166760,"endMs":2167240,"tokens":[{"tokenId":"t-4767","kind":"word","surface":"もうちょっと","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":2166760,"endMs":2167240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fc1b73f377b175e97a18cb1c899ae25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もうちょっと","reading":"もうちょっと","romanization":"mouchotto","partOfSpeech":"exp","vid":2763520,"sid":56276964}},{"tokenId":"t-4768","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再一点。"},"en":{"status":"available","text":"A little more."},"ko":{"status":"available","text":"조금만 더."},"vi":{"status":"available","text":"Thêm chút nữa."},"id":{"status":"available","text":"Sedikit lagi."}}},{"sentenceId":"s-1030","order":1030,"text":"うんここ残っ。","startMs":2167880,"endMs":2169160,"tokens":[{"tokenId":"t-4769","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2167880,"endMs":2168040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-4770","kind":"word","surface":"ここ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2168120,"endMs":2168440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-4771","kind":"word","surface":"残","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2169000,"endMs":2169160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe89f57ca89789f3cc50e1ad78e10c96","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"残","reading":"ざん","furigana":[{"surface":"残","reading":"ざん"}],"romanization":"zan","partOfSpeech":"n/pref","vid":2081390,"sid":1963312730}},{"tokenId":"t-4772","kind":"punctuation","surface":"っ。","charStart":5,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯这里还剩。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, left here."},"ko":{"status":"available","text":"응 여기 남았."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ ở đây còn."},"id":{"status":"available","text":"Ya di sini tersisa."}}},{"sentenceId":"s-1031","order":1031,"text":"生まれてから行ける。","startMs":2169160,"endMs":2170200,"tokens":[{"tokenId":"t-4773","kind":"word","surface":"生まれてから","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":2169160,"endMs":2169960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebd02c00c1ba92f96552df2f9b6729aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生まれてから","reading":"うまれてから","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれてから"}],"romanization":"umaretekara","partOfSpeech":"exp","vid":2844981,"sid":3907417407}},{"tokenId":"t-4774","kind":"word","surface":"行ける","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2169960,"endMs":2170200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ける"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-4775","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"出生之后能去。"},"en":{"status":"available","text":"Can go after it's born."},"ko":{"status":"available","text":"태어나고 나서 갈 수 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Sinh ra rồi thì đi được."},"id":{"status":"available","text":"Bisa pergi setelah lahir."}}},{"sentenceId":"s-1032","order":1032,"text":"うん。","startMs":2170200,"endMs":2170280,"tokens":[{"tokenId":"t-4776","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2170200,"endMs":2170280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-4777","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1033","order":1033,"text":"せっかくだから。","startMs":2170280,"endMs":2172520,"tokens":[{"tokenId":"t-4778","kind":"word","surface":"せっかく","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2170280,"endMs":2172280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ba4529022c8a307cdf57c7326dfa3e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"せっかく","reading":"せっかく","romanization":"sekkaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1596090,"sid":2750211285}},{"tokenId":"t-4779","kind":"word","surface":"だから","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2172280,"endMs":2172520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-4780","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"难得来一趟。"},"en":{"status":"available","text":"Since we're at it."},"ko":{"status":"available","text":"모처럼이니까."},"vi":{"status":"available","text":"Vì đã mất công."},"id":{"status":"available","text":"Mumpung sekalian."}}},{"sentenceId":"s-1034","order":1034,"text":"うん。","startMs":2173960,"endMs":2174120,"tokens":[{"tokenId":"t-4781","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2173960,"endMs":2174120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-4782","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1035","order":1035,"text":"ちょっとご飯食べたいから。","startMs":2177880,"endMs":2178840,"tokens":[{"tokenId":"t-4783","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2177880,"endMs":2177960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-4784","kind":"word","surface":"ご飯","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2178040,"endMs":2178280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_036c773fe7dd5b080de99a4815c291b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご飯","reading":"ごはん","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"gohan","partOfSpeech":"n","vid":1270590,"sid":1445326988}},{"tokenId":"t-4785","kind":"word","surface":"食べたい","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2178360,"endMs":2178760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"たい"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-4786","kind":"word","surface":"から","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2178760,"endMs":2178840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-4787","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有点想吃饭所以。"},"en":{"status":"available","text":"I want to eat a little food so."},"ko":{"status":"available","text":"좀 밥 먹고 싶으니까."},"vi":{"status":"available","text":"Vì muốn ăn cơm chút."},"id":{"status":"available","text":"Soalnya mau makan sedikit."}}},{"sentenceId":"s-1036","order":1036,"text":"ここでこうしといて。","startMs":2178840,"endMs":2180200,"tokens":[{"tokenId":"t-4788","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2178840,"endMs":2178920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-4789","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2179000,"endMs":2179160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4790","kind":"word","surface":"こうしといて","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":2179160,"endMs":2180200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dae83c2a8aca1b6aa7bd32f31a9ee2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こうする","reading":"こうする","romanization":"kousuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2129880,"sid":3488572739}},{"tokenId":"t-4791","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在这里这样放着。"},"en":{"status":"available","text":"Leave it like this here."},"ko":{"status":"available","text":"여기서 이렇게 해두고."},"vi":{"status":"available","text":"Ở đây làm thế này."},"id":{"status":"available","text":"Di sini begini saja."}}},{"sentenceId":"s-1037","order":1037,"text":"オッケー。","startMs":2181800,"endMs":2182600,"tokens":[{"tokenId":"t-4792","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2181800,"endMs":2182600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-4793","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"OK。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이."},"vi":{"status":"available","text":"OK."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-1038","order":1038,"text":"いいいい順調順調。","startMs":2183880,"endMs":2185160,"tokens":[{"tokenId":"t-4794","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2183880,"endMs":2184120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-4795","kind":"punctuation","surface":"いい","charStart":2,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4796","kind":"word","surface":"順調","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2184760,"endMs":2185080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3846146797f1f94ae16fc41548ff04c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"順調","reading":"じゅんちょう","furigana":[{"surface":"順","reading":"じゅん"},{"surface":"調","reading":"ちょう"}],"romanization":"junchou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1342380,"sid":1280409797}},{"tokenId":"t-4797","kind":"word","surface":"順調","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2185080,"endMs":2185160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3846146797f1f94ae16fc41548ff04c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"順調","reading":"じゅんちょう","furigana":[{"surface":"順","reading":"じゅん"},{"surface":"調","reading":"ちょう"}],"romanization":"junchou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1342380,"sid":1280409797}},{"tokenId":"t-4798","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好顺利顺利。"},"en":{"status":"available","text":"Good good, smooth smooth."},"ko":{"status":"available","text":"좋아 좋아 순조로워 순조로워."},"vi":{"status":"available","text":"Được được thuận lợi thuận lợi."},"id":{"status":"available","text":"Bagus bagus lancar lancar."}}},{"sentenceId":"s-1039","order":1039,"text":"まだまえる。","startMs":2185320,"endMs":2186120,"tokens":[{"tokenId":"t-4799","kind":"word","surface":"まだ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2185320,"endMs":2185640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-4800","kind":"word","surface":"まえる","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2185640,"endMs":2186120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c733794d168d5049b25d0f88c79a847","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まう","reading":"まう","romanization":"mau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1499100,"sid":3145957229}},{"tokenId":"t-4801","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还能撑。"},"en":{"status":"available","text":"Still can go."},"ko":{"status":"available","text":"아직 돼."},"vi":{"status":"available","text":"Vẫn còn kịp."},"id":{"status":"available","text":"Masih bisa."}}},{"sentenceId":"s-1040","order":1040,"text":"えこれ何？","startMs":2186200,"endMs":2187120,"tokens":[{"tokenId":"t-4802","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2186200,"endMs":2186280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-4803","kind":"word","surface":"これ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2187000,"endMs":2187080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4804","kind":"word","surface":"何","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2187080,"endMs":2187120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-4805","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶这是什么？"},"en":{"status":"available","text":"Huh, what's this?"},"ko":{"status":"available","text":"어 이거 뭐야?"},"vi":{"status":"available","text":"Ơ cái này là gì?"},"id":{"status":"available","text":"Eh ini apa?"}}},{"sentenceId":"s-1041","order":1041,"text":"あ十段だ。","startMs":2187120,"endMs":2187880,"tokens":[{"tokenId":"t-4806","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2187120,"endMs":2187160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-4807","kind":"word","surface":"十","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2187160,"endMs":2187560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90f29e1ad12d80614a96197d3c166a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十","reading":"じゅう","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"juu","partOfSpeech":"n/num","vid":1579840,"sid":1713264290}},{"tokenId":"t-4808","kind":"word","surface":"段","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2187560,"endMs":2187800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f072c522c967c35f45450316f923f247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"段","reading":"だん","furigana":[{"surface":"段","reading":"だん"}],"romanization":"dan","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1633690,"sid":1963285760}},{"tokenId":"t-4809","kind":"word","surface":"だ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2187800,"endMs":2187880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-4810","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊是十段。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, it's tenth dan."},"ko":{"status":"available","text":"아 10단이다."},"vi":{"status":"available","text":"À thập đoạn."},"id":{"status":"available","text":"Ah sepuluh段 ya."}}},{"sentenceId":"s-1042","order":1042,"text":"十段こっち置いておきましょうか。","startMs":2195560,"endMs":2199160,"tokens":[{"tokenId":"t-4811","kind":"word","surface":"十","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2195560,"endMs":2195720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90f29e1ad12d80614a96197d3c166a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十","reading":"じゅう","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"juu","partOfSpeech":"n/num","vid":1579840,"sid":1713264290}},{"tokenId":"t-4812","kind":"word","surface":"段","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2195720,"endMs":2196840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f072c522c967c35f45450316f923f247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"段","reading":"だん","furigana":[{"surface":"段","reading":"だん"}],"romanization":"dan","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1633690,"sid":1963285760}},{"tokenId":"t-4813","kind":"word","surface":"こっち","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2197880,"endMs":2198440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-4814","kind":"word","surface":"置いて","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2198440,"endMs":2198680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-4815","kind":"word","surface":"おきましょう","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":2198760,"endMs":2199000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-4816","kind":"word","surface":"か","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2199080,"endMs":2199160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-4817","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"十段放这边吧。"},"en":{"status":"available","text":"Shall we leave the tenth dan here."},"ko":{"status":"available","text":"10단은 여기 두어둘까요."},"vi":{"status":"available","text":"Thập đoạn để ở đây nhé."},"id":{"status":"available","text":"Yang sepuluh段 taruh di sini saja ya."}}},{"sentenceId":"s-1043","order":1043,"text":"どの部屋に。","startMs":2199160,"endMs":2201320,"tokens":[{"tokenId":"t-4818","kind":"word","surface":"どの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2199160,"endMs":2199400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13792214d5e3d62d6c154e38c26c17d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どの","reading":"どの","romanization":"dono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1920240,"sid":157179250}},{"tokenId":"t-4819","kind":"word","surface":"部屋","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2200840,"endMs":2201080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-4820","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2201080,"endMs":2201320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4821","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"放到哪个房间。"},"en":{"status":"available","text":"In which room."},"ko":{"status":"available","text":"어느 방에."},"vi":{"status":"available","text":"Vào phòng nào."},"id":{"status":"available","text":"Di kamar yang mana."}}},{"sentenceId":"s-1044","order":1044,"text":"ここから。","startMs":2201720,"endMs":2202360,"tokens":[{"tokenId":"t-4822","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2201720,"endMs":2202120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-4823","kind":"word","surface":"から","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2202120,"endMs":2202360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-4824","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从这里开始。"},"en":{"status":"available","text":"From here."},"ko":{"status":"available","text":"여기서부터."},"vi":{"status":"available","text":"Từ đây."},"id":{"status":"available","text":"Dari sini."}}},{"sentenceId":"s-1045","order":1045,"text":"ここから。","startMs":2202920,"endMs":2203400,"tokens":[{"tokenId":"t-4825","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2202920,"endMs":2203000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-4826","kind":"word","surface":"から","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2203160,"endMs":2203400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-4827","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从这里开始。"},"en":{"status":"available","text":"From here."},"ko":{"status":"available","text":"여기서부터."},"vi":{"status":"available","text":"Từ đây."},"id":{"status":"available","text":"Dari sini."}}},{"sentenceId":"s-1046","order":1046,"text":"うん。","startMs":2203960,"endMs":2204040,"tokens":[{"tokenId":"t-4828","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2203960,"endMs":2204040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-4829","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1047","order":1047,"text":"カレンをセット作る。","startMs":2205340,"endMs":2206860,"tokens":[{"tokenId":"t-4830","kind":"word","surface":"カレン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2205340,"endMs":2206140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3397b85b857a30a8663c6a9a064b5866","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カレン","reading":"カレン","romanization":"karen","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1191250,"sid":2125739420}},{"tokenId":"t-4831","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2206140,"endMs":2206220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4832","kind":"word","surface":"セット","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2206220,"endMs":2206540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ef3446da0a524268d876aa15284cd82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"セット","reading":"セット","romanization":"setto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1074600,"sid":3367470510}},{"tokenId":"t-4833","kind":"word","surface":"作る","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2206620,"endMs":2206860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"る"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-4834","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"做咖喱套装。"},"en":{"status":"available","text":"Make a Karen set."},"ko":{"status":"available","text":"카렌을 세트 만들다."},"vi":{"status":"available","text":"Làm bộ Karen."},"id":{"status":"available","text":"Buat set Karen."}}},{"sentenceId":"s-1048","order":1048,"text":"オッケー オッケー。","startMs":2207500,"endMs":2208140,"tokens":[{"tokenId":"t-4835","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2207500,"endMs":2207820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-4836","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4837","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2207820,"endMs":2208140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-4838","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"OK OK。"},"en":{"status":"available","text":"Okay okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이 오케이."},"vi":{"status":"available","text":"OK OK."},"id":{"status":"available","text":"Oke oke."}}},{"sentenceId":"s-1049","order":1049,"text":"これ何？","startMs":2208540,"endMs":2208940,"tokens":[{"tokenId":"t-4839","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2208540,"endMs":2208620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4840","kind":"word","surface":"何","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2208620,"endMs":2208940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-4841","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是什么？"},"en":{"status":"available","text":"What's this?"},"ko":{"status":"available","text":"이거 뭐야?"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này là gì?"},"id":{"status":"available","text":"Ini apa?"}}},{"sentenceId":"s-1050","order":1050,"text":"これ何？","startMs":2208940,"endMs":2209420,"tokens":[{"tokenId":"t-4842","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2208940,"endMs":2209100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4843","kind":"word","surface":"何","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2209100,"endMs":2209420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-4844","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是什么？"},"en":{"status":"available","text":"What is this?"},"ko":{"status":"available","text":"이게 뭐야?"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này là gì?"},"id":{"status":"available","text":"Ini apa?"}}},{"sentenceId":"s-1051","order":1051,"text":"テレビ。","startMs":2209820,"endMs":2211100,"tokens":[{"tokenId":"t-4845","kind":"word","surface":"テレビ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2209820,"endMs":2211100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be336f6b0f706eac3621b4e59e625e1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テレビ","reading":"テレビ","romanization":"terebi","partOfSpeech":"n","vid":1080510,"sid":3136434022}},{"tokenId":"t-4846","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"电视。"},"en":{"status":"available","text":"A TV."},"ko":{"status":"available","text":"텔레비전."},"vi":{"status":"available","text":"Tivi."},"id":{"status":"available","text":"TV."}}},{"sentenceId":"s-1052","order":1052,"text":"テレビ。","startMs":2212220,"endMs":2213020,"tokens":[{"tokenId":"t-4847","kind":"word","surface":"テレビ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2212220,"endMs":2213020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be336f6b0f706eac3621b4e59e625e1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テレビ","reading":"テレビ","romanization":"terebi","partOfSpeech":"n","vid":1080510,"sid":3136434022}},{"tokenId":"t-4848","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"电视。"},"en":{"status":"available","text":"A TV."},"ko":{"status":"available","text":"텔레비전."},"vi":{"status":"available","text":"Tivi."},"id":{"status":"available","text":"TV."}}},{"sentenceId":"s-1053","order":1053,"text":"いる？","startMs":2213340,"endMs":2214060,"tokens":[{"tokenId":"t-4849","kind":"word","surface":"いる","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2213340,"endMs":2214060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-4850","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要吗？"},"en":{"status":"available","text":"Do we need it?"},"ko":{"status":"available","text":"필요해?"},"vi":{"status":"available","text":"Cần không?"},"id":{"status":"available","text":"Perlu?"}}},{"sentenceId":"s-1054","order":1054,"text":"いる？","startMs":2214380,"endMs":2214460,"tokens":[{"tokenId":"t-4851","kind":"word","surface":"いる","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2214380,"endMs":2214460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-4852","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要吗？"},"en":{"status":"available","text":"Do we need it?"},"ko":{"status":"available","text":"필요해?"},"vi":{"status":"available","text":"Cần không?"},"id":{"status":"available","text":"Perlu?"}}},{"sentenceId":"s-1055","order":1055,"text":"でもなんか効果アップするんですよね。","startMs":2215180,"endMs":2216860,"tokens":[{"tokenId":"t-4853","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2215180,"endMs":2215340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-4854","kind":"word","surface":"なんか","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2215340,"endMs":2215580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-4855","kind":"word","surface":"効果","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2215580,"endMs":2216060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30214f8967da8962f2da60c6935277ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"効果","reading":"こうか","furigana":[{"surface":"効","reading":"こう"},{"surface":"果","reading":"か"}],"romanization":"kouka","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1275130,"sid":4004259739}},{"tokenId":"t-4856","kind":"word","surface":"アップする","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":2216060,"endMs":2216460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c83452e826b961ad88314efd654cee61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アップ","reading":"アップ","romanization":"appu","partOfSpeech":"n/suf/vs","vid":1016610,"sid":3038946108}},{"tokenId":"t-4857","kind":"word","surface":"んです","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":2216460,"endMs":2216620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-4858","kind":"word","surface":"よね","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2216620,"endMs":2216860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-4859","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但好像能提升什么效果呢。"},"en":{"status":"available","text":"But it boosts some effect, right."},"ko":{"status":"available","text":"근데 뭔가 효과 업 되는 거죠."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng mà hình như tăng hiệu quả gì đó mà."},"id":{"status":"available","text":"Tapi kayaknya efeknya naik kan."}}},{"sentenceId":"s-1056","order":1056,"text":"確か。","startMs":2216860,"endMs":2217260,"tokens":[{"tokenId":"t-4860","kind":"word","surface":"確か","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2216860,"endMs":2217260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f2256adad8625a943e318f19a1fd7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確か","reading":"たしか","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"か"}],"romanization":"tashika","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1596930,"sid":825880711}},{"tokenId":"t-4861","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"记得是。"},"en":{"status":"available","text":"I think."},"ko":{"status":"available","text":"확실히."},"vi":{"status":"available","text":"Chắc là vậy."},"id":{"status":"available","text":"Kalau tidak salah."}}},{"sentenceId":"s-1057","order":1057,"text":"うん。","startMs":2218540,"endMs":2218700,"tokens":[{"tokenId":"t-4862","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2218540,"endMs":2218700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-4863","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1058","order":1058,"text":"なんとかの効果アップみたいな。","startMs":2219420,"endMs":2220940,"tokens":[{"tokenId":"t-4864","kind":"word","surface":"なんとか","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2219420,"endMs":2219820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95b5b579b029899bf3d12be0ccb6f77f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんとか","reading":"なんとか","romanization":"nantoka","partOfSpeech":"adv/exp/vs","vid":1188420,"sid":1239004008}},{"tokenId":"t-4865","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2219820,"endMs":2219900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4866","kind":"word","surface":"効果","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2219900,"endMs":2220220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30214f8967da8962f2da60c6935277ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"効果","reading":"こうか","furigana":[{"surface":"効","reading":"こう"},{"surface":"果","reading":"か"}],"romanization":"kouka","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1275130,"sid":4004259739}},{"tokenId":"t-4867","kind":"word","surface":"アップ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2220220,"endMs":2220300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c83452e826b961ad88314efd654cee61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アップ","reading":"アップ","romanization":"appu","partOfSpeech":"n/suf/vs","vid":1016610,"sid":3038946108}},{"tokenId":"t-4868","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2220620,"endMs":2220940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-4869","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像是什么的效果提升之类的。"},"en":{"status":"available","text":"Like boosting some effect."},"ko":{"status":"available","text":"뭐시기의 효과 업 같은."},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu như tăng hiệu quả gì đó."},"id":{"status":"available","text":"Kayak efek sesuatu naik."}}},{"sentenceId":"s-1059","order":1059,"text":"まだまえる。","startMs":2221100,"endMs":2221740,"tokens":[{"tokenId":"t-4870","kind":"word","surface":"まだ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2221100,"endMs":2221340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-4871","kind":"word","surface":"まえる","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2221340,"endMs":2221740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c733794d168d5049b25d0f88c79a847","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まう","reading":"まう","romanization":"mau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1499100,"sid":3145957229}},{"tokenId":"t-4872","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还能撑住。"},"en":{"status":"available","text":"Still okay."},"ko":{"status":"available","text":"아직 괜찮아."},"vi":{"status":"available","text":"Vẫn còn nhặt được."},"id":{"status":"available","text":"Masih bisa."}}},{"sentenceId":"s-1060","order":1060,"text":"まだまえる。","startMs":2222220,"endMs":2223020,"tokens":[{"tokenId":"t-4873","kind":"word","surface":"まだ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2222220,"endMs":2222620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-4874","kind":"word","surface":"まえる","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2222620,"endMs":2223020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c733794d168d5049b25d0f88c79a847","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まう","reading":"まう","romanization":"mau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1499100,"sid":3145957229}},{"tokenId":"t-4875","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还能撑住。"},"en":{"status":"available","text":"Still okay."},"ko":{"status":"available","text":"아직 괜찮아."},"vi":{"status":"available","text":"Vẫn còn nhặt được."},"id":{"status":"available","text":"Masih bisa."}}},{"sentenceId":"s-1061","order":1061,"text":"どこいどこかな。","startMs":2223500,"endMs":2224140,"tokens":[{"tokenId":"t-4876","kind":"word","surface":"どこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2223500,"endMs":2223580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-4877","kind":"punctuation","surface":"いどこ","charStart":2,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4878","kind":"word","surface":"かな","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2223820,"endMs":2224140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-4879","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去哪里呢。"},"en":{"status":"available","text":"Where to, where to."},"ko":{"status":"available","text":"어디로 갈까나."},"vi":{"status":"available","text":"Đi đâu bây giờ nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Ke mana ya."}}},{"sentenceId":"s-1062","order":1062,"text":"まだまえる。","startMs":2224620,"endMs":2225340,"tokens":[{"tokenId":"t-4880","kind":"word","surface":"まだ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2224620,"endMs":2224940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-4881","kind":"word","surface":"まえる","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2224940,"endMs":2225340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c733794d168d5049b25d0f88c79a847","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まう","reading":"まう","romanization":"mau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1499100,"sid":3145957229}},{"tokenId":"t-4882","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还能撑住。"},"en":{"status":"available","text":"Still okay."},"ko":{"status":"available","text":"아직 괜찮아."},"vi":{"status":"available","text":"Vẫn còn nhặt được."},"id":{"status":"available","text":"Masih bisa."}}},{"sentenceId":"s-1063","order":1063,"text":"よし。","startMs":2226060,"endMs":2226380,"tokens":[{"tokenId":"t-4883","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2226060,"endMs":2226380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-4884","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好。"},"en":{"status":"available","text":"Alright."},"ko":{"status":"available","text":"좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-1064","order":1064,"text":"電池。","startMs":2226540,"endMs":2227100,"tokens":[{"tokenId":"t-4885","kind":"word","surface":"電池","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2226540,"endMs":2227100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電池","reading":"でんち","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"池","reading":"ち"}],"romanization":"denchi","partOfSpeech":"n","vid":1443620,"sid":3131960453}},{"tokenId":"t-4886","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"电池。"},"en":{"status":"available","text":"Battery."},"ko":{"status":"available","text":"건전지."},"vi":{"status":"available","text":"Pin."},"id":{"status":"available","text":"Baterai."}}},{"sentenceId":"s-1065","order":1065,"text":"卵卵はない。","startMs":2232460,"endMs":2233340,"tokens":[{"tokenId":"t-4887","kind":"word","surface":"卵","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2232460,"endMs":2232540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵","reading":"たまご","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"}],"romanization":"tamago","partOfSpeech":"n","vid":1549140,"sid":1713269510}},{"tokenId":"t-4888","kind":"word","surface":"卵","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2232540,"endMs":2233180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵","reading":"たまご","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"}],"romanization":"tamago","partOfSpeech":"n","vid":1549140,"sid":1713269510}},{"tokenId":"t-4889","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2233180,"endMs":2233260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4890","kind":"word","surface":"ない","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2233260,"endMs":2233340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-4891","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没有蛋蛋。"},"en":{"status":"available","text":"No eggs, no eggs."},"ko":{"status":"available","text":"달걀 달걀은 없어."},"vi":{"status":"available","text":"Không có trứng trứng."},"id":{"status":"available","text":"Tidak ada telur-telur."}}},{"sentenceId":"s-1066","order":1066,"text":"食べ物遠いね。","startMs":2237020,"endMs":2238220,"tokens":[{"tokenId":"t-4892","kind":"word","surface":"食べ物","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2237020,"endMs":2237500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べ物","reading":"たべもの","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"tabemono","partOfSpeech":"n","vid":1358340,"sid":1564309720}},{"tokenId":"t-4893","kind":"word","surface":"遠い","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2237500,"endMs":2237820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf9f85ebb2879776249fdb4ae29c718f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遠い","reading":"とおい","furigana":[{"surface":"遠","reading":"とお"},{"surface":"い"}],"romanization":"tooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1177800,"sid":3643128751}},{"tokenId":"t-4894","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2237820,"endMs":2238220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4895","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"食物好远啊。"},"en":{"status":"available","text":"The food is far."},"ko":{"status":"available","text":"음식 멀다ね."},"vi":{"status":"available","text":"Đồ ăn xa quá nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Makanan jauh ya."}}},{"sentenceId":"s-1067","order":1067,"text":"食べ物遠いね。","startMs":2238620,"endMs":2239820,"tokens":[{"tokenId":"t-4896","kind":"word","surface":"食べ物","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2238620,"endMs":2238700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べ物","reading":"たべもの","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"tabemono","partOfSpeech":"n","vid":1358340,"sid":1564309720}},{"tokenId":"t-4897","kind":"word","surface":"遠い","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2239100,"endMs":2239180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf9f85ebb2879776249fdb4ae29c718f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遠い","reading":"とおい","furigana":[{"surface":"遠","reading":"とお"},{"surface":"い"}],"romanization":"tooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1177800,"sid":3643128751}},{"tokenId":"t-4898","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2239180,"endMs":2239820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4899","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"食物好远啊。"},"en":{"status":"available","text":"The food is far."},"ko":{"status":"available","text":"음식 멀다네."},"vi":{"status":"available","text":"Đồ ăn xa quá nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Makanan jauh ya."}}},{"sentenceId":"s-1068","order":1068,"text":"マイクロ波を作りたい。","startMs":2239820,"endMs":2242060,"tokens":[{"tokenId":"t-4900","kind":"word","surface":"マイクロ波","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2239820,"endMs":2240700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78d8e148b9d4960c84d1483b3bad2508","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイクロ波","reading":"マイクロは","furigana":[{"surface":"マイクロ"},{"surface":"波","reading":"は"}],"romanization":"maikuroha","partOfSpeech":"n","vid":1126860,"sid":2529588132}},{"tokenId":"t-4901","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2240700,"endMs":2240780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4902","kind":"word","surface":"作りたい","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2241020,"endMs":2242060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"りたい"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-4903","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想做微波。"},"en":{"status":"available","text":"I want to make a microwave."},"ko":{"status":"available","text":"마이크로파를 만들고 싶어."},"vi":{"status":"available","text":"Muốn chế tạo lò vi sóng."},"id":{"status":"available","text":"Aku mau bikin microwave."}}},{"sentenceId":"s-1069","order":1069,"text":"一本。","startMs":2243180,"endMs":2243660,"tokens":[{"tokenId":"t-4904","kind":"word","surface":"一本","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2243180,"endMs":2243660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41ca482d14f9388cf8c298f5dc1bc7f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一本","reading":"いっぽん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"本","reading":"ぽん"}],"romanization":"ippon","partOfSpeech":"n/suf","vid":1166600,"sid":1925281679}},{"tokenId":"t-4905","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一根。"},"en":{"status":"available","text":"One."},"ko":{"status":"available","text":"한 개."},"vi":{"status":"available","text":"Một cái."},"id":{"status":"available","text":"Satu."}}},{"sentenceId":"s-1070","order":1070,"text":"あ、水があれ。","startMs":2247020,"endMs":2247660,"tokens":[{"tokenId":"t-4906","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-4907","kind":"word","surface":"水","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2247020,"endMs":2247180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-4908","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2247180,"endMs":2247420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4909","kind":"word","surface":"あれ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2247420,"endMs":2247660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-4910","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，水那个。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, the water is..."},"ko":{"status":"available","text":"아, 물이 저거."},"vi":{"status":"available","text":"À, nước bị kia rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ah, airnya itu."}}},{"sentenceId":"s-1071","order":1071,"text":"卵が来てるわ。","startMs":2247820,"endMs":2248780,"tokens":[{"tokenId":"t-4911","kind":"word","surface":"卵","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2247820,"endMs":2248140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵","reading":"たまご","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"}],"romanization":"tamago","partOfSpeech":"n","vid":1549140,"sid":1713269510}},{"tokenId":"t-4912","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2248140,"endMs":2248220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4913","kind":"word","surface":"来てる","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2248220,"endMs":2248620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"てる"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-4914","kind":"word","surface":"わ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2248620,"endMs":2248780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-4915","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"蛋来了啊。"},"en":{"status":"available","text":"Eggs are coming."},"ko":{"status":"available","text":"달걀이 오고 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Trứng tới rồi kìa."},"id":{"status":"available","text":"Telurnya datang."}}},{"sentenceId":"s-1072","order":1072,"text":"はいはいはいはいはい。","startMs":2248780,"endMs":2248940,"tokens":[{"tokenId":"t-4916","kind":"punctuation","surface":"はいはいはいはい","charStart":0,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4917","kind":"word","surface":"はい","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2248780,"endMs":2248940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-4918","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好好好好。"},"en":{"status":"available","text":"Yes yes yes yes yes."},"ko":{"status":"available","text":"네네네네네."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi rồi rồi rồi rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ya ya ya ya ya."}}},{"sentenceId":"s-1073","order":1073,"text":"あ、やばい眠くなっちゃった。","startMs":2249180,"endMs":2254460,"tokens":[{"tokenId":"t-4919","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-4920","kind":"word","surface":"やばい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2249180,"endMs":2253420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-4921","kind":"word","surface":"眠く","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2253420,"endMs":2253740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac0a35274dc427238d6df2a14a104b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眠い","reading":"ねむい","furigana":[{"surface":"眠","reading":"ねむ"},{"surface":"く"}],"romanization":"nemui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1529330,"sid":4024319566}},{"tokenId":"t-4922","kind":"word","surface":"なっちゃった","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":2253740,"endMs":2254460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-4923","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，糟了犯困了。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, crap, I'm getting sleepy."},"ko":{"status":"available","text":"아, 큰일이야 졸려졌어."},"vi":{"status":"available","text":"Á, nguy rồi buồn ngủ quá."},"id":{"status":"available","text":"Ah, gawat jadi ngantuk."}}},{"sentenceId":"s-1074","order":1074,"text":"あ、あ。","startMs":2257860,"endMs":2258460,"tokens":[{"tokenId":"t-4924","kind":"punctuation","surface":"あ、あ","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4925","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，啊。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, ah."},"ko":{"status":"available","text":"아, 아."},"vi":{"status":"available","text":"À, à."},"id":{"status":"available","text":"Ah, ah."}}},{"sentenceId":"s-1075","order":1075,"text":"メタ。","startMs":2258460,"endMs":2258860,"tokens":[{"tokenId":"t-4926","kind":"word","surface":"メタ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2258460,"endMs":2258860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5979cdd480b22f17614ac8416dc0e428","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メタ","reading":"メタ","romanization":"meta","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1133260,"sid":928454568}},{"tokenId":"t-4927","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"Meta。"},"en":{"status":"available","text":"Meta."},"ko":{"status":"available","text":"메타."},"vi":{"status":"available","text":"Meta."},"id":{"status":"available","text":"Meta."}}},{"sentenceId":"s-1076","order":1076,"text":"あ、大丈夫。","startMs":2258940,"endMs":2259580,"tokens":[{"tokenId":"t-4928","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-4929","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2258940,"endMs":2259580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-4930","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，没事。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, it's fine."},"ko":{"status":"available","text":"아, 괜찮아."},"vi":{"status":"available","text":"À, không sao."},"id":{"status":"available","text":"Ah, tidak apa-apa."}}},{"sentenceId":"s-1077","order":1077,"text":"よし。","startMs":2261980,"endMs":2262380,"tokens":[{"tokenId":"t-4931","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2261980,"endMs":2262380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-4932","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好。"},"en":{"status":"available","text":"Alright."},"ko":{"status":"available","text":"좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-1078","order":1078,"text":"オッケー。","startMs":2268660,"endMs":2268980,"tokens":[{"tokenId":"t-4933","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2268660,"endMs":2268980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-4934","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"OK。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이."},"vi":{"status":"available","text":"OK."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-1079","order":1079,"text":"で僕もちょっと結構やばいのこれ。","startMs":2270660,"endMs":2272500,"tokens":[{"tokenId":"t-4935","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2270660,"endMs":2270980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4936","kind":"word","surface":"僕","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2271060,"endMs":2271380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-4937","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2271380,"endMs":2271460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4938","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2271540,"endMs":2271700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-4939","kind":"word","surface":"結構","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2271780,"endMs":2271940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-4940","kind":"word","surface":"やばい","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2272020,"endMs":2272260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-4941","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2272260,"endMs":2272340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4942","kind":"word","surface":"これ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2272340,"endMs":2272500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4943","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后我也有点挺危险的这个。"},"en":{"status":"available","text":"And I'm also in pretty bad shape with this."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 나도 좀 꽤 위험해 이거."},"vi":{"status":"available","text":"Mà mình cũng khá là nguy rồi đây."},"id":{"status":"available","text":"Dan aku juga ini cukup gawat."}}},{"sentenceId":"s-1080","order":1080,"text":"うん。","startMs":2272980,"endMs":2273140,"tokens":[{"tokenId":"t-4944","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2272980,"endMs":2273140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-4945","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1081","order":1081,"text":"で電池か。","startMs":2275540,"endMs":2275900,"tokens":[{"tokenId":"t-4946","kind":"punctuation","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-4947","kind":"word","surface":"電池","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2275540,"endMs":2275860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電池","reading":"でんち","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"池","reading":"ち"}],"romanization":"denchi","partOfSpeech":"n","vid":1443620,"sid":3131960453}},{"tokenId":"t-4948","kind":"word","surface":"か","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2275860,"endMs":2275900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-4949","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后是电池啊。"},"en":{"status":"available","text":"So, a battery, huh."},"ko":{"status":"available","text":"그래서 건전지인가."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy là pin à."},"id":{"status":"available","text":"Terus baterai ya."}}},{"sentenceId":"s-1082","order":1082,"text":"あこれで一人いくよ。","startMs":2275900,"endMs":2277700,"tokens":[{"tokenId":"t-4950","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2275900,"endMs":2275940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-4951","kind":"word","surface":"これ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2276100,"endMs":2276340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4952","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2277060,"endMs":2277140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4953","kind":"word","surface":"一人","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2277140,"endMs":2277460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72ad2ac752894b626392784210b2a1e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一人","reading":"ひとり","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"hitori","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576150,"sid":2154517109}},{"tokenId":"t-4954","kind":"word","surface":"いく","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2277460,"endMs":2277540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-4955","kind":"word","surface":"よ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2277540,"endMs":2277700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-4956","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊这个一个人去哦。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, with this one person will go."},"ko":{"status":"available","text":"아 이걸로 한 명 갈게."},"vi":{"status":"available","text":"À cái này một người đi nhé."},"id":{"status":"available","text":"Ah dengan ini satu orang pergi."}}},{"sentenceId":"s-1083","order":1083,"text":"電池取りました。","startMs":2277700,"endMs":2278340,"tokens":[{"tokenId":"t-4957","kind":"word","surface":"電池","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2277700,"endMs":2277940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電池","reading":"でんち","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"池","reading":"ち"}],"romanization":"denchi","partOfSpeech":"n","vid":1443620,"sid":3131960453}},{"tokenId":"t-4958","kind":"word","surface":"取りました","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":2277940,"endMs":2278340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"りました"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}},{"tokenId":"t-4959","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拿到电池了。"},"en":{"status":"available","text":"Got the battery."},"ko":{"status":"available","text":"건전지 가져갔어."},"vi":{"status":"available","text":"Lấy pin rồi."},"id":{"status":"available","text":"Sudah ambil baterai."}}},{"sentenceId":"s-1084","order":1084,"text":"あじゃあ私多分カボチャを育てましょうか。","startMs":2278340,"endMs":2281140,"tokens":[{"tokenId":"t-4960","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2278340,"endMs":2278420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-4961","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":2278740,"endMs":2279140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-4962","kind":"word","surface":"私","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2279140,"endMs":2279380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-4963","kind":"word","surface":"多分","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2279380,"endMs":2279540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-4964","kind":"word","surface":"カボチャ","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2279780,"endMs":2280260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29cb3f18559acf8688d84c17abfece8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カボチャ","reading":"カボチャ","romanization":"kabocha","partOfSpeech":"n","vid":1582580,"sid":1738988873}},{"tokenId":"t-4965","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2280260,"endMs":2280340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4966","kind":"word","surface":"育てましょう","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":2280340,"endMs":2280980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97245a3d581829a59e55e61169a718f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"育てる","reading":"そだてる","furigana":[{"surface":"育","reading":"そだ"},{"surface":"て"},{"surface":"ましょう"}],"romanization":"sodateru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1160570,"sid":2967343671}},{"tokenId":"t-4967","kind":"word","surface":"か","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2280980,"endMs":2281140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-4968","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊那我大概种南瓜吧。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, then maybe I'll grow pumpkins."},"ko":{"status":"available","text":"아 그럼 나 아마 호박을 키울까요."},"vi":{"status":"available","text":"À vậy chắc tôi trồng bí ngô nhé."},"id":{"status":"available","text":"Ah kalau begitu mungkin aku tanam labu saja ya."}}},{"sentenceId":"s-1085","order":1085,"text":"ゆうさん食べ物。","startMs":2284820,"endMs":2285540,"tokens":[{"tokenId":"t-4969","kind":"word","surface":"ゆうさん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2284820,"endMs":2285140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24c53af5462a3012e82a807a1bca810c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゆうさん","reading":"ゆうさん","romanization":"yuusan","partOfSpeech":"n","vid":1745620,"sid":764932299}},{"tokenId":"t-4970","kind":"word","surface":"食べ物","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2285140,"endMs":2285540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べ物","reading":"たべもの","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"tabemono","partOfSpeech":"n","vid":1358340,"sid":1564309720}},{"tokenId":"t-4971","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"悠先生食物。"},"en":{"status":"available","text":"Yuu-san, food."},"ko":{"status":"available","text":"유 씨 음식."},"vi":{"status":"available","text":"Yu-san đồ ăn."},"id":{"status":"available","text":"Yuu-san makanan."}}},{"sentenceId":"s-1086","order":1086,"text":"ああ。","startMs":2285940,"endMs":2286020,"tokens":[{"tokenId":"t-4972","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2285940,"endMs":2286020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-4973","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊啊。"},"en":{"status":"available","text":"Ahh."},"ko":{"status":"available","text":"아아."},"vi":{"status":"available","text":"À à."},"id":{"status":"available","text":"Ah."}}},{"sentenceId":"s-1087","order":1087,"text":"私まだ大丈夫。","startMs":2286020,"endMs":2287780,"tokens":[{"tokenId":"t-4974","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2286020,"endMs":2286100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-4975","kind":"word","surface":"まだ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2286980,"endMs":2287220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-4976","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2287220,"endMs":2287780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-4977","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我还撑得住。"},"en":{"status":"available","text":"I'm still okay."},"ko":{"status":"available","text":"나 아직 괜찮아."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi vẫn còn ổn."},"id":{"status":"available","text":"Aku masih tidak apa-apa."}}},{"sentenceId":"s-1088","order":1088,"text":"まだまえる。","startMs":2288260,"endMs":2288740,"tokens":[{"tokenId":"t-4978","kind":"word","surface":"まだ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2288260,"endMs":2288420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-4979","kind":"word","surface":"まえる","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2288420,"endMs":2288740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c733794d168d5049b25d0f88c79a847","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まう","reading":"まう","romanization":"mau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1499100,"sid":3145957229}},{"tokenId":"t-4980","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还能撑住。"},"en":{"status":"available","text":"Still okay."},"ko":{"status":"available","text":"아직 괜찮아."},"vi":{"status":"available","text":"Vẫn còn nhặt được."},"id":{"status":"available","text":"Masih bisa."}}},{"sentenceId":"s-1089","order":1089,"text":"まだ","startMs":2289460,"endMs":2289620,"tokens":[{"tokenId":"t-4981","kind":"word","surface":"まだ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2289460,"endMs":2289620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还"},"en":{"status":"available","text":"Still"},"ko":{"status":"available","text":"아직"},"vi":{"status":"available","text":"Vẫn"},"id":{"status":"available","text":"Masih"}}},{"sentenceId":"s-1090","order":1090,"text":"まえる。","startMs":2291780,"endMs":2292180,"tokens":[{"tokenId":"t-4982","kind":"word","surface":"まえる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2291780,"endMs":2292180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c733794d168d5049b25d0f88c79a847","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まう","reading":"まう","romanization":"mau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1499100,"sid":3145957229}},{"tokenId":"t-4983","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能撑住。"},"en":{"status":"available","text":"okay."},"ko":{"status":"available","text":"괜찮아."},"vi":{"status":"available","text":"nhặt được."},"id":{"status":"available","text":"bisa."}}},{"sentenceId":"s-1091","order":1091,"text":"まだまえる。","startMs":2292660,"endMs":2293140,"tokens":[{"tokenId":"t-4984","kind":"word","surface":"まだ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2292660,"endMs":2292820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-4985","kind":"word","surface":"まえる","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2292820,"endMs":2293140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c733794d168d5049b25d0f88c79a847","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まう","reading":"まう","romanization":"mau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1499100,"sid":3145957229}},{"tokenId":"t-4986","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还能撑住。"},"en":{"status":"available","text":"Still okay."},"ko":{"status":"available","text":"아직 괜찮아."},"vi":{"status":"available","text":"Vẫn còn nhặt được."},"id":{"status":"available","text":"Masih bisa."}}},{"sentenceId":"s-1092","order":1092,"text":"よしオッケー。","startMs":2293540,"endMs":2294340,"tokens":[{"tokenId":"t-4987","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2293540,"endMs":2293940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b2c6e546473c2adb2fcd42129659b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"adj-ku","vid":1394280,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-4988","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":2294020,"endMs":2294340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-4989","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好OK。"},"en":{"status":"available","text":"Alright, okay."},"ko":{"status":"available","text":"좋아 오케이."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi OK."},"id":{"status":"available","text":"Oke sip."}}},{"sentenceId":"s-1093","order":1093,"text":"じゃあどうしようかな。","startMs":2295540,"endMs":2296340,"tokens":[{"tokenId":"t-4990","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2295540,"endMs":2295940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-4991","kind":"word","surface":"どうしよう","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":2295940,"endMs":2296260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bfd0662805a3dd948628ce570f9138","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうしよう","reading":"どうしよう","romanization":"doushiyou","partOfSpeech":"exp","vid":2089660,"sid":3512137056}},{"tokenId":"t-4992","kind":"word","surface":"かな","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2296260,"endMs":2296340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-4993","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那怎么办呢。"},"en":{"status":"available","text":"So what should I do."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 어떻게 할까나."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy tính sao giờ nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Terus gimana ya."}}},{"sentenceId":"s-1094","order":1094,"text":"そうテレビが。","startMs":2296340,"endMs":2296740,"tokens":[{"tokenId":"t-4994","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2296340,"endMs":2296420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-4995","kind":"word","surface":"テレビ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2296420,"endMs":2296660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be336f6b0f706eac3621b4e59e625e1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テレビ","reading":"テレビ","romanization":"terebi","partOfSpeech":"n","vid":1080510,"sid":3136434022}},{"tokenId":"t-4996","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2296660,"endMs":2296740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4997","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是电视那个。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, the TV..."},"ko":{"status":"available","text":"그래 텔레비가."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng rồi cái tivi."},"id":{"status":"available","text":"Iya TV-nya."}}},{"sentenceId":"s-1095","order":1095,"text":"テレビどうす。","startMs":2298260,"endMs":2298740,"tokens":[{"tokenId":"t-4998","kind":"word","surface":"テレビ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2298260,"endMs":2298580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be336f6b0f706eac3621b4e59e625e1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テレビ","reading":"テレビ","romanization":"terebi","partOfSpeech":"n","vid":1080510,"sid":3136434022}},{"tokenId":"t-4999","kind":"word","surface":"どう","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2298580,"endMs":2298740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-5000","kind":"punctuation","surface":"す。","charStart":5,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"电视怎么办。"},"en":{"status":"available","text":"What to do with the TV."},"ko":{"status":"available","text":"텔레비 어떻게 할까."},"vi":{"status":"available","text":"Tivi tính sao."},"id":{"status":"available","text":"TV-nya gimana."}}},{"sentenceId":"s-1096","order":1096,"text":"ちょっと待ってくださいね。","startMs":2298740,"endMs":2300340,"tokens":[{"tokenId":"t-5001","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2298740,"endMs":2298980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-5002","kind":"word","surface":"待って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2299700,"endMs":2299860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-5003","kind":"word","surface":"ください","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2299860,"endMs":2300180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-5004","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2300180,"endMs":2300340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5005","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"请稍等一下。"},"en":{"status":"available","text":"Wait a moment, please."},"ko":{"status":"available","text":"잠깐만 기다려 주세요."},"vi":{"status":"available","text":"Đợi chút nhé."},"id":{"status":"available","text":"Tunggu sebentar ya."}}},{"sentenceId":"s-1097","order":1097,"text":"調べる。","startMs":2301060,"endMs":2301620,"tokens":[{"tokenId":"t-5006","kind":"word","surface":"調べる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2301060,"endMs":2301620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_392dc1bdf91f1b475b0129e7ae7894d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"調べる","reading":"しらべる","furigana":[{"surface":"調","reading":"しら"},{"surface":"べ"},{"surface":"る"}],"romanization":"shiraberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1429060,"sid":4083276543}},{"tokenId":"t-5007","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"查一下。"},"en":{"status":"available","text":"I'll look it up."},"ko":{"status":"available","text":"찾아볼게."},"vi":{"status":"available","text":"Để tra xem."},"id":{"status":"available","text":"Mencari tahu."}}},{"sentenceId":"s-1098","order":1098,"text":"だってねじゃどんどんどんどんどんどん。","startMs":2303780,"endMs":2305460,"tokens":[{"tokenId":"t-5008","kind":"word","surface":"だって","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2303780,"endMs":2303940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2643970,"sid":319715906}},{"tokenId":"t-5009","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2303940,"endMs":2304180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5010","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2304260,"endMs":2304340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-5011","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2304340,"endMs":2305300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-5012","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2305300,"endMs":2305380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-5013","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":2305380,"endMs":2305460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-5014","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为呢就不断不断不断不断。"},"en":{"status":"available","text":"Because, you know, more and more and more and more."},"ko":{"status":"available","text":"왜냐면 계속 계속 계속 계속 계속."},"vi":{"status":"available","text":"Vì là cứ dần dần dần dần dần dần."},"id":{"status":"available","text":"Soalnya kan terus-terus-terus-terus."}}},{"sentenceId":"s-1099","order":1099,"text":"テレビないな。","startMs":2305460,"endMs":2306340,"tokens":[{"tokenId":"t-5015","kind":"word","surface":"テレビ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2305460,"endMs":2305700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be336f6b0f706eac3621b4e59e625e1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テレビ","reading":"テレビ","romanization":"terebi","partOfSpeech":"n","vid":1080510,"sid":3136434022}},{"tokenId":"t-5016","kind":"word","surface":"ない","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2305780,"endMs":2306100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-5017","kind":"word","surface":"な","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2306100,"endMs":2306340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-5018","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没有电视啊。"},"en":{"status":"available","text":"No TV."},"ko":{"status":"available","text":"텔레비 없네."},"vi":{"status":"available","text":"Không có tivi."},"id":{"status":"available","text":"Tidak ada TV."}}},{"sentenceId":"s-1100","order":1100,"text":"テレビって何なんだ。","startMs":2306740,"endMs":2307860,"tokens":[{"tokenId":"t-5019","kind":"word","surface":"テレビ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2306740,"endMs":2306980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be336f6b0f706eac3621b4e59e625e1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テレビ","reading":"テレビ","romanization":"terebi","partOfSpeech":"n","vid":1080510,"sid":3136434022}},{"tokenId":"t-5020","kind":"word","surface":"って","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2307060,"endMs":2307220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-5021","kind":"word","surface":"何","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2307220,"endMs":2307460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-5022","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2307460,"endMs":2307860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-5023","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"电视到底是什么啊。"},"en":{"status":"available","text":"What is this TV thing."},"ko":{"status":"available","text":"TV가 대체 뭐야."},"vi":{"status":"available","text":"TV là cái gì vậy."},"id":{"status":"available","text":"TV itu apa sih."}}},{"sentenceId":"s-1101","order":1101,"text":"まあいいか。","startMs":2308500,"endMs":2309140,"tokens":[{"tokenId":"t-5024","kind":"word","surface":"まあいいか","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2308500,"endMs":2309140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8cec9a5c2e9902e671f9e546b3fe5fa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあいいか","reading":"まあいいか","romanization":"maaiika","partOfSpeech":"exp","vid":2841724,"sid":1718525574}},{"tokenId":"t-5025","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"算了，无所谓了。"},"en":{"status":"available","text":"Well, whatever."},"ko":{"status":"available","text":"뭐 됐어."},"vi":{"status":"available","text":"Thôi kệ đi."},"id":{"status":"available","text":"Ya sudahlah."}}},{"sentenceId":"s-1102","order":1102,"text":"適当にここ置いちゃう。","startMs":2309780,"endMs":2310820,"tokens":[{"tokenId":"t-5026","kind":"word","surface":"適当","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2309780,"endMs":2310100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee0429325ecf15256d0c337bbdffbdcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"適当","reading":"てきとう","furigana":[{"surface":"適","reading":"てき"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"tekitou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1437450,"sid":1500635713}},{"tokenId":"t-5027","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2310100,"endMs":2310180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5028","kind":"word","surface":"ここ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2310180,"endMs":2310500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-5029","kind":"word","surface":"置いちゃう","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":2310500,"endMs":2310820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いちゃう"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-5030","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"随便放这里吧。"},"en":{"status":"available","text":"I'll just put it here for now."},"ko":{"status":"available","text":"대충 여기다 놔버리자."},"vi":{"status":"available","text":"Cứ đặt tạm ở đây đi."},"id":{"status":"available","text":"Taruh saja sembarangan di sini."}}},{"sentenceId":"s-1103","order":1103,"text":"置いてみる。","startMs":2311060,"endMs":2311780,"tokens":[{"tokenId":"t-5031","kind":"word","surface":"置いて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2311060,"endMs":2311380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-5032","kind":"word","surface":"みる","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2311380,"endMs":2311780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-5033","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"试着放一下。"},"en":{"status":"available","text":"Let me try placing it."},"ko":{"status":"available","text":"놔볼게."},"vi":{"status":"available","text":"Đặt thử xem."},"id":{"status":"available","text":"Coba taruh."}}},{"sentenceId":"s-1104","order":1104,"text":"これじゅうたんか。","startMs":2311860,"endMs":2312580,"tokens":[{"tokenId":"t-5034","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2311860,"endMs":2311940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5035","kind":"word","surface":"じゅうたん","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":2311940,"endMs":2312340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8d43456d9a1f24c84b045e89f6daed3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゅうたん","reading":"じゅうたん","romanization":"juutan","partOfSpeech":"n","vid":1595370,"sid":1574107476}},{"tokenId":"t-5036","kind":"word","surface":"か","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2312340,"endMs":2312580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-5037","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是地毯吗。"},"en":{"status":"available","text":"Is this a carpet."},"ko":{"status":"available","text":"이거 카펫인가."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này là thảm à."},"id":{"status":"available","text":"Ini karpet ya."}}},{"sentenceId":"s-1105","order":1105,"text":"じゅうたんどこ置こうかな。","startMs":2312740,"endMs":2313940,"tokens":[{"tokenId":"t-5038","kind":"word","surface":"じゅうたん","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2312740,"endMs":2313300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8d43456d9a1f24c84b045e89f6daed3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゅうたん","reading":"じゅうたん","romanization":"juutan","partOfSpeech":"n","vid":1595370,"sid":1574107476}},{"tokenId":"t-5039","kind":"word","surface":"どこ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2313300,"endMs":2313540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-5040","kind":"word","surface":"置こう","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2313540,"endMs":2313700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"こう"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-5041","kind":"word","surface":"かな","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2313700,"endMs":2313940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-5042","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"地毯放哪里好呢。"},"en":{"status":"available","text":"Where should I put the carpet."},"ko":{"status":"available","text":"카펫 어디 둘까."},"vi":{"status":"available","text":"Đặt thảm ở đâu giờ."},"id":{"status":"available","text":"Karpetnya mau taruh di mana ya."}}},{"sentenceId":"s-1106","order":1106,"text":"ここかな汚れやすい。","startMs":2314820,"endMs":2316180,"tokens":[{"tokenId":"t-5043","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2314820,"endMs":2315060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-5044","kind":"word","surface":"かな","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2315060,"endMs":2315380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-5045","kind":"word","surface":"汚れ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2315380,"endMs":2315700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_935458c8725e3d0b0b6b65206b6a994b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"汚れる","reading":"よごれる","furigana":[{"surface":"汚","reading":"よご"},{"surface":"れ"}],"romanization":"yogoreru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1179005,"sid":1085305845}},{"tokenId":"t-5046","kind":"word","surface":"やすい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2315700,"endMs":2316180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f551184fb9abd2f832a6036063c7574","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やすい","reading":"やすい","romanization":"yasui","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":1156990,"sid":2057055593}},{"tokenId":"t-5047","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里吗容易脏。"},"en":{"status":"available","text":"Here maybe, it gets dirty easily."},"ko":{"status":"available","text":"여기일까 더러워지기 쉬워."},"vi":{"status":"available","text":"Chỗ này chắc dễ bẩn."},"id":{"status":"available","text":"Di sini ya gampang kotor."}}},{"sentenceId":"s-1107","order":1107,"text":"うん。","startMs":2316660,"endMs":2316900,"tokens":[{"tokenId":"t-5048","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2316660,"endMs":2316900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-5049","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1108","order":1108,"text":"うん汚れやすいところにじゃあ。","startMs":2317620,"endMs":2318900,"tokens":[{"tokenId":"t-5050","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2317620,"endMs":2317700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-5051","kind":"word","surface":"汚れ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2317780,"endMs":2318100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_935458c8725e3d0b0b6b65206b6a994b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"汚れる","reading":"よごれる","furigana":[{"surface":"汚","reading":"よご"},{"surface":"れ"}],"romanization":"yogoreru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1179005,"sid":1085305845}},{"tokenId":"t-5052","kind":"word","surface":"やすい","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2318100,"endMs":2318340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f551184fb9abd2f832a6036063c7574","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やすい","reading":"やすい","romanization":"yasui","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":1156990,"sid":2057055593}},{"tokenId":"t-5053","kind":"word","surface":"ところ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2318340,"endMs":2318580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-5054","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2318580,"endMs":2318740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5055","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2318740,"endMs":2318900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-5056","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯那就放在容易脏的地方吧。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, then in a spot that gets dirty easily."},"ko":{"status":"available","text":"응 더러워지기 쉬운 곳에 그럼."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ vậy thì đặt ở chỗ dễ bẩn đi."},"id":{"status":"available","text":"Ya kalau begitu di tempat yang gampang kotor."}}},{"sentenceId":"s-1109","order":1109,"text":"ちょっと行きます。","startMs":2319540,"endMs":2321060,"tokens":[{"tokenId":"t-5057","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2319540,"endMs":2319780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-5058","kind":"word","surface":"行きます","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2320340,"endMs":2321060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きます"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-5059","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍微过去一下。"},"en":{"status":"available","text":"I'll go for a bit."},"ko":{"status":"available","text":"잠깐 갑니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đi chút đây."},"id":{"status":"available","text":"Saya pergi sebentar."}}},{"sentenceId":"s-1110","order":1110,"text":"いい。","startMs":2322420,"endMs":2322580,"tokens":[{"tokenId":"t-5060","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2322420,"endMs":2322580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-5061","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Được."},"id":{"status":"available","text":"Bagus."}}},{"sentenceId":"s-1111","order":1111,"text":"よし。","startMs":2323380,"endMs":2323700,"tokens":[{"tokenId":"t-5062","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2323380,"endMs":2323700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-5063","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好。"},"en":{"status":"available","text":"Alright."},"ko":{"status":"available","text":"좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-1112","order":1112,"text":"あ、なんか安いんだ40%オフだって。","startMs":2325200,"endMs":2327760,"tokens":[{"tokenId":"t-5064","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5065","kind":"word","surface":"なんか","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2325200,"endMs":2325520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-5066","kind":"word","surface":"安い","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2325920,"endMs":2326400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afa99ec4cdfbe82cb26ee2beb013be4b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安い","reading":"やすい","furigana":[{"surface":"安","reading":"やす"},{"surface":"い"}],"romanization":"yasui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1153670,"sid":1390006907}},{"tokenId":"t-5067","kind":"word","surface":"んだ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2326480,"endMs":2326560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-5068","kind":"punctuation","surface":"40%","charStart":9,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5069","kind":"word","surface":"オフ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2326560,"endMs":2327360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1d8ee1b740d5adfa12658779be61e0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オフ","reading":"オフ","romanization":"ofu","partOfSpeech":"adj-no/n/suf/vs","vid":1034600,"sid":1448221643}},{"tokenId":"t-5070","kind":"word","surface":"だって","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":2327360,"endMs":2327760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2643970,"sid":319715906}},{"tokenId":"t-5071","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，好像很便宜啊，打四折呢。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, it's cheap, 40% off."},"ko":{"status":"available","text":"아, 뭔가 싸네 40% 할인이라네."},"vi":{"status":"available","text":"À, hình như rẻ đó giảm 40% kìa."},"id":{"status":"available","text":"Ah, kok murah, katanya diskon 40%."}}},{"sentenceId":"s-1113","order":1113,"text":"ええ。","startMs":2328240,"endMs":2328320,"tokens":[{"tokenId":"t-5072","kind":"word","surface":"ええ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2328240,"endMs":2328320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-5073","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Eh."}}},{"sentenceId":"s-1114","order":1114,"text":"バケツがバケツ買う。","startMs":2330320,"endMs":2331680,"tokens":[{"tokenId":"t-5074","kind":"word","surface":"バケツ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2330320,"endMs":2330720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86b913c061719b1568637ecee854d44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バケツ","reading":"バケツ","romanization":"baketsu","partOfSpeech":"n","vid":1098340,"sid":3532033283}},{"tokenId":"t-5075","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2330720,"endMs":2330960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5076","kind":"word","surface":"バケツ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2331200,"endMs":2331440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86b913c061719b1568637ecee854d44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バケツ","reading":"バケツ","romanization":"baketsu","partOfSpeech":"n","vid":1098340,"sid":3532033283}},{"tokenId":"t-5077","kind":"word","surface":"買う","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2331440,"endMs":2331680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"う"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-5078","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"水桶，我要买水桶。"},"en":{"status":"available","text":"A bucket, I'll buy a bucket."},"ko":{"status":"available","text":"양동이를 양동이 사."},"vi":{"status":"available","text":"Mua cái xô, mua cái xô."},"id":{"status":"available","text":"Ember, beli ember."}}},{"sentenceId":"s-1115","order":1115,"text":"これ買えるんだバケツ40%オフ。","startMs":2331680,"endMs":2332720,"tokens":[{"tokenId":"t-5079","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2331680,"endMs":2331920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5080","kind":"word","surface":"買える","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2331920,"endMs":2332000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"える"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-5081","kind":"word","surface":"んだ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2332000,"endMs":2332160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-5082","kind":"word","surface":"バケツ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2332160,"endMs":2332480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86b913c061719b1568637ecee854d44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バケツ","reading":"バケツ","romanization":"baketsu","partOfSpeech":"n","vid":1098340,"sid":3532033283}},{"tokenId":"t-5083","kind":"punctuation","surface":"40%","charStart":10,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5084","kind":"word","surface":"オフ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2332560,"endMs":2332720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1d8ee1b740d5adfa12658779be61e0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オフ","reading":"オフ","romanization":"ofu","partOfSpeech":"adj-no/n/suf/vs","vid":1034600,"sid":1448221643}},{"tokenId":"t-5085","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个能买啊，水桶打四折。"},"en":{"status":"available","text":"I can buy this, bucket 40% off."},"ko":{"status":"available","text":"이거 살 수 있네 양동이 40% 할인."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này mua được nè, xô giảm 40%."},"id":{"status":"available","text":"Ini bisa dibeli, ember diskon 40%."}}},{"sentenceId":"s-1116","order":1116,"text":"どうやって買うの?","startMs":2332720,"endMs":2334480,"tokens":[{"tokenId":"t-5086","kind":"word","surface":"どうやって","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2332720,"endMs":2333920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8df9ed864518224bbf08731284f9967c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうやって","reading":"どうやって","romanization":"douyatte","partOfSpeech":"exp","vid":1009010,"sid":1085256980}},{"tokenId":"t-5087","kind":"word","surface":"買う","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2333920,"endMs":2334160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"う"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-5088","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2334160,"endMs":2334480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5089","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要怎么买呢？"},"en":{"status":"available","text":"How do I buy it?"},"ko":{"status":"available","text":"어떻게 사는 거야?"},"vi":{"status":"available","text":"Mua kiểu gì đây?"},"id":{"status":"available","text":"Bagaimana cara belinya?"}}},{"sentenceId":"s-1117","order":1117,"text":"バケツ買うじゃん。","startMs":2337360,"endMs":2338000,"tokens":[{"tokenId":"t-5090","kind":"word","surface":"バケツ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2337360,"endMs":2337680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86b913c061719b1568637ecee854d44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バケツ","reading":"バケツ","romanization":"baketsu","partOfSpeech":"n","vid":1098340,"sid":3532033283}},{"tokenId":"t-5091","kind":"word","surface":"買う","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2337680,"endMs":2337840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"う"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-5092","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2337920,"endMs":2338000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}},{"tokenId":"t-5093","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就买水桶嘛。"},"en":{"status":"available","text":"I'll buy the bucket."},"ko":{"status":"available","text":"양동이 사잖아."},"vi":{"status":"available","text":"Thì mua cái xô thôi."},"id":{"status":"available","text":"Beli ember kan."}}},{"sentenceId":"s-1118","order":1118,"text":"安くなってる。","startMs":2338960,"endMs":2339440,"tokens":[{"tokenId":"t-5094","kind":"word","surface":"安く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2338960,"endMs":2339200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afa99ec4cdfbe82cb26ee2beb013be4b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安い","reading":"やすい","furigana":[{"surface":"安","reading":"やす"},{"surface":"く"}],"romanization":"yasui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1153670,"sid":1390006907}},{"tokenId":"t-5095","kind":"word","surface":"なってる","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":2339200,"endMs":2339440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-5096","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"变便宜了。"},"en":{"status":"available","text":"It's discounted."},"ko":{"status":"available","text":"싸지고 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Đang được giảm giá."},"id":{"status":"available","text":"Sudah jadi murah."}}},{"sentenceId":"s-1119","order":1119,"text":"あ安くなってる。","startMs":2339440,"endMs":2339760,"tokens":[{"tokenId":"t-5097","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2339440,"endMs":2339520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-5098","kind":"word","surface":"安く","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2339520,"endMs":2339600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afa99ec4cdfbe82cb26ee2beb013be4b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安い","reading":"やすい","furigana":[{"surface":"安","reading":"やす"},{"surface":"く"}],"romanization":"yasui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1153670,"sid":1390006907}},{"tokenId":"t-5099","kind":"word","surface":"なってる","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2339600,"endMs":2339760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-5100","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊变便宜了。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, it's cheaper."},"ko":{"status":"available","text":"아 싸지고 있어."},"vi":{"status":"available","text":"À đang rẻ kìa."},"id":{"status":"available","text":"Ah sudah jadi murah."}}},{"sentenceId":"s-1120","order":1120,"text":"型。","startMs":2340720,"endMs":2341120,"tokens":[{"tokenId":"t-5101","kind":"word","surface":"型","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2340720,"endMs":2341120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c3eca0c2fa7cbf3e01ca187e265405f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"型","reading":"かた","furigana":[{"surface":"型","reading":"かた"}],"romanization":"kata","partOfSpeech":"n/suf","vid":1250090,"sid":1716477635}},{"tokenId":"t-5102","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"型号。"},"en":{"status":"available","text":"Mold."},"ko":{"status":"available","text":"형."},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu."},"id":{"status":"available","text":"Model."}}},{"sentenceId":"s-1121","order":1121,"text":"ナイス。","startMs":2341360,"endMs":2341760,"tokens":[{"tokenId":"t-5103","kind":"word","surface":"ナイス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2341360,"endMs":2341760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb3a0d834cc1efc572503881c4eb23f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナイス","reading":"ナイス","romanization":"naisu","partOfSpeech":"adj-na/int","vid":1089700,"sid":2995930258}},{"tokenId":"t-5104","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太好了。"},"en":{"status":"available","text":"Nice."},"ko":{"status":"available","text":"나이스."},"vi":{"status":"available","text":"Ngon."},"id":{"status":"available","text":"Bagus."}}},{"sentenceId":"s-1122","order":1122,"text":"あテレビいいじゃん。","startMs":2342560,"endMs":2343920,"tokens":[{"tokenId":"t-5105","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2342560,"endMs":2342720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-5106","kind":"word","surface":"テレビ","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":2342960,"endMs":2343360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be336f6b0f706eac3621b4e59e625e1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テレビ","reading":"テレビ","romanization":"terebi","partOfSpeech":"n","vid":1080510,"sid":3136434022}},{"tokenId":"t-5107","kind":"word","surface":"いい","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2343360,"endMs":2343440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-5108","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2343440,"endMs":2343920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}},{"tokenId":"t-5109","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊电视不错嘛。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, the TV is nice."},"ko":{"status":"available","text":"아 TV 좋잖아."},"vi":{"status":"available","text":"À TV ngon đấy chứ."},"id":{"status":"available","text":"Ah TV-nya bagus kan."}}},{"sentenceId":"s-1123","order":1123,"text":"安売りしてくれるんだ。","startMs":2344080,"endMs":2345440,"tokens":[{"tokenId":"t-5110","kind":"word","surface":"安売りして","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2344080,"endMs":2344800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0e2f643ce6eb5311b4b348c20f93223","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安売り","reading":"やすうり","furigana":[{"surface":"安","reading":"やす"},{"surface":"売","reading":"う"},{"surface":"り"},{"surface":"して"}],"romanization":"yasuuri","partOfSpeech":"n/vs","vid":1154220,"sid":3048318126}},{"tokenId":"t-5111","kind":"word","surface":"くれる","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2344800,"endMs":2345120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-5112","kind":"word","surface":"んだ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2345120,"endMs":2345440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-5113","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还给打折卖呢。"},"en":{"status":"available","text":"They're giving me a discount."},"ko":{"status":"available","text":"싸게 팔아주는 거네."},"vi":{"status":"available","text":"Chịu bán rẻ cho mình luôn."},"id":{"status":"available","text":"Dikasih obral murah."}}},{"sentenceId":"s-1124","order":1124,"text":"ありがたい。","startMs":2345840,"endMs":2346480,"tokens":[{"tokenId":"t-5114","kind":"word","surface":"ありがたい","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2345840,"endMs":2346480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f36e629e4efda3cd4490dcba65f6eb9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがたい","reading":"ありがたい","romanization":"arigatai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1541560,"sid":3656460777}},{"tokenId":"t-5115","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太感谢了。"},"en":{"status":"available","text":"Appreciate it."},"ko":{"status":"available","text":"고마워."},"vi":{"status":"available","text":"Biết ơn ghê."},"id":{"status":"available","text":"Bersyukur."}}},{"sentenceId":"s-1125","order":1125,"text":"あじゃ次もう一個であれだね。","startMs":2348240,"endMs":2351280,"tokens":[{"tokenId":"t-5116","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2348240,"endMs":2348480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-5117","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2348480,"endMs":2348640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-5118","kind":"word","surface":"次","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2348720,"endMs":2349120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-5119","kind":"word","surface":"もう","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2349120,"endMs":2349520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-5120","kind":"word","surface":"一個","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2349520,"endMs":2350240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一個","reading":"いっこ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ikko","partOfSpeech":"n","vid":1162290,"sid":2061213959}},{"tokenId":"t-5121","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2350240,"endMs":2350480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5122","kind":"word","surface":"あれ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2350480,"endMs":2350720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-5123","kind":"word","surface":"だ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2350720,"endMs":2350880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-5124","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2350880,"endMs":2351280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5125","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊那接下来再来一个就是那个了呢。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, so next with one more, that's it."},"ko":{"status":"available","text":"아 그럼 다음에 한 개 더로 그거네."},"vi":{"status":"available","text":"À vậy tiếp theo thêm một cái nữa là cái đó nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Ah kalau begitu selanjutnya tinggal satu lagi itu ya."}}},{"sentenceId":"s-1126","order":1126,"text":"これリサイクラーをもうちょっと手前に置いた方がいいかな。","startMs":2352320,"endMs":2355840,"tokens":[{"tokenId":"t-5126","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2352320,"endMs":2352480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5127","kind":"word","surface":"リサイクラー","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":2352480,"endMs":2353520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fab46f14018d2bf63832444cb54b4887","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リサイクラー","reading":"リサイクラー","romanization":"risaikuraa","partOfSpeech":"n","vid":2149020056,"sid":2003671639}},{"tokenId":"t-5128","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2353520,"endMs":2353600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5129","kind":"word","surface":"もうちょっと","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":2353600,"endMs":2354480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fc1b73f377b175e97a18cb1c899ae25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もうちょっと","reading":"もうちょっと","romanization":"mouchotto","partOfSpeech":"exp","vid":2763520,"sid":56276964}},{"tokenId":"t-5130","kind":"word","surface":"手前","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2354720,"endMs":2355040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46f3a34422c1307c68fa0c14d984ed02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手前","reading":"てまえ","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"temae","partOfSpeech":"n/pn","vid":1328030,"sid":2216627094}},{"tokenId":"t-5131","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2355040,"endMs":2355120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5132","kind":"word","surface":"置いた","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":2355120,"endMs":2355360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いた"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-5133","kind":"word","surface":"方がいい","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":2355360,"endMs":2355600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方がいい","reading":"ほうがいい","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"がい"},{"surface":"い"}],"romanization":"hougaii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2160680,"sid":608618720}},{"tokenId":"t-5134","kind":"word","surface":"かな","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2355600,"endMs":2355840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-5135","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个回收机是不是放得再靠前一点比较好呢。"},"en":{"status":"available","text":"Maybe I should put this recycler a bit more toward the front."},"ko":{"status":"available","text":"이 재활용기를 좀 더 앞쪽에 두는 게 좋을까."},"vi":{"status":"available","text":"Cái máy tái chế này nên đặt lên phía trước chút nữa nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Ini recycler sebaiknya ditaruh lebih ke depan sedikit ya."}}},{"sentenceId":"s-1127","order":1127,"text":"奥すぎるから。","startMs":2356320,"endMs":2357440,"tokens":[{"tokenId":"t-5136","kind":"word","surface":"奥","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2356320,"endMs":2356640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9808f684eef53a140d2923b0221a3c4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"奥","reading":"おく","furigana":[{"surface":"奥","reading":"おく"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"n","vid":1179320,"sid":1717817870}},{"tokenId":"t-5137","kind":"word","surface":"すぎる","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":2356880,"endMs":2357280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-5138","kind":"word","surface":"から","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2357280,"endMs":2357440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-5139","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为太靠里面了。"},"en":{"status":"available","text":"Because it's too far back."},"ko":{"status":"available","text":"너무 안쪽이라서."},"vi":{"status":"available","text":"Vì ở sâu quá."},"id":{"status":"available","text":"Karena terlalu ke dalam."}}},{"sentenceId":"s-1128","order":1128,"text":"これあれなんだ。","startMs":2357520,"endMs":2358480,"tokens":[{"tokenId":"t-5140","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2357520,"endMs":2357760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5141","kind":"word","surface":"あれ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2357760,"endMs":2358000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-5142","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2358000,"endMs":2358480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-5143","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个是那个啊。"},"en":{"status":"available","text":"So this is that."},"ko":{"status":"available","text":"이거 그거네."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này là cái đó đó."},"id":{"status":"available","text":"Ini itu loh."}}},{"sentenceId":"s-1129","order":1129,"text":"あできるんだ。","startMs":2359120,"endMs":2360240,"tokens":[{"tokenId":"t-5144","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2359120,"endMs":2359440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-5145","kind":"word","surface":"できる","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":2359520,"endMs":2359920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-5146","kind":"word","surface":"んだ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2359920,"endMs":2360240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-5147","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊原来可以啊。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, I can do it."},"ko":{"status":"available","text":"아 할 수 있네."},"vi":{"status":"available","text":"À làm được nè."},"id":{"status":"available","text":"Ah ternyata bisa."}}},{"sentenceId":"s-1130","order":1130,"text":"うん。","startMs":2360480,"endMs":2360720,"tokens":[{"tokenId":"t-5148","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2360480,"endMs":2360720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-5149","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1131","order":1131,"text":"じゃ拠点これ手前に手前にずらして行こうか。","startMs":2360720,"endMs":2363600,"tokens":[{"tokenId":"t-5150","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2360720,"endMs":2360800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-5151","kind":"word","surface":"拠点","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2360880,"endMs":2361280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e93c8730d32d6729a1813ecffbc27fbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"拠点","reading":"きょてん","furigana":[{"surface":"拠","reading":"きょ"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"kyoten","partOfSpeech":"n","vid":1232440,"sid":1534746010}},{"tokenId":"t-5152","kind":"word","surface":"これ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2361280,"endMs":2361520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5153","kind":"word","surface":"手前","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2361520,"endMs":2361920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46f3a34422c1307c68fa0c14d984ed02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手前","reading":"てまえ","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"temae","partOfSpeech":"n/pn","vid":1328030,"sid":2216627094}},{"tokenId":"t-5154","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2361920,"endMs":2362080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5155","kind":"word","surface":"手前","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2362080,"endMs":2362400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46f3a34422c1307c68fa0c14d984ed02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手前","reading":"てまえ","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"temae","partOfSpeech":"n/pn","vid":1328030,"sid":2216627094}},{"tokenId":"t-5156","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2362400,"endMs":2362560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5157","kind":"word","surface":"ずらして","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":2362560,"endMs":2363040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_692bbd25188a1e8ff1a6dcddebd86922","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずらす","reading":"ずらす","romanization":"zurasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1006420,"sid":3836978890}},{"tokenId":"t-5158","kind":"word","surface":"行こう","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":2363040,"endMs":2363280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"こう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-5159","kind":"word","surface":"か","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2363280,"endMs":2363600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-5160","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那基地就往前、往前挪吧。"},"en":{"status":"available","text":"Then let's shift the base forward, forward."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 거점을 이 앞쪽으로 앞쪽으로 옮겨갈까."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì dời căn cứ lên phía trước, phía trước dần đi."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu markasnya kita geser ke depan ke depan ya."}}},{"sentenceId":"s-1132","order":1132,"text":"そう。","startMs":2363760,"endMs":2364160,"tokens":[{"tokenId":"t-5161","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2363760,"endMs":2364160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-5162","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"그래."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng rồi."},"id":{"status":"available","text":"Begitu."}}},{"sentenceId":"s-1133","order":1133,"text":"ここら辺置いときますねリサイクラーじゃ。","startMs":2364320,"endMs":2366320,"tokens":[{"tokenId":"t-5163","kind":"word","surface":"ここら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2364320,"endMs":2364640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d939a52eac8464a154edb852b4f89c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここら","reading":"ここら","romanization":"kokora","partOfSpeech":"pn","vid":1631880,"sid":1669091229}},{"tokenId":"t-5164","kind":"word","surface":"辺","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2364640,"endMs":2364800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aa7f18fff0f17e2073489cda525cbe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"辺","reading":"へん","furigana":[{"surface":"辺","reading":"へん"}],"romanization":"hen","partOfSpeech":"n","vid":1512070,"sid":2784155555}},{"tokenId":"t-5165","kind":"word","surface":"置いときます","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":2364800,"endMs":2365200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いときます"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-5166","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2365200,"endMs":2365440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5167","kind":"word","surface":"リサイクラー","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":2365520,"endMs":2366160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fab46f14018d2bf63832444cb54b4887","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リサイクラー","reading":"リサイクラー","romanization":"risaikuraa","partOfSpeech":"n","vid":2149020056,"sid":2003671639}},{"tokenId":"t-5168","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2366160,"endMs":2366320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-5169","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就放在这附近吧，回收机。"},"en":{"status":"available","text":"I'll put the recycler around here then."},"ko":{"status":"available","text":"이 근처에 둬둘게요 재활용기."},"vi":{"status":"available","text":"Đặt quanh đây nhé, máy tái chế thì."},"id":{"status":"available","text":"Saya taruh sekitar sini ya recycler-nya."}}},{"sentenceId":"s-1134","order":1134,"text":"うん。","startMs":2366560,"endMs":2366800,"tokens":[{"tokenId":"t-5170","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2366560,"endMs":2366800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-5171","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1135","order":1135,"text":"じゃじゃご飯ももうこんな奥いらないよね。","startMs":2367040,"endMs":2371440,"tokens":[{"tokenId":"t-5172","kind":"word","surface":"じゃじゃ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2367040,"endMs":2367360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5f3e8d63996beff83412820623a7e23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃじゃ","reading":"じゃじゃ","romanization":"jaja","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5003285,"sid":3430965817}},{"tokenId":"t-5173","kind":"word","surface":"ご飯","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2367360,"endMs":2367920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_036c773fe7dd5b080de99a4815c291b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご飯","reading":"ごはん","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"gohan","partOfSpeech":"n","vid":1270590,"sid":1445326988}},{"tokenId":"t-5174","kind":"word","surface":"も","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2367920,"endMs":2368160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-5175","kind":"word","surface":"もう","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2368160,"endMs":2368560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-5176","kind":"word","surface":"こんな","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2369520,"endMs":2369760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-5177","kind":"word","surface":"奥","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2369760,"endMs":2370080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9808f684eef53a140d2923b0221a3c4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"奥","reading":"おく","furigana":[{"surface":"奥","reading":"おく"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"n","vid":1179320,"sid":1717817870}},{"tokenId":"t-5178","kind":"word","surface":"いらない","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":2370080,"endMs":2370560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30ee9c03ee63aca46a741cfd92ceba56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1546640,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-5179","kind":"word","surface":"よね","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2370560,"endMs":2371440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-5180","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那那饭也不用放这么里面了呢。"},"en":{"status":"available","text":"Well, we don't need food this far back either."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 그럼 밥도 이렇게 안쪽까지 필요 없지."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy vậy cơm cũng không cần ở sâu thế này nữa nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu makanannya juga tidak perlu sejauh ini ke dalam ya."}}},{"sentenceId":"s-1136","order":1136,"text":"うん。","startMs":2371440,"endMs":2371520,"tokens":[{"tokenId":"t-5181","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2371440,"endMs":2371520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-5182","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1137","order":1137,"text":"これどうやって解体するの?","startMs":2373440,"endMs":2375840,"tokens":[{"tokenId":"t-5183","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2373440,"endMs":2373600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5184","kind":"word","surface":"どうやって","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":2373600,"endMs":2374320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8df9ed864518224bbf08731284f9967c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうやって","reading":"どうやって","romanization":"douyatte","partOfSpeech":"exp","vid":1009010,"sid":1085256980}},{"tokenId":"t-5185","kind":"word","surface":"解体する","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2375120,"endMs":2375760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4ed3f7dd070b1d527f57b65e80adcf7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解体","reading":"かいたい","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"体","reading":"たい"},{"surface":"する"}],"romanization":"kaitai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199120,"sid":2459856727}},{"tokenId":"t-5186","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2375760,"endMs":2375840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5187","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个要怎么拆除啊？"},"en":{"status":"available","text":"How do I dismantle this?"},"ko":{"status":"available","text":"이거 어떻게 해체하는 거야?"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này tháo dỡ kiểu gì?"},"id":{"status":"available","text":"Ini bagaimana cara membongkarnya?"}}},{"sentenceId":"s-1138","order":1138,"text":"ビビビ長押し。","startMs":2376160,"endMs":2377760,"tokens":[{"tokenId":"t-5188","kind":"punctuation","surface":"ビビビ","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5189","kind":"word","surface":"長押し","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2376160,"endMs":2377760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38a20e71c4d279a25fbad3d266aff5e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長押し","reading":"ながおし","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"押","reading":"お"},{"surface":"し"}],"romanization":"nagaoshi","partOfSpeech":"n/vs","vid":2195220,"sid":2060067037}},{"tokenId":"t-5190","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哔哔哔长按。"},"en":{"status":"available","text":"Beep beep, long press."},"ko":{"status":"available","text":"삐삐삐 길게 누르기."},"vi":{"status":"available","text":"Bí bí bí nhấn giữ."},"id":{"status":"available","text":"Bibi tekan lama."}}},{"sentenceId":"s-1139","order":1139,"text":"あ。","startMs":2379220,"endMs":2379520,"tokens":[{"tokenId":"t-5191","kind":"punctuation","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-5192","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊。"},"en":{"status":"available","text":"Ah."},"ko":{"status":"available","text":"아."},"vi":{"status":"available","text":"À."},"id":{"status":"available","text":"Ah."}}},{"sentenceId":"s-1140","order":1140,"text":"お任せ。","startMs":2379520,"endMs":2379680,"tokens":[{"tokenId":"t-5193","kind":"word","surface":"お任せ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2379520,"endMs":2379680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7091027f11e6f956f16f36de03d509b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お任せ","reading":"おまかせ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"任","reading":"まか"},{"surface":"せ"}],"romanization":"omakase","partOfSpeech":"n/vs","vid":2070940,"sid":2265981422}},{"tokenId":"t-5194","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"交给你了。"},"en":{"status":"available","text":"Leave it to me."},"ko":{"status":"available","text":"맡길게."},"vi":{"status":"available","text":"Cứ để đó."},"id":{"status":"available","text":"Serahkan saja."}}},{"sentenceId":"s-1141","order":1141,"text":"お任せ。","startMs":2379680,"endMs":2380000,"tokens":[{"tokenId":"t-5195","kind":"word","surface":"お任せ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2379680,"endMs":2380000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7091027f11e6f956f16f36de03d509b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お任せ","reading":"おまかせ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"任","reading":"まか"},{"surface":"せ"}],"romanization":"omakase","partOfSpeech":"n/vs","vid":2070940,"sid":2265981422}},{"tokenId":"t-5196","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"交给你了。"},"en":{"status":"available","text":"Leave it to me."},"ko":{"status":"available","text":"맡길게."},"vi":{"status":"available","text":"Cứ để đó."},"id":{"status":"available","text":"Serahkan saja."}}},{"sentenceId":"s-1142","order":1142,"text":"うん。","startMs":2380000,"endMs":2380080,"tokens":[{"tokenId":"t-5197","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2380000,"endMs":2380080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-5198","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1143","order":1143,"text":"拠点をちょっと手前に。","startMs":2383920,"endMs":2386000,"tokens":[{"tokenId":"t-5199","kind":"word","surface":"拠点","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2383920,"endMs":2384320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e93c8730d32d6729a1813ecffbc27fbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"拠点","reading":"きょてん","furigana":[{"surface":"拠","reading":"きょ"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"kyoten","partOfSpeech":"n","vid":1232440,"sid":1534746010}},{"tokenId":"t-5200","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2384320,"endMs":2384400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5201","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2384400,"endMs":2384880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-5202","kind":"word","surface":"手前","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2385360,"endMs":2385760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46f3a34422c1307c68fa0c14d984ed02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手前","reading":"てまえ","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"temae","partOfSpeech":"n/pn","vid":1328030,"sid":2216627094}},{"tokenId":"t-5203","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2385760,"endMs":2386000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5204","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把基地稍微往前挪。"},"en":{"status":"available","text":"Move the base a bit forward."},"ko":{"status":"available","text":"거점을 좀 앞쪽으로."},"vi":{"status":"available","text":"Dời căn cứ lên phía trước chút."},"id":{"status":"available","text":"Markasnya sedikit ke depan."}}},{"sentenceId":"s-1144","order":1144,"text":"この辺置いとこか。","startMs":2387280,"endMs":2388240,"tokens":[{"tokenId":"t-5205","kind":"word","surface":"この辺","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2387280,"endMs":2387680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6850862b550bba53e1b409cdea7a075","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この辺","reading":"このへん","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"辺","reading":"へん"}],"romanization":"konohen","partOfSpeech":"n","vid":1004750,"sid":3906186908}},{"tokenId":"t-5206","kind":"word","surface":"置いとこ","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2387680,"endMs":2388000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いとこ"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-5207","kind":"word","surface":"か","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2388000,"endMs":2388240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-5208","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就放在这一带吧。"},"en":{"status":"available","text":"Shall I put it around here."},"ko":{"status":"available","text":"이 근처에 둬둘까."},"vi":{"status":"available","text":"Đặt quanh đây đi."},"id":{"status":"available","text":"Taruh sekitar sini saja ya."}}},{"sentenceId":"s-1145","order":1145,"text":"汚れやすいやん。","startMs":2388960,"endMs":2389680,"tokens":[{"tokenId":"t-5209","kind":"word","surface":"汚れ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2388960,"endMs":2389120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_935458c8725e3d0b0b6b65206b6a994b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"汚れる","reading":"よごれる","furigana":[{"surface":"汚","reading":"よご"},{"surface":"れ"}],"romanization":"yogoreru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1179005,"sid":1085305845}},{"tokenId":"t-5210","kind":"word","surface":"やすい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2389120,"endMs":2389680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f551184fb9abd2f832a6036063c7574","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やすい","reading":"やすい","romanization":"yasui","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":1156990,"sid":2057055593}},{"tokenId":"t-5211","kind":"punctuation","surface":"やん","charStart":5,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5212","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很容易脏嘛。"},"en":{"status":"available","text":"It gets dirty easily."},"ko":{"status":"available","text":"더러워지기 쉽잖아."},"vi":{"status":"available","text":"Dễ bẩn mà."},"id":{"status":"available","text":"Gampang kotor kan."}}},{"sentenceId":"s-1146","order":1146,"text":"いいよ。","startMs":2392080,"endMs":2392720,"tokens":[{"tokenId":"t-5213","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2392080,"endMs":2392400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-5214","kind":"word","surface":"よ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2392400,"endMs":2392720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-5215","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以的。"},"en":{"status":"available","text":"It's fine."},"ko":{"status":"available","text":"괜찮아."},"vi":{"status":"available","text":"Được mà."},"id":{"status":"available","text":"Tidak apa-apa."}}},{"sentenceId":"s-1147","order":1147,"text":"今のところ。","startMs":2393280,"endMs":2394160,"tokens":[{"tokenId":"t-5216","kind":"word","surface":"今のところ","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2393280,"endMs":2394160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ab5932af42ad7c9debe14c5a7386412","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今のところ","reading":"いまのところ","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"のところ"}],"romanization":"imanotokoro","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1288960,"sid":3873348063}},{"tokenId":"t-5217","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"目前来说。"},"en":{"status":"available","text":"For now."},"ko":{"status":"available","text":"지금으로서는."},"vi":{"status":"available","text":"Tạm thời thì."},"id":{"status":"available","text":"Untuk saat ini."}}},{"sentenceId":"s-1148","order":1148,"text":"いいよ。","startMs":2394480,"endMs":2394880,"tokens":[{"tokenId":"t-5218","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2394480,"endMs":2394560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-5219","kind":"word","surface":"よ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2394560,"endMs":2394880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-5220","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以的。"},"en":{"status":"available","text":"It's fine."},"ko":{"status":"available","text":"괜찮아."},"vi":{"status":"available","text":"Được mà."},"id":{"status":"available","text":"Tidak apa-apa."}}},{"sentenceId":"s-1149","order":1149,"text":"うん。","startMs":2395280,"endMs":2395600,"tokens":[{"tokenId":"t-5221","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2395280,"endMs":2395600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-5222","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1150","order":1150,"text":"いいよ。","startMs":2395600,"endMs":2396160,"tokens":[{"tokenId":"t-5223","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2395600,"endMs":2395840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-5224","kind":"word","surface":"よ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2395840,"endMs":2396160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-5225","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Được thôi."},"id":{"status":"available","text":"Baiklah."}}},{"sentenceId":"s-1151","order":1151,"text":"マジだ。","startMs":2396960,"endMs":2397280,"tokens":[{"tokenId":"t-5226","kind":"word","surface":"マジ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2396960,"endMs":2397200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1127680,"sid":1719936790}},{"tokenId":"t-5227","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2397200,"endMs":2397280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-5228","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真的。"},"en":{"status":"available","text":"Seriously."},"ko":{"status":"available","text":"진짜야."},"vi":{"status":"available","text":"Thật đấy."},"id":{"status":"available","text":"Serius."}}},{"sentenceId":"s-1152","order":1152,"text":"じゃあ次の部屋行きましょうか。","startMs":2398800,"endMs":2401280,"tokens":[{"tokenId":"t-5229","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2398800,"endMs":2399040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-5230","kind":"word","surface":"次","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2399040,"endMs":2399360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-5231","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2399360,"endMs":2399520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5232","kind":"word","surface":"部屋","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2399520,"endMs":2399920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-5233","kind":"word","surface":"行きましょう","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":2399920,"endMs":2400880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きましょう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-5234","kind":"word","surface":"か","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2400880,"endMs":2401280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-5235","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那去下一个房间吧。"},"en":{"status":"available","text":"Then let's go to the next room."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 다음 방으로 가볼까요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy đi phòng tiếp theo nhé."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu ayo ke ruangan berikutnya."}}},{"sentenceId":"s-1153","order":1153,"text":"うん。","startMs":2402400,"endMs":2402720,"tokens":[{"tokenId":"t-5236","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2402400,"endMs":2402720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-5237","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1154","order":1154,"text":"どっちだろうね。","startMs":2402720,"endMs":2403680,"tokens":[{"tokenId":"t-5238","kind":"word","surface":"どっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2402720,"endMs":2403040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1189360,"sid":1680194524}},{"tokenId":"t-5239","kind":"word","surface":"だろう","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2403040,"endMs":2403280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-5240","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2403280,"endMs":2403680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5241","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是哪边呢。"},"en":{"status":"available","text":"Which way is it."},"ko":{"status":"available","text":"어느 쪽일까."},"vi":{"status":"available","text":"Bên nào nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Yang mana ya."}}},{"sentenceId":"s-1155","order":1155,"text":"多分この手前だろうね。","startMs":2403760,"endMs":2406160,"tokens":[{"tokenId":"t-5242","kind":"word","surface":"多分","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2403760,"endMs":2404320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-5243","kind":"word","surface":"この","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2404720,"endMs":2405200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-5244","kind":"word","surface":"手前","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2405200,"endMs":2405600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46f3a34422c1307c68fa0c14d984ed02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手前","reading":"てまえ","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"temae","partOfSpeech":"n/pn","vid":1328030,"sid":2216627094}},{"tokenId":"t-5245","kind":"word","surface":"だろう","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2405600,"endMs":2405920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-5246","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2405920,"endMs":2406160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5247","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大概是这边手头这个吧。"},"en":{"status":"available","text":"Probably this one in front."},"ko":{"status":"available","text":"아마 이 앞쪽일 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Chắc là cái gần đây này."},"id":{"status":"available","text":"Mungkin yang depan ini."}}},{"sentenceId":"s-1156","order":1156,"text":"こっちだろうね。","startMs":2406720,"endMs":2407600,"tokens":[{"tokenId":"t-5248","kind":"word","surface":"こっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2406720,"endMs":2407040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-5249","kind":"word","surface":"だろう","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2407040,"endMs":2407360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-5250","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2407360,"endMs":2407600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5251","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"应该是这边吧。"},"en":{"status":"available","text":"It's probably this way."},"ko":{"status":"available","text":"이쪽일 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Chắc là bên này."},"id":{"status":"available","text":"Mungkin yang ini."}}},{"sentenceId":"s-1157","order":1157,"text":"こっちだな。","startMs":2407680,"endMs":2408560,"tokens":[{"tokenId":"t-5252","kind":"word","surface":"こっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2407680,"endMs":2408080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-5253","kind":"word","surface":"だ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2408240,"endMs":2408400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-5254","kind":"word","surface":"な","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2408400,"endMs":2408560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-5255","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这边。"},"en":{"status":"available","text":"It's this way."},"ko":{"status":"available","text":"이쪽이다."},"vi":{"status":"available","text":"Là bên này."},"id":{"status":"available","text":"Yang ini."}}},{"sentenceId":"s-1158","order":1158,"text":"行くなら。","startMs":2408560,"endMs":2409040,"tokens":[{"tokenId":"t-5256","kind":"word","surface":"行く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2408560,"endMs":2408800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-5257","kind":"word","surface":"なら","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2408800,"endMs":2409040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partOfSpeech":"aux/conj","vid":1009470,"sid":4283028151}},{"tokenId":"t-5258","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要去的话。"},"en":{"status":"available","text":"If we're going."},"ko":{"status":"available","text":"간다면."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu đi thì."},"id":{"status":"available","text":"Kalau mau pergi."}}},{"sentenceId":"s-1159","order":1159,"text":"あ、でもここダクトがあるんですよ。","startMs":2409120,"endMs":2410560,"tokens":[{"tokenId":"t-5259","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5260","kind":"word","surface":"でも","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2409120,"endMs":2409360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-5261","kind":"word","surface":"ここ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2409360,"endMs":2409600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-5262","kind":"word","surface":"ダクト","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2409600,"endMs":2410000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73ebe50a7c9f3494ca881560d542b062","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダクト","reading":"ダクト","romanization":"dakuto","partOfSpeech":"n","vid":1077040,"sid":1611584133}},{"tokenId":"t-5263","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2410000,"endMs":2410080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5264","kind":"word","surface":"ある","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2410080,"endMs":2410240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-5265","kind":"word","surface":"んです","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":2410240,"endMs":2410400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-5266","kind":"word","surface":"よ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2410400,"endMs":2410560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-5267","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，不过这里有管道啊。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, but there's a duct here."},"ko":{"status":"available","text":"아, 근데 여기 덕트가 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"À, nhưng ở đây có ống dẫn này."},"id":{"status":"available","text":"Ah, tapi di sini ada saluran udara."}}},{"sentenceId":"s-1160","order":1160,"text":"ダクトはめっちゃ汚れやすいんですよ。","startMs":2410560,"endMs":2412880,"tokens":[{"tokenId":"t-5268","kind":"word","surface":"ダクト","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2410560,"endMs":2411280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73ebe50a7c9f3494ca881560d542b062","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダクト","reading":"ダクト","romanization":"dakuto","partOfSpeech":"n","vid":1077040,"sid":1611584133}},{"tokenId":"t-5269","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2411280,"endMs":2411520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5270","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2411520,"endMs":2412080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-5271","kind":"word","surface":"汚れ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2412080,"endMs":2412320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_935458c8725e3d0b0b6b65206b6a994b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"汚れる","reading":"よごれる","furigana":[{"surface":"汚","reading":"よご"},{"surface":"れ"}],"romanization":"yogoreru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1179005,"sid":1085305845}},{"tokenId":"t-5272","kind":"word","surface":"やすい","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2412320,"endMs":2412560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f551184fb9abd2f832a6036063c7574","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やすい","reading":"やすい","romanization":"yasui","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":1156990,"sid":2057055593}},{"tokenId":"t-5273","kind":"word","surface":"んです","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2412560,"endMs":2412720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-5274","kind":"word","surface":"よ","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2412720,"endMs":2412880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-5275","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"管道是很容易脏的。"},"en":{"status":"available","text":"Ducts get dirty really easily."},"ko":{"status":"available","text":"덕트는 엄청 더러워지기 쉬우니까요."},"vi":{"status":"available","text":"Ống dẫn gió rất dễ bị bẩn đấy."},"id":{"status":"available","text":"Saluran udara itu sangat mudah kotor."}}},{"sentenceId":"s-1161","order":1161,"text":"こここれこれこれこれ。","startMs":2413360,"endMs":2415600,"tokens":[{"tokenId":"t-5276","kind":"punctuation","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5277","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2413360,"endMs":2414000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5278","kind":"word","surface":"これ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2414160,"endMs":2414320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5279","kind":"word","surface":"これ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2414320,"endMs":2414400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5280","kind":"word","surface":"これ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2415520,"endMs":2415600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5281","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里这个这个这个这个。"},"en":{"status":"available","text":"Here, this this this this."},"ko":{"status":"available","text":"여기 이거 이거 이거 이거."},"vi":{"status":"available","text":"Đây đây đây đây đây này."},"id":{"status":"available","text":"Ini nih, ini ini ini ini."}}},{"sentenceId":"s-1162","order":1162,"text":"あ、じゃこっちの方がいい。","startMs":2415760,"endMs":2417040,"tokens":[{"tokenId":"t-5282","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5283","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2415760,"endMs":2415840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-5284","kind":"word","surface":"こっち","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2415840,"endMs":2416240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-5285","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2416240,"endMs":2416400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5286","kind":"word","surface":"方","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2416400,"endMs":2416480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-5287","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2416480,"endMs":2416560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5288","kind":"word","surface":"いい","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2416560,"endMs":2417040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-5289","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，那还是这边比较好。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, then this way is better."},"ko":{"status":"available","text":"아, 그럼 이쪽이 더 좋아."},"vi":{"status":"available","text":"À, vậy thì bên này tốt hơn."},"id":{"status":"available","text":"Ah, kalau begitu yang ini lebih bagus."}}},{"sentenceId":"s-1163","order":1163,"text":"かダクトの部屋に絨毯を買って敷くとまあまだ生きるかな。","startMs":2418320,"endMs":2423680,"tokens":[{"tokenId":"t-5290","kind":"word","surface":"か","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2418320,"endMs":2418800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-5291","kind":"word","surface":"ダクト","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":2418960,"endMs":2419440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73ebe50a7c9f3494ca881560d542b062","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダクト","reading":"ダクト","romanization":"dakuto","partOfSpeech":"n","vid":1077040,"sid":1611584133}},{"tokenId":"t-5292","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2419440,"endMs":2419600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5293","kind":"word","surface":"部屋","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2419600,"endMs":2419840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-5294","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2419840,"endMs":2420240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5295","kind":"word","surface":"絨毯","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2420560,"endMs":2421360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_132e19fa674b9135f0970b6c461d16ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絨毯","reading":"じゅうたん","furigana":[{"surface":"絨","reading":"じゅう"},{"surface":"毯","reading":"たん"}],"romanization":"juutan","partOfSpeech":"n","vid":1595370,"sid":834772157}},{"tokenId":"t-5296","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2421360,"endMs":2421440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5297","kind":"word","surface":"買って","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2421520,"endMs":2422000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"って"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-5298","kind":"word","surface":"敷く","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2422000,"endMs":2422320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e6fb7fbc340417a56b5c6ac370fb7bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"敷く","reading":"しく","furigana":[{"surface":"敷","reading":"し"},{"surface":"く"}],"romanization":"shiku","partOfSpeech":"v5/v5k","vid":1497020,"sid":1435261190}},{"tokenId":"t-5299","kind":"word","surface":"と","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2422400,"endMs":2422560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-5300","kind":"word","surface":"まあ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2422560,"endMs":2422800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-5301","kind":"word","surface":"まだ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2422800,"endMs":2423040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-5302","kind":"word","surface":"生きる","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":2423040,"endMs":2423360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa715691c48681539dbdd2a008326970","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生きる","reading":"いきる","furigana":[{"surface":"生","reading":"い"},{"surface":"き"},{"surface":"る"}],"romanization":"ikiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1378520,"sid":3986518776}},{"tokenId":"t-5303","kind":"word","surface":"かな","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2423360,"endMs":2423680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-5304","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"或者在有管道的房间买地毯铺上，还能勉强撑住吧。"},"en":{"status":"available","text":"Or if you buy a carpet and lay it in the duct room, it might still survive."},"ko":{"status":"available","text":"아니면 덕트 있는 방에 카펫을 사서 깔면 뭐 아직 살 수 있을까."},"vi":{"status":"available","text":"Hoặc mua thảm trải vào phòng có ống dẫn thì chắc vẫn sống được."},"id":{"status":"available","text":"Atau beli karpet dan gelar di ruangan ber-saluran udara, mungkin masih bisa bertahan."}}},{"sentenceId":"s-1164","order":1164,"text":"あ、でもあと二部屋なんだ。","startMs":2424960,"endMs":2425920,"tokens":[{"tokenId":"t-5305","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5306","kind":"word","surface":"でも","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2424960,"endMs":2425200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-5307","kind":"word","surface":"あと","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2425200,"endMs":2425280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-5308","kind":"word","surface":"二","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2425280,"endMs":2425680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"ふた","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"}],"romanization":"futa","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-5309","kind":"word","surface":"部屋","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2425680,"endMs":2425760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-5310","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2425760,"endMs":2425920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-5311","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，不过还剩两个房间。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, but there are two rooms left."},"ko":{"status":"available","text":"아, 근데 앞으로 두 방 남았어."},"vi":{"status":"available","text":"À, nhưng mà còn hai phòng nữa."},"id":{"status":"available","text":"Ah, tapi tinggal dua ruangan lagi."}}},{"sentenceId":"s-1165","order":1165,"text":"とりあえず手前行か。","startMs":2426000,"endMs":2427680,"tokens":[{"tokenId":"t-5312","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2426000,"endMs":2426080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-5313","kind":"word","surface":"手前","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2426080,"endMs":2426400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46f3a34422c1307c68fa0c14d984ed02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手前","reading":"てまえ","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"temae","partOfSpeech":"n/pn","vid":1328030,"sid":2216627094}},{"tokenId":"t-5314","kind":"word","surface":"行","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2426400,"endMs":2427600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec66a4f77f4415940db2a9ee8b332c78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行","reading":"こう","furigana":[{"surface":"行","reading":"こう"}],"romanization":"kou","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2270390,"sid":2786743370}},{"tokenId":"t-5315","kind":"word","surface":"か","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2427600,"endMs":2427680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-5316","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"总之先去近处吧。"},"en":{"status":"available","text":"For now, let's go to the one in front."},"ko":{"status":"available","text":"일단 앞쪽으로 가자."},"vi":{"status":"available","text":"Cứ đi phòng gần trước đã."},"id":{"status":"available","text":"Untuk sementara ke yang depan dulu."}}},{"sentenceId":"s-1166","order":1166,"text":"うん。","startMs":2427680,"endMs":2427760,"tokens":[{"tokenId":"t-5317","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2427680,"endMs":2427760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-5318","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1167","order":1167,"text":"手前こっち？","startMs":2427760,"endMs":2429840,"tokens":[{"tokenId":"t-5319","kind":"word","surface":"手前","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2427760,"endMs":2429120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46f3a34422c1307c68fa0c14d984ed02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手前","reading":"てまえ","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"temae","partOfSpeech":"n/pn","vid":1328030,"sid":2216627094}},{"tokenId":"t-5320","kind":"word","surface":"こっち","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2429520,"endMs":2429840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-5321","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"近处是这边？"},"en":{"status":"available","text":"The front one, this way?"},"ko":{"status":"available","text":"앞쪽 이쪽?"},"vi":{"status":"available","text":"Phòng gần là bên này?"},"id":{"status":"available","text":"Yang depan yang ini?"}}},{"sentenceId":"s-1168","order":1168,"text":"とりあえずこっち行こうか。","startMs":2429920,"endMs":2431760,"tokens":[{"tokenId":"t-5322","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2429920,"endMs":2430960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-5323","kind":"word","surface":"こっち","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2430960,"endMs":2431280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-5324","kind":"word","surface":"行こう","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2431280,"endMs":2431520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"こう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-5325","kind":"word","surface":"か","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2431520,"endMs":2431760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-5326","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"总之先去这边吧。"},"en":{"status":"available","text":"For now, let's go this way."},"ko":{"status":"available","text":"일단 이쪽으로 가자."},"vi":{"status":"available","text":"Cứ đi bên này trước đã."},"id":{"status":"available","text":"Untuk sementara ke sini dulu yuk."}}},{"sentenceId":"s-1169","order":1169,"text":"まず水をもしものために置いといて。","startMs":2431920,"endMs":2436560,"tokens":[{"tokenId":"t-5327","kind":"word","surface":"まず","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2431920,"endMs":2432240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-5328","kind":"word","surface":"水","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2432240,"endMs":2432640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-5329","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2432640,"endMs":2432960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5330","kind":"word","surface":"もしも","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2434320,"endMs":2434800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c790069147d9903c9795b7e0741c9c8d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もしも","reading":"もしも","romanization":"moshimo","partOfSpeech":"adv","vid":1612050,"sid":1713067064}},{"tokenId":"t-5331","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2434800,"endMs":2434880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5332","kind":"word","surface":"ため","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2434880,"endMs":2435120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-5333","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2435120,"endMs":2435200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5334","kind":"word","surface":"置いといて","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":2435200,"endMs":2436560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いといて"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-5335","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"首先把水放好，以防万一。"},"en":{"status":"available","text":"First, leave some water just in case."},"ko":{"status":"available","text":"우선 만약을 위해 물을 놔두고."},"vi":{"status":"available","text":"Trước tiên cứ để nước phòng khi cần."},"id":{"status":"available","text":"Pertama-tama taruh air untuk jaga-jaga."}}},{"sentenceId":"s-1170","order":1170,"text":"で、食べ物もしっかり準備しといて。","startMs":2438580,"endMs":2440420,"tokens":[{"tokenId":"t-5336","kind":"punctuation","surface":"で、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5337","kind":"word","surface":"食べ物","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2438580,"endMs":2438980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べ物","reading":"たべもの","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"tabemono","partOfSpeech":"n","vid":1358340,"sid":1564309720}},{"tokenId":"t-5338","kind":"word","surface":"も","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2438980,"endMs":2439140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-5339","kind":"word","surface":"しっかり","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2439140,"endMs":2439540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_917980a8ef82d22ae1d9cafc8e53cf92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しっかり","reading":"しっかり","romanization":"shikkari","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1594400,"sid":3046403005}},{"tokenId":"t-5340","kind":"word","surface":"準備しといて","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":2439540,"endMs":2440420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"準備","reading":"じゅんび","furigana":[{"surface":"準","reading":"じゅん"},{"surface":"備","reading":"び"},{"surface":"しといて"}],"romanization":"junbi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1341670,"sid":4036800933}},{"tokenId":"t-5341","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后，食物也要好好准备好。"},"en":{"status":"available","text":"And prepare food properly too."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 먹을 것도 제대로 준비해두고."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi, chuẩn bị đồ ăn cho chắc."},"id":{"status":"available","text":"Dan, siapkan makanan dengan baik juga."}}},{"sentenceId":"s-1171","order":1171,"text":"でも絶対やついるんだよな、あの飛ぶやつ。","startMs":2440420,"endMs":2443460,"tokens":[{"tokenId":"t-5342","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2440420,"endMs":2440660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-5343","kind":"word","surface":"絶対","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2440660,"endMs":2441140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶対","reading":"ぜったい","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"zettai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1386840,"sid":738774097}},{"tokenId":"t-5344","kind":"word","surface":"やつ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2441140,"endMs":2441380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-5345","kind":"word","surface":"いる","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2441380,"endMs":2441540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-5346","kind":"word","surface":"んだ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2441540,"endMs":2442020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-5347","kind":"word","surface":"よな","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2442020,"endMs":2442100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e91102fb2f0cb463f85ab374cfb7237","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よな","reading":"よな","romanization":"yona","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194916334}},{"tokenId":"t-5348","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5349","kind":"word","surface":"あの","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2442660,"endMs":2442820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-5350","kind":"word","surface":"飛ぶ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2442820,"endMs":2443060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecb6044bc9511897612a4d58b84a7ee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飛ぶ","reading":"とぶ","furigana":[{"surface":"飛","reading":"と"},{"surface":"ぶ"}],"romanization":"tobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1429700,"sid":545729736}},{"tokenId":"t-5351","kind":"word","surface":"やつ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2443060,"endMs":2443460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-5352","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但那家伙肯定在啊，那个会飞的家伙。"},"en":{"status":"available","text":"But that guy is definitely there, that flying one."},"ko":{"status":"available","text":"근데 절대 그 녀석이 있어, 그 나는 녀석."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng chắc chắn có con đó, con biết bay ấy."},"id":{"status":"available","text":"Tapi pasti ada itu, yang terbang itu."}}},{"sentenceId":"s-1172","order":1172,"text":"飛ぶやつは水だけですからね。","startMs":2444980,"endMs":2446660,"tokens":[{"tokenId":"t-5353","kind":"word","surface":"飛ぶ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2444980,"endMs":2445140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecb6044bc9511897612a4d58b84a7ee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飛ぶ","reading":"とぶ","furigana":[{"surface":"飛","reading":"と"},{"surface":"ぶ"}],"romanization":"tobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1429700,"sid":545729736}},{"tokenId":"t-5354","kind":"word","surface":"やつ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2445140,"endMs":2445380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-5355","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2445380,"endMs":2445460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5356","kind":"word","surface":"水","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2445460,"endMs":2445780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-5357","kind":"word","surface":"だけ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2445860,"endMs":2446100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-5358","kind":"word","surface":"ですから","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2446100,"endMs":2446580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f2e6e80269f3f417149413ab6c072f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですから","reading":"ですから","romanization":"desukara","partOfSpeech":"conj","vid":1008430,"sid":3768898250}},{"tokenId":"t-5359","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2446580,"endMs":2446660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5360","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"会飞的那个只要用水就行了。"},"en":{"status":"available","text":"The flying one only needs water."},"ko":{"status":"available","text":"나는 녀석은 물만 있으면 되니까요."},"vi":{"status":"available","text":"Con bay thì chỉ cần nước thôi."},"id":{"status":"available","text":"Yang terbang itu cuma butuh air."}}},{"sentenceId":"s-1173","order":1173,"text":"うん、オッケー、流し台。","startMs":2448100,"endMs":2449860,"tokens":[{"tokenId":"t-5361","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2448100,"endMs":2448420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-5362","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5363","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2448900,"endMs":2449220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-5364","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5365","kind":"word","surface":"流し台","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2449700,"endMs":2449860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0efa2ba47777fd847fb04f7e83e7d4e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"流し台","reading":"ながしだい","furigana":[{"surface":"流","reading":"なが"},{"surface":"し"},{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"nagashidai","partOfSpeech":"n","vid":1650930,"sid":1334996648}},{"tokenId":"t-5366","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，好，水槽。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, okay, the sink."},"ko":{"status":"available","text":"응, 오케이, 싱크대."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ, ok, bồn rửa."},"id":{"status":"available","text":"Ya, oke, wastafel."}}},{"sentenceId":"s-1174","order":1174,"text":"よしよし、じゃあ水。","startMs":2450420,"endMs":2452740,"tokens":[{"tokenId":"t-5367","kind":"word","surface":"よしよし","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2450420,"endMs":2452020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fff97255cdf5b4bf13f81c546632eabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よしよし","reading":"よしよし","romanization":"yoshiyoshi","partOfSpeech":"exp","vid":2152570,"sid":3015638245}},{"tokenId":"t-5368","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5369","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2452100,"endMs":2452260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-5370","kind":"word","surface":"水","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2452420,"endMs":2452740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-5371","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好好，那就用水。"},"en":{"status":"available","text":"Alright, alright, then water."},"ko":{"status":"available","text":"좋아 좋아, 그럼 물."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi, vậy thì nước."},"id":{"status":"available","text":"Bagus bagus, kalau begitu air."}}},{"sentenceId":"s-1175","order":1175,"text":"はいはい、お願いします。","startMs":2455220,"endMs":2456020,"tokens":[{"tokenId":"t-5372","kind":"punctuation","surface":"はいはい、","charStart":0,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5373","kind":"word","surface":"お願いします","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":2455220,"endMs":2456020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab774d75b67c3a15e067133c6ef51245","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お願いします","reading":"おねがいします","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"願","reading":"ねが"},{"surface":"いします"}],"romanization":"onegaishimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1001720,"sid":1498192257}},{"tokenId":"t-5374","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好，拜托了。"},"en":{"status":"available","text":"Yes yes, please."},"ko":{"status":"available","text":"네네, 부탁합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng vâng, nhờ nhé."},"id":{"status":"available","text":"Ya ya, tolong."}}},{"sentenceId":"s-1176","order":1176,"text":"いや、","startMs":2456500,"endMs":2456900,"tokens":[{"tokenId":"t-5375","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2456500,"endMs":2456900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-5376","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不，"},"en":{"status":"available","text":"No,"},"ko":{"status":"available","text":"아니,"},"vi":{"status":"available","text":"Không,"},"id":{"status":"available","text":"Bukan,"}}},{"sentenceId":"s-1177","order":1177,"text":"リサイクラーどこだっけ、リサイクラーどこだっけ。","startMs":2459140,"endMs":2463540,"tokens":[{"tokenId":"t-5377","kind":"word","surface":"リサイクラー","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":2459140,"endMs":2461540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fab46f14018d2bf63832444cb54b4887","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リサイクラー","reading":"リサイクラー","romanization":"risaikuraa","partOfSpeech":"n","vid":2149020056,"sid":2003671639}},{"tokenId":"t-5378","kind":"word","surface":"どこ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2461540,"endMs":2461700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-5379","kind":"word","surface":"だっけ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2461700,"endMs":2461940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_724141a46e0b86210666123c9dcace91","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だっけ","reading":"だっけ","romanization":"dakke","partOfSpeech":"exp","vid":2131200,"sid":319692851}},{"tokenId":"t-5380","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5381","kind":"word","surface":"リサイクラー","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":2462740,"endMs":2463060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fab46f14018d2bf63832444cb54b4887","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リサイクラー","reading":"リサイクラー","romanization":"risaikuraa","partOfSpeech":"n","vid":2149020056,"sid":2003671639}},{"tokenId":"t-5382","kind":"word","surface":"どこ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2463060,"endMs":2463220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-5383","kind":"word","surface":"だっけ","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":2463220,"endMs":2463540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_724141a46e0b86210666123c9dcace91","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だっけ","reading":"だっけ","romanization":"dakke","partOfSpeech":"exp","vid":2131200,"sid":319692851}},{"tokenId":"t-5384","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"回收机在哪来着，回收机在哪来着。"},"en":{"status":"available","text":"Where was the recycler, where was the recycler."},"ko":{"status":"available","text":"재활용기 어디더라, 재활용기 어디더라."},"vi":{"status":"available","text":"Máy tái chế ở đâu nhỉ, máy tái chế ở đâu nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Recycler di mana ya, recycler di mana ya."}}},{"sentenceId":"s-1178","order":1178,"text":"あ、間違えた。","startMs":2463540,"endMs":2464340,"tokens":[{"tokenId":"t-5385","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5386","kind":"word","surface":"間違えた","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":2463540,"endMs":2464340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e18fff0ed0c5827a14b9b5f3fd6b9ac8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間違える","reading":"まちがえる","furigana":[{"surface":"間","reading":"ま"},{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"machigaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1215330,"sid":652966770}},{"tokenId":"t-5387","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，搞错了。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, I made a mistake."},"ko":{"status":"available","text":"아, 잘못 눌렀다."},"vi":{"status":"available","text":"À, nhầm rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ah, salah."}}},{"sentenceId":"s-1179","order":1179,"text":"あれ、リサイクラーがない。","startMs":2464500,"endMs":2465380,"tokens":[{"tokenId":"t-5388","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2464500,"endMs":2464660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4edf728ec6dbf09134591b51ecf03a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"int","vid":2847612,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-5389","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5390","kind":"word","surface":"リサイクラー","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":2464660,"endMs":2465060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fab46f14018d2bf63832444cb54b4887","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リサイクラー","reading":"リサイクラー","romanization":"risaikuraa","partOfSpeech":"n","vid":2149020056,"sid":2003671639}},{"tokenId":"t-5391","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2465060,"endMs":2465140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5392","kind":"word","surface":"ない","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2465140,"endMs":2465380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-5393","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"咦，没有回收机。"},"en":{"status":"available","text":"Huh, there's no recycler."},"ko":{"status":"available","text":"어, 재활용기가 없어."},"vi":{"status":"available","text":"Ủa, không có máy tái chế."},"id":{"status":"available","text":"Loh, tidak ada recycler."}}},{"sentenceId":"s-1180","order":1180,"text":"リサイクラーこっち。","startMs":2466020,"endMs":2466580,"tokens":[{"tokenId":"t-5394","kind":"word","surface":"リサイクラー","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":2466020,"endMs":2466340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fab46f14018d2bf63832444cb54b4887","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リサイクラー","reading":"リサイクラー","romanization":"risaikuraa","partOfSpeech":"n","vid":2149020056,"sid":2003671639}},{"tokenId":"t-5395","kind":"word","surface":"こっち","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2466340,"endMs":2466580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-5396","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"回收机在这边。"},"en":{"status":"available","text":"The recycler is this way."},"ko":{"status":"available","text":"재활용기 이쪽."},"vi":{"status":"available","text":"Máy tái chế ở bên này."},"id":{"status":"available","text":"Recycler di sini."}}},{"sentenceId":"s-1181","order":1181,"text":"リサイクラーがない。","startMs":2466580,"endMs":2467460,"tokens":[{"tokenId":"t-5397","kind":"word","surface":"リサイクラー","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":2466580,"endMs":2467220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fab46f14018d2bf63832444cb54b4887","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リサイクラー","reading":"リサイクラー","romanization":"risaikuraa","partOfSpeech":"n","vid":2149020056,"sid":2003671639}},{"tokenId":"t-5398","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2467220,"endMs":2467300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5399","kind":"word","surface":"ない","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2467300,"endMs":2467460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-5400","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没有回收机。"},"en":{"status":"available","text":"There's no recycler."},"ko":{"status":"available","text":"재활용기가 없어."},"vi":{"status":"available","text":"Không có máy tái chế."},"id":{"status":"available","text":"Tidak ada recycler."}}},{"sentenceId":"s-1182","order":1182,"text":"ここここここ。","startMs":2467780,"endMs":2467940,"tokens":[{"tokenId":"t-5401","kind":"punctuation","surface":"ここここ","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5402","kind":"word","surface":"ここ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2467780,"endMs":2467940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-5403","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里这里这里。"},"en":{"status":"available","text":"Here here here."},"ko":{"status":"available","text":"여기 여기 여기."},"vi":{"status":"available","text":"Đây đây đây đây."},"id":{"status":"available","text":"Di sini sini sini."}}},{"sentenceId":"s-1183","order":1183,"text":"ああ、やばい、電気だね。パニックパニックパニック。","startMs":2468580,"endMs":2470420,"tokens":[{"tokenId":"t-5404","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2468580,"endMs":2468980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-5405","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5406","kind":"word","surface":"やばい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2468980,"endMs":2469140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-5407","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5408","kind":"word","surface":"電気","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2469860,"endMs":2470180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c76d881767adfb404604ec1b25c5627","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電気","reading":"でんき","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"denki","partOfSpeech":"n","vid":1443000,"sid":3131638553}},{"tokenId":"t-5409","kind":"word","surface":"だ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2470180,"endMs":2470340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-5410","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2470340,"endMs":2470420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5411","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5412","kind":"punctuation","surface":"パニックパニックパニック。","charStart":12,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊啊，糟了，是电啊，慌了慌了慌了。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, crap, it's electricity. Panic panic panic."},"ko":{"status":"available","text":"아아, 큰일 났다, 전기네. 패닉 패닉 패닉."},"vi":{"status":"available","text":"Á, nguy rồi, điện đấy. Hoảng hoảng hoảng."},"id":{"status":"available","text":"Ah, gawat, listrik nih. Panik panik panik."}}},{"sentenceId":"s-1184","order":1184,"text":"電気だな。","startMs":2470420,"endMs":2470660,"tokens":[{"tokenId":"t-5413","kind":"word","surface":"電気","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2470420,"endMs":2470500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c76d881767adfb404604ec1b25c5627","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電気","reading":"でんき","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"denki","partOfSpeech":"n","vid":1443000,"sid":3131638553}},{"tokenId":"t-5414","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2470500,"endMs":2470580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-5415","kind":"word","surface":"な","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2470580,"endMs":2470660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-5416","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是电啊。"},"en":{"status":"available","text":"It's electricity."},"ko":{"status":"available","text":"전기네."},"vi":{"status":"available","text":"Là điện rồi."},"id":{"status":"available","text":"Listrik nih."}}},{"sentenceId":"s-1185","order":1185,"text":"上でも、お前こっち","startMs":2470740,"endMs":2472820,"tokens":[{"tokenId":"t-5417","kind":"word","surface":"上","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2470740,"endMs":2470820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-5418","kind":"word","surface":"でも","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2470820,"endMs":2471060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-5419","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5420","kind":"word","surface":"お前","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2471060,"endMs":2471140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お前","reading":"おまえ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"omae","partOfSpeech":"pn","vid":1002290,"sid":4059000958}},{"tokenId":"t-5421","kind":"word","surface":"こっち","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2471140,"endMs":2472820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"上面也是，你到这边"},"en":{"status":"available","text":"Above too, hey you come here"},"ko":{"status":"available","text":"위에서도, 너 이쪽"},"vi":{"status":"available","text":"Ở trên nữa, mày qua đây"},"id":{"status":"available","text":"Di atas juga, hei kamu ke sini"}}},{"sentenceId":"s-1186","order":1186,"text":"来な。","startMs":2479700,"endMs":2479780,"tokens":[{"tokenId":"t-5422","kind":"word","surface":"来","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2479700,"endMs":2479740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-5423","kind":"word","surface":"な","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2479740,"endMs":2479780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-5424","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来。"},"en":{"status":"available","text":"Come."},"ko":{"status":"available","text":"와."},"vi":{"status":"available","text":"Đi."},"id":{"status":"available","text":"Sini."}}},{"sentenceId":"s-1187","order":1187,"text":"リサイクラー水かけないとね。","startMs":2480180,"endMs":2483780,"tokens":[{"tokenId":"t-5425","kind":"word","surface":"リサイクラー","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":2480180,"endMs":2480740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fab46f14018d2bf63832444cb54b4887","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リサイクラー","reading":"リサイクラー","romanization":"risaikuraa","partOfSpeech":"n","vid":2149020056,"sid":2003671639}},{"tokenId":"t-5426","kind":"word","surface":"水","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2480900,"endMs":2481060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-5427","kind":"word","surface":"かけない","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2481060,"endMs":2483540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":4012105877}},{"tokenId":"t-5428","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2483540,"endMs":2483620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-5429","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2483620,"endMs":2483780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5430","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"得给回收机浇水才行。"},"en":{"status":"available","text":"We have to pour water on the recycler."},"ko":{"status":"available","text":"재활용기에 물을 뿌려야 해."},"vi":{"status":"available","text":"Phải dội nước cho máy tái chế chứ."},"id":{"status":"available","text":"Recycler harus disiram air."}}},{"sentenceId":"s-1188","order":1188,"text":"ここここ。","startMs":2484660,"endMs":2484980,"tokens":[{"tokenId":"t-5431","kind":"punctuation","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5432","kind":"word","surface":"ここ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2484660,"endMs":2484980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-5433","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里这里。"},"en":{"status":"available","text":"Here here."},"ko":{"status":"available","text":"여기 여기."},"vi":{"status":"available","text":"Đây đây."},"id":{"status":"available","text":"Di sini sini."}}},{"sentenceId":"s-1189","order":1189,"text":"あ、オッケー、電池お願いします。","startMs":2484980,"endMs":2486820,"tokens":[{"tokenId":"t-5434","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5435","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":2484980,"endMs":2485540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-5436","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5437","kind":"word","surface":"電池","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2486020,"endMs":2486340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電池","reading":"でんち","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"池","reading":"ち"}],"romanization":"denchi","partOfSpeech":"n","vid":1443620,"sid":3131960453}},{"tokenId":"t-5438","kind":"word","surface":"お願いします","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":2486340,"endMs":2486820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab774d75b67c3a15e067133c6ef51245","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お願いします","reading":"おねがいします","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"願","reading":"ねが"},{"surface":"いします"}],"romanization":"onegaishimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1001720,"sid":1498192257}},{"tokenId":"t-5439","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，好，电池拜托了。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, okay, battery please."},"ko":{"status":"available","text":"아, 오케이, 배터리 부탁합니다."},"vi":{"status":"available","text":"À, ok, cho xin pin."},"id":{"status":"available","text":"Ah, oke, baterai tolong."}}},{"sentenceId":"s-1190","order":1190,"text":"電池電池電池電池。","startMs":2488500,"endMs":2489300,"tokens":[{"tokenId":"t-5440","kind":"word","surface":"電池","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2488500,"endMs":2488820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電池","reading":"でんち","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"池","reading":"ち"}],"romanization":"denchi","partOfSpeech":"n","vid":1443620,"sid":3131960453}},{"tokenId":"t-5441","kind":"word","surface":"電池","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2488900,"endMs":2489140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電池","reading":"でんち","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"池","reading":"ち"}],"romanization":"denchi","partOfSpeech":"n","vid":1443620,"sid":3131960453}},{"tokenId":"t-5442","kind":"word","surface":"電池","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2489140,"endMs":2489220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電池","reading":"でんち","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"池","reading":"ち"}],"romanization":"denchi","partOfSpeech":"n","vid":1443620,"sid":3131960453}},{"tokenId":"t-5443","kind":"word","surface":"電池","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2489220,"endMs":2489300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電池","reading":"でんち","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"池","reading":"ち"}],"romanization":"denchi","partOfSpeech":"n","vid":1443620,"sid":3131960453}},{"tokenId":"t-5444","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"电池电池电池电池。"},"en":{"status":"available","text":"Battery battery battery battery."},"ko":{"status":"available","text":"배터리 배터리 배터리 배터리."},"vi":{"status":"available","text":"Pin pin pin pin."},"id":{"status":"available","text":"Baterai baterai baterai baterai."}}},{"sentenceId":"s-1191","order":1191,"text":"はい。","startMs":2489540,"endMs":2489700,"tokens":[{"tokenId":"t-5445","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2489540,"endMs":2489700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-5446","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1192","order":1192,"text":"はいはい、来なかった。","startMs":2497000,"endMs":2500280,"tokens":[{"tokenId":"t-5447","kind":"punctuation","surface":"はいはい、","charStart":0,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5448","kind":"word","surface":"来なかった","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":2497000,"endMs":2500280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"こ"},{"surface":"なかった"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-5449","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好，没来。"},"en":{"status":"available","text":"Yes yes, it didn't come."},"ko":{"status":"available","text":"네네, 안 왔어."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng vâng, nó không tới."},"id":{"status":"available","text":"Ya ya, tidak datang."}}},{"sentenceId":"s-1193","order":1193,"text":"でしょ。","startMs":2502600,"endMs":2502760,"tokens":[{"tokenId":"t-5450","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2502600,"endMs":2502760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-5451","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对吧。"},"en":{"status":"available","text":"Right?"},"ko":{"status":"available","text":"그렇지."},"vi":{"status":"available","text":"Thấy chưa."},"id":{"status":"available","text":"Kan."}}},{"sentenceId":"s-1194","order":1194,"text":"いい、いい、いい、危なかった。","startMs":2503160,"endMs":2505000,"tokens":[{"tokenId":"t-5452","kind":"punctuation","surface":"いい、いい、","charStart":0,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5453","kind":"word","surface":"いい","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2503160,"endMs":2504040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-5454","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5455","kind":"word","surface":"危なかった","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":2504600,"endMs":2505000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_203a68b48eff2c9faee29024cdde082a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"危ない","reading":"あぶない","furigana":[{"surface":"危","reading":"あぶ"},{"surface":"な"},{"surface":"かった"}],"romanization":"abunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1218380,"sid":799917880}},{"tokenId":"t-5456","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好，好，好，好险。"},"en":{"status":"available","text":"Good, good, good, that was close."},"ko":{"status":"available","text":"좋아, 좋아, 좋아, 위험했어."},"vi":{"status":"available","text":"Được, được, được, nguy hiểm quá."},"id":{"status":"available","text":"Bagus, bagus, bagus, hampir saja."}}},{"sentenceId":"s-1195","order":1195,"text":"何とか何とか、よしで、まあまあまあ、もう、えっと、あ、シャワーとかも欲しいね。","startMs":2505480,"endMs":2513240,"tokens":[{"tokenId":"t-5457","kind":"word","surface":"何とか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2505480,"endMs":2505896,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2908d072cad2b903280f42a5f00cd258","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何とか","reading":"なんとか","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"とか"}],"romanization":"nantoka","partOfSpeech":"adv/exp/vs","vid":1188420,"sid":1542409472}},{"tokenId":"t-5458","kind":"word","surface":"何とか","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2505896,"endMs":2506200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2908d072cad2b903280f42a5f00cd258","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何とか","reading":"なんとか","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"とか"}],"romanization":"nantoka","partOfSpeech":"adv/exp/vs","vid":1188420,"sid":1542409472}},{"tokenId":"t-5459","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5460","kind":"word","surface":"よし","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2506680,"endMs":2506920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b2c6e546473c2adb2fcd42129659b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"adj-ku","vid":1394280,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-5461","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2507560,"endMs":2507720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5462","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5463","kind":"word","surface":"まあ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2509320,"endMs":2509400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-5464","kind":"word","surface":"まあまあ","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":2509400,"endMs":2510040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2b75da96a66a5c1db08597ac7b73ef9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあまあ","reading":"まあまあ","romanization":"maamaa","partOfSpeech":"adv/adj-na/int","vid":1012070,"sid":1245910405}},{"tokenId":"t-5465","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-5466","kind":"word","surface":"もう","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2510040,"endMs":2510120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-5467","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5468","kind":"word","surface":"えっと","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":2510520,"endMs":2510920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-5469","kind":"punctuation","surface":"、あ、","charStart":24,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-5470","kind":"word","surface":"シャワー","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":2512040,"endMs":2512440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebbc5323c398613d3a5588de59452eed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シャワー","reading":"シャワー","romanization":"shawaa","partOfSpeech":"n","vid":1061820,"sid":141160079}},{"tokenId":"t-5471","kind":"word","surface":"とか","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":2512440,"endMs":2512600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-5472","kind":"word","surface":"も","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":2512600,"endMs":2512760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-5473","kind":"word","surface":"欲しい","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":2512760,"endMs":2513000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欲しい","reading":"ほしい","furigana":[{"surface":"欲","reading":"ほ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":564929540}},{"tokenId":"t-5474","kind":"word","surface":"ね","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":2513000,"endMs":2513240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5475","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好歹好歹，好了，然后嘛嘛嘛，已经，呃，啊，还想要淋浴呢。"},"en":{"status":"available","text":"Somehow somehow, okay and, well well well, already, um, ah, I want a shower too."},"ko":{"status":"available","text":"어떻게든 어떻게든, 좋아, 그리고, 뭐 뭐 뭐, 이제, 어, 아, 샤워 같은 것도 갖고 싶네."},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu gì cũng được, rồi thì, thôi thôi, ừm, à, cũng muốn có vòi sen nữa."},"id":{"status":"available","text":"Entah bagaimana, oke dan, yah yah yah, sudah, eh, ah, aku juga mau shower."}}},{"sentenceId":"s-1196","order":1196,"text":"よいしょ、あ、はい、で、これでこうして、オッケー、とりあえずカモのマント","startMs":2513320,"endMs":2521720,"tokens":[{"tokenId":"t-5476","kind":"word","surface":"よいしょ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2513320,"endMs":2514600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7db7cee6302aa12291e3374cc013427d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よいしょ","reading":"よいしょ","romanization":"yoisho","partOfSpeech":"int/vs","vid":2055540,"sid":1237497449}},{"tokenId":"t-5477","kind":"punctuation","surface":"、あ、","charStart":4,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5478","kind":"word","surface":"はい","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2515160,"endMs":2515400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-5479","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5480","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2516440,"endMs":2516520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5481","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5482","kind":"word","surface":"これ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2516520,"endMs":2516840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5483","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2516840,"endMs":2517000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5484","kind":"word","surface":"こうして","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":2517400,"endMs":2518040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dae83c2a8aca1b6aa7bd32f31a9ee2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こうする","reading":"こうする","romanization":"kousuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2129880,"sid":3488572739}},{"tokenId":"t-5485","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5486","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":2518840,"endMs":2519240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-5487","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5488","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":2519400,"endMs":2519960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-5489","kind":"word","surface":"カモ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":2519960,"endMs":2520120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d51fe7a41f96da38ae42b3598c453a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カモ","reading":"カモ","romanization":"kamo","partOfSpeech":"n","vid":1209250,"sid":759057927}},{"tokenId":"t-5490","kind":"word","surface":"の","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":2520440,"endMs":2521640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5491","kind":"word","surface":"マント","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":2521640,"endMs":2521720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f130429f4308e24e0ae5a8ee8a4f6583","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マント","reading":"マント","romanization":"manto","partOfSpeech":"n","vid":1130140,"sid":4254542832}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘿咻，啊，好，然后，这样弄一下，好，总之鸭子斗篷"},"en":{"status":"available","text":"There we go, ah, yes, and, with this like this, okay, for now the duck cloak"},"ko":{"status":"available","text":"영차, 아, 네, 그래서, 이걸 이렇게 해서, 오케이, 일단 카모의 망토"},"vi":{"status":"available","text":"Nào, à, vâng, rồi, làm thế này, ok, tạm thời áo choàng vịt"},"id":{"status":"available","text":"Baiklah, ah, ya, dan, dengan ini begini, oke, untuk sementara mantel bebek"}}},{"sentenceId":"s-1197","order":1197,"text":"が何とかなる。","startMs":2523160,"endMs":2523720,"tokens":[{"tokenId":"t-5492","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2523160,"endMs":2523240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5493","kind":"word","surface":"何とかなる","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":2523240,"endMs":2523720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_357ca9af6055b1883449ad6dc1e5c2cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何とかなる","reading":"なんとかなる","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"とかな"},{"surface":"る"}],"romanization":"nantokanaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2104540,"sid":3818701188}},{"tokenId":"t-5494","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"总算能搞定了。"},"en":{"status":"available","text":"will somehow manage."},"ko":{"status":"available","text":"가 어떻게든 돼."},"vi":{"status":"available","text":"thì xoay xở được."},"id":{"status":"available","text":"bisa diatasi."}}},{"sentenceId":"s-1198","order":1198,"text":"あ、土になっちゃった。","startMs":2523720,"endMs":2527400,"tokens":[{"tokenId":"t-5495","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5496","kind":"word","surface":"土になっちゃった","charStart":2,"charEnd":10,"startMs":2523720,"endMs":2527400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d5f74d462c255cf27fe69470dc9d87f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"土になる","reading":"つちになる","furigana":[{"surface":"土","reading":"つち"},{"surface":"にな"},{"surface":"っちゃった"}],"romanization":"tsuchininaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2593960,"sid":2880876818}},{"tokenId":"t-5497","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，变成土了。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, it turned into dirt."},"ko":{"status":"available","text":"아, 흙이 되어버렸어."},"vi":{"status":"available","text":"À, thành đất mất rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ah, jadi tanah."}}},{"sentenceId":"s-1199","order":1199,"text":"はい、シャワー、","startMs":2527400,"endMs":2527880,"tokens":[{"tokenId":"t-5498","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2527400,"endMs":2527480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-5499","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5500","kind":"word","surface":"シャワー","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2527480,"endMs":2527880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebbc5323c398613d3a5588de59452eed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シャワー","reading":"シャワー","romanization":"shawaa","partOfSpeech":"n","vid":1061820,"sid":141160079}},{"tokenId":"t-5501","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好，淋浴，"},"en":{"status":"available","text":"Yes, shower,"},"ko":{"status":"available","text":"네, 샤워,"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng, vòi sen,"},"id":{"status":"available","text":"Ya, shower,"}}},{"sentenceId":"s-1200","order":1200,"text":"はい、あ、お水が減った、水が減った、あ、ゆいさん、食べ、食べて寝た方がいいかもしれない。","startMs":2531960,"endMs":2539640,"tokens":[{"tokenId":"t-5502","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2531960,"endMs":2532040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-5503","kind":"punctuation","surface":"、あ、","charStart":2,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5504","kind":"word","surface":"お水","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2532920,"endMs":2534340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65de0cb4e319c3039b2e88783c1340f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お水","reading":"おみず","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"omizu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":2083290,"sid":6259497}},{"tokenId":"t-5505","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2534480,"endMs":2534620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5506","kind":"word","surface":"減った","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2534760,"endMs":2535160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c1beaa69fe8d4b96924ca3dd03497486","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"減る","reading":"へる","furigana":[{"surface":"減","reading":"へ"},{"surface":"った"}],"romanization":"heru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1263120,"sid":4240864470}},{"tokenId":"t-5507","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5508","kind":"word","surface":"水","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2535960,"endMs":2536200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-5509","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2536200,"endMs":2536280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5510","kind":"word","surface":"減った","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":2536280,"endMs":2536680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c1beaa69fe8d4b96924ca3dd03497486","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"減る","reading":"へる","furigana":[{"surface":"減","reading":"へ"},{"surface":"った"}],"romanization":"heru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1263120,"sid":4240864470}},{"tokenId":"t-5511","kind":"punctuation","surface":"、あ、","charStart":17,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5512","kind":"word","surface":"ゆい","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2537560,"endMs":2537720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0259a3922d6504ea40082e7f7979517e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゆう","reading":"ゆう","romanization":"yuu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1892117392}},{"tokenId":"t-5513","kind":"word","surface":"さん","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2537720,"endMs":2537880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-5514","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5515","kind":"word","surface":"食べ","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2537880,"endMs":2538200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-5516","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5517","kind":"word","surface":"食べて","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":2538200,"endMs":2538600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"て"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-5518","kind":"word","surface":"寝た","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":2538600,"endMs":2538840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"た"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-5519","kind":"word","surface":"方がいい","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":2538840,"endMs":2539160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方がいい","reading":"ほうがいい","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"がい"},{"surface":"い"}],"romanization":"hougaii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2160680,"sid":608618720}},{"tokenId":"t-5520","kind":"word","surface":"かもしれない","charStart":37,"charEnd":43,"startMs":2539160,"endMs":2539640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partOfSpeech":"exp","vid":1002970,"sid":3069914929}},{"tokenId":"t-5521","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎，啊，水变少了，水变少了，啊，唯小姐，吃了再睡可能比较好。"},"en":{"status":"available","text":"Yes, oh, the water decreased, the water decreased, ah, Yui-san, you should eat, maybe eat and sleep."},"ko":{"status":"available","text":"네, 아, 물이 줄었어, 물이 줄었어, 아, 유이 씨, 먹고 자는 게 좋을지도 몰라."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng, à, nước giảm rồi, nước giảm rồi, à, Yui-san, ăn, có lẽ ăn rồi ngủ thì tốt hơn."},"id":{"status":"available","text":"Ya, ah, airnya berkurang, air berkurang, ah, Yui-san, makan, mungkin lebih baik makan lalu tidur."}}},{"sentenceId":"s-1201","order":1201,"text":"食べて寝て、はい、食べて寝て、まだ生える？","startMs":2540840,"endMs":2543400,"tokens":[{"tokenId":"t-5522","kind":"word","surface":"食べて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2540840,"endMs":2541080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"て"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-5523","kind":"word","surface":"寝て","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2541080,"endMs":2541400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"て"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-5524","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5525","kind":"word","surface":"はい","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2541800,"endMs":2541880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-5526","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5527","kind":"word","surface":"食べて","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2541960,"endMs":2542200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"て"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-5528","kind":"word","surface":"寝て","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2542200,"endMs":2542440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"て"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-5529","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5530","kind":"word","surface":"まだ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2542680,"endMs":2543000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-5531","kind":"word","surface":"生える","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":2543000,"endMs":2543400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3b599b3e97a968d161f24598873db39","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生える","reading":"はえる","furigana":[{"surface":"生","reading":"は"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"haeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1378490,"sid":833670029}},{"tokenId":"t-5532","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吃了睡，对，吃了睡，还会长出来吗？"},"en":{"status":"available","text":"Eat and sleep, yes, eat and sleep, will it still grow?"},"ko":{"status":"available","text":"먹고 자고, 네, 먹고 자고, 아직 자라?"},"vi":{"status":"available","text":"Ăn rồi ngủ, vâng, ăn rồi ngủ, vẫn mọc nữa à?"},"id":{"status":"available","text":"Makan lalu tidur, ya, makan lalu tidur, masih tumbuh?"}}},{"sentenceId":"s-1202","order":1202,"text":"なんか出た、これ何？","startMs":2546040,"endMs":2547000,"tokens":[{"tokenId":"t-5533","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2546040,"endMs":2546280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-5534","kind":"word","surface":"出た","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2546280,"endMs":2546600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"た"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-5535","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5536","kind":"word","surface":"これ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2546600,"endMs":2546760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5537","kind":"word","surface":"何","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2546760,"endMs":2547000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-5538","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像出了个什么，这是什么？"},"en":{"status":"available","text":"Something came out, what is this?"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 나왔어, 이거 뭐야?"},"vi":{"status":"available","text":"Có cái gì ra này, cái này là gì?"},"id":{"status":"available","text":"Ada sesuatu yang keluar, ini apa?"}}},{"sentenceId":"s-1203","order":1203,"text":"観葉植物","startMs":2547160,"endMs":2548120,"tokens":[{"tokenId":"t-5539","kind":"word","surface":"観葉植物","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2547160,"endMs":2548120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acfbe01cb5993781d524997cdbde6fd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"観葉植物","reading":"かんようしょくぶつ","furigana":[{"surface":"観","reading":"かん"},{"surface":"葉","reading":"よう"},{"surface":"植","reading":"しょく"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"kan'youshokubutsu","partOfSpeech":"n","vid":1215030,"sid":2087023330}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"观叶植物"},"en":{"status":"available","text":"Houseplant"},"ko":{"status":"available","text":"관엽식물"},"vi":{"status":"available","text":"Cây cảnh trong nhà"},"id":{"status":"available","text":"Tanaman hias"}}},{"sentenceId":"s-1204","order":1204,"text":"効果二倍だった気がするな。","startMs":2550760,"endMs":2552120,"tokens":[{"tokenId":"t-5540","kind":"word","surface":"効果","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2550760,"endMs":2551160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30214f8967da8962f2da60c6935277ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"効果","reading":"こうか","furigana":[{"surface":"効","reading":"こう"},{"surface":"果","reading":"か"}],"romanization":"kouka","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1275130,"sid":4004259739}},{"tokenId":"t-5541","kind":"word","surface":"二倍","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2551160,"endMs":2551480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7279814191790289a4d3661cb4ef2a8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二倍","reading":"にばい","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"倍","reading":"ばい"}],"romanization":"nibai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1462920,"sid":927212439}},{"tokenId":"t-5542","kind":"word","surface":"だった","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2551480,"endMs":2551640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-5543","kind":"word","surface":"気がするな","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":2551640,"endMs":2552120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b57e062989f18ccb881511b868edb637","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気がする","reading":"きがする","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"が"},{"surface":"するな"}],"romanization":"kigasuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":1221540,"sid":2305949959}},{"tokenId":"t-5544","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"感觉效果翻倍了呢。"},"en":{"status":"available","text":"I feel like the effect was doubled."},"ko":{"status":"available","text":"효과가 두 배였던気がするな."},"vi":{"status":"available","text":"Cảm giác hiệu quả đã gấp đôi nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Rasanya efeknya jadi dua kali lipat."}}},{"sentenceId":"s-1205","order":1205,"text":"どんどん植物こっち置いておこう。","startMs":2552120,"endMs":2554200,"tokens":[{"tokenId":"t-5545","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2552120,"endMs":2552520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-5546","kind":"word","surface":"植物","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2552520,"endMs":2552920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfef77c1669f04c54e41e57c1a7c2c7e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"植物","reading":"しょくぶつ","furigana":[{"surface":"植","reading":"しょく"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"shokubutsu","partOfSpeech":"n","vid":1357300,"sid":1732800653}},{"tokenId":"t-5547","kind":"word","surface":"こっち","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2552920,"endMs":2553000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-5548","kind":"word","surface":"置いて","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2553720,"endMs":2553960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-5549","kind":"word","surface":"おこう","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":2553960,"endMs":2554200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-5550","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把植物不断放这边吧。"},"en":{"status":"available","text":"Let's keep putting plants over here."},"ko":{"status":"available","text":"계속 식물을 여기다 둬두자."},"vi":{"status":"available","text":"Cứ đặt dần cây cối ở bên này đi."},"id":{"status":"available","text":"Terus taruh tanaman di sini."}}},{"sentenceId":"s-1206","order":1206,"text":"はいはい、かぼちゃありがとうございます。","startMs":2568020,"endMs":2570260,"tokens":[{"tokenId":"t-5551","kind":"punctuation","surface":"はいはい、","charStart":0,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5552","kind":"word","surface":"かぼちゃ","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2568020,"endMs":2568260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_430a705742867a5cb44b368ff00859ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かぼちゃ","reading":"かぼちゃ","romanization":"kabocha","partOfSpeech":"n","vid":1582580,"sid":355112105}},{"tokenId":"t-5553","kind":"word","surface":"ありがとうございます","charStart":9,"charEnd":19,"startMs":2568500,"endMs":2570260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1541040,"sid":861519807}},{"tokenId":"t-5554","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好，南瓜谢谢。"},"en":{"status":"available","text":"Yes yes, pumpkin thank you."},"ko":{"status":"available","text":"네네, 호박 감사합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng vâng, cảm ơn bí ngô nhé."},"id":{"status":"available","text":"Ya ya, labu terima kasih."}}},{"sentenceId":"s-1207","order":1207,"text":"いいよ、いいんじゃない。","startMs":2570340,"endMs":2572820,"tokens":[{"tokenId":"t-5555","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2570340,"endMs":2570660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-5556","kind":"word","surface":"よ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2570660,"endMs":2571060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-5557","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5558","kind":"word","surface":"いい","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2571140,"endMs":2571300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-5559","kind":"word","surface":"ん","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2572260,"endMs":2572500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-5560","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2572500,"endMs":2572820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-5561","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以，可以吧。"},"en":{"status":"available","text":"It's fine, isn't it fine."},"ko":{"status":"available","text":"좋아, 괜찮지 않아."},"vi":{"status":"available","text":"Được mà, không phải tốt sao."},"id":{"status":"available","text":"Boleh, bukankah bagus."}}},{"sentenceId":"s-1208","order":1208,"text":"もう一回勝負する？","startMs":2572820,"endMs":2574180,"tokens":[{"tokenId":"t-5562","kind":"word","surface":"もう一回","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2572820,"endMs":2573380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8b4ec4aea41a1a9fd3ee96fa597870c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう一回","reading":"もういっかい","furigana":[{"surface":"もう"},{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"mouikkai","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2123250,"sid":2590092798}},{"tokenId":"t-5563","kind":"word","surface":"勝負する","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2573380,"endMs":2574180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d5acbeae319c4caf1654f7dccde334d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝負","reading":"しょうぶ","furigana":[{"surface":"勝","reading":"しょう"},{"surface":"負","reading":"ぶ"},{"surface":"する"}],"romanization":"shoubu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1346230,"sid":76712070}},{"tokenId":"t-5564","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要再比一次吗？"},"en":{"status":"available","text":"Want to compete one more time?"},"ko":{"status":"available","text":"한 번 더 승부할래?"},"vi":{"status":"available","text":"Thi đấu thêm lần nữa không?"},"id":{"status":"available","text":"Mau bertanding sekali lagi?"}}},{"sentenceId":"s-1209","order":1209,"text":"行くかな。","startMs":2575300,"endMs":2575860,"tokens":[{"tokenId":"t-5565","kind":"word","surface":"行く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2575300,"endMs":2575540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-5566","kind":"word","surface":"かな","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2575540,"endMs":2575860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-5567","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去吗。"},"en":{"status":"available","text":"I wonder if I'll go."},"ko":{"status":"available","text":"갈까나."},"vi":{"status":"available","text":"Đi không nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Mungkin pergi."}}},{"sentenceId":"s-1210","order":1210,"text":"何をすればうまくいくかな。","startMs":2579620,"endMs":2582580,"tokens":[{"tokenId":"t-5568","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2579620,"endMs":2580500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-5569","kind":"word","surface":"を","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2580500,"endMs":2580580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5570","kind":"word","surface":"すれば","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2581220,"endMs":2581700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-5571","kind":"word","surface":"うまくいく","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":2581700,"endMs":2582180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16ef21b4ee0969cbe5cb33afe755052d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまくいく","reading":"うまくいく","romanization":"umakuiku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k-s","vid":1310500,"sid":4013131335}},{"tokenId":"t-5572","kind":"word","surface":"かな","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2582180,"endMs":2582580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-5573","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要怎么做才能顺利呢。"},"en":{"status":"available","text":"What should I do to make it go well."},"ko":{"status":"available","text":"뭘 하면 잘 될까."},"vi":{"status":"available","text":"Làm gì thì sẽ thuận lợi nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Apa yang harus dilakukan agar berhasil."}}},{"sentenceId":"s-1211","order":1211,"text":"さっきの反省は","startMs":2584020,"endMs":2585220,"tokens":[{"tokenId":"t-5574","kind":"word","surface":"さっき","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2584020,"endMs":2584420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さっき","reading":"さっき","romanization":"sakki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1005180,"sid":4245897716}},{"tokenId":"t-5575","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2584420,"endMs":2584500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5576","kind":"word","surface":"反省","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2584500,"endMs":2584900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c556d193edd771947726f1338092870","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"反省","reading":"はんせい","furigana":[{"surface":"反","reading":"はん"},{"surface":"省","reading":"せい"}],"romanization":"hansei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1480540,"sid":1164701406}},{"tokenId":"t-5577","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2584900,"endMs":2585220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"刚才的反省是"},"en":{"status":"available","text":"The reflection from last time is"},"ko":{"status":"available","text":"아까의 반성은"},"vi":{"status":"available","text":"Bài học rút ra lúc nãy là"},"id":{"status":"available","text":"Refleksi dari yang tadi adalah"}}},{"sentenceId":"s-1212","order":1212,"text":"パニックになってしまったことですね。","startMs":2588340,"endMs":2590660,"tokens":[{"tokenId":"t-5578","kind":"word","surface":"パニック","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2588340,"endMs":2588420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b2cbd6b0177a955f3429dd9eb817a1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パニック","reading":"パニック","romanization":"panikku","partOfSpeech":"n","vid":1102060,"sid":3102988018}},{"tokenId":"t-5579","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2588500,"endMs":2588580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5580","kind":"word","surface":"なって","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2588580,"endMs":2589060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-5581","kind":"word","surface":"しまった","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2589380,"endMs":2590420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-5582","kind":"word","surface":"こと","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2590420,"endMs":2590500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-5583","kind":"word","surface":"です","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2590500,"endMs":2590580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5584","kind":"word","surface":"ね","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2590580,"endMs":2590660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5585","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是变得慌乱了呢。"},"en":{"status":"available","text":"that I panicked."},"ko":{"status":"available","text":"패닉 상태가 되어버린 거네요."},"vi":{"status":"available","text":"đã bị hoảng loạn nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"menjadi panik ya."}}},{"sentenceId":"s-1213","order":1213,"text":"そうだね、冷静に。","startMs":2590660,"endMs":2592020,"tokens":[{"tokenId":"t-5586","kind":"word","surface":"そうだね","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2590660,"endMs":2590900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8503d0135c244b2229691804348c05f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうだね","reading":"そうだね","romanization":"soudane","partOfSpeech":"exp","vid":2831328,"sid":4057420157}},{"tokenId":"t-5587","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5588","kind":"word","surface":"冷静","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2591220,"endMs":2591860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eae09bb00dd14f73cc66d72eabdbb9c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冷静","reading":"れいせい","furigana":[{"surface":"冷","reading":"れい"},{"surface":"静","reading":"せい"}],"romanization":"reisei","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1557050,"sid":3298514684}},{"tokenId":"t-5589","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2591860,"endMs":2592020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5590","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是啊，要冷静。"},"en":{"status":"available","text":"That's right, calmly."},"ko":{"status":"available","text":"그렇네, 냉정하게."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy, bình tĩnh nào."},"id":{"status":"available","text":"Benar ya, dengan tenang."}}},{"sentenceId":"s-1214","order":1214,"text":"あ、また水流せる、ゆいさん流せてる。","startMs":2592740,"endMs":2594900,"tokens":[{"tokenId":"t-5591","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5592","kind":"word","surface":"また","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2592740,"endMs":2592980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-5593","kind":"word","surface":"水","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2593140,"endMs":2593380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-5594","kind":"word","surface":"流せる","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2593540,"endMs":2594020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1be8cca446f6dc9eaa3ee4e5bf07d811","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"流す","reading":"ながす","furigana":[{"surface":"流","reading":"なが"},{"surface":"せる"}],"romanization":"nagasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1552120,"sid":257790914}},{"tokenId":"t-5595","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5596","kind":"word","surface":"ゆい","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2594020,"endMs":2594100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0259a3922d6504ea40082e7f7979517e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゆう","reading":"ゆう","romanization":"yuu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1892117392}},{"tokenId":"t-5597","kind":"word","surface":"さん","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2594100,"endMs":2594260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-5598","kind":"word","surface":"流せてる","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":2594340,"endMs":2594900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1be8cca446f6dc9eaa3ee4e5bf07d811","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"流す","reading":"ながす","furigana":[{"surface":"流","reading":"なが"},{"surface":"せてる"}],"romanization":"nagasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1552120,"sid":257790914}},{"tokenId":"t-5599","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，又能流水了，唯小姐能流水了。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, can flush water again, Yui-san is flushing it."},"ko":{"status":"available","text":"아, 또 물 흘릴 수 있어, 유이 씨 흘리고 있어."},"vi":{"status":"available","text":"À, lại xả được nước rồi, Yui-san xả được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ah, bisa mengalirkan air lagi, Yui-san bisa mengalirkannya."}}},{"sentenceId":"s-1215","order":1215,"text":"冷静に。","startMs":2595540,"endMs":2596420,"tokens":[{"tokenId":"t-5600","kind":"word","surface":"冷静","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2595540,"endMs":2596180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eae09bb00dd14f73cc66d72eabdbb9c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冷静","reading":"れいせい","furigana":[{"surface":"冷","reading":"れい"},{"surface":"静","reading":"せい"}],"romanization":"reisei","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1557050,"sid":3298514684}},{"tokenId":"t-5601","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2596180,"endMs":2596420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5602","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"冷静点。"},"en":{"status":"available","text":"Calmly."},"ko":{"status":"available","text":"냉정하게."},"vi":{"status":"available","text":"Bình tĩnh nào."},"id":{"status":"available","text":"Dengan tenang."}}},{"sentenceId":"s-1216","order":1216,"text":"あと電池を食べられないように死守することかな。","startMs":2596660,"endMs":2600500,"tokens":[{"tokenId":"t-5603","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2596660,"endMs":2596900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-5604","kind":"word","surface":"電池","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2596900,"endMs":2597620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電池","reading":"でんち","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"池","reading":"ち"}],"romanization":"denchi","partOfSpeech":"n","vid":1443620,"sid":3131960453}},{"tokenId":"t-5605","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2597620,"endMs":2597780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5606","kind":"word","surface":"食べられない","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":2597780,"endMs":2598660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"られない"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-5607","kind":"word","surface":"ように","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2598660,"endMs":2599220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}},{"tokenId":"t-5608","kind":"word","surface":"死守する","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":2599220,"endMs":2599860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c8988bc27b5be46f2ec446bae4d0d34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死守","reading":"ししゅ","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"},{"surface":"守","reading":"しゅ"},{"surface":"する"}],"romanization":"shishu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1619100,"sid":976033382}},{"tokenId":"t-5609","kind":"word","surface":"こと","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2599860,"endMs":2600100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-5610","kind":"word","surface":"かな","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2600100,"endMs":2600500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-5611","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有就是要死守不让电池被吃掉吧。"},"en":{"status":"available","text":"And defending the batteries so they don't get eaten, I guess."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 전지를 먹지 못하도록 사수하는 거かな."},"vi":{"status":"available","text":"Với lại là phải cố thủ để không bị ăn mất pin nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Selain itu mungkin menjaga agar baterainya tidak termakan ya."}}},{"sentenceId":"s-1217","order":1217,"text":"そうだね。","startMs":2601460,"endMs":2602020,"tokens":[{"tokenId":"t-5612","kind":"word","surface":"そうだね","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2601460,"endMs":2602020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8503d0135c244b2229691804348c05f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうだね","reading":"そうだね","romanization":"soudane","partOfSpeech":"exp","vid":2831328,"sid":4057420157}},{"tokenId":"t-5613","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是啊。"},"en":{"status":"available","text":"That's right."},"ko":{"status":"available","text":"그렇네."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy."},"id":{"status":"available","text":"Benar ya."}}},{"sentenceId":"s-1218","order":1218,"text":"いきますよ、せーの、はい。","startMs":2602820,"endMs":2605220,"tokens":[{"tokenId":"t-5614","kind":"word","surface":"いきます","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2602820,"endMs":2603140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-5615","kind":"word","surface":"よ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2603140,"endMs":2603300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-5616","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5617","kind":"word","surface":"せーの","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2603860,"endMs":2604580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_993e71f0ba99a062b4f05d8b5cf25d11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"せーの","reading":"せーの","romanization":"se-no","partOfSpeech":"int","vid":2708890,"sid":4047261978}},{"tokenId":"t-5618","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5619","kind":"word","surface":"はい","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2605060,"endMs":2605220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-5620","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要上了哦，预备，走。"},"en":{"status":"available","text":"Here we go, ready, go."},"ko":{"status":"available","text":"갑니다, 자, 하나 둘, 네."},"vi":{"status":"available","text":"Đi đây, một, hai, rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ayo pergi, siap, ya."}}},{"sentenceId":"s-1219","order":1219,"text":"あ、でもそんなにですね。","startMs":2605220,"endMs":2607060,"tokens":[{"tokenId":"t-5621","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5622","kind":"word","surface":"でも","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2605220,"endMs":2606100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-5623","kind":"word","surface":"そんなに","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2606180,"endMs":2606740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3abc4beb613fed5c960c9c8bd65f691","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんなに","reading":"そんなに","romanization":"sonnani","partOfSpeech":"adv","vid":2008740,"sid":648368221}},{"tokenId":"t-5624","kind":"word","surface":"です","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2606740,"endMs":2606900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5625","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2606900,"endMs":2607060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5626","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，不过也就那样呢。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, but not that much."},"ko":{"status":"available","text":"아, 근데 그렇게까지는 아니네요."},"vi":{"status":"available","text":"À, nhưng cũng không đến mức đó nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Ah, tapi tidak terlalu ya."}}},{"sentenceId":"s-1220","order":1220,"text":"あ、行ける？","startMs":2608340,"endMs":2608660,"tokens":[{"tokenId":"t-5627","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5628","kind":"word","surface":"行ける","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2608340,"endMs":2608660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ける"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-5629","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，能行吗？"},"en":{"status":"available","text":"Ah, can we go?"},"ko":{"status":"available","text":"아, 갈 수 있어?"},"vi":{"status":"available","text":"À, đi được không?"},"id":{"status":"available","text":"Ah, bisa pergi?"}}},{"sentenceId":"s-1221","order":1221,"text":"行けない？","startMs":2608820,"endMs":2609540,"tokens":[{"tokenId":"t-5630","kind":"word","surface":"行けない","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2608820,"endMs":2609540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"けない"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-5631","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不行吗？"},"en":{"status":"available","text":"Can't go?"},"ko":{"status":"available","text":"못 가?"},"vi":{"status":"available","text":"Không đi được à?"},"id":{"status":"available","text":"Tidak bisa pergi?"}}},{"sentenceId":"s-1222","order":1222,"text":"待って待って。","startMs":2610740,"endMs":2611060,"tokens":[{"tokenId":"t-5632","kind":"word","surface":"待って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2610740,"endMs":2610900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-5633","kind":"word","surface":"待って","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2610900,"endMs":2611060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-5634","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等等等等。"},"en":{"status":"available","text":"Wait wait."},"ko":{"status":"available","text":"기다려 기다려."},"vi":{"status":"available","text":"Chờ chờ đã."},"id":{"status":"available","text":"Tunggu tunggu."}}},{"sentenceId":"s-1223","order":1223,"text":"よし、いた。","startMs":2611060,"endMs":2611940,"tokens":[{"tokenId":"t-5635","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2611060,"endMs":2611380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-5636","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5637","kind":"word","surface":"いた","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2611620,"endMs":2611940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-5638","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好，有了。"},"en":{"status":"available","text":"Alright, got it."},"ko":{"status":"available","text":"좋아, 있었다."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi, có rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke, ada."}}},{"sentenceId":"s-1224","order":1224,"text":"はい。","startMs":2612980,"endMs":2613460,"tokens":[{"tokenId":"t-5639","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2612980,"endMs":2613460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-5640","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1225","order":1225,"text":"はいはい鳥が鳥じゃないやなんか飛ぶやつが一番めんどくさいですねやっぱよしアリウスさんなんか持ってる","startMs":2616420,"endMs":2624820,"tokens":[{"tokenId":"t-5641","kind":"punctuation","surface":"はいはい","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5642","kind":"word","surface":"鳥","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2616420,"endMs":2616740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥","reading":"とり","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とり"}],"romanization":"tori","partOfSpeech":"n","vid":1430250,"sid":2647669520}},{"tokenId":"t-5643","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2616740,"endMs":2616980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5644","kind":"word","surface":"鳥","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2616980,"endMs":2617060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥","reading":"とり","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とり"}],"romanization":"tori","partOfSpeech":"n","vid":1430250,"sid":2647669520}},{"tokenId":"t-5645","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2617380,"endMs":2617540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-5646","kind":"word","surface":"や","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2617540,"endMs":2617620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-5647","kind":"word","surface":"なんか","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":2617620,"endMs":2617780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-5648","kind":"word","surface":"飛ぶ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2617780,"endMs":2618420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecb6044bc9511897612a4d58b84a7ee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飛ぶ","reading":"とぶ","furigana":[{"surface":"飛","reading":"と"},{"surface":"ぶ"}],"romanization":"tobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1429700,"sid":545729736}},{"tokenId":"t-5649","kind":"word","surface":"やつ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2618420,"endMs":2618660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-5650","kind":"word","surface":"が","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2618660,"endMs":2618740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5651","kind":"word","surface":"一番","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2618740,"endMs":2619140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-5652","kind":"word","surface":"めんどくさい","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":2619140,"endMs":2619700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed459a0736c8f52b5024dd7dec492247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めんどくさい","reading":"めんどくさい","romanization":"mendokusai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533560,"sid":2946074782}},{"tokenId":"t-5653","kind":"word","surface":"です","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":2619700,"endMs":2619860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5654","kind":"word","surface":"ね","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":2619860,"endMs":2620020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5655","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":2620020,"endMs":2622900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-5656","kind":"word","surface":"よし","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":2622900,"endMs":2623220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b2c6e546473c2adb2fcd42129659b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"adj-ku","vid":1394280,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-5657","kind":"word","surface":"アリウス","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":2623940,"endMs":2624260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5324f570907174e4a1be6c2e35adb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アリウス","reading":"アリウス","romanization":"ariusu","partOfSpeech":"name","vid":5010746,"sid":2473112633}},{"tokenId":"t-5658","kind":"word","surface":"さん","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":2624260,"endMs":2624340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-5659","kind":"word","surface":"なんか","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":2624340,"endMs":2624500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-5660","kind":"word","surface":"持ってる","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":2624500,"endMs":2624820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好鸟不是鸟啊总之会飞的家伙最麻烦了果然好阿里乌斯先生拿着什么"},"en":{"status":"available","text":"Yes yes the bird, not a bird, the flying thing is the most annoying after all, alright Arius-san is holding something"},"ko":{"status":"available","text":"네네 새가 새가 아니야 뭔가 나는 놈이 제일 귀찮네요 역시 좋아 아리우스 씨 뭔가 들고 있어"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng vâng con chim không phải chim mà cái thứ bay bay phiền phức nhất nhỉ quả nhiên rồi Arius-san đang cầm cái gì đó"},"id":{"status":"available","text":"Ya ya burung yang bukan burung ya sesuatu yang terbang itu yang paling merepotkan ya tetap oke Arius-san memegang sesuatu"}}},{"sentenceId":"s-1226","order":1226,"text":"あなんか巨大な巨大な玉子","startMs":2625780,"endMs":2627060,"tokens":[{"tokenId":"t-5661","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2625780,"endMs":2625860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-5662","kind":"word","surface":"なんか","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":2625860,"endMs":2626100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-5663","kind":"word","surface":"巨大","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2626100,"endMs":2626500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fbe4c4429811f9e643d9cedadd32b8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巨大","reading":"きょだい","furigana":[{"surface":"巨","reading":"きょ"},{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"kyodai","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1232180,"sid":1595443091}},{"tokenId":"t-5664","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5665","kind":"word","surface":"巨大","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2626500,"endMs":2626580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fbe4c4429811f9e643d9cedadd32b8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巨大","reading":"きょだい","furigana":[{"surface":"巨","reading":"きょ"},{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"kyodai","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1232180,"sid":1595443091}},{"tokenId":"t-5666","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5667","kind":"word","surface":"玉子","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2626580,"endMs":2627060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e966992e109e4d13aa55957fe9d760b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"玉子","reading":"たまご","furigana":[{"surface":"玉","reading":"たま"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"tamago","partOfSpeech":"n","vid":1549140,"sid":1279107591}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊好像有个巨大的巨大的蛋"},"en":{"status":"available","text":"Ah, some huge huge egg"},"ko":{"status":"available","text":"아 뭔가 거대한 거대한 알"},"vi":{"status":"available","text":"À có cái trứng khổng lồ khổng lồ gì đó"},"id":{"status":"available","text":"Ah ada telur raksasa yang besar"}}},{"sentenceId":"s-1227","order":1227,"text":"ちゃんが生まれそうやばい巨大です","startMs":2628580,"endMs":2632580,"tokens":[{"tokenId":"t-5668","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2628580,"endMs":2628820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-5669","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2628820,"endMs":2628980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5670","kind":"word","surface":"生まれそう","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":2628980,"endMs":2629860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生む","reading":"うむ","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれそう"}],"romanization":"umu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1588410,"sid":1661815850}},{"tokenId":"t-5671","kind":"word","surface":"やばい","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2630660,"endMs":2630980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-5672","kind":"word","surface":"巨大","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2631780,"endMs":2632180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fbe4c4429811f9e643d9cedadd32b8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巨大","reading":"きょだい","furigana":[{"surface":"巨","reading":"きょ"},{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"kyodai","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1232180,"sid":1595443091}},{"tokenId":"t-5673","kind":"word","surface":"です","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2632180,"endMs":2632580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"酱好像要出生了糟了巨大"},"en":{"status":"available","text":"is about to be born, oh no it's huge"},"ko":{"status":"available","text":"짱이 태어날 것 같아 위험해 거대해요"},"vi":{"status":"available","text":"sắp nở ra rồi nguy hiểm quá khổng lồ luôn"},"id":{"status":"available","text":"Sepertinya Chan akan lahir gawat sangat besar"}}},{"sentenceId":"s-1228","order":1228,"text":"よしよしよしよしよしよしクリナがあみやばいやつ生まれたやつ生まれたこれなが動いてくれてる","startMs":2635620,"endMs":2642740,"tokens":[{"tokenId":"t-5674","kind":"word","surface":"よしよし","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2635620,"endMs":2636980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fff97255cdf5b4bf13f81c546632eabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よしよし","reading":"よしよし","romanization":"yoshiyoshi","partOfSpeech":"exp","vid":2152570,"sid":3015638245}},{"tokenId":"t-5675","kind":"word","surface":"よしよし","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2636980,"endMs":2637940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fff97255cdf5b4bf13f81c546632eabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よしよし","reading":"よしよし","romanization":"yoshiyoshi","partOfSpeech":"exp","vid":2152570,"sid":3015638245}},{"tokenId":"t-5676","kind":"word","surface":"よしよし","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2637940,"endMs":2638100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fff97255cdf5b4bf13f81c546632eabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よしよし","reading":"よしよし","romanization":"yoshiyoshi","partOfSpeech":"exp","vid":2152570,"sid":3015638245}},{"tokenId":"t-5677","kind":"punctuation","surface":"クリナ","charStart":12,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5678","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2638180,"endMs":2638660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5679","kind":"word","surface":"あみ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2638660,"endMs":2638900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_867fe25d3cb223c1c6002840dda1d3a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あみ","reading":"あみ","romanization":"ami","partOfSpeech":"n","vid":1534380,"sid":2008521342}},{"tokenId":"t-5680","kind":"word","surface":"やばい","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":2639060,"endMs":2639220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-5681","kind":"word","surface":"やつ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2639220,"endMs":2639540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-5682","kind":"word","surface":"生まれた","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":2639540,"endMs":2639860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生む","reading":"うむ","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれた"}],"romanization":"umu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1588410,"sid":1661815850}},{"tokenId":"t-5683","kind":"word","surface":"やつ","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":2640660,"endMs":2640820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-5684","kind":"word","surface":"生まれた","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":2640820,"endMs":2641220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生む","reading":"うむ","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれた"}],"romanization":"umu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1588410,"sid":1661815850}},{"tokenId":"t-5685","kind":"word","surface":"これ","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":2641780,"endMs":2641940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5686","kind":"word","surface":"な","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":2641940,"endMs":2642020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-5687","kind":"word","surface":"が","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":2642020,"endMs":2642180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5688","kind":"word","surface":"動いて","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":2642180,"endMs":2642420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動く","reading":"うごく","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"いて"}],"romanization":"ugoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1451210,"sid":2393840321}},{"tokenId":"t-5689","kind":"word","surface":"くれてる","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":2642420,"endMs":2642740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好好好好好库莉娜啊网危险的家伙出生了出生了这个在动着"},"en":{"status":"available","text":"Alright alright alright alright alright alright Kurina, oh no a bad one was born, it was born, this is moving for us"},"ko":{"status":"available","text":"좋아 좋아 좋아 좋아 좋아 좋아 크리나가 아 위험한 놈 태어났어 놈 태어났어 이거 나가 움직여주고 있어"},"vi":{"status":"available","text":"rồi rồi rồi rồi rồi rồi Kurina à nguy rồi cái nguy hiểm nở ra rồi nở ra rồi cái này đang di chuyển giúp mình"},"id":{"status":"available","text":"Oke oke oke oke oke oke Kurina ah berbahaya yang lahir yang lahir ini bergerak"}}},{"sentenceId":"s-1229","order":1229,"text":"やばい水お願いします水","startMs":2644980,"endMs":2646340,"tokens":[{"tokenId":"t-5690","kind":"word","surface":"やばい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2644980,"endMs":2645220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-5691","kind":"word","surface":"水","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2645220,"endMs":2645460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-5692","kind":"word","surface":"お願いします","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":2645700,"endMs":2646100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab774d75b67c3a15e067133c6ef51245","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お願いします","reading":"おねがいします","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"願","reading":"ねが"},{"surface":"いします"}],"romanization":"onegaishimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1001720,"sid":1498192257}},{"tokenId":"t-5693","kind":"word","surface":"水","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2646100,"endMs":2646340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"糟了拜托水水"},"en":{"status":"available","text":"Oh no, water please, water"},"ko":{"status":"available","text":"위험해 물 부탁합니다 물"},"vi":{"status":"available","text":"nguy rồi cho xin nước nước"},"id":{"status":"available","text":"Gawat minta air tolong air"}}},{"sentenceId":"s-1230","order":1230,"text":"おりおりおりおりおりあ待ってココリたまごがココリたまごがいる","startMs":2648820,"endMs":2654580,"tokens":[{"tokenId":"t-5694","kind":"word","surface":"おりおり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2648820,"endMs":2649380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7976bc01e8c121d5de1580f7e5f68049","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おりおり","reading":"おりおり","romanization":"oriori","partOfSpeech":"adv","vid":1589440,"sid":1574805397}},{"tokenId":"t-5695","kind":"word","surface":"おりおり","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2649380,"endMs":2649700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7976bc01e8c121d5de1580f7e5f68049","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おりおり","reading":"おりおり","romanization":"oriori","partOfSpeech":"adv","vid":1589440,"sid":1574805397}},{"tokenId":"t-5696","kind":"word","surface":"おり","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2649700,"endMs":2649780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d434cdf92d6b893a281f5c449826fccc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おりる","reading":"おりる","romanization":"oriru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1589500,"sid":3864570592}},{"tokenId":"t-5697","kind":"word","surface":"あ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2650980,"endMs":2651060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-5698","kind":"word","surface":"待って","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2651140,"endMs":2651300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-5699","kind":"word","surface":"ココリ","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":2651300,"endMs":2651540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94d0533cc9637ec5137db8473092333c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ココリ","reading":"ココリ","romanization":"kokori","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5032146,"sid":2041214235}},{"tokenId":"t-5700","kind":"word","surface":"たまご","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":2651700,"endMs":2652100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65fc311a589d096af4ca595b03e8f54b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たまご","reading":"たまご","romanization":"tamago","partOfSpeech":"n","vid":1549140,"sid":3574403100}},{"tokenId":"t-5701","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2652100,"endMs":2652340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5702","kind":"word","surface":"ココリ","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":2653060,"endMs":2653460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94d0533cc9637ec5137db8473092333c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ココリ","reading":"ココリ","romanization":"kokori","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5032146,"sid":2041214235}},{"tokenId":"t-5703","kind":"word","surface":"たまご","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":2653460,"endMs":2654020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65fc311a589d096af4ca595b03e8f54b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たまご","reading":"たまご","romanization":"tamago","partOfSpeech":"n","vid":1549140,"sid":3574403100}},{"tokenId":"t-5704","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":2654020,"endMs":2654180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5705","kind":"word","surface":"いる","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":2654180,"endMs":2654580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"降降降降降啊等等可可里蛋有可可里蛋"},"en":{"status":"available","text":"Down down down down down, ah wait Kokori, there's an egg, there's a Kokori egg"},"ko":{"status":"available","text":"내려 내려 내려 내려 내려 아 잠깐 코코리 알이 코코리 알이 있어"},"vi":{"status":"available","text":"xuống xuống xuống xuống xuống à chờ đã Kokori trứng Kokori trứng đang ở đây"},"id":{"status":"available","text":"turun turun turun turun turun ah tunggu telur Kokori ada telur Kokori ada"}}},{"sentenceId":"s-1231","order":1231,"text":"あでも結構おい行ける行けるかクリナちゃんがバケツを掃除してるあれちょちょちょちょちょちょちょ","startMs":2657940,"endMs":2664820,"tokens":[{"tokenId":"t-5706","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2657940,"endMs":2658020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-5707","kind":"word","surface":"でも","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2658020,"endMs":2658180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-5708","kind":"word","surface":"結構","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2658180,"endMs":2658500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-5709","kind":"word","surface":"おい","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2659540,"endMs":2660100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おい","reading":"おい","romanization":"oi","partOfSpeech":"int/pn","vid":1001200,"sid":3941299963}},{"tokenId":"t-5710","kind":"word","surface":"行ける","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2660740,"endMs":2660980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ける"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-5711","kind":"word","surface":"行ける","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2661060,"endMs":2661140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ける"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-5712","kind":"word","surface":"か","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2661300,"endMs":2661380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-5713","kind":"punctuation","surface":"クリナ","charStart":14,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-5714","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":2661700,"endMs":2661860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-5715","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2661860,"endMs":2662020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5716","kind":"word","surface":"バケツ","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":2662020,"endMs":2662500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86b913c061719b1568637ecee854d44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バケツ","reading":"バケツ","romanization":"baketsu","partOfSpeech":"n","vid":1098340,"sid":3532033283}},{"tokenId":"t-5717","kind":"word","surface":"を","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":2662500,"endMs":2662660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5718","kind":"word","surface":"掃除してる","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":2662660,"endMs":2663380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a1fc417ade4518d50cd79b56c1ba1cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掃除","reading":"そうじ","furigana":[{"surface":"掃","reading":"そう"},{"surface":"除","reading":"じ"},{"surface":"してる"}],"romanization":"souji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1399790,"sid":2038489108}},{"tokenId":"t-5719","kind":"word","surface":"あれ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":2664740,"endMs":2664820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-5720","kind":"punctuation","surface":"ちょちょちょちょちょちょちょ","charStart":32,"charEnd":46,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊但还挺好吃能行能行吗库莉娜酱在打扫水桶那个等等等等等等等等"},"en":{"status":"available","text":"Ah but pretty tasty, go, can go, can go, Kurina-chan is cleaning the bucket, hey hey hey hey hey hey hey"},"ko":{"status":"available","text":"아 근데 꽤 맛있어 갈 수 있어 갈 수 있을까 크리나 짱이 양동이를 청소하고 있어 어 저저저저저저저"},"vi":{"status":"available","text":"à nhưng mà khá ngon đi được đi được à Kurina-chan đang dọn xô kìa ơ này này này này này này này"},"id":{"status":"available","text":"Ah tapi lumayan ayo bisa bisa bisa kah Kurina-chan membersihkan ember itu eh eh eh eh eh eh eh"}}},{"sentenceId":"s-1232","order":1232,"text":"気づいたら生まれるからなあ行けた行けた行けた行けたよし。","startMs":2667380,"endMs":2672500,"tokens":[{"tokenId":"t-5721","kind":"word","surface":"気づいたら","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2667380,"endMs":2667860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e86e3aaceb814644402076edbecd0431","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気づく","reading":"きづく","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"づ"},{"surface":"いたら"}],"romanization":"kizuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1591330,"sid":2644511692}},{"tokenId":"t-5722","kind":"word","surface":"生まれる","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2667860,"endMs":2668260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生む","reading":"うむ","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれる"}],"romanization":"umu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1588410,"sid":1661815850}},{"tokenId":"t-5723","kind":"word","surface":"から","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2668260,"endMs":2668420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-5724","kind":"word","surface":"なあ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2668420,"endMs":2668740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f717358cf2f45dce151060e0baf522b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なあ","reading":"なあ","romanization":"naa","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":4283592781}},{"tokenId":"t-5725","kind":"word","surface":"行けた","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2670180,"endMs":2670500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"けた"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-5726","kind":"word","surface":"行けた","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":2670500,"endMs":2671220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"けた"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-5727","kind":"word","surface":"行けた","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":2671220,"endMs":2671380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"けた"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-5728","kind":"word","surface":"行けた","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":2671380,"endMs":2671540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"けた"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-5729","kind":"word","surface":"よし","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2671540,"endMs":2672500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b2c6e546473c2adb2fcd42129659b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"adj-ku","vid":1394280,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-5730","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不知不觉就出生了啊成功了成功了成功了成功了好。"},"en":{"status":"available","text":"It gets born before you notice, ah we did it, we did it, we did it, we did it, alright."},"ko":{"status":"available","text":"정신 차리면 태어나니까 아 됐다 됐다 됐다 됐다 좋아."},"vi":{"status":"available","text":"vì lúc nhận ra thì nó đã nở rồi mà à đi được rồi đi được rồi đi được rồi đi được rồi tốt."},"id":{"status":"available","text":"Kalau sadar sudah lahir jadi ya bisa bisa bisa bisa oke."}}},{"sentenceId":"s-1233","order":1233,"text":"オッケー、あ、ゆうさんなんかお腹空いて眠くなってる。","startMs":2673420,"endMs":2676860,"tokens":[{"tokenId":"t-5731","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2673420,"endMs":2673580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-5732","kind":"punctuation","surface":"、あ、","charStart":4,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5733","kind":"word","surface":"ゆうさん","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2673980,"endMs":2674300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24c53af5462a3012e82a807a1bca810c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゆうさん","reading":"ゆうさん","romanization":"yuusan","partOfSpeech":"n","vid":1745620,"sid":764932299}},{"tokenId":"t-5734","kind":"word","surface":"なんか","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2674300,"endMs":2674540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-5735","kind":"word","surface":"お腹","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2675420,"endMs":2675660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c64438fefa07f934847fa8bf53374f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お腹","reading":"おなか","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"腹","reading":"なか"}],"romanization":"onaka","partOfSpeech":"n","vid":1002610,"sid":3200875153}},{"tokenId":"t-5736","kind":"word","surface":"空いて","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":2675660,"endMs":2675900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10db83ef68e6ea1daed5517d07718301","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"空く","reading":"すく","furigana":[{"surface":"空","reading":"す"},{"surface":"いて"}],"romanization":"suku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1586265,"sid":804226642}},{"tokenId":"t-5737","kind":"word","surface":"眠く","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2676220,"endMs":2676540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac0a35274dc427238d6df2a14a104b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眠い","reading":"ねむい","furigana":[{"surface":"眠","reading":"ねむ"},{"surface":"く"}],"romanization":"nemui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1529330,"sid":4024319566}},{"tokenId":"t-5738","kind":"word","surface":"なってる","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":2676540,"endMs":2676860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-5739","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"OK，啊，悠先生好像饿了困了。"},"en":{"status":"available","text":"Okay, ah, Yuu-san is getting hungry and sleepy."},"ko":{"status":"available","text":"오케이, 아, 유 씨 뭔가 배고프고 졸려지고 있어."},"vi":{"status":"available","text":"OK, à, Yuu-san đói bụng rồi buồn ngủ rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke, ah, Yuu-san sepertinya lapar dan mengantuk."}}},{"sentenceId":"s-1234","order":1234,"text":"うん、もうオッケー、じゃあ私に任せてください。","startMs":2677420,"endMs":2679580,"tokens":[{"tokenId":"t-5740","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2677420,"endMs":2677580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-5741","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5742","kind":"word","surface":"もう","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2677740,"endMs":2678060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-5743","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2678220,"endMs":2678460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-5744","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5745","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2678460,"endMs":2678620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-5746","kind":"word","surface":"私","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2678620,"endMs":2678780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-5747","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2678780,"endMs":2678860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5748","kind":"word","surface":"任せて","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":2678860,"endMs":2679260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9f1ff4a8dfa24c6e583587bde00f50a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"任せる","reading":"まかせる","furigana":[{"surface":"任","reading":"まか"},{"surface":"せ"},{"surface":"て"}],"romanization":"makaseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1467150,"sid":2413604808}},{"tokenId":"t-5749","kind":"word","surface":"ください","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":2679260,"endMs":2679580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-5750","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，已经OK了，那交给我吧。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, it's okay already, then leave it to me."},"ko":{"status":"available","text":"응, 이제 오케이, 그럼 저한테 맡겨주세요."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ, ổn rồi, vậy thì cứ giao cho tôi."},"id":{"status":"available","text":"Ya, sudah oke, kalau begitu serahkan padaku."}}},{"sentenceId":"s-1235","order":1235,"text":"よし、じゃあ僕は、はい、お願いします。","startMs":2679900,"endMs":2681660,"tokens":[{"tokenId":"t-5751","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2679900,"endMs":2680220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-5752","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5753","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2680460,"endMs":2680620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-5754","kind":"word","surface":"僕","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2680620,"endMs":2680860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-5755","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2680860,"endMs":2681020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5756","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5757","kind":"word","surface":"はい","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2681020,"endMs":2681260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-5758","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5759","kind":"word","surface":"お願いします","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":2681260,"endMs":2681660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab774d75b67c3a15e067133c6ef51245","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お願いします","reading":"おねがいします","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"願","reading":"ねが"},{"surface":"いします"}],"romanization":"onegaishimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1001720,"sid":1498192257}},{"tokenId":"t-5760","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好，那我就，好的，拜托了。"},"en":{"status":"available","text":"Alright, then I will, yes, please."},"ko":{"status":"available","text":"좋아, 그럼 나는, 네, 부탁합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi, vậy thì tôi, vâng, nhờ bạn nhé."},"id":{"status":"available","text":"Oke, kalau begitu aku, ya, tolong ya."}}},{"sentenceId":"s-1236","order":1236,"text":"はい、出ます。","startMs":2681660,"endMs":2682460,"tokens":[{"tokenId":"t-5761","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2681660,"endMs":2681820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-5762","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5763","kind":"word","surface":"出ます","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2682140,"endMs":2682460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"ます"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-5764","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，我出去。"},"en":{"status":"available","text":"Yes, I'm going out."},"ko":{"status":"available","text":"네, 나갑니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng, ra đây."},"id":{"status":"available","text":"Ya, keluar."}}},{"sentenceId":"s-1237","order":1237,"text":"お、いったんじゃない、これ。","startMs":2685980,"endMs":2687100,"tokens":[{"tokenId":"t-5765","kind":"punctuation","surface":"お、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5766","kind":"word","surface":"いったん","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":2685980,"endMs":2686540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d52843023a755359a6b44a6de8a24b5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いったん","reading":"いったん","romanization":"ittan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1164650,"sid":1665499421}},{"tokenId":"t-5767","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2686540,"endMs":2686860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-5768","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5769","kind":"word","surface":"これ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2686860,"endMs":2687100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5770","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，这个不是成了吗。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, didn't this go for now."},"ko":{"status":"available","text":"오, 간 거 아니야, 이거."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ, cái này đi được rồi không phải sao."},"id":{"status":"available","text":"Oh, bukankah ini berhasil."}}},{"sentenceId":"s-1238","order":1238,"text":"行けそう行けそう行けそう。","startMs":2687820,"endMs":2689100,"tokens":[{"tokenId":"t-5771","kind":"word","surface":"行けそう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2687820,"endMs":2688300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"けそう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-5772","kind":"word","surface":"行けそう","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2688300,"endMs":2688620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"けそう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-5773","kind":"word","surface":"行けそう","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2688620,"endMs":2689100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"けそう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-5774","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像能行好像能行好像能行。"},"en":{"status":"available","text":"Looks like we can go, looks like we can go, looks like we can go."},"ko":{"status":"available","text":"될 것 같아 될 것 같아 될 것 같아."},"vi":{"status":"available","text":"Có vẻ đi được có vẻ đi được có vẻ đi được."},"id":{"status":"available","text":"Sepertinya bisa sepertinya bisa sepertinya bisa."}}},{"sentenceId":"s-1239","order":1239,"text":"行けそう行けそう行けそう。","startMs":2689500,"endMs":2690540,"tokens":[{"tokenId":"t-5775","kind":"word","surface":"行けそう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2689500,"endMs":2690060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"けそう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-5776","kind":"word","surface":"行けそう","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2690060,"endMs":2690220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"けそう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-5777","kind":"word","surface":"行けそう","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2690220,"endMs":2690540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"けそう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-5778","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像能行好像能行好像能行。"},"en":{"status":"available","text":"Looks like we can go, looks like we can go, looks like we can go."},"ko":{"status":"available","text":"될 것 같아 될 것 같아 될 것 같아."},"vi":{"status":"available","text":"Có vẻ đi được có vẻ đi được có vẻ đi được."},"id":{"status":"available","text":"Sepertinya bisa sepertinya bisa sepertinya bisa."}}},{"sentenceId":"s-1240","order":1240,"text":"一応レンチ注文して。","startMs":2692140,"endMs":2694300,"tokens":[{"tokenId":"t-5779","kind":"word","surface":"一応","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2692140,"endMs":2692380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fab6cfa081ecad651cd46ff1ec7f1538","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一応","reading":"いちおう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"応","reading":"おう"}],"romanization":"ichiou","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1161170,"sid":2066314769}},{"tokenId":"t-5780","kind":"word","surface":"レンチ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2693100,"endMs":2693420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a81f1e25c104b2b70027f560ee032d03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レンチ","reading":"レンチ","romanization":"renchi","partOfSpeech":"n","vid":2075410,"sid":3121486085}},{"tokenId":"t-5781","kind":"word","surface":"注文して","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2693420,"endMs":2694300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e467d64960a78e45a9205da056b66bf0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"注文","reading":"ちゅうもん","furigana":[{"surface":"注","reading":"ちゅう"},{"surface":"文","reading":"もん"},{"surface":"して"}],"romanization":"chuumon","partOfSpeech":"n/vs","vid":1426650,"sid":4083684299}},{"tokenId":"t-5782","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"姑且订个扳手。"},"en":{"status":"available","text":"Ordering a wrench just in case."},"ko":{"status":"available","text":"일단 렌치 주문하고."},"vi":{"status":"available","text":"Tạm thời đặt mua cờ lê nhé."},"id":{"status":"available","text":"Untuk jaga-jaga pesan kunci inggris."}}},{"sentenceId":"s-1241","order":1241,"text":"うん、ピザ40%オフ。","startMs":2695820,"endMs":2697580,"tokens":[{"tokenId":"t-5783","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2695820,"endMs":2696060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-5784","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5785","kind":"word","surface":"ピザ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2697180,"endMs":2697420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_133caa41bad2745d18d9dc89452fd000","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ピザ","reading":"ピザ","romanization":"piza","partOfSpeech":"n","vid":1106620,"sid":3954670018}},{"tokenId":"t-5786","kind":"punctuation","surface":"40%","charStart":5,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5787","kind":"word","surface":"オフ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2697420,"endMs":2697580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1d8ee1b740d5adfa12658779be61e0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オフ","reading":"オフ","romanization":"ofu","partOfSpeech":"adj-no/n/suf/vs","vid":1034600,"sid":1448221643}},{"tokenId":"t-5788","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，披萨四折。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, pizza 40% off."},"ko":{"status":"available","text":"응, 피자 40% 할인."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ, pizza giảm 40%."},"id":{"status":"available","text":"Ya, pizza diskon 40%."}}},{"sentenceId":"s-1242","order":1242,"text":"ピザ大丈夫です。","startMs":2698700,"endMs":2701100,"tokens":[{"tokenId":"t-5789","kind":"word","surface":"ピザ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2698700,"endMs":2699420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_133caa41bad2745d18d9dc89452fd000","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ピザ","reading":"ピザ","romanization":"piza","partOfSpeech":"n","vid":1106620,"sid":3954670018}},{"tokenId":"t-5790","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2699420,"endMs":2699820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-5791","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2699820,"endMs":2701100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5792","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"披萨没问题。"},"en":{"status":"available","text":"Pizza is fine."},"ko":{"status":"available","text":"피자 괜찮습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Pizza không sao đâu."},"id":{"status":"available","text":"Pizza tidak apa-apa."}}},{"sentenceId":"s-1243","order":1243,"text":"ピザ大丈夫です。","startMs":2701100,"endMs":2701980,"tokens":[{"tokenId":"t-5793","kind":"word","surface":"ピザ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2701100,"endMs":2701340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_133caa41bad2745d18d9dc89452fd000","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ピザ","reading":"ピザ","romanization":"piza","partOfSpeech":"n","vid":1106620,"sid":3954670018}},{"tokenId":"t-5794","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2701340,"endMs":2701660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-5795","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2701660,"endMs":2701980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5796","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"披萨没问题。"},"en":{"status":"available","text":"Pizza is fine."},"ko":{"status":"available","text":"피자 괜찮습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Pizza không sao đâu."},"id":{"status":"available","text":"Pizza tidak apa-apa."}}},{"sentenceId":"s-1244","order":1244,"text":"大丈夫です。","startMs":2702460,"endMs":2702940,"tokens":[{"tokenId":"t-5797","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2702460,"endMs":2702860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-5798","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2702860,"endMs":2702940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5799","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没问题。"},"en":{"status":"available","text":"It's fine."},"ko":{"status":"available","text":"괜찮습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Không sao đâu."},"id":{"status":"available","text":"Tidak apa-apa."}}},{"sentenceId":"s-1245","order":1245,"text":"あ、危な、これこれやっちゃダメだね、あの大きいパンにするとね。","startMs":2703020,"endMs":2706380,"tokens":[{"tokenId":"t-5800","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5801","kind":"word","surface":"危","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2703020,"endMs":2703300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a323ceecd148c388e629e57a2b24c0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"危","reading":"き","furigana":[{"surface":"危","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":2177790,"sid":1713271250}},{"tokenId":"t-5802","kind":"word","surface":"な","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2703300,"endMs":2703580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-5803","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5804","kind":"word","surface":"これこれ","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2703980,"endMs":2704300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5d5b8c751bbd51294b99e3c3e2053bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これこれ","reading":"これこれ","romanization":"korekore","partOfSpeech":"n","vid":1725290,"sid":2285795429}},{"tokenId":"t-5805","kind":"word","surface":"やっちゃ","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":2704300,"endMs":2704540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-5806","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2704540,"endMs":2704700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-5807","kind":"word","surface":"だ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2704700,"endMs":2704860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-5808","kind":"word","surface":"ね","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2704860,"endMs":2705020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5809","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-5810","kind":"word","surface":"あの","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2705020,"endMs":2705340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-5811","kind":"word","surface":"大きい","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":2705340,"endMs":2705660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きい","reading":"おおきい","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"き"},{"surface":"い"}],"romanization":"ookii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1588880,"sid":252433372}},{"tokenId":"t-5812","kind":"word","surface":"パン","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2705660,"endMs":2705820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07dfe1f4b1aa744778655203f739b241","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パン","reading":"パン","romanization":"pan","partOfSpeech":"n","vid":1103090,"sid":1207392149}},{"tokenId":"t-5813","kind":"word","surface":"に","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":2705820,"endMs":2705900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5814","kind":"word","surface":"する","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":2705900,"endMs":2706060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-5815","kind":"word","surface":"と","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":2706140,"endMs":2706220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-5816","kind":"word","surface":"ね","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":2706220,"endMs":2706380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5817","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，危险，这个这个不行啊，那个换成大面包的话。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, dangerous, this this is no good, making it that big bread."},"ko":{"status":"available","text":"아, 위험해, 이거 이거 하면 안 되네, 저 큰 빵으로 하면 말이야."},"vi":{"status":"available","text":"À, nguy hiểm, cái này cái này không được làm đâu nhỉ, cái làm thành bánh mì to ấy."},"id":{"status":"available","text":"Ah, bahaya, ini ini tidak boleh dilakukan ya, kalau dijadikan roti besar itu ya."}}},{"sentenceId":"s-1246","order":1246,"text":"大きいパンね。","startMs":2706380,"endMs":2707100,"tokens":[{"tokenId":"t-5818","kind":"word","surface":"大きい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2706380,"endMs":2706780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きい","reading":"おおきい","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"き"},{"surface":"い"}],"romanization":"ookii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1588880,"sid":252433372}},{"tokenId":"t-5819","kind":"word","surface":"パン","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2706860,"endMs":2707020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07dfe1f4b1aa744778655203f739b241","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パン","reading":"パン","romanization":"pan","partOfSpeech":"n","vid":1103090,"sid":1207392149}},{"tokenId":"t-5820","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2707020,"endMs":2707100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5821","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大面包呢。"},"en":{"status":"available","text":"Big bread."},"ko":{"status":"available","text":"큰 빵이네."},"vi":{"status":"available","text":"Bánh mì to nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Roti besar ya."}}},{"sentenceId":"s-1247","order":1247,"text":"また観葉植物だ。","startMs":2707420,"endMs":2708380,"tokens":[{"tokenId":"t-5822","kind":"word","surface":"また","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2707420,"endMs":2707580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-5823","kind":"word","surface":"観葉植物","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":2707580,"endMs":2708300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acfbe01cb5993781d524997cdbde6fd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"観葉植物","reading":"かんようしょくぶつ","furigana":[{"surface":"観","reading":"かん"},{"surface":"葉","reading":"よう"},{"surface":"植","reading":"しょく"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"kan'youshokubutsu","partOfSpeech":"n","vid":1215030,"sid":2087023330}},{"tokenId":"t-5824","kind":"word","surface":"だ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2708300,"endMs":2708380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-5825","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"又是观叶植物。"},"en":{"status":"available","text":"A houseplant again."},"ko":{"status":"available","text":"또 관엽식물이다."},"vi":{"status":"available","text":"Lại là cây cảnh trong nhà."},"id":{"status":"available","text":"Tanaman hias lagi."}}},{"sentenceId":"s-1248","order":1248,"text":"何かな。","startMs":2709020,"endMs":2709420,"tokens":[{"tokenId":"t-5826","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2709020,"endMs":2709180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-5827","kind":"word","surface":"かな","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2709180,"endMs":2709420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-5828","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是什么呢。"},"en":{"status":"available","text":"What is it."},"ko":{"status":"available","text":"뭘까."},"vi":{"status":"available","text":"Là cái gì nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Apa ya."}}},{"sentenceId":"s-1249","order":1249,"text":"あ、観葉植物そんなにいらない。","startMs":2710140,"endMs":2713020,"tokens":[{"tokenId":"t-5829","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5830","kind":"word","surface":"観葉植物","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":2710140,"endMs":2711980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acfbe01cb5993781d524997cdbde6fd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"観葉植物","reading":"かんようしょくぶつ","furigana":[{"surface":"観","reading":"かん"},{"surface":"葉","reading":"よう"},{"surface":"植","reading":"しょく"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"kan'youshokubutsu","partOfSpeech":"n","vid":1215030,"sid":2087023330}},{"tokenId":"t-5831","kind":"word","surface":"そんなに","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2712220,"endMs":2712540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3abc4beb613fed5c960c9c8bd65f691","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんなに","reading":"そんなに","romanization":"sonnani","partOfSpeech":"adv","vid":2008740,"sid":648368221}},{"tokenId":"t-5832","kind":"word","surface":"いらない","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2712540,"endMs":2713020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30ee9c03ee63aca46a741cfd92ceba56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1546640,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-5833","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，观叶植物不需要那么多。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, I don't need that many houseplants."},"ko":{"status":"available","text":"아, 관엽식물 그렇게까지 필요 없어."},"vi":{"status":"available","text":"À, cây cảnh trong nhà không cần nhiều đến thế."},"id":{"status":"available","text":"Ah, tanaman hias tidak terlalu butuh."}}},{"sentenceId":"s-1250","order":1250,"text":"ここに置くか。","startMs":2714060,"endMs":2714620,"tokens":[{"tokenId":"t-5834","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2714060,"endMs":2714140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-5835","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2714140,"endMs":2714220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5836","kind":"word","surface":"置く","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2714220,"endMs":2714380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"く"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-5837","kind":"word","surface":"か","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2714460,"endMs":2714620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-5838","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"放在这里吧。"},"en":{"status":"available","text":"Shall I put it here."},"ko":{"status":"available","text":"여기에 둘까."},"vi":{"status":"available","text":"Để ở đây nhé."},"id":{"status":"available","text":"Taruh di sini saja."}}},{"sentenceId":"s-1251","order":1251,"text":"よし、とりあえずバケツ、水くんどこ。","startMs":2714700,"endMs":2717820,"tokens":[{"tokenId":"t-5839","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2714700,"endMs":2715100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-5840","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5841","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":2715420,"endMs":2715980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-5842","kind":"word","surface":"バケツ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2716620,"endMs":2716940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86b913c061719b1568637ecee854d44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バケツ","reading":"バケツ","romanization":"baketsu","partOfSpeech":"n","vid":1098340,"sid":3532033283}},{"tokenId":"t-5843","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5844","kind":"word","surface":"水","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2717100,"endMs":2717260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-5845","kind":"word","surface":"くんどこ","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":2717340,"endMs":2717820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_967ced26acd1fe3c2eb6525748672719","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くむ","reading":"くむ","romanization":"kumu","partOfSpeech":"v5/v5m","vid":1397590,"sid":2798729449}},{"tokenId":"t-5846","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好，总之水桶，水呢在哪。"},"en":{"status":"available","text":"Okay, for now the bucket, where's the water."},"ko":{"status":"available","text":"좋아, 일단 양동이, 물 어디."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi, tạm thời thì xô, nước ở đâu."},"id":{"status":"available","text":"Oke, untuk sementara ember, airnya mana."}}},{"sentenceId":"s-1252","order":1252,"text":"うん、何かと必要。","startMs":2718380,"endMs":2719900,"tokens":[{"tokenId":"t-5847","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2718380,"endMs":2718700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-5848","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5849","kind":"word","surface":"何かと","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2719100,"endMs":2719500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b72afcbc326fb66da48336bd86ea7c71","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何かと","reading":"なにかと","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"かと"}],"romanization":"nanikato","partOfSpeech":"adv","vid":1189280,"sid":1219047838}},{"tokenId":"t-5850","kind":"word","surface":"必要","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2719500,"endMs":2719900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbba92b1b66999f9674843e3dcd8f04c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"必要","reading":"ひつよう","furigana":[{"surface":"必","reading":"ひつ"},{"surface":"要","reading":"よう"}],"romanization":"hitsuyou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1487660,"sid":3956185817}},{"tokenId":"t-5851","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，总会需要用到。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, we'll need it for stuff."},"ko":{"status":"available","text":"응, 뭔가 필요해."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ, kiểu gì cũng cần."},"id":{"status":"available","text":"Ya, entah bagaimana perlu."}}},{"sentenceId":"s-1253","order":1253,"text":"はいはいはい、","startMs":2720300,"endMs":2720460,"tokens":[{"tokenId":"t-5852","kind":"punctuation","surface":"はいはい","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5853","kind":"word","surface":"はい","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2720300,"endMs":2720460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-5854","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好好好，"},"en":{"status":"available","text":"Yes yes yes,"},"ko":{"status":"available","text":"네네네,"},"vi":{"status":"available","text":"Rồi rồi rồi,"},"id":{"status":"available","text":"Ya ya ya,"}}},{"sentenceId":"s-1254","order":1254,"text":"レンチ来た。","startMs":2725500,"endMs":2729420,"tokens":[{"tokenId":"t-5855","kind":"word","surface":"レンチ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2725500,"endMs":2725660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a81f1e25c104b2b70027f560ee032d03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レンチ","reading":"レンチ","romanization":"renchi","partOfSpeech":"n","vid":2075410,"sid":3121486085}},{"tokenId":"t-5856","kind":"word","surface":"来た","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2725740,"endMs":2729420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-5857","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"扳手来了。"},"en":{"status":"available","text":"The wrench is here."},"ko":{"status":"available","text":"렌치 왔다."},"vi":{"status":"available","text":"Cờ lê đến rồi."},"id":{"status":"available","text":"Kunci inggris datang."}}},{"sentenceId":"s-1255","order":1255,"text":"はい。","startMs":2730940,"endMs":2731020,"tokens":[{"tokenId":"t-5858","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2730940,"endMs":2731020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-5859","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1256","order":1256,"text":"いけそうとか言って油断しない方がいい。","startMs":2733920,"endMs":2739520,"tokens":[{"tokenId":"t-5860","kind":"word","surface":"いけそう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2733920,"endMs":2734640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-5861","kind":"word","surface":"とか","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2735520,"endMs":2735680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-5862","kind":"word","surface":"言って","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2735680,"endMs":2735920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-5863","kind":"word","surface":"油断しない","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":2735920,"endMs":2736320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c837b92f6f9627fabd0f5e5d877d43d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"油断","reading":"ゆだん","furigana":[{"surface":"油","reading":"ゆ"},{"surface":"断","reading":"だん"},{"surface":"しない"}],"romanization":"yudan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1538690,"sid":2240549355}},{"tokenId":"t-5864","kind":"word","surface":"方がいい","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":2737920,"endMs":2739520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方がいい","reading":"ほうがいい","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"がい"},{"surface":"い"}],"romanization":"hougaii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2160680,"sid":608618720}},{"tokenId":"t-5865","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说什么好像能行可不能大意。"},"en":{"status":"available","text":"Don't let your guard down saying it looks doable."},"ko":{"status":"available","text":"될 것 같다고 말하고 방심하지 않는 게 좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Đừng nói kiểu làm được rồi mà chủ quan."},"id":{"status":"available","text":"Jangan lengah hanya karena bilang kayaknya bisa."}}},{"sentenceId":"s-1257","order":1257,"text":"油断しない方がいい。","startMs":2739520,"endMs":2740000,"tokens":[{"tokenId":"t-5866","kind":"word","surface":"油断しない","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2739520,"endMs":2739760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c837b92f6f9627fabd0f5e5d877d43d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"油断","reading":"ゆだん","furigana":[{"surface":"油","reading":"ゆ"},{"surface":"断","reading":"だん"},{"surface":"しない"}],"romanization":"yudan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1538690,"sid":2240549355}},{"tokenId":"t-5867","kind":"word","surface":"方がいい","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2739760,"endMs":2740000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方がいい","reading":"ほうがいい","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"がい"},{"surface":"い"}],"romanization":"hougaii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2160680,"sid":608618720}},{"tokenId":"t-5868","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最好不要大意。"},"en":{"status":"available","text":"Better not let your guard down."},"ko":{"status":"available","text":"방심하지 않는 게 좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Tốt hơn là đừng chủ quan."},"id":{"status":"available","text":"Lebih baik jangan lengah."}}},{"sentenceId":"s-1258","order":1258,"text":"うんやったか。","startMs":2740000,"endMs":2741760,"tokens":[{"tokenId":"t-5869","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2740000,"endMs":2740080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-5870","kind":"word","surface":"やった","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2740080,"endMs":2740240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-5871","kind":"word","surface":"か","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2741680,"endMs":2741760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-5872","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯搞定了吗。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, did it?"},"ko":{"status":"available","text":"응 해냈나."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ làm được chưa."},"id":{"status":"available","text":"Ya sudah dapat ya."}}},{"sentenceId":"s-1259","order":1259,"text":"オッケーじゃあマイクロウェーブを買いましょうか。","startMs":2742560,"endMs":2746400,"tokens":[{"tokenId":"t-5873","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2742560,"endMs":2743200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-5874","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2743360,"endMs":2744000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-5875","kind":"word","surface":"マイクロウェーブ","charStart":7,"charEnd":15,"startMs":2744000,"endMs":2745440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0fac1a569d1d62286b867e0e0d1787d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイクロウェーブ","reading":"マイクロウェーブ","romanization":"maikuroueebu","partOfSpeech":"n","vid":1126610,"sid":1416508722}},{"tokenId":"t-5876","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2745440,"endMs":2745600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5877","kind":"word","surface":"買いましょう","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":2745600,"endMs":2746160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"いましょう"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-5878","kind":"word","surface":"か","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2746160,"endMs":2746400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-5879","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好那买微波炉吧。"},"en":{"status":"available","text":"Okay then, shall we buy the microwave."},"ko":{"status":"available","text":"오케이 그럼 전자레인지 사볼까요."},"vi":{"status":"available","text":"OK vậy thì mua lò vi sóng nhé."},"id":{"status":"available","text":"Oke kalau begitu ayo beli microwave."}}},{"sentenceId":"s-1260","order":1260,"text":"いったんはい。","startMs":2746880,"endMs":2747600,"tokens":[{"tokenId":"t-5880","kind":"word","surface":"いったん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2746880,"endMs":2747360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d52843023a755359a6b44a6de8a24b5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いったん","reading":"いったん","romanization":"ittan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1164650,"sid":1665499421}},{"tokenId":"t-5881","kind":"word","surface":"はい","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2747360,"endMs":2747600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-5882","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"暂时先这样。"},"en":{"status":"available","text":"For now, yes."},"ko":{"status":"available","text":"일단은요."},"vi":{"status":"available","text":"Tạm thời thì vâng."},"id":{"status":"available","text":"Untuk sementara ya."}}},{"sentenceId":"s-1261","order":1261,"text":"よしよしよしよし。","startMs":2758000,"endMs":2759520,"tokens":[{"tokenId":"t-5883","kind":"word","surface":"よしよし","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2758000,"endMs":2759120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fff97255cdf5b4bf13f81c546632eabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よしよし","reading":"よしよし","romanization":"yoshiyoshi","partOfSpeech":"exp","vid":2152570,"sid":3015638245}},{"tokenId":"t-5884","kind":"word","surface":"よしよし","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2759120,"endMs":2759520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fff97255cdf5b4bf13f81c546632eabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よしよし","reading":"よしよし","romanization":"yoshiyoshi","partOfSpeech":"exp","vid":2152570,"sid":3015638245}},{"tokenId":"t-5885","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好好好。"},"en":{"status":"available","text":"Alright alright alright alright."},"ko":{"status":"available","text":"좋아 좋아 좋아 좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi rồi rồi rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke oke oke oke."}}},{"sentenceId":"s-1262","order":1262,"text":"まだ。","startMs":2762400,"endMs":2762560,"tokens":[{"tokenId":"t-5886","kind":"word","surface":"まだ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2762400,"endMs":2762560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-5887","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还没。"},"en":{"status":"available","text":"Not yet."},"ko":{"status":"available","text":"아직."},"vi":{"status":"available","text":"Chưa."},"id":{"status":"available","text":"Belum."}}},{"sentenceId":"s-1263","order":1263,"text":"眠る。","startMs":2766240,"endMs":2766800,"tokens":[{"tokenId":"t-5888","kind":"word","surface":"眠る","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2766240,"endMs":2766800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眠る","reading":"ねむる","furigana":[{"surface":"眠","reading":"ねむ"},{"surface":"る"}],"romanization":"nemuru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1529390,"sid":4024238656}},{"tokenId":"t-5889","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"睡觉。"},"en":{"status":"available","text":"Sleep."},"ko":{"status":"available","text":"잔다."},"vi":{"status":"available","text":"Buồn ngủ."},"id":{"status":"available","text":"Tidur."}}},{"sentenceId":"s-1264","order":1264,"text":"あ観葉植物の近くにいるとなんか眠気がなくなるっぽいな。","startMs":2772320,"endMs":2778640,"tokens":[{"tokenId":"t-5890","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2772320,"endMs":2772400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-5891","kind":"word","surface":"観葉植物","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":2772560,"endMs":2773600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acfbe01cb5993781d524997cdbde6fd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"観葉植物","reading":"かんようしょくぶつ","furigana":[{"surface":"観","reading":"かん"},{"surface":"葉","reading":"よう"},{"surface":"植","reading":"しょく"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"kan'youshokubutsu","partOfSpeech":"n","vid":1215030,"sid":2087023330}},{"tokenId":"t-5892","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2773600,"endMs":2773760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5893","kind":"word","surface":"近く","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2773760,"endMs":2774080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55663fe951c3ff30e0124e3bc5f082d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近く","reading":"ちかく","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"},{"surface":"く"}],"romanization":"chikaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1242160,"sid":1490309084}},{"tokenId":"t-5894","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2774080,"endMs":2774240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5895","kind":"word","surface":"いる","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2774240,"endMs":2774400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-5896","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2774400,"endMs":2774480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-5897","kind":"word","surface":"なんか","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":2774480,"endMs":2774880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-5898","kind":"word","surface":"眠気","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2776000,"endMs":2776480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_189219bb00679a781699a9bada82ccfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眠気","reading":"ねむけ","furigana":[{"surface":"眠","reading":"ねむ"},{"surface":"気","reading":"け"}],"romanization":"nemuke","partOfSpeech":"n","vid":1529340,"sid":4268414161}},{"tokenId":"t-5899","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2776480,"endMs":2776560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5900","kind":"word","surface":"なくなる","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":2776560,"endMs":2777040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8def2d367cc0422b501c8688f544e6b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なくなる","reading":"なくなる","romanization":"nakunaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1529550,"sid":3650585854}},{"tokenId":"t-5901","kind":"word","surface":"っぽい","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":2777120,"endMs":2777360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っぽい","reading":"っぽい","romanization":"ppoi","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":2083720,"sid":183985279}},{"tokenId":"t-5902","kind":"word","surface":"な","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":2778560,"endMs":2778640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-5903","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，待在观叶植物附近好像困意会消失。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, being near the houseplant seems to get rid of sleepiness."},"ko":{"status":"available","text":"아 관엽식물 근처에 있으면 뭔가 졸음이 없어지는 것 같네."},"vi":{"status":"available","text":"À ở gần cây cảnh thì hình như cơn buồn ngủ biến mất."},"id":{"status":"available","text":"Ah kalau di dekat tanaman hias kayaknya rasa kantuknya hilang."}}},{"sentenceId":"s-1265","order":1265,"text":"あそういうこと？","startMs":2778640,"endMs":2779680,"tokens":[{"tokenId":"t-5904","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2778640,"endMs":2778720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-5905","kind":"word","surface":"そう","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2779120,"endMs":2779200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-5906","kind":"word","surface":"いう","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2779200,"endMs":2779280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-5907","kind":"word","surface":"こと","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2779280,"endMs":2779680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-5908","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，是这样吗？"},"en":{"status":"available","text":"Oh, is that how it works?"},"ko":{"status":"available","text":"아 그런 거야?"},"vi":{"status":"available","text":"À là vậy sao?"},"id":{"status":"available","text":"Ah begitu ya?"}}},{"sentenceId":"s-1266","order":1266,"text":"癒し効果。","startMs":2779680,"endMs":2780480,"tokens":[{"tokenId":"t-5909","kind":"word","surface":"癒し","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2779680,"endMs":2780160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_614f41150062d49fa195cd056131d194","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"癒す","reading":"いやす","furigana":[{"surface":"癒","reading":"いや"},{"surface":"し"}],"romanization":"iyasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1538750,"sid":3992070776}},{"tokenId":"t-5910","kind":"word","surface":"効果","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2780160,"endMs":2780480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30214f8967da8962f2da60c6935277ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"効果","reading":"こうか","furigana":[{"surface":"効","reading":"こう"},{"surface":"果","reading":"か"}],"romanization":"kouka","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1275130,"sid":4004259739}},{"tokenId":"t-5911","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"治愈效果。"},"en":{"status":"available","text":"Healing effect."},"ko":{"status":"available","text":"치유 효과."},"vi":{"status":"available","text":"Hiệu quả chữa lành."},"id":{"status":"available","text":"Efek menyembuhkan."}}},{"sentenceId":"s-1267","order":1267,"text":"あ本当だ。","startMs":2780640,"endMs":2780880,"tokens":[{"tokenId":"t-5912","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2780640,"endMs":2780720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-5913","kind":"word","surface":"本当","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2780720,"endMs":2780800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-5914","kind":"word","surface":"だ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2780800,"endMs":2780880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-5915","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊真的耶。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, you're right."},"ko":{"status":"available","text":"아 진짜네."},"vi":{"status":"available","text":"À đúng thật."},"id":{"status":"available","text":"Ah benar juga."}}},{"sentenceId":"s-1268","order":1268,"text":"じゃマイクロウェーブちゃんはこういっとくかな。","startMs":2784560,"endMs":2788560,"tokens":[{"tokenId":"t-5916","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2784560,"endMs":2784720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-5917","kind":"word","surface":"マイクロウェーブ","charStart":2,"charEnd":10,"startMs":2784720,"endMs":2786080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0fac1a569d1d62286b867e0e0d1787d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイクロウェーブ","reading":"マイクロウェーブ","romanization":"maikuroueebu","partOfSpeech":"n","vid":1126610,"sid":1416508722}},{"tokenId":"t-5918","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2786240,"endMs":2786640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-5919","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2786640,"endMs":2787120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5920","kind":"word","surface":"こう","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2787760,"endMs":2787840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-5921","kind":"word","surface":"いっとく","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":2787840,"endMs":2788080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-5922","kind":"word","surface":"かな","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2788400,"endMs":2788560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-5923","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那微波炉就先放这里吧。"},"en":{"status":"available","text":"Then I'll leave the microwave-chan like this."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 전자레인지는 여기 둬둘까나."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì lò vi sóng để như thế này nhé."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu microwave-nya taruh begini saja."}}},{"sentenceId":"s-1269","order":1269,"text":"じゃこれここに。","startMs":2789360,"endMs":2790560,"tokens":[{"tokenId":"t-5924","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2789360,"endMs":2789520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-5925","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2789520,"endMs":2789920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5926","kind":"word","surface":"ここ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2789920,"endMs":2790320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-5927","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2790320,"endMs":2790560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5928","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那这个放这里。"},"en":{"status":"available","text":"Then this here."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 이거 여기에."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy cái này để ở đây."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu ini di sini."}}},{"sentenceId":"s-1270","order":1270,"text":"これまたこれどうやってもらいますかぼちゃもらってもいいですかね。","startMs":2792320,"endMs":2796320,"tokens":[{"tokenId":"t-5929","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2792320,"endMs":2792480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5930","kind":"word","surface":"また","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2792480,"endMs":2792960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-5931","kind":"word","surface":"これ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2792960,"endMs":2793200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5932","kind":"word","surface":"どうやって","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":2793200,"endMs":2793600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8df9ed864518224bbf08731284f9967c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうやって","reading":"どうやって","romanization":"douyatte","partOfSpeech":"exp","vid":1009010,"sid":1085256980}},{"tokenId":"t-5933","kind":"word","surface":"もらいます","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":2794320,"endMs":2795040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-5934","kind":"word","surface":"かぼちゃ","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":2795280,"endMs":2795360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_430a705742867a5cb44b368ff00859ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かぼちゃ","reading":"かぼちゃ","romanization":"kabocha","partOfSpeech":"n","vid":1582580,"sid":355112105}},{"tokenId":"t-5935","kind":"word","surface":"もらって","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":2795360,"endMs":2795680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-5936","kind":"word","surface":"も","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":2795680,"endMs":2795920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-5937","kind":"word","surface":"いい","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2795920,"endMs":2796000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-5938","kind":"word","surface":"ですか","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":2796000,"endMs":2796240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-5939","kind":"word","surface":"ね","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":2796240,"endMs":2796320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5940","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个又要怎么拿，南瓜可以拿吗。"},"en":{"status":"available","text":"So how do we get this, can I get the pumpkin?"},"ko":{"status":"available","text":"이거 또 이거 어떻게 받을까 호박 받아도 될까요."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này lại làm sao để nhận đây, cho mình xin bí đỏ được không nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Ini lagi, ini bagaimana ya, bolehkah aku minta labunya?"}}},{"sentenceId":"s-1271","order":1271,"text":"うん。","startMs":2796960,"endMs":2797040,"tokens":[{"tokenId":"t-5941","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2796960,"endMs":2797040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-5942","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1272","order":1272,"text":"まあまあまあまあ。","startMs":2798160,"endMs":2798880,"tokens":[{"tokenId":"t-5943","kind":"word","surface":"まあまあ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2798160,"endMs":2798560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2b75da96a66a5c1db08597ac7b73ef9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあまあ","reading":"まあまあ","romanization":"maamaa","partOfSpeech":"adv/adj-na/int","vid":1012070,"sid":1245910405}},{"tokenId":"t-5944","kind":"word","surface":"まあまあ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2798560,"endMs":2798880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2b75da96a66a5c1db08597ac7b73ef9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあまあ","reading":"まあまあ","romanization":"maamaa","partOfSpeech":"adv/adj-na/int","vid":1012070,"sid":1245910405}},{"tokenId":"t-5945","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛嘛嘛嘛。"},"en":{"status":"available","text":"Well well well well."},"ko":{"status":"available","text":"뭐뭐뭐뭐."},"vi":{"status":"available","text":"Thôi được rồi được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Yah yah yah yah."}}},{"sentenceId":"s-1273","order":1273,"text":"だとこれかぼちゃ自体をそっちのマイクロウェーブんとこに。","startMs":2799840,"endMs":2803280,"tokens":[{"tokenId":"t-5946","kind":"word","surface":"だ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2799840,"endMs":2799920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-5947","kind":"word","surface":"と","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2799920,"endMs":2800160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-5948","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2800400,"endMs":2800640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5949","kind":"word","surface":"かぼちゃ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2800640,"endMs":2801200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_430a705742867a5cb44b368ff00859ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かぼちゃ","reading":"かぼちゃ","romanization":"kabocha","partOfSpeech":"n","vid":1582580,"sid":355112105}},{"tokenId":"t-5950","kind":"word","surface":"自体","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2801200,"endMs":2801520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a933591d5f903d4968a59971d61c1f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自体","reading":"じたい","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"jitai","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1318250,"sid":3342383166}},{"tokenId":"t-5951","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2801520,"endMs":2801600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5952","kind":"word","surface":"そっち","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2801600,"endMs":2801840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23be455a251f759f7d29f7d418074cd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そっち","reading":"そっち","romanization":"sotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1006780,"sid":3137081624}},{"tokenId":"t-5953","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2801840,"endMs":2801920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5954","kind":"word","surface":"マイクロウェーブ","charStart":15,"charEnd":23,"startMs":2802000,"endMs":2802800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0fac1a569d1d62286b867e0e0d1787d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイクロウェーブ","reading":"マイクロウェーブ","romanization":"maikuroueebu","partOfSpeech":"n","vid":1126610,"sid":1416508722}},{"tokenId":"t-5955","kind":"punctuation","surface":"ん","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5956","kind":"word","surface":"とこ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2802880,"endMs":2803120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とこ","reading":"とこ","romanization":"toko","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":3980791664}},{"tokenId":"t-5957","kind":"word","surface":"に","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2803120,"endMs":2803280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5958","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那就把南瓜本身放到那边的微波炉那里。"},"en":{"status":"available","text":"Then this pumpkin itself to that microwave over there."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 이거 호박 자체를 저쪽 전자레인지 쪽으로."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì bản thân quả bí này để qua chỗ lò vi sóng bên đó."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu labunya sendiri ke microwave yang di sana itu."}}},{"sentenceId":"s-1274","order":1274,"text":"あ、そうすね確かに確かに。","startMs":2803520,"endMs":2804960,"tokens":[{"tokenId":"t-5959","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5960","kind":"word","surface":"そう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2803520,"endMs":2803840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-5961","kind":"word","surface":"すね","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2804000,"endMs":2804160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e84b1980b089561a0202adeb1d7b7ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すねる","reading":"すねる","romanization":"suneru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1567260,"sid":2544191547}},{"tokenId":"t-5962","kind":"word","surface":"確かに","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2804160,"endMs":2804560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-5963","kind":"word","surface":"確かに","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2804560,"endMs":2804960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-5964","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，确实是这样确实确实。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, right, indeed indeed."},"ko":{"status":"available","text":"아, 그렇네요 확실히 확실히."},"vi":{"status":"available","text":"À, đúng rồi nhỉ chắc chắn chắc chắn."},"id":{"status":"available","text":"Ah, begitu ya memang benar memang benar."}}},{"sentenceId":"s-1275","order":1275,"text":"これどうやってんだっけ。","startMs":2806160,"endMs":2806960,"tokens":[{"tokenId":"t-5965","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2806160,"endMs":2806400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5966","kind":"word","surface":"どうやって","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":2806400,"endMs":2806640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8df9ed864518224bbf08731284f9967c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうやって","reading":"どうやって","romanization":"douyatte","partOfSpeech":"exp","vid":1009010,"sid":1085256980}},{"tokenId":"t-5967","kind":"word","surface":"んだ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2806640,"endMs":2806720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-5968","kind":"word","surface":"っけ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2806720,"endMs":2806960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_002b3a45c6f21d4c834a64d1be4b48a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っけ","reading":"っけ","romanization":"kke","partOfSpeech":"prt","vid":2130430,"sid":2379602041}},{"tokenId":"t-5969","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个要怎么弄来着。"},"en":{"status":"available","text":"How do you do this again."},"ko":{"status":"available","text":"이거 어떻게 하는 거였지."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này làm thế nào nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Ini bagaimana caranya ya."}}},{"sentenceId":"s-1276","order":1276,"text":"えっとどれでどれで片付けるんだ。","startMs":2810080,"endMs":2812560,"tokens":[{"tokenId":"t-5970","kind":"word","surface":"えっと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2810080,"endMs":2810480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-5971","kind":"word","surface":"どれ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2811040,"endMs":2811280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どれ","reading":"どれ","romanization":"dore","partOfSpeech":"int/pn","vid":1009290,"sid":157655575}},{"tokenId":"t-5972","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2811280,"endMs":2811520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5973","kind":"word","surface":"どれ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2811520,"endMs":2811760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どれ","reading":"どれ","romanization":"dore","partOfSpeech":"int/pn","vid":1009290,"sid":157655575}},{"tokenId":"t-5974","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2811760,"endMs":2811840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5975","kind":"word","surface":"片付ける","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":2811840,"endMs":2812320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_915b2792fca44abd8bea1258a420b67e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"片付ける","reading":"かたづける","furigana":[{"surface":"片","reading":"かた"},{"surface":"付","reading":"づ"},{"surface":"け"},{"surface":"る"}],"romanization":"katazukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1511790,"sid":3181547622}},{"tokenId":"t-5976","kind":"word","surface":"んだ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2812320,"endMs":2812560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-5977","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呃用哪个哪个收拾啊。"},"en":{"status":"available","text":"Um, which one do I tidy up with."},"ko":{"status":"available","text":"음 어느 걸로 어느 걸로 치우는 거지."},"vi":{"status":"available","text":"Ừm cái nào dọn bằng cái nào nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Eh pakai yang mana untuk membereskannya."}}},{"sentenceId":"s-1277","order":1277,"text":"あこれか。B。","startMs":2816000,"endMs":2816440,"tokens":[{"tokenId":"t-5978","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2816000,"endMs":2816160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-5979","kind":"word","surface":"これ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2816240,"endMs":2816400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5980","kind":"word","surface":"か","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2816400,"endMs":2816440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-5981","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5982","kind":"punctuation","surface":"B。","charStart":5,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊是这个。B。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, this one. B."},"ko":{"status":"available","text":"아 이거구나. B."},"vi":{"status":"available","text":"À cái này à. B."},"id":{"status":"available","text":"Ah ini ya. B."}}},{"sentenceId":"s-1278","order":1278,"text":"あそうそうそうそうそうそう。","startMs":2816440,"endMs":2817840,"tokens":[{"tokenId":"t-5983","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2816440,"endMs":2816480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-5984","kind":"word","surface":"そうそう","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":2816960,"endMs":2817280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1006640,"sid":577251389}},{"tokenId":"t-5985","kind":"word","surface":"そうそう","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2817280,"endMs":2817520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1006640,"sid":577251389}},{"tokenId":"t-5986","kind":"word","surface":"そうそう","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":2817760,"endMs":2817840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1006640,"sid":577251389}},{"tokenId":"t-5987","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊对对对对对对。"},"en":{"status":"available","text":"Ah yes yes yes yes yes yes."},"ko":{"status":"available","text":"아 맞아맞아맞아맞아맞아맞아."},"vi":{"status":"available","text":"À đúng đúng đúng đúng đúng đúng."},"id":{"status":"available","text":"Ah iya iya iya iya iya iya."}}},{"sentenceId":"s-1279","order":1279,"text":"でこれを持って","startMs":2819280,"endMs":2820800,"tokens":[{"tokenId":"t-5988","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2819280,"endMs":2819520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5989","kind":"word","surface":"これ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2819600,"endMs":2819920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5990","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2819920,"endMs":2820080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5991","kind":"word","surface":"持って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2820160,"endMs":2820800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后拿着这个"},"en":{"status":"available","text":"And hold this"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이걸 들고"},"vi":{"status":"available","text":"Rồi cầm cái này"},"id":{"status":"available","text":"Dan bawa ini"}}},{"sentenceId":"s-1280","order":1280,"text":"でこだ。","startMs":2824720,"endMs":2827440,"tokens":[{"tokenId":"t-5992","kind":"word","surface":"でこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2824720,"endMs":2825360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04365565904afa9cb94f7a6516baab67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でこ","reading":"でこ","romanization":"deko","partOfSpeech":"n","vid":2231140,"sid":548172311}},{"tokenId":"t-5993","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2827280,"endMs":2827440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-5994","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后是这里。"},"en":{"status":"available","text":"And here."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 여기다."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi ở đây."},"id":{"status":"available","text":"Dan ke sini."}}},{"sentenceId":"s-1281","order":1281,"text":"そしたらこうすればいいですね確かに確かに。","startMs":2828080,"endMs":2830960,"tokens":[{"tokenId":"t-5995","kind":"word","surface":"そしたら","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2828080,"endMs":2828560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ec2eee4db642eaadee735731bfffcc3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そしたら","reading":"そしたら","romanization":"soshitara","partOfSpeech":"conj","vid":2762810,"sid":2572925498}},{"tokenId":"t-5996","kind":"word","surface":"こうすれば","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":2828560,"endMs":2829280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ef101b2bf51411041775424ad60580d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こうすれば","reading":"こうすれば","romanization":"kousureba","partOfSpeech":"exp","vid":1004340,"sid":1902856466}},{"tokenId":"t-5997","kind":"word","surface":"いい","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2829600,"endMs":2829760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-5998","kind":"word","surface":"です","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2829760,"endMs":2830000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5999","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2830000,"endMs":2830080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6000","kind":"word","surface":"確かに","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":2830080,"endMs":2830480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-6001","kind":"word","surface":"確かに","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":2830480,"endMs":2830960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-6002","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样的话这样做就行了呢确实确实。"},"en":{"status":"available","text":"Then if we do it like this, indeed indeed."},"ko":{"status":"available","text":"그러면 이렇게 하면 되네요 확실히 확실히."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì làm thế này là được nhỉ đúng đúng."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu begini saja ya memang benar memang benar."}}},{"sentenceId":"s-1282","order":1282,"text":"もっと効率がいい。","startMs":2831200,"endMs":2832080,"tokens":[{"tokenId":"t-6003","kind":"word","surface":"もっと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2831200,"endMs":2831440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partOfSpeech":"adv","vid":1012620,"sid":3265025033}},{"tokenId":"t-6004","kind":"word","surface":"効率","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2831520,"endMs":2831840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d51292bbe6c4f76690f3106857fc1ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"効率","reading":"こうりつ","furigana":[{"surface":"効","reading":"こう"},{"surface":"率","reading":"りつ"}],"romanization":"kouritsu","partOfSpeech":"n","vid":1275210,"sid":3925725709}},{"tokenId":"t-6005","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2831840,"endMs":2832000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6006","kind":"word","surface":"いい","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2832000,"endMs":2832080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-6007","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"效率更高。"},"en":{"status":"available","text":"More efficient."},"ko":{"status":"available","text":"더 효율이 좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Hiệu quả hơn nữa."},"id":{"status":"available","text":"Lebih efisien."}}},{"sentenceId":"s-1283","order":1283,"text":"そしたら効率中。","startMs":2832080,"endMs":2834320,"tokens":[{"tokenId":"t-6008","kind":"word","surface":"そしたら","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2832080,"endMs":2833040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ec2eee4db642eaadee735731bfffcc3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そしたら","reading":"そしたら","romanization":"soshitara","partOfSpeech":"conj","vid":2762810,"sid":2572925498}},{"tokenId":"t-6009","kind":"word","surface":"効率","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2833200,"endMs":2833680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d51292bbe6c4f76690f3106857fc1ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"効率","reading":"こうりつ","furigana":[{"surface":"効","reading":"こう"},{"surface":"率","reading":"りつ"}],"romanization":"kouritsu","partOfSpeech":"n","vid":1275210,"sid":3925725709}},{"tokenId":"t-6010","kind":"word","surface":"中","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2834160,"endMs":2834320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"ちゅう","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"chuu","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1620400,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-6011","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那就效率中等。"},"en":{"status":"available","text":"Then efficiency up."},"ko":{"status":"available","text":"그러면 효율 중."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì hiệu suất trung bình."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu efisiensi sedang."}}},{"sentenceId":"s-1284","order":1284,"text":"そうするとテレビベアは","startMs":2834320,"endMs":2845040,"tokens":[{"tokenId":"t-6012","kind":"word","surface":"そうすると","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2834320,"endMs":2844960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50abdcbfbf4ba1e2cbc94abdc73d0e93","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうすると","reading":"そうすると","romanization":"sousuruto","partOfSpeech":"exp","vid":1006630,"sid":3520636267}},{"tokenId":"t-6013","kind":"punctuation","surface":"テレビベア","charStart":5,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-6014","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2844960,"endMs":2845040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样的话电视熊就是"},"en":{"status":"available","text":"Then the TV bear"},"ko":{"status":"available","text":"그렇게 되면 TV 베어는"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì TV Bear là"},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu TV Bear itu"}}},{"sentenceId":"s-1285","order":1285,"text":"ちょっと使わないね。","startMs":2845840,"endMs":2847040,"tokens":[{"tokenId":"t-6015","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2845840,"endMs":2846160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-6016","kind":"word","surface":"使わない","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2846160,"endMs":2846800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"わない"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-6017","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2846800,"endMs":2847040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6018","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有点用不上了呢。"},"en":{"status":"available","text":"We don't really use it."},"ko":{"status":"available","text":"좀 안 쓰네."},"vi":{"status":"available","text":"Hơi không dùng nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Agak tidak dipakai ya."}}},{"sentenceId":"s-1286","order":1286,"text":"ね閉じちゃってもいいかも。","startMs":2847520,"endMs":2849760,"tokens":[{"tokenId":"t-6019","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2847520,"endMs":2847840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6020","kind":"word","surface":"閉じちゃって","charStart":1,"charEnd":7,"startMs":2848720,"endMs":2849280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02ee080ed9f3358d87e09d5d5997b9fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"閉じる","reading":"とじる","furigana":[{"surface":"閉","reading":"と"},{"surface":"じ"},{"surface":"ちゃって"}],"romanization":"tojiru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1508550,"sid":2259480895}},{"tokenId":"t-6021","kind":"word","surface":"も","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2849280,"endMs":2849360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-6022","kind":"word","surface":"いい","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2849360,"endMs":2849520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-6023","kind":"word","surface":"かも","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2849520,"endMs":2849760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partOfSpeech":"prt","vid":2143350,"sid":3657100735}},{"tokenId":"t-6024","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢，说不定关掉也可以。"},"en":{"status":"available","text":"We might as well close it."},"ko":{"status":"available","text":"네 닫아버려도 될지도."},"vi":{"status":"available","text":"Nhỉ có khi đóng lại cũng được."},"id":{"status":"available","text":"Ya mungkin boleh ditutup saja."}}},{"sentenceId":"s-1287","order":1287,"text":"テレビベア。","startMs":2850640,"endMs":2851540,"tokens":[{"tokenId":"t-6025","kind":"punctuation","surface":"テレビベア","charStart":0,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-6026","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"电视熊。"},"en":{"status":"available","text":"TV bear."},"ko":{"status":"available","text":"TV 베어."},"vi":{"status":"available","text":"TV Bear."},"id":{"status":"available","text":"TV Bear."}}},{"sentenceId":"s-1288","order":1288,"text":"うん。","startMs":2851540,"endMs":2851860,"tokens":[{"tokenId":"t-6027","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2851540,"endMs":2851860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-6028","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1289","order":1289,"text":"だからこの多分食べ物とかなんだかんだでいろいろこう","startMs":2851860,"endMs":2858020,"tokens":[{"tokenId":"t-6029","kind":"word","surface":"だから","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2851860,"endMs":2853700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-6030","kind":"word","surface":"この","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2853780,"endMs":2854180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-6031","kind":"word","surface":"多分","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2854660,"endMs":2854900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-6032","kind":"word","surface":"食べ物","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2854900,"endMs":2855540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べ物","reading":"たべもの","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"tabemono","partOfSpeech":"n","vid":1358340,"sid":1564309720}},{"tokenId":"t-6033","kind":"word","surface":"とか","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2855540,"endMs":2855860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-6034","kind":"word","surface":"なんだかんだ","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":2855860,"endMs":2856740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7cdd37d69b77cd77b2de49a6300d094","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだかんだ","reading":"なんだかんだ","romanization":"nandakanda","partOfSpeech":"adv","vid":1188360,"sid":1664639838}},{"tokenId":"t-6035","kind":"word","surface":"で","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2856740,"endMs":2856900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6036","kind":"word","surface":"いろいろ","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":2856900,"endMs":2857380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":2911645317}},{"tokenId":"t-6037","kind":"word","surface":"こう","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2857700,"endMs":2858020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以这个大概食物之类的七七八八各种"},"en":{"status":"available","text":"So probably food and stuff like that, all sorts of things"},"ko":{"status":"available","text":"그러니까 이 아마 음식이라든가 어쩌고저쩌고 여러 가지 이렇게"},"vi":{"status":"available","text":"Nên là cái này chắc đồ ăn các thứ linh tinh nhiều kiểu"},"id":{"status":"available","text":"Jadi ini mungkin makanan dan sebagainya ada banyak"}}},{"sentenceId":"s-1290","order":1290,"text":"要ることが多いからここに置いとけばそれだけで。","startMs":2859460,"endMs":2863780,"tokens":[{"tokenId":"t-6038","kind":"word","surface":"要る","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2859460,"endMs":2859700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_879dc5c92cca8ca06616154390bb3d0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"要る","reading":"いる","furigana":[{"surface":"要","reading":"い"},{"surface":"る"}],"romanization":"iru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1546640,"sid":3617251076}},{"tokenId":"t-6039","kind":"word","surface":"こと","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2859700,"endMs":2860020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-6040","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2860020,"endMs":2860180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6041","kind":"word","surface":"多い","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2860180,"endMs":2860500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多い","reading":"おおい","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"い"}],"romanization":"ooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1407460,"sid":1113385814}},{"tokenId":"t-6042","kind":"word","surface":"から","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2860500,"endMs":2860900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-6043","kind":"word","surface":"ここ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2861060,"endMs":2861380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-6044","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2861460,"endMs":2861700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6045","kind":"word","surface":"置いとけば","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":2862420,"endMs":2862980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いとけば"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-6046","kind":"word","surface":"それ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2862980,"endMs":2863220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-6047","kind":"word","surface":"だけ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2863220,"endMs":2863540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-6048","kind":"word","surface":"で","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2863540,"endMs":2863780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6049","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"需要的情况很多所以放在这里光这样就。"},"en":{"status":"available","text":"We often need them, so if we leave it here just that."},"ko":{"status":"available","text":"필요한 경우가 많으니까 여기에 둬두면 그걸로만."},"vi":{"status":"available","text":"Hay cần nhiều nên cứ để ở đây thì chỉ vậy là."},"id":{"status":"available","text":"Sering dibutuhkan jadi kalau ditaruh di sini saja itu sudah cukup."}}},{"sentenceId":"s-1291","order":1291,"text":"うん。","startMs":2864740,"endMs":2864980,"tokens":[{"tokenId":"t-6050","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2864740,"endMs":2864980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-6051","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1292","order":1292,"text":"ヒーリング効果。","startMs":2865940,"endMs":2866820,"tokens":[{"tokenId":"t-6052","kind":"word","surface":"ヒーリング","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2865940,"endMs":2866420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14400bdcd5cd46ad2f3b2b49549413dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヒーリング","reading":"ヒーリング","romanization":"hiiringu","partOfSpeech":"n","vid":2448150,"sid":3136105083}},{"tokenId":"t-6053","kind":"word","surface":"効果","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2866420,"endMs":2866820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30214f8967da8962f2da60c6935277ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"効果","reading":"こうか","furigana":[{"surface":"効","reading":"こう"},{"surface":"果","reading":"か"}],"romanization":"kouka","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1275130,"sid":4004259739}},{"tokenId":"t-6054","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"治愈效果。"},"en":{"status":"available","text":"Healing effect."},"ko":{"status":"available","text":"힐링 효과."},"vi":{"status":"available","text":"Hiệu quả hồi phục."},"id":{"status":"available","text":"Efek healing."}}},{"sentenceId":"s-1293","order":1293,"text":"ヒーリング効果。","startMs":2868420,"endMs":2869060,"tokens":[{"tokenId":"t-6055","kind":"word","surface":"ヒーリング","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2868420,"endMs":2868660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14400bdcd5cd46ad2f3b2b49549413dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヒーリング","reading":"ヒーリング","romanization":"hiiringu","partOfSpeech":"n","vid":2448150,"sid":3136105083}},{"tokenId":"t-6056","kind":"word","surface":"効果","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2868660,"endMs":2869060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30214f8967da8962f2da60c6935277ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"効果","reading":"こうか","furigana":[{"surface":"効","reading":"こう"},{"surface":"果","reading":"か"}],"romanization":"kouka","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1275130,"sid":4004259739}},{"tokenId":"t-6057","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"治愈效果。"},"en":{"status":"available","text":"Healing effect."},"ko":{"status":"available","text":"힐링 효과."},"vi":{"status":"available","text":"Hiệu quả hồi phục."},"id":{"status":"available","text":"Efek healing."}}},{"sentenceId":"s-1294","order":1294,"text":"ね。","startMs":2871300,"endMs":2871460,"tokens":[{"tokenId":"t-6058","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2871300,"endMs":2871460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6059","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢。"},"en":{"status":"available","text":"Right."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1295","order":1295,"text":"オッケー。","startMs":2871460,"endMs":2871860,"tokens":[{"tokenId":"t-6060","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2871460,"endMs":2871860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-6061","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"OK。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이."},"vi":{"status":"available","text":"OK."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-1296","order":1296,"text":"ラスト食べ屋行きましょうか。","startMs":2872980,"endMs":2875140,"tokens":[{"tokenId":"t-6062","kind":"word","surface":"ラスト","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2872980,"endMs":2873540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_424cedeac71b832a1f4a3dcb09b394fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ラスト","reading":"ラスト","romanization":"rasuto","partOfSpeech":"adj-pn/n","vid":1139050,"sid":4022233304}},{"tokenId":"t-6063","kind":"word","surface":"食べ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2873540,"endMs":2873860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-6064","kind":"word","surface":"屋","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2873860,"endMs":2874020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d6766bd0b33fcbaa5e56bfbae6eeb44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"屋","reading":"や","furigana":[{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"ya","partOfSpeech":"n/suf","vid":2082160,"sid":1719967640}},{"tokenId":"t-6065","kind":"word","surface":"行きましょう","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":2874020,"endMs":2874580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きましょう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-6066","kind":"word","surface":"か","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2874820,"endMs":2875140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-6067","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最后去饭馆看看吧。"},"en":{"status":"available","text":"Last, shall we go to the eatery."},"ko":{"status":"available","text":"마지막 식당 갑시다."},"vi":{"status":"available","text":"Cuối cùng đi quán ăn nhé."},"id":{"status":"available","text":"Terakhir ayo ke toko makanan."}}},{"sentenceId":"s-1297","order":1297,"text":"そうそう。","startMs":2875540,"endMs":2875940,"tokens":[{"tokenId":"t-6068","kind":"word","surface":"そうそう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2875540,"endMs":2875940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1006640,"sid":577251389}},{"tokenId":"t-6069","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对对。"},"en":{"status":"available","text":"Right right."},"ko":{"status":"available","text":"맞아맞아."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng đúng."},"id":{"status":"available","text":"Iya iya."}}},{"sentenceId":"s-1298","order":1298,"text":"食べ物が。","startMs":2877780,"endMs":2878340,"tokens":[{"tokenId":"t-6070","kind":"word","surface":"食べ物","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2877780,"endMs":2878260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べ物","reading":"たべもの","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"tabemono","partOfSpeech":"n","vid":1358340,"sid":1564309720}},{"tokenId":"t-6071","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2878260,"endMs":2878340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6072","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"食物。"},"en":{"status":"available","text":"Food is."},"ko":{"status":"available","text":"음식이."},"vi":{"status":"available","text":"Đồ ăn."},"id":{"status":"available","text":"Makanannya."}}},{"sentenceId":"s-1299","order":1299,"text":"よし。","startMs":2878420,"endMs":2878980,"tokens":[{"tokenId":"t-6073","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2878420,"endMs":2878980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-6074","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好。"},"en":{"status":"available","text":"Alright."},"ko":{"status":"available","text":"좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-1300","order":1300,"text":"うん食べ物はここで。","startMs":2880500,"endMs":2882020,"tokens":[{"tokenId":"t-6075","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2880500,"endMs":2880740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-6076","kind":"word","surface":"食べ物","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2880820,"endMs":2881380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べ物","reading":"たべもの","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"tabemono","partOfSpeech":"n","vid":1358340,"sid":1564309720}},{"tokenId":"t-6077","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2881380,"endMs":2881460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6078","kind":"word","surface":"ここ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2881460,"endMs":2881700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-6079","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2881700,"endMs":2882020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6080","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，食物放这里。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, food goes here."},"ko":{"status":"available","text":"응 음식은 여기다."},"vi":{"status":"available","text":"Ừm, đồ ăn thì ở đây."},"id":{"status":"available","text":"Ya, makanannya di sini."}}},{"sentenceId":"s-1301","order":1301,"text":"いい布陣なんじゃない？","startMs":2884260,"endMs":2885220,"tokens":[{"tokenId":"t-6081","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2884260,"endMs":2884420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-6082","kind":"word","surface":"布陣","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2884420,"endMs":2884740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_046fbb53d39a6e46004b1470c364ffd6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"布陣","reading":"ふじん","furigana":[{"surface":"布","reading":"ふ"},{"surface":"陣","reading":"じん"}],"romanization":"fujin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1624660,"sid":1637176480}},{"tokenId":"t-6083","kind":"word","surface":"なんじゃ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2884740,"endMs":2885060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_920816d5005d20fc2b504f943f91f147","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんじゃ","reading":"なんじゃ","romanization":"nanja","partOfSpeech":"exp","vid":2733530,"sid":1932982191}},{"tokenId":"t-6084","kind":"word","surface":"ない","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2885060,"endMs":2885220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-6085","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个布阵不是挺好的吗？"},"en":{"status":"available","text":"Isn't this a good setup?"},"ko":{"status":"available","text":"좋은 포진 아니야?"},"vi":{"status":"available","text":"Đội hình này ổn đấy chứ?"},"id":{"status":"available","text":"Bukankah ini formasi yang bagus?"}}},{"sentenceId":"s-1302","order":1302,"text":"これあれクリーナーもちょっと真ん中に前線を上げる。","startMs":2885300,"endMs":2890100,"tokens":[{"tokenId":"t-6086","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2885300,"endMs":2885620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-6087","kind":"word","surface":"あれ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2885620,"endMs":2885940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-6088","kind":"word","surface":"クリーナー","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":2885940,"endMs":2886500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eac1902b5772212af4258489398c2fdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クリーナー","reading":"クリーナー","romanization":"kuriinaa","partOfSpeech":"n","vid":1044430,"sid":3419671365}},{"tokenId":"t-6089","kind":"word","surface":"も","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2886500,"endMs":2886660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-6090","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2886660,"endMs":2886900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-6091","kind":"word","surface":"真ん中","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":2886900,"endMs":2887940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bcb53ca859583424ffe708eaa4706e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真ん中","reading":"まんなか","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"},{"surface":"ん"},{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"mannaka","partOfSpeech":"n","vid":1604350,"sid":713634738}},{"tokenId":"t-6092","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2887940,"endMs":2888260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6093","kind":"word","surface":"前線","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2888820,"endMs":2889380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4103f3d8b457c54974f3630d6b2f4b1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前線","reading":"ぜんせん","furigana":[{"surface":"前","reading":"ぜん"},{"surface":"線","reading":"せん"}],"romanization":"zensen","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1393510,"sid":2660748950}},{"tokenId":"t-6094","kind":"word","surface":"を","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2889380,"endMs":2889540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6095","kind":"word","surface":"上げる","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":2889540,"endMs":2890100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a51e59795c9a4e755fdb0a57cc1cea7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上げる","reading":"あげる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"},{"surface":"る"}],"romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":2966556241}},{"tokenId":"t-6096","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个那个清洁工也稍微把前线往中间推。"},"en":{"status":"available","text":"This, uh, move the cleaner a bit toward the middle, push the front line up."},"ko":{"status":"available","text":"이거 저거 클리너도 좀 가운데에 전선을 올린다."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này, cái máy dọn dẹp cũng hơi đưa lên giữa tiền tuyến."},"id":{"status":"available","text":"Ini itu, cleaner-nya juga agak ke tengah menaikkan garis depan."}}},{"sentenceId":"s-1303","order":1303,"text":"うん。","startMs":2890900,"endMs":2891220,"tokens":[{"tokenId":"t-6097","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2890900,"endMs":2891220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-6098","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừm."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1304","order":1304,"text":"ここ？","startMs":2892740,"endMs":2893140,"tokens":[{"tokenId":"t-6099","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2892740,"endMs":2893140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-6100","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里？"},"en":{"status":"available","text":"Here?"},"ko":{"status":"available","text":"여기?"},"vi":{"status":"available","text":"Ở đây à?"},"id":{"status":"available","text":"Di sini?"}}},{"sentenceId":"s-1305","order":1305,"text":"うん。","startMs":2894580,"endMs":2894900,"tokens":[{"tokenId":"t-6101","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2894580,"endMs":2894900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-6102","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừm."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1306","order":1306,"text":"戦いの。","startMs":2894900,"endMs":2895460,"tokens":[{"tokenId":"t-6103","kind":"word","surface":"戦い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2894900,"endMs":2895380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27c8ab456cae7d978ad52ddbea4046f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戦い","reading":"たたかい","furigana":[{"surface":"戦","reading":"たたか"},{"surface":"い"}],"romanization":"tatakai","partOfSpeech":"n","vid":1596950,"sid":1736143633}},{"tokenId":"t-6104","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2895380,"endMs":2895460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6105","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"战斗的。"},"en":{"status":"available","text":"Of the battle."},"ko":{"status":"available","text":"싸움의."},"vi":{"status":"available","text":"Của trận chiến."},"id":{"status":"available","text":"Pertarungan."}}},{"sentenceId":"s-1307","order":1307,"text":"戦いの。","startMs":2896820,"endMs":2897220,"tokens":[{"tokenId":"t-6106","kind":"word","surface":"戦い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2896820,"endMs":2897140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27c8ab456cae7d978ad52ddbea4046f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戦い","reading":"たたかい","furigana":[{"surface":"戦","reading":"たたか"},{"surface":"い"}],"romanization":"tatakai","partOfSpeech":"n","vid":1596950,"sid":1736143633}},{"tokenId":"t-6107","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2897140,"endMs":2897220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6108","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"战斗的。"},"en":{"status":"available","text":"Of the battle."},"ko":{"status":"available","text":"싸움의."},"vi":{"status":"available","text":"Của trận chiến."},"id":{"status":"available","text":"Pertarungan."}}},{"sentenceId":"s-1308","order":1308,"text":"戦いの前線を。","startMs":2897220,"endMs":2897780,"tokens":[{"tokenId":"t-6109","kind":"word","surface":"戦い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2897220,"endMs":2897300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27c8ab456cae7d978ad52ddbea4046f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戦い","reading":"たたかい","furigana":[{"surface":"戦","reading":"たたか"},{"surface":"い"}],"romanization":"tatakai","partOfSpeech":"n","vid":1596950,"sid":1736143633}},{"tokenId":"t-6110","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2897300,"endMs":2897380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6111","kind":"word","surface":"前線","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2897380,"endMs":2897700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4103f3d8b457c54974f3630d6b2f4b1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前線","reading":"ぜんせん","furigana":[{"surface":"前","reading":"ぜん"},{"surface":"線","reading":"せん"}],"romanization":"zensen","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1393510,"sid":2660748950}},{"tokenId":"t-6112","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2897700,"endMs":2897780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6113","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"战斗的前线。"},"en":{"status":"available","text":"The battle's front line."},"ko":{"status":"available","text":"싸움의 전선을."},"vi":{"status":"available","text":"Tiền tuyến của trận chiến."},"id":{"status":"available","text":"Garis depan pertarungan."}}},{"sentenceId":"s-1309","order":1309,"text":"大切だから。","startMs":2897780,"endMs":2898500,"tokens":[{"tokenId":"t-6114","kind":"word","surface":"大切","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2897780,"endMs":2898020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ac126bd406aa3ba20368e4d213f5970","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大切","reading":"たいせつ","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"切","reading":"せつ"}],"romanization":"taisetsu","partOfSpeech":"adj-na","vid":1414340,"sid":1107486561}},{"tokenId":"t-6115","kind":"word","surface":"だから","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2898100,"endMs":2898500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-6116","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为很重要。"},"en":{"status":"available","text":"Because it's important."},"ko":{"status":"available","text":"소중하니까."},"vi":{"status":"available","text":"Vì rất quan trọng."},"id":{"status":"available","text":"Karena penting."}}},{"sentenceId":"s-1310","order":1310,"text":"前線を上げていく。","startMs":2898660,"endMs":2899780,"tokens":[{"tokenId":"t-6117","kind":"word","surface":"前線","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2898660,"endMs":2899060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4103f3d8b457c54974f3630d6b2f4b1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前線","reading":"ぜんせん","furigana":[{"surface":"前","reading":"ぜん"},{"surface":"線","reading":"せん"}],"romanization":"zensen","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1393510,"sid":2660748950}},{"tokenId":"t-6118","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2899060,"endMs":2899140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6119","kind":"word","surface":"上げて","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2899140,"endMs":2899460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a51e59795c9a4e755fdb0a57cc1cea7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上げる","reading":"あげる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"},{"surface":"て"}],"romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":2966556241}},{"tokenId":"t-6120","kind":"word","surface":"いく","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2899460,"endMs":2899780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-6121","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把前线往上推。"},"en":{"status":"available","text":"Push the front line up."},"ko":{"status":"available","text":"전선을 올려간다."},"vi":{"status":"available","text":"Đẩy tiền tuyến lên."},"id":{"status":"available","text":"Menaikkan garis depan."}}},{"sentenceId":"s-1311","order":1311,"text":"ああじゃあだ。","startMs":2900980,"endMs":2901300,"tokens":[{"tokenId":"t-6122","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2900980,"endMs":2901060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-6123","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2901060,"endMs":2901220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-6124","kind":"word","surface":"だ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2901220,"endMs":2901300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-6125","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊那就这样。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, so that's it."},"ko":{"status":"available","text":"아 그럼 그렇다."},"vi":{"status":"available","text":"À, vậy à."},"id":{"status":"available","text":"Ah, jadi begitu."}}},{"sentenceId":"s-1312","order":1312,"text":"うん？","startMs":2901300,"endMs":2901380,"tokens":[{"tokenId":"t-6126","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2901300,"endMs":2901380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-6127","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯？"},"en":{"status":"available","text":"Hm?"},"ko":{"status":"available","text":"응?"},"vi":{"status":"available","text":"Hử?"},"id":{"status":"available","text":"Hm?"}}},{"sentenceId":"s-1313","order":1313,"text":"下手くそ。","startMs":2905380,"endMs":2905780,"tokens":[{"tokenId":"t-6128","kind":"word","surface":"下手くそ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2905380,"endMs":2905780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2532f96f36b8fa05c887b8ea8d046b85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下手くそ","reading":"へたくそ","furigana":[{"surface":"下","reading":"へ"},{"surface":"手","reading":"た"},{"surface":"くそ"}],"romanization":"hetakuso","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1185250,"sid":270586644}},{"tokenId":"t-6129","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好差劲。"},"en":{"status":"available","text":"So clumsy."},"ko":{"status":"available","text":"못하네."},"vi":{"status":"available","text":"Dở quá."},"id":{"status":"available","text":"Payah."}}},{"sentenceId":"s-1314","order":1314,"text":"よし。","startMs":2906820,"endMs":2907060,"tokens":[{"tokenId":"t-6130","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2906820,"endMs":2907060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-6131","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好。"},"en":{"status":"available","text":"Alright."},"ko":{"status":"available","text":"좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-1315","order":1315,"text":"これ前線が上がるよね。","startMs":2907620,"endMs":2908980,"tokens":[{"tokenId":"t-6132","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2907620,"endMs":2907780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-6133","kind":"word","surface":"前線","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2907780,"endMs":2908260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4103f3d8b457c54974f3630d6b2f4b1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前線","reading":"ぜんせん","furigana":[{"surface":"前","reading":"ぜん"},{"surface":"線","reading":"せん"}],"romanization":"zensen","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1393510,"sid":2660748950}},{"tokenId":"t-6134","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2908260,"endMs":2908420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6135","kind":"word","surface":"上がる","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2908420,"endMs":2908740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上がる","reading":"あがる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"る"}],"romanization":"agaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1352290,"sid":1966034655}},{"tokenId":"t-6136","kind":"word","surface":"よね","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2908740,"endMs":2908980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-6137","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样前线就上去了吧。"},"en":{"status":"available","text":"This pushes the front line up, right."},"ko":{"status":"available","text":"이거 전선이 올라가네."},"vi":{"status":"available","text":"Thế này là tiền tuyến dâng lên nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Ini garis depannya naik ya."}}},{"sentenceId":"s-1316","order":1316,"text":"はい。","startMs":2909140,"endMs":2909460,"tokens":[{"tokenId":"t-6138","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2909140,"endMs":2909460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-6139","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1317","order":1317,"text":"一部できたかクリナくん。","startMs":2910820,"endMs":2911620,"tokens":[{"tokenId":"t-6140","kind":"word","surface":"一部","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2910820,"endMs":2911060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2e6f7cd77f7aaf74597be7c0ead7ecb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一部","reading":"いちぶ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"ichibu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1166180,"sid":2390290589}},{"tokenId":"t-6141","kind":"word","surface":"できた","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2911060,"endMs":2911300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-6142","kind":"word","surface":"か","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2911300,"endMs":2911380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-6143","kind":"punctuation","surface":"クリナ","charStart":6,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-6144","kind":"word","surface":"くん","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2911380,"endMs":2911620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c1dad0a35784670c5079f065cfc09a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くん","reading":"くん","romanization":"kun","partOfSpeech":"suf","vid":1247260,"sid":2798721184}},{"tokenId":"t-6145","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"完成了一部分吗小克里纳。"},"en":{"status":"available","text":"Did part of it get done, Kurina?"},"ko":{"status":"available","text":"일부 됐나 클리나군."},"vi":{"status":"available","text":"Xong một phần rồi à Kurina-kun."},"id":{"status":"available","text":"Sebagian sudah jadi ya, Kurina-kun."}}},{"sentenceId":"s-1318","order":1318,"text":"食べ物、睡眠、オッケー。","startMs":2911620,"endMs":2914500,"tokens":[{"tokenId":"t-6146","kind":"word","surface":"食べ物","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2911620,"endMs":2913380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べ物","reading":"たべもの","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"tabemono","partOfSpeech":"n","vid":1358340,"sid":1564309720}},{"tokenId":"t-6147","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6148","kind":"word","surface":"睡眠","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2913620,"endMs":2914020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b34de426d6c271bf3d63dac562b75e2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"睡眠","reading":"すいみん","furigana":[{"surface":"睡","reading":"すい"},{"surface":"眠","reading":"みん"}],"romanization":"suimin","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1372370,"sid":2352129793}},{"tokenId":"t-6149","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6150","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2914020,"endMs":2914500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-6151","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"食物、睡眠，OK。"},"en":{"status":"available","text":"Food, sleep, okay."},"ko":{"status":"available","text":"음식, 수면, 오케이."},"vi":{"status":"available","text":"Đồ ăn, giấc ngủ, OK."},"id":{"status":"available","text":"Makanan, tidur, oke."}}},{"sentenceId":"s-1319","order":1319,"text":"睡眠オッケー。","startMs":2914500,"endMs":2916260,"tokens":[{"tokenId":"t-6152","kind":"word","surface":"睡眠","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2914500,"endMs":2915860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b34de426d6c271bf3d63dac562b75e2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"睡眠","reading":"すいみん","furigana":[{"surface":"睡","reading":"すい"},{"surface":"眠","reading":"みん"}],"romanization":"suimin","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1372370,"sid":2352129793}},{"tokenId":"t-6153","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":2915860,"endMs":2916260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-6154","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"睡眠OK。"},"en":{"status":"available","text":"Sleep's okay."},"ko":{"status":"available","text":"수면 오케이."},"vi":{"status":"available","text":"Giấc ngủ OK."},"id":{"status":"available","text":"Tidur oke."}}},{"sentenceId":"s-1320","order":1320,"text":"モップはここちょっと置いとく。","startMs":2917860,"endMs":2920340,"tokens":[{"tokenId":"t-6155","kind":"word","surface":"モップ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2917860,"endMs":2918580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cef48a2452569c55a916143a291b3d7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モップ","reading":"モップ","romanization":"moppu","partOfSpeech":"n","vid":1135130,"sid":4115006689}},{"tokenId":"t-6156","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2918660,"endMs":2918900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6157","kind":"word","surface":"ここ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2918980,"endMs":2919220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-6158","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2919380,"endMs":2919460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-6159","kind":"word","surface":"置いとく","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2919860,"endMs":2920340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いとく"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-6160","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拖把先放在这里。"},"en":{"status":"available","text":"I'll leave the mop here for now."},"ko":{"status":"available","text":"대걸레는 여기 잠깐 둬."},"vi":{"status":"available","text":"Cây lau nhà thì để tạm ở đây."},"id":{"status":"available","text":"Pelnya taruh di sini dulu sebentar."}}},{"sentenceId":"s-1321","order":1321,"text":"オッケー。","startMs":2920740,"endMs":2921140,"tokens":[{"tokenId":"t-6161","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2920740,"endMs":2921140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-6162","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"OK。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이."},"vi":{"status":"available","text":"OK."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-1322","order":1322,"text":"はい。","startMs":2921380,"endMs":2921540,"tokens":[{"tokenId":"t-6163","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2921380,"endMs":2921540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-6164","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1323","order":1323,"text":"行きます。","startMs":2921540,"endMs":2922340,"tokens":[{"tokenId":"t-6165","kind":"word","surface":"行きます","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2921540,"endMs":2922340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きます"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-6166","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"出发了。"},"en":{"status":"available","text":"Here I go."},"ko":{"status":"available","text":"갑니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đi đây."},"id":{"status":"available","text":"Berangkat."}}},{"sentenceId":"s-1324","order":1324,"text":"はい。","startMs":2923220,"endMs":2923460,"tokens":[{"tokenId":"t-6167","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2923220,"endMs":2923460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-6168","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1325","order":1325,"text":"開けます。","startMs":2924020,"endMs":2924420,"tokens":[{"tokenId":"t-6169","kind":"word","surface":"開けます","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2924020,"endMs":2924420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開ける","reading":"あける","furigana":[{"surface":"開","reading":"あ"},{"surface":"け"},{"surface":"ます"}],"romanization":"akeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1202450,"sid":2654101000}},{"tokenId":"t-6170","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"打开了。"},"en":{"status":"available","text":"I'll open it."},"ko":{"status":"available","text":"엽니다."},"vi":{"status":"available","text":"Mở ra đây."},"id":{"status":"available","text":"Membuka."}}},{"sentenceId":"s-1326","order":1326,"text":"よいしょ。","startMs":2924420,"endMs":2924500,"tokens":[{"tokenId":"t-6171","kind":"word","surface":"よいしょ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2924420,"endMs":2924500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7db7cee6302aa12291e3374cc013427d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よいしょ","reading":"よいしょ","romanization":"yoisho","partOfSpeech":"int/vs","vid":2055540,"sid":1237497449}},{"tokenId":"t-6172","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘿咻。"},"en":{"status":"available","text":"Here we go."},"ko":{"status":"available","text":"영차."},"vi":{"status":"available","text":"Nào."},"id":{"status":"available","text":"Ayo."}}},{"sentenceId":"s-1327","order":1327,"text":"の、はい。","startMs":2924900,"endMs":2925700,"tokens":[{"tokenId":"t-6173","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2924900,"endMs":2925220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6174","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-6175","kind":"word","surface":"はい","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2925540,"endMs":2925700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-6176","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的，好。"},"en":{"status":"available","text":"Uh, yes."},"ko":{"status":"available","text":"자, 네."},"vi":{"status":"available","text":"Này, vâng."},"id":{"status":"available","text":"Nah, ya."}}},{"sentenceId":"s-1328","order":1328,"text":"はい。","startMs":2926260,"endMs":2927140,"tokens":[{"tokenId":"t-6177","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2926260,"endMs":2927140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-6178","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1329","order":1329,"text":"よいしょ。","startMs":2927380,"endMs":2927860,"tokens":[{"tokenId":"t-6179","kind":"word","surface":"よいしょ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2927380,"endMs":2927860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7db7cee6302aa12291e3374cc013427d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よいしょ","reading":"よいしょ","romanization":"yoisho","partOfSpeech":"int/vs","vid":2055540,"sid":1237497449}},{"tokenId":"t-6180","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘿咻。"},"en":{"status":"available","text":"Here we go."},"ko":{"status":"available","text":"영차."},"vi":{"status":"available","text":"Nào."},"id":{"status":"available","text":"Ayo."}}},{"sentenceId":"s-1330","order":1330,"text":"ああ。","startMs":2927860,"endMs":2928580,"tokens":[{"tokenId":"t-6181","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2927860,"endMs":2928580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-6182","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊啊。"},"en":{"status":"available","text":"Ah."},"ko":{"status":"available","text":"아아."},"vi":{"status":"available","text":"À à."},"id":{"status":"available","text":"Ah."}}},{"sentenceId":"s-1331","order":1331,"text":"間違えた。","startMs":2931780,"endMs":2932100,"tokens":[{"tokenId":"t-6183","kind":"word","surface":"間違えた","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2931780,"endMs":2932100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e18fff0ed0c5827a14b9b5f3fd6b9ac8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間違える","reading":"まちがえる","furigana":[{"surface":"間","reading":"ま"},{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"machigaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1215330,"sid":652966770}},{"tokenId":"t-6184","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"搞错了。"},"en":{"status":"available","text":"My mistake."},"ko":{"status":"available","text":"잘못했다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhầm rồi."},"id":{"status":"available","text":"Salah."}}},{"sentenceId":"s-1332","order":1332,"text":"よいしょ。","startMs":2933300,"endMs":2933780,"tokens":[{"tokenId":"t-6185","kind":"word","surface":"よいしょ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2933300,"endMs":2933780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7db7cee6302aa12291e3374cc013427d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よいしょ","reading":"よいしょ","romanization":"yoisho","partOfSpeech":"int/vs","vid":2055540,"sid":1237497449}},{"tokenId":"t-6186","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘿咻。"},"en":{"status":"available","text":"Here we go."},"ko":{"status":"available","text":"영차."},"vi":{"status":"available","text":"Nào."},"id":{"status":"available","text":"Ayo."}}},{"sentenceId":"s-1333","order":1333,"text":"オッケー。","startMs":2933860,"endMs":2934260,"tokens":[{"tokenId":"t-6187","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2933860,"endMs":2934260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-6188","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"OK。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이."},"vi":{"status":"available","text":"OK."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-1334","order":1334,"text":"ちょっとちょっとちょっとちょっと。","startMs":2937780,"endMs":2938580,"tokens":[{"tokenId":"t-6189","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2937780,"endMs":2938260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-6190","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2938260,"endMs":2938340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-6191","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2938340,"endMs":2938500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-6192","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":2938500,"endMs":2938580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-6193","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等等等等等等。"},"en":{"status":"available","text":"Wait wait wait wait."},"ko":{"status":"available","text":"잠깐 잠깐 잠깐 잠깐."},"vi":{"status":"available","text":"Khoan khoan khoan khoan."},"id":{"status":"available","text":"Sebentar sebentar sebentar sebentar."}}},{"sentenceId":"s-1335","order":1335,"text":"開ける。","startMs":2940820,"endMs":2941060,"tokens":[{"tokenId":"t-6194","kind":"word","surface":"開ける","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2940820,"endMs":2941060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開ける","reading":"あける","furigana":[{"surface":"開","reading":"あ"},{"surface":"け"},{"surface":"る"}],"romanization":"akeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1202450,"sid":2654101000}},{"tokenId":"t-6195","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"打开。"},"en":{"status":"available","text":"Open it."},"ko":{"status":"available","text":"연다."},"vi":{"status":"available","text":"Mở ra."},"id":{"status":"available","text":"Membuka."}}},{"sentenceId":"s-1336","order":1336,"text":"じゃあちょっと水で。","startMs":2942100,"endMs":2943620,"tokens":[{"tokenId":"t-6196","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2942100,"endMs":2942180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-6197","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2942180,"endMs":2942500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-6198","kind":"word","surface":"水","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2943140,"endMs":2943460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-6199","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2943460,"endMs":2943620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6200","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那先用水。"},"en":{"status":"available","text":"Then with a bit of water."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 잠깐 물로."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì dùng nước chút."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu sebentar dengan air."}}},{"sentenceId":"s-1337","order":1337,"text":"あ、もういらないのか水。","startMs":2944500,"endMs":2945460,"tokens":[{"tokenId":"t-6201","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-6202","kind":"word","surface":"もう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2944500,"endMs":2944580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-6203","kind":"word","surface":"いらない","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2944580,"endMs":2944900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30ee9c03ee63aca46a741cfd92ceba56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1546640,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-6204","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2944900,"endMs":2945060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6205","kind":"word","surface":"か","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2945060,"endMs":2945140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-6206","kind":"word","surface":"水","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2945140,"endMs":2945460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-6207","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，水已经不需要了吗。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, don't need water anymore?"},"ko":{"status":"available","text":"아, 이제 물 필요 없는 건가."},"vi":{"status":"available","text":"À, không cần nước nữa à."},"id":{"status":"available","text":"Ah, sudah tidak perlu air ya."}}},{"sentenceId":"s-1338","order":1338,"text":"入る。","startMs":2945940,"endMs":2946820,"tokens":[{"tokenId":"t-6208","kind":"word","surface":"入る","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2945940,"endMs":2946820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"る"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-6209","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"进去。"},"en":{"status":"available","text":"Going in."},"ko":{"status":"available","text":"들어간다."},"vi":{"status":"available","text":"Vào."},"id":{"status":"available","text":"Masuk."}}},{"sentenceId":"s-1339","order":1339,"text":"起き上がらないでください。","startMs":2946820,"endMs":2951620,"tokens":[{"tokenId":"t-6210","kind":"word","surface":"起き上がらないで","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":2946820,"endMs":2951140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02c86b3993f806f0bbb2dc83ec91b556","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起き上がる","reading":"おきあがる","furigana":[{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"き"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"らないで"}],"romanization":"okiagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1223650,"sid":1765822590}},{"tokenId":"t-6211","kind":"word","surface":"ください","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2951140,"endMs":2951620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-6212","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"请不要起身。"},"en":{"status":"available","text":"Please don't get up."},"ko":{"status":"available","text":"일어나지 마세요."},"vi":{"status":"available","text":"Đừng ngồi dậy."},"id":{"status":"available","text":"Tolong jangan bangun."}}},{"sentenceId":"s-1340","order":1340,"text":"こんなことよりもこいつの起き上がってる。","startMs":2952900,"endMs":2954980,"tokens":[{"tokenId":"t-6213","kind":"word","surface":"こんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2952900,"endMs":2953060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-6214","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2953060,"endMs":2953300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-6215","kind":"word","surface":"よりも","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2953300,"endMs":2953540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b236e5564b2a4ea4a5469014cb2b1bc8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よりも","reading":"よりも","romanization":"yorimo","partOfSpeech":"exp","vid":2728330,"sid":2113257106}},{"tokenId":"t-6216","kind":"word","surface":"こいつ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2953540,"endMs":2953860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partOfSpeech":"int/pn","vid":1579070,"sid":351558918}},{"tokenId":"t-6217","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2953860,"endMs":2954020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6218","kind":"word","surface":"起き上がってる","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":2954020,"endMs":2954980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02c86b3993f806f0bbb2dc83ec91b556","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起き上がる","reading":"おきあがる","furigana":[{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"き"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"okiagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1223650,"sid":1765822590}},{"tokenId":"t-6219","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比起这个这家伙起来了。"},"en":{"status":"available","text":"More than that, this guy is getting up."},"ko":{"status":"available","text":"이런 것보다 이 녀석이 일어나고 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Hơn chuyện này, cái tên này đang ngồi dậy."},"id":{"status":"available","text":"Daripada itu, dia ini sedang bangun."}}},{"sentenceId":"s-1341","order":1341,"text":"よしよしよしよしよし。","startMs":2961060,"endMs":2962420,"tokens":[{"tokenId":"t-6220","kind":"word","surface":"よしよし","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2961060,"endMs":2962180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fff97255cdf5b4bf13f81c546632eabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よしよし","reading":"よしよし","romanization":"yoshiyoshi","partOfSpeech":"exp","vid":2152570,"sid":3015638245}},{"tokenId":"t-6221","kind":"word","surface":"よしよし","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2962180,"endMs":2962340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fff97255cdf5b4bf13f81c546632eabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よしよし","reading":"よしよし","romanization":"yoshiyoshi","partOfSpeech":"exp","vid":2152570,"sid":3015638245}},{"tokenId":"t-6222","kind":"word","surface":"よし","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2962340,"endMs":2962420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b2c6e546473c2adb2fcd42129659b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"adj-ku","vid":1394280,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-6223","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好好好好。"},"en":{"status":"available","text":"Good good good good good."},"ko":{"status":"available","text":"좋아 좋아 좋아 좋아 좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi được rồi được rồi được rồi được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Bagus bagus bagus bagus bagus."}}},{"sentenceId":"s-1342","order":1342,"text":"クリナどこ行った？","startMs":2963140,"endMs":2963940,"tokens":[{"tokenId":"t-6224","kind":"punctuation","surface":"クリナ","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6225","kind":"word","surface":"どこ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2963140,"endMs":2963700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-6226","kind":"word","surface":"行った","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2963700,"endMs":2963940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"った"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-6227","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"克里纳去哪了？"},"en":{"status":"available","text":"Where did Kurina go?"},"ko":{"status":"available","text":"클리나 어디 갔어?"},"vi":{"status":"available","text":"Kurina đi đâu rồi?"},"id":{"status":"available","text":"Kurina pergi ke mana?"}}},{"sentenceId":"s-1343","order":1343,"text":"いいぞ。","startMs":2964420,"endMs":2964820,"tokens":[{"tokenId":"t-6228","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2964420,"endMs":2964580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-6229","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2964580,"endMs":2964820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-6230","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很好。"},"en":{"status":"available","text":"Nice."},"ko":{"status":"available","text":"좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Tốt lắm."},"id":{"status":"available","text":"Bagus."}}},{"sentenceId":"s-1344","order":1344,"text":"クリナ多分部屋に残ってます。","startMs":2965300,"endMs":2966820,"tokens":[{"tokenId":"t-6231","kind":"punctuation","surface":"クリナ","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6232","kind":"word","surface":"多分","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2965300,"endMs":2965380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-6233","kind":"word","surface":"部屋","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2966020,"endMs":2966100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-6234","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2966100,"endMs":2966180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6235","kind":"word","surface":"残ってます","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":2966180,"endMs":2966820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80644dfc9bf22714425e505d3c07caf7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"残る","reading":"のこる","furigana":[{"surface":"残","reading":"のこ"},{"surface":"ってます"}],"romanization":"nokoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1304510,"sid":476130704}},{"tokenId":"t-6236","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"克里纳大概还留在房间里。"},"en":{"status":"available","text":"Kurina's probably still in the room."},"ko":{"status":"available","text":"클리나 아마 방에 남아 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Kurina chắc còn ở trong phòng."},"id":{"status":"available","text":"Kurina mungkin masih di kamar."}}},{"sentenceId":"s-1345","order":1345,"text":"開けます。","startMs":2967460,"endMs":2968260,"tokens":[{"tokenId":"t-6237","kind":"word","surface":"開けます","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2967460,"endMs":2968260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開ける","reading":"あける","furigana":[{"surface":"開","reading":"あ"},{"surface":"け"},{"surface":"ます"}],"romanization":"akeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1202450,"sid":2654101000}},{"tokenId":"t-6238","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"打开了。"},"en":{"status":"available","text":"I'll open it."},"ko":{"status":"available","text":"엽니다."},"vi":{"status":"available","text":"Mở ra đây."},"id":{"status":"available","text":"Membuka."}}},{"sentenceId":"s-1346","order":1346,"text":"クリナ。","startMs":2970480,"endMs":2971080,"tokens":[{"tokenId":"t-6239","kind":"punctuation","surface":"クリナ","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6240","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"克里纳。"},"en":{"status":"available","text":"Kurina."},"ko":{"status":"available","text":"클리나."},"vi":{"status":"available","text":"Kurina."},"id":{"status":"available","text":"Kurina."}}},{"sentenceId":"s-1347","order":1347,"text":"バケツが欲しいかも。","startMs":2971080,"endMs":2972040,"tokens":[{"tokenId":"t-6241","kind":"word","surface":"バケツ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2971080,"endMs":2971400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86b913c061719b1568637ecee854d44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バケツ","reading":"バケツ","romanization":"baketsu","partOfSpeech":"n","vid":1098340,"sid":3532033283}},{"tokenId":"t-6242","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2971480,"endMs":2971560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6243","kind":"word","surface":"欲しい","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2971560,"endMs":2971800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欲しい","reading":"ほしい","furigana":[{"surface":"欲","reading":"ほ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":564929540}},{"tokenId":"t-6244","kind":"word","surface":"かも","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2971800,"endMs":2972040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partOfSpeech":"prt","vid":2143350,"sid":3657100735}},{"tokenId":"t-6245","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可能想要个水桶。"},"en":{"status":"available","text":"I might want a bucket."},"ko":{"status":"available","text":"양동이가 필요할지도."},"vi":{"status":"available","text":"Chắc muốn cái xô."},"id":{"status":"available","text":"Mungkin butuh ember."}}},{"sentenceId":"s-1348","order":1348,"text":"あ、いいかも。","startMs":2974360,"endMs":2975320,"tokens":[{"tokenId":"t-6246","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-6247","kind":"word","surface":"いい","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2974360,"endMs":2974680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-6248","kind":"word","surface":"かも","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2974680,"endMs":2975320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partOfSpeech":"prt","vid":2143350,"sid":3657100735}},{"tokenId":"t-6249","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，可能不错。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, that might be good."},"ko":{"status":"available","text":"아, 좋을지도."},"vi":{"status":"available","text":"À, được đấy."},"id":{"status":"available","text":"Ah, mungkin bagus."}}},{"sentenceId":"s-1349","order":1349,"text":"行けたかも。","startMs":2976040,"endMs":2976680,"tokens":[{"tokenId":"t-6250","kind":"word","surface":"行けた","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2976040,"endMs":2976360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"けた"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-6251","kind":"word","surface":"かも","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2976440,"endMs":2976680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partOfSpeech":"prt","vid":2143350,"sid":3657100735}},{"tokenId":"t-6252","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像成功了。"},"en":{"status":"available","text":"Might have made it."},"ko":{"status":"available","text":"됐을지도."},"vi":{"status":"available","text":"Chắc là qua được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Mungkin berhasil."}}},{"sentenceId":"s-1350","order":1350,"text":"行けたかも。","startMs":2976680,"endMs":2977400,"tokens":[{"tokenId":"t-6253","kind":"word","surface":"行けた","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2976680,"endMs":2977000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"けた"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-6254","kind":"word","surface":"かも","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2977000,"endMs":2977400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partOfSpeech":"prt","vid":2143350,"sid":3657100735}},{"tokenId":"t-6255","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像成功了。"},"en":{"status":"available","text":"We might've made it."},"ko":{"status":"available","text":"됐을지도 몰라."},"vi":{"status":"available","text":"Có lẽ đã làm được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Mungkin bisa berhasil."}}},{"sentenceId":"s-1351","order":1351,"text":"あれが油断大敵。","startMs":2978760,"endMs":2980200,"tokens":[{"tokenId":"t-6256","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2978760,"endMs":2978920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-6257","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2978920,"endMs":2979080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6258","kind":"word","surface":"油断大敵","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2979400,"endMs":2980200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c725e1c7cc981688c265e905390d0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"油断大敵","reading":"ゆだんたいてき","furigana":[{"surface":"油","reading":"ゆ"},{"surface":"断","reading":"だん"},{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"yudantaiteki","partOfSpeech":"exp","vid":1538700,"sid":21504277}},{"tokenId":"t-6259","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个就是切忌大意。"},"en":{"status":"available","text":"That thing is a lesson in never letting your guard down."},"ko":{"status":"available","text":"저게 방심은 금물."},"vi":{"status":"available","text":"Cái đó là không được chủ quan."},"id":{"status":"available","text":"Itu yang namanya jangan lengah."}}},{"sentenceId":"s-1352","order":1352,"text":"油断大敵。","startMs":2981320,"endMs":2981960,"tokens":[{"tokenId":"t-6260","kind":"word","surface":"油断大敵","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2981320,"endMs":2981960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c725e1c7cc981688c265e905390d0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"油断大敵","reading":"ゆだんたいてき","furigana":[{"surface":"油","reading":"ゆ"},{"surface":"断","reading":"だん"},{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"yudantaiteki","partOfSpeech":"exp","vid":1538700,"sid":21504277}},{"tokenId":"t-6261","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"切忌大意。"},"en":{"status":"available","text":"Never let your guard down."},"ko":{"status":"available","text":"방심은 금물."},"vi":{"status":"available","text":"Không được chủ quan."},"id":{"status":"available","text":"Jangan lengah."}}},{"sentenceId":"s-1353","order":1353,"text":"よし。","startMs":2984120,"endMs":2984440,"tokens":[{"tokenId":"t-6262","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2984120,"endMs":2984440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-6263","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好。"},"en":{"status":"available","text":"Alright."},"ko":{"status":"available","text":"좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-1354","order":1354,"text":"クリナ頑張れ。","startMs":2985160,"endMs":2985800,"tokens":[{"tokenId":"t-6264","kind":"punctuation","surface":"クリナ","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6265","kind":"word","surface":"頑張れ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2985160,"endMs":2985800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94b67a0e5cc2dd25d59323b5df9607c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頑張る","reading":"がんばる","furigana":[{"surface":"頑","reading":"がん"},{"surface":"張","reading":"ば"},{"surface":"れ"}],"romanization":"ganbaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1217700,"sid":2745979877}},{"tokenId":"t-6266","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"克里娜加油。"},"en":{"status":"available","text":"Go Kurina, you got this!"},"ko":{"status":"available","text":"쿠리나 힘내."},"vi":{"status":"available","text":"Kurina cố lên."},"id":{"status":"available","text":"Kulina semangat."}}},{"sentenceId":"s-1355","order":1355,"text":"来た来た来た来た。","startMs":2988360,"endMs":2989160,"tokens":[{"tokenId":"t-6267","kind":"word","surface":"来た","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2988360,"endMs":2988520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-6268","kind":"word","surface":"来た","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2988520,"endMs":2988680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-6269","kind":"word","surface":"来た","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2988680,"endMs":2989000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-6270","kind":"word","surface":"来た","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2989000,"endMs":2989160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-6271","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来了来了来了来了。"},"en":{"status":"available","text":"Here it comes, here it comes, here it comes, here it comes."},"ko":{"status":"available","text":"왔다 왔다 왔다 왔다."},"vi":{"status":"available","text":"Tới rồi tới rồi tới rồi tới rồi."},"id":{"status":"available","text":"Datang datang datang datang."}}},{"sentenceId":"s-1356","order":1356,"text":"ダクトが。","startMs":2990520,"endMs":2990920,"tokens":[{"tokenId":"t-6272","kind":"word","surface":"ダクト","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2990520,"endMs":2990760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73ebe50a7c9f3494ca881560d542b062","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダクト","reading":"ダクト","romanization":"dakuto","partOfSpeech":"n","vid":1077040,"sid":1611584133}},{"tokenId":"t-6273","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2990760,"endMs":2990920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6274","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"管道。"},"en":{"status":"available","text":"The duct..."},"ko":{"status":"available","text":"덕트가."},"vi":{"status":"available","text":"Ống dẫn."},"id":{"status":"available","text":"Salurannya."}}},{"sentenceId":"s-1357","order":1357,"text":"ダクトが汚い。","startMs":2992520,"endMs":2993640,"tokens":[{"tokenId":"t-6275","kind":"word","surface":"ダクト","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2992520,"endMs":2992840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73ebe50a7c9f3494ca881560d542b062","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダクト","reading":"ダクト","romanization":"dakuto","partOfSpeech":"n","vid":1077040,"sid":1611584133}},{"tokenId":"t-6276","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2992840,"endMs":2993080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6277","kind":"word","surface":"汚い","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2993240,"endMs":2993640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87a31e2b94130595fea566f5d0287b7b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"汚い","reading":"きたない","furigana":[{"surface":"汚","reading":"きたな"},{"surface":"い"}],"romanization":"kitanai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1178940,"sid":2314820826}},{"tokenId":"t-6278","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"管道很脏。"},"en":{"status":"available","text":"The duct is dirty."},"ko":{"status":"available","text":"덕트가 더러워."},"vi":{"status":"available","text":"Ống dẫn bị bẩn."},"id":{"status":"available","text":"Salurannya kotor."}}},{"sentenceId":"s-1358","order":1358,"text":"これはここか。","startMs":2995800,"endMs":2997000,"tokens":[{"tokenId":"t-6279","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2995800,"endMs":2996040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-6280","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2996040,"endMs":2996120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6281","kind":"word","surface":"ここ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2996680,"endMs":2996840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-6282","kind":"word","surface":"か","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2996840,"endMs":2997000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-6283","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是这里吗。"},"en":{"status":"available","text":"Is this here?"},"ko":{"status":"available","text":"이건 여기인가."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này là ở đây à."},"id":{"status":"available","text":"Ini di sini ya."}}},{"sentenceId":"s-1359","order":1359,"text":"クリナちゃんが電池切れになっちゃった。","startMs":2998120,"endMs":2999400,"tokens":[{"tokenId":"t-6284","kind":"punctuation","surface":"クリナ","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6285","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2998120,"endMs":2998440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-6286","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2998440,"endMs":2998520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6287","kind":"word","surface":"電池切れ","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2998520,"endMs":2999080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b9e34eaa2e3b777d1128e3d34b8e14f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電池切れ","reading":"でんちぎれ","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"池","reading":"ち"},{"surface":"切","reading":"ぎ"},{"surface":"れ"}],"romanization":"denchigire","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2221510,"sid":1591876124}},{"tokenId":"t-6288","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2999080,"endMs":2999160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6289","kind":"word","surface":"なっちゃった","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":2999160,"endMs":2999400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-6290","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"克里娜酱没电了。"},"en":{"status":"available","text":"Kurina-chan ran out of battery."},"ko":{"status":"available","text":"쿠리나쨩이 배터리 다 돼버렸다."},"vi":{"status":"available","text":"Bé Kurina hết pin mất rồi."},"id":{"status":"available","text":"Kulina-chan kehabisan baterai."}}},{"sentenceId":"s-1360","order":1360,"text":"よし。","startMs":3002840,"endMs":3003160,"tokens":[{"tokenId":"t-6291","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3002840,"endMs":3003160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-6292","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好。"},"en":{"status":"available","text":"Alright."},"ko":{"status":"available","text":"좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-1361","order":1361,"text":"よしよしよしよしよしよし。","startMs":3004120,"endMs":3005800,"tokens":[{"tokenId":"t-6293","kind":"word","surface":"よしよし","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":3004120,"endMs":3004680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fff97255cdf5b4bf13f81c546632eabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よしよし","reading":"よしよし","romanization":"yoshiyoshi","partOfSpeech":"exp","vid":2152570,"sid":3015638245}},{"tokenId":"t-6294","kind":"word","surface":"よしよし","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":3004680,"endMs":3005320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fff97255cdf5b4bf13f81c546632eabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よしよし","reading":"よしよし","romanization":"yoshiyoshi","partOfSpeech":"exp","vid":2152570,"sid":3015638245}},{"tokenId":"t-6295","kind":"word","surface":"よしよし","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":3005320,"endMs":3005800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fff97255cdf5b4bf13f81c546632eabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よしよし","reading":"よしよし","romanization":"yoshiyoshi","partOfSpeech":"exp","vid":2152570,"sid":3015638245}},{"tokenId":"t-6296","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好好好好好。"},"en":{"status":"available","text":"Okay okay okay okay okay okay."},"ko":{"status":"available","text":"좋아 좋아 좋아 좋아 좋아 좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi được rồi được rồi được rồi được rồi được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke oke oke oke oke oke."}}},{"sentenceId":"s-1362","order":1362,"text":"電池注文しなきゃいけないな。","startMs":3007880,"endMs":3009320,"tokens":[{"tokenId":"t-6297","kind":"word","surface":"電池","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3007880,"endMs":3008280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電池","reading":"でんち","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"池","reading":"ち"}],"romanization":"denchi","partOfSpeech":"n","vid":1443620,"sid":3131960453}},{"tokenId":"t-6298","kind":"word","surface":"注文しなきゃ","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":3008360,"endMs":3008920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e467d64960a78e45a9205da056b66bf0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"注文","reading":"ちゅうもん","furigana":[{"surface":"注","reading":"ちゅう"},{"surface":"文","reading":"もん"},{"surface":"しなきゃ"}],"romanization":"chuumon","partOfSpeech":"n/vs","vid":1426650,"sid":4083684299}},{"tokenId":"t-6299","kind":"word","surface":"いけない","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":3008920,"endMs":3009240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いけない","reading":"いけない","romanization":"ikenai","partOfSpeech":"exp","vid":1000730,"sid":1294276456}},{"tokenId":"t-6300","kind":"word","surface":"な","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":3009240,"endMs":3009320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-6301","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"得去订电池了。"},"en":{"status":"available","text":"I gotta order batteries."},"ko":{"status":"available","text":"건전지 주문해야겠네."},"vi":{"status":"available","text":"Phải đặt mua pin mới được."},"id":{"status":"available","text":"Aku harus pesan baterai."}}},{"sentenceId":"s-1363","order":1363,"text":"電池注文してまでがクリアなのかな。","startMs":3009400,"endMs":3011880,"tokens":[{"tokenId":"t-6302","kind":"word","surface":"電池","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3009400,"endMs":3009720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電池","reading":"でんち","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"池","reading":"ち"}],"romanization":"denchi","partOfSpeech":"n","vid":1443620,"sid":3131960453}},{"tokenId":"t-6303","kind":"word","surface":"注文して","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":3009960,"endMs":3010520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e467d64960a78e45a9205da056b66bf0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"注文","reading":"ちゅうもん","furigana":[{"surface":"注","reading":"ちゅう"},{"surface":"文","reading":"もん"},{"surface":"して"}],"romanization":"chuumon","partOfSpeech":"n/vs","vid":1426650,"sid":4083684299}},{"tokenId":"t-6304","kind":"word","surface":"まで","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":3010520,"endMs":3010840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-6305","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":3010840,"endMs":3011000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6306","kind":"word","surface":"クリアな","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":3011320,"endMs":3011640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04d4e51d29ec3d707eb726dc44025124","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クリア","reading":"クリア","romanization":"kuria","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1044620,"sid":1926093948}},{"tokenId":"t-6307","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":3011640,"endMs":3011720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6308","kind":"word","surface":"かな","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":3011720,"endMs":3011880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-6309","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"难道订了电池才算通关吗。"},"en":{"status":"available","text":"I wonder if ordering batteries counts as clearing it."},"ko":{"status":"available","text":"건전지 주문하는 것까지가 클리어인가나."},"vi":{"status":"available","text":"Không biết đặt mua pin xong mới tính là qua màn không nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Apakah memesan baterai termasuk sampai tamat ya."}}},{"sentenceId":"s-1364","order":1364,"text":"もしかしたら。","startMs":3011880,"endMs":3012440,"tokens":[{"tokenId":"t-6310","kind":"word","surface":"もしかしたら","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":3011880,"endMs":3012440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57d074df3be4b9d09ebf1bf30954b9d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もしかしたら","reading":"もしかしたら","romanization":"moshikashitara","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1012510,"sid":4131956898}},{"tokenId":"t-6311","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说不定呢。"},"en":{"status":"available","text":"Maybe."},"ko":{"status":"available","text":"혹시."},"vi":{"status":"available","text":"Có khi là vậy."},"id":{"status":"available","text":"Mungkin saja."}}},{"sentenceId":"s-1365","order":1365,"text":"ソファ。","startMs":3013160,"endMs":3013960,"tokens":[{"tokenId":"t-6312","kind":"word","surface":"ソファ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3013160,"endMs":3013960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cbf61f6ebe469ffa4d8c35e64cfae76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソファ","reading":"ソファ","romanization":"sofua","partOfSpeech":"n","vid":1075480,"sid":4234885048}},{"tokenId":"t-6313","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"沙发。"},"en":{"status":"available","text":"Sofa."},"ko":{"status":"available","text":"소파."},"vi":{"status":"available","text":"Ghế sofa."},"id":{"status":"available","text":"Sofa."}}},{"sentenceId":"s-1366","order":1366,"text":"とりあえずここ置いとこじゃ。","startMs":3014840,"endMs":3015720,"tokens":[{"tokenId":"t-6314","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":3014840,"endMs":3015080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-6315","kind":"word","surface":"ここ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":3015080,"endMs":3015320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-6316","kind":"word","surface":"置いとこ","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":3015320,"endMs":3015560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いとこ"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-6317","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":3015560,"endMs":3015720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-6318","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"总之先放在这里吧。"},"en":{"status":"available","text":"For now, let's just leave it here."},"ko":{"status":"available","text":"일단 여기 둬두자."},"vi":{"status":"available","text":"Tạm thời cứ để ở đây đã nhé."},"id":{"status":"available","text":"Untuk sementara taruh di sini saja."}}},{"sentenceId":"s-1367","order":1367,"text":"うん。","startMs":3017080,"endMs":3017240,"tokens":[{"tokenId":"t-6319","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3017080,"endMs":3017240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-6320","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1368","order":1368,"text":"ソファ二つ。","startMs":3018120,"endMs":3018680,"tokens":[{"tokenId":"t-6321","kind":"word","surface":"ソファ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3018120,"endMs":3018360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cbf61f6ebe469ffa4d8c35e64cfae76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソファ","reading":"ソファ","romanization":"sofua","partOfSpeech":"n","vid":1075480,"sid":4234885048}},{"tokenId":"t-6322","kind":"word","surface":"二つ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":3018360,"endMs":3018680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3490db1f9861c8e60695a0d727458a69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二つ","reading":"ふたつ","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"つ"}],"romanization":"futatsu","partOfSpeech":"num","vid":1461160,"sid":1421149719}},{"tokenId":"t-6323","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"两个沙发。"},"en":{"status":"available","text":"Two sofas."},"ko":{"status":"available","text":"소파 두 개."},"vi":{"status":"available","text":"Hai cái ghế sofa."},"id":{"status":"available","text":"Dua sofa."}}},{"sentenceId":"s-1369","order":1369,"text":"ソファ二ついらない。","startMs":3019640,"endMs":3021720,"tokens":[{"tokenId":"t-6324","kind":"word","surface":"ソファ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3019640,"endMs":3020840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cbf61f6ebe469ffa4d8c35e64cfae76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソファ","reading":"ソファ","romanization":"sofua","partOfSpeech":"n","vid":1075480,"sid":4234885048}},{"tokenId":"t-6325","kind":"word","surface":"二つ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":3020840,"endMs":3021240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3490db1f9861c8e60695a0d727458a69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二つ","reading":"ふたつ","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"つ"}],"romanization":"futatsu","partOfSpeech":"num","vid":1461160,"sid":1421149719}},{"tokenId":"t-6326","kind":"word","surface":"いらない","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":3021240,"endMs":3021720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30ee9c03ee63aca46a741cfd92ceba56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1546640,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-6327","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不需要两个沙发。"},"en":{"status":"available","text":"We don't need two sofas."},"ko":{"status":"available","text":"소파 두 개는 필요 없어."},"vi":{"status":"available","text":"Không cần hai cái ghế sofa."},"id":{"status":"available","text":"Tidak perlu dua sofa."}}},{"sentenceId":"s-1370","order":1370,"text":"ここ永遠に。","startMs":3022760,"endMs":3023400,"tokens":[{"tokenId":"t-6328","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3022760,"endMs":3023000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-6329","kind":"word","surface":"永遠","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":3023000,"endMs":3023240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02dbf4fde876c9d20d52b0631c9bb283","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"永遠","reading":"えいえん","furigana":[{"surface":"永","reading":"えい"},{"surface":"遠","reading":"えん"}],"romanization":"eien","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1174070,"sid":1862461993}},{"tokenId":"t-6330","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":3023240,"endMs":3023400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6331","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里永远。"},"en":{"status":"available","text":"Here forever."},"ko":{"status":"available","text":"여기 영원히."},"vi":{"status":"available","text":"Chỗ này mãi mãi."},"id":{"status":"available","text":"Di sini selamanya."}}},{"sentenceId":"s-1371","order":1371,"text":"電池来たかな。","startMs":3024520,"endMs":3025240,"tokens":[{"tokenId":"t-6332","kind":"word","surface":"電池","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3024520,"endMs":3024760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電池","reading":"でんち","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"池","reading":"ち"}],"romanization":"denchi","partOfSpeech":"n","vid":1443620,"sid":3131960453}},{"tokenId":"t-6333","kind":"word","surface":"来た","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":3024760,"endMs":3025000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-6334","kind":"word","surface":"かな","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":3025000,"endMs":3025240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-6335","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"电池来了吗。"},"en":{"status":"available","text":"Did the batteries come?"},"ko":{"status":"available","text":"건전지 왔나."},"vi":{"status":"available","text":"Pin tới chưa nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Baterainya sudah datang belum ya."}}},{"sentenceId":"s-1372","order":1372,"text":"電池来た。","startMs":3025960,"endMs":3026520,"tokens":[{"tokenId":"t-6336","kind":"word","surface":"電池","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3025960,"endMs":3026200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電池","reading":"でんち","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"池","reading":"ち"}],"romanization":"denchi","partOfSpeech":"n","vid":1443620,"sid":3131960453}},{"tokenId":"t-6337","kind":"word","surface":"来た","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":3026200,"endMs":3026520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-6338","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"电池来了。"},"en":{"status":"available","text":"The batteries came."},"ko":{"status":"available","text":"건전지 왔다."},"vi":{"status":"available","text":"Pin tới rồi."},"id":{"status":"available","text":"Baterainya datang."}}},{"sentenceId":"s-1373","order":1373,"text":"行けた行けたちょっと忙しいです。","startMs":3028100,"endMs":3031300,"tokens":[{"tokenId":"t-6339","kind":"word","surface":"行けた","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3028100,"endMs":3028500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"けた"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-6340","kind":"word","surface":"行けた","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":3028500,"endMs":3029060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"けた"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-6341","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":3029060,"endMs":3029620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-6342","kind":"word","surface":"忙しい","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":3029700,"endMs":3030420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c7249772be5419302b3bcc8bc96543a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"忙しい","reading":"いそがしい","furigana":[{"surface":"忙","reading":"いそが"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"isogashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1519290,"sid":2521671147}},{"tokenId":"t-6343","kind":"word","surface":"です","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":3030660,"endMs":3031300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6344","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"成功了成功了有点忙。"},"en":{"status":"available","text":"We did it, we did it, I'm a bit busy."},"ko":{"status":"available","text":"됐다 됐다 좀 바쁩니다."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi được rồi, hơi bận một chút."},"id":{"status":"available","text":"Bisa bisa, agak sibuk nih."}}},{"sentenceId":"s-1374","order":1374,"text":"よし。","startMs":3031300,"endMs":3032100,"tokens":[{"tokenId":"t-6345","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3031300,"endMs":3032100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-6346","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好。"},"en":{"status":"available","text":"Alright."},"ko":{"status":"available","text":"좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-1375","order":1375,"text":"はい。","startMs":3032100,"endMs":3032260,"tokens":[{"tokenId":"t-6347","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3032100,"endMs":3032260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-6348","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1376","order":1376,"text":"素晴らしい素晴らしい。","startMs":3032820,"endMs":3033700,"tokens":[{"tokenId":"t-6349","kind":"word","surface":"素晴らしい","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":3032820,"endMs":3033220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素晴らしい","reading":"すばらしい","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"晴","reading":"ば"},{"surface":"らし"},{"surface":"い"}],"romanization":"subarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1397300,"sid":4190635836}},{"tokenId":"t-6350","kind":"word","surface":"素晴らしい","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":3033220,"endMs":3033700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素晴らしい","reading":"すばらしい","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"晴","reading":"ば"},{"surface":"らし"},{"surface":"い"}],"romanization":"subarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1397300,"sid":4190635836}},{"tokenId":"t-6351","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太棒了太棒了。"},"en":{"status":"available","text":"Wonderful, wonderful."},"ko":{"status":"available","text":"훌륭해 훌륭해."},"vi":{"status":"available","text":"Tuyệt vời tuyệt vời."},"id":{"status":"available","text":"Bagus sekali bagus sekali."}}},{"sentenceId":"s-1377","order":1377,"text":"おお。","startMs":3034740,"endMs":3036660,"tokens":[{"tokenId":"t-6352","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3034740,"endMs":3036660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-6353","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦。"},"en":{"status":"available","text":"Ohh."},"ko":{"status":"available","text":"오오."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ."},"id":{"status":"available","text":"Oh."}}},{"sentenceId":"s-1378","order":1378,"text":"野生のからの。","startMs":3037220,"endMs":3039540,"tokens":[{"tokenId":"t-6354","kind":"word","surface":"野生","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3037220,"endMs":3038180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d54f2a8f2f914dcea2dce4f0ba23a8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"野生","reading":"やせい","furigana":[{"surface":"野","reading":"や"},{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"yasei","partOfSpeech":"adj-no/n/pn/vs","vid":1537470,"sid":3343094747}},{"tokenId":"t-6355","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":3038180,"endMs":3038420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6356","kind":"word","surface":"から","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":3038740,"endMs":3038980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-6357","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":3039060,"endMs":3039540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6358","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"野生的来的。"},"en":{"status":"available","text":"From the wild..."},"ko":{"status":"available","text":"야생의 에서의."},"vi":{"status":"available","text":"Từ hoang dã."},"id":{"status":"available","text":"Dari yang liar."}}},{"sentenceId":"s-1379","order":1379,"text":"イエーイ。","startMs":3039540,"endMs":3040180,"tokens":[{"tokenId":"t-6359","kind":"punctuation","surface":"イエーイ","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6360","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"耶。"},"en":{"status":"available","text":"Yay!"},"ko":{"status":"available","text":"예이."},"vi":{"status":"available","text":"Yeah."},"id":{"status":"available","text":"Yeee."}}},{"sentenceId":"s-1380","order":1380,"text":"やった。","startMs":3040180,"endMs":3042180,"tokens":[{"tokenId":"t-6361","kind":"word","surface":"やった","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3040180,"endMs":3042180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-6362","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"做到了。"},"en":{"status":"available","text":"We did it!"},"ko":{"status":"available","text":"됐다."},"vi":{"status":"available","text":"Làm được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Berhasil."}}},{"sentenceId":"s-1381","order":1381,"text":"あ、素晴らしいんじゃない？","startMs":3044260,"endMs":3045380,"tokens":[{"tokenId":"t-6363","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-6364","kind":"word","surface":"素晴らしい","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":3044260,"endMs":3044980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素晴らしい","reading":"すばらしい","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"晴","reading":"ば"},{"surface":"らし"},{"surface":"い"}],"romanization":"subarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1397300,"sid":4190635836}},{"tokenId":"t-6365","kind":"word","surface":"ん","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":3044980,"endMs":3045060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-6366","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":3045060,"endMs":3045380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-6367","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，不是很好吗？"},"en":{"status":"available","text":"Oh, isn't that wonderful?"},"ko":{"status":"available","text":"아, 훌륭하지 않아?"},"vi":{"status":"available","text":"À, tuyệt vời quá còn gì?"},"id":{"status":"available","text":"Ah, bukankah ini bagus?"}}},{"sentenceId":"s-1382","order":1382,"text":"出てる出てる。","startMs":3045460,"endMs":3046900,"tokens":[{"tokenId":"t-6368","kind":"word","surface":"出てる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3045460,"endMs":3045780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"てる"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-6369","kind":"word","surface":"出てる","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":3046420,"endMs":3046900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"てる"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-6370","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"出来了出来了。"},"en":{"status":"available","text":"It's showing, it's showing."},"ko":{"status":"available","text":"나오고 있어 나오고 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Ra rồi ra rồi."},"id":{"status":"available","text":"Keluar keluar."}}},{"sentenceId":"s-1383","order":1383,"text":"すごいねできたね。","startMs":3046900,"endMs":3048260,"tokens":[{"tokenId":"t-6371","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3046900,"endMs":3047300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-6372","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":3047300,"endMs":3047380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6373","kind":"word","surface":"できた","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":3047380,"endMs":3047780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-6374","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":3047780,"endMs":3048260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6375","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好厉害啊做到了呢。"},"en":{"status":"available","text":"Amazing, we did it."},"ko":{"status":"available","text":"대단해 됐네."},"vi":{"status":"available","text":"Giỏi quá, làm được rồi nè."},"id":{"status":"available","text":"Hebat ya, berhasil ya."}}},{"sentenceId":"s-1384","order":1384,"text":"よかった。","startMs":3048420,"endMs":3049140,"tokens":[{"tokenId":"t-6376","kind":"word","surface":"よかった","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":3048420,"endMs":3049140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":2194927644}},{"tokenId":"t-6377","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太好了。"},"en":{"status":"available","text":"So glad."},"ko":{"status":"available","text":"다행이다."},"vi":{"status":"available","text":"May quá."},"id":{"status":"available","text":"Syukurlah."}}},{"sentenceId":"s-1385","order":1385,"text":"えこれ一面？","startMs":3050100,"endMs":3050900,"tokens":[{"tokenId":"t-6378","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":3050100,"endMs":3050180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-6379","kind":"word","surface":"これ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":3050180,"endMs":3050340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-6380","kind":"word","surface":"一面","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":3050340,"endMs":3050900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5782435683f24fcc0e7f6cdfc0e6cfbc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一面","reading":"いちめん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"ichimen","partOfSpeech":"adv/n","vid":1166870,"sid":2385368129}},{"tokenId":"t-6381","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶这是第一关？"},"en":{"status":"available","text":"Wait, is this level one?"},"ko":{"status":"available","text":"어 이거 1면?"},"vi":{"status":"available","text":"Ơ cái này là màn 1 à?"},"id":{"status":"available","text":"Eh ini level satu?"}}},{"sentenceId":"s-1386","order":1386,"text":"一面だと思いますね。","startMs":3051620,"endMs":3053460,"tokens":[{"tokenId":"t-6382","kind":"word","surface":"一面","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3051620,"endMs":3052180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5782435683f24fcc0e7f6cdfc0e6cfbc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一面","reading":"いちめん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"ichimen","partOfSpeech":"adv/n","vid":1166870,"sid":2385368129}},{"tokenId":"t-6383","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":3052180,"endMs":3052340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-6384","kind":"word","surface":"と","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":3052340,"endMs":3052420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-6385","kind":"word","surface":"思います","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":3052420,"endMs":3053220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-6386","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":3053220,"endMs":3053460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6387","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我觉得是第一关呢。"},"en":{"status":"available","text":"I think it's level one."},"ko":{"status":"available","text":"1면이라고 생각해요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi nghĩ là màn 1 đó."},"id":{"status":"available","text":"Saya rasa ini level satu."}}},{"sentenceId":"s-1387","order":1387,"text":"嬉しい。","startMs":3056020,"endMs":3056660,"tokens":[{"tokenId":"t-6388","kind":"word","surface":"嬉しい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3056020,"endMs":3056660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嬉しい","reading":"うれしい","furigana":[{"surface":"嬉","reading":"うれ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"ureshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1219510,"sid":2426907732}},{"tokenId":"t-6389","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好开心。"},"en":{"status":"available","text":"So happy."},"ko":{"status":"available","text":"기뻐."},"vi":{"status":"available","text":"Vui quá."},"id":{"status":"available","text":"Senang."}}},{"sentenceId":"s-1388","order":1388,"text":"なんか部屋が今スモールなんです一番ちっちゃい。","startMs":3056660,"endMs":3059300,"tokens":[{"tokenId":"t-6390","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3056660,"endMs":3057300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-6391","kind":"word","surface":"部屋","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":3057460,"endMs":3057620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-6392","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":3057620,"endMs":3057700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6393","kind":"word","surface":"今","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":3057700,"endMs":3057780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-6394","kind":"word","surface":"スモール","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":3057780,"endMs":3058180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e930f9d0a63a73a4be928c02f3c333fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スモール","reading":"スモール","romanization":"sumooru","partOfSpeech":"adj-pn","vid":2845944,"sid":3172167212}},{"tokenId":"t-6395","kind":"word","surface":"なんです","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":3058180,"endMs":3058420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-6396","kind":"word","surface":"一番","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":3058420,"endMs":3058820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-6397","kind":"word","surface":"ちっちゃい","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":3058820,"endMs":3059300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc7ee1d46b915140f704249967d94edc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちっちゃい","reading":"ちっちゃい","romanization":"chitchai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1347780,"sid":1600742582}},{"tokenId":"t-6398","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在房间是小的，就是最小的那个。"},"en":{"status":"available","text":"The room is small right now, it's the tiniest one."},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 방이 지금 스몰이거든 제일 작아."},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu như phòng bây giờ đang là small, nhỏ nhất ấy."},"id":{"status":"available","text":"Entah kenapa kamarnya sekarang small, yang paling kecil."}}},{"sentenceId":"s-1389","order":1389,"text":"うん。","startMs":3060580,"endMs":3060740,"tokens":[{"tokenId":"t-6399","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3060580,"endMs":3060740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-6400","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1390","order":1390,"text":"やつであのなんかミディアムラージの部屋があるので。","startMs":3061220,"endMs":3066260,"tokens":[{"tokenId":"t-6401","kind":"word","surface":"やつ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3061220,"endMs":3061460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-6402","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":3061460,"endMs":3061940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6403","kind":"word","surface":"あの","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":3062180,"endMs":3063300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-6404","kind":"word","surface":"なんか","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":3063940,"endMs":3064180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-6405","kind":"punctuation","surface":"ミディアムラージ","charStart":8,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-6406","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":3064180,"endMs":3064260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6407","kind":"word","surface":"部屋","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":3064260,"endMs":3064580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-6408","kind":"word","surface":"が","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":3064580,"endMs":3064740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6409","kind":"word","surface":"ある","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":3065700,"endMs":3065860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-6410","kind":"word","surface":"ので","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":3065860,"endMs":3066260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-6411","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个还有什么中号大号的房间。"},"en":{"status":"available","text":"There's like medium and large rooms and stuff."},"ko":{"status":"available","text":"녀석으로 그 뭔가 미디엄 라지의 방이 있어서."},"vi":{"status":"available","text":"Cái đó thì có vẻ có phòng medium large gì đó."},"id":{"status":"available","text":"Ada yang kayak kamar medium large jadi."}}},{"sentenceId":"s-1391","order":1391,"text":"うん。","startMs":3067380,"endMs":3067540,"tokens":[{"tokenId":"t-6412","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3067380,"endMs":3067540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-6413","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1392","order":1392,"text":"でまだエリアの数がいろいろあるみたいで。","startMs":3067540,"endMs":3070740,"tokens":[{"tokenId":"t-6414","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":3067540,"endMs":3068260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6415","kind":"word","surface":"まだ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":3068340,"endMs":3068660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-6416","kind":"word","surface":"エリア","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":3068660,"endMs":3069060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d38ceb8a1d67f9668ce24d17669bd92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エリア","reading":"エリア","romanization":"eria","partOfSpeech":"n","vid":1030100,"sid":1322642325}},{"tokenId":"t-6417","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":3069060,"endMs":3069220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6418","kind":"word","surface":"数","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":3069220,"endMs":3069460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47acb5ea94c1df54a7fbd88b882cd0ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"数","reading":"かず","furigana":[{"surface":"数","reading":"かず"}],"romanization":"kazu","partOfSpeech":"n","vid":1580820,"sid":1955165180}},{"tokenId":"t-6419","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":3069540,"endMs":3069620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6420","kind":"word","surface":"いろいろ","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":3069620,"endMs":3070020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":2911645317}},{"tokenId":"t-6421","kind":"word","surface":"ある","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":3070020,"endMs":3070180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-6422","kind":"word","surface":"みたい","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":3070180,"endMs":3070580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-6423","kind":"word","surface":"で","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":3070580,"endMs":3070740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6424","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且好像还有很多区域数量。"},"en":{"status":"available","text":"And it seems there are still lots of areas."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 아직 에어리어 수가 여러 가지 있는 것 같아서."},"vi":{"status":"available","text":"Và hình như vẫn còn nhiều số lượng khu vực khác nữa."},"id":{"status":"available","text":"Dan kayaknya masih ada banyak jumlah area."}}},{"sentenceId":"s-1393","order":1393,"text":"あいろいろあるんだねこう思った。","startMs":3071780,"endMs":3073380,"tokens":[{"tokenId":"t-6425","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":3071780,"endMs":3072020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-6426","kind":"word","surface":"いろいろ","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":3072020,"endMs":3072340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":2911645317}},{"tokenId":"t-6427","kind":"word","surface":"ある","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":3072340,"endMs":3072500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-6428","kind":"word","surface":"んだ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":3072500,"endMs":3072660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-6429","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":3072660,"endMs":3072740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6430","kind":"word","surface":"こう","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":3072820,"endMs":3073060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-6431","kind":"word","surface":"思った","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":3073060,"endMs":3073380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"った"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-6432","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊原来有很多啊我是这么想的。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, there are lots, I thought so."},"ko":{"status":"available","text":"아 여러 가지 있구나 이렇게 생각했다."},"vi":{"status":"available","text":"À có nhiều thứ nhỉ, nghĩ vậy."},"id":{"status":"available","text":"Ah ternyata ada macam-macam ya, kukira begitu."}}},{"sentenceId":"s-1394","order":1394,"text":"うん私。","startMs":3073380,"endMs":3074260,"tokens":[{"tokenId":"t-6433","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3073380,"endMs":3073460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-6434","kind":"word","surface":"私","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":3073860,"endMs":3074260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-6435","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯我。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, I..."},"ko":{"status":"available","text":"응 나."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ tôi."},"id":{"status":"available","text":"Ya saya."}}},{"sentenceId":"s-1395","order":1395,"text":"ああ。","startMs":3074980,"endMs":3075460,"tokens":[{"tokenId":"t-6436","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3074980,"endMs":3075460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-6437","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊啊。"},"en":{"status":"available","text":"Ahh."},"ko":{"status":"available","text":"아아."},"vi":{"status":"available","text":"À à."},"id":{"status":"available","text":"Ah."}}},{"sentenceId":"s-1396","order":1396,"text":"ということで。","startMs":3076580,"endMs":3077620,"tokens":[{"tokenId":"t-6438","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3076580,"endMs":3076740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-6439","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":3076740,"endMs":3076980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-6440","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":3077300,"endMs":3077620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6441","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也就是说。"},"en":{"status":"available","text":"So, with that..."},"ko":{"status":"available","text":"그래서."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy."},"id":{"status":"available","text":"Jadi begitu."}}},{"sentenceId":"s-1397","order":1397,"text":"おもろ。","startMs":3077700,"endMs":3078900,"tokens":[{"tokenId":"t-6442","kind":"word","surface":"おもろ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3077700,"endMs":3078900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e241b07c3e87367f1da529baf3c2e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おもる","reading":"おもる","romanization":"omoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1335930,"sid":2210969672}},{"tokenId":"t-6443","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有趣。"},"en":{"status":"available","text":"Fun."},"ko":{"status":"available","text":"재밌어."},"vi":{"status":"available","text":"Thú vị."},"id":{"status":"available","text":"Seru."}}},{"sentenceId":"s-1398","order":1398,"text":"素晴らしい。","startMs":3081060,"endMs":3081700,"tokens":[{"tokenId":"t-6444","kind":"word","surface":"素晴らしい","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":3081060,"endMs":3081700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素晴らしい","reading":"すばらしい","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"晴","reading":"ば"},{"surface":"らし"},{"surface":"い"}],"romanization":"subarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1397300,"sid":4190635836}},{"tokenId":"t-6445","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太棒了。"},"en":{"status":"available","text":"Wonderful."},"ko":{"status":"available","text":"훌륭해."},"vi":{"status":"available","text":"Tuyệt vời."},"id":{"status":"available","text":"Luar biasa."}}},{"sentenceId":"s-1399","order":1399,"text":"二人でクリアはなかなかいいなかなかね。","startMs":3081700,"endMs":3085220,"tokens":[{"tokenId":"t-6446","kind":"word","surface":"二人","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3081700,"endMs":3082100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-6447","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":3082100,"endMs":3082180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6448","kind":"word","surface":"クリア","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":3082180,"endMs":3082580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04d4e51d29ec3d707eb726dc44025124","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クリア","reading":"クリア","romanization":"kuria","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1044620,"sid":1926093948}},{"tokenId":"t-6449","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":3082580,"endMs":3082660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6450","kind":"word","surface":"なかなか","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":3082660,"endMs":3083220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なかなか","reading":"なかなか","romanization":"nakanaka","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1599420,"sid":346124149}},{"tokenId":"t-6451","kind":"word","surface":"いいなか","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":3083860,"endMs":3084793,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9831a4d62f68714dbbc832e00586524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいなか","reading":"いいなか","romanization":"iinaka","partOfSpeech":"exp/n","vid":1835760,"sid":2274135734}},{"tokenId":"t-6452","kind":"word","surface":"な","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":3084793,"endMs":3084820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-6453","kind":"word","surface":"かね","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":3084980,"endMs":3085220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f2ea4fd30fac817d3675e19d762369f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かね","reading":"かね","romanization":"kane","partOfSpeech":"prt","vid":2085890,"sid":3657164245}},{"tokenId":"t-6454","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"两个人一起通关相当不错呢相当呢。"},"en":{"status":"available","text":"Clearing it with two people is pretty nice, pretty nice."},"ko":{"status":"available","text":"둘이서 클리어는 꽤 좋네 꽤네."},"vi":{"status":"available","text":"Hai người cùng qua màn thì khá tốt đấy khá đấy."},"id":{"status":"available","text":"Tamat berdua lumayan bagus, lumayan ya."}}},{"sentenceId":"s-1400","order":1400,"text":"やっぱクリーナーさんと一回目の失敗を生かして。","startMs":3085700,"endMs":3090180,"tokens":[{"tokenId":"t-6455","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3085700,"endMs":3086180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-6456","kind":"word","surface":"クリーナー","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":3086500,"endMs":3086900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eac1902b5772212af4258489398c2fdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クリーナー","reading":"クリーナー","romanization":"kuriinaa","partOfSpeech":"n","vid":1044430,"sid":3419671365}},{"tokenId":"t-6457","kind":"word","surface":"さん","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":3086900,"endMs":3087140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-6458","kind":"word","surface":"と","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":3087140,"endMs":3087540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-6459","kind":"word","surface":"一回","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":3088900,"endMs":3089220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-6460","kind":"word","surface":"目","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":3089220,"endMs":3089300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-6461","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":3089300,"endMs":3089380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6462","kind":"word","surface":"失敗","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":3089380,"endMs":3089780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07ffb3ec09c02e68377456e7b026339c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"失敗","reading":"しっぱい","furigana":[{"surface":"失","reading":"しっ"},{"surface":"敗","reading":"ぱい"}],"romanization":"shippai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1320140,"sid":3549494943}},{"tokenId":"t-6463","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":3089780,"endMs":3089860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6464","kind":"word","surface":"生かして","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":3089860,"endMs":3090180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9afc7795999d10b511725dd979faef5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生かす","reading":"いかす","furigana":[{"surface":"生","reading":"い"},{"surface":"か"},{"surface":"して"}],"romanization":"ikasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1587070,"sid":1927407443}},{"tokenId":"t-6465","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"果然还是吸取了和清洁工那次第一次失败的教训。"},"en":{"status":"available","text":"We learned from the first failure with the cleaner, after all."},"ko":{"status":"available","text":"역시 클리너님과 첫 번째 실패를 살려서."},"vi":{"status":"available","text":"Rút kinh nghiệm từ lần thất bại đầu tiên với anh dọn dẹp nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Ya memanfaatkan kegagalan pertama dengan si cleaner."}}},{"sentenceId":"s-1401","order":1401,"text":"確かに今回はクリーナーさんがいたのとあのローカがなかったのが良かったですね。","startMs":3091460,"endMs":3095860,"tokens":[{"tokenId":"t-6466","kind":"word","surface":"確かに","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3091460,"endMs":3091780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-6467","kind":"word","surface":"今回","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":3091780,"endMs":3092180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-6468","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":3092180,"endMs":3092260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6469","kind":"word","surface":"クリーナー","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":3092260,"endMs":3092740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eac1902b5772212af4258489398c2fdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クリーナー","reading":"クリーナー","romanization":"kuriinaa","partOfSpeech":"n","vid":1044430,"sid":3419671365}},{"tokenId":"t-6470","kind":"word","surface":"さん","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":3092740,"endMs":3092900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-6471","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":3092900,"endMs":3092980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6472","kind":"word","surface":"いた","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":3092980,"endMs":3093220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-6473","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":3093220,"endMs":3093380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6474","kind":"word","surface":"と","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":3093380,"endMs":3093700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-6475","kind":"word","surface":"あの","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":3093700,"endMs":3093940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-6476","kind":"word","surface":"ローカ","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":3093940,"endMs":3094340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ebbc07de0e1069c8cf95e6c60216f1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロオカ","reading":"ロオカ","furigana":[{"surface":"ローカ","reading":"ロオカ"}],"romanization":"rooka","partOfSpeech":"name","vid":5095071,"sid":1333280295}},{"tokenId":"t-6477","kind":"word","surface":"が","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":3094340,"endMs":3094660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6478","kind":"word","surface":"なかった","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":3094660,"endMs":3095140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-6479","kind":"word","surface":"の","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":3095140,"endMs":3095220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6480","kind":"word","surface":"が","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":3095220,"endMs":3095300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6481","kind":"word","surface":"良かった","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":3095300,"endMs":3095620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"かった"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-6482","kind":"word","surface":"です","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":3095620,"endMs":3095700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6483","kind":"word","surface":"ね","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":3095700,"endMs":3095860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6484","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"确实这次有清洁工在，而且没有那个罗卡真是太好了。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, this time it was good that we had the cleaner and didn't have that Roka."},"ko":{"status":"available","text":"확실히 이번에는 클리너님이 있었던 것과 그 로카가 없었던 게 좋았네요."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng là lần này tốt vì có anh dọn dẹp và không có cái locker đó."},"id":{"status":"available","text":"Memang kali ini bagusnya ada cleaner dan tidak ada roka itu."}}},{"sentenceId":"s-1402","order":1402,"text":"あ確かにローカなかったね。","startMs":3096900,"endMs":3099140,"tokens":[{"tokenId":"t-6485","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":3096900,"endMs":3097060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-6486","kind":"word","surface":"確かに","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":3097220,"endMs":3097780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-6487","kind":"word","surface":"ローカ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":3098020,"endMs":3098420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ebbc07de0e1069c8cf95e6c60216f1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロオカ","reading":"ロオカ","furigana":[{"surface":"ローカ","reading":"ロオカ"}],"romanization":"rooka","partOfSpeech":"name","vid":5095071,"sid":1333280295}},{"tokenId":"t-6488","kind":"word","surface":"なかった","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":3098420,"endMs":3098660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-6489","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":3098660,"endMs":3099140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6490","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊确实没有罗卡呢。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, right, there was no Roka."},"ko":{"status":"available","text":"아 확실히 로카 없었네."},"vi":{"status":"available","text":"À đúng rồi, không có locker nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Ah benar, tidak ada roka ya."}}},{"sentenceId":"s-1403","order":1403,"text":"やばかったねそこ。","startMs":3099140,"endMs":3100180,"tokens":[{"tokenId":"t-6491","kind":"word","surface":"やばかった","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":3099140,"endMs":3099700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-6492","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":3099700,"endMs":3099860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6493","kind":"word","surface":"そこ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":3099940,"endMs":3100180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-6494","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那地方太危险了。"},"en":{"status":"available","text":"That part was rough."},"ko":{"status":"available","text":"위험했네 거기."},"vi":{"status":"available","text":"Chỗ đó nguy hiểm thật."},"id":{"status":"available","text":"Itu bahaya ya di sana."}}},{"sentenceId":"s-1404","order":1404,"text":"うん。","startMs":3100180,"endMs":3100260,"tokens":[{"tokenId":"t-6495","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3100180,"endMs":3100260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-6496","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1405","order":1405,"text":"違う見えてるじゃん。","startMs":3103540,"endMs":3104740,"tokens":[{"tokenId":"t-6497","kind":"word","surface":"違う","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3103540,"endMs":3103780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-6498","kind":"word","surface":"見えてる","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":3103780,"endMs":3104420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"てる"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-6499","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":3104420,"endMs":3104740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}},{"tokenId":"t-6500","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不对，看得见啊。"},"en":{"status":"available","text":"No, you can see it."},"ko":{"status":"available","text":"아니 보여지고 있잖아."},"vi":{"status":"available","text":"Không, thấy rõ mà."},"id":{"status":"available","text":"Beda, kan kelihatan."}}},{"sentenceId":"s-1406","order":1406,"text":"そうそう。","startMs":3106100,"endMs":3106740,"tokens":[{"tokenId":"t-6501","kind":"word","surface":"そうそう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":3106100,"endMs":3106740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1006640,"sid":577251389}},{"tokenId":"t-6502","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对对。"},"en":{"status":"available","text":"Right, right."},"ko":{"status":"available","text":"그래그래."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng đúng."},"id":{"status":"available","text":"Ya ya."}}},{"sentenceId":"s-1407","order":1407,"text":"生まれてる生まれてるみたいな。","startMs":3106740,"endMs":3107860,"tokens":[{"tokenId":"t-6503","kind":"word","surface":"生まれてる","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":3106740,"endMs":3107220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生む","reading":"うむ","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれてる"}],"romanization":"umu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1588410,"sid":1661815850}},{"tokenId":"t-6504","kind":"word","surface":"生まれてる","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":3107220,"endMs":3107620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生む","reading":"うむ","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれてる"}],"romanization":"umu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1588410,"sid":1661815850}},{"tokenId":"t-6505","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":3107620,"endMs":3107860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-6506","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像出生了出生了似的。"},"en":{"status":"available","text":"Like it's spawning, spawning."},"ko":{"status":"available","text":"태어나고 있어 태어나고 있어 같은."},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu như đang sinh ra đang sinh ra ấy."},"id":{"status":"available","text":"Kayak lahir lahir gitu."}}},{"sentenceId":"s-1408","order":1408,"text":"生まれてる。","startMs":3107860,"endMs":3108740,"tokens":[{"tokenId":"t-6507","kind":"word","surface":"生まれてる","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":3107860,"endMs":3108740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生む","reading":"うむ","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれてる"}],"romanization":"umu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1588410,"sid":1661815850}},{"tokenId":"t-6508","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"出生了。"},"en":{"status":"available","text":"It's spawning."},"ko":{"status":"available","text":"태어나고 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Đang sinh ra."},"id":{"status":"available","text":"Lahir."}}},{"sentenceId":"s-1409","order":1409,"text":"増えたみたいな。","startMs":3108740,"endMs":3111780,"tokens":[{"tokenId":"t-6509","kind":"word","surface":"増えた","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3108740,"endMs":3111220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7dc1777e0934dab775fac8a2304bd1c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"増える","reading":"ふえる","furigana":[{"surface":"増","reading":"ふ"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"fueru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1602440,"sid":3052729445}},{"tokenId":"t-6510","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":3111220,"endMs":3111780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-6511","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像增加了似的。"},"en":{"status":"available","text":"Like it increased."},"ko":{"status":"available","text":"늘어난 같은."},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu như tăng lên ấy."},"id":{"status":"available","text":"Kayak bertambah gitu."}}},{"sentenceId":"s-1410","order":1410,"text":"そう。","startMs":3112820,"endMs":3113140,"tokens":[{"tokenId":"t-6512","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3112820,"endMs":3113140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-6513","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"그래."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1411","order":1411,"text":"ね。","startMs":3113380,"endMs":3113540,"tokens":[{"tokenId":"t-6514","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":3113380,"endMs":3113540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6515","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢。"},"en":{"status":"available","text":"Right."},"ko":{"status":"available","text":"그러게."},"vi":{"status":"available","text":"Nè."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1412","order":1412,"text":"いや面白かった。","startMs":3113540,"endMs":3115540,"tokens":[{"tokenId":"t-6516","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3113540,"endMs":3114740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-6517","kind":"word","surface":"面白かった","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":3114740,"endMs":3115540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"かった"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-6518","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不，太有意思了。"},"en":{"status":"available","text":"No, that was fun."},"ko":{"status":"available","text":"아니 재밌었어."},"vi":{"status":"available","text":"Không, vui thật."},"id":{"status":"available","text":"Tidak, itu seru."}}},{"sentenceId":"s-1413","order":1413,"text":"うん。","startMs":3115540,"endMs":3116580,"tokens":[{"tokenId":"t-6519","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3115540,"endMs":3116580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-6520","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1414","order":1414,"text":"またねあの修行してお互いリベンジありですね。","startMs":3117860,"endMs":3122340,"tokens":[{"tokenId":"t-6521","kind":"word","surface":"また","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3117860,"endMs":3118100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-6522","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":3118100,"endMs":3118340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6523","kind":"word","surface":"あの","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":3118660,"endMs":3119460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-6524","kind":"word","surface":"修行して","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":3119540,"endMs":3120100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6cab0df1f4e9f8e5b07a4ad9c2757198","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"修行","reading":"しゅぎょう","furigana":[{"surface":"修","reading":"しゅ"},{"surface":"行","reading":"ぎょう"},{"surface":"して"}],"romanization":"shugyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":2650010,"sid":931192943}},{"tokenId":"t-6525","kind":"word","surface":"お互い","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":3120100,"endMs":3120660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e03408040dcde3621318c6f28603f32d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お互い","reading":"おたがい","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"互","reading":"たが"},{"surface":"い"}],"romanization":"otagai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1979930,"sid":1467194369}},{"tokenId":"t-6526","kind":"word","surface":"リベンジ","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":3121380,"endMs":3121780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdd2e6e832a5d2678cdbd2a4e4bc84a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リベンジ","reading":"リベンジ","romanization":"ribenji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1925300,"sid":3668368494}},{"tokenId":"t-6527","kind":"word","surface":"あり","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":3121780,"endMs":3121860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あり","reading":"あり","romanization":"ari","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/vi/n/va","vid":2150170,"sid":2007969762}},{"tokenId":"t-6528","kind":"word","surface":"です","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":3121860,"endMs":3122180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6529","kind":"word","surface":"ね","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":3122180,"endMs":3122340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6530","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"下次再各自修炼一下，互相复仇吧。"},"en":{"status":"available","text":"Let's train up again and get our revenge on each other."},"ko":{"status":"available","text":"또 그 수련해서 서로 리벤지하는 걸로 하죠."},"vi":{"status":"available","text":"Lại tu luyện thêm rồi cùng nhau phục thù nhé."},"id":{"status":"available","text":"Lagi ya, latihan dan saling balas dendam ya."}}},{"sentenceId":"s-1415","order":1415,"text":"うん。","startMs":3122660,"endMs":3122980,"tokens":[{"tokenId":"t-6531","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3122660,"endMs":3122980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-6532","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1416","order":1416,"text":"そうね。","startMs":3123540,"endMs":3123940,"tokens":[{"tokenId":"t-6533","kind":"word","surface":"そうね","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3123540,"endMs":3123940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f314374d5625549fc779a696f5d5c982","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうね","reading":"そうね","romanization":"soune","partOfSpeech":"exp","vid":2008680,"sid":4293655573}},{"tokenId":"t-6534","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是呢。"},"en":{"status":"available","text":"That's right."},"ko":{"status":"available","text":"그렇네."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy."},"id":{"status":"available","text":"Ya begitu."}}},{"sentenceId":"s-1417","order":1417,"text":"これぐらいのほらあのレベル感の方が見ててもね。","startMs":3124100,"endMs":3127780,"tokens":[{"tokenId":"t-6535","kind":"word","surface":"これぐらい","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":3124100,"endMs":3124660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96fe8a8746e2a90b1375eb24202aacf8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これぐらい","reading":"これぐらい","romanization":"koregurai","partOfSpeech":"adv/n","vid":2148570,"sid":1773210923}},{"tokenId":"t-6536","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":3124660,"endMs":3124740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6537","kind":"word","surface":"ほら","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":3124740,"endMs":3125140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partOfSpeech":"int","vid":1011710,"sid":3936258426}},{"tokenId":"t-6538","kind":"word","surface":"あの","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":3125220,"endMs":3125700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-6539","kind":"word","surface":"レベル","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":3125860,"endMs":3126180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2feff86c775364eb721389937364ebe1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レベル","reading":"レベル","romanization":"reberu","partOfSpeech":"n","vid":1145910,"sid":4042732621}},{"tokenId":"t-6540","kind":"word","surface":"感","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":3126180,"endMs":3126500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_138d3fac7b85c6cbdaa155737fbf84c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感","reading":"かん","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"}],"romanization":"kan","partOfSpeech":"n/suf","vid":1955970,"sid":1958396360}},{"tokenId":"t-6541","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":3126500,"endMs":3126580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6542","kind":"word","surface":"方","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":3126580,"endMs":3126820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-6543","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":3126820,"endMs":3127060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6544","kind":"word","surface":"見て","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":3127060,"endMs":3127300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-6545","kind":"word","surface":"て","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":3127300,"endMs":3127460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-6546","kind":"word","surface":"も","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":3127460,"endMs":3127620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-6547","kind":"word","surface":"ね","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":3127620,"endMs":3127780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6548","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这种程度的水平感，看起来也比较好呢。"},"en":{"status":"available","text":"This kind of level feels better to watch, you know."},"ko":{"status":"available","text":"이 정도 그 레벨감인 편이 보기도 말이야."},"vi":{"status":"available","text":"Cái tầm level cỡ này xem cũng thấy hay hơn mà."},"id":{"status":"available","text":"Level yang segini kan lebih enak dilihat juga."}}},{"sentenceId":"s-1418","order":1418,"text":"そう。","startMs":3128420,"endMs":3128820,"tokens":[{"tokenId":"t-6549","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3128420,"endMs":3128820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-6550","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对。"},"en":{"status":"available","text":"Right."},"ko":{"status":"available","text":"그래."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1419","order":1419,"text":"違う違う。","startMs":3129620,"endMs":3130180,"tokens":[{"tokenId":"t-6551","kind":"word","surface":"違う","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3129620,"endMs":3129940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-6552","kind":"word","surface":"違う","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":3129940,"endMs":3130180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-6553","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不对不对。"},"en":{"status":"available","text":"No, no."},"ko":{"status":"available","text":"아니야 아니야."},"vi":{"status":"available","text":"Không không."},"id":{"status":"available","text":"Bukan bukan."}}},{"sentenceId":"s-1420","order":1420,"text":"こちらそっちじゃないみたいなね。","startMs":3130180,"endMs":3131780,"tokens":[{"tokenId":"t-6554","kind":"word","surface":"こちら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3130180,"endMs":3130660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-6555","kind":"word","surface":"そっち","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":3130660,"endMs":3130900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23be455a251f759f7d29f7d418074cd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そっち","reading":"そっち","romanization":"sotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1006780,"sid":3137081624}},{"tokenId":"t-6556","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":3130900,"endMs":3131220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-6557","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":3131220,"endMs":3131620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-6558","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":3131620,"endMs":3131780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6559","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是说这边不是那边之类的呢。"},"en":{"status":"available","text":"Like, it's over here, not over there."},"ko":{"status":"available","text":"이쪽이 그쪽이 아니야 같은 느낌이네."},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu như bên này chứ không phải bên kia ấy."},"id":{"status":"available","text":"Kayak ini bukan yang itu gitu kan."}}},{"sentenceId":"s-1421","order":1421,"text":"確かにまあまだね使ってないアイテムもありますので。","startMs":3132980,"endMs":3135940,"tokens":[{"tokenId":"t-6560","kind":"word","surface":"確かに","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3132980,"endMs":3133380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-6561","kind":"word","surface":"まあ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":3133460,"endMs":3133620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-6562","kind":"word","surface":"まだ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":3133700,"endMs":3134020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-6563","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":3134020,"endMs":3134180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6564","kind":"word","surface":"使ってない","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":3134180,"endMs":3134660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"ってない"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-6565","kind":"word","surface":"アイテム","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":3134660,"endMs":3135140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443ff6bf7c12e58c6747e0a3b19b9aa9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイテム","reading":"アイテム","romanization":"aitemu","partOfSpeech":"n","vid":1014200,"sid":410114827}},{"tokenId":"t-6566","kind":"word","surface":"も","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":3135140,"endMs":3135300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-6567","kind":"word","surface":"あります","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":3135300,"endMs":3135700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-6568","kind":"word","surface":"ので","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":3135700,"endMs":3135940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-6569","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"确实嘛，还有没用过的道具呢。"},"en":{"status":"available","text":"True, well, we still have some items we haven't used."},"ko":{"status":"available","text":"확실히 뭐 아직 안 쓴 아이템도 있으니까요."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng là vẫn còn mấy món đồ chưa dùng nữa."},"id":{"status":"available","text":"Memang masih ada item yang belum dipakai juga."}}},{"sentenceId":"s-1422","order":1422,"text":"確かに面白い結構もうあのボッタしちゃボッタしちゃうね。","startMs":3137120,"endMs":3141360,"tokens":[{"tokenId":"t-6570","kind":"word","surface":"確かに","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3137120,"endMs":3137760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-6571","kind":"word","surface":"面白い","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":3137840,"endMs":3138720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-6572","kind":"word","surface":"結構","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":3138960,"endMs":3139200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-6573","kind":"word","surface":"もう","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":3139200,"endMs":3139440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-6574","kind":"word","surface":"あの","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":3139440,"endMs":3139600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-6575","kind":"punctuation","surface":"ボッタ","charStart":12,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-6576","kind":"word","surface":"しちゃ","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":3139600,"endMs":3139680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-6577","kind":"punctuation","surface":"ボッタ","charStart":18,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-6578","kind":"word","surface":"しちゃう","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":3140000,"endMs":3140400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-6579","kind":"word","surface":"ね","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":3141120,"endMs":3141360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6580","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"确实很有意思，已经那个忍不住一直买一直买呢。"},"en":{"status":"available","text":"True, it's fun, I keep messing up, messing up though."},"ko":{"status":"available","text":"확실히 재밌어 꽤 벌써 그 봇타해버려 봇타해버리네."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng là thú vị, cứ toàn bị hớ bị hớ ấy nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Memang seru, sudah cukup sering botta botta ya."}}},{"sentenceId":"s-1423","order":1423,"text":"うん。","startMs":3142480,"endMs":3143360,"tokens":[{"tokenId":"t-6581","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3142480,"endMs":3143360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-6582","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1424","order":1424,"text":"良かったです。","startMs":3143360,"endMs":3144800,"tokens":[{"tokenId":"t-6583","kind":"word","surface":"良かった","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":3143360,"endMs":3144160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"かった"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-6584","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":3144160,"endMs":3144800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6585","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太好了。"},"en":{"status":"available","text":"That was good."},"ko":{"status":"available","text":"다행이었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tốt quá."},"id":{"status":"available","text":"Baguslah."}}},{"sentenceId":"s-1425","order":1425,"text":"はい。","startMs":3145440,"endMs":3145600,"tokens":[{"tokenId":"t-6586","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3145440,"endMs":3145600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-6587","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1426","order":1426,"text":"はい。","startMs":3145760,"endMs":3145920,"tokens":[{"tokenId":"t-6588","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3145760,"endMs":3145920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-6589","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1427","order":1427,"text":"そんな感じでね。","startMs":3147440,"endMs":3148160,"tokens":[{"tokenId":"t-6590","kind":"word","surface":"そんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3147440,"endMs":3147680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-6591","kind":"word","surface":"感じ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":3147680,"endMs":3147920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-6592","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":3147920,"endMs":3148000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6593","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":3148000,"endMs":3148160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6594","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这种感觉呢。"},"en":{"status":"available","text":"Something like that."},"ko":{"status":"available","text":"그런 느낌으로 말이야."},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu như vậy đó."},"id":{"status":"available","text":"Rasanya seperti itu ya."}}},{"sentenceId":"s-1428","order":1428,"text":"ということで次回のね。","startMs":3148160,"endMs":3150000,"tokens":[{"tokenId":"t-6595","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3148160,"endMs":3148320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-6596","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":3148320,"endMs":3148640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-6597","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":3148640,"endMs":3148800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6598","kind":"word","surface":"次回","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":3148800,"endMs":3149200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b413828890381e40ea723fb35bb9aa8a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次回","reading":"じかい","furigana":[{"surface":"次","reading":"じ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"jikai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1316470,"sid":2691652516}},{"tokenId":"t-6599","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":3149200,"endMs":3149520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6600","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":3149840,"endMs":3150000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6601","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么下次呢。"},"en":{"status":"available","text":"So, for next time."},"ko":{"status":"available","text":"그래서 다음번에 말이야."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy nên là lần tới nè."},"id":{"status":"available","text":"Jadi untuk next time ya."}}},{"sentenceId":"s-1429","order":1429,"text":"はい。","startMs":3151280,"endMs":3151360,"tokens":[{"tokenId":"t-6602","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3151280,"endMs":3151360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-6603","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1430","order":1430,"text":"あとスペースやってみてねということでやってみてね。","startMs":3151360,"endMs":3154560,"tokens":[{"tokenId":"t-6604","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3151360,"endMs":3151680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-6605","kind":"word","surface":"スペース","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":3151680,"endMs":3152080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49c7081b80de132c71a8ff0e7ca04d9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スペース","reading":"スペース","romanization":"supeesu","partOfSpeech":"n","vid":1072810,"sid":738937351}},{"tokenId":"t-6606","kind":"word","surface":"やってみて","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":3152080,"endMs":3152480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d69c193407e2a6d1dd44a37938999a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やってみる","reading":"やってみる","romanization":"yattemiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2059360,"sid":3501448304}},{"tokenId":"t-6607","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":3152480,"endMs":3152640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6608","kind":"word","surface":"という","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":3152640,"endMs":3152800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-6609","kind":"word","surface":"こと","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":3152800,"endMs":3153040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-6610","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":3153040,"endMs":3153200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6611","kind":"word","surface":"やってみて","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":3153840,"endMs":3154240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d69c193407e2a6d1dd44a37938999a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やってみる","reading":"やってみる","romanization":"yattemiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2059360,"sid":3501448304}},{"tokenId":"t-6612","kind":"word","surface":"ね","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":3154240,"endMs":3154560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6613","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"之后试着做做space试试看，就是说试试看。"},"en":{"status":"available","text":"And try doing a Space, like, give it a try."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 스페이스 해보고 말이야라는 걸로 해보고 말이야."},"vi":{"status":"available","text":"À thử làm space các thứ nhé, ý là thử làm nhé."},"id":{"status":"available","text":"Terus coba main space ya, maksudnya coba main ya."}}},{"sentenceId":"s-1431","order":1431,"text":"うん。","startMs":3154960,"endMs":3155200,"tokens":[{"tokenId":"t-6614","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3154960,"endMs":3155200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-6615","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1432","order":1432,"text":"次回ね。","startMs":3156160,"endMs":3156800,"tokens":[{"tokenId":"t-6616","kind":"word","surface":"次回","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3156160,"endMs":3156480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b413828890381e40ea723fb35bb9aa8a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次回","reading":"じかい","furigana":[{"surface":"次","reading":"じ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"jikai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1316470,"sid":2691652516}},{"tokenId":"t-6617","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":3156480,"endMs":3156800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6618","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"下次呢。"},"en":{"status":"available","text":"Next time."},"ko":{"status":"available","text":"다음에 말이야."},"vi":{"status":"available","text":"Lần tới nhé."},"id":{"status":"available","text":"Next time ya."}}},{"sentenceId":"s-1433","order":1433,"text":"ということで次回のゲームまたなんかやろうもうあれですよ今年二つクリアしてますから。","startMs":3156960,"endMs":3162560,"tokens":[{"tokenId":"t-6619","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3156960,"endMs":3157120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-6620","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":3157120,"endMs":3157200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-6621","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":3157200,"endMs":3157280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6622","kind":"word","surface":"次回","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":3157280,"endMs":3157600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b413828890381e40ea723fb35bb9aa8a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次回","reading":"じかい","furigana":[{"surface":"次","reading":"じ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"jikai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1316470,"sid":2691652516}},{"tokenId":"t-6623","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":3157600,"endMs":3157840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6624","kind":"word","surface":"ゲーム","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":3157840,"endMs":3158400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f6289bc0023a8dd51bffbd39d86d941","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲーム","reading":"ゲーム","romanization":"geemu","partOfSpeech":"n","vid":1048400,"sid":1788286098}},{"tokenId":"t-6625","kind":"word","surface":"また","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":3158400,"endMs":3158800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-6626","kind":"word","surface":"なんか","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":3159120,"endMs":3159520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-6627","kind":"word","surface":"やろう","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":3159520,"endMs":3159760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-6628","kind":"word","surface":"もう","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":3159760,"endMs":3160320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-6629","kind":"word","surface":"あれ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":3160320,"endMs":3160400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-6630","kind":"word","surface":"です","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":3160400,"endMs":3160640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6631","kind":"word","surface":"よ","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":3160640,"endMs":3160880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-6632","kind":"word","surface":"今年","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":3160960,"endMs":3161360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ec7f41a17b512fca869712b87c5baa9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今年","reading":"ことし","furigana":[{"surface":"今","reading":"こ"},{"surface":"年","reading":"とし"}],"romanization":"kotoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579130,"sid":1762766156}},{"tokenId":"t-6633","kind":"word","surface":"二つ","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":3161360,"endMs":3161600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3490db1f9861c8e60695a0d727458a69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二つ","reading":"ふたつ","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"つ"}],"romanization":"futatsu","partOfSpeech":"num","vid":1461160,"sid":1421149719}},{"tokenId":"t-6634","kind":"word","surface":"クリアしてます","charStart":31,"charEnd":38,"startMs":3161600,"endMs":3162240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04d4e51d29ec3d707eb726dc44025124","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クリア","reading":"クリア","romanization":"kuria","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1044620,"sid":1926093948}},{"tokenId":"t-6635","kind":"word","surface":"から","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":3162240,"endMs":3162560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-6636","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么下次的游戏再玩点什么吧，今年已经通关两个了。"},"en":{"status":"available","text":"So let's play another game next time, we've already cleared two this year."},"ko":{"status":"available","text":"그래서 다음 게임 또 뭔가 하자 이제 올해 두 개 클리어했으니까."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy nên game lần tới lại chơi gì đó, năm nay đã phá đảo hai cái rồi đó."},"id":{"status":"available","text":"Jadi game berikutnya ayo main sesuatu lagi, tahun ini sudah tamat dua lho."}}},{"sentenceId":"s-1434","order":1434,"text":"いいです。","startMs":3164240,"endMs":3164400,"tokens":[{"tokenId":"t-6637","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3164240,"endMs":3164320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-6638","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":3164320,"endMs":3164400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6639","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以的。"},"en":{"status":"available","text":"Sounds good."},"ko":{"status":"available","text":"좋아요."},"vi":{"status":"available","text":"Được đó."},"id":{"status":"available","text":"Bagus."}}},{"sentenceId":"s-1435","order":1435,"text":"確かに二つゲームクリア三つクリアじゃね。","startMs":3165200,"endMs":3170400,"tokens":[{"tokenId":"t-6640","kind":"word","surface":"確かに","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3165200,"endMs":3165600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-6641","kind":"word","surface":"二つ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":3165840,"endMs":3166560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3490db1f9861c8e60695a0d727458a69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二つ","reading":"ふたつ","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"つ"}],"romanization":"futatsu","partOfSpeech":"num","vid":1461160,"sid":1421149719}},{"tokenId":"t-6642","kind":"punctuation","surface":"ゲームクリア","charStart":5,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-6643","kind":"word","surface":"三つ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":3166560,"endMs":3168960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc99a41f5542b92da2ed1b3947baad65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三つ","reading":"みつ","furigana":[{"surface":"三","reading":"み"},{"surface":"つ"}],"romanization":"mitsu","partOfSpeech":"n/num","vid":1299740,"sid":273839324}},{"tokenId":"t-6644","kind":"word","surface":"クリア","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":3168960,"endMs":3170160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04d4e51d29ec3d707eb726dc44025124","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クリア","reading":"クリア","romanization":"kuria","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1044620,"sid":1926093948}},{"tokenId":"t-6645","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":3170160,"endMs":3170240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-6646","kind":"word","surface":"ね","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":3170240,"endMs":3170400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6647","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"确实通关了两个游戏，不对三个吧。"},"en":{"status":"available","text":"True, we've cleared two games, no, three games."},"ko":{"status":"available","text":"확실히 두 개 게임 클리어 세 개 클리어잖아."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng là đã phá đảo hai game, ba game rồi nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Memang sudah tamat dua game, tiga game kan."}}},{"sentenceId":"s-1436","order":1436,"text":"行けちゃうんじゃない？","startMs":3170480,"endMs":3171680,"tokens":[{"tokenId":"t-6648","kind":"word","surface":"行けちゃう","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":3170480,"endMs":3171200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"けちゃう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-6649","kind":"word","surface":"ん","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":3171200,"endMs":3171280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-6650","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":3171280,"endMs":3171680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-6651","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说不定能行呢？"},"en":{"status":"available","text":"We can keep going, right?"},"ko":{"status":"available","text":"갈 수 있지 않을까?"},"vi":{"status":"available","text":"Chắc chơi tiếp được luôn chứ?"},"id":{"status":"available","text":"Bisa jalan terus kan?"}}},{"sentenceId":"s-1437","order":1437,"text":"次四つ目じゃない？","startMs":3172400,"endMs":3173360,"tokens":[{"tokenId":"t-6652","kind":"word","surface":"次","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":3172400,"endMs":3172640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-6653","kind":"word","surface":"四つ目","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":3172640,"endMs":3173040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0934d961a5ed72552d55d299bf7f9f8d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四つ目","reading":"よつめ","furigana":[{"surface":"四","reading":"よ"},{"surface":"つ"},{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"yotsume","partOfSpeech":"n","vid":1767080,"sid":2927136854}},{"tokenId":"t-6654","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":3173040,"endMs":3173360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-6655","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"下次不是第四个吗？"},"en":{"status":"available","text":"Next is the fourth one, right?"},"ko":{"status":"available","text":"다음 네 번째 아니야?"},"vi":{"status":"available","text":"Tiếp theo là cái thứ tư phải không?"},"id":{"status":"available","text":"Berikutnya yang keempat kan?"}}},{"sentenceId":"s-1438","order":1438,"text":"そう三つクリアしてるから次四つ目のゲームが。","startMs":3173440,"endMs":3175920,"tokens":[{"tokenId":"t-6656","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3173440,"endMs":3173520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-6657","kind":"word","surface":"三つ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":3173520,"endMs":3173840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc99a41f5542b92da2ed1b3947baad65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三つ","reading":"みつ","furigana":[{"surface":"三","reading":"み"},{"surface":"つ"}],"romanization":"mitsu","partOfSpeech":"n/num","vid":1299740,"sid":273839324}},{"tokenId":"t-6658","kind":"word","surface":"クリアしてる","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":3173840,"endMs":3174320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04d4e51d29ec3d707eb726dc44025124","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クリア","reading":"クリア","romanization":"kuria","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1044620,"sid":1926093948}},{"tokenId":"t-6659","kind":"word","surface":"から","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":3174320,"endMs":3174560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-6660","kind":"word","surface":"次","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":3174560,"endMs":3174800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-6661","kind":"word","surface":"四つ目","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":3174800,"endMs":3175200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0934d961a5ed72552d55d299bf7f9f8d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四つ目","reading":"よつめ","furigana":[{"surface":"四","reading":"よ"},{"surface":"つ"},{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"yotsume","partOfSpeech":"n","vid":1767080,"sid":2927136854}},{"tokenId":"t-6662","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":3175200,"endMs":3175360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6663","kind":"word","surface":"ゲーム","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":3175360,"endMs":3175680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f6289bc0023a8dd51bffbd39d86d941","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲーム","reading":"ゲーム","romanization":"geemu","partOfSpeech":"n","vid":1048400,"sid":1788286098}},{"tokenId":"t-6664","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":3175680,"endMs":3175920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6665","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对，已经通关三个了，所以下次是第四个游戏。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, we've cleared three, so the next game will be the fourth."},"ko":{"status":"available","text":"그래 세 개 클리어했으니까 다음 네 번째 게임이."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng, vì đã phá đảo ba cái rồi nên tiếp theo là game thứ tư."},"id":{"status":"available","text":"Ya karena sudah tamat tiga, jadi game berikutnya yang keempat."}}},{"sentenceId":"s-1439","order":1439,"text":"はい。","startMs":3177200,"endMs":3177520,"tokens":[{"tokenId":"t-6666","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3177200,"endMs":3177520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-6667","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1440","order":1440,"text":"はい年内にクリアしましょう。","startMs":3178000,"endMs":3179840,"tokens":[{"tokenId":"t-6668","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3178000,"endMs":3178240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-6669","kind":"word","surface":"年内に","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":3178240,"endMs":3178720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db1f1053cebdc805719642b4b1d2e3f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年内に","reading":"ねんないに","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"},{"surface":"内","reading":"ない"},{"surface":"に"}],"romanization":"nennaini","partOfSpeech":"adv","vid":1469070,"sid":3577816830}},{"tokenId":"t-6670","kind":"word","surface":"クリアしましょう","charStart":5,"charEnd":13,"startMs":3179360,"endMs":3179840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04d4e51d29ec3d707eb726dc44025124","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クリア","reading":"クリア","romanization":"kuria","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1044620,"sid":1926093948}},{"tokenId":"t-6671","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，年内通关吧。"},"en":{"status":"available","text":"Yes, let's clear it within the year."},"ko":{"status":"available","text":"네 연내에 클리어합시다."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng, trong năm nay hãy phá đảo nhé."},"id":{"status":"available","text":"Ya ayo tamatkan dalam tahun ini."}}},{"sentenceId":"s-1441","order":1441,"text":"やっていきましょうね。","startMs":3180160,"endMs":3181040,"tokens":[{"tokenId":"t-6672","kind":"word","surface":"やっていきましょう","charStart":0,"charEnd":9,"startMs":3180160,"endMs":3180720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5baf78c351f60ef2e5426c37a47c04c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっていく","reading":"やっていく","romanization":"yatteiku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k-s","vid":2082640,"sid":1501637504}},{"tokenId":"t-6673","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":3180720,"endMs":3181040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6674","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一起加油吧。"},"en":{"status":"available","text":"Let's keep at it."},"ko":{"status":"available","text":"해나갑시다."},"vi":{"status":"available","text":"Cùng tiếp tục nào."},"id":{"status":"available","text":"Ayo lanjutkan ya."}}},{"sentenceId":"s-1442","order":1442,"text":"はい。","startMs":3181200,"endMs":3181840,"tokens":[{"tokenId":"t-6675","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3181200,"endMs":3181840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-6676","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-1443","order":1443,"text":"ということでお疲れ様でした。","startMs":3181920,"endMs":3184000,"tokens":[{"tokenId":"t-6677","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3181920,"endMs":3182080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-6678","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":3182080,"endMs":3182240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-6679","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":3182240,"endMs":3182320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6680","kind":"word","surface":"お疲れ様","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":3182320,"endMs":3183040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2940ff0c0d9a6ef40f8d80c2627b4b29","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お疲れ様","reading":"おつかれさま","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"疲","reading":"つか"},{"surface":"れ"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"otsukaresama","partOfSpeech":"exp","vid":1002570,"sid":2735886654}},{"tokenId":"t-6681","kind":"word","surface":"でした","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":3183040,"endMs":3184000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-6682","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么辛苦了。"},"en":{"status":"available","text":"Well then, good work."},"ko":{"status":"available","text":"그래서 수고하셨습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy nên là cảm ơn mọi người đã vất vả."},"id":{"status":"available","text":"Jadi terima kasih atas kerja kerasnya."}}},{"sentenceId":"s-1444","order":1444,"text":"ああお疲れ様でしたバイバイ。","startMs":3184000,"endMs":3186400,"tokens":[{"tokenId":"t-6683","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3184000,"endMs":3184080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-6684","kind":"word","surface":"お疲れ様","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":3184080,"endMs":3184400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2940ff0c0d9a6ef40f8d80c2627b4b29","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お疲れ様","reading":"おつかれさま","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"疲","reading":"つか"},{"surface":"れ"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"otsukaresama","partOfSpeech":"exp","vid":1002570,"sid":2735886654}},{"tokenId":"t-6685","kind":"word","surface":"でした","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":3184400,"endMs":3185360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-6686","kind":"word","surface":"バイバイ","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":3185360,"endMs":3186400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73416f2a38814dbd105e71e46f9e9345","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バイバイ","reading":"バイバイ","romanization":"baibai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1474050,"sid":3160945341}},{"tokenId":"t-6687","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊辛苦了，拜拜。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, good work, bye-bye."},"ko":{"status":"available","text":"아 수고하셨습니다 바이바이."},"vi":{"status":"available","text":"À cảm ơn đã vất vả, bye bye."},"id":{"status":"available","text":"Ah terima kasih, bye-bye."}}},{"sentenceId":"s-1445","order":1445,"text":"バイバイ。","startMs":3186960,"endMs":3188640,"tokens":[{"tokenId":"t-6688","kind":"word","surface":"バイバイ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":3186960,"endMs":3188640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0660bcd61bd32b8ce983b5d73e19a24f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バイバイ","reading":"バイバイ","romanization":"baibai","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1983760,"sid":3160945341}},{"tokenId":"t-6689","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拜拜。"},"en":{"status":"available","text":"Bye-bye."},"ko":{"status":"available","text":"바이바이."},"vi":{"status":"available","text":"Bye bye."},"id":{"status":"available","text":"Bye-bye."}}},{"sentenceId":"s-1446","order":1446,"text":"バイバイ。","startMs":3188640,"endMs":3188720,"tokens":[{"tokenId":"t-6690","kind":"word","surface":"バイバイ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":3188640,"endMs":3188720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0660bcd61bd32b8ce983b5d73e19a24f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バイバイ","reading":"バイバイ","romanization":"baibai","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1983760,"sid":3160945341}},{"tokenId":"t-6691","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拜拜。"},"en":{"status":"available","text":"Bye-bye."},"ko":{"status":"available","text":"바이바이."},"vi":{"status":"available","text":"Bye bye."},"id":{"status":"available","text":"Bye-bye."}}}],"lexemes":{"lex_002b3a45c6f21d4c834a64d1be4b48a5":{"lexemeId":"lex_002b3a45c6f21d4c834a64d1be4b48a5","language":"ja","headword":"っけ","reading":"っけ","romanization":"kke","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示说话人正在回忆信息的助词"],"en":["particle indicating that the speaker is trying to recall some information"],"ko":["화자가 어떤 정보를 떠올리려고 함을 나타내는 조사"],"vi":["tiểu từ chỉ người nói đang cố nhớ lại thông tin"],"id":["partikel yang menunjukkan pembicara sedang mencoba mengingat informasi"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15":{"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","language":"ja","headword":"絶対","reading":"ぜったい","romanization":"zettai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绝对；一定；无条件地","绝对的；无条件的；确凿的","绝对性"],"en":["definitely; absolutely; unconditionally","absolute; unconditional; unmistakable","absoluteness"],"ko":["확실히; 절대적으로; 무조건적으로","절대적인; 무조건적인; 명백한","절대성"],"vi":["chắc chắn; tuyệt đối; vô điều kiện","tuyệt đối; vô điều kiện; không thể nhầm lẫn","tính tuyệt đối"],"id":["pasti; mutlak; tanpa syarat","mutlak; tanpa syarat; tidak diragukan","kemutlakan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c":{"lexemeId":"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c","language":"ja","headword":"お家","reading":"おうち","romanization":"ouchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你家；你家家人；他们家；他们家家人","（我的）家"],"en":["your home; your family; their home; their family","(my) home"],"ko":["당신의 집; 당신의 가족; 그들의 집; 그들의 가족","(나의) 집"],"vi":["nhà của bạn; gia đình bạn; nhà của họ; gia đình họ","nhà (của tôi)"],"id":["rumahmu; keluargamu; rumah mereka; keluarga mereka","rumah (saya)"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_018ccaa2ddf187c3ad9fc8a4702fea89":{"lexemeId":"lex_018ccaa2ddf187c3ad9fc8a4702fea89","language":"ja","headword":"おでき","reading":"おでき","romanization":"odeki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水泡；起泡；丘疹"],"en":["boil; blister; pimple"],"ko":["종기; 물집; 여드름"],"vi":["mụn nhọt; mụn nước; mụn"],"id":["bisul; lepuh; jerawat"]}}],"rank":50000,"provider":"JPDB"},"lex_01acde1cc4fe256dd228a3fea3544553":{"lexemeId":"lex_01acde1cc4fe256dd228a3fea3544553","language":"ja","headword":"いきなり","reading":"いきなり","romanization":"ikinari","partsOfSpeech":["adv","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["突然；猛然；冷不防；毫无预兆地"],"en":["abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning"],"ko":["갑자기; 불쑥; 느닷없이; 예고 없이"],"vi":["đột ngột; bất thình lình; thình lình; không báo trước"],"id":["tiba-tiba; mendadak; sekaligus; tanpa peringatan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_01d14919639e756ad9210591364ef95c":{"lexemeId":"lex_01d14919639e756ad9210591364ef95c","language":"ja","headword":"側","reading":"がわ","romanization":"gawa","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（某物的）一边；（支持某人的）一方；部分","（手表）表壳"],"en":["side (of something, or taking someone's side); part","(watch) case"],"ko":["(어떤 것의) 편(누군가의 편을 들기도 함); 부분","(시계) 케이스"],"vi":["phía (của cái gì đó, hoặc đứng về phía ai); phần","vỏ (đồng hồ)"],"id":["sisi (dari sesuatu, atau memihak seseorang); bagian","casing (jam tangan)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647":{"lexemeId":"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647","language":"ja","headword":"あり","reading":"あり","romanization":"ari","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","vi","n","va"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现存的（当前时刻）","还行；可以；过得去","是（通常指无生命物体）；有"],"en":["existing (at the present moment)","alright; acceptable; passable","to be (usu. of inanimate objects); to have"],"ko":["현재 존재하는","괜찮은; 받아들일 만한; 무난한","있다; 존재하다 (주로 무생물)"],"vi":["đang tồn tại (tại thời điểm hiện tại)","được; chấp nhận được; tạm được","là; có (thường dùng cho vật vô tri); tồn tại"],"id":["yang ada (pada saat ini)","baiklah; dapat diterima; lumayan","ada (biasanya benda mati); memiliki"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed":{"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","language":"ja","headword":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partsOfSpeech":["prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大约；大概；左右","到……那种程度；（几乎）足以；如此……以至于；至少","和……一样；像"],"en":["approximately; about; around; or so","to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least","as ... as ...; like"],"ko":["약; 대략; 정도; 가량","~할 정도로; 거의 ~할 만큼; ~하다; 적어도","~만큼 ~하다; 처럼"],"vi":["khoảng; chừng; tầm; khoảng chừng","đến mức (mà); (gần như) đủ để; ... đến nỗi ...; ít nhất","... như ...; giống như"],"id":["kira-kira; sekitar; kurang lebih; atau semacamnya","sampai (sekitar) sejauh itu; (hampir) cukup sehingga; begitu ... sehingga ...; setidaknya","se ... se ...; seperti"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_0259a3922d6504ea40082e7f7979517e":{"lexemeId":"lex_0259a3922d6504ea40082e7f7979517e","language":"ja","headword":"ゆう","reading":"ゆう","romanization":"yuu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；说出；声明","命名；称呼","发出（如“警报响了”）；发出声音"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"],"ko":["말하다; 발화하다; 선언하다","이름을 붙이다; 부르다","(예: \"알람이 핑 하고 울리다\") 울리다; 소리를 내다"],"vi":["nói; thốt ra; tuyên bố","đặt tên; gọi","kêu (ví dụ \"chuông báo động kêu ping\"); phát ra tiếng động"],"id":["mengatakan; mengucapkan; menyatakan","menamai; memanggil","berbunyi (mis. \"alarm berbunyi ping\"); mengeluarkan suara"]}}],"rank":11100,"provider":"JPDB"},"lex_02c86b3993f806f0bbb2dc83ec91b556":{"lexemeId":"lex_02c86b3993f806f0bbb2dc83ec91b556","language":"ja","headword":"起き上がる","reading":"おきあがる","romanization":"okiagaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["升起；竖立；起身"],"en":["to rise; to erect; to get up"],"ko":["일어나다; 세우다; 일어나 앉다"],"vi":["đứng dậy; dựng lên; thức dậy"],"id":["untuk bangkit; untuk mendirikan; untuk bangun"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_02dbf4fde876c9d20d52b0631c9bb283":{"lexemeId":"lex_02dbf4fde876c9d20d52b0631c9bb283","language":"ja","headword":"永遠","reading":"えいえん","romanization":"eien","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["永恒；永久；不朽"],"en":["eternity; perpetuity; permanence; immortality"],"ko":["영원; 영속; 불멸"],"vi":["sự vĩnh cửu; sự vĩnh viễn; sự trường tồn; sự bất tử"],"id":["keabadian; kelanggengan; ketetapan; keabadian hidup"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_02ee080ed9f3358d87e09d5d5997b9fe":{"lexemeId":"lex_02ee080ed9f3358d87e09d5d5997b9fe","language":"ja","headword":"閉じる","reading":"とじる","romanization":"tojiru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["合上（如书、眼睛、会议等）；关闭"],"en":["to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut"],"ko":["닫다 (예: 책, 눈, 회의 등); shut하다"],"vi":["đóng lại (ví dụ: sách, mắt, cuộc họp, v.v.); khép lại"],"id":["menutup (mis. buku, mata, rapat, dll.); menutup"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_0318b3fceb973fe3b3845f1713112ba8":{"lexemeId":"lex_0318b3fceb973fe3b3845f1713112ba8","language":"ja","headword":"個人的","reading":"こじんてき","romanization":"kojinteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["个人的；个体的；私人的"],"en":["personal; individual; private"],"ko":["개인의; 개별적인; 사적인"],"vi":["cá nhân; riêng tư"],"id":["pribadi; individu; privat"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_0356448666af4f1049077bcc97a3f51f":{"lexemeId":"lex_0356448666af4f1049077bcc97a3f51f","language":"ja","headword":"エイリアン","reading":"エイリアン","romanization":"eirian","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外星人"],"en":["alien"],"ko":["외계인"],"vi":["người ngoài hành tinh"],"id":["alien"]}}],"rank":35300,"provider":"JPDB"},"lex_036c773fe7dd5b080de99a4815c291b5":{"lexemeId":"lex_036c773fe7dd5b080de99a4815c291b5","language":"ja","headword":"ご飯","reading":"ごはん","romanization":"gohan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["米饭","餐；饭"],"en":["cooked rice","meal"],"ko":["지은 밥","식사"],"vi":["cơm chín","bữa ăn"],"id":["nasi matang","makanan"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05":{"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","language":"ja","headword":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","死；去世","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to die; to pass away","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"],"ko":["가다; 이동하다 (방향이나 특정 장소로); 향하다; 수송되다; 도달하다","진행하다; 일어나다","통과하다; 오가다","걷다","죽다; 사망하다","(특정한 방식으로) 하다","흐르다; 흘러가다","계속하다","오르가즘을 느끼다; 절정에 달하다","비틀거리다; 취하다; 약물로 인한 환각을 경험하다"],"vi":["đi; di chuyển (theo hướng hoặc tới địa điểm cụ thể); hướng (tới); được vận chuyển (tới); tới nơi","tiến hành; diễn ra","đi xuyên qua; qua lại","đi bộ","chết; qua đời","làm (theo cách cụ thể)","chảy thành dòng; tuôn chảy","tiếp tục","đạt cực khoái; lên đỉnh","phê; phê thuốc; bị ảo giác do ma túy"],"id":["pergi; bergerak (ke arah atau menuju lokasi tertentu); menuju (ke); diangkut (menuju); mencapai","melanjutkan; berlangsung","melewati; datang dan pergi","berjalan kaki","mati; meninggal dunia","melakukan (dengan cara tertentu)","mengalir; mengalir deras","melanjutkan","mencapai orgasme; datang; ejakulasi","tersandung; mabuk; mengalami halusinasi akibat obat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_03d4dc532f5b8bc15ff7ad91599007dc":{"lexemeId":"lex_03d4dc532f5b8bc15ff7ad91599007dc","language":"ja","headword":"場合","reading":"ばあい","romanization":"baai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["情况；场合"],"en":["case; situation"],"ko":["경우; 상황"],"vi":["trường hợp; tình huống"],"id":["kasus; situasi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f":{"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","language":"ja","headword":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["停止（活动）；中止；停止；结束；戒除","取消；放弃；废除；戒除；节制"],"en":["to stop (an activity); to cease; to discontinue; to end; to quit","to cancel; to abandon; to give up; to abolish; to abstain; to refrain"],"ko":["멈추다 (활동); 중단하다; 끝내다; 그만두다","취소하다; 포기하다; 폐지하다; 삼가다; 자제하다"],"vi":["dừng (một hoạt động); chấm dứt; ngừng; kết thúc; bỏ","hủy bỏ; từ bỏ; buông xuôi; bãi bỏ; kiêng; kiềm chế"],"id":["untuk menghentikan (suatu kegiatan); untuk berhenti; untuk mengakhiri; untuk keluar","untuk membatalkan; untuk meninggalkan; untuk menyerah; untuk menghapuskan; untuk menahan diri"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_04365565904afa9cb94f7a6516baab67":{"lexemeId":"lex_04365565904afa9cb94f7a6516baab67","language":"ja","headword":"でこ","reading":"でこ","romanization":"deko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["额头；前额","疙瘩；肿包"],"en":["brow; forehead","bump"],"ko":["이마","혹; 부딪힘"],"vi":["lông mày; trán","chỗ sưng; cục u"],"id":["alis; dahi","benjolan"]}}],"rank":48500,"provider":"JPDB"},"lex_046fbb53d39a6e46004b1470c364ffd6":{"lexemeId":"lex_046fbb53d39a6e46004b1470c364ffd6","language":"ja","headword":"布陣","reading":"ふじん","romanization":"fujin","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["战斗队形","阵容（例如比赛）"],"en":["battle formation","lineup (e.g. for a game)"],"ko":["전투 대형","라인업 (예: 경기용)"],"vi":["đội hình chiến đấu","đội hình (ví dụ: ra sân thi đấu)"],"id":["formasi tempur","susunan pemain (mis. untuk pertandingan)"]}}],"rank":16600,"provider":"JPDB"},"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916":{"lexemeId":"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916","language":"ja","headword":"起きる","reading":"おきる","romanization":"okiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起床；起身；（火）燃起","醒来；醒着；熬夜","发生（多指不好的事）；出现；发生"],"en":["to get up; to rise; to blaze up (fire)","to wake up; to be awake; to stay awake","to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place"],"ko":["일어나다; 솟아오르다; (불이) 타오르다","잠에서 깨다; 깨어 있다; 깨어 있다","(주로 좋지 않은 사건이) 발생하다; 일어나다"],"vi":["đứng dậy; thức dậy; bùng lên (lửa)","thức dậy; tỉnh giấc; thức","xảy ra (thường là sự việc không hay); diễn ra"],"id":["untuk bangun; untuk bangkit; untuk menyala (api)","untuk bangun; untuk terjaga; untuk tetap terjaga","untuk terjadi (biasanya insiden yang tidak menguntungkan); untuk berlangsung; untuk terlaksana"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_04d4e51d29ec3d707eb726dc44025124":{"lexemeId":"lex_04d4e51d29ec3d707eb726dc44025124","language":"ja","headword":"クリア","reading":"クリア","romanization":"kuria","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["清晰；清楚","（跨栏等的）跨越","克服；渡过；越过；完成；解决；达成；达到（如标准）","（球的）解围","（如勾选方框的）清除"],"en":["clear","clearing (a bar, hurdle, etc.)","overcoming; getting through; getting past; completing; solving; settling; meeting (e.g. a standard)","clearing (the ball)","clearing (e.g. a checked box)"],"ko":["맑은; 분명한","(바, 허들 등의) 클리어링; 넘기","극복; 통과; 완수; 해결; 충족 (예: 기준)","(공의) 클리어링","(체크 표시 등의) 해제"],"vi":["rõ ràng","vượt qua (xà, rào, v.v.)","vượt qua; vượt qua được; hoàn thành; giải quyết; đáp ứng (ví dụ tiêu chuẩn)","phá bóng (bóng)","xóa (ví dụ ô đã đánh dấu)"],"id":["jernih; jelas","melewati (mistar, rintangan, dll.)","mengatasi; melewati; menyelesaikan; memenuhi (mis. standar)","menyapu (bola)","mengosongkan (mis. kotak centang)"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_0631d71d9754db6a488cc9c390a8c219":{"lexemeId":"lex_0631d71d9754db6a488cc9c390a8c219","language":"ja","headword":"続ける","reading":"つづける","romanization":"tsuzukeru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["继续；保持；持续"],"en":["to continue; to keep up; to keep on"],"ko":["계속하다; 유지하다; 계속해 나가다"],"vi":["tiếp tục; duy trì; giữ vững"],"id":["melanjutkan; terus; tetap"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_063f40c13a3df0c3b0a3f3e829661eb0":{"lexemeId":"lex_063f40c13a3df0c3b0a3f3e829661eb0","language":"ja","headword":"ないと","reading":"ないと","romanization":"naito","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["必须（做）；不得不（做）","不可或缺；绝对必要"],"en":["have to (verb); must (verb)","is indispensable; absolutely necessary"],"ko":["~해야 한다; ~해야만 한다","필수불가결한; 절대적으로 필요한"],"vi":["phải (động từ); bắt buộc phải (động từ)","không thể thiếu; tuyệt đối cần thiết"],"id":["harus (kata kerja); wajib (kata kerja)","sangat diperlukan; mutlak diperlukan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_0660bcd61bd32b8ce983b5d73e19a24f":{"lexemeId":"lex_0660bcd61bd32b8ce983b5d73e19a24f","language":"ja","headword":"バイバイ","reading":"バイバイ","romanization":"baibai","partsOfSpeech":["int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拜拜；再见；回头见；保重","告别；离别"],"en":["bye-bye; good-bye; see you; so long","saying goodbye; parting"],"ko":["안녕; 잘 가; 또 봐; 잘 있어","작별 인사; 이별"],"vi":["tạm biệt; chào tạm biệt; hẹn gặp lại","nói lời tạm biệt; chia tay; từ biệt"],"id":["dadah; selamat tinggal; sampai jumpa","mengucapkan selamat tinggal; perpisahan"]}}],"rank":9000,"provider":"JPDB"},"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863":{"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","language":"ja","headword":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意思；叫做；说"],"en":["meaning; called; said"],"ko":["의미; 불리는; 말한"],"vi":["ý nghĩa; được gọi là; được nói là"],"id":["arti; disebut; dikatakan"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7":{"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","language":"ja","headword":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看！；小心！；嘿！；看我！；原来你在！"],"en":["look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!"],"ko":["봐!; 조심해!; 야!; 날 봐!; 여기 있잖아!"],"vi":["nhìn kìa!; coi chừng!; này!; nhìn tôi này!; cậu đây rồi!"],"id":["lihat!; awas!; hei!; lihat aku!; nah itu dia!"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_072ec725614fc4a05545a1d19c5190aa":{"lexemeId":"lex_072ec725614fc4a05545a1d19c5190aa","language":"ja","headword":"楽しむ","reading":"たのしむ","romanization":"tanoshimu","partsOfSpeech":["v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["享受（自己）"],"en":["to enjoy (oneself)"],"ko":["(자신을) 즐기다"],"vi":["tận hưởng (bản thân)"],"id":["menikmati (diri sendiri)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_07485f49c2033c2013b31d0423a852a3":{"lexemeId":"lex_07485f49c2033c2013b31d0423a852a3","language":"ja","headword":"集中","reading":"しゅうちゅう","romanization":"shuuchuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["集中；聚焦；汇聚；中心化；整合；聚集在一起","在作品集内"],"en":["concentration; focusing; convergence; centralization; integration; gathering together","within a collection of works"],"ko":["집중; 포커싱; 수렴; 중앙집중; 통합; 집합","작품 모음집 안에서"],"vi":["sự tập trung; tập trung; hội tụ; tập trung hóa; tích hợp; tụ họp lại","trong một tuyển tập tác phẩm"],"id":["konsentrasi; pemusatan; konvergensi; sentralisasi; integrasi; pengumpulan bersama","dalam kumpulan karya"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_07dfe1f4b1aa744778655203f739b241":{"lexemeId":"lex_07dfe1f4b1aa744778655203f739b241","language":"ja","headword":"パン","reading":"パン","romanization":"pan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["面包；（甜）点心","主食；生计"],"en":["bread; (sweet) pastry","staff of life; one's bread"],"ko":["빵; (단) 페이스트리","주식; 생계 수단"],"vi":["bánh mì; bánh ngọt","nguồn sống; kế sinh nhai"],"id":["roti; kue (manis)","makanan pokok; nafkah"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_07ffb3ec09c02e68377456e7b026339c":{"lexemeId":"lex_07ffb3ec09c02e68377456e7b026339c","language":"ja","headword":"失敗","reading":"しっぱい","romanization":"shippai","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["失败；错误；失误"],"en":["failure; mistake; blunder"],"ko":["실패; 실수; 착오"],"vi":["thất bại; lỗi lầm; sai sót nghiêm trọng"],"id":["kegagalan; kesalahan; kekeliruan besar"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883":{"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","language":"ja","headword":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（例如“警报响了”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"],"ko":["말하다; 발언하다; 선언하다","이름을 부르다; 부르다","울리다 (예: \"경보가 삐 울렸다\"); 소리를 내다"],"vi":["nói; thốt ra; tuyên bố","đặt tên; gọi","kêu (ví dụ \"chuông báo kêu ping\"); phát ra tiếng"],"id":["mengatakan; mengucapkan; menyatakan","menamai; memanggil","berbunyi (mis. \"alarm berbunyi ping\"); mengeluarkan suara"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_09088e5a452f33a54bfe327d1d6ccc5f":{"lexemeId":"lex_09088e5a452f33a54bfe327d1d6ccc5f","language":"ja","headword":"アームチェア","reading":"アームチェア","romanization":"aamuchea","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["扶手椅"],"en":["armchair"],"ko":["안락의자"],"vi":["ghế bành"],"id":["kursi berlengan"]}}],"rank":107800,"provider":"JPDB"},"lex_0934d961a5ed72552d55d299bf7f9f8d":{"lexemeId":"lex_0934d961a5ed72552d55d299bf7f9f8d","language":"ja","headword":"四つ目","reading":"よつめ","romanization":"yotsume","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["四眼；四格图案"],"en":["four-eyed; pattern of four squares"],"ko":["네 눈; 네모 네 개 무늬"],"vi":["bốn mắt; họa tiết bốn ô vuông"],"id":["bermata empat; pola empat kotak"]}}],"rank":33700,"provider":"JPDB"},"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549":{"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","language":"ja","headword":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"],"ko":["오다 (공간적 또는 시간적으로); 다가가다; 도착하다","돌아오다; ...하고 돌아오다","되다; 되어가다; 얻다; 자라다; 계속하다","에서 오다; 에 의해 발생하다; 에서 유래하다","에 이르다 (예: \"시금치에 관해서는 ...\")"],"vi":["đến (về không gian hoặc thời gian); tiến lại gần; tới nơi","quay trở lại; đi ... rồi quay lại","trở thành; trở nên; lớn lên; tiếp tục","đến từ; do ... gây ra; bắt nguồn từ","khi nói đến (ví dụ \"khi nói đến rau bina ...\")"],"id":["datang (secara spasial atau temporal); mendekati; tiba","kembali; melakukan ... lalu kembali","menjadi; bertumbuh; berlanjut","berasal dari; disebabkan oleh; diturunkan dari","mengenai (mis. \"kalau soal bayam ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_09c2fd1aeb049b6d97861312a48a6017":{"lexemeId":"lex_09c2fd1aeb049b6d97861312a48a6017","language":"ja","headword":"かもね","reading":"かもね","romanization":"kamone","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也许；可能；大概"],"en":["maybe; could be; might"],"ko":["아마도; 일지도 모른다"],"vi":["có lẽ; có thể; biết đâu"],"id":["mungkin; bisa jadi; mungkin saja"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_09dae83c2a8aca1b6aa7bd32f31a9ee2":{"lexemeId":"lex_09dae83c2a8aca1b6aa7bd32f31a9ee2","language":"ja","headword":"こうする","reading":"こうする","romanization":"kousuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像这样（做）"],"en":["to (do) like this"],"ko":["이렇게 (하다)"],"vi":["làm như thế này"],"id":["melakukan seperti ini"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b":{"lexemeId":"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b","language":"ja","headword":"嬉しい","reading":"うれしい","romanization":"ureshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高兴；愉快；欣喜；欢喜；欣喜若狂","愉快的；令人高兴的；可喜的；令人愉快的"],"en":["happy; glad; pleased; delighted; overjoyed","joyful; delightful; gratifying; pleasant"],"ko":["행복한; 기쁜; 반가운; 매우 기쁜","기쁜; 즐거운; 흡족한; 유쾌한"],"vi":["vui vẻ; mừng rỡ; hài lòng; thích thú; vô cùng vui sướng","vui tươi; thú vị; đáng mừng; dễ chịu"],"id":["senang; gembira; puas; bahagia; sangat gembira","menyenangkan; menggembirakan; memuaskan; nyaman"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_0a6f5173c3eb4e6cd29ca920aae66fd7":{"lexemeId":"lex_0a6f5173c3eb4e6cd29ca920aae66fd7","language":"ja","headword":"抽出","reading":"ちゅうしゅつ","romanization":"chuushutsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["提取；抽取","（从群体中）挑选；抽样"],"en":["extraction; abstraction","selection (from a group); sampling"],"ko":["추출; 추상","선택 (집단에서의); 표본 추출"],"vi":["sự trích xuất; sự trừu tượng hóa","sự lựa chọn (từ một nhóm); sự lấy mẫu"],"id":["ekstraksi; abstraksi","seleksi (dari suatu kelompok); pengambilan sampel"]}}],"rank":13800,"provider":"JPDB"},"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea":{"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","language":"ja","headword":"寝る","reading":"ねる","romanization":"neru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（躺着）睡觉","上床；卧床","躺下","（与人）同寝，即发生性关系","平躺（如头发）","闲置（如资金、库存等）","发酵（如酱油、味噌等）"],"en":["to sleep (lying down)","to go to bed; to lie in bed","to lie down","to sleep (with someone, i.e. have intercourse)","to lie flat (e.g. of hair)","to lie idle (of funds, stock, etc.)","to ferment (of soy sauce, miso, etc.)"],"ko":["(누워서) 자다","잠자리에 들다; 침대에 눕다","눕다","(누군가와) 자다 (즉, 성관계를 갖다)","납작하게 눕다 (예: 머리카락)","놀리다 (자금, 재고 등이)","발효시키다 (간장, 된장 등)"],"vi":["ngủ (nằm xuống)","đi ngủ; nằm trên giường","nằm xuống","ngủ (với ai đó, tức là quan hệ tình dục)","nằm bẹp (ví dụ như tóc)","nằm yên (vốn, hàng tồn kho, v.v.)","lên men (nước tương, miso, v.v.)"],"id":["tidur (berbaring)","pergi tidur; berbaring di tempat tidur","berbaring","tidur (dengan seseorang, yaitu berhubungan intim)","tergeletak rata (mis. rambut)","menganggur (tentang dana, stok, dsb.)","berfermentasi (tentang kecap, miso, dsb.)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_0b9e34eaa2e3b777d1128e3d34b8e14f":{"lexemeId":"lex_0b9e34eaa2e3b777d1128e3d34b8e14f","language":"ja","headword":"電池切れ","reading":"でんちぎれ","romanization":"denchigire","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["电池耗尽；没电；电量用完","精力耗损；体力耗尽"],"en":["running out of battery; battery depletion; going flat; going dead","loss of energy; depletion of stamina"],"ko":["배터리 방전; 배터리 고갈; 방전됨; 전원 꺼짐","기력 상실; 체력 고갈"],"vi":["hết pin; cạn pin; sập nguồn; tắt máy","mất năng lượng; cạn kiệt sức lực"],"id":["kehabisan baterai; penipisan baterai; menjadi lemah; mati","kehilangan energi; kehabisan stamina"]}}],"rank":44700,"provider":"JPDB"},"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057":{"lexemeId":"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057","language":"ja","headword":"テーブル","reading":"テーブル","romanization":"teeburu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["桌子"],"en":["table"],"ko":["테이블"],"vi":["bảng; bàn"],"id":["tabel"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b":{"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","language":"ja","headword":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其；过分地"],"en":["very; extremely; excessively"],"ko":["매우; 극도로; 지나치게"],"vi":["rất; cực kỳ; quá mức"],"id":["sangat; amat; berlebihan"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_0c7418fc46c38e5676aec36a9371259a":{"lexemeId":"lex_0c7418fc46c38e5676aec36a9371259a","language":"ja","headword":"以上","reading":"いじょう","romanization":"ijou","partsOfSpeech":["adv","adj-no","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不少于；…以上；…及以上；…或更多","超出（如预期）；以上；多于；超过","上述的；前述的；前文的","既然…；鉴于…；既然已经…；一旦…","完了；到此为止；终"],"en":["not less than; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more","beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than","above-mentioned; aforementioned; foregoing","since ...; seeing that ...; now that ...; once ...","that's all; that is the end; the end"],"ko":["적어도; ... 이상; ... 이상; ... 이상; ... 이상","넘어서 (예: 기대 이상); 이상; 이상; 이상","앞의; 앞서 언급한; 이전의","~이므로; ~를 보니; ~이므로; ~하자","이것이 전부; 끝; 끝"],"vi":["không ít hơn; ... trở lên; ... hoặc hơn","vượt quá (ví dụ: mong đợi); trên; hơn; xa hơn","đã nêu ở trên; đã đề cập ở trên; đã nói ở trước","vì ...; xét thấy ...; giờ thì ...; một khi ...","thế là hết; đó là kết thúc; hết"],"id":["tidak kurang dari; ... ke atas; ... dan lebih; ... atau lebih","melampaui (mis. harapan seseorang); di atas; lebih dari; lebih jauh dari","tersebut di atas; yang disebutkan di atas; sebelumnya","sejak ...; karena ...; sekarang setelah ...; setelah ...","hanya itu; itulah akhirnya; akhir"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac":{"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","language":"ja","headword":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示原因或借口","表示不满；表示想被宠爱或纵容"],"en":["indicates reason or excuse","indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged"],"ko":["이유나 변명을 나타냄","불만을 나타냄; 응석 부리고 싶은 마음을 나타냄"],"vi":["chỉ lý do hoặc lời bào chữa","chỉ sự bất mãn; chỉ mong muốn được nuông chiều hoặc cưng chiều"],"id":["menunjukkan alasan atau dalih","menunjukkan ketidakpuasan; menunjukkan keinginan untuk dimanja atau dimanjakan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f":{"lexemeId":"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f","language":"ja","headword":"とこ","reading":"とこ","romanization":"toko","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；场景；地点","地址","地区；区域；地带","自己的家","点；方面；侧面；层面","（文章中的）段落；部分","空间；余地","事情；事物","于是；结果","即将；快要","正要做；正在做；刚做完"],"en":["place; spot; scene; site","address","district; area; locality","one's house","point; aspect; side; facet","passage (in text); part","space; room","thing; matter","whereupon; as a result","about to; on the verge of","was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing"],"ko":["장소; 지점; 장면; 현장","주소","지구; 지역; 지방","자기 집","점; 측면; 면; 국면","(글의) 구절; 부분","공간; 여유","것; 일","그리하여; 그 결과","~하려던 참; ~하기 직전","막 ~하고 있었다; ~하는 중이었다; 막 ~했다; 막 끝냈다"],"vi":["nơi; chỗ; hiện trường; địa điểm","địa chỉ","quận; khu vực; địa phương","nhà của ai đó","điểm; khía cạnh; mặt; phương diện","đoạn (trong văn bản); phần","không gian; phòng","vật; việc","nhờ đó; kết quả là","sắp; trên bờ vực","vừa mới đang làm; đang trong quá trình làm; vừa mới làm xong"],"id":["tempat; titik; lokasi; adegan","alamat","distrik; daerah; kawasan","rumah sendiri","titik; aspek; sisi; segi","bagian (dalam teks); potongan","ruang; ruangan","hal; perkara","maka; sebagai hasilnya","hampir; di ambang","baru saja melakukan; sedang dalam proses melakukan; baru selesai melakukan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_0cf81bfff4dcf5e5fa275a94d6a77e93":{"lexemeId":"lex_0cf81bfff4dcf5e5fa275a94d6a77e93","language":"ja","headword":"どっちにしても","reading":"どっちにしても","romanization":"dotchinishitemo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不管怎样；总之；无论如何"],"en":["either way; in any case; one way or another"],"ko":["어느 쪽이든; 어쨌든; 어떻게든"],"vi":["dù sao đi nữa; trong mọi trường hợp; bằng cách này hay cách khác"],"id":["bagaimanapun juga; bagaimanapun; dengan satu atau lain cara"]}}],"rank":16300,"provider":"JPDB"},"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625":{"lexemeId":"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625","language":"ja","headword":"中","reading":"ちゅう","romanization":"chuu","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["中等；平均；中间","适度；节制","中学","中国","第二卷（共三卷）","在（做某事的）期间；在（施工等）中；当……时","在……里；在……中；……的"],"en":["medium; average; middle","moderation","middle school","China","volume two (of three)","during (a certain time when one did or is doing something); under (construction, etc.); while","in; out of; of the"],"ko":["중간; 평균","절제; 중용","중학교","중국","2권 (3권 중)","~하는 동안; (공사 등) ~ 중; 동안에","~에서; ~밖에; ~의"],"vi":["trung bình; trung gian; giữa","sự điều độ; chừng mực","trường trung học cơ sở","Trung Quốc","tập hai (trong ba tập)","trong lúc (một thời gian khi đã hoặc đang làm gì đó); đang (thi công, v.v.); trong khi","trong; ngoài; của"],"id":["sedang; rata-rata; tengah","kesederhanaan; moderasi","sekolah menengah","Tiongkok","jilid dua (dari tiga)","selama (waktu tertentu ketika seseorang melakukan atau sedang melakukan sesuatu); dalam (pembangunan, dsb.); sementara","di; dari; dari"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0d4caf444608c0b89d74f3ae81478cb5":{"lexemeId":"lex_0d4caf444608c0b89d74f3ae81478cb5","language":"ja","headword":"仕留める","reading":"しとめる","romanization":"shitomeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["击倒（动物、对手等）；杀死；射杀；击落"],"en":["to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down"],"ko":["쓰러뜨리다 (동물, 상대 등); 죽이다; 쏴 죽이다; 격추하다"],"vi":["hạ gục (động vật, đối thủ, v.v.); giết; bắn chết; bắn hạ"],"id":["menumbangkan (hewan, lawan, dll.); membunuh; menembak mati; menembak jatuh"]}}],"rank":8400,"provider":"JPDB"},"lex_0d9fc79e3882b6874b4f02989db5d2aa":{"lexemeId":"lex_0d9fc79e3882b6874b4f02989db5d2aa","language":"ja","headword":"依頼","reading":"いらい","romanization":"irai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请求；委托；托付（事务）","依赖；依靠"],"en":["request; commission; entrusting (with a matter)","dependence; reliance"],"ko":["요청; 의뢰; (일을) 맡김","의존; 의지"],"vi":["yêu cầu; ủy thác; giao phó (việc gì đó)","sự phụ thuộc; sự dựa dẫm"],"id":["permintaan; penugasan; penyerahan (suatu urusan)","ketergantungan; kebergantungan"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a":{"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","language":"ja","headword":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；那些；这个"],"en":["that; those; the"],"ko":["그; 저; 그들"],"vi":["kia; những cái kia; cái"],"id":["itu; itu; -"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d":{"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","language":"ja","headword":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪一边；哪个方向；哪里","哪一个（尤指两者选一）","谁"],"en":["which way; which direction; where","which one (esp. of two alternatives)","who"],"ko":["어느 쪽; 어느 방향; 어디","어느 것 (특히 둘 중 하나)","누구"],"vi":["hướng nào; phương nào; ở đâu","cái nào (đặc biệt trong hai lựa chọn)","ai"],"id":["jalan mana; arah mana; di mana","yang mana (khususnya dari dua pilihan)","siapa"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_0ec2e1756deb61ba959c6f39492a8b94":{"lexemeId":"lex_0ec2e1756deb61ba959c6f39492a8b94","language":"ja","headword":"危険","reading":"きけん","romanization":"kiken","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["危险；危难；危害","风险"],"en":["danger; peril; hazard","risk"],"ko":["위험; 위태; 해저드","위험"],"vi":["nguy hiểm; hiểm họa; mối nguy","rủi ro"],"id":["bahaya; risiko; ancaman","risiko"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_0efa2ba47777fd847fb04f7e83e7d4e3":{"lexemeId":"lex_0efa2ba47777fd847fb04f7e83e7d4e3","language":"ja","headword":"流し台","reading":"ながしだい","romanization":"nagashidai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水槽；洗脸台"],"en":["sink; washstand"],"ko":["싱크대; 세면대"],"vi":["bồn rửa; bồn rửa mặt"],"id":["wastafel; tempat cuci tangan"]}}],"rank":36300,"provider":"JPDB"},"lex_0f1bb4dc8ecf1e0bc855a8ebe2d33027":{"lexemeId":"lex_0f1bb4dc8ecf1e0bc855a8ebe2d33027","language":"ja","headword":"汚す","reading":"よごす","romanization":"yogosu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["弄脏；污染；玷污；使变脏；弄污","使蒙羞；使丢脸；玷污"],"en":["to pollute; to contaminate; to soil; to make dirty; to stain","to disgrace; to dishonour; to dishonor; to defile"],"ko":["오염시키다; 더럽히다; 흙탕물을 만들다; 지저분하게 하다; 얼룩지게 하다","망신시키다; 명예를 더럽히다; 더럽히다"],"vi":["gây ô nhiễm; làm ô nhiễm; làm bẩn; làm bẩn; làm ố","làm ô nhục; làm mất danh dự; làm mất danh dự; làm ô uế"],"id":["mencemari; mengontaminasi; mengotori; membuat kotor; menodai","mempermalukan; menodai; mencemarkan"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8":{"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","language":"ja","headword":"面白い","reading":"おもしろい","romanization":"omoshiroi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有趣；引人入胜；迷人","好笑；滑稽；逗趣","愉快；开心；有趣；惬意","好；令人满意；有利；可喜"],"en":["interesting; fascinating; intriguing; enthralling","amusing; funny; comical","enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable","good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging"],"ko":["흥미로운; 매혹적인; 호기심을 끄는; 매료시키는","재미있는; 우스운; 코믹한","즐거운; 재미있는; 유쾌한; 기분 좋은; 상쾌한","좋은; 만족스러운; 호의적인; 바람직한; 고무적인"],"vi":["thú vị; hấp dẫn; lôi cuốn; mê hoặc","buồn cười; hài hước; khôi hài","vui vẻ; thú vị; mang tính giải trí; dễ chịu; dễ mến","tốt; đạt yêu cầu; thuận lợi; đáng mong muốn; đáng khích lệ"],"id":["menarik; memikat; mempesona; mengasyikkan","lucu; menggelikan; kocak","menyenangkan; seru; menghibur; enak; bersahabat","baik; memuaskan; menguntungkan; diinginkan; menggembirakan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_0fad11778c80cbe495738c486ab34c66":{"lexemeId":"lex_0fad11778c80cbe495738c486ab34c66","language":"ja","headword":"退治","reading":"たいじ","romanization":"taiji","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["歼灭（如害虫、恶魔、强盗等）；消除；根除；摧毁；镇压","使某人断绝世俗欲望以专心于佛法","治病"],"en":["extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; eradication; destruction; suppression","making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings","curing illness"],"ko":["박멸 (예: 해충, 악마, 산적 등의); 제거; 근절; 파괴; 진압","세속적인 욕망을 버리고 부처의 가르침에 전념하게 함","병 치료"],"vi":["sự tiêu diệt (ví dụ: sâu bọ, ma quỷ, thổ phỉ); sự loại trừ; sự xóa sổ; sự hủy diệt; sự đàn áp","khiến ai đó từ bỏ dục vọng trần tục để chuyên tâm vào lời dạy của Đức Phật","chữa bệnh"],"id":["pemusnahan (mis. hama, iblis, bandit); eliminasi; pemberantasan; penghancuran; penindasan","membuat seseorang melepaskan keinginan duniawi agar berkonsentrasi pada ajaran Buddha","menyembuhkan penyakit"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_0fbe4c4429811f9e643d9cedadd32b8b":{"lexemeId":"lex_0fbe4c4429811f9e643d9cedadd32b8b","language":"ja","headword":"巨大","reading":"きょだい","romanization":"kyodai","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["巨大的；庞大的；极大的"],"en":["huge; gigantic; enormous"],"ko":["거대한; 막대한; 엄청난"],"vi":["khổng lồ; to lớn; đồ sộ"],"id":["besar; raksasa; sangat besar"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_0ff0327e2cab18c9d0fe495a8279586b":{"lexemeId":"lex_0ff0327e2cab18c9d0fe495a8279586b","language":"ja","headword":"師匠","reading":"ししょう","romanization":"shishou","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大师；老师","师傅；驯兽师"],"en":["master; teacher","stable master"],"ko":["스승; 선생님","마굿간 주인"],"vi":["bậc thầy; thầy giáo","sư phụ ổn định; thầy dạy sumo"],"id":["guru; pengajar","master stabil"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318":{"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","language":"ja","headword":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；虽然"],"en":["but; however; although"],"ko":["하지만; 그러나; ~일지라도"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù"],"id":["tetapi; namun; meskipun"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_10bc72d5022a9698af7c40da73c2e0ca":{"lexemeId":"lex_10bc72d5022a9698af7c40da73c2e0ca","language":"ja","headword":"ピック","reading":"ピック","romanization":"pikku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拨片；拨子","冰锥","镐；鹤嘴锄","（冰镐的）镐尖","开锁工具；撬锁工具"],"en":["pick; plectrum","ice pick","pickaxe","pick (of an ice axe)","pick (tool for picking a lock); lock pick"],"ko":["피크; 플렉트럼","얼음 송곳","곡괭이","(아이스 액스의) 피크","자물쇠 따개 (자물쇠를 따는 도구); 락픽"],"vi":["miếng gảy đàn; móng gảy","dùi đục đá","cuốc chim","lưỡi nhọn (của rìu leo băng)","dụng cụ mở khóa; đồ nghề mở khóa"],"id":["pemetik; plektrum","pemecah es","beliung","pik (dari kapak es)","pik (alat untuk membuka kunci); pembobol kunci"]}}],"rank":49500,"provider":"JPDB"},"lex_10db83ef68e6ea1daed5517d07718301":{"lexemeId":"lex_10db83ef68e6ea1daed5517d07718301","language":"ja","headword":"空く","reading":"すく","romanization":"suku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变得不拥挤；稀疏；变空","饿"],"en":["to become less crowded; to thin out; to get empty","to be hungry"],"ko":["덜 붐비게 되다; 듬성듬성해지다; 비게 되다","배고프다"],"vi":["trở nên bớt đông; thưa dần; trở nên trống","đói bụng"],"id":["menjadi kurang ramai; menipis; menjadi kosong","merasa lapar"]}}],"rank":9400,"provider":"JPDB"},"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d":{"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","language":"ja","headword":"から","reading":"から","romanization":"kara","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（例如时间、地点、数值）；自从","来自（发起者）；由","因为；由于","从（组成部分、部分）","通过（如窗户、门厅）","之后；自从","表达同情或警告"],"en":["from (e.g. time, place, numerical quantity); since","from (originator); by","because; since","out of (constituent, part)","through (e.g. window, vestibule)","after; since","expresses sympathy or warning"],"ko":["~부터 (예: 시간, 장소, 수치); ~이래로","~로부터 (발신자); ~에 의해","~때문에; ~이므로","~중에서 (구성 요소, 부분)","~을 통해 (예: 창문, 현관)","~후; ~이래로","동정이나 경고를 표현"],"vi":["từ (ví dụ thời gian, địa điểm, số lượng); kể từ","từ (người khởi xướng); bởi","bởi vì; vì","từ (thành phần, bộ phận)","qua (ví dụ cửa sổ, tiền sảnh)","sau; kể từ","bày tỏ sự cảm thông hoặc cảnh báo"],"id":["dari (mis. waktu, tempat, jumlah angka); sejak","dari (pemberi asal); oleh","karena; sebab","dari (bahan penyusun, bagian)","melalui (mis. jendela, vestibul)","setelah; sejak","menyatakan simpati atau peringatan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7":{"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","language":"ja","headword":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；立刻；马上","暂时；目前"],"en":["first of all; at once; right away","for now; for the time being"],"ko":["우선; 당장; 바로","당분간; 우선은"],"vi":["trước hết; ngay lập tức; ngay bây giờ","hiện tại; tạm thời"],"id":["pertama-tama; sekaligus; segera","untuk saat ini; untuk sementara waktu"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_115a76b61d82cc231de288b180960fc7":{"lexemeId":"lex_115a76b61d82cc231de288b180960fc7","language":"ja","headword":"ははは","reading":"ははは","romanization":"hahaha","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哈哈哈（笑声）"],"en":["ha ha ha (laughter)"],"ko":["하하하 (웃음)"],"vi":["ha ha ha (tiếng cười)"],"id":["ha ha ha (tawa)"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_118abb445185664dbd797cef69296f8e":{"lexemeId":"lex_118abb445185664dbd797cef69296f8e","language":"ja","headword":"左上","reading":"ひだりうえ","romanization":"hidariue","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["左上"],"en":["upper left"],"ko":["왼쪽 위"],"vi":["phía trên bên trái"],"id":["kiri atas"]}}],"rank":31200,"provider":"JPDB"},"lex_12b155f53460a9dfa06563fe023eeaa7":{"lexemeId":"lex_12b155f53460a9dfa06563fe023eeaa7","language":"ja","headword":"廊下","reading":"ろうか","romanization":"rouka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["走廊；过道；通道"],"en":["corridor; hallway; passageway"],"ko":["복도; 통로; 길"],"vi":["hành lang; lối đi; đường đi"],"id":["koridor; lorong; jalan penghubung"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e":{"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","language":"ja","headword":"や","reading":"や","romanization":"ya","partsOfSpeech":["cop","int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……之类的东西；还有……还有","一……就……；刚……就……；一……就","是；是的","哦；噢","哈；什么","嗨","是；什么？","是吗？；不是吗？；对吧？；不对吧？"],"en":["such things as ...; and ... and","the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as","be; is","o; oh","huh; what","hi","yes; what?","yes?; no?; is it?; isn't it?"],"ko":["...와 같은 것들; 그리고 ... 그리고","...하자마자; ...하자 곧; ...하자마자","이다; 있다","오; 아","어; 뭐","안녕","네; 뭐라고요?","네?; 아니요?; 그렇죠?; 그렇지 않나요?"],"vi":["những thứ như ...; và ... và","ngay khi ...; vừa ... thì ...; ngay lúc","là; thì là","ồ; ôi","hả; cái gì","chào","vâng; gì cơ?","vâng?; không?; phải không?; có phải không?"],"id":["hal-hal seperti ...; dan ... dan","saat (itu) ...; segera setelah ...; begitu","menjadi; adalah","o; oh","hah; apa","hai","ya; apa?","ya?; tidak?; benarkah?; bukankah?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a":{"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","language":"ja","headword":"一番","reading":"いちばん","romanization":"ichiban","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一；首先；第一名","最好；最多","游戏；回合；比赛","作为测试；作为实验；通过试验；通过尝试；暂时地","歌曲（如能剧中的）；曲子"],"en":["number one; first; first place","best; most","game; round; bout","as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively","song (e.g. in noh); piece"],"ko":["1번; 첫째; 1위","최고; 가장","경기; 라운드; 시합","시험으로; 실험으로; 시험적으로; 잠정적으로","노래(예: 노); 곡"],"vi":["số một; thứ nhất; vị trí đầu tiên","nhất; tốt nhất; nhiều nhất","trận đấu; ván; hiệp","như một phép thử; như một thí nghiệm; để thử nghiệm; tạm thời","bài hát (ví dụ: trong kịch noh); khúc nhạc"],"id":["nomor satu; pertama; tempat pertama","terbaik; paling","permainan; babak; ronde","sebagai ujian; sebagai percobaan; sebagai eksperimen; sebagai uji coba; secara tentatif","lagu (mis. dalam noh); karya"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_132e19fa674b9135f0970b6c461d16ab":{"lexemeId":"lex_132e19fa674b9135f0970b6c461d16ab","language":"ja","headword":"絨毯","reading":"じゅうたん","romanization":"juutan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地毯；毛毯；长条地毯"],"en":["carpet; rug; runner"],"ko":["카펫; 양탄자; 러너"],"vi":["thảm; thảm trải sàn; thảm trải lối đi"],"id":["karpet; permadani; karpet panjang"]}}],"rank":8500,"provider":"JPDB"},"lex_133caa41bad2745d18d9dc89452fd000":{"lexemeId":"lex_133caa41bad2745d18d9dc89452fd000","language":"ja","headword":"ピザ","reading":"ピザ","romanization":"piza","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["披萨","又胖又丑的人"],"en":["pizza","fat, ugly person"],"ko":["피자","뚱뚱하고 못생긴 사람"],"vi":["pizza","người béo, xấu xí"],"id":["piza","orang gemuk dan jelek"]}}],"rank":13300,"provider":"JPDB"},"lex_13792214d5e3d62d6c154e38c26c17d4":{"lexemeId":"lex_13792214d5e3d62d6c154e38c26c17d4","language":"ja","headword":"どの","reading":"どの","romanization":"dono","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪个；哪种（方式）"],"en":["which; what (way)"],"ko":["어느; 어떤 (방법)"],"vi":["cái nào; cách nào"],"id":["yang mana; apa (cara)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_138d3fac7b85c6cbdaa155737fbf84c9":{"lexemeId":"lex_138d3fac7b85c6cbdaa155737fbf84c9","language":"ja","headword":"感","reading":"かん","romanization":"kan","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；感受；情感；赞叹；印象","感叹词"],"en":["feeling; sensation; emotion; admiration; impression","interjection"],"ko":["느낌; 감각; 감정; 감탄; 인상","감탄사"],"vi":["cảm giác; cảm nhận; cảm xúc; sự ngưỡng mộ; ấn tượng","thán từ"],"id":["perasaan; sensasi; emosi; kekaguman; kesan","kata seru"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_13cf49a0cb0224b74e4add7de660995d":{"lexemeId":"lex_13cf49a0cb0224b74e4add7de660995d","language":"ja","headword":"怪しい","reading":"あやしい","romanization":"ayashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可疑的；可疑的；有问题的；鬼鬼祟祟的；阴暗的；不对劲的","可疑的；不确定的；不确定的；不太可能的；难以置信的","不可信的；不可靠的；笨拙的；尴尬的；摇摇欲坠的；差劲的","奇怪的；怪异的；诡异的；阴森的；不可思议的","不祥的（如天气）；威胁性的；危险的（如财务状况）；不确定的","怀疑（有暧昧关系）","神秘的；迷人的；诱人的；引诱的；令人着迷的"],"en":["suspicious; dubious; questionable; dodgy; shady; fishy","doubtful; unsure; uncertain; unlikely; implausible","untrustworthy; unreliable; clumsy; awkward; shaky; poor","strange; weird; eerie; spooky; uncanny","ominous (e.g. weather); threatening; dangerous (e.g. financial situation); uncertain","suspicious (of a potential amorous relation)","mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting"],"ko":["수상한; 의심스러운; 의문스러운; 수상쩍은; 그늘진; 미심쩍은","의심스러운; 확신 없는; 불확실한; 있을 것 같지 않은; 믿기 어려운","신뢰할 수 없는; 믿음직하지 못한; 서투른; 어색한; 불안정한; 형편없는","이상한; 기묘한; 으스스한; 오싹한; 불가사의한","불길한 (예: 날씨); 위협적인; 위험한 (예: 재정 상황); 불확실한","(연애 관계에 대해) 의심스러운","신비로운; 매혹적인; 유혹하는; 매혹시키는; 황홀하게 하는"],"vi":["đáng ngờ; khả nghi; có vấn đề; mờ ám; đáng nghi","không chắc chắn; không rõ; không chắc; khó xảy ra; khó tin","không đáng tin; không tin cậy; vụng về; lóng ngóng; lung lay; kém","kỳ lạ; kỳ quái; rùng rợn; ma quái; khó hiểu","điềm gở (ví dụ thời tiết); đe dọa; nguy hiểm (ví dụ tình hình tài chính); bất ổn","nghi ngờ (về một mối quan hệ tình cảm tiềm ẩn)","bí ẩn; mê hoặc; quyến rũ; lôi cuốn; say đắm"],"id":["mencurigakan; meragukan; dipertanyakan; mencurigakan; teduh; mencurigakan","meragukan; tidak yakin; tidak pasti; tidak mungkin; tidak masuk akal","tidak dapat dipercaya; tidak dapat diandalkan; canggung; kikuk; goyah; buruk","aneh; ganjil; menyeramkan; menakutkan; ganjil","mengancam (mis. cuaca); mengancam; berbahaya (mis. situasi keuangan); tidak pasti","curiga (terhadap potensi hubungan asmara)","misterius; memikat; menggoda; memikat; mempesona"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891":{"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","language":"ja","headword":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家伙；老兄；伙计","东西；物品","他；她"],"en":["fellow; guy; chap","thing; object","he; she; him; her"],"ko":["동료; 녀석; 사내","물건; 사물","그; 그녀; 그에게; 그녀에게"],"vi":["anh bạn; gã; chàng trai","vật; đồ vật","anh ấy; cô ấy; anh ta; cô ta"],"id":["kawan; pria; sobat","benda; objek","dia; ia; dia; dia"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_14400bdcd5cd46ad2f3b2b49549413dd":{"lexemeId":"lex_14400bdcd5cd46ad2f3b2b49549413dd","language":"ja","headword":"ヒーリング","reading":"ヒーリング","romanization":"hiiringu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["疗愈（尤指通过替代疗法、音乐、色彩疗法、超能力等）"],"en":["healing (esp. through alternative therapies, music, color therapy, supernatural powers, etc.)"],"ko":["힐링 (특히 대체 요법, 음악, 색채 요법, 초능력 등을 통한 치유)"],"vi":["chữa lành (đặc biệt bằng liệu pháp thay thế, âm nhạc, liệu pháp màu sắc, năng lực siêu nhiên, v.v.)"],"id":["penyembuhan (terutama melalui terapi alternatif, musik, terapi warna, kekuatan supranatural, dll.)"]}}],"rank":39800,"provider":"JPDB"},"lex_1442eb454473346a104df0c26764d64b":{"lexemeId":"lex_1442eb454473346a104df0c26764d64b","language":"ja","headword":"下","reading":"した","romanization":"shita","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下面；下方；底下；年幼的（如女儿）","底部","在下面；在底下","紧接着；刚……之后","劣势；不如自己的人（即晚辈）","以旧换新","预备；准备"],"en":["below; down; under; younger (e.g. daughter)","bottom","beneath; underneath","just after; right after","inferiority; one's inferior (i.e. one's junior)","trade-in","preliminary; preparatory"],"ko":["아래; 아래쪽; 아래에; 나이가 어린","바닥; 밑","아래에; 밑에","바로 직후; 직후","열등; 아랫사람; 후배","상품 교환; 트레이드인","예비의; 준비의"],"vi":["bên dưới; xuống; dưới; nhỏ hơn (ví dụ con gái út)","đáy","bên dưới; ở dưới","ngay sau; ngay sau đó","sự thấp kém; cấp dưới của mình (tức là đàn em)","đổi cũ lấy mới","sơ bộ; chuẩn bị"],"id":["di bawah; ke bawah; di bawah; lebih muda (mis. anak perempuan)","bawah","di bawah; di bawahnya","tepat setelah; langsung setelah","inferioritas; bawahan seseorang (yaitu junior seseorang)","tukar tambah","pendahuluan; persiapan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_14e6743577cfcce4f0883e5ff7579be6":{"lexemeId":"lex_14e6743577cfcce4f0883e5ff7579be6","language":"ja","headword":"守る","reading":"まもる","romanization":"mamoru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["保护；守卫；保卫","遵守（承诺）；遵循（规则）；遵守；服从；遵循"],"en":["to protect; to guard; to defend","to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow"],"ko":["보호하다; 지키다; 방어하다","지키다 (약속 등); 준수하다 (규칙을); 따르다"],"vi":["bảo vệ; canh giữ; phòng thủ","giữ (ví dụ lời hứa); tuân thủ (quy tắc); tuân theo; vâng lời; làm theo"],"id":["melindungi; menjaga; membela","menepati (mis. janji); mematuhi (aturan); menaati; mengikuti"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_152bf0d54215a950b1ba5bcfb21e2af1":{"lexemeId":"lex_152bf0d54215a950b1ba5bcfb21e2af1","language":"ja","headword":"踏む","reading":"ふむ","romanization":"fumu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["踩；踏；践踏","踏上（如异国土地）；站立；造访","经历；经受","遵循（规则、原则等）；办理（手续等）；完成","估计；猜测；判断；评价；估价","押韵","继承（如王位）"],"en":["to step on; to tread on; to trample on","to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to visit","to experience; to undergo","to follow (rules, principles, etc.); to go through (e.g. formalities); to complete","to estimate; to guess; to judge; to value; to appraise","to rhyme","to succeed to (e.g. the throne)"],"ko":["밟다; 짓밟다","발을 디디다 (예: 외국 땅에); 위에 서다; 방문하다","경험하다; 겪다","따르다 (규칙, 원칙 등); 거치다 (예: 절차); 완료하다","추정하다; 추측하다; 판단하다; 평가하다","운을 맞추다","계승하다 (예: 왕위를)"],"vi":["giẫm lên; đạp lên; chà đạp lên","đặt chân lên (ví dụ đất nước ngoài); đứng trên; thăm viếng","trải qua; chịu đựng","tuân theo (quy tắc, nguyên tắc, v.v.); trải qua (ví dụ thủ tục); hoàn thành","ước tính; đoán; đánh giá; định giá; thẩm định","gieo vần","kế vị (ví dụ ngai vàng)"],"id":["menginjak; memijak; menginjak-injak","menginjakkan kaki di (mis. tanah asing); berdiri di; mengunjungi","mengalami; menjalani","mengikuti (aturan, prinsip, dll.); menjalani (mis. formalitas); menyelesaikan","memperkirakan; menebak; menilai; menghargai; menaksir","berima","mewarisi (mis. takhta)"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_1574cf5395c010ca6ec786e13099c047":{"lexemeId":"lex_1574cf5395c010ca6ec786e13099c047","language":"ja","headword":"ショップ","reading":"ショップ","romanization":"shoppu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["商店"],"en":["shop"],"ko":["가게"],"vi":["cửa hàng"],"id":["toko"]}}],"rank":15800,"provider":"JPDB"},"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a":{"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","language":"ja","headword":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；同样；同样地；也（用于否定句）","仍然；和以前一样","即便如此；无论如何；尽管如此；不管怎样；同样","如预期的那样"],"en":["too; also; likewise; either","still; as before","even so; either way; nonetheless; in any event; all the same","as expected"],"ko":["또한; 역시; 마찬가지로; 도","여전히; 이전처럼","그럼에도 불구하고; 어쨌든; 그럼에도; 어떤 경우에도; 마찬가지로","예상대로"],"vi":["cũng; cũng vậy; hoặc","vẫn; như trước","dù vậy; dù sao; tuy nhiên; trong mọi trường hợp; vẫn thế","như mong đợi"],"id":["juga; pun; begitu pula; maupun","masih; seperti sebelumnya","meski begitu; bagaimanapun; namun demikian; dalam hal apa pun; tetap sama","seperti yang diharapkan"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_158f5140ea9f85cc63d4d5e55185d633":{"lexemeId":"lex_158f5140ea9f85cc63d4d5e55185d633","language":"ja","headword":"アルバイト","reading":"アルバイト","romanization":"arubaito","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["兼职工作；副业","兼职人员","钠长石"],"en":["part-time job; side job","part-time worker","albite"],"ko":["아르바이트; 부업","아르바이트생","조장석"],"vi":["việc làm bán thời gian; việc làm thêm","người lao động bán thời gian","albit"],"id":["pekerjaan paruh waktu; pekerjaan sampingan","pekerja paruh waktu","albit"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_1666caede0f9eba06ba0cbd70f9a7892":{"lexemeId":"lex_1666caede0f9eba06ba0cbd70f9a7892","language":"ja","headword":"一気に","reading":"いっきに","romanization":"ikkini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一口气；一鼓作气；不停歇；不休息；一口气做完；一口气喝完；一口气读完","立刻；马上；立即；径直"],"en":["in one go; in one gulp; in one breath; without stopping; without pausing; without resting; in one sitting; at a stretch; all at once","immediately; instantly; right away; straight away; straightaway"],"ko":["한 번에; 한 입에; 한숨에; 쉬지 않고; 한 자리에서; 단숨에","즉시; 당장; 바로"],"vi":["trong một lần; trong một ngụm; trong một hơi; không dừng lại; không nghỉ; không ngơi nghỉ; trong một lần ngồi; liên tục; tất cả cùng một lúc","ngay lập tức; tức thì; ngay bây giờ; thẳng thừng"],"id":["sekaligus; dalam sekali teguk; dalam sekali napas; tanpa berhenti; tanpa jeda; tanpa istirahat; dalam sekali duduk; sekaligus; semuanya sekaligus","segera; seketika; langsung; saat itu juga"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_16af9d8125ea151945b22ae83844722d":{"lexemeId":"lex_16af9d8125ea151945b22ae83844722d","language":"ja","headword":"可能性","reading":"かのうせい","romanization":"kanousei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["潜力；可能性；概率；可用性"],"en":["potentiality; likelihood; possibility; availability"],"ko":["가능성; 개연성; 가능성; 이용 가능성"],"vi":["tiềm năng; khả năng; triển vọng"],"id":["potensi; kemungkinan; ketersediaan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687":{"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","language":"ja","headword":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（有生命的）；存在","停留；待","正在……；一直在……"],"en":["to be (of animate objects); to exist","to stay","to be ...-ing; to have been ...-ing"],"ko":["있다 (유생 명사); 존재하다","머무르다","~하고 있다; ~하고 있었다"],"vi":["ở (đối với vật có sự sống); tồn tại","ở lại","đang ...; đã từng đang ..."],"id":["ada (untuk benda hidup); eksis","tinggal; menetap","sedang ...; telah sedang ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_16ef21b4ee0969cbe5cb33afe755052d":{"lexemeId":"lex_16ef21b4ee0969cbe5cb33afe755052d","language":"ja","headword":"うまくいく","reading":"うまくいく","romanization":"umakuiku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["顺利进行；进展顺利；奏效；和睦相处"],"en":["to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations"],"ko":["순조롭게 진행되다; 잘 되다; 효과가 있다; 원만한 관계를 유지하다"],"vi":["diễn ra suôn sẻ; thành công tốt đẹp; có hiệu quả; có quan hệ hòa thuận"],"id":["berjalan lancar; berhasil dengan baik; berhasil; memiliki hubungan yang damai"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111":{"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","language":"ja","headword":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可能；也许；或许"],"en":["may; might; perhaps; may be; possibly"],"ko":["~일지도 모른다; ~일 수도 있다; 아마; 어쩌면; 가능하게"],"vi":["có thể; có lẽ; biết đâu; có khả năng"],"id":["mungkin; barangkali; bisa jadi"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_17d71bf46919fc062a04dfc84c2412d7":{"lexemeId":"lex_17d71bf46919fc062a04dfc84c2412d7","language":"ja","headword":"きれい","reading":"きれい","romanization":"kirei","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["漂亮；可爱；美丽；美好","干净；清澈；纯洁；整洁","完全；彻底"],"en":["pretty; lovely; beautiful; fair","clean; clear; pure; tidy; neat","completely; entirely"],"ko":["예쁜; 사랑스러운; 아름다운; 고운","깨끗한; 맑은; 순수한; 단정한; 깔끔한","완전히; 전적으로"],"vi":["xinh đẹp; đáng yêu; đẹp; tươi tắn","sạch sẽ; trong trẻo; thuần khiết; gọn gàng; ngăn nắp","hoàn toàn; trọn vẹn"],"id":["cantik; indah; elok; rupawan","bersih; jernih; murni; rapi; teratur","sepenuhnya; seluruhnya"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_188a2694302f6f25c7b62e0da213b04b":{"lexemeId":"lex_188a2694302f6f25c7b62e0da213b04b","language":"ja","headword":"方法","reading":"ほうほう","romanization":"houhou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方法；过程；方式；途径；手段；技术"],"en":["method; process; manner; way; means; technique"],"ko":["방법; 과정; 방식; 수단; 기법"],"vi":["phương pháp; quy trình; cách thức; cách; phương tiện; kỹ thuật"],"id":["metode; proses; cara; jalan; sarana; teknik"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_189219bb00679a781699a9bada82ccfe":{"lexemeId":"lex_189219bb00679a781699a9bada82ccfe","language":"ja","headword":"眠気","reading":"ねむけ","romanization":"nemuke","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["困倦；睡意"],"en":["sleepiness; drowsiness"],"ko":["졸음; 나른함"],"vi":["sự buồn ngủ; cơn buồn ngủ"],"id":["kantuk; mengantuk"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_18a12d8ec1c93a7c72ad06d143fa65f1":{"lexemeId":"lex_18a12d8ec1c93a7c72ad06d143fa65f1","language":"ja","headword":"ちゃう","reading":"ちゃう","romanization":"chau","partsOfSpeech":["exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不；那不对；不是那样的","不是吗？；不是吗？"],"en":["no; that's wrong; it's not like that","isn't it?; wasn't it?"],"ko":["아니; 그건 틀렸어; 그렇지 않아","그렇지 않아?; 아니었어?"],"vi":["không; sai rồi; không phải như thế","phải không?; đúng không?"],"id":["tidak; itu salah; bukan begitu","bukankah begitu?; bukan?"]}}],"rank":8900,"provider":"JPDB"},"lex_1978e79fff19661ed492c0c3b315fd55":{"lexemeId":"lex_1978e79fff19661ed492c0c3b315fd55","language":"ja","headword":"出番","reading":"でばん","romanization":"deban","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["轮到自己；自己的班次","轮到自己上场；出场时间"],"en":["one's turn; one's shift","one's turn on stage; screen time; screentime"],"ko":["자신의 차례; 자신의 근무조","무대에서의 차례; 출연 시간; 스크린 타임"],"vi":["lượt của mình; ca của mình","lượt diễn trên sân khấu; thời lượng lên hình"],"id":["giliran seseorang; shift seseorang","giliran seseorang di panggung; waktu tampil di layar"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a":{"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","language":"ja","headword":"最初","reading":"さいしょ","romanization":"saisho","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始；起初；最初；开端"],"en":["beginning; outset; first; onset"],"ko":["시작; 발단; 처음; 개시"],"vi":["sự bắt đầu; khởi đầu; đầu tiên; khởi phát"],"id":["awal; permulaan; pertama; onset"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_1a1048bd63fa957a6121ff66292d8f43":{"lexemeId":"lex_1a1048bd63fa957a6121ff66292d8f43","language":"ja","headword":"お部屋","reading":"おへや","romanization":"oheya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["房间","公寓；套房"],"en":["room","apartment; flat"],"ko":["방","아파트; 맨션"],"vi":["phòng","căn hộ; chung cư"],"id":["kamar","apartemen; flat"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64":{"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","language":"ja","headword":"今回","reading":"こんかい","romanization":"konkai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这次；现在"],"en":["this time; now"],"ko":["이번; 이때; 지금"],"vi":["lần này; bây giờ"],"id":["kali ini; sekarang"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938":{"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","language":"ja","headword":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（过去式）"],"en":["was"],"ko":["~였다"],"vi":["đã từng là"],"id":["adalah; dulu; telah"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1ba4529022c8a307cdf57c7326dfa3e4":{"lexemeId":"lex_1ba4529022c8a307cdf57c7326dfa3e4","language":"ja","headword":"せっかく","reading":"せっかく","romanization":"sekkaku","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["费力地；煞费苦心地","稀少的；珍贵的；宝贵的；期待已久的","亲切的；慷慨的","特意；特别；专门"],"en":["with trouble; at great pains","rare; valuable; precious; long-awaited","kind; generous","specially; especially; expressly"],"ko":["큰 어려움을 겪으면서; 애써서","희귀한; 귀한; 소중한; 오래 기다려진","친절한; 관대한","특별히; 특히; 명시적으로"],"vi":["một cách khó khăn; rất vất vả","hiếm; quý giá; quý báu; được mong đợi từ lâu","tử tế; hào phóng","một cách đặc biệt; đặc biệt là; rõ ràng"],"id":["dengan susah payah; dengan kesulitan besar","langka; berharga; mulia; yang telah lama dinanti","baik hati; murah hati","khususnya; terutama; secara tegas"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_1be8cca446f6dc9eaa3ee4e5bf07d811":{"lexemeId":"lex_1be8cca446f6dc9eaa3ee4e5bf07d811","language":"ja","headword":"流す","reading":"ながす","romanization":"nagasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["倒出；泼洒；流出；流下（血、泪等）","冲走；洗掉","输送（如通过电线输送电力、通过扩音系统播放音乐等）；传播；广播；播送","（出租车等）巡游揽客","漂浮；漂流","取消（会议等）","放逐；流放"],"en":["to drain; to pour; to spill; to shed (blood, tears)","to wash away","to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to broadcast; to beam","to cruise (e.g. taxi)","to float; to set adrift","to call off (a meeting, etc.)","to exile; to banish"],"ko":["배수하다; 붓다; 흘리다; (피, 눈물을) 흘리다","씻어내다; 휩쓸어 가다","분배하다 (예: 전선으로 전기, PA로 음악 등); 유통시키다; 방송하다; 송출하다","배회하다 (예: 택시); 돌아다니다","뜨다; 표류시키다","(회의 등을) 취소하다","추방하다; 유배하다"],"vi":["làm cạn; đổ; làm tràn; đổ (máu, nước mắt)","rửa trôi","phân phối (ví dụ điện qua dây, nhạc qua hệ thống loa, v.v.); lưu thông; phát sóng; truyền đi","chạy xe lòng vòng (ví dụ taxi)","nổi; thả trôi","hủy bỏ (cuộc họp, v.v.)","lưu đày; trục xuất"],"id":["menguras; menuang; menumpahkan; menumpahkan (darah, air mata)","menghanyutkan","mendistribusikan (mis. listrik melalui kabel, musik melalui pengeras suara, dll.); menyebarkan; menyiarkan; memancarkan","berkeliling (mis. taksi)","mengapung; menghanyutkan","membatalkan (rapat, dll.)","mengasingkan; membuang"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_1c76d881767adfb404604ec1b25c5627":{"lexemeId":"lex_1c76d881767adfb404604ec1b25c5627","language":"ja","headword":"電気","reading":"でんき","romanization":"denki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["电","（电）灯"],"en":["electricity","(electric) light"],"ko":["전기","(전기) 조명"],"vi":["điện","đèn (điện)"],"id":["listrik","lampu (listrik)"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_1ca4a39df61221566d2e4f960c3b0e9f":{"lexemeId":"lex_1ca4a39df61221566d2e4f960c3b0e9f","language":"ja","headword":"ローストチキン","reading":"ローストチキン","romanization":"roosutochikin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["烤鸡"],"en":["roast chicken"],"ko":["로스트 치킨"],"vi":["gà quay"],"id":["ayam panggang"]}}],"rank":63800,"provider":"JPDB"},"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6":{"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","language":"ja","headword":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接收；拿；接受","让某人做某事","稳操胜券（比赛、对决）","感染（疾病）；染上；受到影响"],"en":["to receive; to take; to accept","to get somebody to do something","to have in one's pocket (a fight, match)","to contract (a disease); to catch; to be affected"],"ko":["받다; 가지다; 수락하다","누군가에게 무언가를 하게 하다","(경기 등을) 장악하다","(병에) 걸리다; 감염되다; 영향을 받다"],"vi":["nhận; lấy; chấp nhận","khiến ai đó làm điều gì đó","nắm chắc trong tay (một trận đấu, trận chiến)","mắc (bệnh); bị lây; bị ảnh hưởng"],"id":["menerima; mengambil; menyetujui","menyuruh seseorang melakukan sesuatu","mengantongi (pertarungan, pertandingan)","tertular (penyakit); terkena; terpengaruh"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1d91461918781307aa4b1bb88881d5e1":{"lexemeId":"lex_1d91461918781307aa4b1bb88881d5e1","language":"ja","headword":"第三次","reading":"だいさんじ","romanization":"daisanji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第三……；第三级的"],"en":["the third ...; tertiary"],"ko":["세 번째 ...; 제3의"],"vi":["cái thứ ba ...; cấp ba"],"id":["yang ketiga ...; tersier"]}}],"rank":49500,"provider":"JPDB"},"lex_1eccbe9977370aaa01e3bdb147ec2b97":{"lexemeId":"lex_1eccbe9977370aaa01e3bdb147ec2b97","language":"ja","headword":"一匹","reading":"いっぴき","romanization":"ippiki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一只（小动物）","两反布匹"],"en":["one animal (small)","two-tan bolt of cloth"],"ko":["한 마리의 동물 (작은)","두 필의 옷감"],"vi":["một con vật (nhỏ)","cuộn vải hai tan"],"id":["satu ekor hewan (kecil)","gulungan kain dua-tan"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_1f4edf728ec6dbf09134591b51ecf03a":{"lexemeId":"lex_1f4edf728ec6dbf09134591b51ecf03a","language":"ja","headword":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哈？；诶？；什么？；哦；喂！；看！；听着！"],"en":["huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen!"],"ko":["어?; 엥?; 뭐?; 오; 야!; 봐!; 들어봐!"],"vi":["hả?; gì?; cái gì?; ồ; này!; nhìn kìa!; nghe này!"],"id":["hah?; eh?; apa?; oh; hei!; lihat!; dengar!"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_1f802b6cc9fde92048b0aff2b08b2f17":{"lexemeId":"lex_1f802b6cc9fde92048b0aff2b08b2f17","language":"ja","headword":"風","reading":"ふう","romanization":"fuu","partsOfSpeech":["adj-na","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方法；方式；做法；风格","外观；样子","倾向","民歌（《诗经》中的体裁）","风（五行之一）"],"en":["method; manner; way; style","appearance; air","tendency","folk song (genre of the Shi Jing)","wind (one of the five elements)"],"ko":["방법; 방식; 방법; 스타일","외모; 분위기; 기품","경향","민요 (시경의 장르)","바람 (오행 중 하나)"],"vi":["phương pháp; cách thức; cách; phong cách","vẻ ngoài; dáng vẻ","xu hướng","dân ca (thể loại của Kinh Thi)","gió (một trong ngũ hành)"],"id":["metode; cara; jalan; gaya","penampilan; kesan","kecenderungan","lagu rakyat (genre Shi Jing)","angin (salah satu dari lima unsur)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_1feab4e033f1a3d7555823b3aeebb5f4":{"lexemeId":"lex_1feab4e033f1a3d7555823b3aeebb5f4","language":"ja","headword":"今今","reading":"いまいま","romanization":"imaima","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；马上"],"en":["right now"],"ko":["지금 당장"],"vi":["ngay bây giờ"],"id":["sekarang juga"]}}],"rank":164600,"provider":"JPDB"},"lex_20092800e70c18a8e7957c3ad0e8e502":{"lexemeId":"lex_20092800e70c18a8e7957c3ad0e8e502","language":"ja","headword":"うえ","reading":"うえ","romanization":"ue","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上面；上方；上；年长的（如长女）","顶部；山顶；头（如楼梯口）","表面","以前的；之前的","优越；上司；长辈","而且；此外；更何况；不仅……而且","在（进一步检查等）之后；基于（并随后发生）","关于……的事；就……而言","因为（即“因此”）","尊贵的；可敬的","上司所在之处（如御座）","天皇；君主；将军；大名","贵妇（尤指贵族之妻）"],"en":["above; up; over; elder (e.g. daughter)","top; summit; head (e.g. of a staircase)","surface","before; previous","superiority; one's superior; one's elder","on top of that; besides; what's more; not only ... but","upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after)","matters concerning ...; as concerns ...","since (i.e. \"for that reason\")","honorable; venerable","place of one's superior (e.g. the throne)","emperor; sovereign; shogun; daimyo","noblewoman (esp. the wife of a nobleman)"],"ko":["위; 위쪽; 위; 연장자 (예: 맏딸)","꼭대기; 정상; 머리 (예: 계단의 꼭대기)","표면","이전; 앞; 이전의","우월; 윗사람; 연장자","그 위에; 게다가; 더욱이; ...뿐만 아니라","~에 입각하여 (자세히 살펴본 결과 등); ~에 근거하여 (그 후에 일어나는)","...에 관한 사항; ...에 관해서는","그러므로 (즉 \"그러한 이유로\")","존귀한; 존경할 만한","윗사람의 자리 (예: 왕좌)","천황; 군주; 쇼군; 다이묘","귀부인 (특히 귀족의 아내)"],"vi":["phía trên; lên; trên; bậc trưởng (ví dụ: con gái lớn)","đỉnh; chóp; đầu (ví dụ: đầu cầu thang)","bề mặt","trước; trước đó","sự vượt trội; cấp trên của mình; bậc trưởng bối của mình","thêm vào đó; ngoài ra; hơn nữa; không chỉ ... mà còn","sau khi (kiểm tra kỹ hơn, v.v.); dựa trên (và xảy ra sau)","những vấn đề liên quan đến ...; về ...","vì (tức là \"vì lý do đó\")","đáng kính; đáng tôn kính","vị trí của bậc bề trên (ví dụ: ngai vàng)","hoàng đế; quân vương; tướng quân; lãnh chúa","quý bà (đặc biệt là vợ của quý tộc)"],"id":["di atas; ke atas; di atas; lebih tua (mis. anak perempuan)","puncak; puncak tertinggi; kepala (mis. dari tangga)","permukaan","sebelum; sebelumnya","keunggulan; atasan seseorang; orang yang lebih tua","di atas itu; selain itu; terlebih lagi; tidak hanya ... tetapi","setelah (pemeriksaan lebih lanjut, dsb.); berdasarkan (dan terjadi setelah)","hal-hal mengenai ...; sejauh menyangkut ...","karena (yaitu \"oleh karena itu\")","terhormat; mulia","tempat atasan seseorang (mis. takhta)","kaisar; penguasa; shogun; daimyo","wanita bangsawan (khususnya istri seorang bangsawan)"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_201ec31bede73131c8f0a48522efa6d0":{"lexemeId":"lex_201ec31bede73131c8f0a48522efa6d0","language":"ja","headword":"コップ","reading":"コップ","romanization":"koppu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["玻璃杯；水杯","梅花（纸牌花色）"],"en":["glass (drinking vessel); tumbler","cups (playing card suit)"],"ko":["유리잔 (음용 용기); 텀블러","컵 (카드 무늬)"],"vi":["ly thủy tinh (ly uống nước); cốc thủy tinh","chất cơ (trong bộ bài tây)"],"id":["gelas (bejana minum); gelas minum","keriting (setelan kartu remi)"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_203a68b48eff2c9faee29024cdde082a":{"lexemeId":"lex_203a68b48eff2c9faee29024cdde082a","language":"ja","headword":"危ない","reading":"あぶない","romanization":"abunai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["危险的；有风险的；有害的；危急的；不稳定的","处于危险中；危急；严重；有风险","不确定的；不可靠的；不安全的；不稳的；可疑的","千钧一发的；勉强的"],"en":["dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious","in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk","uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful","close (i.e. a close call); narrow"],"ko":["위험한; 위험이 따르는; 위태로운","위험에 처한; 위태로운; 중대한; 위급한","불확실한; 믿을 수 없는; 불안한; 불안정한; 의심스러운","아슬아슬한 (즉, 아슬아슬한 순간); 간발의"],"vi":["nguy hiểm; rủi ro; mạo hiểm; hiểm nghèo; bấp bênh","trong tình trạng nguy hiểm; nguy kịch; nghiêm trọng; gặp rủi ro","không chắc chắn; không đáng tin; bất an; không vững; đáng ngờ","suýt soát (tức là thoát trong gang tấc); sít sao"],"id":["berbahaya; berisiko; penuh bahaya; genting","dalam bahaya; kritis; gawat; berisiko","tidak pasti; tidak dapat diandalkan; tidak aman; goyah; meragukan","dekat (yaitu nyaris celaka); tipis"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4":{"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","language":"ja","headword":"何","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"],"ko":["무엇","몇 개의","많은; 다수의","몇 개의; 몇몇; 일부"],"vi":["cái gì","bao nhiêu","nhiều; rất nhiều","một vài; một ít; một số"],"id":["apa","berapa banyak","banyak","beberapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_21a51a85f9a20dceea4c780782ce28b5":{"lexemeId":"lex_21a51a85f9a20dceea4c780782ce28b5","language":"ja","headword":"そうだ","reading":"そうだ","romanization":"souda","partsOfSpeech":["exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确实如此；没错；在我看来；我的印象是","人们说；据说；我听说"],"en":["that is so; that is right; it looks to me; that's my impression","people say that; it is said that; I hear that"],"ko":["그렇습니다; 맞습니다; 제 생각에는; 제 인상은 그렇습니다","사람들이 그렇다고 말합니다; 전해집니다; 제가 듣기로는"],"vi":["đúng là như vậy; đúng rồi; theo tôi thấy; đó là ấn tượng của tôi","người ta nói rằng; nghe nói rằng; tôi nghe rằng"],"id":["memang begitu; itu benar; menurutku; itulah kesanku","orang bilang bahwa; dikatakan bahwa; kudengar bahwa"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480":{"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","language":"ja","headword":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对前述陈述的赞同与质疑","对前述陈述的感叹与反思"],"en":["endorsing and questioning the preceding statement","lamenting reflections on the preceding statement"],"ko":["앞의 발언을 지지하면서도 의문을 제기하는","앞의 발언에 대해 한탄하는 소회"],"vi":["tán thành và chất vấn nhận định trước đó","những suy ngẫm tiếc nuối về nhận định trước đó"],"id":["mendukung dan mempertanyakan pernyataan sebelumnya","merenungkan dengan penyesalan atas pernyataan sebelumnya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_21f2256adad8625a943e318f19a1fd7a":{"lexemeId":"lex_21f2256adad8625a943e318f19a1fd7a","language":"ja","headword":"確か","reading":"たしか","romanization":"tashika","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；确定；肯定；明确","可靠；值得信赖；安全；稳固；坚定；准确；正确；精确","如果我没记错的话；如果我记得没错；如果我记得正确的话"],"en":["sure; certain; positive; definite","reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact","If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly"],"ko":["확실한; 확신하는; 긍정적인; 확정적인","신뢰할 수 있는; 믿을 수 있는; 안전한; 건전한; 확고한; 정확한; 올바른; 정확한","제가 기억하지 못한 게 아니라면; 제가 올바르게 기억한다면; 제가 옳게 기억한다면"],"vi":["chắc chắn; nhất định; rõ ràng","đáng tin cậy; an toàn; vững chắc; chính xác; đúng đắn","Nếu tôi không nhầm; Nếu tôi nhớ không lầm"],"id":["pasti; yakin; positif; jelas","dapat diandalkan; dapat dipercaya; aman; kokoh; mantap; akurat; benar; tepat","Jika saya tidak salah; Jika saya ingat dengan benar"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_223ab81c947eae776aea000dae654984":{"lexemeId":"lex_223ab81c947eae776aea000dae654984","language":"ja","headword":"逃げ出す","reading":"にげだす","romanization":"nigedasu","partsOfSpeech":["v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["逃跑；逃走；溜走；拔腿就跑；逃脱","开始逃跑"],"en":["to run away; to flee; to make off; to take to one's heels; to escape","to start to run away"],"ko":["도망치다; 달아나다; 도주하다; 줄행랑치다; 탈출하다","도망치기 시작하다"],"vi":["bỏ chạy; chạy trốn; tẩu thoát; chuồn nhanh; thoát thân","bắt đầu bỏ chạy"],"id":["melarikan diri; kabur; pergi diam-diam; mengambil langkah seribu; lolos","mulai melarikan diri"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4":{"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","language":"ja","headword":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么；嗯；所以；那就"],"en":["then; well; so; well then"],"ko":["그러면; 자; 그래서; 그럼"],"vi":["vậy thì; thế thì; vậy; thế nào"],"id":["maka; baiklah; jadi; kalau begitu"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_2291b7436b50e7cf784d88a1fccfd354":{"lexemeId":"lex_2291b7436b50e7cf784d88a1fccfd354","language":"ja","headword":"しゅしゅ","reading":"しゅしゅ","romanization":"shushu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["缺乏创意；愚蠢"],"en":["lack of innovation; stupidity"],"ko":["혁신 부족; 어리석음"],"vi":["thiếu sáng tạo; ngu ngốc"],"id":["kurangnya inovasi; kebodohan"]}}],"rank":61200,"provider":"JPDB"},"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282":{"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","language":"ja","headword":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然如此；因为……；原因是……；既然……"],"en":["that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ..."],"ko":["그렇다면; ~때문에; 이유는 ~이다; ~임을 감안하면"],"vi":["trong trường hợp đó; vì ...; lý do là ...; xét rằng ..."],"id":["dalam hal demikian; karena ...; alasannya adalah ...; mengingat bahwa ..."]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64":{"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","language":"ja","headword":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partsOfSpeech":["aux","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；假如；要是；如果确实……的话","至于；关于","既然那样；如果是那样；既然如此"],"en":["if; in case; if it is the case that; if it is true that","as for; on the topic of","if that's the case; if so; that being the case"],"ko":["만약; ~인 경우; ~라면; ~이 사실이라면","~에 관해서는; ~에 대해서는","그렇다면; 그런 경우; 그럴 경우"],"vi":["nếu; trong trường hợp; nếu đúng là; nếu sự thật là","còn về; về chủ đề","nếu đúng như vậy; nếu thế; trong trường hợp đó"],"id":["jika; kalau; seandainya; apabila","mengenai; tentang; adapun","jika demikian; kalau begitu; dalam hal itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_23be455a251f759f7d29f7d418074cd1":{"lexemeId":"lex_23be455a251f759f7d29f7d418074cd1","language":"ja","headword":"そっち","reading":"そっち","romanization":"sotchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那边；那个方向","那里","那个","你；你的家人；你的公司","那个人"],"en":["that way; that direction","there","that (one)","you; your family; your company","that person"],"ko":["그쪽; 그 방향","거기","그것","당신; 댁; 자네 회사","그 사람"],"vi":["hướng đó; phía đó","ở đó","cái đó","bạn; gia đình bạn; công ty bạn","người đó"],"id":["ke arah itu; arah itu","di sana","itu (satu itu)","kamu; keluargamu; perusahaanmu","orang itu"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_23f58c55c3cefc59f3991a2b8110151d":{"lexemeId":"lex_23f58c55c3cefc59f3991a2b8110151d","language":"ja","headword":"息","reading":"いき","romanization":"iki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["呼吸；气息","语气；心情"],"en":["breath; breathing","tone; mood"],"ko":["숨; 호흡","어조; 분위기"],"vi":["hơi thở; sự hô hấp","giọng điệu; tâm trạng"],"id":["napas; pernapasan","nada; suasana hati"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f":{"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","language":"ja","headword":"出す","reading":"だす","romanization":"dasu","partsOfSpeech":["suf","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿出；取出","拿出；露出；出示","提交（如论文）；上交","发表；公开","寄出（如信件）","发出（声音）；生（火）","上（菜）；端上（食物）","……出（如跳出、搬出）","开始……；着手……；突然……起来"],"en":["to take out; to get out","to put out; to reveal; to show","to submit (e.g. thesis); to turn in","to publish; to make public","to send (e.g. letter)","to produce (a sound); to start (fire)","to serve (food)","... out (e.g. to jump out, to carry out)","to begin ...; to start to ...; to burst into ..."],"ko":["꺼내다; 나오다","내놓다; 드러내다; 보여주다","(예: 논문을) 제출하다; 제출하다","출판하다; 공개하다","(예: 편지를) 보내다","(소리를) 내다; (불을) 지피다","(음식을) 제공하다","... 나가다 (예: 튀어나가다, 수행하다)","시작하다 ...; 시작하다 ...; 갑자기 시작하다 ..."],"vi":["lấy ra; rút ra","đưa ra; tiết lộ; cho thấy","nộp (ví dụ luận văn); giao nộp","xuất bản; công bố","gửi (ví dụ thư)","phát ra (âm thanh); nhóm (lửa)","phục vụ (món ăn); dọn (cơm)","... ra (ví dụ nhảy ra, mang ra)","bắt đầu ...; khởi sự ...; bùng lên ..."],"id":["mengeluarkan; mengambil keluar","mengeluarkan; mengungkapkan; menunjukkan","menyerahkan (mis. tesis); mengumpulkan","menerbitkan; mengumumkan","mengirim (mis. surat)","menghasilkan (suara); menyalakan (api)","menyajikan (makanan)","... keluar (mis. melompat keluar, melaksanakan)","mulai ...; mulai untuk ...; tiba-tiba ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_24789e7782dc9129b3c9832d54bde396":{"lexemeId":"lex_24789e7782dc9129b3c9832d54bde396","language":"ja","headword":"止まる","reading":"とまる","romanization":"tomaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（移动）停止；停下来","（做、工作、供应）停止；停住；中止；被停止；被暂停","落下；停落"],"en":["to stop (moving); to come to a stop","to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended","to alight; to perch on"],"ko":["멈추다 (움직임); 정지하다","멈추다 (행동, 작업, 공급); 중단되다; 그치다; 정지되다; 중단되다","내리다; 앉다 (새가 나뭇가지 등에)"],"vi":["dừng lại (đang di chuyển); dừng hẳn","ngừng (làm, hoạt động, cung cấp); dừng lại; chấm dứt; bị dừng; bị đình chỉ","đậu xuống; đậu trên"],"id":["berhenti (bergerak); berhenti","berhenti (melakukan, bekerja, dipasok); terhenti; berhenti; dihentikan; ditangguhkan","hinggap; bertengger di"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_24aa8d337e110da8cc9f90123c309513":{"lexemeId":"lex_24aa8d337e110da8cc9f90123c309513","language":"ja","headword":"べた","reading":"べた","romanization":"beta","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["覆盖；填满；无缝；到处都是","完全的；全部的","老套的；陈词滥调的；可预测的","明文","实心印刷；实心排版","接触印相"],"en":["covering; filled in; gapless; all over","complete; total","cliched; clichéd; hackneyed; corny; predictable","plaintext","solid printing; solid typesetting","contact print"],"ko":["덮는; 메워진; 틈 없는; 전면적인","완전한; 전체의","진부한; 상투적인; 식상한; 촌스러운; 예측 가능한","일반 텍스트","베타 인쇄; 통판 인쇄","밀착 인화"],"vi":["bao phủ; lấp đầy; không kẽ hở; khắp nơi","hoàn chỉnh; toàn bộ","sáo rỗng; cũ rích; nhàm chán; dễ đoán","văn bản thuần túy","in đặc; sắp chữ đặc","ảnh tiếp xúc"],"id":["tertutup; terisi penuh; tanpa celah; di seluruh","lengkap; total","klise; basi; pasaran; norak; mudah ditebak","teks biasa; plaintext","cetakan solid; penataan huruf solid","cetak kontak"]}}],"rank":32800,"provider":"JPDB"},"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57":{"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","language":"ja","headword":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容器的容量（如一杯、一勺等）；饮料（通常指酒）","满的","一只（鱿鱼、章鱼、螃蟹等）；一条（船）","满满地；到容量","很多；大量","全部的……；整个的……"],"en":["amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic)","full","one squid, octopus, crab, etc.; one boat","fully; to capacity","a lot; much","all of ...; the entire ..."],"ko":["용기를 채우는 데 필요한 양(예: 한 컵, 한 숟가락 등); 술(보통 알코올)","가득 찬","오징어, 문어, 게 등 한 마리; 배 한 척","가득히; 용량까지","많이; 다량","... 전부; 전체 ..."],"vi":["lượng cần thiết để đổ đầy một vật chứa (ví dụ: đầy cốc, đầy thìa, v.v.); đồ uống (thường là có cồn)","đầy","một con mực, bạch tuộc, cua, v.v.; một chiếc thuyền","đầy đủ; tới sức chứa","rất nhiều; nhiều","tất cả ...; toàn bộ ..."],"id":["jumlah yang diperlukan untuk mengisi wadah (mis. secangkir, sesendok, dll.); minuman (biasanya beralkohol)","penuh","satu cumi-cumi, gurita, kepiting, dll.; satu perahu","sepenuhnya; sampai penuh","banyak; banyak","semua ...; seluruh ..."]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_24c53af5462a3012e82a807a1bca810c":{"lexemeId":"lex_24c53af5462a3012e82a807a1bca810c","language":"ja","headword":"ゆうさん","reading":"ゆうさん","romanization":"yuusan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有财产的；有钱的"],"en":["propertied; monied"],"ko":["재산이 있는; 돈이 많은"],"vi":["có tài sản; giàu có"],"id":["kaya; beruang"]}}],"rank":101000,"provider":"JPDB"},"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54":{"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","language":"ja","headword":"を","reading":"を","romanization":"wo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示动作的直接宾语","表示使役表达的主语","表示经过的区域","表示动作发生的时间（期间）","表示动作的起点或分离点","表示欲望、喜好、厌恶等的对象"],"en":["indicates direct object of action","indicates subject of causative expression","indicates an area traversed","indicates time (period) over which action takes place","indicates point of departure or separation of action","indicates object of desire, like, hate, etc."],"ko":["동작의 직접 목적어를 나타냄","사동 표현의 주어를 나타냄","통과하는 영역을 나타냄","동작이 일어나는 시간(기간)을 나타냄","동작의 출발점 또는 분리점을 나타냄","욕망, 좋아함, 싫어함 등의 대상을 나타냄"],"vi":["chỉ tân ngữ trực tiếp của hành động","chỉ chủ ngữ của biểu thức sai khiến","chỉ khu vực được đi qua","chỉ thời gian (khoảng thời gian) diễn ra hành động","chỉ điểm xuất phát hoặc sự tách rời của hành động","chỉ đối tượng của mong muốn, thích, ghét, v.v."],"id":["menunjukkan objek langsung dari tindakan","menunjukkan subjek dari ungkapan kausatif","menunjukkan area yang dilalui","menunjukkan waktu (periode) di mana tindakan berlangsung","menunjukkan titik keberangkatan atau pemisahan tindakan","menunjukkan objek keinginan, suka, benci, dll."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_24fbc227e8894e568caeba53ccbf2550":{"lexemeId":"lex_24fbc227e8894e568caeba53ccbf2550","language":"ja","headword":"じゃこ","reading":"じゃこ","romanization":"jako","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小鱼；小杂鱼","（一个）无名小卒；小人物；无关紧要的人"],"en":["small fish; small fry","(a) nobody; small fry; unimportant person"],"ko":["작은 물고기; 잔챙이","무명씨; 잔챙이; 하찮은 사람"],"vi":["cá nhỏ; tép riu","kẻ vô danh; tép riu; người không quan trọng"],"id":["ikan kecil; ikan teri","(seorang) bukan siapa-siapa; orang kecil; orang tidak penting"]}}],"rank":59700,"provider":"JPDB"},"lex_2532f96f36b8fa05c887b8ea8d046b85":{"lexemeId":"lex_2532f96f36b8fa05c887b8ea8d046b85","language":"ja","headword":"下手くそ","reading":"へたくそ","romanization":"hetakuso","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不熟练的；笨拙的；糟糕的；差的；别扭的；烂的"],"en":["unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty"],"ko":["서투른; 서툴다; 형편없는; 못난; 어색한; 엉망인"],"vi":["vụng về; hậu đậu; dở tệ; kém; lóng ngóng; tệ hại"],"id":["tidak terampil; kikuk; buruk; jelek; canggung; payah"]}}],"rank":15100,"provider":"JPDB"},"lex_257e5549031f59f2047f0ba13bf0fbfd":{"lexemeId":"lex_257e5549031f59f2047f0ba13bf0fbfd","language":"ja","headword":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某个……；一些……"],"en":["a certain ...; some ..."],"ko":["어떤 ...; 약간의 ..."],"vi":["một ... nào đó; một vài ..."],"id":["tertentu ...; beberapa ..."]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81":{"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","language":"ja","headword":"分かる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partsOfSpeech":["int","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；明白；领会；看懂；懂；跟上","变得清楚；被知晓；被发现；被意识到；被查明","我知道了！；我也这么想！"],"en":["to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow","to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out","I know!; I think so too!"],"ko":["이해하다; 이해하다; 파악하다; 보다; 알다; 따르다","분명해지다; 알려지다; 발견되다; 깨닫다; 깨닫다; 들통나다","알아!; 나도 그렇게 생각해!"],"vi":["hiểu; lĩnh hội; nắm bắt; thấy; nhận ra; theo kịp","trở nên rõ ràng; được biết đến; được phát hiện; được nhận ra; bị phát giác","Tôi biết mà!; Tôi cũng nghĩ vậy!"],"id":["memahami; mengerti; menangkap; melihat; mendapatkan; mengikuti","menjadi jelas; diketahui; ditemukan; disadari; disadari; terungkap","Aku tahu!; Aku juga berpikir begitu!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665":{"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","language":"ja","headword":"中","reading":"なか","romanization":"naka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["里面；内部","之中；在…内","中间；中心","期间；在…中；中途；当中","间隔；间隙","平均","第二（三者中的第二个，如儿子、卷册）；中间","中等；中档","红灯区；风化区"],"en":["inside; interior","among; within","middle; center; centre","during; while; middle; midst; amid","interval; gap","mean; average","second (of three, e.g. sons, volumes); middle","medium grade; medium quality","red-light district"],"ko":["안; 내부","~중에; ~이내에","가운데; 중심","~동안; ~하는 동안; 중간; 한창; ~속에서","간격; 틈","평균; 평균적인","둘째 (셋 중, 예: 아들, 권); 중간","중급; 중질","유흥가"],"vi":["bên trong; nội thất","trong số; trong vòng","giữa; trung tâm","trong lúc; trong khi; giữa; ở giữa","khoảng cách; khe hở","trung bình; bình quân","thứ hai (trong ba, ví dụ con trai, tập sách); ở giữa","hạng trung; chất lượng trung bình","khu đèn đỏ"],"id":["dalam; interior","di antara; di dalam","tengah; pusat","selama; sementara; tengah; di tengah; di antara","interval; jeda","rata-rata; rerata","kedua (dari tiga, mis. anak, jilid); tengah","kelas menengah; kualitas sedang","distrik lampu merah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00":{"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","language":"ja","headword":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partsOfSpeech":["aux-v","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是","做了；（已经）做了","请；请"],"en":["be; is","did; (have) done","please; do"],"ko":["이다; 있다","했다; (한 적이) 있다","부디; 해주세요"],"vi":["là; thì là","đã; (đã) làm","xin vui lòng; hãy"],"id":["menjadi; adalah","telah; (sudah) dilakukan","tolong; silakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_26f6eb94144c9c152ae513580f0e54bb":{"lexemeId":"lex_26f6eb94144c9c152ae513580f0e54bb","language":"ja","headword":"いやー","reading":"いやー","romanization":"iya-","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为什么；哎呀","不行！别闹了！停下！"],"en":["why; oh","no!; quit it!; stop!"],"ko":["왜; 오","안 돼!; 그만해!; 멈춰!"],"vi":["tại sao; ôi","không!; thôi đi!; dừng lại!"],"id":["mengapa; oh","tidak!; hentikan!; berhenti!"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70":{"lexemeId":"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70","language":"ja","headword":"まずは","reading":"まずは","romanization":"mazuha","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；一开始；首要的是","大概；很可能；几乎肯定；基本上","大体上（满意）；总体而言；还算过得去","总之；不管怎样；姑且；暂时"],"en":["first of all; to begin with; before anything else","probably; most likely; almost certainly; virtually","more or less (satisfactory); on the whole; reasonably","anyway; at any rate; for now (at least); for the time being"],"ko":["우선; 먼저; 무엇보다도","아마; 십중팔구; 거의 확실히; 사실상","대체로 (만족스러움); 전반적으로; 그런대로","어쨌든; 여하튼; 일단; 당분간"],"vi":["trước hết; để bắt đầu; trước bất cứ điều gì khác","có lẽ; rất có thể; gần như chắc chắn; hầu như","ít nhiều (đạt yêu cầu); nhìn chung; khá ổn","dù sao; bằng mọi giá; trước mắt (ít nhất); tạm thời"],"id":["pertama-tama; sebagai permulaan; sebelum hal lainnya","mungkin; kemungkinan besar; hampir pasti; secara virtual","kurang lebih (memuaskan); secara keseluruhan; cukup","bagaimanapun juga; setidaknya untuk sekarang; untuk sementara waktu"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_27805a054fa9243a32df089af01ea271":{"lexemeId":"lex_27805a054fa9243a32df089af01ea271","language":"ja","headword":"復活","reading":"ふっかつ","romanization":"fukkatsu","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["复兴（如音乐）；复出","恢复；重生；复活"],"en":["revival (e.g. musical); come-back","restoration; rebirth; resurrection"],"ko":["부활; 컴백","복원; 재탄생; 부활"],"vi":["sự hồi sinh (ví dụ: nhạc kịch); sự trở lại","sự phục hồi; sự tái sinh; sự phục sinh"],"id":["kebangkitan (mis. musikal); kembali","restorasi; kelahiran kembali; kebangkitan"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661":{"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","language":"ja","headword":"か","reading":"か","romanization":"ka","partsOfSpeech":["adv","prt","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问","或者；是否","某-（例如：某物、某人）","嗯；哈","非常","-的；-的；-的；-的；-似的；-的","那样；如此"],"en":["indicates a question","or; whether or not","some- (e.g. something, someone)","hmm; huh","very","-al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y","in that way"],"ko":["질문을 나타냄","또는; ~인지 아닌지","어떤- (예: 무언가, 누군가)","흠; 어","매우","-의; -적인; -스러운","그런 식으로"],"vi":["chỉ câu hỏi","hoặc; có hay không","một vài- (ví dụ cái gì đó, ai đó)","hừm; hả","rất","-thuộc; -liên quan; -tính","theo cách đó"],"id":["menunjukkan pertanyaan","atau; apakah atau tidak","sesuatu- (mis. sesuatu, seseorang)","hmm; hah","sangat","-al; -ial; -ik; -ikal; -is; -y","dengan cara itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_27c8ab456cae7d978ad52ddbea4046f1":{"lexemeId":"lex_27c8ab456cae7d978ad52ddbea4046f1","language":"ja","headword":"戦い","reading":"たたかい","romanization":"tatakai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["战斗；斗争；战争；冲突"],"en":["battle; fight; war; struggle; conflict"],"ko":["전투; 싸움; 전쟁; 투쟁; 충돌"],"vi":["trận chiến; cuộc đấu; chiến tranh; đấu tranh; xung đột"],"id":["pertempuran; pertarungan; perang; perjuangan; konflik"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9":{"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","language":"ja","headword":"置く","reading":"おく","romanization":"oku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放；放置","留下；丢下","建立（组织、设施、职位等）；设立","任命（某人担任某职位）；雇用；聘用","寄托（信任、信念等）；记在（心里等）","放下工具（例如笔），从而停止用该工具所做的事","收留（寄宿者等）；提供住宿","在空间或时间上分开","提前做某事","使某物处于某种状态；让某物保持某种状态"],"en":["to put; to place","to leave (behind)","to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up","to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ","to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.)","to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool","to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house","to separate spatially or temporally","to do something in advance","to leave something in a certain state; to keep something in a certain state"],"ko":["놓다; 두다","남기다","(조직, 시설, 직책 등을) 설립하다; 세우다","(누군가를 특정 직책에) 임명하다; 고용하다","(신뢰, 신념 등을) 두다; (마음속에) 품다","(펜 등 도구를) 내려놓다, 그 도구로 하던 일을 멈추다","(하숙인 등을) 들이다; 자신의 집에 숙소를 제공하다","공간적 또는 시간적으로 분리하다","미리 무언가를 하다","무언가를 특정 상태로 두다"],"vi":["đặt; để","để lại (phía sau)","thành lập (một tổ chức, một cơ sở, một vị trí, v.v.); thiết lập","bổ nhiệm (ai đó vào một vị trí nhất định); thuê; tuyển dụng","đặt (niềm tin, lòng tin, v.v.); ghi nhớ (trong tâm trí, v.v.)","đặt dụng cụ xuống (ví dụ: bút) do đó ngừng việc đang làm với dụng cụ đó","nhận (khách trọ, v.v.); cung cấp chỗ ở trong nhà mình","tách ra về mặt không gian hoặc thời gian","làm điều gì đó trước","để thứ gì đó ở một trạng thái nhất định; giữ thứ gì đó ở một trạng thái nhất định"],"id":["untuk meletakkan; untuk menaruh","untuk meninggalkan (di belakang)","mendirikan (organisasi, fasilitas, posisi, dsb.); menyiapkan","mengangkat (seseorang ke posisi tertentu); mempekerjakan; mempekerjakan","menaruh (kepercayaan, keyakinan, dsb.); menyimpan (dalam pikiran, dsb.)","meletakkan alat (mis. pena) sehingga berhenti melakukan apa yang sedang dilakukan dengan alat itu","menerima (penghuni kos, dsb.); menyediakan penginapan di rumah sendiri","memisahkan secara spasial atau temporal","melakukan sesuatu terlebih dahulu","membiarkan sesuatu dalam keadaan tertentu; menjaga sesuatu dalam keadaan tertentu"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_28f760af81ce395cf5a76c50c3e300e2":{"lexemeId":"lex_28f760af81ce395cf5a76c50c3e300e2","language":"ja","headword":"ひっつく","reading":"ひっつく","romanization":"hittsuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["粘住；紧贴；粘附","（男女）变得亲密；接近；结婚"],"en":["to stick to; to cling to; to adhere to","to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married"],"ko":[" 달라붙다; 밀착하다; 고착하다","(남녀가) 친밀해지다; 가까워지다; 결혼하다"],"vi":["bám vào; dính vào; bám chặt vào","trở nên thân mật (giữa nam và nữ); trở nên gần gũi; kết hôn"],"id":["menempel pada; melekat pada; mematuhi","menjadi intim (antara pria dan wanita); menjadi dekat; menikah"]}}],"rank":23700,"provider":"JPDB"},"lex_2908d072cad2b903280f42a5f00cd258":{"lexemeId":"lex_2908d072cad2b903280f42a5f00cd258","language":"ja","headword":"何とか","reading":"なんとか","romanization":"nantoka","partsOfSpeech":["adv","exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某物；某个东西；某某","总之；不管怎样；无论如何"],"en":["something; something or other; so-and-so","somehow; anyhow; one way or another"],"ko":["무엇인가; 뭐시기; 아무개","어찌어찌; 어떻게든; 어떤 식으로든"],"vi":["cái gì đó; cái gì đó không rõ; người nào đó","bằng cách nào đó; dù sao đi nữa; bằng cách này hay cách khác"],"id":["sesuatu; sesuatu atau lainnya; si anu","bagaimanapun caranya; dengan cara apa pun"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_2921025674896d1835a8813b6966d7f2":{"lexemeId":"lex_2921025674896d1835a8813b6966d7f2","language":"ja","headword":"だろ","reading":"だろ","romanization":"daro","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像；我想；我猜；我想知道；我希望","你不同意吗？；我就知道你会这么说！"],"en":["seems; I think; I guess; I wonder; I hope","don't you agree?; I thought you'd say that!"],"ko":["~인 것 같다; ~인 것 같아; ~겠지; ~일까; ~이길 바라","그렇지 않아?; 네가 그렇게 말할 줄 알았어!"],"vi":["có vẻ; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi; tôi hy vọng","bạn không đồng ý sao?; tôi đã nghĩ bạn sẽ nói thế!"],"id":["sepertinya; saya pikir; saya kira; saya bertanya-tanya; saya berharap","bukankah kamu setuju?; Sudah kuduga kamu akan berkata begitu!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_2940ff0c0d9a6ef40f8d80c2627b4b29":{"lexemeId":"lex_2940ff0c0d9a6ef40f8d80c2627b4b29","language":"ja","headword":"お疲れ様","reading":"おつかれさま","romanization":"otsukaresama","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谢谢你的辛苦工作；干得好","再见；拜拜；晚安"],"en":["thank you for your hard work; good work","see you; goodbye; goodnight"],"ko":["수고하셨습니다; 고생하셨습니다","또 봐요; 안녕; 잘 자요"],"vi":["cảm ơn vì đã vất vả; làm tốt lắm","hẹn gặp lại; tạm biệt; chúc ngủ ngon"],"id":["terima kasih atas kerja kerasmu; kerja bagus","sampai jumpa; selamat tinggal; selamat malam"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_29cb3f18559acf8688d84c17abfece8f":{"lexemeId":"lex_29cb3f18559acf8688d84c17abfece8f","language":"ja","headword":"カボチャ","reading":"カボチャ","romanization":"kabocha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["南瓜（Cucurbita sp.）；笋瓜"],"en":["pumpkin (Cucurbita sp.); squash"],"ko":["호박 (쿠쿠르비타속); 스쿼시"],"vi":["bí ngô (Cucurbita sp.); bí"],"id":["labu (Cucurbita sp.); labu siam"]}}],"rank":19000,"provider":"JPDB"},"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1":{"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","language":"ja","headword":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；存在；居住","拥有","位于","配备有","发生；出现"],"en":["to be; to exist; to live","to have","to be located","to be equipped with","to happen; to come about"],"ko":["이다; 존재하다; 살다","가지다","위치하다","갖추고 있다","일어나다; 발생하다"],"vi":["là; tồn tại; sống","có","được đặt ở","được trang bị","xảy ra; diễn ra"],"id":["menjadi; ada; hidup","memiliki; mempunyai","terletak; berada","dilengkapi dengan","terjadi; berlangsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5":{"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","language":"ja","headword":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加强语气或表示命令"],"en":["adds force or indicates command"],"ko":["힘을 더하거나 명령을 나타냄"],"vi":["thêm sức mạnh hoặc chỉ mệnh lệnh"],"id":["menambah penekanan atau menunjukkan perintah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424":{"lexemeId":"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424","language":"ja","headword":"あげる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["举起；提高","做（头发）；梳理","放（风筝等）；放（烟花等）；浮出（潜艇等）","靠岸；登陆（船只）","油炸；深炸","领（某人）进（房间）","给；给予","送走（某人）","报名入学；注册入学","提高（价格、质量、地位等）；培养（才能、技能）；改进","发出（响声）；提高（嗓门）","赢得（想要的东西）","表扬；称赞","举（例）；引用","鼓起（全部力气等）","逮捕","提名","召唤（艺伎等）","向神（或佛等）供奉（香、祈祷等）","生育（孩子）","主持（仪式，尤指婚礼）","（潮水）涨潮","呕吐","为了（别人）而做","完成……","谨做……"],"en":["to raise; to elevate","to do up (one's hair)","to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.)","to land (a boat)","to deep-fry","to show someone (into a room)","to give","to send someone (away)","to enrol (one's child in school); to enroll","to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve","to make (a loud sound); to raise (one's voice)","to earn (something desirable)","to praise","to give (an example, etc.); to cite","to summon up (all of one's energy, etc.)","to arrest","to nominate","to summon (for geishas, etc.)","to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.)","to bear (a child)","to conduct (a ceremony, esp. a wedding)","(of the tide) to come in","to vomit","to do for (the sake of someone else)","to complete ...","to humbly do ..."],"ko":["올리다; 높이다","(머리를) 올리다","(연 등을) 날리다; (불꽃 등을) 쏘아 올리다; (잠수함 등을) 부상시키다","(배를) 상륙시키다","튀기다","(사람을 방으로) 안내하다","주다","(사람을) 보내다","(자녀를 학교에) 입학시키다","(가격, 품질, 지위 등을) 높이다; (재능, 기술을) 키우다; 향상시키다","(큰 소리를) 내다; (목소리를) 높이다","(바람직한 것을) 얻다","칭찬하다","(예 등을) 들다; 인용하다","(힘 등을) 모두 짜내다","체포하다","지명하다","(게이샤 등을) 부르다","(신이나 부처 등에게) (향, 기도 등을) 올리다","(아이를) 낳다","(의식, 특히 결혼식을) 거행하다","(밀물이) 들어오다","토하다","(다른 사람을 위해) 해주다","...을 완성하다","겸손히 ...하다"],"vi":["nâng lên; nâng cao","búi (tóc)","thả (diều, v.v.); bắn (pháo hoa, v.v.); nổi lên (tàu ngầm, v.v.)","cập (thuyền) vào bờ","chiên ngập dầu","đưa ai đó (vào phòng)","cho","tiễn ai đó (đi)","ghi danh (con vào trường); nhập học","tăng (giá, chất lượng, địa vị, v.v.); phát triển (tài năng, kỹ năng); cải thiện","phát ra (âm thanh lớn); cất cao (giọng)","giành được (điều mong muốn)","khen ngợi","đưa ra (ví dụ, v.v.); trích dẫn","dồn hết (sức lực, v.v.)","bắt giữ","đề cử","triệu tập (đối với geisha, v.v.)","dâng lên (hương, lời cầu nguyện, v.v.) cho thần linh (hoặc Phật, v.v.)","sinh (con)","tiến hành (buổi lễ, đặc biệt là đám cưới)","(thủy triều) dâng lên","nôn mửa","làm vì (lợi ích của người khác)","hoàn thành ...","khiêm tốn làm ..."],"id":["mengangkat; meninggikan","menata (rambut)","menerbangkan (layang-layang, dll.); meluncurkan (kembang api, dll.); memunculkan ke permukaan (kapal selam, dll.)","mendaratkan (perahu)","menggoreng dalam minyak banyak","mempersilakan seseorang (masuk ke ruangan)","memberi","mengirim seseorang (pergi)","mendaftarkan (anak ke sekolah); mendaftar","menaikkan (harga, kualitas, status, dsb.); mengembangkan (bakat, keterampilan); meningkatkan","mengeluarkan (suara keras); mengeraskan (suara)","memperoleh (sesuatu yang diinginkan)","memuji","memberi (contoh, dsb.); mengutip","mengerahkan (seluruh tenaga, dsb.)","menangkap; menahan","mencalonkan; menominasikan","memanggil (untuk geisha, dsb.)","mempersembahkan (dupa, doa, dsb.) kepada para dewa (atau Buddha, dsb.)","melahirkan (seorang anak)","melangsungkan (upacara, terutama pernikahan)","(tentang air pasang) naik; datang masuk","muntah","melakukan untuk (demi orang lain)","menyelesaikan ...","dengan rendah hati melakukan ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2a5f8785d99eaed912cb0237435f657b":{"lexemeId":"lex_2a5f8785d99eaed912cb0237435f657b","language":"ja","headword":"間","reading":"あいだ","romanization":"aida","partsOfSpeech":["adv","conj","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（之间的）空间；间隙；间隔；距离；一段","（期间）；持续时间；间隔","（两者之间）","（一群人之中）","（之间的）关系；关系","中点；平均；中间；折中","由于；因为"],"en":["space (between); gap; interval; distance; stretch","period of time (during, while); duration; interval","between (two parties or things)","among (a group)","relations (between); relationship","midpoint; average; halfway; middle ground","due to; because of"],"ko":["공간 (사이); 틈; 간격; 거리","기간; 시간; 간격","(두 당사자나 물건 사이)","(집단) 중에서","(사이의) 관계; 관계","중간; 평균; 중도; 절충","~로 인해; ~때문에"],"vi":["khoảng trống (giữa); khe hở; khoảng cách; quãng","khoảng thời gian (trong lúc, khi); thời lượng; khoảng cách","giữa (hai bên hoặc hai vật)","trong số (một nhóm)","quan hệ (giữa); mối quan hệ","điểm giữa; trung bình; nửa chừng; trung dung","do; bởi vì"],"id":["ruang (antara); celah; interval; jarak; bentangan","jangka waktu (selama, ketika); durasi; interval","antara (dua pihak atau hal)","di antara (sekelompok)","hubungan (antara); relasi","titik tengah; rata-rata; setengah jalan; jalan tengah","karena; disebabkan oleh"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac":{"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","language":"ja","headword":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好处；优势；利益；福祉","目的；宗旨；目标","后果；结果；影响","关于；涉及；就……而言"],"en":["good; advantage; benefit; welfare","sake; purpose; objective; aim","consequence; result; effect","affecting; regarding; concerning"],"ko":["좋은; 이점; 이익; 복지","위하여; 목적; 목표; 지향","결과; 결말; 효과","영향을 미치는; ~에 관하여; ~에 관한"],"vi":["tốt; lợi ích; phúc lợi","vì; mục đích; mục tiêu","hậu quả; kết quả; hiệu quả","ảnh hưởng đến; về; liên quan đến"],"id":["baik; keuntungan; manfaat; kesejahteraan","demi; tujuan; maksud; sasaran","akibat; hasil; efek","mempengaruhi; mengenai; tentang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2ac126bd406aa3ba20368e4d213f5970":{"lexemeId":"lex_2ac126bd406aa3ba20368e4d213f5970","language":"ja","headword":"大切","reading":"たいせつ","romanization":"taisetsu","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重要；要紧；严重；关键","宝贵；珍贵；心爱；珍爱；挚爱","小心"],"en":["important; significant; serious; crucial","precious; valuable; dear; cherished; beloved","careful"],"ko":["중요한; 의미 있는; 심각한; 결정적인","소중한; 귀한; 친애하는; 아끼는; 사랑하는","조심스러운"],"vi":["quan trọng; đáng kể; nghiêm trọng; then chốt","quý giá; có giá trị; thân yêu; trân trọng; yêu dấu","cẩn thận"],"id":["penting; signifikan; serius; krusial","berharga; bernilai; tersayang; tercinta; terkasih","hati-hati"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_2ac55c7ac2cc06b70c07e436a5afece1":{"lexemeId":"lex_2ac55c7ac2cc06b70c07e436a5afece1","language":"ja","headword":"渡す","reading":"わたす","romanization":"watasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["渡过（如河流）；运过去；横穿","横跨建造；架设在……之上","递交；交上；传递；给予；转移"],"en":["to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse","to lay across; to build across","to hand over; to hand in; to pass; to give; to transfer"],"ko":["건너편으로 나르다 (예: 강); 건네주어 나르다; 가로지르다","가로질러 놓다; 가로질러 짓다","건네주다; 제출하다; 넘기다; 주다; 양도하다"],"vi":["chở qua (ví dụ qua sông); đưa qua; vượt qua","đặt ngang qua; xây bắc qua","trao lại; nộp; chuyển; đưa; chuyển giao"],"id":["untuk menyeberangkan (mis. sungai); untuk membawa menyeberang; untuk melintasi","untuk meletakkan melintang; untuk membangun melintang","untuk menyerahkan; untuk memberikan; untuk meneruskan; untuk memberi; untuk memindahkan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67":{"lexemeId":"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67","language":"ja","headword":"すぐに","reading":"すぐに","romanization":"suguni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立即；马上；立刻；瞬间"],"en":["immediately; right away; at once; instantly"],"ko":["즉시; 바로; 당장; 순간적으로"],"vi":["ngay lập tức; ngay bây giờ; lập tức; tức thì"],"id":["segera; langsung; sekaligus; seketika"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_2c1dad0a35784670c5079f065cfc09a6":{"lexemeId":"lex_2c1dad0a35784670c5079f065cfc09a6","language":"ja","headword":"くん","reading":"くん","romanization":"kun","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生（晚辈）；少爷；男孩"],"en":["Mr (junior); master; boy"],"ko":["도련님; 아가씨; ~군"],"vi":["cậu (trẻ); anh (bậc dưới); cậu bé"],"id":["Tuan (muda); master; anak laki-laki"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_2c556d193edd771947726f1338092870":{"lexemeId":"lex_2c556d193edd771947726f1338092870","language":"ja","headword":"反省","reading":"はんせい","romanization":"hansei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["反省；重新考虑；内省；冥想；沉思","后悔；悔过；懊悔；抱歉"],"en":["reflection; reconsideration; introspection; meditation; contemplation","regret; repentance; remorse; being sorry"],"ko":["반성; 재고; 내면; 명상; 관조","후회; 회개; 죄송; 미안"],"vi":["suy ngẫm; xem xét lại; nội省; thiền; chiêm nghiệm","hối hận; ăn năn; hối tiếc; lấy làm tiếc"],"id":["refleksi; pertimbangan ulang; introspeksi; meditasi; perenungan","penyesalan; pertobatan; rasa bersalah; merasa menyesal"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_2c7249772be5419302b3bcc8bc96543a":{"lexemeId":"lex_2c7249772be5419302b3bcc8bc96543a","language":"ja","headword":"忙しい","reading":"いそがしい","romanization":"isogashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["忙碌；繁忙；繁忙","坐立不安；匆忙；焦躁"],"en":["busy; occupied; hectic","restless; hurried; fidgety"],"ko":["바쁜; 분주한; 다급한","안절부절못하는; 서두르는; 초조한"],"vi":["bận rộn; bận bịu; hối hả","bồn chồn; vội vã; bứt rứt không yên"],"id":["sibuk; padat; sibuk sekali","gelisah; terburu-buru; tidak tenang"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128":{"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","language":"ja","headword":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；那个东西","那个人","那时；那时候","那个地方（那边）","下面（即生殖器）","期间；月经"],"en":["that; that thing","that person","then; that time","that place (over there)","down there (i.e. one's genitals)","period; menses"],"ko":["그것; 저것","그 사람","그때; 그 당시","저곳 (저기)","저 아래 (즉, 생식기)","생리; 월경"],"vi":["kia; cái đó","người đó","lúc đó; thời điểm đó","chỗ kia (ở đằng kia)","phía dưới đó (tức là bộ phận sinh dục)","kinh nguyệt; kỳ kinh"],"id":["itu; benda itu","orang itu","kemudian; waktu itu","tempat itu (di sana)","di bawah sana (yaitu alat kelamin seseorang)","haid; menstruasi"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2d51292bbe6c4f76690f3106857fc1ad":{"lexemeId":"lex_2d51292bbe6c4f76690f3106857fc1ad","language":"ja","headword":"効率","reading":"こうりつ","romanization":"kouritsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["效率"],"en":["efficiency"],"ko":["효율성"],"vi":["hiệu suất"],"id":["efisiensi"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7":{"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","language":"ja","headword":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是","不是吗？"],"en":["is not; am not; are not","isn't it?"],"ko":["아니다; 아닙니다","지 않습니까?"],"vi":["không phải là; không","phải không?"],"id":["bukan; tidak","bukankah begitu?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f":{"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","language":"ja","headword":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不；否","嗯；呃；为什么","不客气；没什么；别客气"],"en":["no; nay","well; er; why","you're welcome; not at all; don't mention it"],"ko":["아니다; 오히려 아니다","글쎄; 어; 왜","천만에요; 별말씀을요; 아무것도 아닙니다"],"vi":["không; không phải","à; ừm; sao","không có gì; đừng bận tâm"],"id":["tidak; bukan","nah; eh; mengapa","sama-sama; tidak masalah; jangan sebutkan itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2e241b07c3e87367f1da529baf3c2e61":{"lexemeId":"lex_2e241b07c3e87367f1da529baf3c2e61","language":"ja","headword":"おもる","reading":"おもる","romanization":"omoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变重","（病情）恶化；变得严重"],"en":["to get heavy","to worsen (of illness); to grow serious"],"ko":["무거워지다","(병이) 악화되다; 심각해지다"],"vi":["trở nên nghiêm trọng","trở nặng (bệnh); trở nên nghiêm trọng"],"id":["menjadi berat","memburuk (tentang penyakit); menjadi serius"]}}],"rank":49300,"provider":"JPDB"},"lex_2e4edc4436338c9cf5dc7523ed3d8886":{"lexemeId":"lex_2e4edc4436338c9cf5dc7523ed3d8886","language":"ja","headword":"ネバネバ","reading":"ネバネバ","romanization":"nebaneba","partsOfSpeech":["adv","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["黏的；胶状的；黏糊糊的；糯的；黏稠的；油腻的","黏性；黏的东西"],"en":["sticky; gluey; gummy; glutinous; viscous; gooey; greasy","stickiness; something sticky"],"ko":["끈적한; 찐득한; 끈끈한; 찰진; 점성이 있는; 질척한; 기름진","끈적임; 끈적한 것"],"vi":["dính; nhớt; dẻo; nếp; sánh; nhão; nhờn","độ dính; thứ gì đó dính"],"id":["lengket; berlem; kenyal; ketan; kental; lembek; berminyak","kelengketan; sesuatu yang lengket"]}}],"rank":43300,"provider":"JPDB"},"lex_2e9df6b6346763fdcb1947d83e5cbad5":{"lexemeId":"lex_2e9df6b6346763fdcb1947d83e5cbad5","language":"ja","headword":"詰む","reading":"つむ","romanization":"tsumu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（织物）变细密","被将死","陷入困境；不知所措；到达极限"],"en":["to become fine (of fabric)","to be checkmated","to be hard pressed; to be at a loss; to reach the limits"],"ko":["(직물이) 고와지다","체크메이트 당하다","궁지에 몰리다; 어찌할 바를 모르다; 한계에 다다르다"],"vi":["trở nên mịn (của vải)","bị chiếu hết cờ","bị dồn ép; lúng túng; đạt đến giới hạn"],"id":["menjadi halus (tentang kain)","diskakmat","terdesak; kebingungan; mencapai batas"]}}],"rank":15900,"provider":"JPDB"},"lex_2ec2eee4db642eaadee735731bfffcc3":{"lexemeId":"lex_2ec2eee4db642eaadee735731bfffcc3","language":"ja","headword":"そしたら","reading":"そしたら","romanization":"soshitara","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然后；接着；那么；既然那样；如果那样的话"],"en":["then; and then; and; if so; because then; if that's the case"],"ko":["그러면; 그리고 나서; 그리고; 그렇다면; 그러니까; 그런 경우라면"],"vi":["rồi; và rồi; và; nếu vậy; vì thế; nếu là trường hợp đó"],"id":["kemudian; lalu; dan; jika demikian; karena itu; jika demikian halnya"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_2ec7f41a17b512fca869712b87c5baa9":{"lexemeId":"lex_2ec7f41a17b512fca869712b87c5baa9","language":"ja","headword":"今年","reading":"ことし","romanization":"kotoshi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今年"],"en":["this year"],"ko":["금년; 올해"],"vi":["năm nay"],"id":["tahun ini"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_2fa16e7ee956deb3ff8189f0b92838fb":{"lexemeId":"lex_2fa16e7ee956deb3ff8189f0b92838fb","language":"ja","headword":"出てくる","reading":"でてくる","romanization":"detekuru","partsOfSpeech":["vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出来；出现；露面；浮现"],"en":["to come out; to appear; to turn up; to emerge"],"ko":["나오다; 나타나다; 드러나다"],"vi":["xuất hiện; hiện ra; lộ diện; nổi lên"],"id":["keluar; muncul; timbul; timbul ke permukaan"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_2feff86c775364eb721389937364ebe1":{"lexemeId":"lex_2feff86c775364eb721389937364ebe1","language":"ja","headword":"レベル","reading":"レベル","romanization":"reberu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水平；标准；程度；等级；级别；阶层","（平面的）层；楼层；层；层次","水平仪；（测量员的）水准仪","次版本号（软件版本）","叛逆者"],"en":["level; standard; amount; degree; grade; rank; class","level (plane); floor; storey (story); layer; stratum","spirit level; (surveyor's) level","minor release sequence number (software versioning)","rebel"],"ko":["수준; 기준; 양; 정도; 등급; 계급; 등급","수평(평면); 층; 겹; 층; 지층","수평기; (측량사의) 수평기","마이너 릴리스 일련번호(소프트웨어 버전 관리); 부 번호","반역자; 반란군"],"vi":["mức độ; tiêu chuẩn; số lượng; cấp độ; hạng; giai cấp","mặt phẳng; tầng; lớp; địa tầng","ống thủy bình; máy thủy bình (trắc địa)","số thứ tự bản phát hành nhỏ (định phiên bản phần mềm)","kẻ nổi loạn; quân phản loạn"],"id":["tingkat; standar; jumlah; derajat; nilai; peringkat; kelas","tingkat (bidang); lantai; tingkat; lapisan; strata","waterpas; level (surveyor)","nomor urutan rilis minor (versi perangkat lunak)","pemberontak"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_30214f8967da8962f2da60c6935277ba":{"lexemeId":"lex_30214f8967da8962f2da60c6935277ba","language":"ja","headword":"効果","reading":"こうか","romanization":"kouka","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["效果；效力；功效；结果","特效（如音效、视觉特效、特技效果）"],"en":["effect; effectiveness; efficacy; result","effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)"],"ko":["효과; 효능; 결과","효과 (예: 음향 효과, 시각 효과, 특수 효과)"],"vi":["hiệu quả; hiệu lực; kết quả","hiệu ứng (ví dụ hiệu ứng âm thanh, hiệu ứng hình ảnh, hiệu ứng đặc biệt)"],"id":["efek; efektivitas; kemanjuran; hasil","efek (mis. efek suara, efek visual, efek khusus)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6":{"lexemeId":"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6","language":"ja","headword":"素晴らしい","reading":"すばらしい","romanization":"subarashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["精彩；出色；壮丽"],"en":["wonderful; splendid; magnificent"],"ko":["멋진; 훌륭한; 장엄한"],"vi":["tuyệt vời; lộng lẫy; tráng lệ"],"id":["luar biasa; megah; mengagumkan"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4":{"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","language":"ja","headword":"わあ","reading":"わあ","romanization":"waa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哇！；哦！；哎呀！；天哪！","耶！；好！；万岁！","哇哇！；呜呜！"],"en":["wow!; oh!; eek!; gee!","yeah!; alright!; hurray!","waah!; boohoo!"],"ko":["와!; 오!; 으악!; 어머!","예!; 좋아!; 만세!","엉엉!; 흑흑!"],"vi":["wow!; ôi!; á!; trời ơi!","yeah!; được rồi!; hoan hô!","oa!; hu hu!"],"id":["wow!; oh!; eek!; astaga!","ya!; baiklah!; hore!","waah!; huhuhu!"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1":{"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","language":"ja","headword":"誰","reading":"だれ","romanization":"dare","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谁"],"en":["who"],"ko":["누구"],"vi":["ai"],"id":["siapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_30ee9c03ee63aca46a741cfd92ceba56":{"lexemeId":"lex_30ee9c03ee63aca46a741cfd92ceba56","language":"ja","headword":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["需要；被需要"],"en":["to be needed; to be wanted"],"ko":["필요하다; 요구되다"],"vi":["cần thiết; được mong muốn"],"id":["dibutuhkan; diinginkan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_3105c1c479ef35c60f24068fbb5faa15":{"lexemeId":"lex_3105c1c479ef35c60f24068fbb5faa15","language":"ja","headword":"クジラ","reading":"クジラ","romanization":"kujira","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鲸（鲸目动物）"],"en":["whale (Cetacea spp.)"],"ko":["고래 (고래목 spp.)"],"vi":["cá voi (Cetacea spp.)"],"id":["paus (Cetacea spp.)"]}}],"rank":24400,"provider":"JPDB"},"lex_3140af6a7e9ceb08abc1c8b9459eb3f8":{"lexemeId":"lex_3140af6a7e9ceb08abc1c8b9459eb3f8","language":"ja","headword":"っち","reading":"っち","romanization":"tchi","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["复数化后缀"],"en":["pluralizing suffix"],"ko":["복수형 접미사"],"vi":["hậu tố chỉ số nhiều"],"id":["akhiran penjamak"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_3202b924ba4285ac60125e532283b3fe":{"lexemeId":"lex_3202b924ba4285ac60125e532283b3fe","language":"ja","headword":"危ねえ","reading":"あぶねえ","romanization":"abunee","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["危险的；有风险的；有害的；危急的；不稳定的","处于危险中；危在旦夕；危急的；严重的；有风险的","不确定的；不可靠的；不安全的；不稳定的；可疑的","勉强的（即千钧一发）；狭窄的"],"en":["dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious","in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk","uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful","close (i.e. a close call); narrow"],"ko":["위험한; 위태로운; 위험한; 위태로운; 불안정한","위험에 처한; 위태로운; 중대한; 심각한; 위험한 상태의","불확실한; 신뢰할 수 없는; 불안한; 불안정한; 의심스러운","아슬아슬한 (즉, 아슬아슬한 순간); 좁은"],"vi":["nguy hiểm; rủi ro; nguy hại; hiểm nghèo; chênh vênh","đang gặp nguy hiểm; lâm nguy; nguy kịch; nghiêm trọng; có nguy cơ","không chắc chắn; không đáng tin cậy; không an toàn; không vững; đáng nghi","suýt soát (tức là suýt nữa thì); hẹp"],"id":["berbahaya; berisiko; berbahaya; penuh bahaya; genting","dalam bahaya; terancam; kritis; gawat; berisiko","tidak pasti; tidak dapat diandalkan; tidak aman; goyah; meragukan","mepet (mis. nyaris celaka); sempit"]}}],"rank":14100,"provider":"JPDB"},"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4":{"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","language":"ja","headword":"水","reading":"みず","romanization":"mizu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水（尤指凉爽的清水，如饮用水）","体液（尤指动物组织中的）；液体","洪水；洪水泛滥","在比赛前提供给摔跤手的水","给长时间比赛中的摔跤手的休息时间"],"en":["water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)","fluid (esp. in an animal tissue); liquid","flood; floodwaters","water offered to wrestlers just prior to a bout","break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout"],"ko":["물 (특히 차갑고 신선한 물, 예: 식수)","체액 (특히 동물 조직 내); 액체","홍수; 홍수 물","시합 직전 씨름 선수에게 주는 물","장기전 중인 씨름 선수에게 주는 휴식"],"vi":["nước (đặc biệt là nước mát, nước ngọt, ví dụ nước uống)","dịch (đặc biệt trong mô động vật); chất lỏng","lũ lụt; nước lũ","nước dâng cho võ sĩ sumo ngay trước trận đấu","giờ nghỉ dành cho các võ sĩ trong trận đấu kéo dài"],"id":["air (khususnya air sejuk dan segar, misalnya air minum)","cairan (khususnya dalam jaringan hewan); zat cair","banjir; air bah","air yang diberikan kepada pegulat tepat sebelum pertandingan","istirahat yang diberikan kepada pegulat yang terlibat dalam pertandingan berkepanjangan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_3397b85b857a30a8663c6a9a064b5866":{"lexemeId":"lex_3397b85b857a30a8663c6a9a064b5866","language":"ja","headword":"カレン","reading":"カレン","romanization":"karen","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["甜美的；惹人怜爱的；可爱的","可怜的；值得同情的"],"en":["sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute","pitiful; pitiable"],"ko":["사랑스러운 (예: 어린 소녀, 피는 꽃); 애처롭게 사랑스러운; 귀여운","불쌍한; 가련한"],"vi":["ngọt ngào (ví dụ: bé gái, hoa nở); đáng yêu đến cảm động; dễ thương","đáng thương; đáng tội nghiệp"],"id":["manis (mis. gadis muda, bunga mekar); menyentuh hati; lucu","menyedihkan; patut dikasihani"]}}],"rank":25100,"provider":"JPDB"},"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff":{"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","language":"ja","headword":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优秀；不错；漂亮；愉快；合意","足够；充足；准备好；备妥","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 괜찮은; 좋은; 즐거운; 유쾌한","충분한; 충분한; 준비된; 준비된","수익성 있는 (거래, 비즈니스 제안 등); 유익한","괜찮아; 좋아; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; hay; đẹp; dễ chịu; vừa ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thương vụ, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; baik sekali; bagus; menyenangkan; enak","cukup; memadai; siap; sudah disiapkan","menguntungkan (kesepakatan, tawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523":{"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","language":"ja","headword":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎样; 如何; 怎么样"],"en":["how; in what way; how about"],"ko":["어떻게; 어떤 식으로; 어떤가요"],"vi":["như thế nào; bằng cách nào; thế nào"],"id":["bagaimana; dengan cara apa; bagaimana kalau"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3490db1f9861c8e60695a0d727458a69":{"lexemeId":"lex_3490db1f9861c8e60695a0d727458a69","language":"ja","headword":"二つ","reading":"ふたつ","romanization":"futatsu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二；两个"],"en":["two"],"ko":["둘"],"vi":["hai"],"id":["dua"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_34eb68ef362d3fd27edd9a79084f4e40":{"lexemeId":"lex_34eb68ef362d3fd27edd9a79084f4e40","language":"ja","headword":"どうにか","reading":"どうにか","romanization":"dounika","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["以某种方式；无论如何；总算；勉强"],"en":["in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely"],"ko":["어찌 되었든; 어떻게든; 간신히; 겨우"],"vi":["bằng cách này hay cách khác; dù sao đi nữa; bằng cách nào đó; chỉ vừa đủ; едва"],"id":["dengan satu atau lain cara; bagaimanapun juga; entah bagaimana; nyaris; hampir tidak"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_3533b5b94264a2b7e3a9f7eb5445432c":{"lexemeId":"lex_3533b5b94264a2b7e3a9f7eb5445432c","language":"ja","headword":"こ","reading":"こ","romanization":"ko","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；处于某种状态","一起做；互相做；竞争；比赛","亲昵后缀（有时表示“小”）"],"en":["doing; in such a state","doing together; doing to each other; contest; match","familiarizing suffix (sometimes meaning \"small\")"],"ko":["하고 있는; 그런 상태인","함께 하기; 서로 하기; 경쟁; 시합","친근함을 나타내는 접미사 (때로 \"작은\" 의미)"],"vi":["đang làm; trong trạng thái như vậy","cùng làm; làm cho nhau; thi đấu; trận đấu","hậu tố chỉ sự thân mật (đôi khi mang nghĩa \"nhỏ\")"],"id":["melakukan; dalam keadaan demikian","melakukan bersama; saling melakukan; kontes; pertandingan","akhiran pengakraban (kadang berarti \"kecil\")"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_356434fd0f194b457abd4bd98afbec6d":{"lexemeId":"lex_356434fd0f194b457abd4bd98afbec6d","language":"ja","headword":"ばいう","reading":"ばいう","romanization":"baiu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["梅雨季（日本通常为6月初至7月中旬）","梅雨期间的雨"],"en":["rainy season (in Japan usu. from early June to mid-July)","rain during the rainy season"],"ko":["장마철 (일본에서는 보통 6월 초부터 7월 중순까지)","장마철에 내리는 비"],"vi":["mùa mưa (ở Nhật thường từ đầu tháng Sáu đến giữa tháng Bảy)","mưa trong mùa mưa"],"id":["musim hujan (di Jepang biasanya dari awal Juni hingga pertengahan Juli)","hujan selama musim hujan"]}}],"rank":192300,"provider":"JPDB"},"lex_357ca9af6055b1883449ad6dc1e5c2cc":{"lexemeId":"lex_357ca9af6055b1883449ad6dc1e5c2cc","language":"ja","headword":"何とかなる","reading":"なんとかなる","romanization":"nantokanaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["总能设法应付过去"],"en":["to be able to manage somehow or another"],"ko":["어떻게든 해낼 수 있다"],"vi":["có thể xoay xở được bằng cách nào đó"],"id":["bisa mengatasi entah bagaimana caranya"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c":{"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","language":"ja","headword":"二人","reading":"ふたり","romanization":"futari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两个人；两人；一对；情侣"],"en":["two persons; two people; pair; couple"],"ko":["두 사람; 두 명; 한 쌍; 커플"],"vi":["hai người; hai cá nhân; cặp; đôi"],"id":["dua orang; dua insan; pasangan; sepasang"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4":{"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","language":"ja","headword":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样的；这种；这样"],"en":["such; this sort of; like this"],"ko":["이러한; 이런 종류의; 이와 같은"],"vi":["như vậy; loại như thế này; giống thế này"],"id":["seperti itu; semacam ini; seperti ini"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e":{"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","language":"ja","headword":"食べる","reading":"たべる","romanization":"taberu","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃","靠……生活（如靠薪水）；以……为生；依靠……维持"],"en":["to eat","to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on"],"ko":["먹다","먹고 살다 (예: 월급으로); ~에 의존해 살다; ~로 연명하다"],"vi":["ăn","sống bằng (ví dụ tiền lương); sống nhờ vào"],"id":["makan","hidup dari (mis. gaji); hidup dengan; bertahan hidup dari"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_368be6084c1eeb110c60cc34d2a0ac08":{"lexemeId":"lex_368be6084c1eeb110c60cc34d2a0ac08","language":"ja","headword":"休む","reading":"やすむ","romanization":"yasumu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["缺席；请假","休息；歇一歇","上床；（躺下）睡觉；就寝；休息","暂时停止正在进行的活动；暂停营业"],"en":["to be absent; to take a day off","to rest; to have a break","to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire","to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business"],"ko":["결석하다; 하루 쉬다","쉬다; 휴식을 취하다","잠자리에 들다; (누워서) 자다; 잠들다; 취침하다","진행 중인 활동을 잠시 중단하다; 영업을 중단하다"],"vi":["vắng mặt; nghỉ một ngày","nghỉ ngơi; nghỉ giải lao","đi ngủ; (nằm xuống) ngủ; đi nghỉ","tạm dừng một hoạt động đang diễn ra; tạm ngừng kinh doanh"],"id":["tidak hadir; mengambil cuti sehari","beristirahat; mengambil jeda","pergi tidur; (berbaring untuk) tidur; tidur; beristirahat","berhenti melakukan suatu kegiatan yang sedang berlangsung untuk sementara; menangguhkan usaha"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_373c5a662cd47313accadf976360706f":{"lexemeId":"lex_373c5a662cd47313accadf976360706f","language":"ja","headword":"危機","reading":"きき","romanization":"kiki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["危机；危急情况；紧急情况；困境"],"en":["crisis; critical situation; emergency; pinch"],"ko":["위기; 위급 상황; 비상사태; 곤경"],"vi":["khủng hoảng; tình huống nguy cấp; tình trạng khẩn cấp; lúc khó khăn"],"id":["krisis; situasi kritis; darurat; kesulitan"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_375dfb95612c6f3ed7d0b492b6b23028":{"lexemeId":"lex_375dfb95612c6f3ed7d0b492b6b23028","language":"ja","headword":"あう","reading":"あう","romanization":"au","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["聚在一起；合并；联合；相遇","符合；匹配；适合；一致；正确","有利；公平","互相做……；一起做……"],"en":["to come together; to merge; to unite; to meet","to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct","to be profitable; to be equitable","to do ... to each other; to do ... together"],"ko":["모이다; 합치다; 단결하다; 만나다","맞다; 일치하다; 어울리다; 동의하다; 정확하다","수익성이 있다; 공평하다","서로 ...하다; 함께 ...하다"],"vi":["tụ họp; hợp nhất; đoàn kết; gặp gỡ","vừa vặn; phù hợp; thích hợp; đồng ý với; đúng","có lợi; công bằng","làm ... cho nhau; làm ... cùng nhau"],"id":["berkumpul; bergabung; bersatu; bertemu","cocok; sesuai; pas; setuju dengan; benar","menguntungkan; adil","melakukan ... satu sama lain; melakukan ... bersama-sama"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_3846146797f1f94ae16fc41548ff04c3":{"lexemeId":"lex_3846146797f1f94ae16fc41548ff04c3","language":"ja","headword":"順調","reading":"じゅんちょう","romanization":"junchou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["顺利；良好；进展顺利；好的；没问题"],"en":["favourable; favorable; doing well; OK; all right"],"ko":["호조인; 잘 되어가는; 괜찮은; 좋은"],"vi":["thuận lợi; tốt; đang tiến triển tốt; ổn; được"],"id":["menguntungkan; baik; berjalan dengan baik; OK; baik-baik saja"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_3868c8a0269c052309ab2e141bf80727":{"lexemeId":"lex_3868c8a0269c052309ab2e141bf80727","language":"ja","headword":"嘘","reading":"うそ","romanization":"uso","partsOfSpeech":["adj-no","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谎言；小谎；假话；不实之言","错误；失误","不明智之举；糟糕的决定","不会吧！；难以置信！；真的吗？！"],"en":["lie; fib; falsehood; untruth","mistake; error","unwise move; bad decision","no way!; unbelievable!; really?!"],"ko":["거짓말; 허위; 진실이 아님","실수; 오류","잘못된 결정; 나쁜 판단","말도 안 돼!; 믿을 수 없어!; 정말?!"],"vi":["lời nói dối; lời bịa; sự giả dối; điều không thật","lỗi; sai sót","nước đi thiếu khôn ngoan; quyết định sai lầm","không thể nào!; không thể tin được!; thật sao?!"],"id":["kebohongan; dusta; kepalsuan; ketidakbenaran","kesalahan; kekeliruan","langkah yang tidak bijak; keputusan yang buruk","tidak mungkin!; tidak bisa dipercaya!; benarkah?!"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_38a20e71c4d279a25fbad3d266aff5e0":{"lexemeId":"lex_38a20e71c4d279a25fbad3d266aff5e0","language":"ja","headword":"長押し","reading":"ながおし","romanization":"nagaoshi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["长按（按钮）"],"en":["long press (of a button)"],"ko":["길게 누르기 (버튼의)"],"vi":["nhấn giữ lâu (nút bấm)"],"id":["tekan lama (sebuah tombol)"]}}],"rank":72600,"provider":"JPDB"},"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7":{"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","language":"ja","headword":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……之类；……之类的东西；像……那样的人；……之流"],"en":["something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ..."],"ko":["~같은 것; ~같은 것들; ~같은 사람; ~같은 부류"],"vi":["cái gì đó như ...; những thứ như ...; ai đó như ...; những người như ..."],"id":["sesuatu seperti ...; hal-hal seperti ...; seseorang seperti ...; semacam ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d":{"lexemeId":"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d","language":"ja","headword":"お前","reading":"おまえ","romanization":"omae","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你","（神明、贵族等的）驾临"],"en":["you","presence (of a god, nobleman, etc.)"],"ko":["너","(신, 귀족 등의) 존재; 임재"],"vi":["bạn","sự hiện diện (của thần, quý tộc, v.v.)"],"id":["kamu","kehadiran (dewa, bangsawan, dll.)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_392dc1bdf91f1b475b0129e7ae7894d7":{"lexemeId":"lex_392dc1bdf91f1b475b0129e7ae7894d7","language":"ja","headword":"調べる","reading":"しらべる","romanization":"shiraberu","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["调查; 查阅; 研究; 核查; 察觉; 学习; 打听; 搜索"],"en":["to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search"],"ko":["조사하다; 찾아보다; 탐구하다; 확인하다; 감지하다; 연구하다; 문의하다; 검색하다"],"vi":["kiểm tra; tra cứu; điều tra; kiểm chứng; cảm nhận; nghiên cứu; hỏi han; tìm kiếm"],"id":["memeriksa; mencari; menyelidiki; mengecek; merasakan; mempelajari; menanyakan; mencari"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427":{"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","language":"ja","headword":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","嗯; 呃; 唔; 咦?","哎哟"],"en":["yes; yeah; uh huh","hum; hmmm; well; erm; huh?","oof"],"ko":["네; 응; 어","음; 흠; 글쎄; 어; 어?","윽"],"vi":["vâng; ừ; ừm","hừm; hmmm; à; ờm; hả?","ui da"],"id":["ya; iya; uh huh","hmm; hmmm; yah; erm; hah?","oof; aduh"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_39565021badbb977f8077d5732863f3e":{"lexemeId":"lex_39565021badbb977f8077d5732863f3e","language":"ja","headword":"アカン","reading":"アカン","romanization":"akan","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["没用；不行；没希望"],"en":["useless; no good; hopeless"],"ko":["쓸모없는; 안 되는; 희망 없는"],"vi":["vô dụng; không tốt; vô vọng"],"id":["tidak berguna; tidak baik; tidak ada harapan"]}}],"rank":28600,"provider":"JPDB"},"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab":{"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","language":"ja","headword":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；没错；对","嗯；呃","嗯？","啧；啊；非得这样吗？","好的"],"en":["yes; that is correct; right","um; errr","huh?","grrr; gah; Must I?","good"],"ko":["예; 그게 맞다; 그렇다","음; 어","어?","으르렁; 으악; 해야 해?","좋은"],"vi":["vâng; đúng vậy; phải","ừm; ờ","hả?","grừ; gah; Tôi phải sao?","tốt"],"id":["ya; itu benar; betul","um; errr","hah?","grrr; gah; Haruskah aku?","baik; bagus"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6":{"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","language":"ja","headword":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确实……；可以肯定地说……","没有……"],"en":["it is assuredly that ...; can say with confidence that ...","did not ..."],"ko":["확실히 ...이다; 자신 있게 ...라고 말할 수 있다","...하지 않았다"],"vi":["chắc chắn rằng ...; có thể tự tin nói rằng ...","đã không ..."],"id":["sudah pasti bahwa ...; dapat dikatakan dengan yakin bahwa ...","tidak ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3b0132158acd5969686ff64eb4419084":{"lexemeId":"lex_3b0132158acd5969686ff64eb4419084","language":"ja","headword":"だよね","reading":"だよね","romanization":"dayone","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是吧；可不是嘛；对吧"],"en":["it is, isn't it?; I know, right?; innit?"],"ko":["그렇지?; 알지?; 그렇죠?"],"vi":["đúng vậy, phải không?; tôi biết mà, đúng không?; phải không?"],"id":["begitu, bukan?; aku tahu, kan?; iya kan?"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_3b2c6e546473c2adb2fcd42129659b1e":{"lexemeId":"lex_3b2c6e546473c2adb2fcd42129659b1e","language":"ja","headword":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partsOfSpeech":["adj-ku"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优秀；不错；愉快；舒适；宜人"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable"],"ko":["좋은; 훌륭한; 멋진; 좋은; 쾌적한; 유쾌한"],"vi":["tốt; xuất sắc; hay; đẹp; dễ chịu; thú vị"],"id":["baik; bagus; indah; enak; menyenangkan; nyaman"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_3b2cbd6b0177a955f3429dd9eb817a1c":{"lexemeId":"lex_3b2cbd6b0177a955f3429dd9eb817a1c","language":"ja","headword":"パニック","reading":"パニック","romanization":"panikku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["恐慌"],"en":["panic"],"ko":["공황"],"vi":["hoảng loạn"],"id":["panik"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1":{"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","language":"ja","headword":"には","reading":"には","romanization":"niha","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到；为了；在……上；在……里；在","为了；以便","至于；关于","虽然……；确实……（但是）；当然……（但是）"],"en":["to; for; on; in; at","in order to; for","as for; regarding","while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)"],"ko":["~에; ~를 위해; ~에서; ~에; ~에서","~하기 위해; 위해서","~에 관하여; ~에 대해","~인 것은 사실이지만; 확실히 ~지만"],"vi":["đến; cho; trên; trong; tại","để; vì","còn về; liên quan đến","trong khi đúng là ...; quả thật ... (nhưng); chắc chắn ... (nhưng)"],"id":["ke; untuk; pada; di; dalam","agar; untuk","adapun; mengenai","sementara halnya (adalah) bahwa ...; memang ... (tetapi); tentu ... (tetapi)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3bc03d4d2f25499742e8ce532b57d4a3":{"lexemeId":"lex_3bc03d4d2f25499742e8ce532b57d4a3","language":"ja","headword":"説明","reading":"せつめい","romanization":"setsumei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说明；阐述；描述；叙述；说明文字；图例"],"en":["explanation; exposition; description; account; caption; legend"],"ko":["설명; 해설; 기술; 이야기; 자막; 범례"],"vi":["giải thích; thuyết minh; mô tả; tường thuật; chú thích; chú giải"],"id":["penjelasan; uraian; deskripsi; laporan; keterangan; legenda"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_3bcb53ca859583424ffe708eaa4706e4":{"lexemeId":"lex_3bcb53ca859583424ffe708eaa4706e4","language":"ja","headword":"真ん中","reading":"まんなか","romanization":"mannaka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["中间；中心；中部；中点；核心"],"en":["middle; centre; center; midpoint; heart"],"ko":["가운데; 중심; 중앙; 중점; 마음"],"vi":["giữa; trung tâm; trung ương; điểm giữa; trái tim"],"id":["tengah; pusat; titik tengah; hati"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_3bd16c79f3c7294b8588dcde8fd9fa94":{"lexemeId":"lex_3bd16c79f3c7294b8588dcde8fd9fa94","language":"ja","headword":"ロード","reading":"ロード","romanization":"roodo","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["路","负荷；装载","领主；君主"],"en":["road","load","lord"],"ko":["도로","짐","영주"],"vi":["đường","tải trọng","chúa tể"],"id":["jalan","muatan; beban","tuan; lord"]}}],"rank":19400,"provider":"JPDB"},"lex_3c733794d168d5049b25d0f88c79a847":{"lexemeId":"lex_3c733794d168d5049b25d0f88c79a847","language":"ja","headword":"まう","reading":"まう","romanization":"mau","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跳舞（原指旋转舞）","飘动；旋转"],"en":["to dance (orig. a whirling dance)","to flutter about; to revolve"],"ko":["춤추다 (원래 빙글빙글 도는 춤)","펄럭이다; 회전하다"],"vi":["để nhảy múa (gốc là điệu nhảy xoay tròn)","để bay phấp phới; để xoay vòng"],"id":["untuk menari (awalnya tarian berputar)","untuk berkibar; untuk berputar"]}}],"rank":11000,"provider":"JPDB"},"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a":{"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","language":"ja","headword":"する","reading":"する","romanization":"suru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；执行；进行","使变成；使成为；变成","充当；担任；作为……工作","穿着（衣服、表情等）","判断为；视为；当作；当作……使用","决定；选择","（气味、声音等）被感知到","处于（某种状态、情况等）","值；花费","（时间）流逝；经过","将A提拔或安置到B职位或地位","将A变成B；使A成为B；将A换成B","将A用于B；将A视为B；把A当作B来处理","对B感到A","动词化后缀（用于本词典中标注词性为\"vs\"的名词）","构成谦逊动词（接在以\"o\"或\"go\"为前缀的名词之后）","正要；刚开始；试图；尝试"],"en":["to do; to carry out; to perform","to cause to become; to make (into); to turn (into)","to serve as; to act as; to work as","to wear (clothes, a facial expression, etc.)","to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as","to decide on; to choose","to be sensed (of a smell, noise, etc.)","to be (in a state, condition, etc.)","to be worth; to cost","to pass (of time); to elapse","to place, or raise, person A to a post or status B","to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B","to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B","to feel A about B","verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech \"vs\")","creates a humble verb (after a noun prefixed with \"o\" or \"go\")","to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to"],"ko":["하다; 수행하다; 실행하다","~이 되게 하다; ~로 만들다; ~로 바꾸다","~로서 봉사하다; ~로서 행동하다; ~로서 일하다","입다 (옷, 표정 등)","~로 판단하다; ~로 보다; ~라고 생각하다; ~로 취급하다; ~로 사용하다","결정하다; 선택하다","감지되다 (냄새, 소리 등)","~인 상태에 있다","가치가 있다; 비용이 들다","(시간이) 지나다; 경과하다","A라는 사람을 B라는 직위나 지위에 앉히다","A를 B로 바꾸다; A를 B로 만들다; A를 B와 교환하다","A를 B를 위해 이용하다; A를 B로 보다; A를 B인 것처럼 다루다","B에 대해 A를 느끼다","동사화 접미사 (이 사전에서 품사가 \"vs\"로 표시된 명사에 적용됨)","겸양어를 만듦 (\"o\"나 \"go\"가 붙은 명사 뒤에)","막 ~하려 하다; 막 시작하려 하다; ~하려고 하다; 시도하다"],"vi":["làm; thực hiện; tiến hành","làm cho trở thành; biến (thành); chuyển (thành)","đóng vai trò là; hoạt động như là; làm việc như là","mặc (quần áo, vẻ mặt, v.v.)","đánh giá là; xem như là; nghĩ là; đối xử như là; dùng như là","quyết định; lựa chọn","được cảm nhận (về mùi, tiếng ồn, v.v.)","ở (trong một trạng thái, điều kiện, v.v.)","đáng giá; tốn","trôi qua (thời gian); trôi đi","đặt, hoặc đề bạt, người A vào chức vụ hoặc địa vị B","biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B","dùng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể là B","cảm thấy A về B","hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại \"vs\")","tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố \"o\" hoặc \"go\")","sắp sửa; vừa bắt đầu; cố gắng; thử"],"id":["melakukan; melaksanakan; menampilkan","menyebabkan menjadi; menjadikan (menjadi); mengubah (menjadi)","berfungsi sebagai; bertindak sebagai; bekerja sebagai","mengenakan (pakaian, ekspresi wajah, dll.)","menilai sebagai; memandang sebagai; menganggap sebagai; memperlakukan sebagai; menggunakan sebagai","memutuskan; memilih","tercium (tentang bau, suara, dll.)","berada (dalam keadaan, kondisi, dll.)","bernilai; berharga","berlalu (tentang waktu); berlalu","menempatkan, atau mengangkat, orang A ke jabatan atau status B","mengubah A menjadi B; menjadikan A menjadi B; menukar A dengan B","memanfaatkan A untuk B; memandang A sebagai B; menangani A seolah-olah itu B","merasakan A tentang B","akhiran verbalisasi (berlaku untuk nomina yang dicatat dalam kamus ini dengan kelas kata \"vs\")","membentuk kata kerja merendah (setelah nomina yang diawali dengan \"o\" atau \"go\")","hampir akan; baru mulai; mencoba; berusaha"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc":{"lexemeId":"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc","language":"ja","headword":"大変","reading":"たいへん","romanization":"taihen","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其；可怕地；非常","巨大的；庞大的；巨大的","严重；严重；可怕；可怕","困难；艰难","重大事件；灾难"],"en":["very; greatly; terribly; awfully","immense; enormous; great","serious; grave; dreadful; terrible","difficult; hard","major incident; disaster"],"ko":["매우; 몹시; 무척; 대단히","엄청난; 거대한; 방대한","심각한; 중대한; 끔찍한; 무서운","어려운; 힘든","대형사고; 재난"],"vi":["rất; cực kỳ; khủng khiếp; ghê gớm","mênh mông; to lớn; vĩ đại","nghiêm trọng; trầm trọng; kinh khủng; khủng khiếp","khó khăn; khó","sự cố lớn; thảm họa"],"id":["sangat; amat; mengerikan; luar biasa","sangat besar; raksasa; besar","serius; gawat; mengerikan; buruk","sulit; sukar","insiden besar; bencana"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_3d54f2a8f2f914dcea2dce4f0ba23a8b":{"lexemeId":"lex_3d54f2a8f2f914dcea2dce4f0ba23a8b","language":"ja","headword":"野生","reading":"やせい","romanization":"yasei","partsOfSpeech":["adj-no","n","pn","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["野生的；野生生长；在野外生活","我"],"en":["wild; growing wild; living in the wild","I"],"ko":["야생의; 야생으로 자라는; 야생에서 사는","나"],"vi":["hoang dã; mọc dại; sống trong tự nhiên","Tôi"],"id":["liar; tumbuh liar; hidup di alam liar","Aku"]}}],"rank":9500,"provider":"JPDB"},"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5":{"lexemeId":"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5","language":"ja","headword":"眠る","reading":"ねむる","romanization":"nemuru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["睡觉","去世；安息；长眠；入土为安","闲置（如资源）；未被使用；未被开发；未被触及","闭上眼睛"],"en":["to sleep","to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave)","to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched","to close one's eyes"],"ko":["자다","죽다; (평안히) 쉬다; (묻혀) 눕다; (무덤에서) 잠들다","놀리다 (예: 자원); 사용되지 않고 놓이다; 미개발로 남다; 손대지 않고 있다","눈을 감다"],"vi":["ngủ","chết; yên nghỉ (trong an bình); nằm (được chôn); ngủ (trong mộ)","nằm im không dùng (ví dụ: tài nguyên); bị bỏ không; chưa được khai thác; chưa được động đến","nhắm mắt lại"],"id":["tidur","meninggal; beristirahat (dengan damai); terbaring (dikubur); tidur (di kuburan)","terbengkalai (mis. sumber daya); tidak terpakai; tidak tersentuh","memejamkan mata"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677":{"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","language":"ja","headword":"次","reading":"つぎ","romanization":"tsugi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下一个；接下来的；随后的","阶段；车站"],"en":["next; following; subsequent","stage; station"],"ko":["다음; 이후의; 후속","단계; 역"],"vi":["tiếp theo; sau đó; kế tiếp","sân khấu; nhà ga"],"id":["berikutnya; selanjutnya; sesudahnya","panggung; stasiun"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_3ecd3a1799ea2b24ba90b929452886b3":{"lexemeId":"lex_3ecd3a1799ea2b24ba90b929452886b3","language":"ja","headword":"気持ち","reading":"きもち","romanization":"kimochi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；感受；心情；心境","准备；就绪；态度","想法；心意；考虑；关怀；感谢","稍微；一点；略微"],"en":["feeling; sensation; mood; state of mind","preparedness; readiness; attitude","thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude","slightly; a bit; a little"],"ko":["느낌; 감각; 기분; 심리 상태","준비; 대비; 태도","생각; 감정; 배려; 걱정; 감사","약간; 조금; 다소"],"vi":["cảm giác; cảm xúc; tâm trạng; trạng thái tinh thần","sự chuẩn bị; sự sẵn sàng; thái độ","suy nghĩ; tình cảm; sự quan tâm; lòng biết ơn","hơi; một chút; một ít"],"id":["perasaan; sensasi; suasana hati; keadaan pikiran","kesiapan; kesigapan; sikap","pikiran; sentimen; pertimbangan; perhatian; rasa terima kasih","sedikit; agak; sebentar"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_3f311f302c22f56fa8e7f5e7307e6563":{"lexemeId":"lex_3f311f302c22f56fa8e7f5e7307e6563","language":"ja","headword":"あんまり","reading":"あんまり","romanization":"anmari","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（不）太；（不）很","太过；过度；过于","极端的；巨大的；严重的；惊人的；可怕的"],"en":["(not) very; (not) much","too much; excessively; overly","extreme; great; severe; tremendous; terrible"],"ko":["(별로) ~않다; (많이) ~않다","너무 많이; 지나치게; 과도하게","극단적인; 대단한; 심한; 엄청난; 끔찍한"],"vi":["(không) lắm; (không) nhiều","quá nhiều; quá mức; thái quá","cực đoan; to lớn; nghiêm trọng; khủng khiếp; kinh khủng"],"id":["(tidak) terlalu; (tidak) banyak","terlalu banyak; berlebihan; keterlaluan","ekstrem; hebat; parah; luar biasa; mengerikan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_3f551184fb9abd2f832a6036063c7574":{"lexemeId":"lex_3f551184fb9abd2f832a6036063c7574","language":"ja","headword":"やすい","reading":"やすい","romanization":"yasui","partsOfSpeech":["adj-i","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容易","容易……；有……的倾向","容易……"],"en":["easy","likely to ...; have a tendency to ...","easy to ..."],"ko":["쉬운","~하기 쉬운; ~하는 경향이 있는","~하기 쉬운"],"vi":["dễ dàng","có khả năng ...; có xu hướng ...","dễ ..."],"id":["mudah","cenderung ...; memiliki kecenderungan untuk ...","mudah untuk ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3f6289bc0023a8dd51bffbd39d86d941":{"lexemeId":"lex_3f6289bc0023a8dd51bffbd39d86d941","language":"ja","headword":"ゲーム","reading":"ゲーム","romanization":"geemu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["游戏"],"en":["game"],"ko":["게임"],"vi":["trò chơi"],"id":["permainan"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_40310cd7844c2aa52c70d8ab334264d3":{"lexemeId":"lex_40310cd7844c2aa52c70d8ab334264d3","language":"ja","headword":"すみません","reading":"すみません","romanization":"sumimasen","partsOfSpeech":["exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不好意思；打扰了；对不起；请原谅","谢谢"],"en":["excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon","thank you"],"ko":["실례합니다; 죄송합니다; 미안합니다; 용서해 주세요","감사합니다"],"vi":["xin lỗi; thứ lỗi cho tôi; tôi xin lỗi; mong được lượng thứ","cảm ơn"],"id":["permisi; maaf; saya minta maaf; mohon maaf","terima kasih"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_40ac52056b64ba77e805880252a8b98f":{"lexemeId":"lex_40ac52056b64ba77e805880252a8b98f","language":"ja","headword":"おき","reading":"おき","romanization":"oki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外海","冲绳"],"en":["open sea","Okinawa"],"ko":["외해","오키나와"],"vi":["biển khơi","Okinawa"],"id":["laut lepas","Okinawa"]}}],"rank":24400,"provider":"JPDB"},"lex_4103f3d8b457c54974f3630d6b2f4b1a":{"lexemeId":"lex_4103f3d8b457c54974f3630d6b2f4b1a","language":"ja","headword":"前線","reading":"ぜんせん","romanization":"zensen","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（天气）锋","前线；前方区域；行动区域"],"en":["(weather) front","front line; forward area; action zone"],"ko":["(기상) 전선","전선; 전방 지역; 작전 구역"],"vi":["frông (thời tiết)","tiền tuyến; khu vực phía trước; vùng tác chiến"],"id":["front (cuaca)","garis depan; daerah depan; zona aksi"]}}],"rank":8700,"provider":"JPDB"},"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5":{"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","language":"ja","headword":"早い","reading":"はやい","romanization":"hayai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["快；迅速；匆忙；轻快","早（的）；过早","（太）早；还没；（太）早","容易；简单；快"],"en":["fast; quick; hasty; brisk","early (in the day, etc.); premature","(too) soon; not yet; (too) early","easy; simple; quick"],"ko":["빠른; 신속한; 조급한; 경쾌한","이른 (낮 등); 시기상조의","(너무) 빨리; 아직; (너무) 이르게","쉬운; 단순한; 빠른"],"vi":["nhanh; mau; vội; lanh lẹ","sớm (trong ngày, v.v.); quá sớm","(quá) sớm; chưa; (quá) sớm","dễ; đơn giản; nhanh"],"id":["cepat; sigap; tergesa-gesa; tangkas","pagi (di hari, dsb.); prematur","(terlalu) cepat; belum; (terlalu) dini","mudah; sederhana; cepat"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d":{"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","language":"ja","headword":"少し","reading":"すこし","romanization":"sukoshi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["少量；少许；一些","一会儿；片刻","短距离"],"en":["small quantity; little; few; something","little while","short distance"],"ko":["소량; 조금; 적음; 무언가","잠시","짧은 거리"],"vi":["số lượng nhỏ; ít; vài; chút gì đó","một lúc ngắn","khoảng cách ngắn"],"id":["jumlah kecil; sedikit; sedikit; sesuatu","sebentar","jarak pendek"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4187b17ac56c86d9eb10d272fc679c85":{"lexemeId":"lex_4187b17ac56c86d9eb10d272fc679c85","language":"ja","headword":"あき","reading":"あき","romanization":"aki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["秋天"],"en":["autumn; fall"],"ko":["가을"],"vi":["mùa thu; mùa thu"],"id":["musim gugur; musim luruh"]}}],"rank":22300,"provider":"JPDB"},"lex_41ca482d14f9388cf8c298f5dc1bc7f3":{"lexemeId":"lex_41ca482d14f9388cf8c298f5dc1bc7f3","language":"ja","headword":"一本","reading":"いっぽん","romanization":"ippon","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一根长圆柱形物品；一部电影、电视剧等；一个目标、本垒打等；一通电话","一个版本","一本书；某本书","一本；一分；一击","艺伎","一心专注于……"],"en":["one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one goal, home run, etc.; one telephone call","one version","one book; a certain book","ippon; one point; a blow","geisha","single-minded focus on ..."],"ko":["하나의 긴 원통형 물건; 영화, TV 프로그램 한 편 등; 골, 홈런 하나 등; 전화 한 통","한 가지 버전","한 권의 책; 어떤 책","일본; 일점; 일격","게이샤","...에 대한 일념"],"vi":["một vật dài hình trụ; một bộ phim, chương trình TV, v.v.; một bàn thắng, cú home run, v.v.; một cuộc gọi điện thoại","một phiên bản","một cuốn sách; một cuốn sách nào đó","ippon; một điểm; một đòn","geisha","tập trung một lòng vào ..."],"id":["satu benda panjang silindris; satu film, acara TV, dll.; satu gol, home run, dll.; satu panggilan telepon","satu versi","satu buku; sebuah buku tertentu","ippon; satu poin; satu pukulan","geisha","fokus sepenuh hati pada ..."]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_41f2e6e80269f3f417149413ab6c072f":{"lexemeId":"lex_41f2e6e80269f3f417149413ab6c072f","language":"ja","headword":"ですから","reading":"ですから","romanization":"desukara","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因此；所以；据此；基于此；这就是为什么；因为这个原因"],"en":["so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason"],"ko":["그러므로; 따라서; 그렇게; 결과적으로; 그런 이유로; 그래서; 그 이유로"],"vi":["vì vậy; do đó; cho nên; vì lý do đó"],"id":["jadi; oleh karena itu; dengan demikian; akibatnya; atas dasar itu; itulah sebabnya; karena alasan itu"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_424cedeac71b832a1f4a3dcb09b394fc":{"lexemeId":"lex_424cedeac71b832a1f4a3dcb09b394fc","language":"ja","headword":"ラスト","reading":"ラスト","romanization":"rasuto","partsOfSpeech":["adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最后的；最终的","结束；结尾","锈"],"en":["last; final","end; conclusion","rust"],"ko":["마지막; 최종","끝; 결론","녹"],"vi":["cuối cùng; chót","kết thúc; kết luận","gỉ sét"],"id":["terakhir; final","akhir; kesimpulan","karat"]}}],"rank":11900,"provider":"JPDB"},"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4":{"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","language":"ja","headword":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["毕竟；因为","但是","甚至","太；也；同样","据说；我听说；你的意思是"],"en":["after all; because","but","even","too; as well; also","they say; I hear; you mean"],"ko":["역시; 결국; 왜냐하면","하지만; 그러나","조차도; ~까지도","~도; 또한; 역시","~라고 하던데; ~라고 듣다; ~라는 거야"],"vi":["dù sao thì; bởi vì","nhưng","thậm chí","cũng; nữa; còn","người ta nói; tôi nghe nói; ý bạn là"],"id":["bagaimanapun juga; karena","tetapi","bahkan","juga; pun; serta","kata mereka; kudengar; maksudmu"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_430a705742867a5cb44b368ff00859ea":{"lexemeId":"lex_430a705742867a5cb44b368ff00859ea","language":"ja","headword":"かぼちゃ","reading":"かぼちゃ","romanization":"kabocha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["南瓜（Cucurbita sp.）；笋瓜"],"en":["pumpkin (Cucurbita sp.); squash"],"ko":["호박 (Cucurbita sp.); 스쿼시"],"vi":["bí ngô (Cucurbita sp.); bí đỏ"],"id":["labu (Cucurbita sp.); labu"]}}],"rank":29000,"provider":"JPDB"},"lex_436ebf079eb2658e5a92ac23fcb60e38":{"lexemeId":"lex_436ebf079eb2658e5a92ac23fcb60e38","language":"ja","headword":"稼ぐ","reading":"かせぐ","romanization":"kasegu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5g"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赚取（收入）；挣（钱）","得分；赢得（时间）；拖延（时间）","努力工作；辛勤劳动；苦干"],"en":["to earn (income); to make (money)","to score (points, victory); to gain (time); to play (for time)","to work hard (at one's job); to labor; to labour; to toil"],"ko":["벌다 (수입을); 만들다 (돈을)","얻다 (점수, 승리를); 벌다 (시간을); 끌다 (시간을)","열심히 일하다 (직장에서); 노동하다; 수고하다; 고생하다"],"vi":["kiếm (thu nhập); kiếm (tiền)","ghi (điểm, chiến thắng); giành được (thời gian); câu giờ","làm việc chăm chỉ (trong công việc); lao động; lao lực"],"id":["mendapatkan (penghasilan); menghasilkan (uang)","mencetak (poin, kemenangan); memperoleh (waktu); mengulur (waktu)","bekerja keras (pada pekerjaan seseorang); bekerja; bekerja; bersusah payah"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097":{"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","language":"ja","headword":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？；你不觉得吗？；对吧？；当然；来吧"],"en":["isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on"],"ko":["그렇지 않나요?; 그렇지 않아요?; 맞죠?; 분명히; 자"],"vi":["phải không?; bạn không nghĩ vậy sao?; đúng không?; chắc chắn; nào"],"id":["bukankah begitu?; tidakkah menurutmu?; kan?; pasti; ayolah"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa":{"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","language":"ja","headword":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partsOfSpeech":["int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他；她；这家伙；这个人","这个；这个；这东西","喂，你！；你这家伙！；该死！"],"en":["he; she; this fellow; this guy; this person","this; this one; this thing","Hey, you!; You bastard!; Damn you!"],"ko":["그; 그녀; 이 녀석; 이 사람","이것; 이 하나; 이 물건","야, 너!; 이 자식아!; 젠장!"],"vi":["anh ấy; cô ấy; gã này; tên này; người này","cái này; cái này đây; vật này","Này, mày kia!; Đồ khốn!; Mẹ kiếp mày!"],"id":["dia; laki-laki ini; orang ini","ini; yang ini; benda ini","Hei, kamu!; Dasar bajingan!; Sialan kamu!"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_443ff6bf7c12e58c6747e0a3b19b9aa9":{"lexemeId":"lex_443ff6bf7c12e58c6747e0a3b19b9aa9","language":"ja","headword":"アイテム","reading":"アイテム","romanization":"aitemu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["物品","“非买不可”的东西"],"en":["item","something that one \"just has to have\""],"ko":["항목","꼭 가져야만 하는 것"],"vi":["món đồ","thứ mà người ta \"nhất định phải có\""],"id":["barang","sesuatu yang \"wajib dimiliki\""]}}],"rank":8300,"provider":"JPDB"},"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0":{"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","language":"ja","headword":"一緒","reading":"いっしょ","romanization":"issho","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一起","同时","相同；一样"],"en":["together","at the same time","same; identical"],"ko":["함께","동시에","같은; 동일한"],"vi":["cùng nhau","đồng thời; cùng lúc","giống nhau; đồng nhất"],"id":["bersama-sama","pada saat yang sama","sama; identik"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_4579eee408ef2b3e9de6a923dd334bc7":{"lexemeId":"lex_4579eee408ef2b3e9de6a923dd334bc7","language":"ja","headword":"注ぐ","reading":"そそぐ","romanization":"sosogu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5g"],"senses":[{"definitions":{"zh":["倒入（到……里）","从上方洒下；浇（如浇花）；倒到……上；喷洒","流（泪）","集中精力（力量、注意力等）于；投入；注视（目光）","流入（如河流）；汇入；排入","下（雨、雪）；倾泻"],"en":["to pour (into)","to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to pour onto; to spray","to shed (tears)","to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to fix (one's eyes) on","to flow into (e.g. of a river); to run into; to drain into","to fall (of rain, snow); to pour down"],"ko":["(안에) 붓다","(위에서) 뿌리다; 물을 주다(예: 식물에); 위에 붓다; 분사하다","(눈물을) 흘리다","에너지(힘, 주의 등)를 집중하다; 전념하다; (눈을) 고정하다","(예: 강이) 흘러들다; 흘러들다; 배수되다","(비, 눈이) 내리다; 쏟아지다"],"vi":["rót (vào)","rắc lên (từ trên xuống); tưới (ví dụ cây cối); đổ lên; phun","rơi (nước mắt)","tập trung năng lượng (sức lực, sự chú ý, v.v.) vào; cống hiến cho; dán (mắt) vào","chảy vào (ví dụ của sông); đổ vào; thoát vào","rơi (mưa, tuyết); đổ xuống"],"id":["menuangkan (ke dalam)","memercikkan (dari atas); menyiram (mis. tanaman); menuangkan ke atas; menyemprot","meneteskan (air mata)","memusatkan energi (kekuatan, perhatian, dll.) pada; mengabdikan untuk; memusatkan (pandangan) pada","mengalir ke (mis. sungai); bermuara ke; mengalir masuk ke","jatuh (hujan, salju); tercurah"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_46f3a34422c1307c68fa0c14d984ed02":{"lexemeId":"lex_46f3a34422c1307c68fa0c14d984ed02","language":"ja","headword":"手前","reading":"てまえ","romanization":"temae","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自己面前；眼前；附近","快到（某地）之前；（某地）这一侧","自己的立场；自己的面貌；面子；名誉","技巧；灵巧；技艺；巧思","茶道程序","我","你"],"en":["before oneself; in front of one; nearby","a bit before reaching (a location); this side (of a location)","one's standpoint; one's appearance; face; honour","skill; dexterity; artistry; ingenuity","tea-ceremony procedures","I; me","you"],"ko":["자기 앞; 자기 눈앞; 근처","(장소에) 도달하기 조금 전; (장소의) 이쪽","자신의 입장; 자신의 모습; 체면; 명예","기술; 솜씨; 예술성; 재치","다도 절차","나; 저","너; 당신"],"vi":["trước mặt mình; ở phía trước; gần đây","một chút trước khi tới (một địa điểm); phía bên này (của một địa điểm)","lập trường của mình; vẻ ngoài; thể diện; danh dự","kỹ năng; sự khéo léo; nghệ thuật; sự khéo","nghi thức trà đạo","tôi; tớ","bạn"],"id":["di depan diri sendiri; di depan seseorang; di dekatnya","sedikit sebelum mencapai (suatu lokasi); sisi ini (dari suatu lokasi)","sudut pandang seseorang; penampilan seseorang; wajah; kehormatan","keterampilan; ketangkasan; kesenian; kecerdikan","tata cara upacara minum teh","saya; aku","kamu"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a":{"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","language":"ja","headword":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像……这样的；类似……的；（事实）竟然；没想到"],"en":["things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that"],"ko":["~같은 것; ~같은 사람; 그런 것; (사실) ~라는 것; ~라고 생각하다"],"vi":["những thứ như; cái gì đó như; người như; chuyện như; rằng"],"id":["hal-hal seperti; sesuatu seperti; seseorang seperti; hal semacam itu; (fakta) bahwa; berpikir bahwa"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_47acb5ea94c1df54a7fbd88b882cd0ef":{"lexemeId":"lex_47acb5ea94c1df54a7fbd88b882cd0ef","language":"ja","headword":"数","reading":"かず","romanization":"kazu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["数量；数目"],"en":["number; amount"],"ko":["숫자; 양"],"vi":["con số; số lượng"],"id":["angka; jumlah"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba":{"lexemeId":"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba","language":"ja","headword":"さっき","reading":"さっき","romanization":"sakki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["刚才；方才；前些时候"],"en":["a short while ago; a moment ago; just now; some time ago"],"ko":["조금 전에; 아까; 방금; 얼마 전에"],"vi":["một lúc trước; vừa nãy; vừa rồi; cách đây một thời gian"],"id":["baru saja; sesaat yang lalu; tadi; beberapa waktu yang lalu"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372":{"lexemeId":"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372","language":"ja","headword":"隣","reading":"となり","romanization":"tonari","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["隔壁的；相邻的；毗邻的","隔壁的房子；邻居家；隔壁邻居"],"en":["next (to); adjoining; adjacent","house next door; neighbouring house; next-door neighbour; next-door neighbor"],"ko":["다음 (옆에); 인접한; 이웃한","옆집; 이웃집; 옆집 이웃"],"vi":["kế tiếp (với); liền kề; kề bên","nhà bên cạnh; nhà hàng xóm; người hàng xóm kế bên"],"id":["sebelah (dengan); bersebelahan; berdekatan","rumah sebelah; rumah tetangga; tetangga sebelah"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63":{"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","language":"ja","headword":"結構","reading":"けっこう","romanization":"kekkou","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["极好的；漂亮的；美妙的；美味的；甜的","足够；好的（意为“我很好”）；（言外之意）不用了","还行；可以；过得去","相当；颇为；还算；尚可","建筑；建筑学"],"en":["splendid; nice; wonderful; delicious; sweet","sufficient; fine (in the sense of \"I'm fine\"); (by implication) no thank you","well enough; OK; tolerable","quite; reasonably; fairly; tolerably","construction; architecture"],"ko":["훌륭한; 좋은; 멋진; 맛있는; 달콤한","충분한; 괜찮은 (\"난 괜찮아\"라는 의미에서); (함의적으로) 아니요, 괜찮아요","꽤 괜찮게; 좋아; 견딜 만하게","꽤; 상당히; 제법; 그럭저럭","건설; 건축"],"vi":["tuyệt vời; đẹp; kỳ diệu; ngon; ngọt ngào","đủ; ổn (theo nghĩa \"Tôi ổn\"); (ngụ ý) không, cảm ơn","đủ tốt; được; có thể chấp nhận được","khá; tương đối; vừa phải; tạm được","công trình xây dựng; kiến trúc"],"id":["bagus; indah; luar biasa; lezat; manis","cukup; baik (dalam arti \"aku baik-baik saja\"); (secara implisit) tidak terima kasih","cukup baik; OK; lumayan","cukup; lumayan; agak; dapat ditoleransi","konstruksi; arsitektur"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82":{"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","language":"ja","headword":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partsOfSpeech":["int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；行"],"en":["OK; okay"],"ko":["알겠어; 좋아"],"vi":["được; ổn"],"id":["OK; oke"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6":{"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","language":"ja","headword":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这里；这个地方","这一点；这里；现在","最近的……（例如三年）；这些……以来","接下来的……（例如几天）；接下来的……"],"en":["here; this place","this point; here; now","these past ... (e.g. three years); these last ...","the next ... (e.g. few days); these next ..."],"ko":["여기; 이곳","이 지점; 여기; 지금","지난 ... (예: 3년); 이번 마지막 ...","다음 ... (예: 며칠); 이들 다음 ..."],"vi":["ở đây; chỗ này","điểm này; ở đây; bây giờ","những ... vừa qua (ví dụ ba năm qua); những ... gần đây","những ... tới (ví dụ vài ngày tới); những ... tiếp theo"],"id":["di sini; tempat ini","titik ini; di sini; sekarang","beberapa ... terakhir ini (mis. tiga tahun); ... terakhir ini","... berikutnya (mis. beberapa hari); ... berikutnya ini"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04":{"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","language":"ja","headword":"使う","reading":"つかう","romanization":"tsukau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使用（物品、方法等）；利用；投入使用","使用（人、动物、木偶等）；雇用；操纵；管理；操控","使用（时间、金钱等）；花费；消耗","使用（语言）；说"],"en":["to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use","to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate","to use (time, money, etc.); to spend; to consume","to use (language); to speak"],"ko":["사용하다 (물건, 방법 등); 이용하다; 활용하다","사용하다 (사람, 동물, 인형 등); 고용하다; 다루다; 관리하다; 조종하다","사용하다 (시간, 돈 등); 쓰다; 소비하다","사용하다 (언어); 말하다"],"vi":["sử dụng (đồ vật, phương pháp, v.v.); tận dụng; đưa vào sử dụng","sử dụng (người, động vật, con rối, v.v.); thuê; điều khiển; quản lý; thao túng","sử dụng (thời gian, tiền bạc, v.v.); tiêu; tiêu thụ","sử dụng (ngôn ngữ); nói"],"id":["menggunakan (benda, metode, dll.); memanfaatkan; memakai","menggunakan (orang, hewan, boneka, dll.); mempekerjakan; menangani; mengelola; memanipulasi","menggunakan (waktu, uang, dll.); menghabiskan; mengonsumsi","menggunakan (bahasa); berbicara"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_49c7081b80de132c71a8ff0e7ca04d9c":{"lexemeId":"lex_49c7081b80de132c71a8ff0e7ca04d9c","language":"ja","headword":"スペース","reading":"スペース","romanization":"supeesu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["空间（房间、区域、外太空）"],"en":["space (room, area, outer space)"],"ko":["공간 (방, 구역, 우주)"],"vi":["không gian (phòng, khu vực, vũ trụ bên ngoài)"],"id":["ruang (kamar, area, luar angkasa)"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_4a1fc417ade4518d50cd79b56c1ba1cf":{"lexemeId":"lex_4a1fc417ade4518d50cd79b56c1ba1cf","language":"ja","headword":"掃除","reading":"そうじ","romanization":"souji","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打扫；扫地；除尘；擦洗"],"en":["cleaning; sweeping; dusting; scrubbing"],"ko":["청소; 쓸기; 먼지 털기; 문지르기"],"vi":["dọn dẹp; quét dọn; lau bụi; chà rửa"],"id":["membersihkan; menyapu; membersihkan debu; menggosok"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_4a49e444e52304e72ec72b65e6798ba1":{"lexemeId":"lex_4a49e444e52304e72ec72b65e6798ba1","language":"ja","headword":"いいから","reading":"いいから","romanization":"iikara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["别管那个；别担心那个","听着"],"en":["never mind that; don't worry about that","listen up"],"ko":["그건 신경 쓰지 마; 그건 걱정하지 마","잘 들어봐"],"vi":["đừng bận tâm chuyện đó; đừng lo về chuyện đó","nghe đây"],"id":["lupakan saja itu; jangan khawatirkan itu","dengarkan baik-baik"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269":{"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","language":"ja","headword":"行く","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"],"ko":["가다; 이동하다 (방향이나 특정 장소로); 향하다; 수송되다; 도달하다","진행하다; 일어나다","통과하다; 오가다","걷다","(특정한 방식으로) 하다","흐르다; 흘러가다","계속하다","오르가즘을 느끼다; 절정에 달하다","비틀거리다; 취하다; 약물로 인한 환각을 경험하다"],"vi":["đi; di chuyển (theo hướng hoặc tới địa điểm cụ thể); hướng (tới); được vận chuyển (tới); tới nơi","tiến hành; diễn ra","đi xuyên qua; qua lại","đi bộ","làm (theo cách cụ thể)","chảy thành dòng; tuôn chảy","tiếp tục","đạt cực khoái; lên đỉnh","phê; phê thuốc; bị ảo giác do ma túy"],"id":["pergi; bergerak (ke arah atau menuju lokasi tertentu); menuju (ke); diangkut (menuju); mencapai","melanjutkan; berlangsung","melewati; datang dan pergi","berjalan kaki","melakukan (dengan cara tertentu)","mengalir; mengalir deras","melanjutkan","mencapai orgasme; datang; ejakulasi","tersandung; mabuk; mengalami halusinasi akibat obat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4aa83fe2fdd63000ef306dc3b807cd23":{"lexemeId":"lex_4aa83fe2fdd63000ef306dc3b807cd23","language":"ja","headword":"土地","reading":"とち","romanization":"tochi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地块；地皮；土壤","地方；地区；场所"],"en":["plot of land; lot; soil","locality; region; place"],"ko":["토지; 부지; 토양","지역; 지방; 장소"],"vi":["mảnh đất; lô đất; đất đai","địa phương; vùng; nơi chốn"],"id":["bidang tanah; kavling; tanah","daerah; wilayah; tempat"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_4b1f3e3b25b6425dd23bcd97ba7a0869":{"lexemeId":"lex_4b1f3e3b25b6425dd23bcd97ba7a0869","language":"ja","headword":"かわく","reading":"かわく","romanization":"kawaku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["口渴；感到渴","渴望；渴求"],"en":["to be thirsty; to feel thirsty","to thirst for; to crave"],"ko":["목마르다; 갈증을 느끼다","갈망하다; 갈구하다"],"vi":["khát; cảm thấy khát","khao khát; thèm muốn"],"id":["haus; merasa haus","haus akan; mendambakan"]}}],"rank":11600,"provider":"JPDB"},"lex_4b3d087d69bea95351f15004f7c3593a":{"lexemeId":"lex_4b3d087d69bea95351f15004f7c3593a","language":"ja","headword":"倒す","reading":"たおす","romanization":"taosu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["推倒；弄倒；吹倒；砍倒；放倒；使（某物）侧放；使（某物）侧躺；放平（如座椅）","杀死；击败；打败","推翻；绊倒；毁掉","不付钱；赖账；欺骗"],"en":["to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat)","to kill; to defeat; to beat","to overthrow; to trip up; to ruin","to leave unpaid; to cheat"],"ko":["쓰러뜨리다; 넘어뜨리다; 쓰러뜨리다; 베어 쓰러뜨리다; 옆으로 눕히다; 옆으로 돌리다; 젖히다 (예: 의자를)","죽이다; 물리치다; 이기다","뒤엎다; 걸어 넘어뜨리다; 망치다","외상값을 떼먹다; 속이다"],"vi":["quật ngã; hạ xuống; thổi đổ; đốn ngã; đánh ngã; đặt (cái gì) nằm nghiêng; lật (cái gì) sang một bên; ngả (ví dụ ghế)","giết; đánh bại; thắng","lật đổ; ngáng chân; phá hoại","để nợ không trả; lừa gạt"],"id":["menjatuhkan; merobohkan; menumbangkan; menumbangkan; merobohkan; meletakkan (sesuatu) miring; memiringkan (sesuatu); merebahkan (mis. kursi)","membunuh; mengalahkan; memukul","menggulingkan; menjegal; menghancurkan","membiarkan tak dibayar; menipu"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802":{"lexemeId":"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802","language":"ja","headword":"鳥","reading":"とり","romanization":"tori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鸟","鸟肉（尤指鸡肉）；家禽"],"en":["bird","bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry"],"ko":["새","조류 고기 (특히 닭고기); 가금; 가금류"],"vi":["chim","thịt gia cầm (đặc biệt là thịt gà); gia cầm"],"id":["burung","daging burung (khususnya daging ayam); unggas"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac":{"lexemeId":"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac","language":"ja","headword":"変える","reading":"かえる","romanization":"kaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["改变；变化；转变；转换；变成；不同","改革；修订；修正"],"en":["to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary","to reform; to revise; to amend"],"ko":["바꾸다; 변경하다; 변형하다; 전환하다; 돌리다; 다양하게 하다","개혁하다; 개정하다; 수정하다"],"vi":["thay đổi; biến đổi; chuyển đổi; biến thành; thay đổi","cải cách; sửa đổi; tu chính"],"id":["mengubah; mengganti; mentransformasi; mengonversi; memutar; bervariasi","mereformasi; merevisi; mengamendemen"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_4c651c38d7bc04656b6435c751b213d3":{"lexemeId":"lex_4c651c38d7bc04656b6435c751b213d3","language":"ja","headword":"戦","reading":"せん","romanization":"sen","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["战争；战斗","比赛；游戏；竞赛"],"en":["war; battle","match; game; competition"],"ko":["전쟁; 전투","시합; 경기; 경쟁"],"vi":["chiến tranh; trận chiến","trận đấu; trò chơi; cuộc thi"],"id":["perang; pertempuran","pertandingan; permainan; kompetisi"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1":{"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","language":"ja","headword":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可能；也许；或许；大概"],"en":["may; might; perhaps; may be; possibly"],"ko":["~일 수 있다; ~일지도 모른다; 아마; 혹시"],"vi":["có thể; có lẽ; biết đâu; có khả năng"],"id":["mungkin; barangkali; bisa jadi; kemungkinan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4d5f74d462c255cf27fe69470dc9d87f":{"lexemeId":"lex_4d5f74d462c255cf27fe69470dc9d87f","language":"ja","headword":"土になる","reading":"つちになる","romanization":"tsuchininaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["死去；化为尘土"],"en":["to die; to become earth"],"ko":["죽다; 흙이 되다"],"vi":["chết; trở về với cát bụi"],"id":["mati; menjadi tanah"]}}],"rank":68000,"provider":"JPDB"},"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2":{"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","language":"ja","headword":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这么；如此；这么多次；如此之久；特别；尤其","哦，对了！；想起来了；我想起来了","没错；确实；的确"],"en":["so much; so often; so long; particularly; especially","oh, yes!; that's it; I remember","that's right; quite; indeed"],"ko":["너무; 자주; 오래; 특히; 특별히","아, 맞아!; 그거야; 기억났어","맞아; 그렇지; 정말"],"vi":["nhiều như vậy; thường xuyên như vậy; lâu như vậy; đặc biệt là","ồ, đúng rồi!; chính nó; tôi nhớ ra rồi","đúng vậy; quả đúng; thật vậy"],"id":["begitu banyak; begitu sering; begitu lama; khususnya; terutama","oh, ya!; itu dia; aku ingat","itu benar; cukup; memang"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652":{"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","language":"ja","headword":"準備","reading":"じゅんび","romanization":"junbi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["准备；安排；预备；配备；设置；预留"],"en":["preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving"],"ko":["준비; 배치; 채비; 공급; 설치; 예약"],"vi":["sự chuẩn bị; sự sắp xếp; sẵn sàng; cung cấp; thiết lập; đặt trước"],"id":["persiapan; pengaturan; bersiap-siap; penyediaan; penyiapan; pemesanan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_4e3297a98ece802db656d7f3f09ba451":{"lexemeId":"lex_4e3297a98ece802db656d7f3f09ba451","language":"ja","headword":"ブツブツ","reading":"ブツブツ","romanization":"butsubutsu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘟囔；抱怨；牢骚；咕哝","粉刺；斑点；皮疹；疹子","切成小块","炖煮"],"en":["grunt; grumble; complaint; mutter","pimples; spots; eruption; rash","cutting into small pieces","simmering"],"ko":["투덜거림; 불평; 불만; 중얼거림","여드름; 뾰루지; 발진","잘게 썰기","푹 끓이기"],"vi":["tiếng càu nhàu; lời than phiền; lời phàn nàn; tiếng lẩm bẩm","mụn; đốm; sự phát ban; mẩn ngứa","cắt thành miếng nhỏ","ninh nhỏ lửa"],"id":["gerutuan; gerutu; keluhan; gumaman","jerawat; bintik-bintik; letusan; ruam","memotong menjadi potongan-potongan kecil","merebus perlahan"]}}],"rank":10100,"provider":"JPDB"},"lex_4e545cd277575747210fce466a976cfb":{"lexemeId":"lex_4e545cd277575747210fce466a976cfb","language":"ja","headword":"ちょこ","reading":"ちょこ","romanization":"choko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["酒杯","盛菜用的小深瓷碗"],"en":["sake cup","small deep porcelain bowl for serving food"],"ko":["사케 잔","음식을 담는 작은 깊은 도자기 그릇"],"vi":["chén rượu sake","bát sứ nhỏ sâu lòng để đựng thức ăn"],"id":["cangkir sake","mangkuk porselen kecil yang dalam untuk menyajikan makanan"]}}],"rank":49400,"provider":"JPDB"},"lex_4e84b1980b089561a0202adeb1d7b7ab":{"lexemeId":"lex_4e84b1980b089561a0202adeb1d7b7ab","language":"ja","headword":"すねる","reading":"すねる","romanization":"suneru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["闹别扭；生气；撅嘴"],"en":["to be peevish; to sulk; to pout"],"ko":["심술부리다; 토라지다; 삐지다"],"vi":["hờn dỗi; giận dỗi; bĩu môi"],"id":["merengut; merajuk; manyun"]}}],"rank":7300,"provider":"JPDB"},"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9":{"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","language":"ja","headword":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认真地；诚恳地；踏实地；可靠地；正当地","完好地；妥善地；恰当地；整齐地；准时地；定期地；安全地；完好无损地","充分地；令人满意地","快速地"],"en":["diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately","perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition","sufficiently; satisfactorily","quickly"],"ko":["부지런히; 진지하게; 성실하게; 믿을 수 있게; 꾸준히; 합법적으로","완벽하게; 적절하게; 정확하게; 질서 있게; 시간 엄수로; 정기적으로; 안전하게; 좋은 상태로","충분히; 만족스럽게","빨리"],"vi":["chăm chỉ; nghiêm túc; tha thiết; đáng tin cậy; đều đặn; một cách chính đáng","hoàn hảo; đúng đắn; chính xác; ngăn nắp; đúng giờ; đều đặn; an toàn; trong tình trạng tốt","đầy đủ; thỏa đáng","nhanh chóng"],"id":["dengan tekun; dengan serius; dengan sungguh-sungguh; dengan andal; dengan mantap; secara sah","dengan sempurna; dengan baik; dengan tepat; dengan tertib; dengan tepat waktu; secara teratur; dengan aman; dalam kondisi baik","secukupnya; memuaskan","dengan cepat"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4e966992e109e4d13aa55957fe9d760b":{"lexemeId":"lex_4e966992e109e4d13aa55957fe9d760b","language":"ja","headword":"玉子","reading":"たまご","romanization":"tamago","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（母鸡的）蛋"],"en":["(hen's) egg"],"ko":["(닭) 달걀"],"vi":["trứng (gà)"],"id":["telur (ayam)"]}}],"rank":25500,"provider":"JPDB"},"lex_4ebbc07de0e1069c8cf95e6c60216f1d":{"lexemeId":"lex_4ebbc07de0e1069c8cf95e6c60216f1d","language":"ja","headword":"ロオカ","reading":"ロオカ","romanization":"rooka","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["劳卡特"],"en":["Raucat"],"ko":["라우캇"],"vi":["Raucat"],"id":["Raucat"]}}],"rank":231100,"provider":"JPDB"},"lex_4ed550ee4fee1943a6e6d7d806be3268":{"lexemeId":"lex_4ed550ee4fee1943a6e6d7d806be3268","language":"ja","headword":"宇宙船","reading":"うちゅうせん","romanization":"uchuusen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["宇宙飞船"],"en":["spaceship"],"ko":["우주선"],"vi":["tàu vũ trụ"],"id":["pesawat luar angkasa"]}}],"rank":18200,"provider":"JPDB"},"lex_4ef101b2bf51411041775424ad60580d":{"lexemeId":"lex_4ef101b2bf51411041775424ad60580d","language":"ja","headword":"こうすれば","reading":"こうすれば","romanization":"kousureba","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果你这样做；如果情况是这样"],"en":["if you do this; if this is the case"],"ko":["이렇게 하면; 이 경우라면"],"vi":["nếu bạn làm điều này; nếu trường hợp là như vậy"],"id":["jika kamu melakukan ini; jika demikian halnya"]}}],"rank":14200,"provider":"JPDB"},"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00":{"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","language":"ja","headword":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就（如“就在这里等着”）；来吧；好了好了","尚可；过得去；适度；合理；相当；颇；有些","嗯……；我想……；看来……；可以说……；嗯，我想是吧……","哎呀！；天哪！；我的天！；哇！；我的老天！；天啊！"],"en":["just (e.g. \"just wait here\"); come now; now, now","tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat","well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...","oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!"],"ko":["그냥 (예: \"여기서 기다려 주세요\"); 이봐요; 자, 자","견딜 만하게; 그럭저럭; 적당히; 합리적으로; 꽤; 꽤; 다소","음...; 제 생각에는...; 아마...라고 할 수 있겠네요; 그렇군요...; 흠, 그런 것 같아요...","오!; 맙소사!; 오, 세상에!; 와!; 세상에!; 맙소사!"],"vi":["cứ (ví dụ \"cứ đợi ở đây\"); nào nào; thôi nào","tạm được; kha khá; vừa phải; hợp lý; khá; hơi","ừm...; tôi nghĩ...; có vẻ như...; có thể nói...; Hừm, chắc vậy...","ôi!; ôi trời!; ôi, trời ơi!; wow!; trời đất ơi!; lạy trời!"],"id":["saja (mis. \"tunggu saja di sini\"); ayolah; sudahlah","lumayan; cukup; sedang; wajar; agak; sedikit","yah...; saya rasa...; sepertinya...; bisa dibilang...; Hmm, kurasa begitu...","oh!; aduh!; astaga!; wow!; ya ampun!; ya Tuhan!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e":{"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","language":"ja","headword":"な","reading":"な","romanization":"na","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不要","做","嘿；听着；你","那么，……；嗯，……；我告诉你！；你知道","哇；哦"],"en":["don't","do","hey; listen; you","now, ...; well, ...; I tell you!; you know","wow; ooh"],"ko":["하지 마","해","이봐; 들어; 너","자, ...; 글쎄, ...; 있잖아!","와; 오오"],"vi":["đừng","làm đi","này; nghe này; bạn ơi","nào, ...; ừm, ...; tôi nói cho bạn biết!; bạn biết đấy","wow; ôi"],"id":["jangan","lakukan","hei; dengar; kamu","sekarang, ...; baiklah, ...; saya bilang padamu!; kamu tahu","wow; ooh"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89":{"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","language":"ja","headword":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不存在的；不在（那里）","未拥有的；没有的；未被占有的","独特的；唯一的","不；不可能；不会发生","不；不是","不是；没有"],"en":["nonexistent; not being (there)","unowned; not had; unpossessed","unique","not; impossible; won't happen","not","to not be; to have not"],"ko":["존재하지 않는; (거기에) 없는","주인 없는; 소유되지 않은; 갖지 않은","독특한","아니다; 불가능하다; 일어나지 않을 것이다","~이 아니다","~이 아니다; ~을 가지고 있지 않다"],"vi":["không tồn tại; không có (ở đó)","vô chủ; không có; không sở hữu","độc đáo","không; không thể; sẽ không xảy ra","không","không phải là; không có"],"id":["tidak ada; tidak berada (di sana)","tidak dimiliki; tidak dipunyai; tidak dimiliki","unik","tidak; mustahil; tidak akan terjadi","tidak","untuk tidak menjadi; untuk tidak memiliki"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4fab4fe36f366984b715006e00f17a2b":{"lexemeId":"lex_4fab4fe36f366984b715006e00f17a2b","language":"ja","headword":"あー","reading":"あー","romanization":"a-","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊！；哦！；唉！","是的；确实；没错","啊；呃；啊啊","嘿！；哟！","嗯哼；对对；好的；明白了"],"en":["ah!; oh!; alas!","yes; indeed; that is correct","aah; gah; argh","hey!; yo!","uh huh; yeah yeah; right; gotcha"],"ko":["아!; 오!; 아아!","네; 그렇습니다; 맞아요","아아; 아악; 으악","야!; 여보게!; 이봐!","응응; 그래그래; 알았어; 알겠어"],"vi":["a!; ôi!; than ôi!","vâng; đúng vậy; chính xác là thế","aah; trời ơi; ách","này!; ê!","ừ hừ; ừ ừ; đúng rồi; hiểu rồi"],"id":["ah!; oh!; aduh!","ya; memang; itu benar","aah; gah; argh","hei!; halo!","uh huh; ya ya; benar; paham"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad":{"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","language":"ja","headword":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样的；那种；那类；像那样","不可能！绝不！"],"en":["such; that sort of; that kind of; like that","no way!; never!"],"ko":["그런; 그런 종류의; 그런 식의","말도 안 돼!; 절대 안 돼!"],"vi":["như vậy; loại đó; kiểu đó; giống như thế","không đời nào!; không bao giờ!"],"id":["seperti itu; semacam itu; jenis itu; seperti itu","tidak mungkin!; tidak pernah!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_501db04c8034be0469343c475ab95fc0":{"lexemeId":"lex_501db04c8034be0469343c475ab95fc0","language":"ja","headword":"確認","reading":"かくにん","romanization":"kakunin","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确认；核实；验证；审查；检查；认定；识别"],"en":["confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification"],"ko":["확인; 검증; 승인; 검토; 체크; 확신; 신원확인"],"vi":["sự xác nhận; sự kiểm chứng; sự thẩm định; sự rà soát; sự kiểm tra; sự khẳng định; sự xác định"],"id":["konfirmasi; verifikasi; validasi; tinjauan; pemeriksaan; penegasan; identifikasi"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e":{"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","language":"ja","headword":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这边; 这个方向","这里","这个","我; 我们","这个人"],"en":["this way; this direction","here","this (one)","I; me; we; us","this person"],"ko":["이쪽; 이 방향","여기","이것","나; 저; 우리","이 사람"],"vi":["hướng này; phía này","ở đây","cái này","tôi; mình; chúng tôi; chúng ta","người này"],"id":["jalan ini; arah ini","di sini","ini","aku; saya; kami; kita","orang ini"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_508c4b84f1de86a8f95bc5b5699ac6a6":{"lexemeId":"lex_508c4b84f1de86a8f95bc5b5699ac6a6","language":"ja","headword":"大惨事","reading":"だいさんじ","romanization":"daisanji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大灾难；惨剧；浩劫；灾变；重大事故；大祸；可怕的灾难；末日"],"en":["great disaster; horrible tragedy; catastrophe; catastrophic event; catastrophic incident; dire calamity; terrible disaster; apocalypse"],"ko":["대재앙; 끔찍한 비극; 파국; 재앙적 사건; 재앙적 사고; 참혹한 재난; 무서운 재해; 종말"],"vi":["thảm họa lớn; bi kịch kinh hoàng; thảm họa; sự kiện thảm khốc; sự cố thảm khốc; tai ương khủng khiếp; thảm họa kinh hoàng; ngày tận thế"],"id":["bencana besar; tragedi mengerikan; malapetaka; peristiwa bencana; insiden bencana; musibah besar; bencana dahsyat; kiamat"]}}],"rank":17900,"provider":"JPDB"},"lex_50abdcbfbf4ba1e2cbc94abdc73d0e93":{"lexemeId":"lex_50abdcbfbf4ba1e2cbc94abdc73d0e93","language":"ja","headword":"そうすると","reading":"そうすると","romanization":"sousuruto","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然那样；如果那样做；如果以那种方式做"],"en":["having done that; if that is done; if it is done in that way"],"ko":["그렇게 하면; 그렇게 되면"],"vi":["đã làm như vậy; nếu làm như thế; nếu làm theo cách đó"],"id":["setelah melakukan itu; jika itu dilakukan; jika dilakukan dengan cara itu"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7":{"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","language":"ja","headword":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为了（例如达成目标）；以便；注意（以免）","希望或期盼某事"],"en":["in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)","hoping or wishing for something"],"ko":["~하기 위해서; ~하도록; ~하게 주의하다","무언가를 희망하거나 바람"],"vi":["để (ví dụ đạt mục tiêu); sao cho; cẩn thận (để mà)","mong mỏi hoặc ước muốn điều gì đó"],"id":["agar (mis. mencapai tujuan); supaya; berhati-hati (agar)","berharap atau menginginkan sesuatu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_50edff669b2bdc3ec7c6c7fbf9d2de20":{"lexemeId":"lex_50edff669b2bdc3ec7c6c7fbf9d2de20","language":"ja","headword":"効く","reading":"きく","romanization":"kiku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有效；见效；（对……）有好处","运转良好；好用","可能（做、用等）；能够","品（酒）；尝试"],"en":["to be effective; to take effect; to be good (for)","to work; to function well","to be possible (to do, use, etc.); to be able to","to taste (alcohol); to try"],"ko":["효과가 있다; 효력이 나타나다; (~에) 좋다","작동하다; 잘 기능하다","(하다, 사용하다 등이) 가능하다; 할 수 있다","(술을) 맛보다; 시도하다"],"vi":["có hiệu quả; phát huy tác dụng; tốt (cho)","hoạt động; vận hành tốt","có thể (làm, dùng, v.v.); có khả năng","nếm thử (rượu); thử"],"id":["menjadi efektif; berefek; baik (untuk)","bekerja; berfungsi dengan baik","memungkinkan (untuk dilakukan, digunakan, dll.); dapat","mencicipi (alkohol); mencoba"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_51699da5dfc3002989eed0de3f4dbc0e":{"lexemeId":"lex_51699da5dfc3002989eed0de3f4dbc0e","language":"ja","headword":"ここら辺","reading":"ここらへん","romanization":"kokorahen","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大约在这里；这附近"],"en":["about here; in this neighborhood"],"ko":["이 근처; 이 동네에"],"vi":["quanh đây; ở khu vực này"],"id":["sekitar sini; di lingkungan ini"]}}],"rank":95200,"provider":"JPDB"},"lex_51adcd46fae195ebeee0b974a91d214f":{"lexemeId":"lex_51adcd46fae195ebeee0b974a91d214f","language":"ja","headword":"停止","reading":"ていし","romanization":"teishi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["停止；停下；停顿；停滞","停止（运动、活动等）；暂停（运营）；中断（如电力供应）；切断","暂停（付款、执照等）；（暂时）禁止；禁令","为悼念重要人物而暂停音乐、舞蹈等"],"en":["stoppage; coming to a stop; halt; standstill","ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off","suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition; ban","suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person"],"ko":["정지; 멈춤; 중단; 정체","(움직임, 활동 등의) 중단; (조업의) 정지; (전기 공급 등의) 중단; 차단","(지불, 면허 등의) 정지; (일시적) 금지; 밴","저명인사에 대한 애도의 표시로서의 음악, 무용 등의 중단"],"vi":["sự dừng lại; sự ngừng; sự đình chỉ; sự đình trệ","sự ngừng (di chuyển, hoạt động, v.v.); sự đình chỉ (hoạt động); sự gián đoạn (ví dụ: cung cấp điện); sự cắt","sự đình chỉ (thanh toán, giấy phép, v.v.); lệnh cấm (tạm thời); lệnh cấm","việc đình chỉ âm nhạc, múa, v.v. như dấu hiệu để tang cho nhân vật nổi tiếng"],"id":["penghentian; berhenti; jeda; kemacetan","penghentian (gerakan, aktivitas, dsb.); penangguhan (operasi); gangguan (mis. pasokan listrik); pemutusan","penangguhan (pembayaran, izin, dsb.); larangan (sementara); pelarangan","penghentian musik, tarian, dsb. sebagai tanda berkabung atas tokoh terkemuka"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_5291e7195f5b2d83136ab1d6a82f81d1":{"lexemeId":"lex_5291e7195f5b2d83136ab1d6a82f81d1","language":"ja","headword":"いやあ","reading":"いやあ","romanization":"iyaa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为什么；哎呀","不行！别闹了！停下！"],"en":["why; oh","no!; quit it!; stop!"],"ko":["왜; 오","안 돼!; 그만해!; 멈춰!"],"vi":["tại sao; ôi","không!; dừng lại đi!; thôi đi!"],"id":["mengapa; oh","tidak!; hentikan!; berhenti!"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_52f361e68ab631cb7c8d47d737b20b92":{"lexemeId":"lex_52f361e68ab631cb7c8d47d737b20b92","language":"ja","headword":"パシャ","reading":"パシャ","romanization":"pasha","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["帕夏；奥斯曼帝国和共和国前埃及的荣誉头衔","咔嚓声；相机快门声"],"en":["pasha; honorary title in Ottoman Empire and pre-republican Egypt","click; sound of a camera shutter"],"ko":["파샤; 오스만 제국과 공화국 이전 이집트의 명예 칭호","찰칵; 카메라 셔터 소리"],"vi":["pasha; tước hiệu danh dự trong Đế chế Ottoman và Ai Cập tiền cộng hòa","tiếng tách; tiếng màn trập máy ảnh"],"id":["pasha; gelar kehormatan di Kekaisaran Ottoman dan Mesir pra-republik","klik; suara rana kamera"]}}],"rank":37300,"provider":"JPDB"},"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13":{"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","language":"ja","headword":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对熟悉的人的后缀"],"en":["suffix for familiar person"],"ko":["친근한 사람을 위한 접미사"],"vi":["hậu tố chỉ người thân quen"],"id":["akhiran untuk orang yang akrab"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_533dd83f2271c550662e878bded0c183":{"lexemeId":"lex_533dd83f2271c550662e878bded0c183","language":"ja","headword":"少しずつ","reading":"すこしずつ","romanization":"sukoshizutsu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点一点地"],"en":["little by little"],"ko":["조금씩"],"vi":["từng chút một"],"id":["sedikit demi sedikit"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_53f399fc6fa56cddd1346f10501a7bb6":{"lexemeId":"lex_53f399fc6fa56cddd1346f10501a7bb6","language":"ja","headword":"カエル","reading":"カエル","romanization":"kaeru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["青蛙"],"en":["frog"],"ko":["개구리"],"vi":["con ếch"],"id":["katak"]}}],"rank":9900,"provider":"JPDB"},"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf":{"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","language":"ja","headword":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["危险；有风险","糟糕；可怕；垃圾","极好的；惊人的；酷","疯狂；不正常；失常；极端"],"en":["dangerous; risky","awful; terrible; crap","terrific; amazing; cool","crazy; insane; not normal; unhinged; extreme"],"ko":["위험한; 리스키한","끔찍한; 형편없는; 최악의","대단한; 놀라운; 멋진","미친; 제정신이 아닌; 비정상적인; 맛이 간; 극단적인"],"vi":["nguy hiểm; rủi ro","kinh khủng; tệ hại; dở tệ","tuyệt vời; đáng kinh ngạc; ngầu","điên rồ; mất trí; không bình thường; loạn trí; cực đoan"],"id":["berbahaya; berisiko","mengerikan; buruk sekali; jelek","luar biasa; menakjubkan; keren","gila; tidak waras; tidak normal; tidak stabil; ekstrem"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259":{"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","language":"ja","headword":"待つ","reading":"まつ","romanization":"matsu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等待","等候；期待；期盼","依赖；需要"],"en":["to wait","to await; to look forward to; to anticipate","to depend on; to need"],"ko":["기다리다","기다리다; 기대하다; 예상하다","의존하다; 필요하다"],"vi":["để chờ đợi","để chờ đón; để mong đợi; để dự đoán","để phụ thuộc vào; để cần"],"id":["menunggu","menanti; menantikan; mengharapkan","bergantung pada; membutuhkan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_55663fe951c3ff30e0124e3bc5f082d9":{"lexemeId":"lex_55663fe951c3ff30e0124e3bc5f082d9","language":"ja","headword":"近く","reading":"ちかく","romanization":"chikaku","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附近；近旁","将近（例如“将近一年”）；接近","不久；很快"],"en":["near; neighbourhood; neighborhood; vicinity","nearly (e.g. \"it took nearly one year\"); close to","shortly; soon"],"ko":["근처; 인근; 주변; 부근","거의 (~1년이 걸렸다 등); ~에 가깝게","곧; 머지않아"],"vi":["gần; vùng lân cận; khu vực xung quanh","gần như (ví dụ \"mất gần một năm\"); gần tới","ngay sau đó; sớm"],"id":["dekat; lingkungan sekitar; sekitar","hampir (mis. \"memakan waktu hampir satu tahun\"); mendekati","segera; sebentar lagi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab":{"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","language":"ja","headword":"より","reading":"より","romanization":"yori","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["比","从；自；自从；在；于","除……之外；除了；不包括","更加；更多"],"en":["than","from; out of; since; at; on","except; but; other than","more"],"ko":["보다; ~보다","에서; ~중에서; ~이래; ~에; ~에서","제외하고; 하지만; ~이외에","더; 더욱"],"vi":["hơn","từ; ra khỏi; kể từ; tại; vào","ngoại trừ; nhưng; ngoài ra","hơn nữa"],"id":["daripada","dari; dari; sejak; pada; pada","kecuali; tetapi; selain","lebih"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_5636910418e7210e0dbe85f07287794c":{"lexemeId":"lex_5636910418e7210e0dbe85f07287794c","language":"ja","headword":"壊れる","reading":"こわれる","romanization":"kowareru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被打破；打破","落空；化为泡影"],"en":["to be broken; to break","to fall through; to come to nothing"],"ko":["깨지다; 부서지다","무산되다; 수포로 돌아가다"],"vi":["bị vỡ; vỡ","thất bại; không thành"],"id":["rusak; pecah","gagal; tidak jadi; tidak membuahkan hasil"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_56e291c6caccc9276dce6efff2b6677c":{"lexemeId":"lex_56e291c6caccc9276dce6efff2b6677c","language":"ja","headword":"どうして","reading":"どうして","romanization":"doushite","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎样；用什么方式；通过什么手段","为什么；出于什么原因；出于什么目的；为了什么","不可能","没门"],"en":["how; in what way; by what means","why; for what reason; for what purpose; what for","cannot possibly","no way"],"ko":["어떻게; 어떤 식으로; 어떤 수단으로","왜; 무슨 이유로; 무슨 목적으로; 무엇을 위해","도저히 ~할 수 없다","말도 안 돼"],"vi":["như thế nào; bằng cách nào; bằng phương tiện gì","tại sao; vì lý do gì; vì mục đích gì; để làm gì","không thể nào","không đời nào"],"id":["bagaimana; dengan cara apa; dengan sarana apa","mengapa; untuk alasan apa; untuk tujuan apa; untuk apa","sama sekali tidak mungkin","tidak mungkin"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_5772613c83ddc5d6ebd6599aa002daf7":{"lexemeId":"lex_5772613c83ddc5d6ebd6599aa002daf7","language":"ja","headword":"でかい","reading":"でかい","romanization":"dekai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["巨大的；庞大的"],"en":["huge; big; gargantuan"],"ko":["거대한; 큰; 엄청난"],"vi":["khổng lồ; to lớn; cực lớn"],"id":["besar; raksasa; sangat besar"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_5772840deaac6fdaf496554dac5f8a6b":{"lexemeId":"lex_5772840deaac6fdaf496554dac5f8a6b","language":"ja","headword":"あない","reading":"あない","romanization":"anai","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样；如此；以那种方式"],"en":["such; like that; in that way"],"ko":["그런; 저런; 그런 식으로"],"vi":["như vậy; như thế; theo cách đó"],"id":["seperti itu; seperti itu; dengan cara itu"]}}],"rank":40100,"provider":"JPDB"},"lex_5782435683f24fcc0e7f6cdfc0e6cfbc":{"lexemeId":"lex_5782435683f24fcc0e7f6cdfc0e6cfbc","language":"ja","headword":"一面","reading":"いちめん","romanization":"ichimen","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一面；一个面","整个表面","一个方面；一面","另一方面","一个宽而平的物体","头版（如报纸）"],"en":["one face; one surface","the whole surface","one aspect; one side","(on) the other hand","one broad, flat object","front page (e.g. newspaper)"],"ko":["한 면; 한 표면","전체 표면","한 측면; 한 면","(반면에) 다른 한편으로는","납작하고 넓은 물체 하나","1면 (예: 신문)"],"vi":["một mặt; một bề mặt","toàn bộ bề mặt","một khía cạnh; một mặt","(mặt khác","một vật dẹt, phẳng","trang nhất (ví dụ báo)"],"id":["satu wajah; satu permukaan","seluruh permukaan","satu aspek; satu sisi","(di) sisi lain","satu benda lebar dan pipih","halaman depan (mis. surat kabar)"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_57d074df3be4b9d09ebf1bf30954b9d8":{"lexemeId":"lex_57d074df3be4b9d09ebf1bf30954b9d8","language":"ja","headword":"もしかしたら","reading":"もしかしたら","romanization":"moshikashitara","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也许；可能；或许；万一；是否"],"en":["perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance"],"ko":["어쩌면; 혹시; 만일; 우연히"],"vi":["có lẽ; có thể; biết đâu; tình cờ; lỡ như"],"id":["mungkin; barangkali; kebetulan; siapa tahu; kalau-kalau"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_58277f96ac62de6d469a1641e8ae770e":{"lexemeId":"lex_58277f96ac62de6d469a1641e8ae770e","language":"ja","headword":"組","reading":"くみ","romanization":"kumi","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["班级（学生）","群体（人）；队伍；团队；船员","批；群；套","犯罪家族；有组织犯罪集团","套（物品）；一套；一副（纸牌）；一包","排版；排字"],"en":["class (of students)","group (of people); party; team; crew","lot; bunch; set","crime family; organized-crime syndicate","set (of items); assortment; deck (of cards); pack","typesetting; composition"],"ko":["학급 (학생들의)","무리 (사람들의); 일행; 팀; crew","묶음; 무리; 세트","범죄 조직; 조직폭력단","세트 (물품의); 구색; 카드 한 벌; 팩","식자; 조판"],"vi":["lớp (học sinh)","nhóm (người); đảng phái; đội; nhóm","đống; mớ; bộ","gia đình tội phạm; băng đảng tội phạm có tổ chức","bộ (đồ vật); assortiment; bộ bài (lá); gói","sắp chữ; dàn trang"],"id":["kelas (para siswa)","kelompok (orang); rombongan; tim; kru","banyak; sekelompok; set","keluarga kriminal; sindikat kejahatan terorganisir","set (barang); bermacam-macam; setumpuk (kartu); pak","penyusunan huruf; komposisi"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9":{"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","language":"ja","headword":"良い","reading":"よい","romanization":"yoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优秀；不错；愉快；惬意","足够；充分；准备好；就绪","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 멋진; 기분 좋은; 유쾌한","충분한; 넉넉한; 준비된","수익성 있는 (거래, 사업 제안 등); 유익한","좋아; 알겠어; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; ổn; đẹp; dễ chịu; đồng ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thỏa thuận, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; bagus sekali; menyenangkan","cukup; memadai; siap; dipersiapkan","menguntungkan (kesepakatan, penawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d":{"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","language":"ja","headword":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察；注视","检查；查看；评估；核查；判断","照看；照料；照顾；留意","经历；遭遇（不幸、成功等）","尝试……；试一试……；试试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_5935f91041aeaee65ca124bfb4494efa":{"lexemeId":"lex_5935f91041aeaee65ca124bfb4494efa","language":"ja","headword":"クリーン","reading":"クリーン","romanization":"kuriin","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["干净"],"en":["clean"],"ko":["깨끗한"],"vi":["sạch"],"id":["bersih"]}}],"rank":33700,"provider":"JPDB"},"lex_59569a7080acf18ab7ed29f72381e9b6":{"lexemeId":"lex_59569a7080acf18ab7ed29f72381e9b6","language":"ja","headword":"彷彿","reading":"ほうふつ","romanization":"houfutsu","partsOfSpeech":["adv","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（有）酷似；生动地让人想起（如过去）","昏暗的；微弱的；模糊的；含糊的"],"en":["(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past)","dim; faint; vague; blurred"],"ko":["(~와) 매우 닮음; 생생한 회상 (예: 과거의)","희미한; 흐릿한; 모호한; 뿌연"],"vi":["(mang) sự giống nhau rõ rệt; gợi nhớ sống động (ví dụ về quá khứ)","mờ; nhạt; mơ hồ; nhòe"],"id":["(memiliki) kemiripan dekat; pengingat jelas (mis. tentang masa lalu)","redup; samar; kabur; buram"]}}],"rank":15600,"provider":"JPDB"},"lex_5979cdd480b22f17614ac8416dc0e428":{"lexemeId":"lex_5979cdd480b22f17614ac8416dc0e428","language":"ja","headword":"メタ","reading":"メタ","romanization":"meta","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["元；元叙事"],"en":["meta"],"ko":["메타"],"vi":["meta"],"id":["meta"]}}],"rank":46600,"provider":"JPDB"},"lex_5a933591d5f903d4968a59971d61c1f8":{"lexemeId":"lex_5a933591d5f903d4968a59971d61c1f8","language":"ja","headword":"自体","reading":"じたい","romanization":"jitai","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["本身","自己的身体；自己","原本；自然；天生；从一开始"],"en":["itself","one's own body; oneself","originally; naturally; by nature; from the start"],"ko":["그 자체","자신의 몸; 자기 자신","원래; 천연부터; 본래; 처음부터"],"vi":["bản thân nó; chính nó","cơ thể của mình; bản thân mình","vốn dĩ; tự nhiên; theo bản chất; ngay từ đầu"],"id":["itu sendiri","tubuh sendiri; diri sendiri","awalnya; secara alami; pada dasarnya; sejak awal"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580":{"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","language":"ja","headword":"この","reading":"この","romanization":"kono","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这","最近（几年等）；这些；过去；这","你（如“你这个骗子”）"],"en":["this","last (couple of years, etc.); these; past; this","you (as in \"you liar\")"],"ko":["이것","지난 (몇 년 등); 이들; 과거; 이","너 (거짓말쟁이 같은)"],"vi":["cái này","vừa qua (vài năm, v.v.); những; quá khứ; này","mày (như trong \"đồ nói dối\")"],"id":["ini","terakhir (beberapa tahun, dll.); ini; lalu; ini","kamu (seperti dalam \"kamu pembohong\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5af44053998e3cf82c448ae351c1c1ba":{"lexemeId":"lex_5af44053998e3cf82c448ae351c1c1ba","language":"ja","headword":"どうぞ","reading":"どうぞ","romanization":"douzo","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请；恳请；拜托（您）","务必；当然；请；请随意；请自便","给您","给"],"en":["please; kindly; pray; I beg (of you)","by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to)","here you are","to give"],"ko":["부디; 친절히; 제발; 부탁드립니다","물론; 반드시; 당연히; (어서) 하세요; (마음껏) 하세요; (드셔도) 좋습니다; 드세요","자, 여기 있습니다","주다"],"vi":["xin vui lòng; làm ơn; cầu xin","cứ tự nhiên; chắc chắn; tất nhiên; cứ tiến hành; cứ thoải mái; xin mời (cứ tự nhiên dùng)","của bạn đây","cho; tặng"],"id":["tolong; dengan baik; mohon; saya mohon (padamu)","tentu saja; pasti; silakan; (jangan ragu); (kamu) dipersilakan (untuk); silakan (ambil sendiri)","ini dia","memberi"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_5b1bb4a75e8018ec575bd2eec8c98686":{"lexemeId":"lex_5b1bb4a75e8018ec575bd2eec8c98686","language":"ja","headword":"向こう","reading":"むこう","romanization":"mukou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对面；另一边；相反方向","那边；那个方向；远处；远方","对方；另一方","未来（从现在开始）"],"en":["opposite side; other side; opposite direction","over there; that way; far away; beyond","the other party; the other person","future (starting now)"],"ko":["반대편; 다른 편; 반대 방향","저쪽에; 저쪽으로; 멀리; 저 너머에","상대방; 상대편 사람","미래 (지금부터 시작되는)"],"vi":["phía đối diện; mặt bên kia; hướng ngược lại","ở đằng kia; hướng đó; xa xôi; phía bên kia","đối phương; người kia","tương lai (bắt đầu từ bây giờ)"],"id":["sisi berlawanan; sisi lain; arah berlawanan","di sana; ke arah itu; jauh; di seberang","pihak lain; orang lain","masa depan (mulai sekarang)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d":{"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","language":"ja","headword":"出る","reading":"でる","romanization":"deru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["离开；退出；出去；出来；出去","出发；启程；动身；启程","前进","到来；到达；通向；抵达","出现；出来；浮现；显露；现身；露面；被发现；被检出；被曝光；展示；展出；陈列","刊登；出版；公布；发行；列入；问世","参加；参与；出席；参赛；演出","被陈述；被表达；被提出；被提起；被引出","卖","超过；越过","伸出；突出","爆发；发生；开始；起源","被生产","来自；源自","被给予；得到；获得；被提供；被供给；被呈现；被提交；被递交；被上交；被支付","接听（电话、门等）；得到","采取（态度）；行动；表现","加速；获得","流淌（如眼泪）；流；出血","毕业","射精；高潮"],"en":["to leave; to exit; to go out; to come out; to get out","to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out","to move forward","to come to; to get to; to lead to; to reach","to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display","to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out","to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform","to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised","to sell","to exceed; to go over","to stick out; to protrude","to break out; to occur; to start; to originate","to be produced","to come from; to be derived from","to be given; to get; to receive; to be offered; to be provided; to be presented; to be submitted; to be handed in; to be turned in; to be paid","to answer (phone, door, etc.); to get","to assume (an attitude); to act; to behave","to pick up (speed, etc.); to gain","to flow (e.g. tears); to run; to bleed","to graduate","to ejaculate; to cum"],"ko":["떠나다; 나가다; 나오다; 나가다","떠나다 (여행을); 출발하다; 나서다","전진하다; 나아가다","도착하다; 도달하다; 이어지다; 이르다","나타나다; 나오다; 드러나다; 부상하다; 나오다; 나타나다; 발견되다; 발각되다; 발견되다; 노출되다; 나타나다; 전시되다; 전시되다","게재되다; 출판되다; 발표되다; 발행되다; 게재되다; 나오다","참석하다; 참여하다; 참가하다; 참가하다 (이벤트에); 출연하다; 공연하다","명시되다; 표현되다; 제기되다; 제기되다; 제기되다","팔다","초과하다; 넘어가다","돌출하다; 튀어나오다","발발하다; 발생하다; 시작되다; 기인하다","생산되다; 산출되다","기인하다; 유래하다","주어지다; 얻다; 받다; 제공되다; 제공받다; 제시되다; 제출되다; 제출되다; 제출되다; 지급되다","받다 (전화, 문 등); 응답하다","태도를 취하다; 행동하다; 행동하다","속도를 내다; 얻다","흐르다 (예: 눈물); 흐르다; 피가 나다","졸업하다","사정하다; 오르가즘을 느끼다"],"vi":["rời đi; ra khỏi; đi ra; bước ra; thoát ra","khởi hành (trong chuyến đi); lên đường; xuất phát","tiến về phía trước","đi đến; tới được; dẫn đến; chạm tới","xuất hiện; hiện ra; nổi lên; lộ ra; được tìm thấy; được phát hiện; được phơi bày; thể hiện; được trưng bày","xuất hiện (trên báo in); được xuất bản; được thông báo; được phát hành; được liệt kê; ra mắt","tham dự; tham gia; góp mặt (trong sự kiện); thi đấu; biểu diễn","được nêu ra; được diễn đạt; được đưa ra; được đề cập","bán","vượt quá; vượt lên","nhô ra; lồi ra","bùng phát; xảy ra; bắt đầu; khởi nguồn","được sản xuất","đến từ; có nguồn gốc từ","được cho; nhận được; được tặng; được cung cấp; được trình bày; được nộp; được trả","trả lời (điện thoại, cửa, v.v.); nghe","thể hiện (thái độ); hành động; cư xử","tăng (tốc độ, v.v.); đạt được","chảy (ví dụ nước mắt); rỉ; chảy máu","tốt nghiệp","xuất tinh; ra"],"id":["pergi; keluar; pergi ke luar; keluar; keluar","berangkat (dalam perjalanan); berangkat; memulai; bertolak","maju ke depan","sampai ke; tiba di; mengarah ke; mencapai","muncul; keluar; timbul; muncul ke permukaan; tampil; ketahuan; ditemukan; terdeteksi; terungkap; terlihat; dipamerkan; dipajang","terbit (dalam cetakan); diterbitkan; diumumkan; dikeluarkan; dicantumkan; keluar","menghadiri; berpartisipasi; ikut serta; mengikuti (suatu acara); bermain dalam; tampil","dinyatakan; diungkapkan; muncul; dibahas; diangkat","menjual","melebihi; melampaui","menonjol; menyembul","meletus; terjadi; mulai; berasal","diproduksi","berasal dari; diturunkan dari","diberikan; mendapatkan; menerima; ditawarkan; disediakan; disajikan; diajukan; diserahkan; dibayarkan","menjawab (telepon, pintu, dsb.); mengangkat","bersikap (suatu sikap); bertindak; bertingkah laku","menambah (kecepatan, dsb.); memperoleh","mengalir (mis. air mata); menetes; berdarah","lulus","ejakulasi; orgasme"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5baf78c351f60ef2e5426c37a47c04c3":{"lexemeId":"lex_5baf78c351f60ef2e5426c37a47c04c3","language":"ja","headword":"やっていく","reading":"やっていく","romanization":"yatteiku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生活；谋生；过日子"],"en":["to live; to make a living; to get on with"],"ko":["살다; 생계를 유지하다; 지내다"],"vi":["sống; kiếm sống; xoay xở"],"id":["untuk hidup; untuk mencari nafkah; untuk bertahan hidup"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_5bd7bb191a24fcc644c537d3f802c949":{"lexemeId":"lex_5bd7bb191a24fcc644c537d3f802c949","language":"ja","headword":"はる","reading":"はる","romanization":"haru","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["春天；春季","新年","盛年；鼎盛时期；全盛期","青春期；思春期","性；性欲"],"en":["spring; springtime","New Year","prime (of life); height (of one's prosperity); heyday","adolescence; puberty","sexuality; sexual desire"],"ko":["봄; 봄철","새해","전성기; 한창때; 최절정기","사춘기","성; 성적 욕망"],"vi":["mùa xuân; mùa xuân","Năm Mới","thời kỳ đỉnh cao (của cuộc đời); đỉnh cao (của sự thịnh vượng); thời hoàng kim","tuổi dậy thì; tuổi vị thành niên","tính dục; ham muốn tình dục"],"id":["musim semi; musim semi","Tahun Baru","masa jaya (kehidupan); puncak (kemakmuran seseorang); masa keemasan","masa remaja; pubertas","seksualitas; hasrat seksual"]}}],"rank":41600,"provider":"JPDB"},"lex_5c52544fcf22015c9dbed43dfe034ef2":{"lexemeId":"lex_5c52544fcf22015c9dbed43dfe034ef2","language":"ja","headword":"料理","reading":"りょうり","romanization":"ryouri","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["烹饪；烹调；料理；饭菜；食物；菜肴；菜单上的项目","处理事情；处理；管理；经营"],"en":["cooking; cookery; cuisine; meal; food; dish; item on a menu","dealing with something; handling; administration; management"],"ko":["요리; 조리; 음식; 식사; 요리 메뉴","어떤 일의 처리; 취급; 관리; 경영"],"vi":["nấu ăn; nghệ thuật nấu ăn; ẩm thực; bữa ăn; món ăn; món ăn; món trong thực đơn","xử lý việc gì đó; giải quyết; quản trị; quản lý"],"id":["masakan; seni memasak; kuliner; hidangan; makanan; sajian; item pada menu","penanganan sesuatu; pengurusan; administrasi; manajemen"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_5c64438fefa07f934847fa8bf53374f5":{"lexemeId":"lex_5c64438fefa07f934847fa8bf53374f5","language":"ja","headword":"お腹","reading":"おなか","romanization":"onaka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肚子；腹部；胃"],"en":["belly; abdomen; stomach"],"ko":["배; 복부; 위"],"vi":["bụng; khoang bụng; dạ dày"],"id":["perut; abdomen; lambung"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a":{"lexemeId":"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a","language":"ja","headword":"一","reading":"いち","romanization":"ichi","partsOfSpeech":["adj-no","n","num","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一；1","最好","第一；首要","开始；开端","一个（单数）；（众多中的）一个","A牌（扑克牌）","（三味线等的）低音弦"],"en":["one; 1","best","first; foremost","beginning; start","a (single); one (of many)","ace (playing card)","bottom string (on a shamisen, etc.)"],"ko":["하나; 1","최고의","첫째; 으뜸","시작; 출발","하나의 (단일한); 많은 중 하나","에이스 (플레잉 카드)","가장 아랫줄 (샤미센 등의)"],"vi":["một; 1","tốt nhất","đầu tiên; hàng đầu","sự bắt đầu; khởi đầu","một (đơn); một (trong nhiều)","con át (lá bài)","dây dưới cùng (trên đàn shamisen, v.v.)"],"id":["satu; 1","terbaik","pertama; terutama","awal; mulai","sebuah (tunggal); satu (dari banyak)","kartu as (kartu remi)","senar bawah (pada shamisen, dsb.)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6":{"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","language":"ja","headword":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事情；事物","事件；发生；事情；严重的事；麻烦；危机","情况；情形；状况","工作；业务；事务","接在活用词后，构成名词短语，表示说话者觉得不亲近的事物","名词化后缀","假装……；玩过家家……","别名；又称；又名；或","必要；需要","你应该……；我建议你……；……很重要"],"en":["thing; matter","incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis","circumstances; situation; state of affairs","work; business; affair","after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to","nominalizing suffix","pretending to ...; playing make-believe ...","alias; also known as; otherwise known as; or","necessity; need","you should ...; I advise that you ...; it's important to ..."],"ko":["것; 문제; 일","사건; 발생; 이벤트; 심각한 일; 문제; 위기","상황; 형편; 사정","일; 업무; 사업","활용어 뒤에 와서, 화자가 친근함을 느끼지 않는 것을 나타내는 명사구를 만든다","명사화 접미사","~인 척하다; 가장하다","별명; 일명; 또는","필요; 요구","~해야 한다; ~할 것을 권한다; ~하는 것이 중요하다"],"vi":["vật; việc","sự cố; sự việc; sự kiện; chuyện nghiêm trọng; rắc rối; khủng hoảng","hoàn cảnh; tình hình; tình trạng","công việc; kinh doanh; sự vụ","sau một từ biến hình, tạo cụm danh từ chỉ điều gì đó người nói không cảm thấy gần gũi","hậu tố danh từ hóa","giả vờ ...; giả bộ ...","bí danh; còn được gọi là; hay còn gọi là; hoặc","sự cần thiết; nhu cầu","bạn nên ...; tôi khuyên bạn ...; điều quan trọng là ..."],"id":["benda; hal; perkara","insiden; kejadian; peristiwa; sesuatu yang serius; masalah; krisis","keadaan; situasi; kondisi","pekerjaan; bisnis; urusan","setelah kata yang dapat berinfleksi, menciptakan frasa nomina yang menunjukkan sesuatu yang tidak dirasa dekat oleh pembicara","akhiran penominalisasi","berpura-pura ...; bermain seolah-olah ...","alias; juga dikenal sebagai; atau","kebutuhan; keperluan","kamu harus ...; saya menyarankan agar kamu ...; penting untuk ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b":{"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","language":"ja","headword":"大きい","reading":"おおきい","romanization":"ookii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大","大声","广阔；宽敞","重要；关键；宝贵","年长；长大"],"en":["big; large; great","loud","extensive; spacious","important; decisive; valuable","older; grown up"],"ko":["큰; 거대한","시끄러운","광활한; 넓은","중요한; 결정적인; 귀중한","나이가 많은; 성장한; 어른이 된"],"vi":["to; lớn; vĩ đại","to tiếng","rộng rãi; bao la","quan trọng; quyết định; quý giá","lớn tuổi hơn; đã trưởng thành"],"id":["besar; luas; agung","keras","luas; lapang","penting; menentukan; berharga","lebih tua; dewasa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69":{"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","language":"ja","headword":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."],"ko":["기대는 ~이다; 이유는 ~이다; 사실은 ~이다; 설명은 ~이다; 그것은 ~이다"],"vi":["kỳ vọng là ...; lý do là ...; sự thật là ...; lời giải thích là ...; đó là ..."],"id":["harapannya adalah bahwa ...; alasannya adalah bahwa ...; faktanya adalah bahwa ...; penjelasannya adalah bahwa ...; hal itu adalah bahwa ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5d0cdee75d06eab66c1be319e5cec012":{"lexemeId":"lex_5d0cdee75d06eab66c1be319e5cec012","language":"ja","headword":"あや","reading":"あや","romanization":"aya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["图形；图案","斜纹织物；斜纹图案","（写作）风格；修辞手法","设计；情节；计划","小幅市场波动；技术性调整","翻花绳","（织机上的）综丝杆"],"en":["figure; design","twill weave; pattern of diagonal stripes","style (of writing); figure (of speech)","design; plot; plan","minor market fluctuation; technical correction","cat's cradle","lease rod (in a loom)"],"ko":["모양; 디자인","능직; 사선 줄무늬 무늬","(글쓰기) 문체; (수사적) 표현","디자인; 구상; 계획","소규모 시장 변동; 기술적 조정","실뜨기","종광대 (베틀의)"],"vi":["hình dáng; họa tiết","vải chéo; họa tiết sọc chéo","phong cách (viết); biện pháp (tu từ)","thiết kế; cốt truyện; kế hoạch","biến động nhỏ của thị trường; điều chỉnh kỹ thuật","trò chơi dây (thả diều bằng dây)","thanh thuê (trong khung cửi)"],"id":["gambar; desain","tenunan kepar; pola garis diagonal","gaya (penulisan); gaya (bahasa)","desain; alur; rencana","fluktuasi pasar kecil; koreksi teknis","permainan tali","batang sekat (pada alat tenun)"]}}],"rank":16800,"provider":"JPDB"},"lex_5d38ceb8a1d67f9668ce24d17669bd92":{"lexemeId":"lex_5d38ceb8a1d67f9668ce24d17669bd92","language":"ja","headword":"エリア","reading":"エリア","romanization":"eria","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地区"],"en":["area"],"ko":["지역"],"vi":["khu vực"],"id":["daerah"]}}],"rank":8300,"provider":"JPDB"},"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81":{"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","language":"ja","headword":"多い","reading":"おおい","romanization":"ooi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["许多；众多；很多","大量的；许多；很多","频繁的；常见的"],"en":["many; numerous; a lot","large amount of; large quantity of; a lot; much","frequent; common"],"ko":["많은; 다수의; 다량","다량; 많은 양; 많이; 다수","잦은; 흔한"],"vi":["nhiều; đông đảo; rất nhiều","số lượng lớn; rất nhiều; nhiều","thường xuyên; phổ biến"],"id":["banyak; berlimpah; sejumlah besar","jumlah besar; kuantitas besar; banyak; sangat banyak","sering; umum"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_5e37b2011779100e0c092d3b8f7a69f9":{"lexemeId":"lex_5e37b2011779100e0c092d3b8f7a69f9","language":"ja","headword":"そうか","reading":"そうか","romanization":"souka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是这样吗？（一般为反问）"],"en":["is that so? (generally rhetorical)"],"ko":["정말 그래?; 그렇습니까? (대체로 반어적)"],"vi":["thế à? (thường mang tính tu từ)"],"id":["begitukah? (umumnya retoris)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5e79ace0e1a3530d1a36f89888e780f8":{"lexemeId":"lex_5e79ace0e1a3530d1a36f89888e780f8","language":"ja","headword":"弱い","reading":"よわい","romanization":"yowai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["弱的；虚弱的；纤细的；温柔的；不熟练的；（酒）淡的"],"en":["weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)"],"ko":["약한; 허약한; 섬세한; 여린; 서투른; 약한 (와인)"],"vi":["yếu; mỏng manh; tinh tế; mềm mại; non kém; nhẹ (rượu vang)"],"id":["lemah; rapuh; halus; lembut; tidak terampil; lemah (anggur)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_5ebdbb8a7fd7b7240b576cef65932aad":{"lexemeId":"lex_5ebdbb8a7fd7b7240b576cef65932aad","language":"ja","headword":"しはい","reading":"しはい","romanization":"shihai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["支配；统治；控制","方向；管理；指导","控制（如情绪）；决定（如命运）；支配；影响；左右"],"en":["domination; rule; control","direction; management; guidance","control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate); governing; influence; holding sway over"],"ko":["지배; 통치; 통제","방향; 관리; 지도","통제(예: 감정 조절); 결정(예: 운명 결정); 통치; 영향; 지배력 행사"],"vi":["sự thống trị; sự cai trị; sự kiểm soát","sự chỉ đạo; quản lý; hướng dẫn","sự kiểm soát (ví dụ: kiểm soát cảm xúc); sự định đoạt (ví dụ: định đoạt số phận); sự cai trị; ảnh hưởng; sự chi phối"],"id":["dominasi; kekuasaan; kontrol","arah; manajemen; bimbingan","kendali (mis. atas emosi seseorang); menentukan (mis. nasib seseorang); memerintah; pengaruh; memegang kekuasaan atas"]}}],"rank":113200,"provider":"JPDB"},"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505":{"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","language":"ja","headword":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["给；让（某人）得到","给","为（某人）做；特意做","对（某人）不利"],"en":["to give; to let (one) have","to give","to do for one; to take the trouble to do","to do to someone's disadvantage"],"ko":["주다; (누군가에게) 가지게 하다","주다","누군가를 위해 해주다; 수고롭게 해주다","누군가에게 불리하게 하다"],"vi":["cho; để cho (ai) có","cho; tặng","làm giúp cho ai; chịu khó làm","làm gây bất lợi cho ai"],"id":["memberi; membiarkan (seseorang) memiliki","memberi","melakukan untuk seseorang; bersusah payah melakukan","melakukan hingga merugikan seseorang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5f717358cf2f45dce151060e0baf522b":{"lexemeId":"lex_5f717358cf2f45dce151060e0baf522b","language":"ja","headword":"なあ","reading":"なあ","romanization":"naa","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不要","做","嘿；听着；你","那么，……；嗯，……；我告诉你！；你知道的","哇；哦"],"en":["don't","do","hey; listen; you","now, ...; well, ...; I tell you!; you know","wow; ooh"],"ko":["하지 마","하다","야; 들어봐; 너","자, ...; 음, ...; 내가 말해주지!; 알잖아","와; 우와"],"vi":["đừng","làm đi","này; nghe này; cậu kia","nào, ...; à, ...; tôi nói cho mà nghe!; cậu biết đấy","wow; ôi"],"id":["jangan","lakukan","hei; dengar; kamu","sekarang, ...; yah, ...; kuberi tahu!; kau tahu","wow; ooh"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb":{"lexemeId":"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb","language":"ja","headword":"うわ","reading":"うわ","romanization":"uwa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎呀；糟糕；哇"],"en":["yikes; oops; eep; wow"],"ko":["앗; 어머; 으악; 와"],"vi":["ôi trời; chết rồi; úi; chà"],"id":["aduh; ups; eep; wow"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0":{"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","language":"ja","headword":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这边；这个方向","这里","这个","我；自己；我们"],"en":["this way; this direction","here","this (one)","I; me; we; us"],"ko":["이쪽으로; 이 방향으로","여기","이것","나; 저; 우리; 저희"],"vi":["hướng này; phía này","ở đây","cái này","tôi; mình; chúng tôi; chúng ta"],"id":["jalan ini; arah ini","di sini","ini","aku; saya; kami; kita"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b":{"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","language":"ja","headword":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；从事；进行；玩（游戏）；学习","发送；派遣；发出","放置；移动；转动（头、目光等）","给予（尤指给地位相同或较低的人）；让……拥有；赠予；授予","使（车辆）加速","经营（生意）；保持；从事；执业（法律、医学等）","吃（食物、饮料等）；吃；喝；抽烟","举办（演出）；表演；放映","宽心；安心","伤害；损害；杀害","与……发生性关系","生活；过活；相处","做完……；彻底地做……","广泛地做……；远距离地做……","为（地位相同或较低的人）做……；对……做……","努力去做……"],"en":["to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study","to send; to dispatch; to despatch","to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.)","to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer","to make (a vehicle) go faster","to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise","to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke","to hold (a performance); to perform; to show","to ease (one's mind)","to harm; to injure; to kill","to have sex with","to live; to get by; to get along","to do ... completely","to do ... broadly; to do ... to a great distance","to do ... for (someone of equal or lower status); to do ... to","to make active efforts to ..."],"ko":["하다; 수행하다; 실행하다; (게임을) 하다; 공부하다","보내다; 파견하다; 급송하다","놓다; 움직이다; (머리, 시선 등을) 돌리다","주다; (동등하거나 낮은 지위의 사람에게) 주다; 받게 하다; 선사하다; 수여하다","(차량을) 더 빨리 가게 하다","(사업을) 운영하다; 유지하다; 종사하다; (법률, 의학 등을) 실천하다","(음식, 음료 등을) 먹다; 먹다; 마시다; 담배를 피우다","(공연을) 개최하다; 공연하다; 보여주다","(마음을) 편하게 하다","해를 끼치다; 부상입히다; 죽이다","섹스를 하다","살다; 근근이 살아가다; 지내다","...을 완전히 하다","...을 넓게 하다; ...을 멀리까지 하다","...을 (동등하거나 낮은 지위의 사람에게) 하다","...하기 위해 적극적으로 노력하다"],"vi":["làm; đảm nhận; thực hiện; chơi (trò chơi); học","gửi; phái đi","đặt; di chuyển; quay (đầu, ánh mắt, v.v.)","cho (đặc biệt cho người ngang hàng hoặc thấp hơn); để cho; tặng; ban cho","làm cho (xe) chạy nhanh hơn","điều hành (doanh nghiệp); giữ; làm; hành nghề (luật, y, v.v.)","dùng (đồ ăn, thức uống, v.v.); ăn; uống; hút","tổ chức (buổi biểu diễn); biểu diễn; trình chiếu","làm nhẹ nhõm (tâm trí)","làm hại; làm bị thương; giết","quan hệ tình dục với","sống; xoay sở; hòa thuận","làm ... hoàn toàn","làm ... rộng ra; làm ... đến khoảng cách xa","làm ... cho (người ngang hàng hoặc thấp hơn); làm ... với","nỗ lực tích cực để ..."],"id":["melakukan; menjalankan; melaksanakan; bermain (permainan); belajar","mengirim; memberangkatkan","meletakkan; memindahkan; memalingkan (kepala, pandangan, dll.)","memberi (terutama kepada seseorang yang setara atau berstatus lebih rendah); membiarkan memiliki; mempersembahkan; menganugerahkan; memberikan","membuat (kendaraan) melaju lebih cepat","menjalankan (bisnis); memelihara; berkecimpung dalam; berpraktik (hukum, kedokteran, dll.)","memakan (makanan, minuman, dll.); makan; minum; merokok","mengadakan (pertunjukan); tampil; menunjukkan","menenangkan (pikiran seseorang)","menyakiti; melukai; membunuh","berhubungan seks dengan","hidup; bertahan; bergaul","melakukan ... sepenuhnya","melakukan ... secara luas; melakukan ... hingga jarak yang jauh","melakukan ... untuk (seseorang yang setara atau berstatus lebih rendah); melakukan ... kepada","berupaya aktif untuk ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a":{"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","language":"ja","headword":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然如此；因为……；原因是……；鉴于……"],"en":["that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ..."],"ko":["그렇다면; ~때문에; 이유는 ~이다; ~임을 감안하면"],"vi":["trong trường hợp đó; vì ...; lý do là ...; xét rằng ..."],"id":["kalau begitu; karena ...; alasannya adalah ...; mengingat bahwa ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_61308eae422fb927253a77529c2f32e5":{"lexemeId":"lex_61308eae422fb927253a77529c2f32e5","language":"ja","headword":"ある程度","reading":"あるていど","romanization":"aruteido","partsOfSpeech":["adv","adj-no","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在某种程度上；在一定程度上"],"en":["to some extent; to a certain extent"],"ko":["어느 정도; 일정 정도"],"vi":["ở một mức độ nào đó; tới một chừng mực nhất định"],"id":["sampai batas tertentu; sampai taraf tertentu"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_614f41150062d49fa195cd056131d194":{"lexemeId":"lex_614f41150062d49fa195cd056131d194","language":"ja","headword":"癒す","reading":"いやす","romanization":"iyasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["治愈；治好；满足（如饥饿、口渴）；缓解（如悲伤、疲劳）"],"en":["to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)"],"ko":["낫게 하다; 치료하다; 채우다 (예: 허기, 갈증); 완화하다 (예: 슬픔, 피로)"],"vi":["chữa lành; chữa khỏi; thỏa mãn (ví dụ: đói, khát); làm dịu (ví dụ: nỗi buồn, mệt mỏi)"],"id":["menyembuhkan; mengobati; memuaskan (mis. lapar, haus); meredakan (mis. kesedihan, kelelahan)"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_62076143e46e6527daff583f741ab718":{"lexemeId":"lex_62076143e46e6527daff583f741ab718","language":"ja","headword":"嫌","reading":"いや","romanization":"iya","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["讨厌的；可憎的；不愉快的；不情愿的"],"en":["disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant"],"ko":["불쾌한; 밉살스러운; 싫은; 마지못한"],"vi":["khó chịu; đáng ghét; không dễ chịu; miễn cưỡng"],"id":["tidak menyenangkan; dibenci; enggan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_621bf46d2e00f36974b7a336fc41092d":{"lexemeId":"lex_621bf46d2e00f36974b7a336fc41092d","language":"ja","headword":"運ぶ","reading":"はこぶ","romanization":"hakobu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["搬运；运输；移动；运送","来；去","使用（工具等）；挥舞","进展顺利；进行；推进"],"en":["to carry; to transport; to move; to convey","to come; to go","to wield (a tool, etc.); to use","to go (well, etc.); to proceed; to progress"],"ko":["나르다; 운반하다; 옮기다; 전하다","오다; 가다","휘두르다(도구 등을); 사용하다","(잘) 되다; 진행되다; 나아가다"],"vi":["mang; vận chuyển; di chuyển; chuyên chở","đến; đi","vung (dụng cụ, v.v.); sử dụng","đi (tốt, v.v.); tiến hành; tiến triển"],"id":["membawa; mengangkut; memindahkan; menyampaikan","datang; pergi","menggunakan (alat, dll.); memakai","berjalan (dengan baik, dll.); melanjutkan; berkembang"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_624383e54cffbb414c97de590c056406":{"lexemeId":"lex_624383e54cffbb414c97de590c056406","language":"ja","headword":"不便","reading":"ふべん","romanization":"fuben","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不便；不适宜；不顺手"],"en":["inconvenience; inexpediency; unhandiness"],"ko":["불편; 불편함; 부적합"],"vi":["sự bất tiện; sự không thuận tiện; sự vướng víu"],"id":["ketidaknyamanan; ketidakpraktisan; ketidakmudahan"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946":{"lexemeId":"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946","language":"ja","headword":"悪い","reading":"わるい","romanization":"warui","partsOfSpeech":["adj-i","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坏的；差的；不好的","差的（质量）；劣质的；不足的","邪恶的；有罪的","丑的；不美的","有过错的；该受责备的；错的","不擅长（做某事）","无利可图的；无益的","抱歉；（我的）错；不可原谅的"],"en":["bad; poor; undesirable","poor (quality); inferior; insufficient","evil; sinful","ugly; not beautiful","at fault; to blame; in the wrong","bad (at doing something)","unprofitable; unbeneficial","sorry; (my) bad; unforgivable"],"ko":["나쁜; 좋지 않은; 바람직하지 않은","저품질의; 열등한; 부족한","악한; 죄 많은","못생긴; 아름답지 않은","잘못이 있는; 비난받아 할; 잘못된","못하는; 서투른","수익성이 없는; 이롭지 않은","미안; 내 잘못; 용서할 수 없는"],"vi":["xấu; kém; không mong muốn","kém (chất lượng); thấp kém; không đủ","ác; tội lỗi","xấu xí; không đẹp","có lỗi; đáng trách; sai trái","kém (trong việc làm gì đó)","không có lợi; không sinh lời","xin lỗi; lỗi của tôi; không thể tha thứ"],"id":["buruk; jelek; tidak diinginkan","buruk (kualitas); rendah; tidak cukup","jahat; berdosa","jelek; tidak cantik","bersalah; patut disalahkan; keliru","buruk (dalam melakukan sesuatu)","tidak menguntungkan; tidak bermanfaat","maaf; salahku; tidak termaafkan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe":{"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","language":"ja","headword":"戻る","reading":"もどる","romanization":"modoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["折返（例如半途返回）","返回；回去","找回（例如丢失的东西）；被归还","反弹；弹回"],"en":["to turn back (e.g. half-way)","to return; to go back","to recover (e.g. something lost); to be returned","to rebound; to spring back"],"ko":["되돌아가다 (예: 중간에)","돌아가다; 되돌아가다","회복하다 (예: 잃어버린 것); 반환되다","반등하다; 튀어오르다"],"vi":["quay trở lại (ví dụ giữa chừng)","trở về; quay lại","hồi phục (ví dụ thứ đã mất); được trả lại","bật ngược lại; nảy trở lại"],"id":["berbalik kembali (mis. di tengah jalan)","kembali; pulang","untuk pulih (mis. sesuatu yang hilang); untuk dikembalikan","untuk memantul kembali; untuk melenting kembali"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_641ddea3b9bf1c89428f894803b74c02":{"lexemeId":"lex_641ddea3b9bf1c89428f894803b74c02","language":"ja","headword":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["令人不快的；可憎的；不愉快的；不情愿的"],"en":["disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant"],"ko":["불쾌한; 밉살스러운; 싫은; 마지못한"],"vi":["khó chịu; đáng ghét; không dễ chịu; miễn cưỡng"],"id":["tidak menyenangkan; menjijikkan; tidak enak; enggan"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_6490a9410f3f67c47bd1924c68d05cd0":{"lexemeId":"lex_6490a9410f3f67c47bd1924c68d05cd0","language":"ja","headword":"ポイント","reading":"ポイント","romanization":"pointo","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（故事、论点等的）要点","（股市等的）点；百分点","开关；要点","地点；场所；场所","（小数）点","（得分的）分","（积分计划中的）积分","（字号的）点","（罗盘上的）方向；路线","指向（某物）"],"en":["point (of a story, argument, etc.)","point (e.g. in stock exchange movement); percentage point","switch; points","point; site; spot","(decimal) point","point (in scoring)","point (in a loyalty program)","point (font size)","point (on a compass); course","pointing (to something)"],"ko":["(이야기·논쟁 등의) 요점","(주가 변동 등의) 포인트; 퍼센트 포인트","스위치; 포인트","포인트; 장소; 지점","(소수)점","(점수 매기기에서의) 포인트","(적립 프로그램의) 포인트","(글꼴 크기의) 포인트","(나침반의) 점; 항로","(무엇을) 가리킴"],"vi":["ý chính (của câu chuyện, lập luận, v.v.)","điểm (ví dụ biến động chứng khoán); điểm phần trăm","công tắc; ghi đường ray","điểm; địa điểm; vị trí","dấu thập phân","điểm (trong tính điểm)","điểm (trong chương trình tích điểm)","point (cỡ chữ)","hướng (trên la bàn); phương hướng","sự chỉ (vào cái gì đó)"],"id":["poin (dari cerita, argumen, dsb.)","poin (mis. dalam pergerakan bursa saham); poin persentase","wesel; titik persimpangan","titik; lokasi; tempat","titik (desimal)","poin (dalam penilaian)","poin (dalam program loyalitas)","poin (ukuran huruf)","titik (pada kompas); arah","menunjuk (ke sesuatu)"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6":{"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","language":"ja","headword":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各种各样的；各式各样的；各种","各种颜色"],"en":["various; all sorts of; variety of","various colors (colours)"],"ko":["다양한; 온갖; 여러 가지","다양한 색깔"],"vi":["nhiều loại; đủ thứ; đa dạng","nhiều màu sắc khác nhau"],"id":["berbagai; bermacam-macam; aneka","berbagai warna"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f":{"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","language":"ja","headword":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partsOfSpeech":["conj","prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；不过；尽管如此；仍然；还；即便如此；也；同样","甚至","然而；无论多么；即使；尽管","……之类的","要么……要么……；既不……也不……","冒牌的；假的；徒有其名的","闲着没事干"],"en":["but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well","even","however; no matter how; even if; even though","... or something","either ... or ...; neither ... nor ...","pseudo-; quack; in-name-only","for lack of anything better to do"],"ko":["하지만; 그러나; 그렇지만; 그럼에도; 그래도; 그러나; 그렇지만; 또한; ~도","~도; 조차","아무리 ~해도; 어떻게 ~하더라도; ~일지라도; ~일지라도","...라든가; ...같은 것","...이거나 ...이거나; ...도 아니고 ...도 아니다","의사; 가짜; 명목상의","딱히 할 일이 없어서"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù; dẫu vậy; vẫn; thế mà; dù vậy; cũng; cũng như","thậm chí","tuy nhiên; dù thế nào; ngay cả khi; mặc dù","... hoặc cái gì đó","hoặc ... hoặc ...; không ... cũng không ...","giả-; lang băm; chỉ có danh nghĩa","vì không có gì tốt hơn để làm"],"id":["tetapi; namun; meskipun; walaupun demikian; masih; namun; meski begitu; juga; serta","bahkan","bagaimanapun; tidak peduli bagaimana; bahkan jika; meskipun","... atau semacamnya","baik ... maupun ...; tidak ... maupun ...","palsu-; gadungan; hanya nama saja","karena tidak ada hal yang lebih baik untuk dilakukan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_65b7a7001c726e8abfcadf42855b8b2e":{"lexemeId":"lex_65b7a7001c726e8abfcadf42855b8b2e","language":"ja","headword":"助ける","reading":"たすける","romanization":"tasukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拯救；营救","帮助；协助","资助；捐助；提供援助","促进；刺激；推动；有助于"],"en":["to save; to rescue","to help; to assist","to support (financially); to contribute (to); to provide aid","to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to"],"ko":["구하다; 구조하다","돕다; 보조하다","(재정적으로) 지원하다; (에) 기여하다; 원조를 제공하다","촉진하다; 자극하다; 증진하다; 기여하다"],"vi":["cứu; giải cứu","giúp đỡ; hỗ trợ","hỗ trợ (về tài chính); đóng góp (cho); viện trợ","tạo điều kiện; kích thích; thúc đẩy; góp phần vào"],"id":["menyelamatkan; menolong","membantu; menolong","mendukung (secara finansial); berkontribusi (kepada); memberikan bantuan","memfasilitasi; merangsang; mempromosikan; berkontribusi pada"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_65bc282ffc0cc724588befc03e328010":{"lexemeId":"lex_65bc282ffc0cc724588befc03e328010","language":"ja","headword":"巻き込む","reading":"まきこむ","romanization":"makikomu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["卷起；包裹；吞噬","牵连；拖入"],"en":["to roll up; to enfold; to swallow up","to involve; to drag into"],"ko":["말아 올리다; 감싸다; 삼켜버리다","관련시키다; 끌어들이다"],"vi":["cuộn lên; cuốn vào; nuốt chửng","lôi kéo vào; kéo vào"],"id":["menggulung; melipat; menelan","melibatkan; menyeret"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_65de0cb4e319c3039b2e88783c1340f6":{"lexemeId":"lex_65de0cb4e319c3039b2e88783c1340f6","language":"ja","headword":"お水","reading":"おみず","romanization":"omizu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水；（饮用）水；（一杯）水","夜生活行业；夜生活从业者；陪酒女","挑逗的；性感的；撩人的；暗示性的"],"en":["water; (drinking) water; (glass of) water","night entertainment business; nightlife worker; hostess","racy; titillating; sexy; suggestive"],"ko":["물; (마시는) 물; (한 잔의) 물","밤 유흥업; 밤업소 종사자; 호스티스","야한; 자극적인; 섹시한; 암시적인"],"vi":["nước; nước (uống); (ly) nước","kinh doanh giải trí ban đêm; người làm nightlife; nữ tiếp viên","gợi cảm; khêu gợi; sexy; đầy ẩn ý"],"id":["air; air (minum); (segelas) air","bisnis hiburan malam; pekerja kehidupan malam; pramuria","berani; merangsang; seksi; sugestif"]}}],"rank":10500,"provider":"JPDB"},"lex_65fc311a589d096af4ca595b03e8f54b":{"lexemeId":"lex_65fc311a589d096af4ca595b03e8f54b","language":"ja","headword":"たまご","reading":"たまご","romanization":"tamago","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蛋；卵；鱼子","（母）鸡的蛋","（专家）正在养成中","开始；起源；幼年"],"en":["eggs; egg; spawn; roe","(hen's) egg","(an expert) in the making","beginning; origin; infancy"],"ko":["알; 달걀; 산란; 어란","(닭의) 달걀","(전문가) 지망생; ~가 될 재목","시작; 기원; 초기"],"vi":["trứng; trứng; trứng cá; trứng cá","trứng (gà)","(chuyên gia) trong quá trình hình thành","sự khởi đầu; nguồn gốc; thời kỳ sơ khai"],"id":["telur; telur; telur ikan; telur ikan","telur (ayam)","(seorang ahli) dalam proses pembentukan","awal; asal; masa awal"]}}],"rank":31200,"provider":"JPDB"},"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13":{"lexemeId":"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13","language":"ja","headword":"なかなか","reading":"なかなか","romanization":"nakanaka","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；相当；轻易地；相当程度；颇为；很；相当","绝不；不轻易","中间；中点","优秀；精彩；非常好"],"en":["very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather","by no means; not readily","middle; half-way point","excellent; wonderful; very good"],"ko":["매우; 상당히; 쉽게; 꽤; 상당히; 매우; 오히려","결코 ~않다; 쉽게 ~않다","중간; 중반 지점","훌륭한; 멋진; 매우 좋은"],"vi":["rất; khá; dễ dàng; sẵn sàng; tương đối; khá; rất; hơn","tuyệt đối không; không dễ dàng","giữa; điểm giữa chừng","xuất sắc; tuyệt vời; rất tốt"],"id":["sangat; cukup; mudah; gampang; agak; lumayan; sangat; agak","sama sekali tidak; tidak dengan mudah","tengah; titik tengah jalan","luar biasa; indah; sangat bagus"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9":{"lexemeId":"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9","language":"ja","headword":"いけない","reading":"いけない","romanization":"ikenai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不对；不好；没用","没希望；绝望","不能做；不可以做"],"en":["wrong; not good; of no use","hopeless; past hope","must not do"],"ko":["잘못된; 좋지 않은; 쓸모없는","절망적인; 희망이 없는","해서는 안 된다"],"vi":["sai; không tốt; vô dụng","tuyệt vọng; hết hy vọng","không được làm"],"id":["salah; tidak baik; tidak berguna","tanpa harapan; tanpa harapan","tidak boleh dilakukan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf":{"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","language":"ja","headword":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["试图……；打算做……","决定……","当作；视为；看作","用于……","假定（如此）；假设","认定；认为","做成；变成","感觉（如拟声词或心理体验词之后）；看起来；感觉像","打算；有意图"],"en":["to try to ...; to be about to do ...","to decide to ...","to take as; to treat as; to regard as","to use for","to suppose that (such) is the case; to assume","to decide that; to think that","to make into; to change into","to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like","to intend; to have the intention"],"ko":["~하려고 하다; ~하려던 참이다","~하기로 결정하다","~로 여기다; ~로 간주하다; ~로 보다","~에 사용하다","그렇다고 가정하다; 추정하다","~라고 결정하다; ~라고 생각하다","만들다; 변화시키다","느껴지다; ~처럼 보이다; ~한 기분이다","의도하다; 작정하다"],"vi":["cố gắng làm ...; sắp sửa làm ...","quyết định làm ...","coi như; đối xử như; xem như","dùng để","cho rằng (như vậy) là đúng; giả định","quyết định rằng; nghĩ rằng","biến thành; đổi thành","cảm thấy (ví dụ sau từ tượng thanh hoặc từ diễn tả tâm lý); trông có vẻ; cảm giác như","định; có ý định"],"id":["mencoba untuk ...; akan melakukan ...","memutuskan untuk ...","menganggap sebagai; memperlakukan sebagai; memandang sebagai","menggunakan untuk","menduga bahwa (demikian) keadaannya; mengasumsikan","memutuskan bahwa; berpikir bahwa","menjadikan; mengubah menjadi","merasa (mis. setelah kata simbolisme bunyi atau pengalaman psikologis); terlihat; terasa seperti","berniat; memiliki niat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf":{"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","language":"ja","headword":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"],"ko":["무엇","몇 개의","많은; 다수의","몇 개의; 몇몇; 일부"],"vi":["cái gì","bao nhiêu","nhiều; rất nhiều","một vài; một ít; một số"],"id":["apa","berapa banyak","banyak","beberapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_677d1b632e08c8a1c0180d791580a726":{"lexemeId":"lex_677d1b632e08c8a1c0180d791580a726","language":"ja","headword":"ユウ","reading":"ユウ","romanization":"yuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["存在","拥有；持有","有限公司"],"en":["existence","possession; having","limited company"],"ko":["존재","소유; 가지고 있음","유한회사"],"vi":["sự tồn tại","sự sở hữu; việc có","công ty trách nhiệm hữu hạn"],"id":["keberadaan","kepemilikan; memiliki","perseroan terbatas"]}}],"rank":23500,"provider":"JPDB"},"lex_67a5324f570907174e4a1be6c2e35adb":{"lexemeId":"lex_67a5324f570907174e4a1be6c2e35adb","language":"ja","headword":"アリウス","reading":"アリウス","romanization":"ariusu","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["阿里乌斯"],"en":["Arius"],"ko":["아리우스"],"vi":["Arius"],"id":["Arius"]}}],"rank":86300,"provider":"JPDB"},"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa":{"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","language":"ja","headword":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谢谢"],"en":["thank you"],"ko":["감사합니다"],"vi":["cảm ơn bạn"],"id":["terima kasih"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_68931e9b549bbeb29d4ec2f0d9026f05":{"lexemeId":"lex_68931e9b549bbeb29d4ec2f0d9026f05","language":"ja","headword":"イモムシ","reading":"イモムシ","romanization":"imomushi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天蛾幼虫（天蛾的毛虫）；（无毛）毛虫"],"en":["hornworm (caterpillar of a hawk moth); (hairless) caterpillar"],"ko":["박각시나방 애벌레 (털 없는 애벌레); 송충이"],"vi":["sâu sừng (sâu bướm của ngài nhân sư); sâu bướm (không lông)"],"id":["ulat tanduk (ulat ngengat elang); ulat (tanpa bulu)"]}}],"rank":53400,"provider":"JPDB"},"lex_68f394fe8c4d7f5bf588bea5a5e5bf69":{"lexemeId":"lex_68f394fe8c4d7f5bf588bea5a5e5bf69","language":"ja","headword":"キャラクター","reading":"キャラクター","romanization":"kyarakutaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["性格；个性；性情","（虚构的）角色","字母；文字；符号"],"en":["character; personality; disposition","(fictional) character","letter; character; symbol"],"ko":["성격; 인격; 기질","(허구의) 등장인물","글자; 문자; 기호"],"vi":["tính cách; cá tính; khí chất","nhân vật (hư cấu)","chữ cái; ký tự; biểu tượng"],"id":["karakter; kepribadian; watak","tokoh (fiksi); karakter","huruf; karakter; simbol"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_692bbd25188a1e8ff1a6dcddebd86922":{"lexemeId":"lex_692bbd25188a1e8ff1a6dcddebd86922","language":"ja","headword":"ずらす","reading":"ずらす","romanization":"zurasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["移动；滑动（例如把某物从某物旁移开）；挪动（例如把某物挪开）","推迟；延迟；延期；错开（例如工作时间）"],"en":["to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way)","to put off; to delay; to postpone; to stagger (e.g. working hours)"],"ko":["옮기다; 미끄러지듯 이동시키다 (예: 다른 것에서 멀리); 치우다 (예: 방해되는 것을)","미루다; 연기하다; 늦추다; (예: 근무 시간을) 시차 조정하다"],"vi":["dịch chuyển; trượt (ví dụ vật gì đó ra khỏi vật khác); di chuyển (ví dụ vật gì đó ra khỏi đường)","trì hoãn; chậm lại; hoãn lại; sắp xếp so le (ví dụ giờ làm việc)"],"id":["menggeser; menggeser (mis. sesuatu menjauh dari yang lain); memindahkan (mis. sesuatu dari jalan)","menunda; menangguhkan; menjadwal ulang; menggeser (mis. jam kerja)"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_69e282bd4ef47515f415ae9b3cd6ab39":{"lexemeId":"lex_69e282bd4ef47515f415ae9b3cd6ab39","language":"ja","headword":"頼む","reading":"たのむ","romanization":"tanomu","partsOfSpeech":["int","vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请求；恳求；询问","打电话；点餐；预订","委托给","依靠","请；请务必"],"en":["to request; to beg; to ask","to call; to order; to reserve","to entrust to","to rely on","please; please do"],"ko":["요청하다; 빌다; 부탁하다","부르다; 주문하다; 예약하다","맡기다","의지하다","부탁합니다; 제발"],"vi":["yêu cầu; cầu xin; hỏi","gọi; đặt hàng; đặt trước","giao phó cho","dựa vào; trông cậy vào","làm ơn; xin hãy"],"id":["meminta; memohon; menanyakan","memanggil; memesan; memesan","mempercayakan kepada","mengandalkan; bergantung pada","tolong; silakan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf":{"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","language":"ja","headword":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partsOfSpeech":["exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是这样的；没错；在我看来；我的印象是","人们说；据说；我听说"],"en":["that is so; that is right; it looks to me; that's my impression","people say that; it is said that; I hear that"],"ko":["그렇습니다; 맞습니다; 제 생각에는; 제 인상은 그렇습니다","사람들이 그렇다고 말합니다; 전해집니다; 제가 듣기로는"],"vi":["đúng là như vậy; đúng rồi; theo tôi thấy; đó là ấn tượng của tôi","người ta nói rằng; nghe nói rằng; tôi nghe rằng"],"id":["memang begitu; itu benar; menurutku; itulah kesanku","kata orang; dikatakan bahwa; kudengar bahwa"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_6aa7f18fff0f17e2073489cda525cbe0":{"lexemeId":"lex_6aa7f18fff0f17e2073489cda525cbe0","language":"ja","headword":"辺","reading":"へん","romanization":"hen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地区；附近；区域","旁边；边缘","情况；境遇"],"en":["area; vicinity; region","side; edge","circumstances"],"ko":["지역; 부근; 지방","옆; 가장자리","사정; 상황"],"vi":["khu vực; vùng lân cận; vùng","phía; cạnh; bên","hoàn cảnh; tình huống"],"id":["daerah; sekitar; wilayah","sisi; tepi","keadaan"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_6aff89abf457307d1b3da22effb6ae03":{"lexemeId":"lex_6aff89abf457307d1b3da22effb6ae03","language":"ja","headword":"第","reading":"だい","romanization":"dai","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["构成序数词的前缀"],"en":["prefix for forming ordinal numbers"],"ko":["서수를 만드는 접두사"],"vi":["tiền tố tạo số thứ tự"],"id":["awalan untuk membentuk bilangan bertingkat"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d":{"lexemeId":"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d","language":"ja","headword":"っぽい","reading":"っぽい","romanization":"ppoi","partsOfSpeech":["adj-i","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有点像；类似"],"en":["-ish; -like"],"ko":["~스러운; ~같은"],"vi":["-kiểu; -giống như"],"id":["-ish; -seperti"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677":{"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","language":"ja","headword":"思う","reading":"おもう","romanization":"omou","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想；考虑；认为；打算","想（做）；计划（做）","判断；评估；看待","想象；假设；梦想","期待；盼望","感觉；处于（某种心境）；想要；希望","回忆；想起"],"en":["to think; to consider; to believe; to reckon","to think (of doing); to plan (to do)","to judge; to assess; to regard","to imagine; to suppose; to dream","to expect; to look forward to","to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want","to recall; to remember"],"ko":["생각하다; 고려하다; 믿다; 여기다","(~할) 생각이다; (~할) 계획이다","판단하다; 평가하다; 여기다","상상하다; 가정하다; 꿈꾸다","기대하다; 고대하다","느끼다; (마음의 상태에) 있다; 원하다; 바라다","회상하다; 기억하다"],"vi":["nghĩ; cho rằng; tin rằng; đoán rằng","định (làm gì); dự định (làm gì)","đánh giá; nhận định; xem như","tưởng tượng; cho rằng; mơ mộng","mong đợi; trông chờ","cảm thấy; ở (trong trạng thái tinh thần); mong muốn; muốn","hồi tưởng; nhớ lại"],"id":["berpikir; mempertimbangkan; percaya; mengira","berpikir (untuk melakukan); berencana (untuk melakukan)","menilai; menaksir; menganggap","membayangkan; menyangka; bermimpi","mengharapkan; menantikan","merasa; berada (dalam keadaan pikiran); menginginkan; ingin","mengingat kembali; ingat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2":{"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","language":"ja","headword":"入れる","reading":"いれる","romanization":"ireru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放入；让进；收进；带入；插入；安装（如软件）；镶嵌（宝石等）；上色（如纹身）","录用；接受；雇用；招聘","接受；遵从；批准；采纳（政策等）；听取（建议等）；听从；留意","包含","支付（房租等）","投（票）","冲泡（茶、咖啡等）","打开（开关等）","发送（传真）；打电话"],"en":["to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo)","to admit; to accept; to employ; to hire","to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to","to include","to pay (one's rent, etc.)","to cast (a vote)","to make (tea, coffee, etc.)","to turn on (a switch, etc.)","to send (a fax); to call"],"ko":["넣다; 들이다; 가져오다; 삽입하다; 설치하다 (예: 소프트웨어); 세팅하다 (예: 보석)","인정하다; 받아들이다; 고용하다; 채용하다","받아들이다; 따르다; 허가하다; 채택하다 (정책 등); 듣다; 주의를 기울이다","포함하다","(월세 등을) 납부하다","(투표를) 하다","(차, 커피 등을) 끓이다; 만들다","(스위치 등을) 켜다","(팩스를) 보내다; 전화하다"],"vi":["cho vào; để vào; đưa vào; mang vào; chèn vào; cài đặt (ví dụ phần mềm); nạm (đá quý, v.v.); xăm (ví dụ hình xăm)","thừa nhận; chấp nhận; tuyển dụng; thuê","chấp nhận; tuân theo; chấp thuận; áp dụng (chính sách, v.v.); tiếp thu (lời khuyên, v.v.); lắng nghe; chú ý đến","bao gồm","trả (tiền thuê nhà, v.v.)","bỏ (phiếu)","pha (trà, cà phê, v.v.)","bật (công tắc, v.v.)","gửi (fax); gọi điện"],"id":["memasukkan; membiarkan masuk; membawa masuk; menyisipkan; memasang (mis. perangkat lunak); memasang (permata, dsb.); menorehkan (mis. tato)","mengakui; menerima; mempekerjakan; merekrut","menerima; mematuhi; mengabulkan; mengadopsi (kebijakan, dsb.); menerima (nasihat, dsb.); mendengarkan; memperhatikan","mencakup; memasukkan","membayar (sewa, dsb.)","memberikan (suara)","membuat (teh, kopi, dsb.)","menyalakan (saklar, dsb.)","mengirim (faks); menelepon"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_6cab0df1f4e9f8e5b07a4ad9c2757198":{"lexemeId":"lex_6cab0df1f4e9f8e5b07a4ad9c2757198","language":"ja","headword":"修行","reading":"しゅぎょう","romanization":"shugyou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["训练；练习；修行；学习","苦行；修行"],"en":["training; practice; discipline; study","ascetic practices"],"ko":["훈련; 연습; 수양; 공부","수행"],"vi":["đào tạo; luyện tập; kỷ luật; học tập","khổ hạnh"],"id":["pelatihan; latihan; disiplin; studi","praktik asketis"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_6d5acbeae319c4caf1654f7dccde334d":{"lexemeId":"lex_6d5acbeae319c4caf1654f7dccde334d","language":"ja","headword":"勝負","reading":"しょうぶ","romanization":"shoubu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["胜负","比赛；竞赛；游戏；对局"],"en":["victory or defeat","match; contest; game; bout"],"ko":["승리 또는 패배","시합; 경기; 게임; 대결"],"vi":["thắng hay bại","trận đấu; cuộc thi; trò chơi; hiệp đấu"],"id":["kemenangan atau kekalahan","pertandingan; kontes; permainan; laga"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a":{"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","language":"ja","headword":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后面；背后","之后；后来","剩余；其余","再（例如：再五分钟）；剩下","也；另外","子孙；后代；继承人","死后","过去的；以前的"],"en":["behind; rear","after; later","remainder; the rest","more (e.g. five more minutes); left","also; in addition","descendant; successor; heir","after one's death","past; previous"],"ko":["뒤; 후방","후에; 나중에","나머지; 잔여","더 (예: 5분 더); 남은","또한; 게다가","후계자; 상속자; 상속자","사망 후","과거; 이전의"],"vi":["phía sau; đằng sau","sau; sau này","phần còn lại; phần dư","thêm (ví dụ: thêm năm phút nữa); còn lại","cũng; ngoài ra","hậu duệ; người kế nhiệm; người thừa kế","sau khi chết","quá khứ; trước đây"],"id":["belakang; bagian belakang","setelah; kemudian","sisa; sisanya","lagi (mis. lima menit lagi); tersisa","juga; sebagai tambahan","keturunan; penerus; ahli waris","setelah kematian seseorang","masa lalu; sebelumnya"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6de28520ab05cd989d742a0a4ea12340":{"lexemeId":"lex_6de28520ab05cd989d742a0a4ea12340","language":"ja","headword":"逆になる","reading":"ぎゃくになる","romanization":"gyakuninaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变得颠倒；变得反转"],"en":["to become inverted; to become reversed"],"ko":["뒤집히다; 역전되다"],"vi":["bị đảo ngược; bị đảo lại"],"id":["menjadi terbalik; menjadi terbalik"]}}],"rank":22900,"provider":"JPDB"},"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c":{"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","language":"ja","headword":"帰る","reading":"かえる","romanization":"kaeru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回来；回家；回去","离开","安全上垒；回到本垒"],"en":["to return; to come home; to go home; to go back","to leave","to get home; to get to home plate"],"ko":["돌아가다; 집에 오다; 집에 가다; 돌아가다","떠나다","집에 도착하다; 홈플레이트에 도착하다"],"vi":["trở về; về nhà; đi về","rời đi","về đến nhà; về đến gôn"],"id":["kembali; pulang; pergi ke rumah; kembali","pergi","sampai di rumah; sampai ke home plate"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6ea79c65bff0756d528c986b2db959db":{"lexemeId":"lex_6ea79c65bff0756d528c986b2db959db","language":"ja","headword":"まずい","reading":"まずい","romanization":"mazui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["难吃；不好吃；难以下咽；糟糕；讨厌；不愉快","差；不熟练；笨拙","丑；不好看；相貌平平；朴素","尴尬；有问题；麻烦；不利；不明智"],"en":["bad (taste); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant","poor; unskillful; unskilful; bungling; clumsy","ugly; unattractive; homely; plain","awkward; problematic; troublesome; unfavorable; unfavourable; unwise"],"ko":["(맛이) 나쁜; 맛없는; 불쾌한; 끔찍한; 형편없는","서투른; 미숙한; 서툰; 어설픈","못생긴; 매력없는; 평범한; 무미건조한","어색한; 문제가 되는; 골치아픈; 불리한; 현명하지 않은"],"vi":["dở (vị); khó ăn; khó chịu; dở tệ; khủng khiếp; không dễ chịu","kém; vụng về; hậu đậu; lóng ngóng","xấu; kém hấp dẫn; thô; bình thường","vụng về; có vấn đề; rắc rối; bất lợi; không khôn ngoan"],"id":["buruk (rasa); tidak enak; tidak sedap; mengerikan; tidak menyenangkan","buruk; tidak terampil; tidak cakap; ceroboh; canggung","jelek; tidak menarik; tidak sedap dipandang; biasa saja","canggung; bermasalah; menyusahkan; tidak menguntungkan; tidak bijaksana"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_6edfb3d26ccc0880f9bfd59a077ceeca":{"lexemeId":"lex_6edfb3d26ccc0880f9bfd59a077ceeca","language":"ja","headword":"へんか","reading":"へんか","romanization":"henka","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变化；变动；改变；变异；转变；变形；蜕变","种类；多样性","屈折变化；变格；活用","闪避；侧身躲开"],"en":["change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis","variety; diversity","inflection; declension; conjugation","sidestepping"],"ko":["변화; 변이; 변경; 돌연변이; 전이; 변형; 변모; 탈바꿈","다양성; 다종다양","어형 변화; 격변화; 활용","옆으로 피하기"],"vi":["sự thay đổi; sự biến đổi; sự biến thể; sự đột biến; sự chuyển đổi; sự chuyển hóa; sự biến hình; sự hóa thân","sự đa dạng; tính đa dạng","sự biến tố; sự chia động từ; sự biến cách","sự né tránh"],"id":["perubahan; variasi; alterasi; mutasi; transisi; transformasi; transfigurasi; metamorfosis","varietas; keragaman","infleksi; deklinasi; konjugasi","menghindar ke samping"]}}],"rank":44900,"provider":"JPDB"},"lex_6f0306ec41335128c1efabeb0f70f7f8":{"lexemeId":"lex_6f0306ec41335128c1efabeb0f70f7f8","language":"ja","headword":"車","reading":"しゃ","romanization":"sha","partsOfSpeech":["ctr","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["汽车；车辆"],"en":["car; vehicle"],"ko":["자동차; 차량"],"vi":["xe; phương tiện"],"id":["mobil; kendaraan"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_6f58d3f60879a18c42e309048455d7fb":{"lexemeId":"lex_6f58d3f60879a18c42e309048455d7fb","language":"ja","headword":"メシ","reading":"メシ","romanization":"meshi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["米饭；熟米饭","餐；食物","生计；谋生"],"en":["cooked rice","meal; food","one's living; livelihood"],"ko":["밥","식사; 음식","생계; 생활 수단"],"vi":["cơm chín","bữa ăn; thức ăn","kế sinh nhai; sinh kế"],"id":["nasi matang","makanan; hidangan","penghidupan; mata pencaharian"]}}],"rank":8800,"provider":"JPDB"},"lex_6f8d1d2331b8a21acbedb4708a93a190":{"lexemeId":"lex_6f8d1d2331b8a21acbedb4708a93a190","language":"ja","headword":"ミスター","reading":"ミスター","romanization":"misutaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生；男士"],"en":["mister; Mr"],"ko":["씨; 님; 미스터"],"vi":["ông; Ngài"],"id":["tuan; Tn"]}}],"rank":15700,"provider":"JPDB"},"lex_6fe07607e42dfdad4de2d6114c68d361":{"lexemeId":"lex_6fe07607e42dfdad4de2d6114c68d361","language":"ja","headword":"重要","reading":"じゅうよう","romanization":"juuyou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重要的；重大的；必要的；主要的；重大的"],"en":["important; momentous; essential; principal; major"],"ko":["중요한; 중대한; 필수적인; 주요한; 중대한"],"vi":["quan trọng; trọng đại; thiết yếu; chủ yếu; lớn"],"id":["penting; penting sekali; esensial; utama; besar"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe":{"lexemeId":"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe","language":"ja","headword":"道","reading":"みち","romanization":"michi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["道路；小路；街道；巷子；通道","路线；道路","路程；旅途","道路（如通往胜利之路）；路程","道（生活方式、行为准则等）；道德","教义（尤指儒教或佛教）；教条","领域（如医学）；学科；专业","手段；方法；途径"],"en":["road; path; street; lane; passage","route; way","distance; journey","road (e.g. to victory); course","way (of living, proper conduct, etc.); moral principles","teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma","field (e.g. of medicine); subject; speciality","means; way; method"],"ko":["길; 도로; 거리; 골목; 통로","경로; 길","거리; 여정","길 (예: 승리로의); 과정","도리 (삶의 방식, 올바른 행실 등); 도덕 원칙","가르침 (특히 유교나 불교); 교리","분야 (예: 의학); 과목; 전문 분야","수단; 방법; 방식"],"vi":["đường; lối đi; phố; ngõ; lối qua","tuyến đường; con đường","khoảng cách; hành trình","con đường (ví dụ: đến chiến thắng); lộ trình","cách (sống, ứng xử đúng đắn, v.v.); nguyên tắc đạo đức","giáo lý (đặc biệt là Nho giáo hoặc Phật giáo); giáo điều","lĩnh vực (ví dụ: y học); môn học; chuyên ngành","nghĩa là; cách; phương pháp"],"id":["jalan; jalur; gang; lorong","rute; jalan","jarak; perjalanan","jalan (mis. menuju kemenangan); arah","cara (hidup, perilaku yang benar, dsb.); prinsip moral","ajaran (khususnya Konfusius atau Buddha); dogma","bidang (mis. kedokteran); subjek; spesialisasi","sarana; cara; metode"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da":{"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","language":"ja","headword":"今日","reading":"きょう","romanization":"kyou","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今天；今日","近来；最近；如今"],"en":["today; this day","these days; recently; nowadays"],"ko":["오늘; 금일","요즘; 최근; 근래"],"vi":["hôm nay; ngày này","những ngày này; gần đây; ngày nay"],"id":["hari ini; hari ini","akhir-akhir ini; baru-baru ini; dewasa ini"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_7071a7b22ef0b4f905f72ff73adb33df":{"lexemeId":"lex_7071a7b22ef0b4f905f72ff73adb33df","language":"ja","headword":"春川","reading":"はるかわ","romanization":"harukawa","partsOfSpeech":["name","name-place","name-surname"],"senses":[{"definitions":{"zh":["春川"],"en":["Harukawa"],"ko":["하루카와"],"vi":["Harukawa"],"id":["Harukawa"]}}],"rank":204200,"provider":"JPDB"},"lex_707c6a37639ddfaf656cf4a27df53db5":{"lexemeId":"lex_707c6a37639ddfaf656cf4a27df53db5","language":"ja","headword":"リサイクル","reading":"リサイクル","romanization":"risaikuru","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回收利用"],"en":["recycling"],"ko":["재활용"],"vi":["tái chế"],"id":["daur ulang"]}}],"rank":38100,"provider":"JPDB"},"lex_710fcdfcffc3d0264d7fe6a1c446f662":{"lexemeId":"lex_710fcdfcffc3d0264d7fe6a1c446f662","language":"ja","headword":"星","reading":"ほし","romanization":"hoshi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["恒星（通常不含太阳）；行星（通常不含地球）；天体","星（字形、符号、形状）","明星（演员、选手等）","小点；斑点；斑点","星位（围棋）；星；标有点的交叉点","犯人；罪犯；目标；嫌疑人","靶心","命运之星；运势","点；分数"],"en":["star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); heavenly body","star (glyph, symbol, shape)","star (actor, player, etc.)","small dot; spot; fleck","star point (in go); hoshi; intersection marked with a dot","perp; perpetrator; mark; offender; suspect","bullseye","one's star (that determines one's fate); one's fortune","point; score"],"ko":["별 (보통 태양 제외); 행성 (보통 지구 제외); 천체","별 (기호, 상징, 모양)","스타 (배우, 선수 등)","작은 점; 얼룩; 반점","화점 (바둑에서); 호시; 점으로 표시된 교차점","범인; 가해자; 용의자; 표적","과녁 한가운데","자신의 별 (운명을 결정하는); 자신의 운세","점수; 득점"],"vi":["ngôi sao (thường không bao gồm Mặt Trời); hành tinh (thường không bao gồm Trái Đất); thiên thể","ngôi sao (ký hiệu, biểu tượng, hình dạng)","ngôi sao (diễn viên, cầu thủ, v.v.)","chấm nhỏ; đốm; vết lốm đốm","điểm sao (trong cờ vây); hoshi; giao điểm được đánh dấu bằng chấm","thủ phạm; kẻ gây án; mục tiêu; kẻ phạm tội; nghi phạm","hồng tâm","ngôi sao của một người (quyết định vận mệnh); vận may của một người","điểm; điểm số"],"id":["bintang (biasanya tidak termasuk Matahari); planet (biasanya tidak termasuk Bumi); benda langit","bintang (glif, simbol, bentuk)","bintang (aktor, pemain, dll.)","titik kecil; noda; bintik","titik bintang (dalam go); hoshi; persimpangan yang ditandai dengan titik","pelaku; penjahat; target; pelanggar; tersangka","titik tengah sasaran","bintang seseorang (yang menentukan nasibnya); keberuntungan seseorang","poin; skor"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_71130aa0aef8a911b7a3a47c0bdfb9bc":{"lexemeId":"lex_71130aa0aef8a911b7a3a47c0bdfb9bc","language":"ja","headword":"休憩","reading":"きゅうけい","romanization":"kyuukei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["休息；课间休息；中场休息"],"en":["rest; break; recess; intermission"],"ko":["휴식; 휴게; 쉬는 시간; 중간 휴식"],"vi":["nghỉ ngơi; giờ nghỉ; giờ giải lao; giờ nghỉ giữa giờ"],"id":["istirahat; rehat; reses; jeda"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_71fe38f930bbe769cce870886d3ae977":{"lexemeId":"lex_71fe38f930bbe769cce870886d3ae977","language":"ja","headword":"間に合う","reading":"まにあう","romanization":"maniau","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["及时（赶上）","达到目的；足够好；足够；设法做到；凑合"],"en":["to be in time (for)","to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough; to manage; to make do"],"ko":["(시간에) 맞다","목적에 맞다; 충분하다; 족하다; 해내다; 임시로 때우다"],"vi":["kịp giờ (cho)","đáp ứng mục đích; đủ tốt; đủ dùng; xoay xở được; dùng tạm"],"id":["tepat waktu (untuk)","memenuhi (tujuan, kebutuhan) maksud; cukup baik; cukup; mengatasi; seadanya"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_720c9b9bc1b3c291ef3b60390d1a66a0":{"lexemeId":"lex_720c9b9bc1b3c291ef3b60390d1a66a0","language":"ja","headword":"一旦","reading":"いったん","romanization":"ittan","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一次；一遍","短暂地；暂时；一时","一天早上"],"en":["once","for a short time; briefly; temporarily","one morning"],"ko":["한 번","잠시 동안; 잠깐; 일시적으로","어느 날 아침"],"vi":["một lần","trong thời gian ngắn; ngắn gọn; tạm thời","một buổi sáng"],"id":["sekali; pernah","sebentar; secara singkat; sementara","suatu pagi"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_724141a46e0b86210666123c9dcace91":{"lexemeId":"lex_724141a46e0b86210666123c9dcace91","language":"ja","headword":"だっけ","reading":"だっけ","romanization":"dakke","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是吗？我想是……；如果我没记错的话；如果我没弄错的话；提醒我；再说一遍","（我、我们）过去常常……；我记得……；曾经是……"],"en":["was it?; I think it was ...; if I've got it right; if I'm not mistaken; remind me; tell me again","(I, we) used to ...; I remember ...; it was ..."],"ko":["그랬던가?; ~였던 것 같은데; 내가 맞다면; 내 기억이 맞다면; 다시 알려줘; 다시 말해줘","(나, 우리는) 예전에 ~하곤 했다; 기억나는데; ~였다"],"vi":["phải không nhỉ?; tôi nghĩ là...; nếu tôi nhớ không nhầm; nhắc tôi với; nói lại cho tôi nghe","(tôi, chúng tôi) đã từng...; tôi nhớ là...; đó là..."],"id":["benarkah?; saya rasa itu ...; kalau saya tidak salah; ingatkan saya; katakan lagi","(saya, kami) dulu ...; saya ingat ...; itu adalah ..."]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_72a5cb29ffe58a014ea395f68d843a6c":{"lexemeId":"lex_72a5cb29ffe58a014ea395f68d843a6c","language":"ja","headword":"爆裂","reading":"ばくれつ","romanization":"bakuretsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["爆炸"],"en":["exploding"],"ko":["폭발하는"],"vi":["sự nổ tung"],"id":["meledak"]}}],"rank":21500,"provider":"JPDB"},"lex_72ad2ac752894b626392784210b2a1e9":{"lexemeId":"lex_72ad2ac752894b626392784210b2a1e9","language":"ja","headword":"一人","reading":"ひとり","romanization":"hitori","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一个人","独自；独处","单身；未婚","独自；一个人","只是；仅仅；只不过"],"en":["one person","being alone; being by oneself","being single; being unmarried","by oneself; alone","just; only; simply"],"ko":["한 사람","혼자 있음; 혼자서 있음","독신임; 미혼임","스스로; 혼자","단지; 오직; 단순히"],"vi":["một người","ở một mình; chỉ có một mình","độc thân; chưa kết hôn","một mình; đơn độc","chỉ; duy nhất; đơn giản"],"id":["satu orang","sendirian; seorang diri","lajang; belum menikah","sendiri; sendirian","hanya; saja; sekadar"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_73416f2a38814dbd105e71e46f9e9345":{"lexemeId":"lex_73416f2a38814dbd105e71e46f9e9345","language":"ja","headword":"バイバイ","reading":"バイバイ","romanization":"baibai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["贸易；买卖；贩卖（如人口、武器、毒品等）；交易"],"en":["trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing"],"ko":["무역; 매매; 밀매 (예: 인신, 무기, 마약); 거래"],"vi":["buôn bán; mua bán; buôn lậu (ví dụ: người, vũ khí, ma túy); giao dịch"],"id":["perdagangan; jual beli; perdagangan gelap (mis. manusia, senjata, narkoba); transaksi"]}}],"rank":95200,"provider":"JPDB"},"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee":{"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","language":"ja","headword":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知道；是不是","要不要？；是吗？","真希望；但愿"],"en":["I wonder","should I?; is it?","I wish that; I hope that"],"ko":["궁금하다","할까?; 그런가?","~이기를 바란다; ~이기를 희망한다"],"vi":["tôi tự hỏi","tôi có nên không?; phải không?","tôi ước rằng; tôi hy vọng rằng"],"id":["aku heran","haruskah aku?; benarkah?","semoga; kuharap"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_73abbd59c486fd082cc38eb519abb0ff":{"lexemeId":"lex_73abbd59c486fd082cc38eb519abb0ff","language":"ja","headword":"機器","reading":"きき","romanization":"kiki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["装置；设备；机械；器械"],"en":["device; equipment; machinery; apparatus"],"ko":["장치; 장비; 기계; 기구"],"vi":["thiết bị; dụng cụ; máy móc; thiết bị máy"],"id":["perangkat; peralatan; mesin; aparatus"]}}],"rank":13000,"provider":"JPDB"},"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30":{"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","language":"ja","headword":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；没错","明白了；知道了；好的；OK","在；这里","什么？；你说什么？；再说一遍？","现在；这里；给你","驾！；驾马声"],"en":["yes; that is correct","understood; I see; OK; okay","present; here","pardon?; what's that?; come again?","now; here; here you go","giddy-up; giddap"],"ko":["예; 맞습니다","이해했습니다; 알겠습니다; 오케이; 좋습니다","현재; 여기","뭐라고요?; 그게 뭐라고요?; 다시 한 번씩요?","자; 여기; 여기 있습니다","이랴; 가자"],"vi":["vâng; đúng vậy","hiểu rồi; tôi hiểu; được; ok","có mặt; ở đây","xin lỗi?; cái gì cơ?; nói lại xem?","này; đây; đây này","đi nào; tiến lên"],"id":["ya; itu benar","mengerti; saya paham; OK; baiklah","hadir; di sini","maaf?; apa itu?; ulangi?","sekarang; di sini; ini dia","ayo jalan; gee-up"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_73ebe50a7c9f3494ca881560d542b062":{"lexemeId":"lex_73ebe50a7c9f3494ca881560d542b062","language":"ja","headword":"ダクト","reading":"ダクト","romanization":"dakuto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["管道"],"en":["duct"],"ko":["덕트"],"vi":["ống dẫn"],"id":["saluran"]}}],"rank":40300,"provider":"JPDB"},"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5":{"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","language":"ja","headword":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊！；哦！；唉！","是的；确实；没错","啊；呃；啊啊","嘿！；哟！","嗯嗯；对对；是的；明白了"],"en":["ah!; oh!; alas!","yes; indeed; that is correct","aah; gah; argh","hey!; yo!","uh huh; yeah yeah; right; gotcha"],"ko":["아!; 오; 아이고!","네; 맞습니다; 그렇습니다","아아; 아악","이봐!; 야!","응; 그래 그래; 맞아; 알겠어"],"vi":["à!; ôi!; than ôi!","vâng; đúng vậy; chính xác","aah; gah; argh","này!; ê!","ừ huh; ừ ừ; đúng rồi; hiểu rồi"],"id":["ah!; oh!; aduh!","ya; memang; itu benar","aah; gah; argh","hei!; hoi!","uh huh; ya ya; benar; paham"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802":{"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","language":"ja","headword":"最後","reading":"さいご","romanization":"saigo","partsOfSpeech":["adj-no","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；结尾","最后的；最终的；最新的；最近的","刚……就；一旦；紧接着（常有负面后果）","临终时刻"],"en":["end; conclusion","last; final; latest; most recent","no sooner than; once; right after (often having negative consequences)","one's final moments"],"ko":["끝; 결론","마지막; 최종; 최신; 가장 최근의","~하자마자; ~한 직후 (종종 부정적인 결과를 동반)","임종의 순간; 인생의 마지막 순간"],"vi":["kết thúc; kết luận","cuối cùng; sau chót; mới nhất; gần đây nhất","ngay khi; vừa mới; ngay sau khi (thường mang hậu quả tiêu cực)","những giây phút cuối đời"],"id":["akhir; kesimpulan","terakhir; final; terbaru; paling baru","segera setelah; begitu; tepat setelah (sering berakibat negatif)","saat-saat terakhir seseorang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_7470b49a846306489db753b0d39fc23d":{"lexemeId":"lex_7470b49a846306489db753b0d39fc23d","language":"ja","headword":"キラン","reading":"キラン","romanization":"kiran","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你的（目视）观察"],"en":["your (visual) observation"],"ko":["당신의 (육안) 관찰"],"vi":["sự quan sát (bằng mắt) của bạn"],"id":["pengamatan (visual) Anda"]}}],"rank":57300,"provider":"JPDB"},"lex_747999bedbf50866ab231c96203aa9bf":{"lexemeId":"lex_747999bedbf50866ab231c96203aa9bf","language":"ja","headword":"ターン","reading":"ターン","romanization":"taan","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回合；轮次"],"en":["turn"],"ko":["차례"],"vi":["lượt; vòng; sự rẽ"],"id":["giliran"]}}],"rank":10300,"provider":"JPDB"},"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34":{"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","language":"ja","headword":"動く","reading":"うごく","romanization":"ugoku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["移动；搅动；转移；摇动；摆动","运转；运行；前进；工作","采取行动；采取措施；行动；开始行动","被触动；受到影响","变化；变动；波动；动摇","被调动；被转移"],"en":["to move; to stir; to shift; to shake; to swing","to operate; to run; to go; to work","to make a move; to take action; to act; to go into action","to be touched; to be influenced","to change; to vary; to fluctuate; to waver","to be transferred"],"ko":["움직이다; 흔들리다; 이동하다; 흔들다; 휘두르다","작동하다; 운행하다; 가다; 일하다","움직이다; 행동을 취하다; 행동하다; 행동에 나서다","감동받다; 영향을 받다","변하다; 다르다; 변동하다; 흔들리다","전근되다; 옮겨지다"],"vi":["di chuyển; khuấy động; dịch chuyển; rung; đung đưa","vận hành; chạy; hoạt động; làm việc","hành động; ra tay; hoạt động; bắt đầu hành động","được cảm động; bị ảnh hưởng","thay đổi; biến đổi; dao động; lung lay","được chuyển"],"id":["bergerak; bergeser; berpindah; bergoyang; berayun","mengoperasikan; menjalankan; berjalan; bekerja","bergerak; mengambil tindakan; bertindak; mulai beraksi","tersentuh; terpengaruh","berubah; bervariasi; berfluktuasi; goyah","dipindahkan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d":{"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","language":"ja","headword":"上がる","reading":"あがる","romanization":"agaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上升；升起；登上；被提高","进入（尤指从室外）；进来；进去","入学；升入（下一年级）","上岸；出水","增加","改善；进步","晋升；升迁","获得（利润等）","发生（尤指有利的结果）","足够（支付费用等）","结束；完成；完毕","（雨）停；放晴","停止（正常运转）；失灵；出故障；坏掉","赢（纸牌游戏等）","大声说出","紧张；怯场","供奉（给神明等）","去；拜访","吃；喝","被列为（候选人）","（在主人家）侍奉","向北走","完成；结束"],"en":["to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised","to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in","to enter (a school); to advance to the next grade","to get out (of water); to come ashore","to increase","to improve; to make progress","to be promoted; to advance","to be made (of profit, etc.)","to occur (esp. of a favourable result)","to be adequate (to cover expenses, etc.)","to be finished; to be done; to be over","(of rain) to stop; to lift","to stop (working properly); to cut out; to give out; to die","to win (in a card game, etc.)","to be spoken loudly","to get nervous; to get stage fright","to be offered (to the gods, etc.)","to go; to visit","to eat; to drink","to be listed (as a candidate)","to serve (in one's master's home)","to go north","to be complete; to finish"],"ko":["오르다; 올라가다; 상승하다; 제기되다","들어오다; 들어가다","입학하다; 진급하다","물에서 나오다; 상륙하다","증가하다; 늘어나다","향상되다; 발전하다; 진전되다","승진하다; 승급하다; 진급하다","생기다; (이익 등이) 발생하다","발생하다; (좋은 결과가) 나타나다","충분하다; (경비 등을) 감당하다","끝나다; 완료되다; 마치다","(비가) 그치다; 멎다","멈추다; (제대로 작동하지 않다); 고장나다; 죽다","(카드 게임 등에서) 이기다; 따다","큰 소리로 말하다","긴장하다; 무대 공포증에 걸리다","(신 등에게) 바치다; 제시되다","가다; 방문하다; 찾아가다","먹다; 마시다","(후보로) 등록되다; 포함되다","(주인의 집에서) 일하다; 봉사하다","북쪽으로 가다; 북상하다","완성되다; 끝나다; 완료되다"],"vi":["dâng lên; đi lên; tiến lên; leo lên; được nâng lên","đi vào (đặc biệt từ ngoài vào); vào trong; đi vào","nhập học (trường học); lên lớp tiếp theo","ra khỏi (nước); lên bờ","tăng lên","cải thiện; tiến bộ","được thăng chức; thăng tiến","được tạo ra (lợi nhuận, v.v.)","xảy ra (đặc biệt là kết quả thuận lợi)","đủ (để trang trải chi phí, v.v.)","được hoàn thành; được xong; kết thúc","(mưa) tạnh; ngớt","ngừng (hoạt động bình thường); tắt; hỏng; chết máy","thắng (trong trò chơi bài, v.v.)","được nói to","trở nên lo lắng; sợ sân khấu","được dâng cúng (cho các vị thần, v.v.)","đi; thăm viếng","ăn; uống","được liệt kê (như ứng cử viên)","phục vụ (trong nhà của chủ)","đi về phía bắc","hoàn chỉnh; kết thúc"],"id":["naik; pergi ke atas; datang ke atas; mendaki; diangkat","masuk (terutama dari luar); datang masuk; pergi masuk","masuk (sekolah); naik ke kelas berikutnya","keluar (dari air); naik ke darat","bertambah","membaik; membuat kemajuan","dipromosikan; maju","dihasilkan (keuntungan, dll.)","terjadi (terutama hasil yang menguntungkan)","memadai (untuk menutupi biaya, dll.)","selesai; sudah dilakukan; berakhir","(hujan) berhenti; reda","berhenti (berfungsi dengan baik); macet; rusak; mati","menang (dalam permainan kartu, dll.)","diucapkan dengan keras","menjadi gugup; demam panggung","dipersembahkan (kepada para dewa, dll.)","pergi; berkunjung","makan; minum","terdaftar (sebagai kandidat)","melayani (di rumah majikan)","pergi ke utara","lengkap; selesai"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260":{"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","language":"ja","headword":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partsOfSpeech":["adv","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个；这一个","这个人","现在；此时","这里","用于强调句子的主语","我"],"en":["this; this one","this person","now; this point (in time)","here","used to stress the subject of a sentence","I; me"],"ko":["이것; 이 하나","이 사람","지금; 현시점","여기","문장의 주어를 강조하는 데 사용됨","나; 저"],"vi":["này; cái này","người này","bây giờ; thời điểm này (trong thời gian)","ở đây","dùng để nhấn mạnh chủ ngữ của câu","tôi; tớ"],"id":["ini; yang ini","orang ini","sekarang; titik ini (dalam waktu)","di sini","digunakan untuk menekankan subjek sebuah kalimat","saya; aku"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e":{"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","language":"ja","headword":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿；你","嘿","嘿；等一下","哟；嘿"],"en":["hey; you","hey","hey; hold on","yo; hey"],"ko":["이봐; 너","이봐","이봐; 잠깐","요; 이봐"],"vi":["này; cậu kia","này","này; khoan đã","ê; này"],"id":["hei; kamu","hei","hei; tunggu dulu","yo; hei"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88":{"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","language":"ja","headword":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？"],"en":["isn't that right?"],"ko":["그렇지 않습니까?"],"vi":["không phải vậy sao?"],"id":["bukankah begitu?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb":{"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","language":"ja","headword":"今","reading":"いま","romanization":"ima","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；目前；刚才；马上；立刻","另一个；更多"],"en":["now; the present time; just now; soon; immediately","another; more"],"ko":["지금; 현재; 방금; 곧; 즉시","또 하나의; 더 많은"],"vi":["bây giờ; hiện tại; vừa nãy; sớm; ngay lập tức","khác; thêm"],"id":["sekarang; waktu sekarang; baru saja; segera; seketika","lain; lagi"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_77cbe23a16e436a3dfe034e984222105":{"lexemeId":"lex_77cbe23a16e436a3dfe034e984222105","language":"ja","headword":"ギリギリ","reading":"ギリギリ","romanization":"girigiri","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["勉强；好不容易；在极限处；在最后一刻"],"en":["just barely; only just; at the very limit; at the last moment"],"ko":["가까스로; 간신히; 한계에서; 마지막 순간에"],"vi":["vừa đủ; chỉ vừa; ở giới hạn cuối cùng; vào phút chót"],"id":["hampir tidak; nyaris; pada batas terakhir; pada saat terakhir"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_7830a28a96178bd79175702a70ccc6cc":{"lexemeId":"lex_7830a28a96178bd79175702a70ccc6cc","language":"ja","headword":"ボオッと","reading":"ボオッと","romanization":"bootto","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发呆地；心不在焉地；茫然地；出神地；空洞地；无所事事地","朦胧地；模糊地；微弱地；隐约地；不清晰地","轰地（火焰）；呼地；熊熊燃起"],"en":["in a daze; absent-mindedly; vacantly; abstractedly; blankly; idly","dimly; hazily; faintly; vaguely; indistinctly","with a roar (of flames); with a whoosh; flaring up"],"ko":["멍하니; 넋을 잃고; 멍하게; 공허하게;ぼんやり; 한가로이","어렴풋이; 희미하게; 흐릿하게; 막연히; 불분명하게","활활 (불길이 타오르는 소리); 휙; 확 타오르며"],"vi":["thẫn thờ; lơ đãng; ngơ ngác; mơ màng; đờ đẫn; nhàn rỗi","mờ mờ; lờ mờ; faintly; mơ hồ; không rõ ràng","với tiếng gầm (của ngọn lửa); với tiếng vù; bùng lên"],"id":["dengan bengong; dengan melamun; dengan kosong; dengan abstrak; dengan tatapan kosong; dengan santai","dengan samar; dengan kabur; dengan lemah; dengan samar-samar; dengan tidak jelas","dengan gemuruh (api); dengan desingan; menyala-nyala"]}}],"rank":67700,"provider":"JPDB"},"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada":{"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","language":"ja","headword":"も","reading":"も","romanization":"mo","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；还；另外；同样；（否定句中）也不","A和B都；A以及B；既不A也不B（否定句中）","甚至；多达；多达；就……而言；只要；不少于；不少于","即使；尽管；虽然；不管","进一步；更多；再次；另一个；另一个"],"en":["too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)","both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)","even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than","even if; even though; although; in spite of","further; more; again; another; the other"],"ko":["~도; 또한; 게다가; 역시; (부정문에서) ~도 (아니다)","A와 B 둘 다; A뿐만 아니라 B도; (부정문에서) A도 B도 아니다","~조차; ~만큼; ~까지; ~하는 한; ~못지않게; ~보다 적지 않게","~일지라도; ~임에도 불구하고; 비록 ~이지만; ~에도 불구하고","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른"],"vi":["cũng; cũng vậy; thêm vào đó; cũng như; (không) ... cũng (trong câu phủ định)","cả A và B; A cũng như B; không A cũng không B (trong câu phủ định)","thậm chí; nhiều như; nhiều đến mức; xa như; lâu như; không ít hơn; không ít hơn","ngay cả khi; mặc dù; mặc cho","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại"],"id":["juga; pun; sebagai tambahan; serta; (tidak) juga (dalam kalimat negatif)","baik A maupun B; A serta B; tidak A maupun B (dalam kalimat negatif)","bahkan; sebanyak; sejauh; selama; tidak kurang dari; tidak lebih sedikit dari","bahkan jika; bahkan meskipun; walaupun; meskipun","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_78d8e148b9d4960c84d1483b3bad2508":{"lexemeId":"lex_78d8e148b9d4960c84d1483b3bad2508","language":"ja","headword":"マイクロ波","reading":"マイクロは","romanization":"maikuroha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["微波炉"],"en":["microwave"],"ko":["전자레인지"],"vi":["lò vi sóng"],"id":["microwave"]}}],"rank":84400,"provider":"JPDB"},"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161":{"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","language":"ja","headword":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问"],"en":["indicates question"],"ko":["의문을 나타냄"],"vi":["chỉ câu hỏi"],"id":["menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547":{"lexemeId":"lex_796bb527d3796b6cca6c44c8ec07f547","language":"ja","headword":"電池","reading":"でんち","romanization":"denchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["电池"],"en":["battery; cell"],"ko":["배터리; 전지"],"vi":["pin; ắc quy"],"id":["baterai; sel"]}}],"rank":16300,"provider":"JPDB"},"lex_7976bc01e8c121d5de1580f7e5f68049":{"lexemeId":"lex_7976bc01e8c121d5de1580f7e5f68049","language":"ja","headword":"おりおり","reading":"おりおり","romanization":"oriori","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["偶尔；时不时；不时"],"en":["occasionally; now and then; from time to time"],"ko":["가끔; 이따금; 때때로"],"vi":["thỉnh thoảng; đôi khi; thỉnh thoảng"],"id":["kadang-kadang; sesekali; dari waktu ke waktu"]}}],"rank":56700,"provider":"JPDB"},"lex_799cb43aadc48f14831fe9d95c9766f0":{"lexemeId":"lex_799cb43aadc48f14831fe9d95c9766f0","language":"ja","headword":"担当","reading":"たんとう","romanization":"tantou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["负责（某领域）；担任（某工作角色等）"],"en":["being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)"],"ko":["담당 (책임 영역); 책임지고 있음 (업무 역할 등)"],"vi":["phụ trách (một lĩnh vực trách nhiệm); chịu trách nhiệm (cho vai trò công việc, v.v.)"],"id":["bertanggung jawab (atas bidang tanggung jawab); memegang (peran kerja, dll.)"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_7a06da0e814d2115bc0643adc6dc257a":{"lexemeId":"lex_7a06da0e814d2115bc0643adc6dc257a","language":"ja","headword":"弱","reading":"じゃく","romanization":"jaku","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["略少于；稍低于；不到","弱点；弱者"],"en":["little less than; slightly fewer than; just under","weakness; the weak"],"ko":["약간 못 미치는; 조금 적은; 바로 아래의","약점; 약자"],"vi":["ít hơn một chút; hơi ít hơn; ngay dưới","sự yếu đuối; kẻ yếu"],"id":["sedikit kurang dari; sedikit lebih sedikit dari; tepat di bawah","kelemahan; yang lemah"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_7a323ceecd148c388e629e57a2b24c0f":{"lexemeId":"lex_7a323ceecd148c388e629e57a2b24c0f","language":"ja","headword":"危","reading":"き","romanization":"ki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["危险","中国“屋顶”星宿（二十八宿之一）"],"en":["danger","Chinese \"rooftop\" constellation (one of the 28 mansions)"],"ko":["위험","중국의 \"옥루\" 별자리 (28수 중 하나)"],"vi":["nguy hiểm","Chòm sao \"ốc\" (mái nhà) của Trung Quốc (một trong 28 tú)"],"id":["bahaya","rasi bintang \"atap\" Tiongkok (salah satu dari 28 mansion)"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_7a33554210e0ab63499f922bc15146b8":{"lexemeId":"lex_7a33554210e0ab63499f922bc15146b8","language":"ja","headword":"設置","reading":"せっち","romanization":"setchi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["机构；设施","安装（机器或设备）"],"en":["establishment; institution","installation (of a machine or equipment)"],"ko":["기관; 시설; 제도","설치 (기계나 장비의)"],"vi":["cơ sở; tổ chức","việc lắp đặt (máy móc hoặc thiết bị)"],"id":["lembaga; institusi","pemasangan (mesin atau peralatan)"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1":{"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","language":"ja","headword":"取る","reading":"とる","romanization":"toru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿；拾起；抓；捕","递；交给；给予","得到；获得；取得；赢得；收到；赚取；休（假）","采用（方法、提案等）；采取（措施、态度等）；选择","去除；摆脱；脱下","拿走；偷；抢","吃；用餐（如午餐）；服用（如维生素）","采摘（如花）；收集；提取（如果汁）；捕（如鱼）","占用（时间、空间）；占据；腾出；留出","确保；预留；保存；留出；保管","理解（如玩笑）；解释；领会；弄懂；把握","记录；记下","订阅（如报纸）；购买；取得","订购；让人配送","收费；罚款；征收（税）","娶（妻）；收（徒）；收养；接受","比赛（相扑、纸牌等）；玩"],"en":["to take; to pick up; to grab; to catch","to pass; to hand; to give","to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation)","to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose","to remove; to get rid of; to take off","to take away; to steal; to rob","to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)","to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish)","to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside","to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep","to take (e.g. a joke); to interpret; to understand; to make out; to grasp","to record; to take down","to subscribe to (e.g. a newspaper); to take; to buy; to get","to order; to have delivered","to charge; to fine; to take (tax)","to take (e.g. a wife); to take on (e.g. an apprentice); to adopt; to accept","to compete (in sumo, cards, etc.); to play"],"ko":["잡다; 집어 들다; 움켜잡다; 잡다","건네다; 전달하다; 주다","얻다; 구하다; 습득하다; 이기다; 받다; 벌다; (휴가 등을) 가지다","채택하다; (조치, 태도 등을) 취하다; 선택하다","제거하다; 없애다; 벗다","가져가다; 훔치다; 강탈하다","먹다; (점심 등을) 먹다; (비타민 등을) 복용하다","(꽃 등을) 따다; 모으다; (즙 등을) 추출하다; (물고기 등을) 잡다","(시간, 공간을) 차지하다; 점유하다; 할애하다; 떼어두다","확보하다; 예약하다; 저축하다; 따로 두다; 보관하다","(농담 등을) 받아들이다; 해석하다; 이해하다; 알아내다; 파악하다","기록하다; 적다","(신문 등을) 구독하다; 사다; 사다; 얻다","주문하다; 배달시키다","청구하다; 벌금을 물리다; (세금을) 걷다","(아내 등을) 맞아들이다; (제자 등을) 들이다; 입양하다; 받아들이다","(스모, 카드 등에서) 경기하다; 플레이하다"],"vi":["lấy; nhặt lên; chộp lấy; bắt lấy","đưa qua; trao; đưa cho","lấy được; có được; giành được; thắng được; nhận được; kiếm được; nghỉ (ví dụ kỳ nghỉ)","áp dụng (phương pháp, đề xuất, v.v.); thực hiện (biện pháp, thái độ, v.v.); lựa chọn","loại bỏ; vứt bỏ; cởi ra","lấy đi; ăn cắp; cướp","ăn; dùng (ví dụ bữa trưa); uống (ví dụ vitamin)","hái (ví dụ hoa); thu gom; chiết (ví dụ nước ép); bắt (ví dụ cá)","chiếm (thời gian, không gian); chiếm giữ; dành ra; để riêng","giữ chắc; đặt trước; tiết kiệm; để dành; giữ","hiểu (ví dụ câu đùa); diễn giải; hiểu; nhận ra; nắm bắt","ghi lại; ghi chép","đặt mua (ví dụ báo); lấy; mua; nhận","đặt hàng; đặt giao tới","thu; phạt; thu (thuế)","lấy (ví dụ vợ); nhận (ví dụ học việc); nhận nuôi; chấp nhận","thi đấu (sumo, bài, v.v.); chơi"],"id":["mengambil; memungut; meraih; menangkap","melewatkan; menyerahkan; memberi","mendapatkan; memperoleh; meraih; memenangkan; menerima; mendapatkan; mengambil (mis. liburan)","mengadopsi (metode, usulan, dll.); mengambil (tindakan, sikap, dll.); memilih","melepas; menyingkirkan; menanggalkan","mengambil; mencuri; merampok","makan; menyantap (mis. makan siang); meminum (mis. vitamin)","memetik (mis. bunga); mengumpulkan; mengekstrak (mis. jus); menangkap (mis. ikan)","memakan (waktu, ruang); menempati; meluangkan; menyisihkan","mengamankan; memesan; menyimpan; menyisihkan; menjaga","menanggapi (mis. lelucon); menafsirkan; memahami; menangkap maksud; mengerti","mencatat; menuliskan","berlangganan (mis. surat kabar); mengambil; membeli; mendapatkan","memesan; meminta diantar","mengenakan biaya; mendenda; memungut (pajak)","mengambil (mis. istri); menerima (mis. murid magang); mengadopsi; menerima","bertanding (dalam sumo, kartu, dll.); bermain"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_7ab5932af42ad7c9debe14c5a7386412":{"lexemeId":"lex_7ab5932af42ad7c9debe14c5a7386412","language":"ja","headword":"今のところ","reading":"いまのところ","romanization":"imanotokoro","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["目前；现在；到目前为止；暂时；暂且"],"en":["at present; currently; so far; for now; for the time being"],"ko":["현재; 지금; 지금까지; 당분간"],"vi":["hiện tại; hiện nay; cho đến nay; tạm thời"],"id":["saat ini; sekarang; sejauh ini; untuk sementara"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_7abda5688022d8f12e974e7890348735":{"lexemeId":"lex_7abda5688022d8f12e974e7890348735","language":"ja","headword":"そっか","reading":"そっか","romanization":"sokka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是这样吗？（一般为反问）"],"en":["is that so? (generally rhetorical)"],"ko":["정말 그래? (대체로 반어적)"],"vi":["thế à? (thường mang tính tu từ)"],"id":["benarkah begitu? (umumnya retoris)"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_7bec606e9456c5983182076a4e8ba7ce":{"lexemeId":"lex_7bec606e9456c5983182076a4e8ba7ce","language":"ja","headword":"よっしゃ","reading":"よっしゃ","romanization":"yossha","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["明白了；好的；知道了；OK"],"en":["gotcha; alrighty; got it; OK"],"ko":["알았어; 좋아; 이해했어; 오케이"],"vi":["hiểu rồi; được rồi; nắm được rồi; OK"],"id":["kena kau; oke; paham; OK"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_7c3eca0c2fa7cbf3e01ca187e265405f":{"lexemeId":"lex_7c3eca0c2fa7cbf3e01ca187e265405f","language":"ja","headword":"型","reading":"かた","romanization":"kata","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["型号；类型（如机器、商品等）","类型；样式；图案","模具；模板；模型","型（武术、体育等中动作、姿势等的标准形式）","形式（即惯例程序）","尺寸（即衣服、鞋子）","英寸（对角线显示尺寸）","（分类学上的）型"],"en":["model; type (e.g. of machine, goods, etc.)","type; style; pattern","mold (mould); template; model","kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)","form (i.e. customary procedure)","size (i.e. clothing, shoes)","inch (in diagonal display size)","(taxonomical) form"],"ko":["모델; 형식 (예: 기계, 상품 등)","유형; 스타일; 패턴","틀; 형판; 모형","가타 (무술, 스포츠 등에서의 동작, 자세 등의 정형)","형식 (즉 관례적인 절차)","사이즈 (즉 의류, 신발)","인치 (대각선 화면 크기 단위)","(분류학적) 형"],"vi":["mẫu mã; kiểu (ví dụ: máy móc, hàng hóa, v.v.)","kiểu; phong cách; mẫu","khuôn (đúc); mẫu; mô hình","kata (thế chuẩn của động tác, tư thế, v.v. trong võ thuật, thể thao, v.v.)","hình thức (tức là thủ tục thông thường)","kích cỡ (tức là quần áo, giày dép)","inch (kích thước đường chéo màn hình)","dạng (phân loại học)"],"id":["model; tipe (misalnya mesin, barang, dll.)","tipe; gaya; pola","cetakan; pola; model","kata (bentuk standar gerakan, postur, dll. dalam seni bela diri, olahraga, dll.)","bentuk (yaitu prosedur yang biasa)","ukuran (yaitu pakaian, sepatu)","inci (dalam ukuran diagonal layar)","bentuk (taksonomi)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_7cbf61f6ebe469ffa4d8c35e64cfae76":{"lexemeId":"lex_7cbf61f6ebe469ffa4d8c35e64cfae76","language":"ja","headword":"ソファ","reading":"ソファ","romanization":"sofua","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["沙发"],"en":["sofa; couch"],"ko":["소파; 긴 의자"],"vi":["ghế sofa; ghế dài"],"id":["sofa; dipan"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa":{"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","language":"ja","headword":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变成；变得；生长；转向；到达；达到","导致；结果是；最终成为；证明（是）","由……组成；由……构成","被完成；被实现；成功；被达到；被完成","变成（）；转变为（）；转化","开始（做）；开始（做）；变得（做）","达到；总计；合计；构成","扮演（角色）；充当","被用于；对……有用；充当","被提升","做……"],"en":["to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain","to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)","to consist of; to be composed of; to be made up of","to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished","to change (into); to turn (into); to transform","to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)","to come to; to amount to; to add up to; to make","to play (the part of); to act as","to be used for; to be useful for; to serve as","to be promoted","to do ..."],"ko":["되다; 얻다; 자라다; 변하다; 도달하다; 달성하다","결과를 낳다; ~로 나타나다; ~로 끝나다; ~로 입증되다","~로 구성되다; ~로 이루어지다; ~로 만들어지다","완성되다; 실현되다; 성공하다; 달성되다; 성취되다","변하다 (~로); 변하다 (~로); 변형하다","하게 되다; 시작하다; 자라다","이르다; 합계가 ~이다; 합계가 ~이다; 만들다","연기하다 (~의 역할을); 역할을 하다","~에 사용되다; ~에 유용하다; ~을 겸하다","승진하다; 승급하다","…하다"],"vi":["trở thành; trở nên; lớn lên; chuyển thành; đạt tới; đạt được","dẫn đến; hóa ra; kết cục là; chứng tỏ (là)","bao gồm; được cấu thành từ; được tạo thành từ","được hoàn thành; được thực hiện; thành công; được đạt tới; được hoàn tất","thay đổi (thành); biến (thành); biến đổi","bắt đầu (làm); bắt đầu (làm); dần dần (làm)","lên tới; tổng cộng là; cộng lại thành; thành","đóng (vai); hành động như","được dùng cho; hữu ích cho; đóng vai trò như","được thăng chức","làm ..."],"id":["menjadi; mendapatkan; tumbuh; berubah; mencapai; meraih","menghasilkan; ternyata; berakhir; terbukti (menjadi)","terdiri dari; tersusun dari; terbentuk dari","diselesaikan; terwujud; berhasil; tercapai; terlaksana","berubah (menjadi); beralih (menjadi); bertransformasi","mulai (melakukan); mulai (untuk melakukan); menjadi (melakukan)","menjadi; berjumlah; bertambah menjadi; menghasilkan","memerankan (peran); bertindak sebagai","digunakan untuk; berguna untuk; berfungsi sebagai","dipromosikan; dinaikkan pangkat","melakukan ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7d09e8d56ee9af2f311ab31280068808":{"lexemeId":"lex_7d09e8d56ee9af2f311ab31280068808","language":"ja","headword":"ゆっくり","reading":"ゆっくり","romanization":"yukkuri","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["慢慢地；不慌不忙地；不急不缓地；悠闲地","轻松地（如时间上）；充裕地；足够地；绰绰有余地","好好地（如睡觉）；舒服地"],"en":["slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure","easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare","well (e.g. sleep); comfortably"],"ko":["천천히; 서두르지 않고; 여유롭게; 느긋하게","쉽게 (예: 시간적으로); 잘; 충분히; 넉넉히; 여유 있게","잘 (예: 수면); 편안하게"],"vi":["chậm rãi; thong thả; không vội vã; nhàn nhã; thảnh thơi","dễ dàng (ví dụ kịp giờ); tốt; đầy đủ; dư dả; còn thừa thời gian","tốt (ví dụ ngủ); thoải mái"],"id":["dengan perlahan; tanpa tergesa-gesa; dengan santai; dengan tenang","dengan mudah (mis. tepat waktu); dengan baik; cukup; memadai; dengan waktu tersisa","dengan baik (mis. tidur); dengan nyaman"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_7d1b43938d21b40e85566bbf256eb760":{"lexemeId":"lex_7d1b43938d21b40e85566bbf256eb760","language":"ja","headword":"予定","reading":"よてい","romanization":"yotei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["计划；安排；日程；程序；预期；估计"],"en":["plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate"],"ko":["계획; 준비; 일정; 프로그램; 프로그램; 기대; 추정"],"vi":["kế hoạch; sự sắp xếp; lịch trình; chương trình; kỳ vọng; ước tính"],"id":["rencana; pengaturan; jadwal; program; harapan; perkiraan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_7d6766bd0b33fcbaa5e56bfbae6eeb44":{"lexemeId":"lex_7d6766bd0b33fcbaa5e56bfbae6eeb44","language":"ja","headword":"屋","reading":"や","romanization":"ya","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["商店；店铺；餐馆","卖（某物）或从事（某职业）的人","具有（某种）性格特征的人","房子","屋顶"],"en":["shop; store; restaurant","somebody who sells (something) or works as (something)","somebody with a (certain) personality trait","house","roof"],"ko":["가게; 상점; 식당","(무엇인가를) 파는 사람 또는 (무엇인가로) 일하는 사람","(특정한) 성격 특성을 가진 사람","집","지붕"],"vi":["cửa hàng; tiệm; nhà hàng","người bán (cái gì đó) hoặc làm nghề (gì đó)","người có tính cách (nào đó)","nhà","mái nhà"],"id":["toko; kedai; restoran","seseorang yang menjual (sesuatu) atau bekerja sebagai (sesuatu)","seseorang dengan sifat kepribadian (tertentu)","rumah","atap"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_7db7cee6302aa12291e3374cc013427d":{"lexemeId":"lex_7db7cee6302aa12291e3374cc013427d","language":"ja","headword":"よいしょ","reading":"よいしょ","romanization":"yoisho","partsOfSpeech":["int","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿哟！；哟嗬！；嗨哟","拍马屁；阿谀奉承"],"en":["huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho","to butter up; to suck up to"],"ko":["흡!; 영차!; 에잇호","아첨하다; 비위를 맞추다"],"vi":["hự!; dô-ta nào!; này-hô","nịnh bợ; xu nịnh"],"id":["huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho","menjilat; mencari muka"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_7dc1777e0934dab775fac8a2304bd1c3":{"lexemeId":"lex_7dc1777e0934dab775fac8a2304bd1c3","language":"ja","headword":"増える","reading":"ふえる","romanization":"fueru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["增加；增多"],"en":["to increase; to multiply"],"ko":["증가하다; 늘리다"],"vi":["tăng lên; nhân lên"],"id":["meningkat; memperbanyak"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_7e4f21fa5f18d909d25f98b2aee74769":{"lexemeId":"lex_7e4f21fa5f18d909d25f98b2aee74769","language":"ja","headword":"右左","reading":"みぎひだり","romanization":"migihidari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["左右"],"en":["right and left"],"ko":["좌우"],"vi":["phải và trái"],"id":["kanan dan kiri"]}}],"rank":49600,"provider":"JPDB"},"lex_7e6fb7fbc340417a56b5c6ac370fb7bb":{"lexemeId":"lex_7e6fb7fbc340417a56b5c6ac370fb7bb","language":"ja","headword":"敷く","reading":"しく","romanization":"shiku","partsOfSpeech":["v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["铺开；展开","占据位置","广泛施加（如覆盖全城）"],"en":["to spread out; to lay out","to take a position","to impose widely (e.g. over a city)"],"ko":["펼치다; 깔아 놓다","자리를 잡다; 입장을 취하다","넓게 펼치다 (예: 도시 전체에)"],"vi":["trải ra; bày ra","giữ một vị trí","áp đặt rộng rãi (ví dụ trên cả thành phố)"],"id":["membentangkan; menggelar","mengambil posisi","memberlakukan secara luas (mis. ke seluruh kota)"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_7e91102fb2f0cb463f85ab374cfb7237":{"lexemeId":"lex_7e91102fb2f0cb463f85ab374cfb7237","language":"ja","headword":"よな","reading":"よな","romanization":"yona","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？"],"en":["isn't that right?"],"ko":["그렇지 않나요?"],"vi":["không phải vậy sao?"],"id":["bukankah begitu?"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_7f36e629e4efda3cd4490dcba65f6eb9":{"lexemeId":"lex_7f36e629e4efda3cd4490dcba65f6eb9","language":"ja","headword":"ありがたい","reading":"ありがたい","romanization":"arigatai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感谢的；感激的；受欢迎的；令人感激的"],"en":["grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude"],"ko":["감사하는; 고마워하는; 환영받는; 감사받는; 감사를 불러일으키는"],"vi":["biết ơn; cảm kích; được hoan nghênh; đáng trân trọng; gợi lòng biết ơn"],"id":["bersyukur; berterima kasih; disambut; dihargai; menimbulkan rasa syukur"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_7f6fb07483ed48ebd8bfe8bc01daa577":{"lexemeId":"lex_7f6fb07483ed48ebd8bfe8bc01daa577","language":"ja","headword":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["运气；福气"],"en":["fortune; luck"],"ko":["운; 행운"],"vi":["vận mệnh; may mắn"],"id":["keberuntungan; nasib baik"]}}],"rank":22200,"provider":"JPDB"},"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100":{"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","language":"ja","headword":"言う","reading":"いう","romanization":"iu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（例如“警报响了”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"],"ko":["말하다; 발언하다; 선언하다","이름을 부르다; 부르다","울리다 (예: \"경보가 삐 울렸다\"); 소리를 내다"],"vi":["nói; phát biểu; tuyên bố","đặt tên; gọi là","kêu (ví dụ \"chuông báo kêu ping\"); phát ra tiếng động"],"id":["berkata; mengucapkan; menyatakan","menamai; memanggil","berbunyi (mis. \"alarm berbunyi ping\"); mengeluarkan suara"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48":{"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","language":"ja","headword":"持つ","reading":"もつ","romanization":"motsu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿（在手里）；取；携带","拥有；持有；所有","维持；保持","持续；耐用；保持；存活","负责；掌管","召开（会议等）；拥有（机会等）","有天赋；有那种特别的才能；有好运"],"en":["to hold (in one's hand); to take; to carry","to possess; to have; to own","to maintain; to keep","to last; to be durable; to keep; to survive","to take charge of; to be in charge of","to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.)","to have \"it\"; to have that special something; to be blessed with good luck"],"ko":["(손에) 들다; 잡다; 가지다; 나르다","소유하다; 가지다; 소유하고 있다","유지하다; 지키다","오래가다; 내구성이 있다; 유지되다; 살아남다","맡다; 담당하다","(회의 등을) 열다; (기회 등을) 갖다","끼가 있다; 특별한 재능이 있다; 행운을 타고나다"],"vi":["cầm (trong tay); lấy; mang","sở hữu; có; sở hữu","duy trì; giữ","kéo dài; bền; giữ được; tồn tại","đảm nhận; phụ trách","tổ chức (cuộc họp, v.v.); có (cơ hội, v.v.)","có \"nó\"; có tố chất đặc biệt; được may mắn"],"id":["memegang (di tangan); mengambil; membawa","memiliki; mempunyai; memiliki","mempertahankan; menjaga","bertahan; tahan lama; awet; bertahan hidup","bertanggung jawab atas; bertugas atas","mengadakan (rapat, dll.); memiliki (kesempatan, dll.)","memiliki \"sesuatu\"; memiliki keistimewaan; diberkati dengan keberuntungan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_7fc1b73f377b175e97a18cb1c899ae25":{"lexemeId":"lex_7fc1b73f377b175e97a18cb1c899ae25","language":"ja","headword":"もうちょっと","reading":"もうちょっと","romanization":"mouchotto","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再多一点；再久一点"],"en":["a bit more; a bit longer"],"ko":["조금 더; 조금 더 길게"],"vi":["thêm một chút; lâu hơn một chút"],"id":["sedikit lagi; sedikit lebih lama"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_8027759b4f8d34eca9f36f2b7d0d3b78":{"lexemeId":"lex_8027759b4f8d34eca9f36f2b7d0d3b78","language":"ja","headword":"爆発","reading":"ばくはつ","romanization":"bakuhatsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["爆炸；引爆；喷发","（不满等的）爆发；迸发；涌现"],"en":["explosion; detonation; eruption","eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring"],"ko":["폭발; 폭파; 분출","분출 (불만 등의); 폭발; 분출"],"vi":["vụ nổ; sự nổ; sự phun trào","sự bùng phát (bất mãn, v.v.); sự bộc phát; sự tuôn trào"],"id":["ledakan; detonasi; erupsi","letusan (ketidakpuasan, dll.); ledakan; luapan"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_80644dfc9bf22714425e505d3c07caf7":{"lexemeId":"lex_80644dfc9bf22714425e505d3c07caf7","language":"ja","headword":"残る","reading":"のこる","romanization":"nokoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["留下；剩下"],"en":["to remain; to be left"],"ko":["남다; 남겨지다"],"vi":["còn lại; được để lại"],"id":["tetap tinggal; tersisa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_8080d5b04bb8cd891773a599284c9670":{"lexemeId":"lex_8080d5b04bb8cd891773a599284c9670","language":"ja","headword":"やない","reading":"やない","romanization":"yanai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是","不是吗？"],"en":["is not; am not; are not","isn't it?"],"ko":["아니다; ~이 아니다","그렇지 않니?"],"vi":["không phải là; không","phải không?"],"id":["bukan; tidak","bukankah begitu?"]}}],"rank":9200,"provider":"JPDB"},"lex_80bbe0d022fd5161ec4c1bb491a2ce84":{"lexemeId":"lex_80bbe0d022fd5161ec4c1bb491a2ce84","language":"ja","headword":"便利","reading":"べんり","romanization":"benri","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方便的；顺手的；有用的"],"en":["convenient; handy; useful"],"ko":["편리한; 간편한; 유용한"],"vi":["tiện lợi; tiện dụng; hữu ích"],"id":["nyaman; praktis; berguna"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_80cbddb863beb4dd6980502e1e922fbb":{"lexemeId":"lex_80cbddb863beb4dd6980502e1e922fbb","language":"ja","headword":"家族写真","reading":"かぞくしゃしん","romanization":"kazokushashin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全家福"],"en":["family photo"],"ko":["가족 사진"],"vi":["ảnh gia đình"],"id":["foto keluarga"]}}],"rank":53100,"provider":"JPDB"},"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f":{"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","language":"ja","headword":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像……的；有点；类似；相似于"],"en":["-like; sort of; similar to; resembling"],"ko":["~같은; ~스러운; ~와 비슷한; ~을 닮은"],"vi":["-giống như; kiểu như; tương tự như; giống với"],"id":["-seperti; semacam; mirip dengan; menyerupai"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb":{"lexemeId":"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb","language":"ja","headword":"これから","reading":"これから","romanization":"korekara","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从今以后；今后；将来；未来","从这里；从这一点"],"en":["from now on; after this; in the future; in future","from here; from this point"],"ko":["지금부터; 이후로; 앞으로; 장래에","여기서부터; 이 지점부터"],"vi":["từ nay về sau; sau này; trong tương lai","từ đây; từ điểm này"],"id":["mulai sekarang; setelah ini; di masa depan; kelak","dari sini; dari titik ini"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c":{"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","language":"ja","headword":"多分","reading":"たぶん","romanization":"tabun","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也许；可能","慷慨的；许多；很多；伟大的"],"en":["perhaps; probably","generous; many; much; great"],"ko":["아마; 아마도","후한; 많은; 많은; 큰"],"vi":["có lẽ; có thể","hào phóng; nhiều; lắm; lớn"],"id":["mungkin; barangkali","dermawan; banyak; besar"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_81683bfc77e81dab3fd7bc9bb1ee85a7":{"lexemeId":"lex_81683bfc77e81dab3fd7bc9bb1ee85a7","language":"ja","headword":"１個","reading":"いっこ","romanization":"ikko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["片；碎片；一个（物品）"],"en":["piece; fragment; one (object)"],"ko":["조각; 파편; 하나 (물건)"],"vi":["mảnh; mẩu; một (vật)"],"id":["potongan; fragmen; satu (benda)"]}}],"rank":10200,"provider":"JPDB"},"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609":{"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","language":"ja","headword":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样的；这种；像这样；如此"],"en":["this sort of; this kind of; like this; such"],"ko":["이런; 이런 종류의; 이와 같은; 이러한"],"vi":["loại này; kiểu này; như thế này; như vậy"],"id":["semacam ini; sejenis ini; seperti ini; demikian"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f":{"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","language":"ja","headword":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能够；可能"],"en":["to be able (to); to be possible (to)"],"ko":["~할 수 있다; 가능하다"],"vi":["có thể (làm); khả năng (làm)"],"id":["dapat (melakukan); mungkin (untuk)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_833c1d23e504d233ebbcbd691df259b7":{"lexemeId":"lex_833c1d23e504d233ebbcbd691df259b7","language":"ja","headword":"どうも","reading":"どうも","romanization":"doumo","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谢谢；感谢","非常（感谢）；很（抱歉）；十分（遗憾）","相当；确实；大部分","不知怎么地","不由自主；无论怎么努力；不管多么努力（想做、不想做）","问候；你好；再见"],"en":["thank you; thanks","much (thanks); very (sorry); quite (regret)","quite; really; mostly","somehow","in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to)","greetings; hello; goodbye"],"ko":["감사합니다; 고마워요","대단히 (감사); 매우 (미안); 꽤 (유감)","꽤; 정말; 대부분","어떻게든","자신도 모르게; 아무리 애써도; 아무리 노력해도 (하지 않으려 해도)","인사; 안녕하세요; 안녕히 가세요"],"vi":["cảm ơn; cám ơn","lắm (cảm ơn); rất (xin lỗi); khá (hối tiếc)","khá; thực sự; chủ yếu","bằng cách nào đó","dù không muốn; dù cố thế nào; cho dù có cố gắng đến đâu (để, để không)","lời chào; xin chào; tạm biệt"],"id":["terima kasih; makasih","sangat (terima kasih); sangat (maaf); cukup (menyesal)","cukup; sungguh; sebagian besar","entah bagaimana","di luar kehendak sendiri; sekeras apa pun mencoba; betapa pun kerasnya mencoba (untuk, untuk tidak)","salam; halo; selamat tinggal"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e":{"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","language":"ja","headword":"自分","reading":"じぶん","romanization":"jibun","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自己；您自己；本人；他自己；她自己","我","你"],"en":["myself; yourself; oneself; himself; herself","I; me","you"],"ko":["나 자신; 너 자신; 자기 자신; 그 자신; 그녀 자신","나; 저","당신"],"vi":["chính mình; bản thân bạn; bản thân; anh ấy; cô ấy","tôi; mình","bạn"],"id":["diriku sendiri; dirimu sendiri; diri sendiri; dirinya","saya; aku","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_843aff3cd4a205642340372fc6e663c7":{"lexemeId":"lex_843aff3cd4a205642340372fc6e663c7","language":"ja","headword":"右上","reading":"みぎうえ","romanization":"migiue","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["右上"],"en":["upper right"],"ko":["오른쪽 위"],"vi":["phía trên bên phải"],"id":["kanan atas"]}}],"rank":26700,"provider":"JPDB"},"lex_8503d0135c244b2229691804348c05f7":{"lexemeId":"lex_8503d0135c244b2229691804348c05f7","language":"ja","headword":"そうだね","reading":"そうだね","romanization":"soudane","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；是的；我知道"],"en":["sure; yeah; I know"],"ko":["응; 그래; 알아"],"vi":["chắc chắn; ừ; tôi biết"],"id":["tentu; ya; aku tahu"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b":{"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","language":"ja","headword":"怖い","reading":"こわい","romanization":"kowai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；吓人的；阴森的；令人毛骨悚然的"],"en":["scary; frightening; eerie; dreadful"],"ko":["무서운; 끔찍한; 소름 끼치는"],"vi":["đáng sợ; rùng rợn; ghê rợn; kinh khủng"],"id":["menakutkan; menyeramkan; mengerikan; mengerikan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_85e89b26c719cd52b10e78b26d48d402":{"lexemeId":"lex_85e89b26c719cd52b10e78b26d48d402","language":"ja","headword":"過去","reading":"かこ","romanization":"kako","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["过去；往昔","不愿让人知道的过去","过去（时）；过去式","前世"],"en":["the past; bygone days","one's past (that one would prefer remained secret)","past (tense); preterit; preterite","previous life"],"ko":["과거; 지난 날들","자신의 (비밀로 하고 싶은) 과거","과거 (시제); 과거형","전생"],"vi":["quá khứ; những ngày đã qua","quá khứ của một người (mà người đó muốn giữ bí mật)","quá khứ (thì); quá khứ; tiền quá khứ","kiếp trước"],"id":["masa lalu; hari-hari yang telah berlalu","masa lalu seseorang (yang lebih suka tetap dirahasiakan)","masa lampau (kala); preterit","kehidupan sebelumnya"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_85f5b9bb3e5dfb0e96cdd5cac5a8105f":{"lexemeId":"lex_85f5b9bb3e5dfb0e96cdd5cac5a8105f","language":"ja","headword":"ダメダメ","reading":"ダメダメ","romanization":"damedame","partsOfSpeech":["adj-na","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完全没用；毫无价值","不行不行；别这样！"],"en":["entirely useless; completely worthless","no no; don't!"],"ko":["완전히 쓸모없는; 전혀 가치 없는","안 돼 안 돼; 하지 마!"],"vi":["hoàn toàn vô dụng; hoàn toàn không có giá trị","không không; đừng!"],"id":["sama sekali tidak berguna; sama sekali tidak berharga","tidak tidak; jangan!"]}}],"rank":10900,"provider":"JPDB"},"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9":{"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","language":"ja","headword":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅"],"en":["only; nothing but"],"ko":["오직; ~뿐"],"vi":["chỉ; không gì khác ngoài"],"id":["hanya; tidak lain kecuali"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c":{"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","language":"ja","headword":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；不是吗？；你不觉得吗？；你觉得呢？","喂；我说；听着；你看；来吧","你知道；你看；我得说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."],"ko":["그렇지?; 아닌가?; 그렇지 않나?; 그렇지 않아?; 그렇게 생각하지 않아?","이봐; 말이야; 들어봐; 봐; 어서","있잖아; 보시다시피; 말해야겠다; 생각해야겠다","~해 줄래?; 제발","그래서, ...; 글쎄, ...; 있잖아, ...; 이해해?","~인지 확실하지 않다; ~인지 의심스럽다"],"vi":["đúng không?; phải không?; không phải sao?; bạn không nghĩ vậy sao?","này; nghe này; nhìn này; thôi nào","bạn biết đấy; bạn thấy đấy; tôi phải nói; tôi nghĩ rằng","nhé?; làm ơn","vậy, ...; à, ...; bạn thấy đấy, ...; bạn hiểu chứ?","tôi không chắc liệu ...; tôi nghi ngờ về việc liệu ..."],"id":["kan?; bukankah begitu?; bukan begitu?; tidakkah kamu?; tidakkah menurutmu?","hei; katakan; dengar; lihat; ayolah","kamu tahu; kamu lihat; harus kukatakan; menurutku","maukah kamu?; tolong","jadi, ...; baiklah, ...; kamu lihat, ...; kamu mengerti?","saya tidak yakin apakah ...; saya ragu apakah ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_867fe25d3cb223c1c6002840dda1d3a6":{"lexemeId":"lex_867fe25d3cb223c1c6002840dda1d3a6","language":"ja","headword":"あみ","reading":"あみ","romanization":"ami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["网；网状物","网络"],"en":["net; netting","web"],"ko":["그물; 망","웹"],"vi":["lưới; mạng lưới","mạng"],"id":["jaring; jejaring","web"]}}],"rank":28200,"provider":"JPDB"},"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9":{"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","language":"ja","headword":"また","reading":"また","romanization":"mata","partsOfSpeech":["adv","conj","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再；又；再一次；另一次；改天","也；同样；一起；同样地","另一方面；而","和；此外；另外；而且；再者","或者；否则","究竟；到底；（什么、为什么）到底","间接的"],"en":["again; once more; once again; another time; some other time","also; too; as well; likewise","on the other hand; while","and; in addition; besides; moreover; furthermore","or; otherwise","really; how; (what, why) on earth","indirect"],"ko":["다시; 한 번 더; 다시 한번; 다른 시간에; 언젠가","또한; 도; 마찬가지로; 게다가","반면에; 반면","그리고; 또한; 게다가; 나아가; 더욱이","또는; 아니면; 그렇지 않으면","정말로; 어떻게; 도대체 (무엇을, 왜)","간접적인"],"vi":["lại; một lần nữa; thêm một lần nữa; lần khác; lúc khác","cũng; quá; cũng như; tương tự","mặt khác; trong khi","và; thêm vào; bên cạnh; hơn nữa; vả lại","hoặc; nếu không","thật sự; làm sao; (cái gì, tại sao) trên đời","gián tiếp"],"id":["lagi; sekali lagi; lain waktu; di lain waktu","juga; pun; serta; begitu pula","di sisi lain; sementara","dan; sebagai tambahan; selain itu; terlebih lagi","atau; kalau tidak","sungguh; betapa; (apa, mengapa) sebenarnya","tidak langsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_87304fbd4d445024c3c19283a1337f5a":{"lexemeId":"lex_87304fbd4d445024c3c19283a1337f5a","language":"ja","headword":"相手","reading":"あいて","romanization":"aite","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["同伴；伙伴；陪伴","对方；收信人","对手（体育等）"],"en":["companion; partner; company","other party; addressee","opponent (sports, etc.)"],"ko":["동료; 파트너; 친구","상대방; 수신인","상대; 적수"],"vi":["bạn đồng hành; đối tác; người đi cùng","đối phương; người nhận","đối thủ (thể thao, v.v.)"],"id":["teman; pasangan; pendamping","pihak lain; lawan bicara","lawan (olahraga, dsb.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_875c9613c4566073eb34f9b5f79b9503":{"lexemeId":"lex_875c9613c4566073eb34f9b5f79b9503","language":"ja","headword":"あそこ","reading":"あそこ","romanization":"asoko","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那里；那边；那个地方；远处；你懂的那个地方","生殖器；私处；下体","那么远；那么多；那个程度"],"en":["there; over there; that place; yonder; you-know-where","genitals; private parts; nether regions","that far; that much; that point"],"ko":["거기; 저기; 그곳; 저쪽; 아곳","성기; 은밀한 부위; 음부","그만큼; 그 정도; 그 지점"],"vi":["ở đó; đằng kia; chỗ đó; nơi xa kia; chỗ bạn-biết-đấy","bộ phận sinh dục; chỗ kín; vùng hạ bộ","xa đến thế; nhiều đến thế; đến mức đó"],"id":["di sana; di situ; tempat itu; di sana; kamu-tahu-di-mana","alat kelamin; bagian pribadi; daerah bawah","sejauh itu; sebanyak itu; titik itu"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_879dc5c92cca8ca06616154390bb3d0a":{"lexemeId":"lex_879dc5c92cca8ca06616154390bb3d0a","language":"ja","headword":"要る","reading":"いる","romanization":"iru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被需要；被想要"],"en":["to be needed; to be wanted"],"ko":["필요되다; 요구되다"],"vi":["được cần đến; được mong muốn"],"id":["dibutuhkan; diinginkan"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_87a31e2b94130595fea566f5d0287b7b":{"lexemeId":"lex_87a31e2b94130595fea566f5d0287b7b","language":"ja","headword":"汚い","reading":"きたない","romanization":"kitanai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脏的；肮脏的；污秽的；不洁的","凌乱的；杂乱的；不整洁的；潦草的（如字迹）","不雅的（语言等）；下流的；粗俗的；粗鄙的","卑鄙的；下贱的；卑劣的；暗中使坏的","吝啬的；贪婪的"],"en":["dirty; filthy; foul; unclean","disordered; messy; untidy; poor (e.g. handwriting)","indecent (language, etc.); dirty; vulgar; coarse","dastardly; mean; base; underhanded","stingy; greedy"],"ko":["더러운; 지저분한; 불결한","어지러운; 지저분한; 단정하지 못한; 엉망인 (예: 글씨)","외설적인 (언어 등); 더러운; 저속한; 거친","비열한; 비겁한; 천한; 음흉한","인색한; 탐욕스러운"],"vi":["bẩn thỉu; dơ bẩn; hôi hám; không sạch sẽ","lộn xộn; bừa bộn; không gọn gàng; xấu (ví dụ chữ viết tay)","khiếm nhã (ngôn ngữ, v.v.); tục tĩu; thô tục; thô thiển","hèn hạ; đê tiện; thấp hèn; lén lút","keo kiệt; tham lam"],"id":["kotor; najis; busuk; tidak bersih","tidak teratur; berantakan; kacau; buruk (mis. tulisan tangan)","tidak senonoh (bahasa, dll.); jorok; vulgar; kasar","pengecut; keji; hina; licik","pelit; serakah"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_87c1106ad89f4d13b6b2f04d83db6ec0":{"lexemeId":"lex_87c1106ad89f4d13b6b2f04d83db6ec0","language":"ja","headword":"あっち","reading":"あっち","romanization":"atchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那边；那个方向；那里；远处","那个","那个人","那里；那边；外国（尤指西方国家）"],"en":["that way; that direction; over there; yonder","that (one)","that person","there; over there; foreign country (esp. a Western nation)"],"ko":["저쪽; 그 방향; 저기; 저편","그것","그 사람","저기; 저쪽; 외국 (특히 서양 국가)"],"vi":["hướng đó; phía đó; đằng kia; đằng xa","cái đó","người đó","ở đó; đằng kia; nước ngoài (đặc biệt là quốc gia phương Tây)"],"id":["ke arah itu; arah itu; di sana; di sebelah sana","itu (yang itu)","orang itu","di sana; di seberang sana; negara asing (khususnya negara Barat)"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_88a1819e461c9e2f2cd7ce273508015e":{"lexemeId":"lex_88a1819e461c9e2f2cd7ce273508015e","language":"ja","headword":"三人","reading":"さんにん","romanization":"sannin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三个人"],"en":["three people"],"ko":["세 사람"],"vi":["ba người"],"id":["tiga orang"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_88e797bfe71b6ed2f9d75b1ea8d10d81":{"lexemeId":"lex_88e797bfe71b6ed2f9d75b1ea8d10d81","language":"ja","headword":"売り","reading":"うり","romanization":"uri","partsOfSpeech":["n","suf","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["销售；出售","卖点；噱头","卖家；商贩","卖淫"],"en":["sale; selling","selling point; gimmick","seller; vendor","prostitution"],"ko":["판매; 매매","판매 포인트; 눈속임","판매자; 상인","매춘"],"vi":["bán hàng; việc bán","điểm bán hàng; chiêu trò bán hàng","người bán; người bán hàng","mại dâm"],"id":["penjualan; menjual","nilai jual; gimik","penjual; pedagang","prostitusi"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_89118dbd2ca08dd186e1ca03c462ae8a":{"lexemeId":"lex_89118dbd2ca08dd186e1ca03c462ae8a","language":"ja","headword":"へん","reading":"へん","romanization":"hen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地区；附近；区域","边；边缘","情况；状况"],"en":["area; vicinity; region","side; edge","circumstances"],"ko":["지역; 부근; 지방","옆; 가장자리","사정; 상황"],"vi":["khu vực; vùng lân cận; vùng","bên; cạnh; mép","hoàn cảnh; tình huống"],"id":["daerah; sekitar; wilayah","sisi; tepi","keadaan"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_8a51e59795c9a4e755fdb0a57cc1cea7":{"lexemeId":"lex_8a51e59795c9a4e755fdb0a57cc1cea7","language":"ja","headword":"上げる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["举起；提升","做（头发）；梳理（头发）","放（风筝等）；发射（烟花等）；浮出（潜水艇等）","靠岸（船只）","领某人（进房间）","给","送走某人","报名（孩子入学）；登记","提高（价格、质量、地位等）；培养（才能、技能）；改善","发出（响声）；提高（嗓门）","赢得（想要的东西）","表扬","举（例等）；引用","鼓起（全部力气等）","供奉（香火、祈祷等）给神（或佛等）","生育（孩子）","主持（仪式，尤指婚礼）","（潮水）涨潮","呕吐","为（他人）而做","完成……","谨做……"],"en":["to raise; to elevate","to do up (one's hair)","to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.)","to land (a boat)","to show someone (into a room)","to give","to send someone (away)","to enrol (one's child in school); to enroll","to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve","to make (a loud sound); to raise (one's voice)","to earn (something desirable)","to praise","to give (an example, etc.); to cite","to summon up (all of one's energy, etc.)","to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.)","to bear (a child)","to conduct (a ceremony, esp. a wedding)","(of the tide) to come in","to vomit","to do for (the sake of someone else)","to complete ...","to humbly do ..."],"ko":["올리다; 높이다","(머리를) 올리다","날리다 (연 등); 쏘아 올리다 (불꽃 등); 부상하다 (잠수함 등)","상륙시키다 (배를)","(방으로) 안내하다","주다","보내다 (누군가를)","입학시키다 (자녀를 학교에); 등록시키다","(가격, 품질, 지위 등)을 높이다; (재능, 기술 등)을 키우다; 향상시키다","(큰 소리를) 내다; (목소리를) 높이다","(바람직한 것을) 얻다","칭찬하다","(예시 등을) 들다; 인용하다","(모든 힘 등을) 불러일으키다","(신이나 부처 등에게) (향, 기도 등을) 올리다","(아이를) 낳다","(의식, 특히 결혼식을) 거행하다","(밀물이) 들어오다","토하다","(다른 사람을 위해) 해주다","...을 완성하다","겸손히 ...하다"],"vi":["nâng lên; nâng cao","búi (tóc); làm (tóc)","thả (diều, v.v.); bắn (pháo hoa, v.v.); nổi lên (tàu ngầm, v.v.)","cập bến (thuyền)","mời ai đó (vào phòng)","cho; tặng","tiễn ai đó (đi)","cho (con mình đi học); ghi danh","tăng (giá, chất lượng, địa vị, v.v.); phát triển (tài năng, kỹ năng); cải thiện","phát ra (âm thanh lớn); cất cao (giọng)","giành được (điều mong muốn)","khen ngợi","đưa ra (ví dụ, v.v.); trích dẫn","dồn hết (sức lực, v.v.)","dâng (hương, lời cầu nguyện, v.v.) lên thần linh (hoặc Phật, v.v.)","sinh (con)","tiến hành (buổi lễ, đặc biệt là đám cưới)","(thủy triều) dâng lên","nôn mửa","làm giúp (vì ai đó)","hoàn thành ...","khiêm tốn làm ..."],"id":["mengangkat; meninggikan","menata (rambut)","menerbangkan (layang-layang, dll.); meluncurkan (kembang api, dll.); memunculkan ke permukaan (kapal selam, dll.)","mendaratkan (perahu)","mempersilakan seseorang (masuk ke ruangan)","memberi","mengantar seseorang (pergi)","mendaftarkan (anak ke sekolah); mendaftar","menaikkan (harga, kualitas, status, dll.); mengembangkan (bakat, keterampilan); meningkatkan","membuat (suara keras); mengeraskan (suara)","memperoleh (sesuatu yang diinginkan)","memuji","memberi (contoh, dll.); mengutip","mengerahkan (seluruh tenaga, dll.)","mempersembahkan (dupa, doa, dll.) kepada para dewa (atau Buddha, dll.)","melahirkan (seorang anak)","melangsungkan (upacara, terutama pernikahan)","(tentang air pasang) datang masuk","muntah","melakukan untuk (demi orang lain)","menyelesaikan ...","dengan rendah hati melakukan ..."]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5":{"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","language":"ja","headword":"し","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；此外；况且；更；不仅……而且……","因为；既然","问题是；一方面"],"en":["and; besides; moreover; what's more; not only ... but also","because; since","the thing is; for one thing"],"ko":["그리고; 게다가; 더욱이; ~뿐만 아니라","~때문에; ~이므로","문제는; 우선"],"vi":["và; ngoài ra; hơn nữa; không chỉ ... mà còn","bởi vì; vì","vấn đề là; một mặt là"],"id":["dan; selain itu; lagi pula; terlebih lagi; tidak hanya ... tetapi juga","karena; sebab","masalahnya adalah; salah satunya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8cb76634013f1ffc34fb05cffc40d3cb":{"lexemeId":"lex_8cb76634013f1ffc34fb05cffc40d3cb","language":"ja","headword":"閉める","reading":"しめる","romanization":"shimeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["关闭；关上"],"en":["to close; to shut"],"ko":["닫다; 잠그다"],"vi":["đóng lại; khép lại"],"id":["menutup; menutupkan"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_8cec9a5c2e9902e671f9e546b3fe5fa6":{"lexemeId":"lex_8cec9a5c2e9902e671f9e546b3fe5fa6","language":"ja","headword":"まあいいか","reading":"まあいいか","romanization":"maaiika","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好吧，行吧；那好吧；好吧，我猜；行，那就这样"],"en":["oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then"],"ko":["뭐 어쩔 수 없지; 좋아, 알았어; 그래, 알겠어"],"vi":["thôi được, cũng được; ừ thì được; thôi đành vậy; được rồi"],"id":["yah sudahlah, baiklah; baiklah, kurasa; baiklah, aku kira; OK, kalau begitu"]}}],"rank":14000,"provider":"JPDB"},"lex_8d9205a2edcbd4e5f588f0446087e370":{"lexemeId":"lex_8d9205a2edcbd4e5f588f0446087e370","language":"ja","headword":"引く","reading":"ひく","romanization":"hiku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拉；拽；牵引（如马）","吸引（注意、同情等）；吸引（如兴趣）","收回（如手）；收进（下巴、肚子等）；拉入","抽（牌、麻将牌等）","画（线、图纸等）","感冒","弹奏（弦乐器或键盘乐器）","查阅（字典、电话簿等）；咨询；核对","拖运；牵引（车辆）","减去；扣除","退去；消退；褪色","继承；遗传（特征）","引用；引述；提出（作为证据）","铺设（电、煤气等）；安装（如电话）；供应（如水）","持有（如纸币）","涂抹（如口红）；上油（如锅）；打蜡（如地板）","后退；撤回；退去","减轻；消退；减退；消肿","辞职；退休；退出"],"en":["to pull; to tug; to lead (e.g. a horse)","to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)","to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to pull in","to draw (a card, mahjong tile, etc.)","to draw (a line, plan, etc.)","to catch (a cold)","to play (a stringed or keyboard instrument)","to look up (in a dictionary, phone book, etc.); to consult; to check","to haul; to pull (vehicles)","to subtract; to deduct","to recede; to ebb; to fade","to be descend from; to inherit (a characteristic)","to quote; to cite; to raise (as evidence)","to lay on (electricity, gas, etc.); to install (e.g. a telephone); to supply (e.g. water)","to hold (e.g. a note)","to apply (e.g. lipstick); to oil (e.g. a pan); to wax (e.g. a floor)","to move back; to draw back; to recede","to lessen; to subside; to ebb; to go down (e.g. of swelling)","to resign; to retire; to quit"],"ko":["당기다; 끌다; 이끌다 (예: 말)","끌다 (관심, 동정 등); 끌어당기다 (예: 흥미)","뒤로 당기다 (예: 손); 집어넣다 (턱, 배 등); 당겨 넣다","뽑다 (카드, 마작 패 등)","긋다 (선, 계획 등); 그리다","(감기에) 걸리다","연주하다 (현악기나 건반 악기)","찾아보다 (사전, 전화번호부 등); 참조하다; 확인하다","끌다; 견인하다 (차량)","빼다; 공제하다","물러나다; 썰물지다; 희미해지다","~에서 유래하다; (특성을) 물려받다","인용하다; 언급하다; (증거로) 제시하다","끌어오다 (전기, 가스 등); 설치하다 (예: 전화); 공급하다 (예: 물)","지속하다 (예: 음표)","바르다 (예: 립스틱); 기름을 두르다 (예: 팬); 왁스를 바르다 (예: 바닥)","뒤로 물러나다; 후퇴하다; 물러나다","가라앉다; 잦아들다; 빠지다; 내리다 (예: 부기)","사임하다; 은퇴하다; 그만두다"],"vi":["kéo; giật; dắt (ví dụ ngựa)","thu hút (sự chú ý, sự cảm thông, v.v.); lôi cuốn (ví dụ sự quan tâm)","rút lại (ví dụ tay); hóp vào (cằm, bụng, v.v.); kéo vào","rút (một lá bài, quân mạt chược, v.v.)","vẽ (một đường thẳng, kế hoạch, v.v.)","bị (cảm lạnh)","chơi (nhạc cụ dây hoặc phím)","tra cứu (trong từ điển, danh bạ điện thoại, v.v.); tham khảo; kiểm tra","kéo; lôi (phương tiện)","trừ đi; khấu trừ","rút xuống; rút đi; phai nhạt","là hậu duệ của; thừa hưởng (đặc tính)","trích dẫn; dẫn chứng; đưa ra (làm bằng chứng)","lắp đặt (điện, ga, v.v.); lắp (ví dụ điện thoại); cung cấp (ví dụ nước)","giữ (ví dụ một nốt nhạc)","thoa (ví dụ son môi); tráng dầu (ví dụ chảo); đánh sáp (ví dụ sàn nhà)","lùi lại; kéo lui; rút lui","giảm bớt; lắng xuống; rút đi; xẹp xuống (ví dụ chỗ sưng)","từ chức; nghỉ hưu; bỏ việc"],"id":["menarik; menyentak; menuntun (mis. kuda)","menarik (perhatian, simpati, dsb.); memikat (mis. minat)","menarik kembali (mis. tangan); menarik ke dalam (dagu, perut, dsb.)","mengambil (kartu, tile mahjong, dsb.)","menggambar (garis, rencana, dsb.)","terserang (flu)","memainkan (alat musik petik atau keyboard)","mencari (di kamus, buku telepon, dsb.); berkonsultasi; memeriksa","menarik; menyeret (kendaraan)","mengurangi; memotong; memangkas","surut; mereda; memudar","berasal dari; mewarisi (sifat)","mengutip; menyebutkan; mengangkat (sebagai bukti)","memasang (listrik, gas, dsb.); menginstal (mis. telepon); memasok (mis. air)","menahan (mis. nada)","mengoleskan (mis. lipstik); meminyaki (mis. wajan); melapisi lilin (mis. lantai)","mundur; menarik kembali; surut","berkurang; mereda; surut; turun (mis. bengkak)","mengundurkan diri; pensiun; berhenti"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_8d939a52eac8464a154edb852b4f89c8":{"lexemeId":"lex_8d939a52eac8464a154edb852b4f89c8","language":"ja","headword":"ここら","reading":"ここら","romanization":"kokora","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这附近；这一带"],"en":["hereabouts; around here"],"ko":["이 근처에; 이 부근에"],"vi":["quanh đây; gần đây"],"id":["di sekitar sini; sekitar sini"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2":{"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","language":"ja","headword":"乗る","reading":"のる","romanization":"noru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上（车、飞机、公交、船等）；进入；登机；搭乘；登船","踩上（如脚凳）；踏上；跳上；坐上；登上","到达；越过；通过","跟随；跟上（潮流等）；顺应（时代等）","参加；参与；加入","融入节奏（并唱歌、跳舞等）","被骗；上当","被携带；被传播；被散布","粘上；附上；采取；进行"],"en":["to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark","to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount","to reach; to go over; to pass","to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.)","to take part; to participate; to join","to get into the swing (and sing, dance, etc.)","to be deceived; to be taken in","to be carried; to be spread; to be scattered","to stick; to attach; to take; to go on"],"ko":["(기차, 비행기, 버스, 배 등에) 타다; 탑승하다; 승선하다","(발판 등에) 올라타다; 밟고 올라서다; 뛰어오르다; 앉다; 올라타다","도달하다; 넘어가다; 통과하다","따르다; (궤도 등을) 유지하다; (시대 등에) 발맞추다","참가하다; 참여하다; 가입하다","흥에 겨워 (노래하고, 춤추는 등에) 동참하다","속다; 기만에 넘어가다","운반되다; 퍼지다; 흩어지다","붙다; 부착하다; 달라붙다; 이어지다"],"vi":["lên (tàu, máy bay, xe buýt, thuyền, v.v.); bước vào; lên xe; đi; lên tàu","bước lên (ví dụ bục kê chân); giẫm lên; nhảy lên; ngồi lên; trèo lên","đến được; vượt qua; đi qua","đi theo; bám sát (quỹ đạo); theo kịp (thời đại, v.v.)","tham gia; tham dự; gia nhập","hòa vào không khí (rồi hát, nhảy, v.v.)","bị lừa; bị mắc bẫy","bị mang đi; bị lan truyền; bị rải ra","dính; gắn; bám; tiếp tục"],"id":["untuk naik (kereta, pesawat, bus, kapal, dll.); untuk masuk; untuk menaiki; untuk mengambil; untuk berangkat","untuk naik ke (mis. pijakan kaki); untuk menginjak; untuk melompat ke atas; untuk duduk di atas; untuk menunggangi","untuk mencapai; untuk melewati; untuk melintas","untuk mengikuti; untuk tetap (pada jalurnya); untuk mengikuti (zaman, dll.)","untuk ikut serta; untuk berpartisipasi; untuk bergabung","untuk ikut larut dalam suasana (dan bernyanyi, menari, dll.)","untuk ditipu; untuk terkecoh","untuk dibawa; untuk disebarkan; untuk dihamburkan","untuk menempel; untuk melekat; untuk menempel; untuk berlanjut"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_8def2d367cc0422b501c8688f544e6b9":{"lexemeId":"lex_8def2d367cc0422b501c8688f544e6b9","language":"ja","headword":"なくなる","reading":"なくなる","romanization":"nakunaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["丢失（如行李）；不见","用完；耗尽；用光；消耗；归零；不再发生","消失（如疼痛）；失去（如梦想、信心）"],"en":["to be lost (e.g. luggage); to be missing","to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more","to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)"],"ko":["잃어버리다(예: 수하물); 없어지다","소진되다; 바닥나다; 고갈되다; 소모되다; 0이 되다; 더 이상 발생하지 않다","사라지다 (예: 통증); 잃어버리다 (예: 꿈, 자신감)"],"vi":["bị mất (ví dụ hành lý); bị thất lạc","bị dùng hết; bị cạn kiệt; bị tiêu hao; bị giảm về không; không còn xảy ra nữa","biến mất (ví dụ cơn đau); mất đi (ví dụ giấc mơ, sự tự tin)"],"id":["hilang (mis. bagasi); lenyap","habis terpakai; habis; terkuras; terkonsumsi; berkurang hingga nol; tidak terjadi lagi","menghilang (mis. rasa sakit); hilang (mis. mimpi, kepercayaan diri)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_8df9ed864518224bbf08731284f9967c":{"lexemeId":"lex_8df9ed864518224bbf08731284f9967c","language":"ja","headword":"どうやって","reading":"どうやって","romanization":"douyatte","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎么；用什么方式；通过什么手段"],"en":["how; in what way; by what means"],"ko":["어떻게; 어떤 방식으로; 어떤 수단으로"],"vi":["như thế nào; bằng cách nào; bằng phương tiện gì"],"id":["bagaimana; dengan cara apa; dengan sarana apa"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104":{"lexemeId":"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104","language":"ja","headword":"卵","reading":"たまご","romanization":"tamago","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鸡蛋；卵；鱼子","（鸡）蛋","正在成长中的（专家）","开始；起源；初期"],"en":["eggs; egg; spawn; roe","(hen's) egg","(an expert) in the making","beginning; origin; infancy"],"ko":["알; 달걀; 산란; 어란","(닭의) 달걀","예비 (전문가)","시작; 기원; 초기"],"vi":["trứng; trứng; trứng cá; trứng cá","trứng (gà mái)","(chuyên gia) trong quá trình hình thành","sự khởi đầu; nguồn gốc; thời kỳ sơ khai"],"id":["telur; telur; telur ikan; roe","telur (ayam)","(seorang ahli) dalam proses pembentukan","awal; asal; masa awal"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_8e88c178014e9d8ab6709e84af487a35":{"lexemeId":"lex_8e88c178014e9d8ab6709e84af487a35","language":"ja","headword":"試しに","reading":"ためしに","romanization":"tameshini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["作为试验；作为实验；尝试性地；试探性地"],"en":["as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively"],"ko":["시험 삼아; 실험적으로; 시험적으로; 시도 삼아; 잠정적으로"],"vi":["như một phép thử; như một thí nghiệm; để thử nghiệm; tạm thời"],"id":["sebagai ujian; sebagai percobaan; sebagai eksperimen; sebagai uji coba; secara tentatif"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_8ef3446da0a524268d876aa15284cd82":{"lexemeId":"lex_8ef3446da0a524268d876aa15284cd82","language":"ja","headword":"セット","reading":"セット","romanization":"setto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一套；一组","套餐；组合套餐；组合；组合餐","发型"],"en":["set","set meal; combo-meal; combo; combination meal","hairdo"],"ko":["세트; 조","정식; 세트 메뉴; 콤보 식사","헤어스타일"],"vi":["bộ","suất ăn combo; bữa ăn combo; combo; suất kết hợp","kiểu tóc"],"id":["set","paket makanan; makanan kombo; kombo; makanan kombinasi","gaya rambut"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_8fcae03e4d827598939bd02dceb95f5e":{"lexemeId":"lex_8fcae03e4d827598939bd02dceb95f5e","language":"ja","headword":"多すぎる","reading":"おおすぎる","romanization":"oosugiru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["太多；过于多"],"en":["to be too numerous; to be too much"],"ko":["너무 많다; 지나치게 많다"],"vi":["quá nhiều; quá đông"],"id":["terlalu banyak; terlalu berlimpah"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_8fda52b5ff679e6ead3d7bda2b2f9b10":{"lexemeId":"lex_8fda52b5ff679e6ead3d7bda2b2f9b10","language":"ja","headword":"なきゃ","reading":"なきゃ","romanization":"nakya","partsOfSpeech":["aux","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果不存在；如果没有……；如果（某人）没有……","如果不是……；除非……","必须……；不得不……"],"en":["if (it) doesn't exist; if there is no ...; if (one) doesn't have ...","if not ...; unless ...","have to ...; must ..."],"ko":["존재하지 않으면; (것이) 없으면; (누군가) 가지고 있지 않으면 ...","그렇지 않으면 ...; ~하지 않는 한 ...","~해야 한다; 반드시 ~해야 한다"],"vi":["nếu không tồn tại; nếu không có ...; nếu (ai đó) không có ...","nếu không ...; trừ khi ...","phải ...; cần phải ..."],"id":["jika (itu) tidak ada; jika tidak ada ...; jika (seseorang) tidak memiliki ...","jika tidak ...; kecuali ...","harus ...; mesti ..."]}}],"rank":11200,"provider":"JPDB"},"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b":{"lexemeId":"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b","language":"ja","headword":"終わり","reading":"おわり","romanization":"owari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尽头；末尾"],"en":["the end"],"ko":["끝"],"vi":["sự kết thúc"],"id":["akhir"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802":{"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","language":"ja","headword":"って","reading":"って","romanization":"tte","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."],"ko":["~라고 당신이 말했다; 그가 말했다; 그녀가 말했다; 그들이 말했다","만약 ~라면","정말 그렇게 생각하세요?","이미 말했습니다; 지금쯤 알아야 합니다; 물론","상기 ~; ~라고 말한","~라고 말하다","~라고 들었습니다","~라는 용어에 대하여","~에 대하여"],"vi":["bạn đã nói; anh ấy đã nói; cô ấy đã nói; họ đã nói","nếu ... thì","bạn thực sự nghĩ rằng sao","tôi đã nói với bạn rồi; bạn phải biết rồi chứ; tất nhiên rồi","... đã nói; ... được đề cập","nói rằng ...","tôi nghe nói rằng ...","còn về thuật ngữ ...","còn về ..."],"id":["katamu; katanya (dia laki-laki); katanya (dia perempuan); kata mereka","jika ... maka","apakah kamu benar-benar berpikir bahwa","sudah kubilang; kamu seharusnya sudah tahu bahwa; tentu saja","yang disebut ...; tersebut ...","mengatakan bahwa ...","kudengar bahwa ...","mengenai istilah ...","mengenai ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_90f29e1ad12d80614a96197d3c166a2c":{"lexemeId":"lex_90f29e1ad12d80614a96197d3c166a2c","language":"ja","headword":"十","reading":"じゅう","romanization":"juu","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十；10","十岁"],"en":["ten; 10","ten years of age"],"ko":["열; 10","열 살"],"vi":["mười; 10","mười tuổi"],"id":["sepuluh; 10","usia sepuluh tahun"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_9117607e2932f60bb05539d181cb3202":{"lexemeId":"lex_9117607e2932f60bb05539d181cb3202","language":"ja","headword":"消える","reading":"きえる","romanization":"kieru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["消失；不见；失去踪影；离去；丢失","熄灭（火、灯等）；死亡；关闭（如电视屏幕）","淡去（感觉、印象等）；消失（如希望）","消散（如气味、痒、困意）；消失；淡去（如脚步声）","磨损（如铭文）；擦掉（字迹）；褪色（如墨水）","失传（如传统）；消亡；消失"],"en":["to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost","to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen)","to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope)","to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps)","to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink)","to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear"],"ko":["사라지다; 없어지다; 시야에서 사라지다; 떠나가다; 잃어버리게 되다","꺼지다 (불, 전등 등); 죽다; 꺼지다 (예: TV 화면)","사라지다 (감정, 인상 등); 사라지다 (예: 희망)","사라지다 (예: 냄새, 가려움, 졸음); 없어지다; 멀어져 사라지다 (예: 발소리)","닳아 없어지다 (예: 비문); 지워지다 (글씨); 바래다 (예: 잉크)","사라지다 (예: 전통); 소멸하다; 없어지다"],"vi":["biến mất; tan biến; khuất khỏi tầm mắt; đi mất; bị thất lạc","tắt (lửa, đèn, v.v.); lụi; tắt (ví dụ màn hình TV)","phai nhạt (cảm xúc, ấn tượng, v.v.); tan biến (ví dụ hy vọng)","tan đi (ví dụ mùi, ngứa, buồn ngủ); biến mất; phai dần (ví dụ tiếng bước chân)","mòn đi (ví dụ chữ khắc); bị xóa (chữ viết); phai (ví dụ mực)","bị mất đi (ví dụ truyền thống); mai một; biến mất"],"id":["menghilang; lenyap; hilang dari pandangan; pergi; menjadi hilang","padam (api, lampu, dsb.); mati; mati (mis. layar TV)","memudar (perasaan, kesan, dsb.); lenyap (mis. harapan)","hilang (mis. bau, gatal, kantuk); menghilang; memudar (mis. langkah kaki)","terhapus (mis. prasasti); terhapus (tulisan); memudar (mis. tinta)","hilang (mis. tradisi); punah; menghilang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_9122b0f4e2b16dd17a361febcf2009f7":{"lexemeId":"lex_9122b0f4e2b16dd17a361febcf2009f7","language":"ja","headword":"マシン","reading":"マシン","romanization":"mashin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["机器"],"en":["machine"],"ko":["기계"],"vi":["máy móc"],"id":["mesin"]}}],"rank":15200,"provider":"JPDB"},"lex_91265420b980ca3aba893229dd5ab0bd":{"lexemeId":"lex_91265420b980ca3aba893229dd5ab0bd","language":"ja","headword":"そうだよね","reading":"そうだよね","romanization":"soudayone","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；是的；我知道"],"en":["sure; yeah; I know"],"ko":["응; 그래; 알아"],"vi":["chắc chắn; ừ; tôi biết"],"id":["tentu; ya; aku tahu"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_915b2792fca44abd8bea1258a420b67e":{"lexemeId":"lex_915b2792fca44abd8bea1258a420b67e","language":"ja","headword":"片付ける","reading":"かたづける","romanization":"katazukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["整理；收拾；弄整齐；收好","解决（问题）；了结（纠纷）","完成；结束某事","嫁出（如女儿）","除掉某人；干掉某人"],"en":["to tidy up; to put in order; to straighten up; to put away","to settle (problem); to clear (dispute)","to finish; to bring something to an end","to marry off (e.g. a daughter)","to do away with someone; to bump someone off"],"ko":["정리하다; 정돈하다; 바로잡다; 치우다","해결하다(문제); 해소하다(분쟁)","끝내다; 무언가를 끝맺다","시집보내다(예: 딸을)","누군가를 처치하다; 암살하다"],"vi":["dọn dẹp; sắp xếp gọn gàng; chỉnh lại cho ngay ngắn; cất đi","giải quyết (vấn đề); dàn xếp (tranh chấp)","hoàn thành; kết thúc việc gì đó","gả chồng (ví dụ gả con gái)","khử ai đó; thủ tiêu ai đó"],"id":["untuk merapikan; menata; meluruskan; menyimpan","untuk menyelesaikan (masalah); untuk membereskan (perselisihan)","untuk menyelesaikan; untuk mengakhiri sesuatu","untuk menikahkan (mis. seorang putri)","untuk menyingkirkan seseorang; untuk menghabisi seseorang"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_917980a8ef82d22ae1d9cafc8e53cf92":{"lexemeId":"lex_917980a8ef82d22ae1d9cafc8e53cf92","language":"ja","headword":"しっかり","reading":"しっかり","romanization":"shikkari","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["紧紧地（抓住）；牢固地；稳稳地","坚固地（建造）；结实地；稳固地；稳当地","好好地；充分地；足够地；努力地（工作等）；完全地；彻底地","可靠地；可信赖地；冷静地；精明地；明智地；巧妙地"],"en":["tightly (holding on); firmly; securely","strongly (built); solidly; sturdily; steadily","properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely","reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly"],"ko":["꽉 (잡고); 단단히; 확실하게","튼튼하게 (지어진); 견고하게; 튼튼하게; 꾸준히","제대로; 잘; 충분히; 열심히 (일하는 등); 완전히; 전부","믿음직하게; 의지할 수 있게; 침착하게; 영리하게; 현명하게; 똑똑하게"],"vi":["chặt chẽ (nắm giữ); vững chắc; an toàn","mạnh mẽ (được xây dựng); vững chắc; chắc chắn; ổn định","đúng cách; tốt; đầy đủ; chăm chỉ (làm việc, v.v.); hoàn toàn; triệt để","một cách đáng tin cậy; đáng tin; điềm tĩnh; khôn ngoan; sáng suốt; thông minh"],"id":["erat (berpegangan); kuat; dengan aman","dengan kuat (dibangun); kokoh; kukuh; mantap","dengan benar; dengan baik; secukupnya; keras (bekerja, dll.); sepenuhnya; lengkap","dengan andal; dapat diandalkan; dengan tenang; dengan cerdik; dengan bijak; dengan pandai"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976":{"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","language":"ja","headword":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东西；物品；物件；东西；物质","某人的东西；财产；财物；所有物","东西；某物；任何东西；一切；什么都没有","品质；质量","原因；事情的道理","用于强调情感、判断等；用于表示过去常见的行为（接在动词过去式后）；用于表示一般倾向；用于表示应该发生的事","归类为……的项目；与……相关的项目；……体裁的作品","……的原因；……的理由","不知怎么地；有点；不知为何","真的；确实"],"en":["thing; object; article; stuff; substance","one's things; possessions; property; belongings","things; something; anything; everything; nothing","quality","reason; the way of things","used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen","item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...","cause of ...; cause for ...","somehow; somewhat; for some reason","really; truly"],"ko":["것; 물건; 물품; 물질","소지품; 재산; 소유물; 짐","것들; 무언가; 모든 것; 아무것도 없다","품질; 질","이유; 사물의 이치","감정, 판단 등을 강조할 때 쓰임; 과거의 일반적 발생을 나타낼 때 쓰임; 일반적 경향을 나타낼 때 쓰임; 일어날 일을 나타낼 때 쓰임","~로 분류된 항목; ~와 관련된 항목; ~ 장르의 작품","~의 원인; ~의 계기","왠지; 어쩐지; 무슨 이유에서인지","정말로; 진실로"],"vi":["đồ vật; vật; món đồ; thứ; chất","đồ đạc của mình; tài sản; của cải; vật sở hữu","đồ vật; cái gì đó; bất cứ gì; mọi thứ; không gì","chất lượng","lý do; lẽ sự việc","dùng để nhấn mạnh cảm xúc, phán đoán, v.v.; dùng để chỉ sự việc thường xảy ra trong quá khứ (sau động từ thì quá khứ); dùng để chỉ xu hướng chung; dùng để chỉ điều nên xảy ra","món được phân loại là ...; món liên quan đến ...; tác phẩm thuộc thể loại ...","nguyên nhân của ...; lý do cho ...","không hiểu sao; phần nào; vì lý do nào đó","thật sự; thực sự"],"id":["benda; objek; barang; bahan; zat","barang-barang seseorang; harta benda; milik; kepunyaan","benda-benda; sesuatu; apa pun; segalanya; tidak ada","kualitas","alasan; hakikat sesuatu","digunakan untuk menekankan emosi, penilaian, dll.; digunakan untuk menunjukkan kejadian umum di masa lalu (setelah kata kerja bentuk lampau); digunakan untuk menunjukkan kecenderungan umum; digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang seharusnya terjadi","barang yang diklasifikasikan sebagai ...; barang yang berkaitan dengan ...; karya dalam genre ...","penyebab dari ...; alasan untuk ...","entah bagaimana; agak; karena suatu alasan","sungguh; benar-benar"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_920816d5005d20fc2b504f943f91f147":{"lexemeId":"lex_920816d5005d20fc2b504f943f91f147","language":"ja","headword":"なんじゃ","reading":"なんじゃ","romanization":"nanja","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么"],"en":["what"],"ko":["무엇"],"vi":["cái gì"],"id":["apa"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_92142e5b51050a7e2c467f00fd45b4e1":{"lexemeId":"lex_92142e5b51050a7e2c467f00fd45b4e1","language":"ja","headword":"急","reading":"きゅう","romanization":"kyuu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["突然；骤然；意外","紧急；迫切","陡峭；险峻；险要","迅速；快速；快","紧急情况；危机；危险","紧急；匆忙；急迫","（雅乐或能乐中）歌曲的结尾"],"en":["sudden; abrupt; unexpected","urgent; pressing","steep; sharp; precipitous","rapid; swift; fast","emergency; crisis; danger","urgency; hurrying; haste","(in gagaku or noh) end of a song"],"ko":["갑작스러운; 돌연한; 예상치 못한","긴급한; 다급한","가파른; 급격한; 험준한","빠른; 신속한; 급속한","비상사태; 위기; 위험","긴급함; 서두름; 급함","(가가쿠나 노에서) 곡의 끝부분"],"vi":["đột ngột; bất ngờ; không lường trước","khẩn cấp; cấp bách","dốc; sắc; dựng đứng","nhanh; mau; tốc độ","tình trạng khẩn cấp; khủng hoảng; nguy hiểm","sự khẩn trương; sự vội vã; sự gấp gáp","(trong gagaku hoặc noh) đoạn kết của bài hát"],"id":["tiba-tiba; mendadak; tak terduga","mendesak; penting","curam; tajam; terjal","cepat; deras; laju","darurat; krisis; bahaya","kegentingan; ketergesaan; ketergesa-gesaan","(dalam gagaku atau noh) akhir sebuah lagu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_9343c3d1d9bfb17759dffa565f32e2de":{"lexemeId":"lex_9343c3d1d9bfb17759dffa565f32e2de","language":"ja","headword":"多少","reading":"たしょう","romanization":"tashou","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点；一些；稍微；略微；在某种程度上；在一定程度上","数量；数量；数目"],"en":["a little; some; somewhat; slightly; to some degree; to some extent","amount; quantity; number"],"ko":["조금; 약간; 다소; 약간; 어느 정도","양; 수량; 수"],"vi":["một chút; một ít; hơi; nhẹ; ở mức độ nào đó; ở phạm vi nào đó","lượng; số lượng; con số"],"id":["sedikit; beberapa; agak; sedikit; sampai taraf tertentu; sampai batas tertentu","jumlah; kuantitas; angka"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_93513519473257babbf9a27434a3fb6d":{"lexemeId":"lex_93513519473257babbf9a27434a3fb6d","language":"ja","headword":"吸う","reading":"すう","romanization":"suu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吸烟；吸入；吸气","吸；啜；咂","吸收；吸干","亲吻"],"en":["to smoke; to breathe in; to inhale","to suck; to sip; to slurp","to absorb; to soak up","to kiss"],"ko":["담배를 피우다; 들이마시다; 흡입하다","빨다; 홀짝이다; 후루룩 마시다","흡수하다; 스며들다","키스하다"],"vi":["hút thuốc; hít vào; hít thở","mút; nhấp; húp sột soạt","hấp thụ; thấm hút","hôn"],"id":["merokok; menghirup; menghirup napas","mengisap; menyeruput; menyeruput","menyerap; menyerap","mencium"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_935458c8725e3d0b0b6b65206b6a994b":{"lexemeId":"lex_935458c8725e3d0b0b6b65206b6a994b","language":"ja","headword":"汚れる","reading":"よごれる","romanization":"yogoreru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变脏；弄脏","变得不洁；变得堕落；失去贞洁"],"en":["to get dirty; to become dirty","to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity"],"ko":["더러워지다; 지저분해지다","더럽혀지다; 타락하다; 정조를 잃다"],"vi":["bị bẩn; trở nên bẩn","bị vấy bẩn; bị tha hóa; mất đi sự trong trắng"],"id":["menjadi kotor; terkotori","menjadi tercemar; menjadi rusak; kehilangan kesucian"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7":{"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","language":"ja","headword":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很好地；恰当地；好；熟练地","经常；频繁地","我很高兴你……；谢谢你……","你居然敢……；我不知道你怎么能……"],"en":["nicely; properly; well; skillfully; skilfully","frequently; often","I'm glad that you ...; thank you for ...","(you have) quite the nerve to; I don't know how you can ..."],"ko":["잘; 제대로; 능숙하게","자주; 흔히","~해서 기쁩니다; ~해 주셔서 감사합니다","어떻게 그럴 담대함이 있는지; 어떻게 그럴 수 있는지 모르겠지만"],"vi":["một cách tốt đẹp; đàng hoàng; khéo léo","thường xuyên; hay","Tôi rất vui vì bạn đã ...; cảm ơn bạn vì đã ...","(bạn) thật to gan dám ...; không hiểu sao bạn có thể ..."],"id":["dengan baik; dengan benar; dengan terampil","sering; kerap","Saya senang bahwa Anda ...; terima kasih atas ...","(kamu) berani sekali; entah bagaimana kamu bisa ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f":{"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","language":"ja","headword":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partsOfSpeech":["adj-pn","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像；类似","（我）认为；（我）感觉","感觉像；感觉相似；感觉好像"],"en":["like; similar to","(I) think (that); (I) have a feeling (that)","feels like; feels similar to; feels as if"],"ko":["같은; 비슷한","(제가) 생각하기에는; 느낌이 들기는","~한 느낌이 든다; ~와 비슷하게 느껴진다; ~한 것 같은 기분이 든다"],"vi":["giống như; tương tự","(tôi) nghĩ (rằng); (tôi) có cảm giác (rằng)","cảm thấy như; cảm thấy giống như; cảm giác như thể"],"id":["seperti; mirip dengan","(saya) pikir (bahwa); (saya) merasa (bahwa)","terasa seperti; terasa mirip dengan; terasa seolah-olah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9":{"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","language":"ja","headword":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊；哦","喂！"],"en":["ah; oh","hey!"],"ko":["아; 오","이봐!"],"vi":["à; ồ","này!; ê!"],"id":["ah; oh","hei!"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_94b67a0e5cc2dd25d59323b5df9607c2":{"lexemeId":"lex_94b67a0e5cc2dd25d59323b5df9607c2","language":"ja","headword":"頑張る","reading":"がんばる","romanization":"ganbaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坚持；持续；坚持下去；忍耐；撑住；尽力而为","坚持主张；坚持（自己的意见）","留在某处；坚守岗位；不肯离开"],"en":["to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best","to insist that; to stick to (one's opinion)","to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge"],"ko":["인내하다; 고집하다; 계속하다; 버티다; 최선을 다하다","주장하다; (자기 의견에) 고집하다","한 장소에 머무르다; 자기 자리를 지키다; 움직이기를 거부하다"],"vi":["kiên trì; bền bỉ; cố gắng đến cùng; bám trụ; cầm cự; làm hết sức mình","khăng khăng rằng; giữ vững (ý kiến của mình)","ở yên một chỗ; bám trụ vị trí; nhất quyết không nhúc nhích"],"id":["bertekun; bertahan; terus berusaha; bertahan; bertahan sampai akhir; melakukan yang terbaik","bersikeras bahwa; berpegang pada (pendapat seseorang)","tetap di suatu tempat; bertahan pada posnya; menolak bergeming"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_94d0533cc9637ec5137db8473092333c":{"lexemeId":"lex_94d0533cc9637ec5137db8473092333c","language":"ja","headword":"ココリ","reading":"ココリ","romanization":"kokori","partsOfSpeech":["name","name-place"],"senses":[{"definitions":{"zh":["科科利"],"en":["Cocoli"],"ko":["코콜리"],"vi":["Cocoli"],"id":["Cocoli"]}}],"rank":193700,"provider":"JPDB"},"lex_9528fcc99ccfab11cfba4e1daf812273":{"lexemeId":"lex_9528fcc99ccfab11cfba4e1daf812273","language":"ja","headword":"お願い","reading":"おねがい","romanization":"onegai","partsOfSpeech":["int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请求；恳求；愿望","请"],"en":["request; favour (to ask); wish","please"],"ko":["요청; 부탁; 소원","부디; 제발"],"vi":["yêu cầu; nhờ vả; nguyện vọng","làm ơn"],"id":["permintaan; tolong (meminta); keinginan","tolong"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_9547969c45170b77bea4bdbeebd1502f":{"lexemeId":"lex_9547969c45170b77bea4bdbeebd1502f","language":"ja","headword":"右","reading":"みぎ","romanization":"migi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["右；右侧","上述的（尤指日文竖排书写）；前述的；上文的"],"en":["right; right-hand side","afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing; above"],"ko":["오른쪽; 우측","전술한 (특히 세로쓰기에서); 앞의; 상기의"],"vi":["bên phải; phía tay phải","đã đề cập ở trên (đặc biệt trong văn viết dọc tiếng Nhật); ở trên; trước đó"],"id":["kanan; sisi kanan","tersebut di atas (khususnya dalam tulisan Jepang vertikal); sebelumnya; di atas"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_9584dd3c0ebc5d6833cf02415a3b76d7":{"lexemeId":"lex_9584dd3c0ebc5d6833cf02415a3b76d7","language":"ja","headword":"最適","reading":"さいてき","romanization":"saiteki","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最合适；最优；最佳"],"en":["most suitable; optimum; optimal; best"],"ko":["가장 적합한; 최적의; 최상의"],"vi":["phù hợp nhất; tối ưu; tối ưu nhất; tốt nhất"],"id":["paling sesuai; optimum; optimal; terbaik"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_95b5b579b029899bf3d12be0ccb6f77f":{"lexemeId":"lex_95b5b579b029899bf3d12be0ccb6f77f","language":"ja","headword":"なんとか","reading":"なんとか","romanization":"nantoka","partsOfSpeech":["adv","exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某物；某个东西；某某","总之；不管怎样；无论如何"],"en":["something; something or other; so-and-so","somehow; anyhow; one way or another"],"ko":["무엇인가; 뭐시기; 아무개","어찌어찌; 어떻게든; 어떤 식으로든"],"vi":["cái gì đó; cái gì đó không rõ; người nào đó","bằng cách nào đó; dù sao đi nữa; bằng cách này hay cách khác"],"id":["sesuatu; sesuatu atau lainnya; si anu","bagaimanapun caranya; dengan cara apa pun"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd":{"lexemeId":"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd","language":"ja","headword":"すぐ","reading":"すぐ","romanization":"sugu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立即；马上；立刻；直接","很快；不久；马上","容易地；轻易地；毫不费力地","就在（附近）；附近；手边","诚实的；正直的；坦率的；直率的"],"en":["immediately; at once; right away; directly","soon; before long; shortly","easily; readily; without difficulty","right (near); nearby; just (handy)","honest; upright; frank; straightforward"],"ko":["즉시; 곧바로; 바로; 직접","곧; 이내; 곧바로","쉽게; 기꺼이; 어렵지 않게","바로 (가까이); 근처에; 딱 (손에 닿는)","정직한; 바른; 솔직한; 직설적인"],"vi":["ngay lập tức; ngay tức thì","sớm; chẳng bao lâu nữa","dễ dàng; không khó khăn","ngay bên cạnh; gần kề","trung thực; thẳng thắn"],"id":["segera; sekaligus; langsung; seketika","segera; tidak lama lagi; sebentar lagi","dengan mudah; gampang; tanpa kesulitan","tepat (dekat); di dekatnya; pas (tersedia)","jujur; lurus; terus terang; lugas"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1":{"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","language":"ja","headword":"と","reading":"と","romanization":"to","partsOfSpeech":["conj","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；当……时","和","与；和","用于引用（想法、言语等）","升变的兵","表示疑问"],"en":["if; when","and","with","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","promoted pawn","indicates a question"],"ko":["~하면; ~할 때","그리고","~와 함께","(생각, 말 등을) 인용하는 데 사용됨","승격된 폰 (장기)","질문을 나타냄"],"vi":["nếu; khi","và","với","dùng để trích dẫn (suy nghĩ, lời nói, v.v.)","tốt phong cấp","chỉ câu hỏi"],"id":["jika; ketika","dan","dengan","digunakan untuk mengutip (pikiran, ucapan, dll.)","pion promosi","menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d":{"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","language":"ja","headword":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样；如此；这样","所以","是吗？"],"en":["in that way; thus; such","so","so?"],"ko":["그런 식으로; 그렇게; 그러한","그래서","그래서?"],"vi":["theo cách đó; như vậy; như thế","vậy","vậy sao?"],"id":["dengan cara itu; demikian; seperti itu","jadi","jadi?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96642651defc30e52ce5a4c6670d1df3":{"lexemeId":"lex_96642651defc30e52ce5a4c6670d1df3","language":"ja","headword":"コントロール","reading":"コントロール","romanization":"kontorooru","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["控制"],"en":["control"],"ko":["통제"],"vi":["kiểm soát"],"id":["kontrol"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_967ced26acd1fe3c2eb6525748672719":{"lexemeId":"lex_967ced26acd1fe3c2eb6525748672719","language":"ja","headword":"くむ","reading":"くむ","romanization":"kumu","partsOfSpeech":["v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["交叉（腿或手臂）；挽（手臂）","组装；构建；装配；制作（如电视节目）","编；编织","扭打；摔跤","联合；连接；结盟","排（版）","发行（如汇票）"],"en":["to cross (legs or arms); to link (arms)","to put together; to construct; to assemble; to produce (e.g. TV program)","to braid; to plait","to grapple; to wrestle","to unite; to join; to link up; to form an alliance","to set (e.g. type)","to issue (e.g. money order)"],"ko":["(다리나 팔을) 꼬거나 포개다; (팔을) 끼다","모으다; 만들다; 조립하다; 제작하다 (예: TV 프로그램)","땋다; 엮다","맞붙어 싸우다; 씨름하다","단결하다; 합치다; 연결하다; 동맹을 맺다","조판하다 (예: 활자)","발행하다 (예: 우편환)"],"vi":["khoanh (chân hoặc tay); khoác (tay)","lắp ráp; xây dựng; dàn dựng; sản xuất (ví dụ chương trình TV)","tết; bện","vật lộn; đấu vật","đoàn kết; tham gia; liên kết; lập liên minh","sắp chữ (ví dụ chữ in)","phát hành (ví dụ phiếu chuyển tiền)"],"id":["menyilangkan (kaki atau lengan); merangkulkan (lengan)","menyusun; membangun; merakit; memproduksi (mis. acara TV)","mengepang; menganyam","bergulat; bergumul","bersatu; bergabung; menghubungkan; membentuk aliansi","menyusun (mis. huruf cetak)","menerbitkan (mis. wesel)"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b":{"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","language":"ja","headword":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partsOfSpeech":["adv","exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原来如此；没错；确实"],"en":["I see; that's right; indeed"],"ko":["그렇군요; 맞습니다; 실로"],"vi":["tôi hiểu rồi; đúng vậy; quả thật"],"id":["saya mengerti; benar; memang"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_969942e93b886988b2553404d477d3f9":{"lexemeId":"lex_969942e93b886988b2553404d477d3f9","language":"ja","headword":"足りる","reading":"たりる","romanization":"tariru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["足够；足以","值得做；值得；配得上","做（工作）；胜任；回答"],"en":["to be sufficient; to be enough","to be worth doing; to be worthy of; to deserve","to do (the job); to serve; to answer"],"ko":["충분하다; 족하다","할 가치가 있다; ~할 만하다; ~받을 만하다","(일을) 하다; 역할을 하다; 부응하다"],"vi":["đủ; đầy đủ","đáng làm; xứng đáng với; đáng được","làm (công việc); phục vụ; đáp ứng"],"id":["untuk mencukupi; untuk cukup","layak untuk dilakukan; pantas untuk; layak mendapatkan","melakukan (pekerjaan); melayani; menjawab"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782":{"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","language":"ja","headword":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生；太太；小姐；女士；-san","敬语标记"],"en":["Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san","politeness marker"],"ko":["씨; 님; -상","정중함 표시"],"vi":["ông; bà; cô; anh; -san","từ đánh dấu lịch sự"],"id":["Tuan; Nyonya; Nona; Sdri.; -san","penanda kesopanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e":{"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","language":"ja","headword":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么！；哦","搞什么；什么鬼；该死"],"en":["what!; oh","what the heck; what the; damn"],"ko":["뭐!; 어머","젠장; 도대체 뭐야; 빌어먹을"],"vi":["cái gì!; ôi","cái quái gì; cái gì thế; chết tiệt"],"id":["apa!; oh","apa-apaan; sialan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_96fe8a8746e2a90b1375eb24202aacf8":{"lexemeId":"lex_96fe8a8746e2a90b1375eb24202aacf8","language":"ja","headword":"これぐらい","reading":"これぐらい","romanization":"koregurai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这么多；这个量"],"en":["this much; this amount"],"ko":["이만큼; 이 정도 양"],"vi":["chừng này; số lượng này"],"id":["sebanyak ini; jumlah ini"]}}],"rank":9000,"provider":"JPDB"},"lex_9701e659b49c38b6b29f97af0c364d7f":{"lexemeId":"lex_9701e659b49c38b6b29f97af0c364d7f","language":"ja","headword":"そうなんです","reading":"そうなんです","romanization":"sounandesu","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；确实如此"],"en":["yes; that is so"],"ko":["네; 그렇습니다"],"vi":["vâng; đúng là vậy"],"id":["ya; memang begitu"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_97245a3d581829a59e55e61169a718f3":{"lexemeId":"lex_97245a3d581829a59e55e61169a718f3","language":"ja","headword":"育てる","reading":"そだてる","romanization":"sodateru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["抚养；养育；培养","训练；教导；教育","促进成长；培养；培育；发展"],"en":["to raise; to rear; to bring up","to train; to teach; to educate","to promote the growth of; to nurture; to foster; to develop"],"ko":["기르다; 양육하다; 키우다","훈련시키다; 가르치다; 교육하다","성장을 촉진하다; 육성하다; 발전시키다"],"vi":["nuôi dưỡng; nuôi nấng; nuôi dạy","huấn luyện; dạy dỗ; giáo dục","thúc đẩy sự phát triển của; nuôi dưỡng; vun đắp; phát triển"],"id":["membesarkan; memelihara; mengasuh","melatih; mengajar; mendidik","mendorong pertumbuhan; memupuk; membina; mengembangkan"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_976deb0f0d8f5be06c156e270a36d4fd":{"lexemeId":"lex_976deb0f0d8f5be06c156e270a36d4fd","language":"ja","headword":"腹ぺこ","reading":"はらぺこ","romanization":"harapeko","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["饥饿；饿得要命"],"en":["hungry; starving"],"ko":["배고픈; 굶주린"],"vi":["đói; đang đói"],"id":["lapar; kelaparan"]}}],"rank":46000,"provider":"JPDB"},"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934":{"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","language":"ja","headword":"の","reading":"の","romanization":"no","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示所属","将动词和形容词名词化","在从句中替代“が”","（句末，降调）表示确信的结论","（句末）表示情感强调","（句末，升调）表示疑问"],"en":["indicates possessive","nominalizes verbs and adjectives","substitutes for \"ga\" in subordinate phrases","(at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion","(at sentence-end) indicates emotional emphasis","(at sentence-end, rising tone) indicates question"],"ko":["소유를 나타냄","동사와 형용사를 명사화함","종속절에서 \"가\"를 대체함","(문장 끝, 내림조) 확신 있는 결론을 나타냄","(문장 끝) 감정적 강조를 나타냄","(문장 끝, 올림조) 질문을 나타냄"],"vi":["chỉ sự sở hữu","danh từ hóa động từ và tính từ","thay thế cho \"ga\" trong mệnh đề phụ","(ở cuối câu, giọng xuống) chỉ kết luận chắc chắn","(ở cuối câu) chỉ sự nhấn mạnh cảm xúc","(ở cuối câu, giọng lên) chỉ câu hỏi"],"id":["menunjukkan kepemilikan","menominalkan kata kerja dan kata sifat","menggantikan \"ga\" dalam frasa bawahan","(di akhir kalimat, nada turun) menunjukkan kesimpulan yang yakin","(di akhir kalimat) menunjukkan penekanan emosional","(di akhir kalimat, nada naik) menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e":{"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","language":"ja","headword":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partsOfSpeech":["int","prt","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示情感或赞叹","表示强调","我","哇！","嘘！"],"en":["indicates emotion or admiration","indicates emphasis","I; me","wah!","boo!"],"ko":["감정이나 감탄을 나타냄","강조를 나타냄","나; 저","와!","부!"],"vi":["biểu thị cảm xúc hoặc sự ngưỡng mộ","nhấn mạnh","tôi; tớ","oa!; wow!","xì!; la ó!"],"id":["menunjukkan emosi atau kekaguman","menunjukkan penekanan","saya; aku","wah!","huu!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9808f684eef53a140d2923b0221a3c4e":{"lexemeId":"lex_9808f684eef53a140d2923b0221a3c4e","language":"ja","headword":"奥","reading":"おく","romanization":"oku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["内部；里面；深处（如森林深处）；后面（如房子后面、抽屉里）；底部（如心底）；深处；内心"],"en":["inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart); recesses; heart"],"ko":["안쪽; 내부; 속; 깊숙한 곳 (예: 숲); 뒤쪽 (집, 서랍 등); 밑바닥 (예: 마음); 내면; 심중"],"vi":["phần trong; bên trong; nội thất; nơi sâu thẳm (ví dụ của rừng); phía sau (của nhà, ngăn kéo, v.v.); đáy (ví dụ của lòng mình); nơi khuất; tấm lòng"],"id":["bagian dalam; sisi dalam; interior; kedalaman (mis. hutan); bagian belakang (rumah, laci, dll.); dasar (mis. hati); relung; hati"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_985f344f7070f127690ac01109834698":{"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","language":"ja","headword":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请给我（请）","请（为我做）"],"en":["please (give me)","please (do for me)"],"ko":["주세요","해 주세요"],"vi":["xin (cho tôi)","xin hãy (làm giúp tôi)"],"id":["tolong (berikan padaku)","tolong (lakukan untukku)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1":{"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","language":"ja","headword":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["向；朝向；为了"],"en":["to; towards; for"],"ko":["~에게; ~를 향해; 위해"],"vi":["đến; hướng tới; cho"],"id":["ke; menuju; untuk"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_98a96ebe37a2e7845cca136b4de462f8":{"lexemeId":"lex_98a96ebe37a2e7845cca136b4de462f8","language":"ja","headword":"モテキ","reading":"モテキ","romanization":"moteki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（人生中）获得更多浪漫关注的时期"],"en":["period (of life) when one is enjoying more romantic attention than usual"],"ko":["평소보다 이성에게 인기가 많은 시기"],"vi":["giai đoạn (cuộc đời) khi được nhiều người theo đuổi tình cảm hơn bình thường"],"id":["periode (hidup) ketika seseorang menikmati perhatian romantis lebih dari biasanya"]}}],"rank":168300,"provider":"JPDB"},"lex_993e71f0ba99a062b4f05d8b5cf25d11":{"lexemeId":"lex_993e71f0ba99a062b4f05d8b5cf25d11","language":"ja","headword":"せーの","reading":"せーの","romanization":"se-no","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大家一起来！；一、二，走！；预备，开始！；嘿咻；哎呀"],"en":["all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy"],"ko":["자, 모두 함께!; 하나, 둘, 셋!; 준비, 시작!; 영차!; 어이쿠"],"vi":["tất cả cùng nhau nào!; một, hai, bắt đầu!; sẵn sàng, chuẩn bị, chạy!; dô, kéo!; úi chà"],"id":["semua bersama-sama sekarang!; satu, dua, mulai!; siap, mulai, jalan!; angkat, ho!; ayo angkat!"]}}],"rank":12100,"provider":"JPDB"},"lex_998d45d9feab17a148da62e20206cd6e":{"lexemeId":"lex_998d45d9feab17a148da62e20206cd6e","language":"ja","headword":"外す","reading":"はずす","romanization":"hazusu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["取下；脱下；卸下；解开；拆开","让（如从队伍中）退出；解除（职务）；排除；开除","离开（如座位）；走开；出去；溜走","躲避（问题、打击等）；回避；闪避；避开（如旺季）","错过（目标、机会、拳头等）"],"en":["to remove; to take off; to detach; to unfasten; to undo","to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to exclude; to expel","to leave (e.g. one's seat); to go away from; to step out; to slip away","to dodge (a question, blow, etc.); to evade; to sidestep; to avoid (e.g. peak season)","to miss (a target, chance, punch, etc.)"],"ko":["제거하다; 벗다; 떼다; 풀다; 해제하다","제외하다 (예: 팀에서); 제거하다 (직위에서); 배제하다; 추방하다","떠나다 (예: 자리에서); 벗어나다; 나가다; 슬쩍 빠져나가다","피하다 (질문, 타격 등); 회피하다; 비켜서다; 피하다 (예: 성수기)","놓치다 (표적, 기회, 펀치 등)"],"vi":["tháo ra; gỡ ra; tách ra; tháo; cởi ra","loại ra (ví dụ khỏi đội); cách chức (khỏi vị trí); loại trừ; trục xuất","rời khỏi (ví dụ chỗ ngồi); đi khỏi; bước ra; lén đi","né tránh (câu hỏi, cú đánh, v.v.); lảng tránh; tránh sang một bên; tránh (ví dụ mùa cao điểm)","bỏ lỡ (mục tiêu, cơ hội, cú đấm, v.v.)"],"id":["melepas; mengambil; mencopot; membuka; membatalkan","mengeluarkan (mis. dari tim); mencopot (dari jabatan); mengecualikan; mengusir","meninggalkan (mis. tempat duduk); pergi dari; keluar; menyelinap pergi","mengelak (pertanyaan, pukulan, dll.); menghindari; menyamping; menjauhi (mis. musim ramai)","meleset (target, kesempatan, pukulan, dll.)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_99c4ee954a6b177f5a159a1a42b1594c":{"lexemeId":"lex_99c4ee954a6b177f5a159a1a42b1594c","language":"ja","headword":"ことこと","reading":"ことこと","romanization":"kotokoto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["轻脆的叮当声；敲击声；咔哒作响声；轻轻切菜声","文火炖煮声；轻微冒泡声；小火烹煮的声音"],"en":["gentle clinking; sound of rapping; sound of rattling; sound of lightly chopping","simmering noise; light bubbling; sound of cooking something on a low flame"],"ko":["가볍게 달그락거리는 소리; 두드리는 소리; 덜컹거리는 소리; 가볍게 써는 소리","보글보글 끓는 소리; 가볍게 부글거리는 소리; 약한 불로 요리하는 소리"],"vi":["tiếng leng keng nhẹ; tiếng gõ; tiếng lạch cạch; tiếng chặt nhẹ","tiếng sôi liu riu; tiếng sủi bọt nhẹ; tiếng nấu liu riu trên lửa nhỏ"],"id":["bunyi denting lembut; bunyi ketukan; bunyi berderak; bunyi mencincang ringan","bunyi mendidih pelan; gelembung ringan; bunyi memasak sesuatu dengan api kecil"]}}],"rank":60000,"provider":"JPDB"},"lex_9a3b9fe1cc1f6e4dd85afc5d5e097063":{"lexemeId":"lex_9a3b9fe1cc1f6e4dd85afc5d5e097063","language":"ja","headword":"注意","reading":"ちゅうい","romanization":"chuui","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["注意；留意；关注","小心；谨慎；预防","建议；警告；提醒"],"en":["attention; notice; heed","care; caution; precaution","advice; warning; caution"],"ko":["주의; 주목; 관심","조심; 주의; 예방","조언; 경고; 주의"],"vi":["sự chú ý; sự để ý; sự lưu tâm","sự cẩn thận; sự thận trọng; sự đề phòng","lời khuyên; lời cảnh báo; sự thận trọng"],"id":["perhatian; pemberitahuan; kepedulian","perawatan; kehati-hatian; tindakan pencegahan","nasihat; peringatan; kehati-hatian"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_9ac0a35274dc427238d6df2a14a104b5":{"lexemeId":"lex_9ac0a35274dc427238d6df2a14a104b5","language":"ja","headword":"眠い","reading":"ねむい","romanization":"nemui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["困倦的；昏昏欲睡的"],"en":["sleepy; drowsy; somnolent"],"ko":["졸린; 나른한"],"vi":["buồn ngủ; ngái ngủ; mơ màng"],"id":["mengantuk; ngantuk"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb":{"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","language":"ja","headword":"入る","reading":"はいる","romanization":"hairu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["进入；进去","闯入","加入；入学","包含；容纳；装下","拥有（收入）","启动；开始运作；开始工作","得到；获得；收到；得分"],"en":["to enter; to go into","to break into","to join; to enroll","to contain; to hold; to accommodate","to have (an income of)","to get turned on; to start functioning; to start working","to get; to obtain; to receive; to score"],"ko":["들어가다; 들어가다","침입하다","가입하다; 등록하다","포함하다; 담다; 수용하다","소득이 ~이다","켜지다; 작동하다; 시작하다","얻다; 획득하다; 받다; 득점하다"],"vi":["đi vào; bước vào","đột nhập vào","tham gia; gia nhập; ghi danh","chứa; đựng; bao hàm","có (thu nhập là)","bắt đầu hoạt động; khởi động; bắt đầu làm việc","lấy; đạt được; nhận; ghi điểm"],"id":["masuk; pergi ke dalam","mendobrak masuk","bergabung; mendaftar","mengandung; menampung; memuat","memiliki (penghasilan sebesar)","menjadi aktif; mulai berfungsi; mulai bekerja","mendapatkan; memperoleh; menerima; mencetak"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f":{"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","language":"ja","headword":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partsOfSpeech":["int","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；明白；领会；看懂；懂；跟上","变得清楚；被知晓；被发现；被意识到；被查明","我知道了！；我也这么想！"],"en":["to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow","to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out","I know!; I think so too!"],"ko":["이해하다; 이해하다; 파악하다; 보다; 알다; 따르다","분명해지다; 알려지다; 발견되다; 깨닫다; 깨닫다; 들통나다","알아!; 나도 그렇게 생각해!"],"vi":["hiểu; lĩnh hội; nắm bắt; thấy; nhận ra; theo kịp","trở nên rõ ràng; được biết đến; được phát hiện; được nhận ra; bị phát giác","Tôi biết mà!; Tôi cũng nghĩ vậy!"],"id":["memahami; mengerti; menangkap; melihat; paham; mengikuti","menjadi jelas; diketahui; ditemukan; disadari; terbongkar","Aku tahu!; Aku juga berpikir begitu!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41":{"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","language":"ja","headword":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["所以；因此；于是；基于此；这就是为什么；因为那个原因","就像我说的；我已经告诉过你了"],"en":["so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason","like I said; I told you already"],"ko":["그래서; 따라서; 그에 따라; 결과적으로; 그런 이유로; 그래서; 그런 까닭에","내가 말했듯이; 이미 말했잖아"],"vi":["vì vậy; do đó; theo đó; consequently; vì lý do đó; đó là lý do tại sao; vì lý do đó","như tôi đã nói; tôi đã nói với bạn rồi"],"id":["jadi; oleh karena itu; dengan demikian; akibatnya; atas dasar itu; itulah sebabnya; karena alasan itu","seperti yang saya katakan; sudah saya bilang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9c837b92f6f9627fabd0f5e5d877d43d":{"lexemeId":"lex_9c837b92f6f9627fabd0f5e5d877d43d","language":"ja","headword":"油断","reading":"ゆだん","romanization":"yudan","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["疏忽；粗心；不注意；未准备"],"en":["negligence; carelessness; inattention; unpreparedness"],"ko":["태만; 부주의; 부주의; 무방비"],"vi":["sự cẩu thả; sự bất cẩn; sự thiếu chú ý; sự thiếu chuẩn bị"],"id":["kelalaian; kecerobohan; kurang perhatian; ketidaksiapan"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_9c8988bc27b5be46f2ec446bae4d0d34":{"lexemeId":"lex_9c8988bc27b5be46f2ec446bae4d0d34","language":"ja","headword":"死守","reading":"ししゅ","romanization":"shishu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["死守到底；拼死防御；顽强防守"],"en":["defending to the last; desperate defence; stubborn defence"],"ko":["최후까지 방어; 필사적인 방어; 완강한 방어"],"vi":["cố thủ đến cùng; phòng thủ tuyệt vọng; phòng thủ ngoan cường"],"id":["bertahan sampai akhir; pertahanan mati-matian; pertahanan yang keras kepala"]}}],"rank":18000,"provider":"JPDB"},"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27":{"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","language":"ja","headword":"です","reading":"です","romanization":"desu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["menjadi; adalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9d1c6258095015d228a7e30681fcb8be":{"lexemeId":"lex_9d1c6258095015d228a7e30681fcb8be","language":"ja","headword":"ゼ","reading":"ゼ","romanization":"ze","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我可以告诉你","嘿"],"en":["I can tell you","heh"],"ko":["말해줄 수 있어","헤"],"vi":["tôi có thể nói cho bạn biết","heh"],"id":["Aku bisa memberitahumu","heh"]}}],"rank":46400,"provider":"JPDB"},"lex_9dfaff5daf589e57c4129b894332ad24":{"lexemeId":"lex_9dfaff5daf589e57c4129b894332ad24","language":"ja","headword":"エリ","reading":"エリ","romanization":"eri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["衣领；翻领；领圈；脖子","后颈；颈背"],"en":["collar; lapel; neckband; neck","nape of the neck; scruff of the neck"],"ko":["칼라; 옷깃; 넥밴드; 목","목덜미; 뒷목"],"vi":["cổ áo; ve áo; dải cổ áo; cổ","gáy; gáy"],"id":["kerah; kerah jas; ban leher; leher","tengkuk; tengkuk leher"]}}],"rank":25300,"provider":"JPDB"},"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9":{"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","language":"ja","headword":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["虽然；尽管；即使；然而","而；然而","要是……就好了；我希望","为了"],"en":["although; despite; even though; and yet","whereas; while","if only; I wish","in order to"],"ko":["~임에도 불구하고; ~에도; ~지만 그럼에도","~에 반해; ~한편; ~동안","~하면 좋겠다; ~라면 좋겠다; 바라건대","~하기 위해; ~할 목적으로"],"vi":["mặc dù; dù cho; cho dù; vậy mà","trong khi; còn thì","giá như; ước gì","để; nhằm mục đích"],"id":["meskipun; walaupun; kendati; namun","sedangkan; sementara","andai saja; seandainya; kuharap","agar; untuk; supaya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9e5bfda1a2254fd861472acf6300f09a":{"lexemeId":"lex_9e5bfda1a2254fd861472acf6300f09a","language":"ja","headword":"カオス","reading":"カオス","romanization":"kaosu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["混乱"],"en":["chaos"],"ko":["혼돈"],"vi":["hỗn loạn"],"id":["kekacauan"]}}],"rank":19100,"provider":"JPDB"},"lex_9ea7c38f390a3c62e5bcb3f80f0e1ed3":{"lexemeId":"lex_9ea7c38f390a3c62e5bcb3f80f0e1ed3","language":"ja","headword":"いやいや","reading":"いやいや","romanization":"iyaiya","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不！；不不！；不，一点也不"],"en":["no!; no no!; no, not at all"],"ko":["안 돼!; 아니 아니!; 전혀 아니야"],"vi":["không!; không không!; không, hoàn toàn không"],"id":["tidak!; tidak tidak!; tidak, sama sekali tidak"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_9f2ea4fd30fac817d3675e19d762369f":{"lexemeId":"lex_9f2ea4fd30fac817d3675e19d762369f","language":"ja","headword":"かね","reading":"かね","romanization":"kane","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问的句末疑问助词"],"en":["interrogative sentence-ending particle expressing doubt"],"ko":["의심을 나타내는 의문문 종결 조사"],"vi":["tiểu từ kết thúc câu hỏi thể hiện sự nghi ngờ"],"id":["partikel akhir kalimat tanya yang menyatakan keraguan"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87":{"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","language":"ja","headword":"同じ","reading":"おなじ","romanization":"onaji","partsOfSpeech":["adv","adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相同; 一致; 相等; 统一; 等同; 相似; 同源; 不变; 一样","反正; 无论如何; 不管哪种情况"],"en":["same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike","anyway; anyhow; in either case"],"ko":["같음; 동일; 동등; 균일; 비슷함; 공통; 변함없음","어쨌든; 어느 쪽이든"],"vi":["giống nhau; đồng nhất; bằng nhau; đồng đều; tương đương; tương tự; chung (nguồn gốc); không đổi; giống hệt","dù sao; dù thế nào; trong trường hợp nào"],"id":["sama; identik; setara; seragam; ekuivalen; serupa; umum (asal); tak berubah; mirip","bagaimanapun; dengan cara apa pun; dalam kedua kasus"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a0bff124403d52883bca98fdff15116c":{"lexemeId":"lex_a0bff124403d52883bca98fdff15116c","language":"ja","headword":"勝手","reading":"かって","romanization":"katte","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自己的方便；我行我素；自私","周围环境；环境；做事方式","便利；易用性","经济状况；生计；生活","厨房","右手（射箭时）；拉弓弦的手","非官方的（如手机应用、网站）；非正式的"],"en":["one's own convenience; one's way; selfishness","surroundings; environment; way of doing things","convenience; ease of use","financial circumstances; living; livelihood","kitchen","right hand (in archery); hand that pulls the bowstring","unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial"],"ko":["자기 편의; 자기 방식; 이기심","주변; 환경; 일하는 방식","편의; 사용 용이성","경제 사정; 생활; 생계","주방","오른손 (활쏘기에서); 활시위를 당기는 손","비공인 (예: 전화 앱, 웹사이트); 비공식"],"vi":["sự tiện lợi của bản thân; theo cách của mình; sự ích kỷ","xung quanh; môi trường; cách làm việc","sự tiện lợi; dễ sử dụng","hoàn cảnh tài chính; cuộc sống; sinh kế","nhà bếp","tay phải (trong bắn cung); tay kéo dây cung","không được phép (ví dụ: ứng dụng điện thoại, trang web); không chính thức"],"id":["kenyamanan diri sendiri; cara sendiri; keegoisan","sekitar; lingkungan; cara melakukan sesuatu","kenyamanan; kemudahan penggunaan","keadaan keuangan; kehidupan; mata pencaharian","dapur","tangan kanan (dalam panahan); tangan yang menarik tali busur","tidak resmi (mis. aplikasi telepon, situs web); tidak berizin"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a0e2f643ce6eb5311b4b348c20f93223":{"lexemeId":"lex_a0e2f643ce6eb5311b4b348c20f93223","language":"ja","headword":"安売り","reading":"やすうり","romanization":"yasuuri","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大减价；廉价出售","免费发放"],"en":["bargain sale; selling cheaply","giving out freely"],"ko":["바겐 세일; 염가 판매","아낌없이 나눠줌"],"vi":["đợt giảm giá; bán rẻ","phát miễn phí"],"id":["obral murah; menjual dengan murah","memberikan dengan cuma-cuma"]}}],"rank":28700,"provider":"JPDB"},"lex_a106700fb5aed7661ffd164b50c81c8d":{"lexemeId":"lex_a106700fb5aed7661ffd164b50c81c8d","language":"ja","headword":"あああ","reading":"あああ","romanization":"aaa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊！；哦！；糟糕！；哎呀！"],"en":["aah!; ooh!; oh no!; oh boy!"],"ko":["아아!; 어머!; 이런!; 맙소사!"],"vi":["aah!; ooh!; ôi không!; ôi trời!"],"id":["aah!; ooh!; oh tidak!; astaga!"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_a12129331bfd9acc31518596a7f05db4":{"lexemeId":"lex_a12129331bfd9acc31518596a7f05db4","language":"ja","headword":"ヤバい","reading":"ヤバい","romanization":"yabai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["危险的；有风险的","糟糕的；可怕的；垃圾的","极好的；惊人的；酷","疯狂的；不正常的；离谱的；极端的"],"en":["dangerous; risky","awful; terrible; crap","terrific; amazing; cool","crazy; insane; not normal; unhinged; extreme"],"ko":["위험한; 리스크가 있는","끔찍한; 형편없는; 최악의","대단한; 놀라운; 멋진","미친; 제정신이 아닌; 비정상적인; 맛이 간; 극단적인"],"vi":["nguy hiểm; rủi ro","kinh khủng; tệ hại; dở tệ","tuyệt vời; đáng kinh ngạc; ngầu","điên rồ; mất trí; không bình thường; bất ổn; cực đoan"],"id":["berbahaya; berisiko","mengerikan; buruk; jelek","luar biasa; menakjubkan; keren","gila; tidak waras; tidak normal; ekstrem"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee":{"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","language":"ja","headword":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅；只是；不过；不超过；唯有；独自","尽可能；到……的程度；足以"],"en":["only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone","as much as; to the extent of; enough to"],"ko":["단지; 그냥; 그저; 오직; ~에 불과하다; 홀로","~만큼; ~할 정도로; ~할 정도면 충분한"],"vi":["chỉ; vừa; đơn thuần; đơn giản; không hơn; không gì khác ngoài; một mình","nhiều như; đến mức; đủ để"],"id":["hanya; saja; semata; sekadar; tidak lebih dari; tidak lain dari; sendirian","sebanyak; sejauh; cukup untuk"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441":{"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","language":"ja","headword":"来る","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"],"ko":["오다 (공간적 또는 시간적으로); 다가가다; 도착하다","돌아오다; ...하고 돌아오다","되다; 되어가다; 얻다; 자라다; 계속하다","에서 오다; 에 의해 발생하다; 에서 유래하다","에 이르다 (예: \"시금치에 관해서는 ...\")"],"vi":["đến (về không gian hoặc thời gian); tiến lại gần; tới nơi","quay lại; đi ... rồi về","trở nên; trở thành; tiếp tục","đến từ; do ... gây ra; bắt nguồn từ","khi nói đến (ví dụ \"khi nói đến rau bina...\")"],"id":["datang (secara spasial atau temporal); mendekat; tiba","kembali; melakukan ... lalu kembali","menjadi; berubah menjadi; terus","berasal dari; disebabkan oleh; diturunkan dari","mengenai (mis. \"kalau soal bayam ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a1b94a62eedbf67e920a1a40fd3ee274":{"lexemeId":"lex_a1b94a62eedbf67e920a1a40fd3ee274","language":"ja","headword":"保つ","reading":"たもつ","romanization":"tamotsu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["保持；保存；持有；维持；持续","持久；耐久；保鲜（食物）；耐穿；耐用"],"en":["to keep; to preserve; to hold; to retain; to maintain; to sustain","to last; to endure; to keep well (food); to wear well; to be durable"],"ko":["유지하다; 보존하다; 간직하다; 보유하다; 유지하다; 지속하다","오래가다; 견디다; 잘 보관되다 (음식); 잘 입혀지다; 내구성이 있다"],"vi":["giữ; bảo tồn; nắm giữ; duy trì; duy trì; kéo dài","kéo dài; chịu đựng; giữ được lâu (thực phẩm); bền; bền chắc"],"id":["menjaga; memelihara; memegang; mempertahankan; merawat; menopang","bertahan; awet; tahan lama (makanan); tahan pakai; tahan lama"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263":{"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","language":"ja","headword":"時間","reading":"じかん","romanization":"jikan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间","小时","期间；课；课程"],"en":["time","hour","period; class; lesson"],"ko":["시간","시간 (시)","기간; 수업; 시간"],"vi":["thời gian","giờ","tiết học; buổi học; bài học"],"id":["waktu","jam","periode; kelas; pelajaran"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a1e0da06f6ea84cc500a32c774250fd3":{"lexemeId":"lex_a1e0da06f6ea84cc500a32c774250fd3","language":"ja","headword":"食料","reading":"しょくりょう","romanization":"shokuryou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["食物"],"en":["food"],"ko":["음식"],"vi":["thức ăn; thực phẩm"],"id":["makanan"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca":{"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","language":"ja","headword":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","romanization":"daijoubu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安全；平安；无恙；没问题；不怕；没事；好的；行","一定；肯定；无疑","不用了；我很好；没关系","伟人；好汉"],"en":["safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay","certainly; surely; undoubtedly","no thanks; I'm good; that's alright","great man; fine figure of a man"],"ko":["안전한; 안심되는; 문제없는; 두려움 없는; 괜찮은","확실히; 틀림없이; 의심할 여지 없이","괜찮아요; 됐어요; 괜찮습니다","훌륭한 남자; 멋진 체격의 남자"],"vi":["an toàn; chắc chắn; ổn; không vấn đề; không lo sợ; được; ổn rồi","chắc chắn; hẳn là; không nghi ngờ gì","không, cảm ơn; tôi ổn; không sao đâu","vĩ nhân; người đàn ông tuấn tú"],"id":["aman; terjamin; sehat; tanpa masalah; tanpa takut; baik-baik saja; OK","tentu; pasti; tidak diragukan lagi","tidak, terima kasih; saya baik-baik saja; tidak apa-apa","orang hebat; sosok pria yang gagah"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a2e6f7cd77f7aaf74597be7c0ead7ecb":{"lexemeId":"lex_a2e6f7cd77f7aaf74597be7c0ead7ecb","language":"ja","headword":"一部","reading":"いちぶ","romanization":"ichibu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一部分；一份；一段；一些","一份（如文件）"],"en":["one part; one portion; one section; some","one copy (e.g. of a document)"],"ko":["한 부분; 일부분; 한 구역; 일부","한 부 (예: 문서)"],"vi":["một phần; một đoạn; một mục; một ít","một bản (ví dụ tài liệu)"],"id":["satu bagian; satu porsi; satu seksi; sebagian","satu salinan (mis. dokumen)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_a3abc4beb613fed5c960c9c8bd65f691":{"lexemeId":"lex_a3abc4beb613fed5c960c9c8bd65f691","language":"ja","headword":"そんなに","reading":"そんなに","romanization":"sonnani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这么多；这么；那样"],"en":["so much; so; like that"],"ko":["그렇게 많이; 그래서; 그렇게"],"vi":["nhiều đến thế; rất; như thế"],"id":["begitu banyak; begitu; seperti itu"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_a3e726dff0ec5b125063353340a99b95":{"lexemeId":"lex_a3e726dff0ec5b125063353340a99b95","language":"ja","headword":"になると","reading":"になると","romanization":"ninaruto","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一旦成为；一旦到了"],"en":["when it becomes; when it comes to"],"ko":["~이 되었을 때; ~에 관해서는"],"vi":["khi nó trở thành; khi nói đến"],"id":["ketika menjadi; ketika sampai pada"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a48c7e35225ecc176d4c4fab329d9cec":{"lexemeId":"lex_a48c7e35225ecc176d4c4fab329d9cec","language":"ja","headword":"ハル","reading":"ハル","romanization":"haru","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["春天；春季","新年","全盛期；鼎盛时期","青春期；发育期","性欲；性行为"],"en":["spring; springtime","New Year","prime (of life); height (of one's prosperity); heyday","adolescence; puberty","sexuality; sexual desire"],"ko":["봄; 봄철","새해; 설날","전성기; 인생의 황금기; 최절정기","사춘기; 청소년기","성; 성적 욕망"],"vi":["mùa xuân; thời xuân","Năm Mới","thời kỳ đỉnh cao (của cuộc đời); đỉnh cao thịnh vượng; thời hoàng kim","tuổi dậy thì; tuổi vị thành niên","tính dục; ham muốn tình dục"],"id":["musim semi; musim semi","Tahun Baru","masa jaya (kehidupan); puncak (kemakmuran seseorang); masa keemasan","masa remaja; pubertas","seksualitas; hasrat seksual"]}}],"rank":13800,"provider":"JPDB"},"lex_a4905333d22bcb3846452df25a10eaa6":{"lexemeId":"lex_a4905333d22bcb3846452df25a10eaa6","language":"ja","headword":"電子レンジ","reading":"でんしレンジ","romanization":"denshirenji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["微波炉"],"en":["microwave oven"],"ko":["전자레인지"],"vi":["lò vi sóng"],"id":["oven microwave"]}}],"rank":26800,"provider":"JPDB"},"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f":{"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","language":"ja","headword":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪里；什么地方","多少（长、远）；什么程度"],"en":["where; what place","how much (long, far); what extent"],"ko":["어디; 어느 곳","얼마나 (멀리); 어느 정도"],"vi":["ở đâu; chỗ nào; nơi nào","bao nhiêu (dài, xa); mức độ nào"],"id":["di mana; tempat apa","berapa banyak (lama, jauh); sejauh apa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762":{"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","language":"ja","headword":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谢谢；感谢"],"en":["thank you; thanks"],"ko":["감사합니다; 고마워요"],"vi":["cảm ơn; cám ơn"],"id":["terima kasih"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de":{"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","language":"ja","headword":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认真的；不开玩笑的；直率的"],"en":["serious; not joking; straight"],"ko":["진지한; 농담이 아닌; 진심인"],"vi":["nghiêm túc; không đùa; thẳng thắn"],"id":["serius; tidak bercanda; lurus"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053":{"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","language":"ja","headword":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直到（某个时间）；到；至","到（某地或某人）；直到","到（某种程度）；到；甚至","只；仅仅"],"en":["until (a time); till; to; up to","to (a place or person); as far as","to (an extent); up to; so far as; even","only; merely"],"ko":["~까지 (시간); ~까지; ~에 이르기까지","~에게 (장소나 사람); ~까지","~까지 (정도); ~까지; ~에 관한 한; 심지어","오직; 단지"],"vi":["cho đến (một thời điểm); tới; đến; lên tới","đến (một nơi hoặc một người); xa tới mức","đến (một mức độ); lên tới; trong phạm vi; thậm chí","chỉ; vẻn vẹn"],"id":["sampai (suatu waktu); hingga; sampai; hingga","ke (suatu tempat atau orang); sejauh","sampai (suatu batas); hingga; sejauh; bahkan","hanya; sekadar"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a56c1856d5b0980ac5d5616d5f6e86a0":{"lexemeId":"lex_a56c1856d5b0980ac5d5616d5f6e86a0","language":"ja","headword":"眉毛","reading":"まゆげ","romanization":"mayuge","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["眉毛"],"en":["eyebrow"],"ko":["눈썹"],"vi":["lông mày"],"id":["alis"]}}],"rank":16100,"provider":"JPDB"},"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937":{"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","language":"ja","headword":"え","reading":"え","romanization":"e","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎？；什么？；哦？","是的；没错","加强疑问、断言等语气","嘿"],"en":["eh?; what?; oh?","yes; that's correct","strengthens a question, assertion, etc.","hey"],"ko":["엥?; 뭐라구요?; 어?","네; 맞습니다","질문이나 단언 등을 강조한다","이봐"],"vi":["hả?; cái gì?; ồ?","vâng; đúng vậy","tăng cường câu hỏi, khẳng định, v.v.","này"],"id":["eh?; apa?; oh?","ya; itu benar","memperkuat pertanyaan, pernyataan, dll.","hei"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a5880c1597906ae530370df24ff60bc1":{"lexemeId":"lex_a5880c1597906ae530370df24ff60bc1","language":"ja","headword":"つながる","reading":"つながる","romanization":"tsunagaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被系在一起；被连接到；被关联到","导致；与…有关","有（血缘）关系"],"en":["to be tied together; to be connected to; to be linked to","to lead to; to be related to","to be related (by blood)"],"ko":["함께 묶이다; 연결되다; 연관되다","이어지다; 관련되다","혈연 관계이다"],"vi":["được buộc lại với nhau; được kết nối với; được liên kết với","dẫn đến; liên quan đến","có quan hệ (huyết thống)"],"id":["untuk diikat bersama; untuk terhubung dengan; untuk terkait dengan","untuk mengarah ke; untuk berkaitan dengan","untuk berkerabat (sedarah)"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_a5fdaca320d3cba79d6ef4042c48bff5":{"lexemeId":"lex_a5fdaca320d3cba79d6ef4042c48bff5","language":"ja","headword":"ベッド","reading":"ベッド","romanization":"beddo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["床"],"en":["bed"],"ko":["침대"],"vi":["giường"],"id":["tempat tidur"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f":{"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","language":"ja","headword":"方","reading":"ほう","romanization":"hou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；方面；一侧；（某一方向的）区域","（争论等的）一方；自己这边","类型；类别","（学科等的）领域","表示比较的一方","方法；方式；手段","（正方形每边的）边长"],"en":["direction; way; side; area (in a particular direction)","side (of an argument, etc.); one's part","type; category","field (of study, etc.)","indicates one side of a comparison","way; method; manner; means","length (of each side of a square)"],"ko":["방향; 쪽; 방면","(논쟁 등의) 측; 입장","유형; 범주","(학문 등의) 분야","비교의 한쪽을 나타냄","방법; 수단; 방식","(정사각형 한 변의) 길이"],"vi":["hướng; cách; phía; khu vực (theo hướng cụ thể)","phe (trong tranh luận, v.v.); phía của mình","loại; hạng mục","lĩnh vực (nghiên cứu, v.v.)","chỉ một phía của sự so sánh","cách; phương pháp; cách thức; phương tiện","chiều dài (của mỗi cạnh hình vuông)"],"id":["arah; cara; sisi; daerah (ke arah tertentu)","pihak (dalam argumen, dll.); bagian seseorang","tipe; kategori","bidang (studi, dll.)","menunjukkan satu sisi dari suatu perbandingan","cara; metode; tingkah; sarana","panjang (dari setiap sisi persegi)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a7cdd37d69b77cd77b2de49a6300d094":{"lexemeId":"lex_a7cdd37d69b77cd77b2de49a6300d094","language":"ja","headword":"なんだかんだ","reading":"なんだかんだ","romanization":"nandakanda","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个那个；这样那样；诸如此类"],"en":["something or other; one thing or another; this or that"],"ko":["이것저것; 이런저런 것; 이거니 저거니"],"vi":["cái này cái kia; chuyện này chuyện nọ; thứ này thứ khác"],"id":["sesuatu atau lainnya; ini atau itu; hal semacam itu"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_a81f1e25c104b2b70027f560ee032d03":{"lexemeId":"lex_a81f1e25c104b2b70027f560ee032d03","language":"ja","headword":"レンチ","reading":"レンチ","romanization":"renchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["扳手"],"en":["wrench; spanner"],"ko":["렌치; 스패너"],"vi":["cờ lê; chìa vặn"],"id":["kunci inggris; kunci pas"]}}],"rank":49500,"provider":"JPDB"},"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0":{"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","language":"ja","headword":"美味しい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["美味；可口；甜","有吸引力的；诱人的；便利的；有利的；可取的；有利可图的"],"en":["delicious; tasty; sweet","attractive; appealing; convenient; favorable; desirable; profitable"],"ko":["맛있는; 맛좋은; 단","매력적인; 편리한; 유리한; 바람직한; 수익성 있는"],"vi":["ngon; thơm ngon; ngọt","hấp dẫn; thu hút; tiện lợi; thuận lợi; đáng mong muốn; có lợi"],"id":["lezat; enak; manis","menarik; memikat; nyaman; menguntungkan; diinginkan; menguntungkan"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69":{"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","language":"ja","headword":"見る","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察","检查；审查；评估；判断","照看；照料；留意","遭遇；经历（不幸、成功等）","尝试……；试一试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a8c34404940e8b1ee62488d79719806a":{"lexemeId":"lex_a8c34404940e8b1ee62488d79719806a","language":"ja","headword":"人間","reading":"にんげん","romanization":"ningen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人；人类；个人；人；人类","（人的）性格"],"en":["human being; human; person; man; mankind; humankind","character (of a person)"],"ko":["인간; 사람; 인류","(사람의) 성격"],"vi":["con người; nhân loại","tính cách (của một người); nhân phẩm"],"id":["manusia; manusia; orang; laki-laki; umat manusia; umat manusia","karakter (seseorang)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a8d69c193407e2a6d1dd44a37938999a":{"lexemeId":"lex_a8d69c193407e2a6d1dd44a37938999a","language":"ja","headword":"やってみる","reading":"やってみる","romanization":"yattemiru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尝试; 试着做(某事); 碰碰运气"],"en":["to have a go; to try and do (something); to take a chance with something"],"ko":["시도하다; 해보다; 운에 맡기고 해보다"],"vi":["thử làm; cố gắng làm (việc gì đó); liều thử với việc gì đó"],"id":["mencoba; berusaha melakukan (sesuatu); mengambil kesempatan dengan sesuatu"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_a8f865cdf4845e4ed226edca210a0986":{"lexemeId":"lex_a8f865cdf4845e4ed226edca210a0986","language":"ja","headword":"一歩","reading":"いっぽ","romanization":"ippo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（一）步；一步","程度；阶段；步骤","小程度；少量"],"en":["(a) step; one step","level; stage; step","small degree; small amount"],"ko":["(한) 걸음; 한 발","수준; 단계; 계단","소량; 적은 정도"],"vi":["(một) bước đi; một bước","mức độ; giai đoạn; bậc","mức độ nhỏ; số lượng nhỏ"],"id":["(sebuah) langkah; satu langkah","tingkat; tahap; langkah","derajat kecil; jumlah kecil"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_a95343ed67f65bf619082ec505eeabdf":{"lexemeId":"lex_a95343ed67f65bf619082ec505eeabdf","language":"ja","headword":"先","reading":"さき","romanization":"saki","partsOfSpeech":["adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尖端；顶端；末端；喷嘴","（队伍的）头；前部","先；以前；前面","（前方的）路；更远处","将来；未来","以前的；先前的；前；最近的；上一个","目的地","（故事的）余下部分；后续；剩余部分","对方"],"en":["point; tip; end; nozzle","head (of a line); front","first; before; ahead (of)","(the way) ahead; beyond","future","previous; prior; former; recent; last","destination","rest (e.g. of a story); continuation; remaining part","the other party"],"ko":["점; 끝; 끝부분; 노즐","줄의 머리; 앞부분","첫째; 이전; 앞 (쪽)","(앞으로의) 길; 저 너머","미래","이전의; 앞선; 예전의; 최근의; 지난","목적지","나머지 (예: 이야기의); 계속; 남은 부분","상대방"],"vi":["điểm; đầu nhọn; đầu; vòi","đầu (của hàng); phía trước","đầu tiên; trước; phía trước (của)","(con đường) phía trước; xa hơn","tương lai","trước; trước đây; cũ; gần đây; vừa qua","điểm đến","phần còn lại (ví dụ của câu chuyện); phần tiếp theo; phần còn sót lại","đối phương; bên kia"],"id":["titik; ujung; akhir; nosel","kepala (barisan); depan","pertama; sebelum; di depan (dari)","(jalan) di depan; melampaui","masa depan","sebelumnya; terdahulu; mantan; baru-baru ini; terakhir","tujuan","sisa (mis. dari sebuah cerita); kelanjutan; bagian yang tersisa","pihak lain"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a9fb894a09e0313009692dd37cb78e79":{"lexemeId":"lex_a9fb894a09e0313009692dd37cb78e79","language":"ja","headword":"想像","reading":"そうぞう","romanization":"souzou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想象；推测；猜测"],"en":["imagination; supposition; guess"],"ko":["상상; 추측; 짐작"],"vi":["trí tưởng tượng; suy đoán; phỏng đoán"],"id":["imajinasi; dugaan; tebakan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_aacb519c7fb580a067da00f8d3abef65":{"lexemeId":"lex_aacb519c7fb580a067da00f8d3abef65","language":"ja","headword":"系","reading":"けい","romanization":"kei","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["系统；流派；集团","推论；系论","统（对应特定时间段的地层范围）","（分类学上的）系"],"en":["system; lineage; group","corollary","system (range of strata that correspond to a particular time period)","(taxonomical) series"],"ko":["체계; 계통; 그룹","따름정리","계 (특정 지질 시대에 해당하는 지층 범위)","(분류학적) 열"],"vi":["hệ thống; dòng dõi; nhóm","hệ quả","hệ (dãy các tầng địa chất tương ứng với một thời kỳ cụ thể)","loạt (phân loại học)"],"id":["sistem; garis keturunan; kelompok","akibat wajar","sistem (rentang strata yang sesuai dengan periode waktu tertentu)","(taksonomi) seri"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_aaee2780e19e2f353b3d6d27828cb67c":{"lexemeId":"lex_aaee2780e19e2f353b3d6d27828cb67c","language":"ja","headword":"起動","reading":"きどう","romanization":"kidou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["启动；开机；激活；启动（如引擎、电脑）；发射"],"en":["startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch"],"ko":["시작; 부팅; 활성화; 시동 (예: 엔진, 컴퓨터); 발사"],"vi":["khởi nghiệp; khởi động; kích hoạt; khởi động (ví dụ động cơ, máy tính); phóng"],"id":["startup; booting; aktivasi; menyalakan (mis. mesin, komputer); peluncuran"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1":{"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","language":"ja","headword":"俺","reading":"おれ","romanization":"ore","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我"],"en":["I; me"],"ko":["나; 저"],"vi":["tôi; tớ"],"id":["saya; aku"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_ab774d75b67c3a15e067133c6ef51245":{"lexemeId":"lex_ab774d75b67c3a15e067133c6ef51245","language":"ja","headword":"お願いします","reading":"おねがいします","romanization":"onegaishimasu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请"],"en":["please"],"ko":["부탁합니다"],"vi":["làm ơn"],"id":["tolong"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_abeaf33923626a230f8b8cf1d0497c8d":{"lexemeId":"lex_abeaf33923626a230f8b8cf1d0497c8d","language":"ja","headword":"にかけて","reading":"にかけて","romanization":"nikakete","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到；至；（一段时间）内；从（如周一到周四）；大约（时间或地点）；在","关于（专业领域）","以（刀剑、神明等）起誓"],"en":["till; to; over (a period); through (e.g. Monday through Thursday); about (approx. time or place); on","concerning (an area of expertise)","swearing by (one's sword, God, etc.)"],"ko":["까지; ~까지; (기간에) 걸쳐; 통해; 약 (시간 또는 장소); ~에","(전문 분야에 관하여)","(검, 신 등에 맹세하며)"],"vi":["đến; tới; trong suốt (một khoảng thời gian); qua (ví dụ từ thứ Hai đến thứ Năm); khoảng (thời gian hoặc địa điểm ước chừng); vào","liên quan đến (một lĩnh vực chuyên môn)","thề bằng (gươm, Chúa, v.v.)"],"id":["sampai; hingga; selama (suatu periode); sampai (mis. Senin sampai Kamis); sekitar (perkiraan waktu atau tempat); pada","mengenai (bidang keahlian)","bersumpah demi (pedang seseorang, Tuhan, dll.)"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_ac6d7a1e21d5539ef34e54d9155e812a":{"lexemeId":"lex_ac6d7a1e21d5539ef34e54d9155e812a","language":"ja","headword":"ずつ","reading":"ずつ","romanization":"zutsu","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每人；各","一次；零星地"],"en":["apiece; each","at a time; piecemeal"],"ko":["각각; 하나씩","한 번에; 조금씩"],"vi":["mỗi cái; mỗi người","từng cái một; từng phần"],"id":["masing-masing; tiap","sekaligus; sedikit demi sedikit"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_ac89e2837cd1e09300bdf93b6f79fef0":{"lexemeId":"lex_ac89e2837cd1e09300bdf93b6f79fef0","language":"ja","headword":"食う","reading":"くう","romanization":"kuu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃","生活；谋生；生存","咬；蜇（如昆虫叮咬）","戏弄；折磨；嘲弄；轻视；取笑","侵占；侵蚀；消耗","战胜上级；威胁地位","消耗时间和（或）资源","遭遇（通常是不好的事情）","与女性发生性关系，尤指第一次"],"en":["to eat","to live; to make a living; to survive","to bite; to sting (as insects do)","to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of","to encroach on; to eat into; to consume","to defeat a superior; to threaten a position","to consume time and-or resources","to receive something (usu. an unfavourable event)","to have sexual relations with a woman, esp. for the first time"],"ko":["먹다","살다; 생계를 유지하다; 살아남다","물다; 쏘다 (벌레가 쏘는 것처럼)","놀리다; 괴롭히다; 조롱하다; 가볍게 여기다; 놀리다","침범하다; 파고들다; 소모하다","상급자를 이기다; 지위를 위협하다","시간 및/또는 자원을 소모하다","(보통 좋지 않은 일을) 당하다","여성과 성관계를 갖다, 특히 처음으로"],"vi":["ăn","sống; kiếm sống; sinh tồn","cắn; chích (như côn trùng)","trêu chọc; hành hạ; chế nhạo; coi nhẹ; chế giễu","lấn chiếm; ăn mòn; tiêu thụ","đánh bại cấp trên; đe dọa vị trí","tốn thời gian và/hoặc tài nguyên","nhận điều gì đó (thường là sự kiện không mong muốn)","quan hệ tình dục với phụ nữ, đặc biệt là lần đầu tiên"],"id":["makan","hidup; mencari nafkah; bertahan hidup","menggigit; menyengat (seperti yang dilakukan serangga)","mengejek; menyiksa; mencemooh; meremehkan; mengolok-olok","merambah; menggerogoti; mengonsumsi","mengalahkan atasan; mengancam suatu posisi","menghabiskan waktu dan-atau sumber daya","menerima sesuatu (biasanya kejadian yang tidak menyenangkan)","melakukan hubungan seksual dengan seorang wanita, terutama untuk pertama kalinya"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_aca65cc42d27d4a62fc958cc5c356e60":{"lexemeId":"lex_aca65cc42d27d4a62fc958cc5c356e60","language":"ja","headword":"と思ったら","reading":"とおもったら","romanization":"toomottara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一……就……；刚……就……；紧接着","一想到；当我想起"],"en":["no sooner than; as soon as; immediately after","at the thought of; when I think about"],"ko":["~하자마자; ~즉시; ~직후에","~을 생각하면; ~을 떠올리면"],"vi":["ngay khi; vừa mới; ngay sau khi","khi nghĩ đến; khi tôi nghĩ về"],"id":["segera setelah; begitu; tepat setelah","saat memikirkan; ketika saya memikirkan tentang"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae":{"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","language":"ja","headword":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因为；由于；既然"],"en":["because; as; since"],"ko":["왜냐하면; ~로 인해; ~이므로"],"vi":["bởi vì; vì; do"],"id":["karena; sebab; sejak"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117":{"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","language":"ja","headword":"は","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主题","表示与另一选项（已述或未述）的对比","加强语气"],"en":["indicates sentence topic","indicates contrast with another option (stated or unstated)","adds emphasis"],"ko":["문장의 주제를 나타냄","다른 선택지(명시적이든 묵시적이든)와의 대조를 나타냄","강조를 더함"],"vi":["chỉ chủ đề của câu","chỉ sự tương phản với lựa chọn khác (đã nêu hoặc ngầm hiểu)","thêm sự nhấn mạnh"],"id":["menunjukkan topik kalimat","menunjukkan kontras dengan pilihan lain (yang dinyatakan atau tidak)","menambah penekanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_acfbe01cb5993781d524997cdbde6fd9":{"lexemeId":"lex_acfbe01cb5993781d524997cdbde6fd9","language":"ja","headword":"観葉植物","reading":"かんようしょくぶつ","romanization":"kan'youshokubutsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["观叶植物；室内植物"],"en":["ornamental (foliage) plant; houseplant"],"ko":["관엽 식물; 실내 식물"],"vi":["cây cảnh (lá); cây trồng trong nhà"],"id":["tanaman hias (dedaunan); tanaman dalam ruangan"]}}],"rank":28800,"provider":"JPDB"},"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524":{"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","language":"ja","headword":"私","reading":"わたし","romanization":"watashi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我"],"en":["I; me"],"ko":["나; 저"],"vi":["tôi; mình"],"id":["saya; aku"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ad7161f384263547024a811b74122a6a":{"lexemeId":"lex_ad7161f384263547024a811b74122a6a","language":"ja","headword":"だいぶ","reading":"だいぶ","romanization":"daibu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相当；非常；很多"],"en":["considerably; greatly; a lot"],"ko":["상당히; 크게; 많이"],"vi":["đáng kể; rất nhiều; nhiều"],"id":["cukup; sangat; banyak"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0":{"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","language":"ja","headword":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partsOfSpeech":["int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……性","表示断定","来；来吧"],"en":["-ness","indicates assertion","come; come now"],"ko":["됨; 함","단언을 나타낸다","오다; 어서 오라"],"vi":["-tính; sự ...","chỉ sự khẳng định","đến đây; nào, đến đây"],"id":["-nya; -ness","menunjukkan penegasan","datang; ayo datang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ade7832a55d1b165c5dd84f67a09cae7":{"lexemeId":"lex_ade7832a55d1b165c5dd84f67a09cae7","language":"ja","headword":"二か所","reading":"にかしょ","romanization":"nikasho","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两处；两个地方；两个部位；两部分；两段"],"en":["two places; two spots; two locations; two parts; two passages"],"ko":["두 곳; 두 지점; 두 장소; 두 부분; 두 구절"],"vi":["hai nơi; hai chỗ; hai địa điểm; hai phần; hai đoạn"],"id":["dua tempat; dua titik; dua lokasi; dua bagian; dua petikan"]}}],"rank":55200,"provider":"JPDB"},"lex_adf5ed48f4e7b7013cf6e8c827bf9ef1":{"lexemeId":"lex_adf5ed48f4e7b7013cf6e8c827bf9ef1","language":"ja","headword":"死ぬ","reading":"しぬ","romanization":"shinu","partsOfSpeech":["vi","va","v5","v5n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去世；死亡","失去精神；失去活力；看起来无精打采","停止；中止"],"en":["to die; to pass away","to lose spirit; to lose vigor; to look dead","to cease; to stop"],"ko":["죽다; 세상을 떠나다","기운을 잃다; 활기를 잃다; 죽은 것처럼 보이다","그치다; 멈추다"],"vi":["chết; qua đời","mất tinh thần; mất sức sống; trông như chết","ngừng; dừng lại"],"id":["mati; meninggal dunia","kehilangan semangat; kehilangan tenaga; terlihat lesu","berhenti; berakhir"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf":{"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","language":"ja","headword":"高い","reading":"たかい","romanization":"takai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高；高的","贵；价格高","高（水平）；高于平均（在程度、质量等方面）","大声","尖锐的；刺耳的"],"en":["high; tall","expensive; high-priced","high (level); above average (in degree, quality, etc.)","loud","high-pitched; shrill"],"ko":["높은; 키 큰","비싼; 고가의","높은(수준); 평균 이상의(정도, 품질 등)","시끄러운","고음의; 날카로운"],"vi":["cao; cao lớn","đắt; giá cao","cao (mức độ); trên trung bình (về mức độ, chất lượng, v.v.)","to (âm lượng lớn)","cao vút; chói tai"],"id":["tinggi; jangkung","mahal; berharga tinggi","tinggi (tingkatan); di atas rata-rata (dalam derajat, kualitas, dsb.)","keras","bernada tinggi; melengking"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2":{"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","language":"ja","headword":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可以肯定地说……；有把握地说……"],"en":["it is assuredly that ...; can say with confidence that ..."],"ko":["확실히 ~이다; 자신 있게 말할 수 있다"],"vi":["chắc chắn là ...; có thể nói một cách tự tin rằng ..."],"id":["sudah pasti bahwa ...; dapat dikatakan dengan yakin bahwa ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d":{"lexemeId":"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d","language":"ja","headword":"生む","reading":"うむ","romanization":"umu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生育；产（子）；产（卵）","生产；产出；产生；交付"],"en":["to give birth; to bear (child); to lay (eggs)","to produce; to yield; to give rise to; to deliver"],"ko":["낳다; 출산하다 (아이); 낳다 (알)","생산하다; 산출하다; 야기하다; 전달하다"],"vi":["sinh con; đẻ (con); đẻ (trứng)","sản xuất; tạo ra; gây ra; mang lại"],"id":["melahirkan; mengandung (anak); bertelur (telur)","menghasilkan; membuahkan; menimbulkan; menyerahkan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_af9c9c76e632853ab560a16d47c18311":{"lexemeId":"lex_af9c9c76e632853ab560a16d47c18311","language":"ja","headword":"倒れる","reading":"たおれる","romanization":"taoreru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["倒下；倒塌；跌倒；倾覆","（因倒塌而）毁坏；坍塌；塌陷；崩坏；垮掉","卧床不起；病倒；（因过劳等）垮掉","死；被杀","（公司、银行等）破产；倒闭；垮台","（比赛中）被击败；输","（政府、独裁者等）下台；被推翻"],"en":["to fall (over, down); to collapse; to take a fall; to topple","to be destroyed (in a collapse); to collapse; to cave in; to crumble; to give away","to be confined to bed (with an illness); to come down with; to break down (e.g. from overwork)","to die; to be killed","to go bankrupt (of a company, bank, etc.); to fail; to collapse; to go under","to be defeated (in a game); to lose","to fall (of a government, dictator, etc.); to be overthrown"],"ko":["넘어지다; 무너지다; 쓰러지다; 전복되다","무너져 파괴되다; 붕괴되다; 함몰되다; 부서지다; 무너지다","병으로 자리에 눕다; 앓아눕다; (과로 등으로) 쓰러지다","죽다; 살해되다","파산하다 (회사, 은행 등); 실패하다; 무너지다; 망하다","(경기에서) 패배하다; 지다","(정부, 독재자 등이) 무너지다; 전복되다"],"vi":["ngã (xuống); sụp đổ; té ngã; đổ nhào","bị phá hủy (do sụp đổ); sụp đổ; sập; vỡ vụn; sụp xuống","phải nằm liệt giường (vì bệnh); đổ bệnh; suy sụp (ví dụ do làm việc quá sức)","chết; bị giết","phá sản (của công ty, ngân hàng, v.v.); thất bại; sụp đổ; sập tiệm","bị đánh bại (trong trò chơi); thua","sụp đổ (của chính phủ, nhà độc tài, v.v.); bị lật đổ"],"id":["jatuh (terjungkal, ke bawah); runtuh; terjatuh; terguling","hancur (dalam keruntuhan); runtuh; ambruk; remuk; roboh","terbaring di tempat tidur (karena sakit); terserang; ambruk (mis. karena kerja berlebihan)","mati; terbunuh","bangkrut (perusahaan, bank, dll.); gagal; runtuh; gulung tikar","dikalahkan (dalam permainan); kalah","jatuh (pemerintah, diktator, dsb.); digulingkan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_afa99ec4cdfbe82cb26ee2beb013be4b":{"lexemeId":"lex_afa99ec4cdfbe82cb26ee2beb013be4b","language":"ja","headword":"安い","reading":"やすい","romanization":"yasui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["便宜的；廉价的","平静的；安宁的；安静的"],"en":["cheap; inexpensive","calm; peaceful; quiet"],"ko":["싼; 저렴한","차분한; 평화로운; 조용한"],"vi":["rẻ; không đắt","bình tĩnh; yên bình; yên tĩnh"],"id":["murah; tidak mahal","tenang; damai; sunyi"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_afd96f9cf0b0ad9e5a90ea48dd559636":{"lexemeId":"lex_afd96f9cf0b0ad9e5a90ea48dd559636","language":"ja","headword":"うんうん","reading":"うんうん","romanization":"un'un","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嗯哼；是啊","呻吟着；抱怨着"],"en":["uh-huh; mm-hmm","with a moan; with a groan"],"ko":["응; 음","신음하며; 끙끙거리며"],"vi":["ừ-hừ; ừm","với tiếng rên; với tiếng rên rỉ"],"id":["uh-huh; hmm","dengan erangan; dengan rintihan"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_b033f4e7cd5f858864f4f2699a9e23a5":{"lexemeId":"lex_b033f4e7cd5f858864f4f2699a9e23a5","language":"ja","headword":"取り","reading":"とり","romanization":"tori","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["取；取者；收集；收集者；移除；移除者","当日最后一位表演者（通常是压轴明星）；当日最后一场演出","主动方（如柔道示范中的施技者）","强调或正式的前缀"],"en":["taking; taker; collecting; collector; remover; removal","last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day","active partner (e.g. in judo demonstration)","emphatic or formal prefix"],"ko":["가져감; 가져가는 사람; 수집; 수집가; 제거; 제거","당일 마지막 공연자 (보통 스타 공연자); 당일 마지막 공연","적극적인 파트너 (예: 유도 시범에서)","강조 또는 격식 접두사"],"vi":["việc lấy; người lấy; việc thu; người thu; việc gỡ bỏ; sự loại bỏ","nghệ sĩ diễn cuối cùng trong ngày (thường là ngôi sao); tiết mục cuối cùng trong ngày","bạn diễn chủ động (ví dụ trong biểu diễn judo)","tiền tố nhấn mạnh hoặc trang trọng"],"id":["pengambilan; pengambil; pengumpulan; pengumpul; pemindah; pemindahan","penampil terakhir hari itu (biasanya bintang utama); pertunjukan terakhir hari itu","pasangan aktif (mis. dalam demonstrasi judo)","awalan emfatik atau formal"]}}],"rank":15000,"provider":"JPDB"},"lex_b07cc90742e183a272be3b09d0fc3138":{"lexemeId":"lex_b07cc90742e183a272be3b09d0fc3138","language":"ja","headword":"運動","reading":"うんどう","romanization":"undou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["锻炼；体能训练；健身；运动；体育","呼吁；运动；推动；宣传；活动；游说","动作；运动"],"en":["exercise; physical training; workout; sports; athletics","appeal; campaign; drive; crusade; movement; lobbying","motion; movement"],"ko":["운동; 체력 단련; 운동; 스포츠; 육상","호소; 캠페인; 운동; 십자군; 움직임; 로비","동작; 움직임"],"vi":["tập thể dục; rèn luyện thể chất; luyện tập; thể thao; điền kinh","sự kêu gọi; chiến dịch; phong trào; vận động; lobby","chuyển động; cử động"],"id":["olahraga; latihan fisik; latihan; olahraga; atletik","imbauan; kampanye; gerakan; perang salib; pergerakan; lobi","gerak; gerakan"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_b13ec66989cefd3c61a8d1e07d910dd0":{"lexemeId":"lex_b13ec66989cefd3c61a8d1e07d910dd0","language":"ja","headword":"飯","reading":"めし","romanization":"meshi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["米饭；熟米饭","餐；食物","生计；谋生"],"en":["cooked rice","meal; food","one's living; livelihood"],"ko":["지은 밥","식사; 음식","생계; 생활"],"vi":["cơm chín","bữa ăn; thức ăn","cuộc sống của một người; sinh kế"],"id":["nasi matang","makanan; hidangan","penghidupan; mata pencaharian"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_b162542ea90011ea7023c33498fc4d43":{"lexemeId":"lex_b162542ea90011ea7023c33498fc4d43","language":"ja","headword":"完了","reading":"かんりょう","romanization":"kanryou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完成；结束","完成体（时态、形式、体）"],"en":["completion; conclusion","perfect (tense, form, aspect)"],"ko":["완성; 결론","완료 (시제, 형태, 상)"],"vi":["sự hoàn thành; sự kết thúc","hoàn thành (thì, dạng, thể)"],"id":["penyelesaian; kesimpulan","perfek (kala, bentuk, aspek)"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_b19cadf398beb5cfd8c21d95a8481862":{"lexemeId":"lex_b19cadf398beb5cfd8c21d95a8481862","language":"ja","headword":"食事","reading":"しょくじ","romanization":"shokuji","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["饭；晚餐","节食；饮食"],"en":["meal; dinner","diet"],"ko":["식사; 저녁 식사","다이어트"],"vi":["bữa ăn; bữa tối","chế độ ăn kiêng"],"id":["makanan; makan malam","diet"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_b1c571e340330c8bf3b7512c678f63b1":{"lexemeId":"lex_b1c571e340330c8bf3b7512c678f63b1","language":"ja","headword":"まま","reading":"まま","romanization":"mama","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["照原样；随心所欲；因为；如同","状况；状态"],"en":["as it is; as one likes; because; as","condition; state"],"ko":["있는 그대로; 마음대로; 왜냐하면; ~로서","상태; 컨디션"],"vi":["như vốn có; như mong muốn; bởi vì; như","tình trạng; trạng thái"],"id":["apa adanya; sesuka hati; karena; sebagai","kondisi; keadaan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149":{"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","language":"ja","headword":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放；放置","留下（遗留）","设立（组织、设施、职位等）；建立","任命（某人到某职位）；雇用；聘用","寄托（信任、信念等）；怀有（想法等）","放下工具（如笔），从而停止用该工具所做的事","收留（寄宿者等）；在家中提供住宿","在空间或时间上分开","提前做某事","使某物保持某种状态；让某物处于某种状态"],"en":["to put; to place","to leave (behind)","to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up","to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ","to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.)","to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool","to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house","to separate spatially or temporally","to do something in advance","to leave something in a certain state; to keep something in a certain state"],"ko":["놓다; 두다","남기다","(조직, 시설, 직책 등을) 설립하다; 세우다","(누군가를 특정 직책에) 임명하다; 고용하다","(신뢰, 신념 등을) 두다; (마음속에) 품다","(펜 등 도구를) 내려놓다, 그 도구로 하던 일을 멈추다","(하숙인 등을) 들이다; 자신의 집에 숙소를 제공하다","공간적 또는 시간적으로 분리하다","미리 무언가를 하다","무언가를 특정 상태로 두다"],"vi":["đặt; để","để lại (phía sau)","thành lập (tổ chức, cơ sở, chức vụ, v.v.); thiết lập","bổ nhiệm (ai đó vào vị trí nhất định); thuê; tuyển dụng","đặt (niềm tin, lòng tin, v.v.); ghi nhớ (trong tâm trí, v.v.)","đặt dụng cụ xuống (ví dụ: cây bút) do đó dừng việc đang làm với dụng cụ đó","nhận (khách trọ, v.v.); cung cấp chỗ ở trong nhà mình","tách ra về không gian hoặc thời gian","làm điều gì đó trước","để thứ gì đó ở trạng thái nhất định; giữ thứ gì đó ở trạng thái nhất định"],"id":["meletakkan; menempatkan","meninggalkan (di belakang)","mendirikan (organisasi, fasilitas, posisi, dll.); menyiapkan","menunjuk (seseorang ke posisi tertentu); mempekerjakan; memperkerjakan","menaruh (kepercayaan, keyakinan, dsb.); menyimpan (dalam pikiran, dsb.)","meletakkan alat (mis. pena) sehingga berhenti melakukan apa yang sedang dilakukan dengan alat itu","menerima (penghuni kos, dsb.); menyediakan penginapan di rumah sendiri","memisahkan secara spasial atau temporal","melakukan sesuatu terlebih dahulu","membiarkan sesuatu dalam keadaan tertentu; menjaga sesuatu dalam keadaan tertentu"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9":{"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","language":"ja","headword":"見える","reading":"みえる","romanization":"mieru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被看见；在视野中","看起来；似乎；显得","来"],"en":["to be seen; to be in sight","to look; to seem; to appear","to come"],"ko":["보이다; 시야에 들어오다","보이다; 처럼 보이다; 나타나다","오다"],"vi":["được nhìn thấy; ở trong tầm mắt","nhìn; có vẻ; dường như","đến"],"id":["terlihat; tampak terlihat","terlihat; tampak; kelihatan","datang"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b236e5564b2a4ea4a5469014cb2b1bc8":{"lexemeId":"lex_b236e5564b2a4ea4a5469014cb2b1bc8","language":"ja","headword":"よりも","reading":"よりも","romanization":"yorimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["与……相比","而不是"],"en":["in comparison to","rather than"],"ko":["~에 비해","~보다는; ~대신"],"vi":["so với","hơn là"],"id":["dibandingkan dengan","daripada"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_b26217bb8146326c6f53c8e84e0c3085":{"lexemeId":"lex_b26217bb8146326c6f53c8e84e0c3085","language":"ja","headword":"お腹いっぱい","reading":"おなかいっぱい","romanization":"onakaippai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["满员；客满","受够了某事（好坏含义皆有）"],"en":["full up","to have had enough of something (both good and bad nuance)"],"ko":["배부른","(좋은 의미와 나쁜 의미 모두) ~에 질리다; ~을 실컷 즐기다"],"vi":["đầy ắp","đã chán ngấy điều gì đó (cả nghĩa tốt và xấu)"],"id":["penuh","sudah cukup akan sesuatu (nuansa baik maupun buruk)"]}}],"rank":13700,"provider":"JPDB"},"lex_b34de426d6c271bf3d63dac562b75e2a":{"lexemeId":"lex_b34de426d6c271bf3d63dac562b75e2a","language":"ja","headword":"睡眠","reading":"すいみん","romanization":"suimin","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["睡眠"],"en":["sleep"],"ko":["잠"],"vi":["giấc ngủ"],"id":["tidur"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_b365d3bfb039df22ee3ab45ba618cfa4":{"lexemeId":"lex_b365d3bfb039df22ee3ab45ba618cfa4","language":"ja","headword":"ユウユウ","reading":"ユウユウ","romanization":"yuuyuu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安静；平静；悠闲；沉着","容易地；舒适地；毫不费力地","遥远；远方；无边无际；无尽；永恒"],"en":["quiet; calm; leisurely; composed","easily; comfortably; without difficulty","distant; far-off; boundless; endless; eternal"],"ko":["조용한; 차분한; 여유로운; 침착한","쉽게; 편안하게; 어려움 없이","먼; 아득한; 끝없는; 영원한"],"vi":["yên tĩnh; bình tĩnh; nhàn nhã; điềm đạm","dễ dàng; thoải mái; không khó khăn","xa xôi; xa vời; vô biên; vô tận; vĩnh cửu"],"id":["tenang; kalem; santai; tenang","dengan mudah; dengan nyaman; tanpa kesulitan","jauh; terpencil; tanpa batas; tak berujung; abadi"]}}],"rank":242500,"provider":"JPDB"},"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70":{"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","language":"ja","headword":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partsOfSpeech":["conj","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么；嗯；所以；那就","是；是的"],"en":["then; well; so; well then","be; is"],"ko":["그러면; 자; 그래서; 그럼","이다; 있다"],"vi":["vậy thì; thế thì; vậy; thế nào","là; thì là"],"id":["maka; baiklah; jadi; kalau begitu","menjadi; adalah"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_b39df443b6edc0d7b13becba3ca88ddb":{"lexemeId":"lex_b39df443b6edc0d7b13becba3ca88ddb","language":"ja","headword":"部分","reading":"ぶぶん","romanization":"bubun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["部分；章节；部分"],"en":["portion; section; part"],"ko":["부분; 구역; 조각"],"vi":["phần; đoạn; bộ phận"],"id":["bagian; seksi; potongan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_b3b599b3e97a968d161f24598873db39":{"lexemeId":"lex_b3b599b3e97a968d161f24598873db39","language":"ja","headword":"生える","reading":"はえる","romanization":"haeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生长；发芽；冒出","长（牙）"],"en":["to grow; to spring up; to sprout","to cut (teeth)"],"ko":["자라다; 돋아나다; 싹트다","(이가) 나다"],"vi":["lớn lên; mọc lên; nảy mầm","mọc (răng)"],"id":["tumbuh; bersemi; bertunas","tumbuh (gigi)"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda":{"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","language":"ja","headword":"違う","reading":"ちがう","romanization":"chigau","partsOfSpeech":["exp","vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不同；有差异","不在正常状态","与正确（答案等）不符","与约定不同","不是吗？；不是吗？"],"en":["to differ (from); to vary","to not be in the usual condition","to not match the correct (answer, etc.)","to be different from promised","isn't it?; wasn't it?"],"ko":["(…와) 다르다; 다양하다","평소 상태가 아니다","정답 등과 일치하지 않다","약속과 다르다","그렇지 않나요?; 아니었나요?"],"vi":["khác (với); thay đổi","không ở trong tình trạng bình thường","không khớp với (đáp án đúng, v.v.)","khác với lời đã hứa","phải không?; có phải không?"],"id":["berbeda (dari); bervariasi","tidak dalam kondisi biasa","tidak cocok dengan (jawaban, dll.) yang benar","berbeda dari yang dijanjikan","bukankah begitu?; bukankah itu?"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b413828890381e40ea723fb35bb9aa8a":{"lexemeId":"lex_b413828890381e40ea723fb35bb9aa8a","language":"ja","headword":"次回","reading":"じかい","romanization":"jikai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下次（场合）"],"en":["next time (occasion)"],"ko":["다음 번 (기회)"],"vi":["lần tới (dịp tới)"],"id":["lain kali (kesempatan)"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_b4835095968b178f1c3497f3d058df50":{"lexemeId":"lex_b4835095968b178f1c3497f3d058df50","language":"ja","headword":"細めに","reading":"ほそめに","romanization":"hosomeni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（打开）一点；稍微；狭窄地；（切）细地；薄地"],"en":["(open) a little; slightly; narrowly; (cut) finely; thinly"],"ko":["(열다) 조금; 약간; 좁게; (썰다) 잘게; 얇게"],"vi":["(mở) một chút; hơi hơi; hẹp; (cắt) nhỏ; mỏng"],"id":["(terbuka) sedikit; agak; sempit; (potong) halus; tipis"]}}],"rank":93200,"provider":"JPDB"},"lex_b4ed3f7dd070b1d527f57b65e80adcf7":{"lexemeId":"lex_b4ed3f7dd070b1d527f57b65e80adcf7","language":"ja","headword":"解体","reading":"かいたい","romanization":"kaitai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拆除；拆卸；解体；拆开","解散（组织、公司等）；拆散","解剖（尸体）；肢解"],"en":["demolition; taking down; dismantling; disassembly; taking apart","dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up","dissection (of a body); dismemberment"],"ko":["해체; 철거; 분해","(조직, 회사 등의) 해산; 해체","(시체의) 해부; 절단"],"vi":["phá dỡ; tháo dỡ; dỡ bỏ; tháo rời; tách ra","giải thể (tổ chức, công ty, v.v.); tan rã","giải phẫu (thi thể); phân tách"],"id":["pembongkaran; perobohan; pembongkaran bangunan","pembubaran (organisasi, perusahaan, dsb.); pembubaran","pembedahan (tubuh); pemotongan tubuh"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623":{"lexemeId":"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623","language":"ja","headword":"どれ","reading":"どれ","romanization":"dore","partsOfSpeech":["int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（三者以上中的）哪一个","哎；嗯；喂"],"en":["which (of three or more)","well; now; c'mon"],"ko":["어느 (셋 이상 중)","자; 이제; 어서"],"vi":["cái nào (trong ba cái trở lên)","nào; này; thôi nào"],"id":["yang mana (dari tiga atau lebih)","nah; sekarang; ayo"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3":{"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","language":"ja","headword":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["叫做；称为；写着；那","多达；多达；和……一样多","所有……；每一个……"],"en":["called; named; that says; that","as many as; as much as","all ...; every single ..."],"ko":["불리는; 이름 붙여진; 라고 말하는; 라는","만큼 많은; 만큼의","모든 ...; 하나하나의 ..."],"vi":["được gọi là; có tên là; rằng nói; rằng","nhiều đến mức; nhiều như","tất cả ...; mọi ..."],"id":["disebut; bernama; yang berkata; yang","sebanyak; sebesar","semua ...; setiap ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b52ff6fc96ffa2c488ea3978601ede1d":{"lexemeId":"lex_b52ff6fc96ffa2c488ea3978601ede1d","language":"ja","headword":"っす","reading":"っす","romanization":"ssu","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì"],"id":["adalah; menjadi"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_b57e062989f18ccb881511b868edb637":{"lexemeId":"lex_b57e062989f18ccb881511b868edb637","language":"ja","headword":"気がする","reading":"きがする","romanization":"kigasuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉（好像）；有（一种）感觉；有（一种）预感；感觉到（某种）","想做；想要做"],"en":["to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to get a sense (that)","to feel like doing; to want to do"],"ko":["(~인 것처럼) 느끼다; (~라는) 느낌이 들다; (~라는) 예감이 들다; (~라는) 감을 잡다","~하고 싶어지다; ~하고 싶다"],"vi":["cảm thấy (như thể); có cảm giác (rằng); linh cảm (rằng); có cảm nhận (rằng)","muốn làm; muốn thực hiện"],"id":["merasa (seolah); punya firasat (bahwa); punya dugaan (bahwa); mendapat kesan (bahwa)","ingin melakukan; mau melakukan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_b5d6f3d85108a63173361bdc1281c569":{"lexemeId":"lex_b5d6f3d85108a63173361bdc1281c569","language":"ja","headword":"もうすぐ","reading":"もうすぐ","romanization":"mousugu","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很快；不久；转眼间；几乎；将近"],"en":["soon; shortly; before long; nearly; almost"],"ko":["곧; 머지않아; 거의; 거의 다"],"vi":["sớm; chẳng bao lâu; trước sau; gần như; suýt"],"id":["segera; tidak lama lagi; hampir"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736":{"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","language":"ja","headword":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["还；仍然；尚且","（还）没有；尚未","更加；（更）多","至少；比较；相对","未完成；不完整；尚未完成"],"en":["still; as yet; only","(not) yet","more; (more) still","at least; comparatively; relatively","unfinished; incomplete; not yet done"],"ko":["아직; 여전히; 다만","아직 (하지 않다)","더; 더욱","적어도; 비교적으로; 상대적으로","미완성; 불완전; 아직 완료되지 않음"],"vi":["vẫn; còn; chỉ","(vẫn) chưa","hơn nữa; vẫn còn (hơn)","ít nhất; tương đối","chưa xong; chưa hoàn thành; chưa làm xong"],"id":["masih; belum; hanya","(belum)","lebih; (lebih) lagi","setidaknya; secara perbandingan; relatif","belum selesai; tidak lengkap; belum dikerjakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6":{"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","language":"ja","headword":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；优秀的；不错的；好的；愉快的；合意的","足够的；充足的；准备好的","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 괜찮은; 좋은; 즐거운; 유쾌한","충분한; 충분한; 준비된; 준비된","수익성 있는 (거래, 비즈니스 제안 등); 유익한","괜찮아; 좋아; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; ổn; đẹp; dễ chịu; đồng ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thỏa thuận, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; bagus sekali; menyenangkan","cukup; memadai; siap; dipersiapkan","menguntungkan (kesepakatan, penawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b7091027f11e6f956f16f36de03d509b":{"lexemeId":"lex_b7091027f11e6f956f16f36de03d509b","language":"ja","headword":"お任せ","reading":"おまかせ","romanization":"omakase","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["把决定权交给别人（常指由主厨决定的餐点）；主厨发办"],"en":["leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase"],"ko":["결정을 다른 사람에게 맡김 (종종 셰프에게 맡기는 식사 선택); 오마카세"],"vi":["giao quyết định cho người khác (thường là bữa ăn do đầu bếp chọn); omakase"],"id":["menyerahkan keputusan kepada orang lain (sering untuk hidangan yang dipilih oleh koki); omakase"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_b72afcbc326fb66da48336bd86ea7c71":{"lexemeId":"lex_b72afcbc326fb66da48336bd86ea7c71","language":"ja","headword":"何かと","reading":"なにかと","romanization":"nanikato","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["以这样或那样的方式；在很多方面；以各种方式"],"en":["one way or another; in many ways; in various ways"],"ko":["어찌됐든; 여러 가지로; 다양한 방식으로"],"vi":["dù sao đi nữa; bằng nhiều cách; theo nhiều cách khác nhau"],"id":["dengan satu atau lain cara; dalam banyak hal; dalam berbagai cara"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544":{"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","language":"ja","headword":"新しい","reading":"あたらしい","romanization":"atarashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新的；新颖的；新鲜的；最近的；最新的；最新的；现代的"],"en":["new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern"],"ko":["새로운; 참신한; 신선한; 최근의; 최신의; 최신식의; 현대적인"],"vi":["mới; mới mẻ; tươi mới; gần đây; mới nhất; hiện đại"],"id":["baru; segar; terkini; terbaru; modern"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_b7e28cb23e569fa1e18dd18f33e5f465":{"lexemeId":"lex_b7e28cb23e569fa1e18dd18f33e5f465","language":"ja","headword":"届く","reading":"とどく","romanization":"todoku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["够到；触摸到；到达；（声音）传到","被送达；到达","细心；周到；彻底","（愿望）实现；达成；（对某人）传达成功；被欣赏；留下印象"],"en":["to reach; to touch; to get to; to carry (of sound)","to be delivered; to arrive","to be attentive; to be scrupulous; to be thorough","to be realized (of a desire); to be fulfilled; to get through (to someone); to be appreciated; to make an impression"],"ko":["닿다; 만지다; 도달하다; (소리가) 전달되다","배달되다; 도착하다","주의 깊다; 세심하다; 철저하다","(소망이) 실현되다; 이루어지다; (상대에게) 전해지다; 인정받다; 인상을 주다"],"vi":["chạm tới; chạm vào; đến được; vang tới (của âm thanh)","được giao tới; đến nơi","chu đáo; tỉ mỉ; kỹ lưỡng","được thực hiện (nói về mong muốn); được thỏa mãn; thấu hiểu (đến ai đó); được trân trọng; gây ấn tượng"],"id":["mencapai; menyentuh; sampai ke; terbawa (tentang suara)","dikirim; tiba","bersikap penuh perhatian; bersikap teliti; bersikap saksama","terwujud (tentang keinginan); terpenuhi; tersampaikan (kepada seseorang); dihargai; memberi kesan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_b976919e04a3d844fcbc9bf12a8865d0":{"lexemeId":"lex_b976919e04a3d844fcbc9bf12a8865d0","language":"ja","headword":"汚れ","reading":"よごれ","romanization":"yogore","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["污垢；脏物；污渍；斑点"],"en":["dirt; filth; stain; blot; spot"],"ko":["먼지; 오물; 얼룩; 흠; 점"],"vi":["bụi bẩn; vết bẩn; vết ố; đốm"],"id":["kotoran; kekotoran; noda; bercak; titik"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d":{"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","language":"ja","headword":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样；如此；如此这般","呃…"],"en":["in this way; thus; such","uh..."],"ko":["이렇게; 따라서; 이러한","어..."],"vi":["theo cách này; như vậy; như thế","ờ..."],"id":["dengan cara ini; demikian; seperti itu","uh..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b9f1ff4a8dfa24c6e583587bde00f50a":{"lexemeId":"lex_b9f1ff4a8dfa24c6e583587bde00f50a","language":"ja","headword":"任せる","reading":"まかせる","romanization":"makaseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["委托（例如任务）给他人；留给","被动地交给他人处理","任其自然发展","以自然的方式继续（某事）（没有特别的目标）","完全依靠自己的（全力、大能力、长时间）来完成某事"],"en":["to entrust (e.g. a task) to another; to leave to","to passively leave to someone else's facilities","to leave to take its natural course","to continue (something) in a natural fashion (without particular aim)","to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done"],"ko":["맡기다 (예: 과제를 다른 사람에게); 맡기다","수동적으로 다른 사람의 시설에 맡기다","자연스러운 진행에 맡기다","자연스럽게 (무언가를) 계속하다 (특정 목적 없이)","자신의 (전력, 큰 능력, 오랜 시간)에 전적으로 의존하여 무언가를 해내다"],"vi":["giao phó (ví dụ một nhiệm vụ) cho người khác; để lại cho","thụ động phó mặc cho phương tiện của người khác","để mặc cho thuận theo tự nhiên","tiếp tục (điều gì đó) một cách tự nhiên (không mục đích cụ thể)","dốc toàn lực dựa vào (toàn bộ sức mạnh, khả năng lớn, thời gian dài bỏ ra) để hoàn thành việc gì"],"id":["mempercayakan (mis. tugas) kepada orang lain; menyerahkan kepada","secara pasif menyerahkan pada fasilitas orang lain","membiarkan berjalan mengikuti alur alaminya","melanjutkan (sesuatu) secara alami (tanpa tujuan tertentu)","mengandalkan sepenuhnya pada (kekuatan penuh, kemampuan besar, waktu lama yang dibutuhkan) untuk menyelesaikan sesuatu"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a":{"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","language":"ja","headword":"て","reading":"て","romanization":"te","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."],"ko":["~라고 당신이 말했다; 그가 말했다; 그녀가 말했다; 그들이 말했다","만약 ~라면","정말 그렇게 생각하세요?","이미 말했습니다; 지금쯤 알아야 합니다; 물론","상기 ~; ~라고 말한","~라고 말하다","~라고 들었습니다","~라는 용어에 대하여","~에 대하여"],"vi":["bạn đã nói; anh ấy đã nói; cô ấy đã nói; họ đã nói","nếu ... thì","bạn thực sự nghĩ rằng sao","tôi đã nói với bạn rồi; bạn phải biết rồi chứ; đương nhiên","cái ... đã nói; ... đã nêu","nói rằng ...","tôi nghe nói rằng ...","còn về thuật ngữ ...","còn về ..."],"id":["katamu; katanya (dia laki-laki); katanya (dia perempuan); kata mereka","jika ... maka","apakah kamu benar-benar berpikir bahwa","sudah kubilang; seharusnya kamu sudah tahu bahwa; tentu saja","yang dimaksud ...; tersebut ...","berkata bahwa ...","kudengar bahwa ...","mengenai istilah ...","mengenai ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e":{"lexemeId":"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e","language":"ja","headword":"ことになる","reading":"ことになる","romanization":"kotoninaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["已经决定（如此）；已经安排（如此）","成为（……的）结果；成为（……的）结局","成为（……的）原因"],"en":["to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that","to be the result (of); to be the outcome","to be the reason (for)"],"ko":["결정되다; 배열되다","결과이다; 산물이다","이유이다; 원인이다"],"vi":["đã được quyết định (rằng); đã được sắp xếp (rằng)","là kết quả (của); là hậu quả","là lý do (cho)"],"id":["telah diputuskan (sehingga); telah diatur (sehingga)","menjadi hasil (dari); menjadi akibat","menjadi alasan (untuk)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9":{"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","language":"ja","headword":"綺麗","reading":"きれい","romanization":"kirei","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["漂亮的；可爱的；美丽的；俊俏的","干净的；清澈的；纯洁的；整洁的","完全地；彻底地"],"en":["pretty; lovely; beautiful; fair","clean; clear; pure; tidy; neat","completely; entirely"],"ko":["예쁜; 사랑스러운; 아름다운; 고운","깨끗한; 맑은; 순수한; 단정한; 깔끔한","완전히; 전적으로"],"vi":["xinh đẹp; đáng yêu; đẹp; duyên dáng","sạch sẽ; trong trẻo; thuần khiết; gọn gàng; ngăn nắp","hoàn toàn; toàn bộ"],"id":["cantik; manis; indah; elok","bersih; jernih; murni; rapi; teratur","sepenuhnya; seluruhnya"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61":{"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","language":"ja","headword":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；场景；地点","地址","地区；区域；地方","自己的家","点；方面；侧面；层面","段落（文中）；部分","空间；房间","事物；事情","于是；因此","即将；快要","正在做；正在做某事；刚做完；刚完成"],"en":["place; spot; scene; site","address","district; area; locality","one's house","point; aspect; side; facet","passage (in text); part","space; room","thing; matter","whereupon; as a result","about to; on the verge of","was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing"],"ko":["장소; 지점; 장면; 위치","주소","지구; 지역; 장소","자신의 집","점; 측면; 면; 측면","(텍스트의) 구절; 부분","공간; 방","것; 문제; 일","그러자; 그 결과","~하려고 하다; ~직전이다","막 ~하고 있었다; ~하는 중이었다; 막 ~했다; 막 ~을 마쳤다"],"vi":["địa điểm; chỗ; hiện trường; nơi","địa chỉ","quận; khu vực; địa phương","nhà của mình","điểm; khía cạnh; mặt; phương diện","đoạn (trong văn bản); phần","không gian; chỗ trống","việc; chuyện; vấn đề","ngay sau đó; kết quả là","sắp; trên bờ vực","vừa mới đang làm; đang trong quá trình làm; vừa mới làm xong; vừa hoàn thành"],"id":["tempat; lokasi; adegan; situs","alamat","distrik; daerah; kawasan","rumah sendiri","titik; aspek; sisi; segi","bagian (dalam teks); penggalan","ruang; ruangan","hal; perkara","maka dari itu; sebagai hasilnya","hampir; akan; di ambang","baru saja melakukan; sedang dalam proses melakukan; baru selesai melakukan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bc770b80db549788b67d6de6f5986df2":{"lexemeId":"lex_bc770b80db549788b67d6de6f5986df2","language":"ja","headword":"あむ","reading":"あむ","romanization":"amu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["编织；编结；编辫子","编纂（文集、词典等）；编辑"],"en":["to knit; to plait; to braid","to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit"],"ko":["뜨개질하다; 엮다; 땋다","편찬하다 (선집, 사전 등); 편집하다"],"vi":["đan; tết; bện","biên soạn (tuyển tập, từ điển, v.v.); biên tập"],"id":["untuk merajut; untuk mengepang; untuk menganyam","untuk menyusun (antologi, kamus, dll.); untuk menyunting"]}}],"rank":10100,"provider":"JPDB"},"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a":{"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","language":"ja","headword":"お金","reading":"おかね","romanization":"okane","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钱"],"en":["money"],"ko":["돈"],"vi":["tiền"],"id":["uang"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_bd7b2d1c40fa5aae10a31e1b687fa539":{"lexemeId":"lex_bd7b2d1c40fa5aae10a31e1b687fa539","language":"ja","headword":"機能","reading":"きのう","romanization":"kinou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["功能；设施；能力；特征"],"en":["function; facility; faculty; feature"],"ko":["기능; 시설; 학부; 특징"],"vi":["chức năng; cơ sở vật chất; năng lực; tính năng"],"id":["fungsi; fasilitas; fakultas; fitur"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_bd7f985c43b7a2e3e30efff3555a4b97":{"lexemeId":"lex_bd7f985c43b7a2e3e30efff3555a4b97","language":"ja","headword":"問題","reading":"もんだい","romanization":"mondai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["问题（如考试题目）；习题","问题（如社会、政治问题）；疑问；议题；课题（如研究对象）；案件；事情","疑问（即怀疑）","公开讨论；争议","麻烦；问题；不便；困难"],"en":["question (e.g. on a test); problem","problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter","question (i.e. doubt)","public discussion; controversy","trouble; problem; inconvenience; difficulty"],"ko":["문제 (예: 시험 문제); 문제","문제 (예: 사회적, 정치적); 질문; 이슈; 주제 (예: 연구 주제); 사안; 문제","의문 (즉, 의심)","공개 토론; 논란","문제; 곤란; 불편; 어려움"],"vi":["câu hỏi (ví dụ trong bài kiểm tra); bài toán","vấn đề (ví dụ xã hội, chính trị); câu hỏi; vấn đề; chủ đề (ví dụ nghiên cứu); trường hợp; sự việc","câu hỏi (tức là sự nghi ngờ)","thảo luận công khai; tranh cãi","rắc rối; vấn đề; bất tiện; khó khăn"],"id":["pertanyaan (mis. dalam ujian); soal","masalah (mis. sosial, politik); pertanyaan; isu; subjek (mis. penelitian); kasus; perkara","pertanyaan (yaitu keraguan)","diskusi publik; kontroversi","masalah; persoalan; ketidaknyamanan; kesulitan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_bd896068168a43c9421ae08691ac2be5":{"lexemeId":"lex_bd896068168a43c9421ae08691ac2be5","language":"ja","headword":"ピンポン","reading":"ピンポン","romanization":"pinpon","partsOfSpeech":["int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["乒乓球；桌球","没错！；当然！；就是这样！","叮咚（门铃、提示音等的声音）"],"en":["ping-pong; table tennis","exactly!; surely!; that's it!","ding dong (sound of door bell, chime, etc.)"],"ko":["탁구","바로 그거야!; 확실히!; 맞아!","딩동 (초인종, 차임 등의 소리)"],"vi":["bóng bàn","đúng rồi!; chắc chắn rồi!; chính là thế!","ding dong (tiếng chuông cửa, chuông, v.v.)"],"id":["pingpong; tenis meja","tepat sekali!; pasti!; itu dia!","ding dong (bunyi bel pintu, lonceng, dll.)"]}}],"rank":30500,"provider":"JPDB"},"lex_be26050e713c56313d12c4e6702e4b84":{"lexemeId":"lex_be26050e713c56313d12c4e6702e4b84","language":"ja","headword":"中継","reading":"ちゅうけい","romanization":"chuukei","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接力；转播","接力转播"],"en":["relay; hook-up","relay broadcasting"],"ko":["중계; 연결","중계 방송"],"vi":["tiếp sức; kết nối","phát thanh tiếp sóng"],"id":["estafet; sambungan","siaran estafet"]}}],"rank":10200,"provider":"JPDB"},"lex_be336f6b0f706eac3621b4e59e625e1a":{"lexemeId":"lex_be336f6b0f706eac3621b4e59e625e1a","language":"ja","headword":"テレビ","reading":"テレビ","romanization":"terebi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["电视；TV","电视节目；电视广播"],"en":["television; TV","TV program; TV programme; TV broadcast"],"ko":["텔레비전; TV","TV 프로그램; TV 방송"],"vi":["ti vi; TV","chương trình TV; chương trình truyền hình; buổi phát sóng TV"],"id":["televisi; TV","acara TV; program TV; siaran TV"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_bee40f6b16c9697d9b61bb047ee49010":{"lexemeId":"lex_bee40f6b16c9697d9b61bb047ee49010","language":"ja","headword":"例えば","reading":"たとえば","romanization":"tatoeba","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["例如；比如；比方"],"en":["for example; for instance; e.g."],"ko":["예를 들어; 예컨대"],"vi":["ví dụ; chẳng hạn; ví dụ như"],"id":["misalnya; sebagai contoh; cth."]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_bf3ac89864917a1b2cb4d577fabc21bc":{"lexemeId":"lex_bf3ac89864917a1b2cb4d577fabc21bc","language":"ja","headword":"こうこう","reading":"こうこう","romanization":"koukou","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某某；这个那个"],"en":["so and so; such and such"],"ko":["어쩌고 저쩌고; 이러쿵저러쿵"],"vi":["này nọ; như thế này thế kia"],"id":["si anu; begini begitu"]}}],"rank":33000,"provider":"JPDB"},"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1":{"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","language":"ja","headword":"その","reading":"その","romanization":"sono","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；这","部分（如“第二部分”）","嗯……；呃……；那个……"],"en":["that; the","part (as in \"part two\")","um ...; er ...; uh ..."],"ko":["그; 그","부 (제2부 등)","음 ...; 어 ...; 아 ..."],"vi":["cái đó; cái","phần (như trong \"phần hai\")","ừm ...; ờ ...; uh ..."],"id":["itu; tersebut","bagian (seperti dalam \"bagian dua\")","um ...; er ...; uh ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f":{"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","language":"ja","headword":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；马上；不久；很快；待会儿","已经；却；到如今；（不）再","更；再；又；另一；其他","啧；该死；哎呀；拜托；搞什么"],"en":["now; soon; shortly; before long; presently","already; yet; by now; (not) anymore","further; more; again; another; the other","tsk; dammit; jeez; come on; what the hell"],"ko":["지금; 곧; 머지않아; 곧; 현재","이미; 아직; 지금쯤; (더 이상) ~아니다","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른","칫; 젠장; 이런; 어서; 도대체 뭐야"],"vi":["bây giờ; sắp; ngay; chẳng bao lâu; hiện tại","đã; rồi; đến giờ; (không) nữa","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại","chậc; chết tiệt; trời ơi; thôi nào; cái quái gì thế"],"id":["sekarang; segera; sebentar lagi; tak lama lagi; saat ini","sudah; namun; sekarang; (tidak) lagi","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain","cih; sial; astaga; ayolah; apa-apaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c03f504ebb2e59fb91cd762a90f36f37":{"lexemeId":"lex_c03f504ebb2e59fb91cd762a90f36f37","language":"ja","headword":"す","reading":"す","romanization":"su","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì; ở"],"id":["adalah; merupakan"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_c062b098ae29ef22782da876da72efa9":{"lexemeId":"lex_c062b098ae29ef22782da876da72efa9","language":"ja","headword":"キリ","reading":"キリ","romanization":"kiri","partsOfSpeech":["ctr","n","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；终结；停止","界限；范围","（期货合约的）交割日","（能乐歌曲的）终曲；（净琉璃或歌舞伎中一幕的）终场；（杂耍表演中）当日最后一场演出","（尤指厚切片的）片的量词；（鱼、肉等）块的量词","只；仅仅","自从；之后","保持（某种状态）"],"en":["end; finish; stop","bounds; limits","delivery date (of a futures contract)","finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville)","counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (e.g. fish, meat)","only; just","since; after","remaining (in a particular state)"],"ko":["끝; 마무리; 정지","한계; 제한","인도일 (선물 계약의)","피날레 (노 노래의); 막의 끝 (죠루리나 가부키에서); 하루의 마지막 공연 (만담에서)","조각을 세는 단위 (특히 두꺼운 조각); 절단을 세는 단위 (예: 생선, 고기)","오직; 단지","~이래; ~후에","남아 있는 (특정 상태로)"],"vi":["kết thúc; hoàn thành; dừng lại","ranh giới; giới hạn","ngày đáo hạn (của hợp đồng tương lai)","màn kết (của bài hát noh); kết thúc một hồi (trong joruri hoặc kabuki); suất diễn cuối trong ngày (trong tạp kỹ)","từ đếm lát cắt (đặc biệt là lát dày); từ đếm miếng cắt (ví dụ: cá, thịt)","chỉ; chỉ là","kể từ; sau khi","còn lại (trong một trạng thái cụ thể)"],"id":["akhir; selesai; berhenti","batas-batas; limit","tanggal penyerahan (dari kontrak berjangka)","final (dari lagu noh); akhir babak (dalam joruri atau kabuki); pertunjukan terakhir hari itu (dalam vaudeville)","penghitung untuk irisan (khususnya irisan tebal); penghitung untuk potongan (mis. ikan, daging)","hanya; saja","sejak; setelah","tersisa (dalam keadaan tertentu)"]}}],"rank":11300,"provider":"JPDB"},"lex_c0d137066ab6d8c4151a9507c6f65e38":{"lexemeId":"lex_c0d137066ab6d8c4151a9507c6f65e38","language":"ja","headword":"早め","reading":"はやめ","romanization":"hayame","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["早；比平时稍早","比平时稍快一点；稍微快一些"],"en":["early; a little earlier than usual","a little faster than usual; slightly quicker"],"ko":["이른; 평소보다 조금 이른","평소보다 조금 빠른; 약간 더 빠른"],"vi":["sớm; sớm hơn thường lệ một chút","nhanh hơn thường lệ một chút; hơi nhanh hơn"],"id":["awal; sedikit lebih awal dari biasanya","sedikit lebih cepat dari biasanya; agak lebih cepat"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b":{"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","language":"ja","headword":"上","reading":"うえ","romanization":"ue","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上面；上方；上；长辈（如长女）","顶部；顶端；头（如楼梯口）","表面","以前；先前","优越；上级；长辈","而且；此外；况且；不仅……而且……","在（进一步检查等）之后；基于（并发生在……之后）","关于……；就……而言","因为（即“因此”）","尊贵的；可敬的","尊长之位（如御座）","天皇；君主；将军；大名","贵族女性（尤指贵族之妻）"],"en":["above; up; over; elder (e.g. daughter)","top; summit; head (e.g. of a staircase)","surface","before; previous","superiority; one's superior; one's elder","on top of that; besides; what's more; not only ... but","upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after)","matters concerning ...; as concerns ...","since (i.e. \"for that reason\")","honorable; venerable","place of one's superior (e.g. the throne)","emperor; sovereign; shogun; daimyo","noblewoman (esp. the wife of a nobleman)"],"ko":["위; 위로; 위에; 연상(예: 딸)","꼭대기; 정상; 앞부분 (예: 계단의 맨 위)","표면","이전에; 이전의","우위; 윗사람; 연장자","게다가; 더군다나; 더군다나; ~뿐만 아니라","~한 후에; ~에 근거하여 (그리고 그 후에 발생하는)","~에 관한 문제; ~에 관해서는","~했기 때문에 (즉, \"그 이유로\")","존경스러운; 존귀한","윗사람의 자리 (예: 왕좌)","황제; 군주; 쇼군; 다이묘","귀부인 (특히 귀족의 아내)"],"vi":["phía trên; lên; trên; trưởng (ví dụ: con gái cả)","đỉnh; chóp; đầu (ví dụ: cầu thang)","bề mặt","trước; trước đó","sự vượt trội; cấp trên của mình; người lớn tuổi hơn mình","thêm vào đó; ngoài ra; hơn nữa; không chỉ ... mà còn","dựa trên (kiểm tra kỹ hơn, v.v.); dựa vào (và xảy ra sau)","các vấn đề liên quan đến ...; về ...","vì (tức là \"vì lý do đó\")","đáng kính; đáng tôn kính","nơi của bậc bề trên (ví dụ: ngai vàng)","hoàng đế; quân vương; tướng quân; lãnh chúa","quý bà (đặc biệt là vợ của quý tộc)"],"id":["atas; ke atas; di atas; lebih tua (mis. anak perempuan)","puncak; puncak tertinggi; kepala (mis. tangga)","permukaan","sebelum; sebelumnya","keunggulan; atasan seseorang; orang yang lebih tua","di atas itu; selain itu; terlebih lagi; tidak hanya ... tetapi","setelah (pemeriksaan lebih lanjut, dll.); berdasarkan (dan terjadi setelah)","hal-hal mengenai ...; berkenaan dengan ...","karena (yaitu \"untuk alasan itu\")","terhormat; mulia","tempat atasan seseorang (mis. takhta)","kaisar; penguasa; shogun; daimyo","wanita bangsawan (khususnya istri bangsawan)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c0f154e10c09e92df918159bd2314795":{"lexemeId":"lex_c0f154e10c09e92df918159bd2314795","language":"ja","headword":"いいね","reading":"いいね","romanization":"iine","partsOfSpeech":["exp","int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那很好；那太好了","点赞（社交媒体上的）","清楚了吗？；明白了吗？；懂了吗？"],"en":["that's good; that's nice","like (on social media)","is that clear?; OK?; got that?"],"ko":["그거 좋다; 그거 좋네","좋아요 (소셜 미디어에서)","알겠어?; 됐지?; 이해했지?"],"vi":["thế thì tốt; thế thì hay","thích (trên mạng xã hội)","rõ chưa?; được chứ?; hiểu chưa?"],"id":["itu bagus; itu baik","suka (di media sosial)","apakah itu jelas?; OK?; mengerti?"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a":{"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","language":"ja","headword":"お","reading":"お","romanization":"o","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦逊前缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix"],"ko":["존칭/정중/겸양 접두사"],"vi":["tiền tố kính ngữ/lịch sự/khiêm nhường"],"id":["awalan kehormatan/sopan/merendah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c0fac1a569d1d62286b867e0e0d1787d":{"lexemeId":"lex_c0fac1a569d1d62286b867e0e0d1787d","language":"ja","headword":"マイクロウェーブ","reading":"マイクロウェーブ","romanization":"maikuroueebu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["微波炉"],"en":["microwave"],"ko":["전자레인지"],"vi":["lò vi sóng"],"id":["microwave"]}}],"rank":109900,"provider":"JPDB"},"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672":{"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","language":"ja","headword":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不行；不起作用；没用；坏了","无望的；白费的；徒劳的；无目的的","不能；不可以；不允许","（围棋的）单官；终局时双方都不占有的交叉点"],"en":["no good; not serving its purpose; useless; broken","hopeless; wasted; in vain; purposeless","cannot; must not; not allowed","neutral point (in go); intersection owned by neither player at the end of a game"],"ko":["안 돼; 소용없어; 쓸모없어; 고장 났어","희망 없는; 헛된; 허무한; 목적 없는","할 수 없다; 해서는 안 된다; 허용되지 않는다","중립점 (바둑에서); 대국 종료 시 어느 쪽도 차지하지 않은 교차점"],"vi":["không tốt; không dùng được; vô dụng; bị hỏng","vô vọng; lãng phí; vô ích; không mục đích","không thể; không được; không cho phép","điểm trung lập (trong cờ vây); giao điểm không thuộc về người chơi nào khi kết thúc ván"],"id":["tidak bagus; tidak berfungsi sebagaimana mestinya; tidak berguna; rusak","tanpa harapan; sia-sia; percuma; tanpa tujuan","tidak bisa; tidak boleh; tidak diizinkan","titik netral (dalam go); persimpangan yang tidak dimiliki pemain mana pun di akhir permainan"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_c14759e01bf8fcc2b56d0d7d9fc7ddf5":{"lexemeId":"lex_c14759e01bf8fcc2b56d0d7d9fc7ddf5","language":"ja","headword":"左側","reading":"ひだりがわ","romanization":"hidarigawa","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["左侧；左手边"],"en":["left side; left-hand side"],"ko":["왼쪽; 왼편"],"vi":["phía bên trái; phía tay trái"],"id":["sisi kiri; sisi sebelah kiri"]}}],"rank":6700,"provider":"JPDB"},"lex_c15b90dc7ef23b7dd14c523309aa23c5":{"lexemeId":"lex_c15b90dc7ef23b7dd14c523309aa23c5","language":"ja","headword":"敗北","reading":"はいぼく","romanization":"haiboku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["失败；败北；挫折；失利"],"en":["defeat; loss; reverse; setback"],"ko":["패배; 손실; 역전; 좌절"],"vi":["thất bại; thua trận; thất bại; bước lùi"],"id":["kekalahan; kerugian; kemunduran; kegagalan"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_c1beaa69fe8d4b96924ca3dd03497486":{"lexemeId":"lex_c1beaa69fe8d4b96924ca3dd03497486","language":"ja","headword":"減る","reading":"へる","romanization":"heru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["减少（大小或数量）；减小；减弱"],"en":["to decrease (in size or number); to diminish; to abate"],"ko":["(크기나 수가) 줄어들다; 감소하다"],"vi":["giảm (kích thước hoặc số lượng); suy giảm; lắng xuống"],"id":["berkurang (dalam ukuran atau jumlah); menyusut; mereda"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_c2e2f0656b450d891773527aebc046c6":{"lexemeId":"lex_c2e2f0656b450d891773527aebc046c6","language":"ja","headword":"すく","reading":"すく","romanization":"suku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变得不那么拥挤；变得稀疏；变得空荡","饥饿"],"en":["to become less crowded; to thin out; to get empty","to be hungry"],"ko":["덜 붐비게 되다; 듬성듬성해지다; 비게 되다","배고프다"],"vi":["trở nên bớt đông; thưa dần; trở nên vắng","đói bụng"],"id":["menjadi kurang ramai; menipis; menjadi sepi","merasa lapar"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_c2e992620b94350c9505e00f68a1d0c0":{"lexemeId":"lex_c2e992620b94350c9505e00f68a1d0c0","language":"ja","headword":"十九","reading":"じゅうきゅう","romanization":"juukyuu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["19；十九"],"en":["19; nineteen"],"ko":["19; 열아홉"],"vi":["19; mười chín"],"id":["19; sembilan belas"]}}],"rank":9800,"provider":"JPDB"},"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569":{"lexemeId":"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569","language":"ja","headword":"に置いて","reading":"において","romanization":"nioite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于；（地点）；至于；关于"],"en":["in; on; at (place); as for; regarding"],"ko":["~에; ~에서; ~에 (장소); ~에 관해서는; ~에 관하여"],"vi":["ở; tại; trong (địa điểm); còn về; liên quan đến"],"id":["di; pada; tentang; mengenai"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_c311d0e00e92d6bac371623aaff61ac7":{"lexemeId":"lex_c311d0e00e92d6bac371623aaff61ac7","language":"ja","headword":"そりゃ","reading":"そりゃ","romanization":"sorya","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其","就是"],"en":["very; extremely","that is"],"ko":["매우; 극도로","즉"],"vi":["rất; cực kỳ","đó là"],"id":["sangat; amat","yaitu"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_c34df6aaa71c4ff01cc3df9d6e62794d":{"lexemeId":"lex_c34df6aaa71c4ff01cc3df9d6e62794d","language":"ja","headword":"始まる","reading":"はじまる","romanization":"hajimaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始；着手；启动","再次发生；重新开始","追溯到；起源于"],"en":["to begin; to start; to commence","to happen (again); to begin (anew)","to date (from); to originate (in)"],"ko":["시작하다; 개시하다","(다시) 발생하다; (새로) 시작하다","~까지 이어지다; ~에서 시작되다"],"vi":["bắt đầu; khởi đầu","xảy ra (lại); bắt đầu (lại)","có niên đại (từ); bắt nguồn (ở)"],"id":["memulai; mengawali","terjadi (lagi); mulai (kembali)","berasal (dari); bermula (di)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a":{"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","language":"ja","headword":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partsOfSpeech":["aux-v","int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","哈？；什么？","不；不是","的；属于；归属于","在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间"],"en":["yes; yeah; uh huh","huh?; what?","not","'s; of; belonging to","at (place, time); in; on; during"],"ko":["네; 응; 어","어?; 뭐?","~이 아니다","의; ~의; ~에 속하는","~에서 (장소, 시간); ~에; ~동안"],"vi":["vâng; ừ; ừm","hả?; cái gì?","không","của; thuộc về","ở (nơi chốn, thời gian); trong; vào; trong lúc"],"id":["ya; iya; uh huh","hah?; apa?","tidak","'s; dari; milik","di (tempat, waktu); pada; dalam; selama"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c3b05ab9d601d2d2c73c23038bd0a1f5":{"lexemeId":"lex_c3b05ab9d601d2d2c73c23038bd0a1f5","language":"ja","headword":"目標","reading":"もくひょう","romanization":"mokuhyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["目标；靶子；目的；宗旨","标记；标志；地标"],"en":["goal; target; aim; objective","mark; sign; landmark"],"ko":["목표; 표적; 목적; 목적지","표시; 기호; 랜드마크"],"vi":["mục tiêu; đích; mục đích","dấu; ký hiệu; mốc; cột mốc"],"id":["tujuan; sasaran; target; objektif","tanda; isyarat; penanda"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d":{"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","language":"ja","headword":"全然","reading":"ぜんぜん","romanization":"zenzen","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（完全）不；丝毫（不）","完全地；全部地；彻底地；完全","极其；非常"],"en":["(not) at all; (not) in the slightest","wholly; entirely; completely; totally","extremely; very"],"ko":["(전혀) ~않다; 조금도 ~않다","전적으로; 완전히; 몽땅; 전부","극도로; 매우"],"vi":["(không) chút nào; (không) một chút nào","hoàn toàn; trọn vẹn; đầy đủ; toàn bộ","cực kỳ; rất"],"id":["(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun","sepenuhnya; seluruhnya; sepenuhnya; total","sangat; amat"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90":{"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","language":"ja","headword":"本当","reading":"ほんとう","romanization":"hontou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真相；现实；实际；事实","正确的；恰当的；官方的","真正的；真实的；天然的；地道的"],"en":["truth; reality; actuality; fact","proper; right; correct; official","genuine; authentic; real; natural; veritable"],"ko":["진실; 현실; 실제; 사실","적절한; 옳은; 올바른; 공식적인","진짜의; 진정한; 실제의; 자연스러운; 참된"],"vi":["sự thật; thực tế; hiện thực; sự kiện","đúng đắn; chính xác; chính thức","chân thật; đích thực; thật; tự nhiên; đúng nghĩa"],"id":["kebenaran; kenyataan; aktualitas; fakta","layak; benar; tepat; resmi","asli; otentik; nyata; alami; sejati"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c5d71bbee7fd64f12589bab626fcf5ee":{"lexemeId":"lex_c5d71bbee7fd64f12589bab626fcf5ee","language":"ja","headword":"誰か","reading":"だれか","romanization":"dareka","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某人"],"en":["someone; somebody"],"ko":["누군가; 어떤 사람"],"vi":["ai đó; một người nào đó"],"id":["seseorang; seorang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_c5ff18317448055f104d4c7773897505":{"lexemeId":"lex_c5ff18317448055f104d4c7773897505","language":"ja","headword":"お腹が空く","reading":"おなかがすく","romanization":"onakagasuku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变得饥饿；肚子空了"],"en":["to become hungry; to get an empty stomach"],"ko":["배고파지다; 배가 비다"],"vi":["trở nên đói; đói bụng"],"id":["menjadi lapar; perut menjadi kosong"]}}],"rank":12500,"provider":"JPDB"},"lex_c6850862b550bba53e1b409cdea7a075":{"lexemeId":"lex_c6850862b550bba53e1b409cdea7a075","language":"ja","headword":"この辺","reading":"このへん","romanization":"konohen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这一带；这附近","这一点；这么多；这种程度"],"en":["this area; around here","this point; this much; this extent"],"ko":["이 근처; 이 주변","이 정도; 이만큼; 이 범위"],"vi":["khu vực này; quanh đây","điểm này; mức này; chừng này"],"id":["daerah ini; sekitar sini","titik ini; sebanyak ini; sejauh ini"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_c725e1c7cc981688c265e905390d0a90":{"lexemeId":"lex_c725e1c7cc981688c265e905390d0a90","language":"ja","headword":"油断大敵","reading":"ゆだんたいてき","romanization":"yudantaiteki","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["切莫大意；大意是最大的敌人；越是轻视危险越近"],"en":["don't let your guard down; carelessness is the great enemy; danger comes soonest when it is despised"],"ko":["방심하지 마라; 방심은 큰 적이다; 위험은 경시할 때 가장 빨리 온다"],"vi":["đừng lơ là cảnh giác; sơ suất là kẻ thù lớn nhất; nguy hiểm đến nhanh nhất khi bị coi thường"],"id":["jangan lengah; kecerobohan adalah musuh terbesar; bahaya datang paling cepat saat diremehkan"]}}],"rank":44200,"provider":"JPDB"},"lex_c790069147d9903c9795b7e0741c9c8d":{"lexemeId":"lex_c790069147d9903c9795b7e0741c9c8d","language":"ja","headword":"もしも","reading":"もしも","romanization":"moshimo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；万一；假如"],"en":["if; in case; supposing"],"ko":["만약; 경우에; 가정하면"],"vi":["nếu; trong trường hợp; giả sử"],"id":["jika; kalau; seandainya"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_c83452e826b961ad88314efd654cee61":{"lexemeId":"lex_c83452e826b961ad88314efd654cee61","language":"ja","headword":"アップ","reading":"アップ","romanization":"appu","partsOfSpeech":["n","suf","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["增加中","上传；发布（如内容）；上线","特写","杀青（电影等的拍摄完成）","上梳发型","领先（体育比赛中）","热身","结束；完毕"],"en":["increasing","uploading; posting (e.g. content); putting online","close-up","finishing shooting (of a film, etc.)","upswept hairstyle","being up (i.e. leading in sports)","warming up","being over; being finished"],"ko":["증가하는","업로드; 게시 (콘텐츠 등); 온라인에 올리기","클로즈업","(영화 등의) 촬영 종료","올림머리","앞서 있음 (스포츠에서 리드하고 있음)","워밍업","끝남; 종료됨"],"vi":["đang tăng lên","đăng tải; đăng bài (ví dụ nội dung); đưa lên mạng","cận cảnh","hoàn thành quay phim (phim ảnh, v.v.)","kiểu tóc búi cao","đang dẫn trước (tức là dẫn đầu trong thể thao)","khởi động","đã xong; đã kết thúc"],"id":["meningkat","mengunggah; memposting (mis. konten); menaruh daring","close-up","selesai syuting (film, dll.)","gaya rambut tersanggul ke atas","sedang unggul (yaitu memimpin dalam olahraga)","pemanasan","sudah berakhir; sudah selesai"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1":{"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","language":"ja","headword":"一緒に","reading":"いっしょに","romanization":"isshoni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一起（和）；同时；一并"],"en":["together (with); at the same time; in a lump"],"ko":["함께 (와); 동시에; 한꺼번에"],"vi":["cùng nhau (với); đồng thời; gộp chung"],"id":["bersama (dengan); pada saat yang sama; sekaligus"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c":{"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","language":"ja","headword":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["更多；更；更长；更远"],"en":["(some) more; even more; longer; further"],"ko":["(좀) 더; 더욱; 더 오래; 더욱이"],"vi":["thêm nữa; hơn nữa; lâu hơn; xa hơn"],"id":["(sedikit) lagi; bahkan lebih; lebih lama; lebih jauh"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c8f1deda7d5dd4bf65358520538a6513":{"lexemeId":"lex_c8f1deda7d5dd4bf65358520538a6513","language":"ja","headword":"難しい","reading":"むずかしい","romanization":"muzukashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["困难；艰难；麻烦；复杂；严重（疾病、问题等）","不可能；行不通","挑剔；讲究；难伺候；不高兴","阴沉；闷闷不乐；不悦；严肃（表情）","脏；不洁；肮脏；可恶","不愉快；不舒服；瘆人；阴森"],"en":["difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.)","impossible; unfeasible","fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased","gloomy; glum; sullen; serious (look)","dirty; unclean; filthy; detestable","unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky"],"ko":["어려운; 힘든; 골치 아픈; 복잡한; 심각한 (병, 문제 등)","불가능한; 실현 불가능한","까다로운; 까탈스러운; 까다롭게 구는; 심술궂은","우울한; 침울한; 뚱한; 심각한 (표정)","더러운; 지저분한; 추잡한; 밉살스러운","불쾌한; 불편한; 소름 끼치는; 으스스한"],"vi":["khó khăn; gian nan; rắc rối; phức tạp; nghiêm trọng (bệnh, vấn đề, v.v.)","không thể; bất khả thi","khó tính; kén chọn; cầu kỳ; khó chiều; không hài lòng","u ám; ủ rũ; cau có; nghiêm nghị (vẻ mặt)","bẩn; không sạch; dơ dáy; đáng ghét","khó chịu; không thoải mái; rờn rợn; đáng sợ"],"id":["sulit; sukar; menyusahkan; rumit; serius (penyakit, masalah, dsb.)","mustahil; tidak mungkin","rewel; pemilih; teliti; sulit dipuaskan; tidak senang","muram; cemberut; masam; serius (tatapan)","kotor; tidak bersih; menjijikkan; dibenci","tidak menyenangkan; tidak nyaman; menyeramkan; menakutkan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff":{"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","language":"ja","headword":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像；我想；我猜；我想知道；我希望","你不同意吗？；我就知道你会这么说！"],"en":["seems; I think; I guess; I wonder; I hope","don't you agree?; I thought you'd say that!"],"ko":["~인 것 같다; ~인 것 같다; ~겠지; ~일까; ~이길 바란다","그렇지 않아?; 네가 그렇게 말할 줄 알았어!"],"vi":["có vẻ; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi; tôi hy vọng","bạn không đồng ý sao?; tôi đã nghĩ bạn sẽ nói thế!"],"id":["sepertinya; menurutku; kurasa; aku bertanya-tanya; kuharap","bukankah begitu?; sudah kuduga kau akan berkata begitu!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c97c7de364b1a6deccbd8032a2629416":{"lexemeId":"lex_c97c7de364b1a6deccbd8032a2629416","language":"ja","headword":"扉","reading":"とびら","romanization":"tobira","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["门；大门；开口","扉页"],"en":["door; gate; opening","title page"],"ko":["문; 게이트; 입구","표지"],"vi":["cửa; cổng; lối vào","trang tiêu đề"],"id":["pintu; gerbang; bukaan","halaman judul"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_ca096a3afc6f96114a22ab3277c3ea0c":{"lexemeId":"lex_ca096a3afc6f96114a22ab3277c3ea0c","language":"ja","headword":"水","reading":"すい","romanization":"sui","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["星期三","刨冰（浇有糖浆）","水（五行之一）"],"en":["Wednesday","shaved ice (served with flavored syrup)","water (fifth of the five elements)"],"ko":["수요일","빙수 (맛 시럽을 곁들여 제공)","물 (오행 중 다섯 번째)"],"vi":["thứ Tư","đá bào (ăn kèm siro hương vị)","thủy (thứ năm trong ngũ hành)"],"id":["Rabu","es serut (disajikan dengan sirup perasa)","air (unsur kelima dari lima unsur)"]}}],"rank":9200,"provider":"JPDB"},"lex_ca6e040c6002308234085293ea5f2ee4":{"lexemeId":"lex_ca6e040c6002308234085293ea5f2ee4","language":"ja","headword":"肺","reading":"はい","romanization":"hai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肺"],"en":["lung"],"ko":["폐"],"vi":["phổi"],"id":["paru-paru"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_ca92565f6a0849950ddfb70e8edc424c":{"lexemeId":"lex_ca92565f6a0849950ddfb70e8edc424c","language":"ja","headword":"捕食者","reading":"ほしょくしゃ","romanization":"hoshokusha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["捕食者"],"en":["predator"],"ko":["포식자"],"vi":["kẻ săn mồi"],"id":["predator; pemangsa"]}}],"rank":29100,"provider":"JPDB"},"lex_cade1d472f04eec60e9b2b17ef366c66":{"lexemeId":"lex_cade1d472f04eec60e9b2b17ef366c66","language":"ja","headword":"開ける","reading":"ひらける","romanization":"hirakeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开阔（视野、景色等）；展开；变得清晰（道路、能见度等）；打通","好转（运气、前景等）；变好","发展（城镇、文明等）；变得文明；现代化；成长；进步（知识、思想等）","明理；通情达理；开明","开通（新道路、铁路等）；通车","变得人烟稠密；变得密集；变得繁华"],"en":["to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to become clear (of a road, visibility, etc.); to open up","to improve (of luck, prospects, etc.); to get better","to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to modernize; to grow; to advance (of knowledge, ideas, etc.)","to be sensible; to be understanding; to be enlightened","to open (of a new road, railway, etc.); to be opened to traffic","to become populous; to become densely built; to become bustling"],"ko":["(경치 등이) 트이다; 펼쳐지다; (도로, 시야 등이) 뚫리다; 열리다","(운, 전망 등이) 좋아지다; 개선되다","(도시, 문명 등이) 발전하다; 문명화되다; 근대화되다; 성장하다; (지식, 사상 등이) 진보하다","사리에 밝다; 이해심이 있다; 깨우치다","(새 도로, 철도 등이) 개통되다; 교통이 개시되다","인구가 많아지다; 건물이 밀집되다; 번화해지다"],"vi":["mở ra (về tầm nhìn, phong cảnh, v.v.); trải rộng; trở nên quang đãng (về đường đi, tầm nhìn, v.v.); khai thông","cải thiện (về vận may, triển vọng, v.v.); trở nên tốt hơn","phát triển (về thị trấn, nền văn minh, v.v.); trở nên văn minh; hiện đại hóa; tăng trưởng; tiến bộ (về kiến thức, ý tưởng, v.v.)","biết điều; biết cảm thông; sáng suốt","được mở (về đường mới, đường sắt, v.v.); được thông xe","trở nên đông dân; trở nên xây dựng dày đặc; trở nên sầm uất"],"id":["terbuka (tentang pemandangan, panorama, dll.); membentang; menjadi jelas (tentang jalan, jarak pandang, dll.); terbuka","membaik (tentang keberuntungan, prospek, dll.); menjadi lebih baik","berkembang (tentang kota, peradaban, dll.); menjadi beradab; memodernisasi; tumbuh; maju (tentang pengetahuan, gagasan, dll.)","menjadi bijaksana; menjadi pengertian; menjadi tercerahkan","dibuka (tentang jalan baru, kereta api, dll.); dibuka untuk lalu lintas","menjadi padat penduduk; menjadi padat bangunan; menjadi ramai"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_cb3fecebf8ea58a803de624ffe760b71":{"lexemeId":"lex_cb3fecebf8ea58a803de624ffe760b71","language":"ja","headword":"ソファー","reading":"ソファー","romanization":"sofuaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["沙发"],"en":["sofa; couch"],"ko":["소파; 긴 의자"],"vi":["ghế sofa; ghế dài"],"id":["sofa; dipan"]}}],"rank":8400,"provider":"JPDB"},"lex_cb5427ac5a391f2f059c27ba7704b084":{"lexemeId":"lex_cb5427ac5a391f2f059c27ba7704b084","language":"ja","headword":"気をつけ","reading":"きをつけ","romanization":"kiwotsuke","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（立正）站好！","立正站着"],"en":["(stand to) attention!","standing at attention"],"ko":["차렷!","차렷 자세로 서 있음"],"vi":["nghiêm! (đứng) nghiêm!","đứng nghiêm"],"id":["(berdiri) perhatian!","berdiri dalam sikap perhatian"]}}],"rank":10000,"provider":"JPDB"},"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12":{"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","language":"ja","headword":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哦！；天哪！","呃！；哎呀！","啊！；原来如此！","是的！；好的！"],"en":["oh!; good heavens!","ugh!; oh no!","ah!; the penny drops!","yes!; okay!"],"ko":["오!; 맙소사!","으악!; 이런!","아!; 깨달음!","네!; 좋아!"],"vi":["ôi!; trời ơi!","uầy!; ôi không!","à!; ra thế!","vâng!; được rồi!"],"id":["oh!; astaga!","ugh!; oh tidak!","ah!; akhirnya paham!","ya!; oke!"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f":{"lexemeId":"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f","language":"ja","headword":"仕事","reading":"しごと","romanization":"shigoto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["工作；劳动；事务；职业","工作"],"en":["work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment","work"],"ko":["일; 직업; 노동; 일; 업무; 과제; 임무; 직업; 고용","일"],"vi":["công việc; việc làm; lao động; nhiệm vụ; nghề nghiệp; việc thuê mướn","công việc"],"id":["pekerjaan; tugas; kerja; usaha; jabatan; pekerjaan","kerja; pekerjaan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf":{"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","language":"ja","headword":"人","reading":"ひと","romanization":"hito","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人；某人；有人","人类；人类；人；人们；人类","人类（智人）","（其他）人；其他人","性格；个性；本性","能干的人；胜任的人；合适的人；对的人","成年人；大人","我；自己；一个人"],"en":["person; someone; somebody","human beings; mankind; man; people; humans","human (Homo sapiens)","(other) people; others","character; personality; nature","capable person; competent person; suitable person; right person","adult; grown-up","I; me; one"],"ko":["사람; 누군가; 어떤 사람","인간; 인류; 사람; 사람들; 인간들","인간 (호모 사피엔스)","(다른) 사람들; 타인","성격; 인격; 본성","유능한 사람; 능력 있는 사람; 적합한 사람; 적임자","어른; 성인","나; 나; 사람"],"vi":["người; ai đó; một ai đó","con người; nhân loại; con người; mọi người; con người","con người (Homo sapiens)","(những) người khác; người khác","tính cách; nhân cách; bản chất","người có năng lực; người có khả năng; người phù hợp; người thích hợp","người lớn; người trưởng thành","tôi; tôi; người ta"],"id":["orang; seseorang","umat manusia; manusia; orang; manusia","manusia (Homo sapiens)","(orang) lain; orang lain","karakter; kepribadian; sifat","orang yang cakap; orang yang kompeten; orang yang cocok; orang yang tepat","orang dewasa","aku; saya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_cc7ee1d46b915140f704249967d94edc":{"lexemeId":"lex_cc7ee1d46b915140f704249967d94edc","language":"ja","headword":"ちっちゃい","reading":"ちっちゃい","romanization":"chitchai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["微小的；小的；极小的"],"en":["tiny; little; wee"],"ko":["아주 작은; 조그마한; 꼬마"],"vi":["tí hon; nhỏ xíu"],"id":["mungil; kecil; imut"]}}],"rank":7300,"provider":"JPDB"},"lex_ccf13d7847d628815c8d06d21b85b892":{"lexemeId":"lex_ccf13d7847d628815c8d06d21b85b892","language":"ja","headword":"床","reading":"ゆか","romanization":"yuka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["楼层；地板","（说书人和三味线演奏者的）舞台","建在河上的用餐平台"],"en":["floor","stage (for the narrator and the shamisen player)","dining platform built across a river"],"ko":["바닥","무대(내레이터와 샤미센 연주자를 위한)","강 위에 걸쳐 만든 식사 평상"],"vi":["sàn nhà","sân khấu (cho người kể chuyện và người chơi shamisen)","sàn ăn dựng bắc qua sông"],"id":["lantai","panggung (untuk narator dan pemain shamisen)","panggung makan yang dibangun melintasi sungai"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2":{"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","language":"ja","headword":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["让我想想；嗯；呃……；那个……"],"en":["let me see; well; errr ...; uhh ..."],"ko":["음; 글쎄; 어..."],"vi":["để tôi xem; ừm; ờ ...; uh ..."],"id":["coba saya lihat; baiklah; errr ...; uhh ..."]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16":{"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","language":"ja","headword":"買う","reading":"かう","romanization":"kau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["买；购买","重视；评价高","挑起；激起；招惹"],"en":["to buy; to purchase","to value; to have a high opinion","to stir; to provoke; to draw upon oneself"],"ko":["사다; 구매하다","가치 있게 여기다; 높이 평가하다","휘젓다; 자극하다; 자초하다"],"vi":["mua; mua sắm","đánh giá cao; coi trọng","khuấy động; khiêu khích; chuốc lấy"],"id":["membeli; membeli","menghargai; memiliki pendapat tinggi","mengaduk; memprovokasi; menarik kepada diri sendiri"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_cd8b137822dc9526fd73d87e04967f17":{"lexemeId":"lex_cd8b137822dc9526fd73d87e04967f17","language":"ja","headword":"いい感じ","reading":"いいかんじ","romanization":"iikanji","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["愉快的感觉；好心情"],"en":["pleasant feeling; good vibes"],"ko":["기분 좋은 느낌; 좋은 분위기"],"vi":["cảm giác dễ chịu; rung cảm tốt"],"id":["perasaan menyenangkan; suasana yang baik"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a":{"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","language":"ja","headword":"確かに","reading":"たしかに","romanization":"tashikani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一定；肯定"],"en":["surely; certainly"],"ko":["확실히; 분명히"],"vi":["chắc chắn; nhất định"],"id":["pasti; tentu saja"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_cdd2e6e832a5d2678cdbd2a4e4bc84a3":{"lexemeId":"lex_cdd2e6e832a5d2678cdbd2a4e4bc84a3","language":"ja","headword":"リベンジ","reading":"リベンジ","romanization":"ribenji","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["复仇","在失败后重新尝试；败者决心下次取胜"],"en":["revenge","making a new attempt where one previously failed; determination of a loser to win the next time"],"ko":["복수","이전에 실패한 곳에서 새롭게 다시 도전함; 다음에는 이기겠다는 패자의 결심"],"vi":["sự trả thù","nỗ lực lại ở nơi từng thất bại; quyết tâm của kẻ thua sẽ thắng lần sau"],"id":["balas dendam","melakukan upaya baru di mana sebelumnya gagal; tekad pecundang untuk menang di lain waktu"]}}],"rank":17500,"provider":"JPDB"},"lex_cea96f30898ef273bd9ccc4037bebe12":{"lexemeId":"lex_cea96f30898ef273bd9ccc4037bebe12","language":"ja","headword":"羽根付き","reading":"はねつき","romanization":"hanetsuki","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["羽子板（日本羽毛球）；板羽球"],"en":["hanetsuki (Japanese badminton); battledore and shuttlecock"],"ko":["하네츠키 (일본 배드민턴); 배틀도어와 셔틀콕"],"vi":["hanetsuki (cầu lông Nhật Bản); vợt và cầu lông"],"id":["hanetsuki (bulu tangkis Jepang); pemukul dan kok"]}}],"rank":91300,"provider":"JPDB"},"lex_cef48a2452569c55a916143a291b3d7a":{"lexemeId":"lex_cef48a2452569c55a916143a291b3d7a","language":"ja","headword":"モップ","reading":"モップ","romanization":"moppu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拖把"],"en":["mop"],"ko":["대걸레"],"vi":["cây lau nhà"],"id":["pel"]}}],"rank":23500,"provider":"JPDB"},"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2":{"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","language":"ja","headword":"感じ","reading":"かんじ","romanization":"kanji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；印象"],"en":["feeling; sense; impression"],"ko":["느낌; 감각; 인상"],"vi":["cảm giác; cảm nhận; ấn tượng"],"id":["perasaan; rasa; kesan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_cf9f85ebb2879776249fdb4ae29c718f":{"lexemeId":"lex_cf9f85ebb2879776249fdb4ae29c718f","language":"ja","headword":"遠い","reading":"とおい","romanization":"tooi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["远；遥远；远处；很远","（时间上）久远的；遥远的；久远的","（关系上）疏远的；与…没什么来往的","（在质量、程度等方面）相差甚远的；不相似的；差得远的","耳背的；听力不好的","近视的"],"en":["far; distant; far away; a long way off; in the distance","distant (past); remote (in time); remote; far-removed (in time)","distant (relationship or kinship); having little to do (with someone)","far (from something else in quality, degree, etc.); not similar; way off","hard (of hearing)","nearsighted"],"ko":["먼; 멀리 있는; 아득히 먼; 먼 곳에; 저 멀리","먼 (과거); 아득한 (시간적으로); remote; 시간적으로 멀리 떨어진","먼 (관계나 친족); (누군가와) 별 관련이 없는","(품질, 정도 등에서) 동떨어진; 비슷하지 않은; 한참 빗나간","귀가 어두운","근시인"],"vi":["xa; xa xôi; ở xa; còn lâu mới tới; ở đằng xa","xa xôi (quá khứ); xa xưa (về thời gian); xa cách; cách biệt (về thời gian)","xa cách (quan hệ họ hàng hoặc quan hệ); ít liên quan (với ai đó)","xa (về chất lượng, mức độ, v.v. so với thứ khác); không giống; khác xa","nặng tai (khó nghe)","cận thị"],"id":["jauh; berjarak; jauh sekali; masih lama; di kejauhan","jauh (masa lalu); terpencil (dalam waktu); jauh; terpisah jauh (dalam waktu)","jauh (hubungan atau kekerabatan); tidak banyak berhubungan (dengan seseorang)","jauh (dari hal lain dalam kualitas, derajat, dll.); tidak mirip; meleset jauh","tuli (pendengaran yang sulit)","rabun dekat"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c":{"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","language":"ja","headword":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partsOfSpeech":["suf","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挂起（如外套、墙上的画）；垂下；悬挂；扬起（帆）；升起（旗）","盖上（如毯子）；放在上面；覆盖；铺；摊开","戴上（眼镜等）；佩戴（项链等）","拨打（电话）","花费（时间、金钱）；消耗；使用","倒（液体）在…上；撒（粉末或调料）在…上；泼洒；泼（水等）","打开（引擎、收音机等）；设定（刻度、闹钟等）；播放（DVD、歌曲等）；使用（设备、工具等）","给（某人）添麻烦；使（某人）负担；强加","乘（算术运算）","锁上（如锁）","就座；坐下；把（某物）放在（另一物）上；把（某物）支撑在（另一物）上","捆绑","下注；打赌；冒险；押；赌博","施加效果（法术、麻醉等）","举办（戏剧、节日等）","怀有（感情，如怜悯、希望等）","（在法庭上）辩论；（在会议上）审议；提出（如向会议提交想法等）","进一步增加","捕捉（如陷阱中）","放在上面","搭建（临时建筑）","投保","双关；用（某个词）作枢纽词；玩文字游戏","正在做…；开始（但未完成）…；即将…","对（某人）说；朝（某人）投向（某物）；对（某人）做（某事）"],"en":["to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag)","to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread","to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.)","to make (a call)","to spend (time, money); to expend; to use","to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto","to turn on (engine, radio, etc.); to set (dial, alarm clock, etc.); to put on (DVD, song, etc.); to use (device, implement, etc.)","to cause (somebody inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose","to multiply (arithmetic operation)","to secure (e.g. lock)","to take a seat; to sit; to rest (something on something else); to support (something on something else)","to bind","to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble","to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on","to hold (a play, festival, etc.)","to hold an emotion for (pity, hope, etc.)","to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.)","to increase further","to catch (in a trap, etc.)","to set atop","to erect (a makeshift building)","to apply (insurance)","to pun (on a word); to use (a word) as a pivot word; to play on words","to be partway doing ...; to begin (but not complete) ...; to be about to ...","to address (someone); to direct (something, to someone); to do (something, to someone)"],"ko":["걸다; 매달다; 올리다; 게양하다","깔다; 덮다; 펼치다","(안경 등을) 쓰다; (목걸이 등을) 착용하다","(전화를) 걸다","(시간, 돈을) 쓰다; 들이다","(액체를) 붓다; (가루를) 뿌리다","(엔진, 라디오 등을) 켜다; (다이얼, 알람 시계 등을) 맞추다; (DVD, 노래 등을) 틀다; (장치 등을) 사용하다","(누군가에게 불편, 문제 등을) 일으키다; 부담을 지우다; 강요하다","곱하다 (산술 연산)","(잠금 등을) 고정하다; 확보하다","앉다; (무엇을 무엇 위에) 올려놓다; 받치다","묶다","내기하다; 걸다; 위험을 감수하다","(주문, 마취제 등을) 걸다","(연극, 축제 등을) 열다; 개최하다","(동정, 희망 등을) 품다","(법정에서) 변론하다; (회의에서) 토의하다; (회의 등에서 아이디어를) 제시하다","더욱 증가하다; 늘어나다","(덫 등에) 잡다","위에 놓다","(임시 건물을) 세우다","(보험에) 가입하다; 신청하다","(단어로) 말장난을 하다","~하다 말다; ~하다가 중간에; ~하려던 참이다","(누군가에게) 말을 건다; 지시하다"],"vi":["treo lên (ví dụ áo khoác, tranh lên tường); để treo; treo (từ); kéo lên (ví dụ buồm); kéo (ví dụ cờ)","đắp lên (ví dụ chăn); đặt lên trên; phủ; trải; rải","đeo (kính, v.v.); mang (dây chuyền, v.v.)","gọi (một cuộc gọi)","tiêu (thời gian, tiền bạc); chi dùng; sử dụng","đổ (chất lỏng) lên; rắc (bột hoặc gia vị) lên; tạt; hắt (ví dụ nước) lên","bật (động cơ, radio, v.v.); đặt (núm xoay, đồng hồ báo thức, v.v.); mở (DVD, bài hát, v.v.); sử dụng (thiết bị, dụng cụ, v.v.)","gây (phiền phức, rắc rối, v.v. cho ai); làm phiền (ai); bắt (ai) chịu","nhân (phép toán số học)","khóa chặt; chốt (ví dụ khóa)","ngồi xuống; ngồi; đặt (cái gì lên cái gì khác); tựa (cái gì lên cái gì khác)","buộc; trói","cá cược; đánh cược; liều; đặt cược; cờ bạc","gây tác dụng (bùa chú, thuốc mê, v.v.) lên","tổ chức (vở kịch, lễ hội, v.v.)","mang cảm xúc (thương hại, hy vọng, v.v.) đối với","tranh luận (tại tòa); thảo luận (trong cuộc họp); trình bày (ví dụ ý tưởng trước hội nghị, v.v.)","tăng thêm nữa","bắt (trong bẫy, v.v.)","đặt lên trên đỉnh","dựng (tòa nhà tạm bợ)","nộp đơn (bảo hiểm)","chơi chữ (với một từ); dùng (một từ) làm từ xoay; chơi chữ","đang làm dở ...; bắt đầu (nhưng chưa xong) ...; sắp ...","nói với (ai đó); hướng (cái gì, tới ai đó); làm (cái gì, với ai đó)"],"id":["menggantung (mis. mantel, gambar di dinding); membiarkan tergantung; menangguhkan (dari); mengerek (mis. layar); mengibarkan (mis. bendera)","mengenakan (mis. selimut); menaruh di atas; menutupi; meletakkan; membentangkan","memakai (kacamata, dsb.); mengenakan (kalung, dsb.)","melakukan (panggilan)","menghabiskan (waktu, uang); mengeluarkan; menggunakan","menuangkan (cairan) ke atas; menaburkan (bubuk atau rempah) ke atas; memercikkan; menyiramkan (mis. air) ke atas","menyalakan (mesin, radio, dsb.); mengatur (tombol, jam alarm, dsb.); memutar (DVD, lagu, dsb.); menggunakan (perangkat, alat, dsb.)","menyebabkan (ketidaknyamanan, masalah, dsb. pada seseorang); membebani (seseorang); membebankan","mengalikan (operasi aritmetika)","mengamankan (mis. kunci)","mengambil tempat duduk; duduk; meletakkan (sesuatu di atas sesuatu yang lain); menopang (sesuatu pada sesuatu yang lain)","mengikat","bertaruh; berjudi; mempertaruhkan; mengambil risiko","memberikan efek (mantra, obat bius, dsb.) pada","mengadakan (pertunjukan, festival, dsb.)","menyimpan perasaan terhadap (kasihan, harapan, dsb.)","berargumen (di pengadilan); bermusyawarah (dalam rapat); menyampaikan (mis. ide ke konferensi, dsb.)","meningkatkan lebih lanjut","menangkap (dalam perangkap, dsb.)","menaruh di atas","mendirikan (bangunan sementara)","mengajukan (asuransi)","membuat permainan kata (pada sebuah kata); menggunakan (kata) sebagai kata pivot; bermain kata","sedang setengah melakukan ...; memulai (tetapi tidak menyelesaikan) ...; akan segera ...","menyapa (seseorang); mengarahkan (sesuatu, kepada seseorang); melakukan (sesuatu, kepada seseorang)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_d05a6428dff2d619b5aed97020494643":{"lexemeId":"lex_d05a6428dff2d619b5aed97020494643","language":"ja","headword":"配線","reading":"はいせん","romanization":"haisen","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["布线"],"en":["wiring"],"ko":["배선"],"vi":["dây điện"],"id":["pengkabelan"]}}],"rank":28000,"provider":"JPDB"},"lex_d0dc5d505acbeb028608a50ca8194c91":{"lexemeId":"lex_d0dc5d505acbeb028608a50ca8194c91","language":"ja","headword":"我々","reading":"われわれ","romanization":"wareware","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我们"],"en":["we"],"ko":["우리"],"vi":["chúng tôi"],"id":["kami"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5":{"lexemeId":"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5","language":"ja","headword":"おい","reading":"おい","romanization":"oi","partsOfSpeech":["int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿！；喂！；啊哈！","我"],"en":["hey!; oi!; ahoy!","I; me"],"ko":["야!; 이봐!; 여보게!","나; 저"],"vi":["này!; ê!; ahoy!","tôi; tớ"],"id":["hei!; oi!; ahoy!","saya; aku"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_d199ea9c4e07caa0907ea8e62e9694b1":{"lexemeId":"lex_d199ea9c4e07caa0907ea8e62e9694b1","language":"ja","headword":"機能停止","reading":"きのうていし","romanization":"kinouteishi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["停止运转；停运"],"en":["stopping functioning; being out of service"],"ko":["작동 정지; 운행 중단"],"vi":["ngừng hoạt động; bị ngưng phục vụ"],"id":["berhenti berfungsi; tidak beroperasi"]}}],"rank":33400,"provider":"JPDB"},"lex_d1b20ce3a32955ef70a156c88767badc":{"lexemeId":"lex_d1b20ce3a32955ef70a156c88767badc","language":"ja","headword":"どっか","reading":"どっか","romanization":"dokka","partsOfSpeech":["adv","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某处；任何地方；在某些方面"],"en":["somewhere; anywhere; in some respects"],"ko":["어딘가; 어디든; 어떤 면에서는"],"vi":["ở đâu đó; bất cứ đâu; ở một số khía cạnh"],"id":["di suatu tempat; di mana saja; dalam beberapa hal"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418":{"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","language":"ja","headword":"何","reading":"なに","romanization":"nani","partsOfSpeech":["adv","int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","那个；那东西","那个什么；那玩意儿；那个谁；某某","（完全）不；丝毫（不）","什么？；嗯？","喂！","哎呀，不（没关系）；哪里（没什么）；哦（哪能呢）"],"en":["what","you-know-what; that thing","whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name","(not) at all; (not) in the slightest","what?; huh?","hey!","oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)"],"ko":["무엇","그거; 그 물건","그 뭐더라; 그거 이름이 뭐더라; 그 남자 이름이 뭐더라; 그 여자 이름이 뭐더라","전혀 (않다); 조금도 (않다)","뭐?; 어?","이봐!","아니에요 (괜찮아요); 뭐 (아무것도 아니에요); 아 (절대 아니에요)"],"vi":["cái gì","cái đó; cái ấy (bạn-biết-đấy)","cái gì ấy nhỉ; cái kia; anh gì đó; chị gì đó","(không) chút nào; (không) một chút nào","cái gì?; hả?","này!; ê!","ồ, không (không sao đâu); sao cơ (không có gì đâu); ồ (chắc chắn không)"],"id":["apa","anu; itu loh","anu; apa namanya; siapa namanya","(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun","apa?; hah?","hei!","oh, tidak (tidak apa-apa); ah (tidak apa-apa); oh (tentu saja tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d1d8ee1b740d5adfa12658779be61e0c":{"lexemeId":"lex_d1d8ee1b740d5adfa12658779be61e0c","language":"ja","headword":"オフ","reading":"オフ","romanization":"ofu","partsOfSpeech":["adj-no","n","suf","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["关闭（如电源）；关掉（如水）","淡季","偏移；抵消","越野","离线","打折（价格）","休息日","减少的（如卡路里）；低的"],"en":["switching off (e.g. electricity); turning off (e.g. water)","off-season","offset","off-road","off-line","off (the price)","day off","reduced (e.g. calories); low"],"ko":["끄기 (예: 전기); 잠그기 (예: 수도)","비수기","오프셋","오프로드","오프라인","(가격에서) 할인","휴일","저감된 (예: 칼로리); 낮은"],"vi":["tắt (ví dụ điện); khóa (ví dụ nước)","mùa trái vụ","độ lệch","địa hình","ngoại tuyến","giảm (giá)","ngày nghỉ","đã giảm (ví dụ calo); thấp"],"id":["mematikan (mis. listrik); menutup (mis. air)","di luar musim","offset","off-road","luring","potongan (harga)","hari libur","dikurangi (mis. kalori); rendah"]}}],"rank":13500,"provider":"JPDB"},"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019":{"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","language":"ja","headword":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partsOfSpeech":["adv","adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；糟糕的","惊人的（如力量）；了不起的（如技巧）；精彩的；极好的","在很大程度上；大量（指数量）","非常；极其；极度"],"en":["terrible; dreadful","amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific","to a great extent; vast (in numbers)","awfully; very; immensely"],"ko":["끔찍한; 무서운","놀라운(힘 등); 훌륭한(기술 등); 멋진; 굉장한","상당히; 대단히(수에서)","몹시; 매우; 엄청나게"],"vi":["tệ hại; khủng khiếp","đáng kinh ngạc (ví dụ về sức mạnh); tuyệt vời (ví dụ về kỹ năng); kỳ diệu; xuất sắc","ở mức độ lớn; đông đảo (về số lượng)","vô cùng; rất; cực kỳ"],"id":["mengerikan; buruk sekali","menakjubkan (mis. kekuatan); hebat (mis. keterampilan); luar biasa; mengagumkan","sampai tingkat yang besar; luas (dalam jumlah)","sangat; amat; luar biasa"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d2b75da96a66a5c1db08597ac7b73ef9":{"lexemeId":"lex_d2b75da96a66a5c1db08597ac7b73ef9","language":"ja","headword":"まあまあ","reading":"まあまあ","romanization":"maamaa","partsOfSpeech":["adv","adj-na","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["还行；过得去","好了好了","哎呀哎呀"],"en":["so-so; passable","now, now","my, my"],"ko":["그저 그런; 무난한","자, 자","어머, 어머"],"vi":["tàm tạm; chấp nhận được","nào, nào","trời ơi, trời ơi"],"id":["biasa saja; lumayan","sekarang, sekarang","ya ampun, ya ampun"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_d2f44fe341f1ae41f29fdd5c7e99e2e5":{"lexemeId":"lex_d2f44fe341f1ae41f29fdd5c7e99e2e5","language":"ja","headword":"燃費","reading":"ねんぴ","romanization":"nenpi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["油耗；燃气里程"],"en":["fuel consumption; gas mileage"],"ko":["연비; 연료 소비량"],"vi":["mức tiêu thụ nhiên liệu; số km trên mỗi lít xăng"],"id":["konsumsi bahan bakar; jarak tempuh bensin"]}}],"rank":29200,"provider":"JPDB"},"lex_d3ba5465f1c569745dbb8bc8d3009a81":{"lexemeId":"lex_d3ba5465f1c569745dbb8bc8d3009a81","language":"ja","headword":"やってくる","reading":"やってくる","romanization":"yattekuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到来；出现；露面","走到现在；达到现在的状态；已经做了某事（一段时间）"],"en":["to come along; to come around; to turn up","to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)"],"ko":["다가오다; 찾아오다; 나타나다","현재에 이르다; 지금의 자리에 오다; (어떤 기간 동안) 계속해 오다"],"vi":["đi đến; ghé qua; xuất hiện","đi đến hiện tại; đạt được vị trí hiện tại; đã đang làm gì đó (trong một khoảng thời gian)"],"id":["datang; muncul; tiba","tiba pada saat ini; sampai di posisi sekarang; telah melakukan sesuatu (selama jangka waktu)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4":{"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","language":"ja","headword":"変わる","reading":"かわる","romanization":"kawaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["改变；转变；变化","搬到；迁移到","不同；不寻常；罕见"],"en":["to change; to be transformed; to be altered; to vary","to move to","to be different; to be uncommon; to be unusual"],"ko":["변하다; 변형되다; 변경되다; 달라지다","이동하다","다르다; 드물다; 이례적이다"],"vi":["thay đổi; được biến đổi; bị thay đổi; khác nhau","chuyển đến","khác biệt; không phổ biến; bất thường"],"id":["berubah; bertransformasi; diubah; bervariasi","pindah ke","berbeda; tidak umum; tidak biasa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b":{"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","language":"ja","headword":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能够（有位置）做；能胜任","准备好；完成","被制作；被建造","擅长；被允许（做）","变得亲密；与（某人）交往","成长；被抚养","怀孕"],"en":["to be able (in a position) to do; to be up to the task","to be ready; to be completed","to be made; to be built","to be good at; to be permitted (to do)","to become intimate; to take up (with somebody)","to grow; to be raised","to become pregnant"],"ko":["~할 수 있다 (위치에 서다); 임무를 감당할 수 있다","준비되다; 완료되다","만들어지다; 건설되다","잘하다; (무언가를 할) 허가를 받다","친해지다; (누군가와) 가까워지다","자라다; 양육되다","임신하다"],"vi":["có thể làm được; đủ khả năng làm; đảm đương được","đã sẵn sàng; đã hoàn thành","được làm ra; được xây dựng","giỏi về; được phép (làm)","trở nên thân thiết; kết thân (với ai đó)","lớn lên; được nuôi dưỡng","mang thai"],"id":["mampu (dalam posisi) untuk melakukan; sanggup mengerjakan tugas","siap; selesai","dibuat; dibangun","pandai dalam; diizinkan (untuk melakukan)","menjadi akrab; bergaul (dengan seseorang)","tumbuh; dibesarkan","menjadi hamil"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625":{"lexemeId":"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625","language":"ja","headword":"いろんな","reading":"いろんな","romanization":"ironna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各种；各色"],"en":["various"],"ko":["다양한"],"vi":["nhiều loại; đa dạng"],"id":["berbagai; bermacam-macam"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_d4031e1cf828b6d025aa3d7943238a38":{"lexemeId":"lex_d4031e1cf828b6d025aa3d7943238a38","language":"ja","headword":"おね","reading":"おね","romanization":"one","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（山）山脊"],"en":["(mountain) ridge"],"ko":["(산) 능선"],"vi":["dãy (núi)"],"id":["punggungan (gunung)"]}}],"rank":29200,"provider":"JPDB"},"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081":{"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","language":"ja","headword":"目","reading":"め","romanization":"me","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["眼睛；眼球","视力；视觉","看；凝视；注视；瞥见","注意；关注；观察；（公众等的）目光","一次经历","观点","辨别；识别；判断；眼光（如对品质的）","外观","成功的机会；可能性","（网、网眼等交叉线之间的）间距；孔；针脚；纹理；编织","（木头的）纹理","（风暴、针等的）眼","（围棋棋盘上的）交叉点；（棋盘上的）方格","（骰子上的）点；点数；掷出的点数","刻度；（刻度的）分度","（锯、梳子等的）齿","序数词后缀","有点；稍微","点（如转折点）"],"en":["eye; eyeball","eyesight; sight; vision","look; stare; gaze; glance","notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.)","an experience","viewpoint","discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality)","appearance","chance to succeed; possibility","spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave","grain (of wood)","eye (of a storm, needle, etc.)","intersection (on a go board); square (on a chess board)","dot (on a dice); pip; rolled number","graduation; division (of a scale)","tooth (of a saw, comb, etc.)","ordinal number suffix","somewhat; -ish","point (e.g. of change)"],"ko":["눈; 안구","시력; 시야; 시각","눈길; 응시; 시선; 흘끗 봄","주목; 관심; 관찰; (세상, 대중 등의) 눈","하나의 경험","관점","식별; 분별; 판단; 안목 (예: 품질에 대한)","외모","성공할 기회; 가능성","간격 (그물, 망 등의 교차된 실 사이); 구멍; 땀; 결; 직조","나뭇결 (목재의)","눈 (태풍의 눈, 바늘귀 등)","교차점 (바둑판 위); 칸 (체스판 위)","점 (주사위 위); 눈; 나온 숫자","눈금; (저울 등의) 구분","이 (톱, 빗 등의)","서수 접미사","다소; ~스러운","지점 (예: 변화의)"],"vi":["mắt; nhãn cầu","thị lực; tầm nhìn","cái nhìn; sự nhìn chằm chằm; ánh mắt","sự chú ý; sự quan sát; con mắt (của thế giới, công chúng, v.v.)","một trải nghiệm","quan điểm","sự phân biệt; sự nhận định; sự phán đoán; con mắt (ví dụ về chất lượng)","ngoại hình","cơ hội thành công; khả năng","khoảng cách (giữa các sợi đan chéo của lưới, mắt lưới, v.v.); lỗ; mũi đan; kết cấu; cách dệt","thớ (của gỗ)","mắt (của bão, kim, v.v.)","giao điểm (trên bàn cờ vây); ô (trên bàn cờ vua)","chấm (trên xúc xắc); số đã gieo","vạch chia; độ chia (của thang đo)","răng (của cưa, lược, v.v.)","hậu tố số thứ tự","hơi; -ish","điểm (ví dụ điểm thay đổi)"],"id":["mata; bola mata","penglihatan; daya lihat; visi","tatapan; pandangan; lirikan","perhatian; pengamatan; mata (dunia, publik, dsb.)","sebuah pengalaman","sudut pandang","diskriminasi; daya beda; penilaian; kejelian (mis. terhadap kualitas)","penampilan","kesempatan untuk berhasil; kemungkinan","jarak (antara jalinan jaring, mesh, dsb.); lubang; jahitan; tekstur; anyaman","serat (kayu)","mata (badai, jarum, dsb.)","persimpangan (di papan go); kotak (di papan catur)","titik (pada dadu); angka yang keluar","kelulusan; pembagian (skala)","gigi (gergaji, sisir, dsb.)","akhiran bilangan ordinal","agak; -ish","titik (mis. perubahan)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_d42aa5cb92390341a47fb07714148060":{"lexemeId":"lex_d42aa5cb92390341a47fb07714148060","language":"ja","headword":"生き物","reading":"いきもの","romanization":"ikimono","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生物；活物；动物；生命"],"en":["living thing; living creature; animal; life"],"ko":["생물; 살아있는 생물; 동물; 생명"],"vi":["sinh vật sống; sinh vật; động vật; sự sống"],"id":["makhluk hidup; makhluk bernyawa; hewan; kehidupan"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_d4336afe6431da7d9e98d76cd1aa4fa6":{"lexemeId":"lex_d4336afe6431da7d9e98d76cd1aa4fa6","language":"ja","headword":"出動","reading":"しゅつどう","romanization":"shutsudou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["航行；行军；出发；派遣"],"en":["sailing; marching; going out; dispatch"],"ko":["출항; 행진; 외출; 파견"],"vi":["ra khơi; hành quân; xuất phát; điều động"],"id":["berlayar; berbaris; berangkat; pengiriman"]}}],"rank":11000,"provider":"JPDB"},"lex_d434cdf92d6b893a281f5c449826fccc":{"lexemeId":"lex_d434cdf92d6b893a281f5c449826fccc","language":"ja","headword":"おりる","reading":"おりる","romanization":"oriru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下（如山）；下去；下来","下车（如从公交）；下车；下马","下台；退位；放弃；退出；收摊","被授予；被颁发；被给予","形成（如霜、露、雾等）","被排出（从体内；如蛔虫）"],"en":["to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down","to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount","to step down; to retire; to give up; to quit; to fold","to be granted; to be issued; to be given","to form (of frost, dew, mist, etc.)","to be passed (from the body; e.g. of a roundworm)"],"ko":["(예: 산을) 내려가다; 내려오다","(예: 버스에서) 내리다; 하차하다; 내리다","물러나다; 은퇴하다; 포기하다; 그만두다; 접다","수여되다; 발급되다; 주어지다","(서리, 이슬, 안개 등이) 끼다","(몸에서, 예: 회충이) 배출되다"],"vi":["xuống (ví dụ: núi); đi xuống; xuống dưới","xuống (ví dụ: xe buýt); xuống xe; xuống tàu; xuống ngựa","từ chức; nghỉ hưu; từ bỏ; bỏ cuộc; gập bài","được ban cho; được cấp; được trao","hình thành (sương giá, sương, sương mù, v.v.)","bị thải ra (khỏi cơ thể; ví dụ: giun đũa)"],"id":["menuruni (mis. gunung); turun; datang ke bawah","turun (mis. dari bus); turun; turun dari kendaraan; turun dari kuda","mengundurkan diri; pensiun; menyerah; berhenti; mundur","diberikan; diterbitkan; diberi","terbentuk (embun beku, embun, kabut, dll.)","dikeluarkan (dari tubuh; mis. cacing gelang)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_d51fe7a41f96da38ae42b3598c453a90":{"lexemeId":"lex_d51fe7a41f96da38ae42b3598c453a90","language":"ja","headword":"カモ","reading":"カモ","romanization":"kamo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鸭子","容易上当的人；冤大头；活靶子"],"en":["duck","easy mark; sucker; sitting duck"],"ko":["오리","쉬운 먹잇감; 봉; 만만한 상대"],"vi":["con vịt","con mồi dễ lừa; kẻ khờ; con mồi ngon"],"id":["bebek","mangsa empuk; orang yang mudah ditipu; bebek duduk"]}}],"rank":22200,"provider":"JPDB"},"lex_d52843023a755359a6b44a6de8a24b5c":{"lexemeId":"lex_d52843023a755359a6b44a6de8a24b5c","language":"ja","headword":"いったん","reading":"いったん","romanization":"ittan","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一次","短暂地；暂时地","一天早上"],"en":["once","for a short time; briefly; temporarily","one morning"],"ko":["한 번","잠시 동안; 잠깐; 일시적으로","어느 날 아침"],"vi":["một lần","trong thời gian ngắn; một cách ngắn gọn; tạm thời","một buổi sáng"],"id":["sekali","untuk waktu yang singkat; sebentar; sementara","suatu pagi"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_d5afc125fad33958bb25adace5ed7659":{"lexemeId":"lex_d5afc125fad33958bb25adace5ed7659","language":"ja","headword":"どうか","reading":"どうか","romanization":"douka","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请","总之；无论如何；想方设法"],"en":["please","somehow or other; one way or another"],"ko":["부디; 제발","어찌저찌; 어떻게든"],"vi":["làm ơn","bằng cách này hay cách khác; dù sao đi nữa"],"id":["tolong","bagaimanapun caranya; dengan satu atau lain cara"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_d653b8f1757209c7678d579f8f8a8719":{"lexemeId":"lex_d653b8f1757209c7678d579f8f8a8719","language":"ja","headword":"あめ","reading":"あめ","romanization":"ame","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["雨","雨天；下雨天气","（花札中的）十一月牌"],"en":["rain","rainy day; rainy weather","the November suit (in hanafuda)"],"ko":["비","비 오는 날; 비 오는 날씨","11월 패 (하나후다에서)"],"vi":["mưa","ngày mưa; thời tiết mưa","quân bài tháng Mười Một (trong hanafuda)"],"id":["hujan","hari hujan; cuaca hujan","kartu November (dalam hanafuda)"]}}],"rank":25100,"provider":"JPDB"},"lex_d7279814191790289a4d3661cb4ef2a8":{"lexemeId":"lex_d7279814191790289a4d3661cb4ef2a8","language":"ja","headword":"二倍","reading":"にばい","romanization":"nibai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["双倍；两倍（之多）；双重"],"en":["double; twice (as much); twofold"],"ko":["두 배; 두 배(만큼); 이중"],"vi":["gấp đôi; hai lần (nhiều hơn); hai mặt"],"id":["ganda; dua kali (lipat); dua kali lipat"]}}],"rank":11400,"provider":"JPDB"},"lex_d864b4ff90ce4ea5c80246b7afa7b581":{"lexemeId":"lex_d864b4ff90ce4ea5c80246b7afa7b581","language":"ja","headword":"懐かしい","reading":"なつかしい","romanization":"natsukashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["亲爱的（老）；令人怀念的；心爱的；想念的；怀旧的"],"en":["dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic"],"ko":["그리운 (옛); 정이 담긴; 사랑하는; 보고 싶은; 향수를 불러일으키는"],"vi":["thân thương (cũ); được nhớ trìu mến; yêu dấu; hoài niệm"],"id":["sayang (dulu); dikenang dengan penuh kasih; tercinta; dirindukan; nostalgia"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_d8d43456d9a1f24c84b045e89f6daed3":{"lexemeId":"lex_d8d43456d9a1f24c84b045e89f6daed3","language":"ja","headword":"じゅうたん","reading":"じゅうたん","romanization":"juutan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地毯；小地毯；长条地毯"],"en":["carpet; rug; runner"],"ko":["카펫; 양탄자; 러너"],"vi":["thảm; thảm trải sàn; thảm dài"],"id":["karpet; permadani; karpet lorong"]}}],"rank":32700,"provider":"JPDB"},"lex_d90fc7a475c55352a621bb5da9b51186":{"lexemeId":"lex_d90fc7a475c55352a621bb5da9b51186","language":"ja","headword":"だめ","reading":"だめ","romanization":"dame","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不行；不起作用；没用；坏了","无望；白费；徒劳；无意义","不能；不可以；不允许","（围棋的）单官；终局时双方都不占的交叉点"],"en":["no good; not serving its purpose; useless; broken","hopeless; wasted; in vain; purposeless","cannot; must not; not allowed","neutral point (in go); intersection owned by neither player at the end of a game"],"ko":["안 돼; 소용없어; 쓸모없어; 고장 났어","희망 없는; 헛된; 허무한; 목적 없는","할 수 없다; 해서는 안 된다; 허용되지 않는다","중립점 (바둑에서); 대국 종료 시 어느 쪽도 차지하지 않은 교차점"],"vi":["không tốt; không dùng được; vô dụng; bị hỏng","vô vọng; uổng phí; vô ích; không mục đích","không thể; không được; không cho phép","điểm trung lập (trong cờ vây); giao điểm không thuộc về bên nào khi kết thúc ván"],"id":["tidak bagus; tidak berfungsi sebagaimana mestinya; tidak berguna; rusak","tanpa harapan; sia-sia; percuma; tanpa tujuan","tidak bisa; tidak boleh; dilarang","titik netral (dalam go); persimpangan yang tidak dimiliki pemain mana pun di akhir permainan"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_da04b0ad79d7a46512b41ad1d2f5e46b":{"lexemeId":"lex_da04b0ad79d7a46512b41ad1d2f5e46b","language":"ja","headword":"久々","reading":"ひさびさ","romanization":"hisabisa","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好久；很久；许久；很久以前；好长时间"],"en":["(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while"],"ko":["오랜 시간 (동안); 오래전; 한참 전; 오래 전에; 한참 만에; 오랜만에"],"vi":["(trong một) thời gian dài; đã lâu; cách đây một thời gian; từ lâu; đã lâu rồi; (trong một) thời gian dài"],"id":["lama; sudah lama; dulu; lama lalu; sudah lama (lalu); dalam waktu lama"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_da636b3562a5d6c93ec2589c2d7c2633":{"lexemeId":"lex_da636b3562a5d6c93ec2589c2d7c2633","language":"ja","headword":"チュートリアル","reading":"チュートリアル","romanization":"chuutoriaru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["教程"],"en":["tutorial"],"ko":["튜토리얼"],"vi":["hướng dẫn; bài hướng dẫn"],"id":["tutorial"]}}],"rank":38900,"provider":"JPDB"},"lex_db1f1053cebdc805719642b4b1d2e3f3":{"lexemeId":"lex_db1f1053cebdc805719642b4b1d2e3f3","language":"ja","headword":"年内に","reading":"ねんないに","romanization":"nennaini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["年内；年底前"],"en":["within the year; before the year is out"],"ko":["연내에; 올해 안에"],"vi":["trong năm nay; trước khi hết năm"],"id":["dalam tahun ini; sebelum tahun berakhir"]}}],"rank":42600,"provider":"JPDB"},"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9":{"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","language":"ja","headword":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完成；停止；结束；了结；收尾","关闭（营业等）；停业；关停；闭嘴","收起；放回；保存；存放","做完；完成","无意中做；不小心做；碰巧做"],"en":["to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close","to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up","to put away; to put back; to keep; to store","to do completely; to finish","to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do"],"ko":["끝내다; 멈추다; 끝나다; 종지부를 찍다; 마무리하다","(사업 등을) 닫다; 폐업하다; 문을 닫다; 입을 다물다","치우다; 되돌려 놓다; 보관하다; 저장하다","완전히 하다; 끝내다","우연히 하다; 무심코 하다; 어쩌다 하다"],"vi":["kết thúc; dừng lại; chấm dứt; đặt dấu chấm hết; khép lại","đóng cửa (cửa hàng, v.v.); ngừng hoạt động; đóng lại; im miệng","cất đi; để lại; giữ; lưu trữ","làm xong hoàn toàn; hoàn thành","vô tình làm; làm mà không cố ý; tình cờ làm"],"id":["menyelesaikan; berhenti; mengakhiri; mengakhiri; mengakhiri","menutup (bisnis, dsb.); menutup; mematikan; menutup","menyimpan; mengembalikan; menjaga; menyimpan","melakukan sepenuhnya; menyelesaikan","melakukan secara tidak sengaja; melakukan tanpa sengaja; kebetulan melakukan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_db9aa1957b150de058e0b35c516c393a":{"lexemeId":"lex_db9aa1957b150de058e0b35c516c393a","language":"ja","headword":"触る","reading":"さわる","romanization":"sawaru","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["触摸；感觉","卷入（其中）；接近","有害于；妨碍；干扰；刺激"],"en":["to touch; to feel","to get involved (with); to approach","to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate"],"ko":["만지다; 느끼다","관여하다; 접근하다","해롭다; 방해하다; 간섭하다; 짜증나게 하다"],"vi":["chạm vào; sờ; cảm nhận","dính líu (với); tiếp cận","gây hại cho; cản trở; can thiệp vào; gây khó chịu"],"id":["menyentuh; merasakan","terlibat (dengan); mendekati","berbahaya bagi; menghalangi; mengganggu; mengiritasi"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_dbba92b1b66999f9674843e3dcd8f04c":{"lexemeId":"lex_dbba92b1b66999f9674843e3dcd8f04c","language":"ja","headword":"必要","reading":"ひつよう","romanization":"hitsuyou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["必要的；必需的；不可或缺的","必要性；需要；要求"],"en":["necessary; needed; essential; indispensable","necessity; need; requirement"],"ko":["필요한; 필수적인; 없어서는 안 될","필요성; 필요; 요구 사항"],"vi":["cần thiết; cần dùng; thiết yếu; không thể thiếu","sự cần thiết; nhu cầu; yêu cầu"],"id":["perlu; dibutuhkan; penting; esensial; sangat diperlukan","kebutuhan; keperluan; persyaratan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_dc75cbfa299b632b2e86de584818fca3":{"lexemeId":"lex_dc75cbfa299b632b2e86de584818fca3","language":"ja","headword":"穴","reading":"あな","romanization":"ana","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["洞；孔；开口","坑；洼；洞（地上的等）","洞穴；巢穴；窝；洞","缺额；短缺；缺席者（团队、会议等中）","空缺；空位","瑕疵；缺陷","隐秘之地","爆冷获胜（回报丰厚）","乐池（剧场的）","藏身处；藏匿地","（社会等的）阴暗面"],"en":["hole; opening; perforation","pit; hollow; hole (in the ground, etc.)","burrow; den; lair; holt; hole","deficit; shortage; missing person (in a team, meeting, etc.)","vacancy; opening","flaw","well-kept secret place","upset victory (with a large payoff)","pit (of a theater)","hiding place; hideout","underbelly (of society, etc.)"],"ko":["구멍; 틈; 천공","구덩이; 움푹한 곳; 땅의 구멍","굴; 소굴; 은신처; 구멍","부족; 결원; 결석자 (팀, 회의 등에서)","빈자리; 공석","결점","잘 지켜진 비밀 장소","이변의 승리 (큰 배당과 함께)","(극장의) 구덩이","숨는 곳; 은신처","(사회 등의) 어두운 이면"],"vi":["lỗ; khe hở; lỗ thủng","hố; chỗ trũng; hố (trên mặt đất, v.v.)","hang; ổ; hang ổ; hang; lỗ","thâm hụt; thiếu hụt; người vắng mặt (trong đội, cuộc họp, v.v.)","chỗ trống; vị trí tuyển dụng","khuyết điểm","nơi bí mật được giữ kín","chiến thắng bất ngờ (với tiền thưởng lớn)","hố nhạc (của nhà hát)","nơi ẩn náu; chỗ trốn","mặt tối (của xã hội, v.v.)"],"id":["lubang; bukaan; perforasi","lubang; cekungan; lubang (di tanah, dll.)","liang; sarang; tempat persembunyian; lubang; lubang","defisit; kekurangan; orang yang hilang (dalam tim, rapat, dll.)","lowongan; bukaan","cacat","tempat rahasia yang terawat baik","kemenangan tak terduga (dengan bayaran besar)","lubang (teater)","tempat persembunyian; tempat sembunyi","sisi gelap (masyarakat, dll.)"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_dd49cc269b977e958c75e5c047ffb172":{"lexemeId":"lex_dd49cc269b977e958c75e5c047ffb172","language":"ja","headword":"焼ける","reading":"やける","romanization":"yakeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["烧；烤；加热；晒伤；褪色（在阳光下）；发红（指日落时的天空）","嫉妒；羡慕"],"en":["to burn; to be roasted; to be heated; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)","to be jealous; to be envious"],"ko":["타다; 구워지다; 가열되다; 햇볕에 타다; (햇볕에) 바래다; 빨갛게 물들다 (석양에 하늘이)","질투하다; 부러워하다"],"vi":["cháy; bị nướng; bị nung nóng; bị cháy nắng; phai (dưới nắng); đỏ rực (tức là bầu trời lúc hoàng hôn)","ghen tị; đố kỵ"],"id":["terbakar; terpanggang; dipanaskan; terbakar matahari; memudar (di bawah matahari); memerah (mis. langit saat matahari terbenam)","cemburu; iri hati"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115":{"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","language":"ja","headword":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那里（离听者较近的地方）","那里（刚提到的地方）；那个地方","然后（指刚提到的某件事）；那个（指刚提出的问题）","你"],"en":["there (place relatively near listener)","there (place just mentioned); that place","then (of some incident just spoken of); that (of point just raised)","you"],"ko":["거기 (청자 근처 장소)","거기 (방금 언급된 장소); 그곳","그때 (방금 말한 사건의); 그것 (방금 제기된 점의)","당신"],"vi":["ở đó (nơi tương đối gần người nghe)","ở đó (nơi vừa được nhắc đến); nơi đó","lúc đó (về sự việc vừa được nói đến); điều đó (về điểm vừa được nêu ra)","bạn"],"id":["di situ (tempat yang relatif dekat dengan pendengar)","di sana (tempat yang baru saja disebutkan); tempat itu","kemudian (dari kejadian yang baru dibicarakan); itu (dari hal yang baru diangkat)","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ddd3ab6dbde6c90e7c00aba0bdf76c20":{"lexemeId":"lex_ddd3ab6dbde6c90e7c00aba0bdf76c20","language":"ja","headword":"二回","reading":"にかい","romanization":"nikai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两次"],"en":["twice"],"ko":["두 번"],"vi":["hai lần"],"id":["dua kali"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630":{"lexemeId":"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630","language":"ja","headword":"そうですね","reading":"そうですね","romanization":"soudesune","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是这样的，不是吗"],"en":["that's so, isn't it"],"ko":["그렇지요"],"vi":["đúng là vậy, phải không"],"id":["begitu kan, ya"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_df8eaf2f4e28f2fe1d1b00c78bdc68d6":{"lexemeId":"lex_df8eaf2f4e28f2fe1d1b00c78bdc68d6","language":"ja","headword":"時間が経つ","reading":"じかんがたつ","romanization":"jikangatatsu","partsOfSpeech":["exp","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时光流逝"],"en":["time passes"],"ko":["시간이 흐른다"],"vi":["thời gian trôi qua"],"id":["waktu berlalu"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_dfd69fa258770ad3035473ed4266d634":{"lexemeId":"lex_dfd69fa258770ad3035473ed4266d634","language":"ja","headword":"変","reading":"へん","romanization":"hen","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奇怪的；奇异的；古怪的；可疑的；可疑的","意外的","变化","事件；骚乱；灾难；事故","平坦的"],"en":["strange; odd; peculiar; weird; curious; queer; eccentric; funny; suspicious; fishy","unexpected","change","incident; disturbance; disaster; accident","flat"],"ko":["이상한; 묘한; 특이한; 괴상한; 궁금한; 별난; 괴짜 같은; 우스운; 수상한; 석연치 않은","예상치 못한","변화","사건; 소동; 재해; 사고","평평한"],"vi":["lạ; kỳ quặc; đặc biệt; quái dị; tò mò; lập dị; buồn cười; đáng ngờ; mờ ám","bất ngờ","thay đổi","sự cố; sự xáo trộn; thảm họa; tai nạn","bằng phẳng"],"id":["aneh; ganjil; janggal; lucu; mencurigakan; mencurigakan","tidak terduga","perubahan","insiden; gangguan; bencana; kecelakaan","datar"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_dfef77c1669f04c54e41e57c1a7c2c7e":{"lexemeId":"lex_dfef77c1669f04c54e41e57c1a7c2c7e","language":"ja","headword":"植物","reading":"しょくぶつ","romanization":"shokubutsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["植物；植被"],"en":["plant; vegetation"],"ko":["식물; 초목"],"vi":["thực vật; cây cối"],"id":["tanaman; vegetasi"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f":{"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","language":"ja","headword":"一回","reading":"いっかい","romanization":"ikkai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一次；一回；一轮；一局；一场；一赛；一局（棒球）"],"en":["once; one time; one round; one game; one bout; one heat; one inning"],"ko":["한 번; 일회; 한 판; 한 경기; 한 시합; 한 히트; 한 이닝"],"vi":["một lần; một lượt; một vòng; một trận; một hiệp; một lượt thi; một hiệp đấu"],"id":["sekali; satu kali; satu putaran; satu permainan; satu pertandingan; satu heat; satu inning"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_e03408040dcde3621318c6f28603f32d":{"lexemeId":"lex_e03408040dcde3621318c6f28603f32d","language":"ja","headword":"お互い","reading":"おたがい","romanization":"otagai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["彼此；互相"],"en":["each other; one another"],"ko":["서로; 상대방"],"vi":["lẫn nhau; với nhau"],"id":["satu sama lain"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9":{"lexemeId":"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9","language":"ja","headword":"一個","reading":"いっこ","romanization":"ikko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["片；块；一个（物品）"],"en":["piece; fragment; one (object)"],"ko":["조각; 파편; 하나 (물건)"],"vi":["mảnh; mảnh vỡ; một (vật)"],"id":["potongan; fragmen; satu (benda)"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_e0cf1e791fd9b200b8029ed7d387b76e":{"lexemeId":"lex_e0cf1e791fd9b200b8029ed7d387b76e","language":"ja","headword":"現状","reading":"げんじょう","romanization":"genjou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现状；现有状态；现况；当前状态"],"en":["present condition; existing state; status quo; current state"],"ko":["현재 상황; 기존 상태; 현 상태"],"vi":["tình trạng hiện tại; hiện trạng; nguyên trạng; trạng thái hiện nay"],"id":["kondisi saat ini; keadaan yang ada; status quo; keadaan terkini"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_e18fff0ed0c5827a14b9b5f3fd6b9ac8":{"lexemeId":"lex_e18fff0ed0c5827a14b9b5f3fd6b9ac8","language":"ja","headword":"間違える","reading":"まちがえる","romanization":"machigaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["犯错；出错（例如计算中）","混淆；把某物误认为另一物"],"en":["to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation)","to confuse; to mistake something for something else"],"ko":["실수하다; 오류를 범하다 (예: 계산에서)","혼동하다; ~을 ~로 착각하다"],"vi":["mắc lỗi (trong); phạm sai lầm (ví dụ trong tính toán)","nhầm lẫn; nhầm cái này với cái khác"],"id":["membuat kesalahan (dalam); melakukan kekeliruan (mis. dalam perhitungan)","membingungkan; mengira sesuatu sebagai sesuatu yang lain"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_e1a1c14432694ba1f9d04954b7d0de56":{"lexemeId":"lex_e1a1c14432694ba1f9d04954b7d0de56","language":"ja","headword":"箱","reading":"はこ","romanization":"hako","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["箱子；盒子；箱子；包裹；包；板条箱","（火车等的）车厢","三味线箱；三味线","公共建筑；社区建筑","为艺妓扛三味线的男人","排泄物容器；粪便","箱子（或盒装物）的量词"],"en":["box; case; chest; package; pack; crate","car (of a train, etc.)","shamisen case; shamisen","public building; community building","man who carries a geisha's shamisen","receptacle for human waste; feces (faeces)","counter for boxes (or boxed objects)"],"ko":["상자; 케이스; 궤; 포장; 팩; 상자","차량 (기차 등의)","샤미센 상자; 샤미센","공공 건물; 커뮤니티 건물","게이샤의 샤미센을 들고 다니는 남자","인분 용기; 대변","상자(또는 상자에 든 물건)를 세는 단위"],"vi":["hộp; thùng; rương; kiện hàng; gói; két","toa xe (của tàu hỏa, v.v.)","hộp đàn shamisen; đàn shamisen","tòa nhà công cộng; nhà sinh hoạt cộng đồng","người đàn ông mang đàn shamisen cho geisha","vật chứa chất thải người; phân","từ đếm cho hộp (hoặc vật đựng trong hộp)"],"id":["kotak; peti; koper; paket; bungkus; peti kemas","gerbong (kereta, dsb.); mobil","kotak shamisen; shamisen","gedung publik; gedung komunitas","pria yang membawakan shamisen geisha","wadah untuk kotoran manusia; tinja","penghitung untuk kotak (atau benda berkotak)"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660":{"lexemeId":"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660","language":"ja","headword":"開ける","reading":"あける","romanization":"akeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打开（门等）；拆开（如包裹、包装）；解锁","开业（如营业）","腾空；清出；腾出空间；腾出地方","搬出；清空","不在（如不在家）；暂时离开","天亮；破晓","结束（指时期、季节）","开始（指新年）","留出（日程）；腾出时间（用于……）","打（洞）；开（洞）"],"en":["to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock","to open (for business, etc.)","to empty; to remove; to make space; to make room","to move out; to clear out","to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily)","to dawn; to grow light","to end (of a period, season)","to begin (of the New Year)","to leave (one's schedule) open; to make time (for)","to make (a hole); to open up (a hole)"],"ko":["열다(문 등을); 풀다(예: 소포, 꾸러미); 잠금 해제하다","개업하다(영업 등을 위해); 열다","비우다; 치우다; 공간을 만들다; 자리를 만들다","이사 나가다; 비워내다","떠나 있다(예: 집을); (잠시) 떠나다","새벽이 되다; 날이 밝다","끝나다(기간, 계절의)","시작되다(새해의)","(일정을) 비워 두다; 시간을 내다(~를 위해)","(구멍을) 뚫다; (구멍을) 열다"],"vi":["mở (cửa, v.v.); tháo (ví dụ: bưu kiện, gói hàng); mở khóa","mở (để kinh doanh, v.v.)","làm trống; dọn đi; tạo chỗ trống; nhường chỗ","chuyển đi; dọn sạch","vắng mặt khỏi (ví dụ: nhà của mình); rời đi (tạm thời)","bình minh; trời hửng sáng","kết thúc (của một giai đoạn, mùa)","bắt đầu (của Năm Mới)","để trống (lịch trình của mình); dành thời gian (cho)","tạo (một lỗ); mở (một lỗ)"],"id":["membuka (pintu, dsb.); membuka bungkus (mis. parsel, paket); membuka kunci","membuka (untuk usaha, dsb.)","mengosongkan; memindahkan; memberi ruang; menyediakan tempat","pindah keluar; mengosongkan","sedang pergi dari (mis. rumah); meninggalkan (sementara)","fajar; menjadi terang","berakhir (dari suatu periode, musim)","untuk memulai (Tahun Baru)","membiarkan (jadwal seseorang) terbuka; meluangkan waktu (untuk)","membuat (lubang); membuka (lubang)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_e1f7083bc9fb166886629c19dbf9d433":{"lexemeId":"lex_e1f7083bc9fb166886629c19dbf9d433","language":"ja","headword":"えーっと","reading":"えーっと","romanization":"e-tto","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["让我想想；嗯；呃……；那个……"],"en":["let me see; well; errr ...; uhh ..."],"ko":["어디 보자; 글쎄; 음 ...; 어 ..."],"vi":["để tôi xem; ừm; ờ ...; ừ ..."],"id":["coba lihat; yah; errr ...; uhh ..."]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634":{"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","language":"ja","headword":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；行；不错；看起来不错；OK"],"en":["alright; all right; right on; looking good; OK; okay"],"ko":["좋아; 알았어; 좋아 보여; 오케이"],"vi":["được rồi; ổn; tốt lắm; trông ổn đấy; OK"],"id":["baiklah; oke; bagus; kelihatan bagus; OK; oke"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_e234b58ee1f01058a2e9a7ebd244a9fe":{"lexemeId":"lex_e234b58ee1f01058a2e9a7ebd244a9fe","language":"ja","headword":"ないない","reading":"ないない","romanization":"nainai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不可能；没门"],"en":["no way; no chance"],"ko":["말도 안 돼; 가능성 없음"],"vi":["không đời nào; không có cơ hội"],"id":["tidak mungkin; tidak ada kesempatan"]}}],"rank":12100,"provider":"JPDB"},"lex_e2bf776ed2f89dc37d1b5f9164b5ddba":{"lexemeId":"lex_e2bf776ed2f89dc37d1b5f9164b5ddba","language":"ja","headword":"めんどい","reading":"めんどい","romanization":"mendoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["麻烦的；讨厌的"],"en":["troublesome; bothersome"],"ko":["번거로운; 귀찮은"],"vi":["phiền phức; rắc rối"],"id":["merepotkan; mengganggu"]}}],"rank":11300,"provider":"JPDB"},"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864":{"lexemeId":"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864","language":"ja","headword":"食べ物","reading":"たべもの","romanization":"tabemono","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["食物"],"en":["food"],"ko":["음식"],"vi":["thức ăn; đồ ăn"],"id":["makanan"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_e388c774c85019522ec7e8fbe672e101":{"lexemeId":"lex_e388c774c85019522ec7e8fbe672e101","language":"ja","headword":"清掃","reading":"せいそう","romanization":"seisou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["清扫；清理；垃圾收集；拾荒"],"en":["cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging"],"ko":["청소; 정리; 쓰레기 수거; 청소 작업"],"vi":["dọn dẹp; dọn dẹp; thu gom rác; dọn dẹp"],"id":["pembersihan; bersih-bersih; pengumpulan sampah; pemulungan"]}}],"rank":11500,"provider":"JPDB"},"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783":{"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","language":"ja","headword":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partsOfSpeech":["conj","exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等；诸如；其中包括；诸如此类","之类的；类似；某个","听说……；据说……；传闻……","之类的；类似；或者什么的"],"en":["and the like; such as; among other things; and so on","or something; something like; a (certain)","I hear that ...; people say that...; rumour has it that ...","or something; something like; or whatever"],"ko":["등등; 같은 것; 기타 여러 가지; 그리고 등등","뭐 그런 것; 뭐 그런 식의; 어떤 (특정한)","들으니까 ...; 사람들이 말하길...; 소문에 따르면 ...","뭐 그런 거나; 비슷한 뭐; 뭐든"],"vi":["và những thứ tương tự; chẳng hạn như; trong số những thứ khác; vân vân","hoặc cái gì đó; kiểu như; một (cái nào đó)","tôi nghe nói rằng...; người ta nói rằng...; đồn rằng...","hoặc cái gì đó; kiểu như; hoặc bất cứ gì"],"id":["dan sejenisnya; seperti; antara lain; dan sebagainya","atau sesuatu; sesuatu seperti; sebuah (tertentu)","kudengar bahwa ...; orang bilang bahwa...; kabarnya bahwa ...","atau sesuatu; sesuatu seperti; atau apalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e3b1a8ef884bb103c7a2872fef2dcb72":{"lexemeId":"lex_e3b1a8ef884bb103c7a2872fef2dcb72","language":"ja","headword":"さい","reading":"さい","romanization":"sai","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["所以；那样"],"en":["so; like that"],"ko":["그래서; 그렇게"],"vi":["vậy; như thế"],"id":["jadi; seperti itu"]}}],"rank":114900,"provider":"JPDB"},"lex_e467d64960a78e45a9205da056b66bf0":{"lexemeId":"lex_e467d64960a78e45a9205da056b66bf0","language":"ja","headword":"注文","reading":"ちゅうもん","romanization":"chuumon","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（商品的）订单","请求；要求；条件"],"en":["order (for an item)","request; demand; condition"],"ko":["(물품) 주문","요청; 요구; 조건"],"vi":["đơn đặt hàng (cho một món hàng)","yêu cầu; đòi hỏi; điều kiện"],"id":["pesanan (untuk suatu barang)","permintaan; tuntutan; syarat"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_e492a14921b765e473840970252f709f":{"lexemeId":"lex_e492a14921b765e473840970252f709f","language":"ja","headword":"やり直す","reading":"やりなおす","romanization":"yarinaosu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重做；重新做；从头再来；重新制作；恢复；重新开始"],"en":["to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence"],"ko":["다시 하다; 다시 시작하다; 리메이크하다; 재개하다"],"vi":["làm lại; bắt đầu lại; khởi động lại; làm lại từ đầu; tiếp tục lại"],"id":["mengulang; mengerjakan ulang; memulai dari awal; membuat ulang; melanjutkan; memulai kembali"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842":{"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","language":"ja","headword":"終わる","reading":"おわる","romanization":"owaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；完结；收场；完毕"],"en":["to end; to come to an end; to close; to finish"],"ko":["끝나다; 종료되다; 마치다; 끝내다"],"vi":["kết thúc; đi đến hồi kết; khép lại; hoàn thành"],"id":["untuk berakhir; untuk tamat; untuk menutup; untuk menyelesaikan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e5900bc0fd9c5eff1300c99665c8963c":{"lexemeId":"lex_e5900bc0fd9c5eff1300c99665c8963c","language":"ja","headword":"てる","reading":"てる","romanization":"teru","partsOfSpeech":["aux-v","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正在……；一直在……"],"en":["to be ...-ing; to have been ...-ing"],"ko":["...하고 있다; ...하고 있었다"],"vi":["đang ...; đã từng đang ..."],"id":["sedang ...; telah sedang ..."]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_e5a5eb6a9ea601f669a85e3904e92707":{"lexemeId":"lex_e5a5eb6a9ea601f669a85e3904e92707","language":"ja","headword":"腐る","reading":"くさる","romanization":"kusaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["腐烂；变质；腐朽；变坏；化脓；分解；变酸（如牛奶）","腐蚀；风化；崩坏","变得无用；变钝；（因缺乏练习而）退步","堕落；退化；道德败坏；腐败","沮丧；消沉；灰心；情绪低落","竟敢；居然敢","赌输了","被淋湿；湿透"],"en":["to rot; to go bad; to decay; to spoil; to fester; to decompose; to turn sour (e.g. milk)","to corrode; to weather; to crumble","to become useless; to blunt; to weaken (from lack of practice)","to become depraved; to be degenerate; to be morally bankrupt; to be corrupt","to be depressed; to be dispirited; to feel discouraged; to feel down","to have the audacity to; to be bastard enough to","to lose a bet","to be drenched; to become sopping wet"],"ko":["썩다; 상하다; 부패하다; 곪다; 분해되다; 시어지다 (예: 우유)","부식되다; 풍화되다; 부스러지다","쓸모없어지다; 무뎌지다; 약해지다 (연습 부족으로)","타락하다; 퇴폐하다; 도덕적으로 파탄나다; 부패하다","우울하다; 의기소침하다; 낙담하다; 기분이 가라앉다","~할 뻔뻔함이 있다; ~할 정도로 후안무치하다","내기에서 지다","흠뻑 젖다; 흠뻑 젖어 질척해지다"],"vi":["thối rữa; hư hỏng; phân hủy; ôi thiu; lở loét; mục nát; bị chua (ví dụ: sữa)","bị ăn mòn; bị phong hóa; vỡ vụn","trở nên vô dụng; bị cùn; suy yếu (do thiếu luyện tập)","trở nên đồi bại; suy đồi; tha hóa đạo đức; tham nhũng","bị trầm cảm; chán nản; cảm thấy nản lòng; cảm thấy buồn bã","dám cả gan; đủ trơ tráo để","thua cược","bị ướt sũng; trở nên sũng nước"],"id":["membusuk; menjadi basi; melapuk; rusak; bernanah; terurai; menjadi asam (mis. susu)","berkarat; lapuk; hancur berkeping-keping","menjadi tidak berguna; menjadi tumpul; melemah (karena kurang latihan)","menjadi bejat; menjadi merosot; menjadi bangkrut moral; menjadi korup","menjadi depresi; menjadi patah semangat; merasa putus asa; merasa murung","berani; cukup kurang ajar untuk","kalah taruhan","menjadi basah kuyup; menjadi kuyup"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d":{"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","language":"ja","headword":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；曾是"],"en":["was; were"],"ko":["였다; 있었다"],"vi":["đã là; đã ở"],"id":["adalah; dulu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e5f3e8d63996beff83412820623a7e23":{"lexemeId":"lex_e5f3e8d63996beff83412820623a7e23","language":"ja","headword":"じゃじゃ","reading":"じゃじゃ","romanization":"jaja","partsOfSpeech":["name","name-fem"],"senses":[{"definitions":{"zh":["Jaja"],"en":["Jaja"],"ko":["자자"],"vi":["Jaja"],"id":["Jaja"]}}],"rank":41800,"provider":"JPDB"},"lex_e608b63be4440f579e29dc039260bb51":{"lexemeId":"lex_e608b63be4440f579e29dc039260bb51","language":"ja","headword":"ギリギリまで","reading":"ギリギリまで","romanization":"girigirimade","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直到极限；直到最后一刻；直到崩溃边缘"],"en":["until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point"],"ko":["한계에 다다를 때까지; 마지막 순간까지; 한계점까지"],"vi":["cho đến khi đạt đến giới hạn cuối cùng; đến phút chót; đến điểm giới hạn"],"id":["sampai sesuatu mencapai batas maksimal; sampai menit terakhir; hingga titik patah"]}}],"rank":11300,"provider":"JPDB"},"lex_e6143656b252717e3a6a05d305ad8f10":{"lexemeId":"lex_e6143656b252717e3a6a05d305ad8f10","language":"ja","headword":"羽","reading":"はね","romanization":"hane","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["羽毛；羽饰；绒毛","翅膀","（羽毛球的）羽毛球"],"en":["feather; plume; down","wing","shuttlecock (in badminton)"],"ko":["깃털; 깃; 솜털","날개","셔틀콕 (배드민턴)"],"vi":["lông vũ; lông chim; lông tơ","cánh","quả cầu lông (trong cầu lông)"],"id":["bulu; bulu burung; bulu halus","sayap","kok (dalam bulu tangkis)"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_e62bc7f11b0b35208bf4d7c7bf31cd9f":{"lexemeId":"lex_e62bc7f11b0b35208bf4d7c7bf31cd9f","language":"ja","headword":"閉じこめる","reading":"とじこめる","romanization":"tojikomeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["锁起来；关起来；监禁"],"en":["to lock up; to shut up; to imprison"],"ko":["가두다; 잠그다; 투옥하다"],"vi":["nhốt lại; giam lại; bỏ tù"],"id":["mengunci; menutup; memenjarakan"]}}],"rank":13800,"provider":"JPDB"},"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730":{"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","language":"ja","headword":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partsOfSpeech":["pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦让前缀","敬语后缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix","honorific suffix"],"ko":["존칭/정중/겸양 접두사","존칭 접미사"],"vi":["tiền tố kính ngữ/lịch sự/khiêm nhường","hậu tố kính ngữ"],"id":["awalan kehormatan/sopan/merendah","akhiran kehormatan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e685e5acb1a28b509c2c0d18cb0e71cc":{"lexemeId":"lex_e685e5acb1a28b509c2c0d18cb0e71cc","language":"ja","headword":"なめくじ","reading":"なめくじ","romanization":"namekuji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蛞蝓"],"en":["slug"],"ko":["민달팽이"],"vi":["con sên trần"],"id":["siput telanjang"]}}],"rank":60400,"provider":"JPDB"},"lex_e69a2afcbd3a53648ce01f92ba7e1e7b":{"lexemeId":"lex_e69a2afcbd3a53648ce01f92ba7e1e7b","language":"ja","headword":"ちょこちょこ","reading":"ちょこちょこ","romanization":"chokochoko","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蹒跚而行；迈着小而快的步子","不安地；不停地动","又快又轻松","经常；频繁；时而；偶尔"],"en":["toddling; with small, quick steps","restlessly; in continuous motion","quickly and easily","often; frequently; now and then; occasionally"],"ko":["아장아장; 작고 빠른 걸음으로","안절부절못하며; 계속 움직이며","빠르고 쉽게","자주; 빈번히; 가끔; 때때로"],"vi":["chập chững; với những bước nhỏ, nhanh","không yên; chuyển động liên tục","nhanh chóng và dễ dàng","thường xuyên; hay; thỉnh thoảng; đôi khi"],"id":["tertatih; dengan langkah kecil dan cepat","dengan gelisah; dalam gerakan terus-menerus","dengan cepat dan mudah","sering; kerap; sesekali; kadang-kadang"]}}],"rank":16400,"provider":"JPDB"},"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23":{"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","language":"ja","headword":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看来；我想；我猜；我想知道","对吧？；你同意吗？"],"en":["it seems; I think; I guess; I wonder","right?; don't you agree?"],"ko":["인 것 같다; 나는 생각한다; 아마; 궁금하다","그렇지?; 동의하지 않나?"],"vi":["có vẻ như; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi","đúng không?; bạn đồng ý chứ?"],"id":["sepertinya; saya pikir; saya kira; saya bertanya-tanya","benar?; setujukah kamu?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_e7041c35180875373621afa0e61b7c68":{"lexemeId":"lex_e7041c35180875373621afa0e61b7c68","language":"ja","headword":"行ってくる","reading":"いってくる","romanization":"ittekuru","partsOfSpeech":["exp","int","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我走了；回头见","去（然后再回来）"],"en":["I'm off; see you later","to go (and then come back)"],"ko":["먼저 갈게; 나중에 봐","갔다가 돌아오다"],"vi":["Tôi đi đây; hẹn gặp lại sau","đi (rồi quay lại)"],"id":["Aku pergi dulu; sampai jumpa lagi","pergi (lalu kembali lagi)"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_e72c49d747f11f30686465814b75deff":{"lexemeId":"lex_e72c49d747f11f30686465814b75deff","language":"ja","headword":"はいよ","reading":"はいよ","romanization":"haiyo","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；行；没问题"],"en":["okay; sure; okey-dokey"],"ko":["좋아; 알겠어; 오케이"],"vi":["được rồi; chắc chắn; okela"],"id":["oke; baik; siap"]}}],"rank":13900,"provider":"JPDB"},"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684":{"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","language":"ja","headword":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敲击声；拍打；捶打；砰砰声；轰鸣；跺脚","迅速地；快速地；稳步地","连续地；一个接一个；接连不断"],"en":["drumming (noise); beating; pounding; banging; booming; stamping","rapidly; quickly; steadily","continuously; one after the other; in succession"],"ko":["두드리는 소리; 타격음","빠르게; 계속해서","계속해서; 연속적으로"],"vi":["tiếng trống (ồn ào); tiếng đập; tiếng thình thịch; tiếng gõ; tiếng vang; tiếng dậm","nhanh chóng; mau lẹ; đều đặn","liên tục; nối tiếp nhau; liên tiếp"],"id":["bunyi genderang; dentuman; pukulan; debaman; gedoran; dentuman; hentakan","dengan cepat; dengan segera; dengan mantap","terus-menerus; satu demi satu; berturut-turut"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af":{"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","language":"ja","headword":"二","reading":"ふた","romanization":"futa","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二；2"],"en":["two; 2"],"ko":["두; 2"],"vi":["hai; 2"],"id":["dua; 2"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_e7cbe625108b076e3386dba2d2ff4495":{"lexemeId":"lex_e7cbe625108b076e3386dba2d2ff4495","language":"ja","headword":"左","reading":"ひだり","romanization":"hidari","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["左；左边"],"en":["left; left hand side"],"ko":["왼쪽; 좌측"],"vi":["bên trái; phía tay trái"],"id":["kiri; sisi tangan kiri"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_e80a6a6dc098ac8a03bfb2d74ea0cace":{"lexemeId":"lex_e80a6a6dc098ac8a03bfb2d74ea0cace","language":"ja","headword":"体力","reading":"たいりょく","romanization":"tairyoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["体力；耐力；体能；恢复力；抗病力","组织的实力（如盈利能力、生产力、经济影响力、稳定性、发展潜力）"],"en":["stamina; endurance; physical strength; resilience; resistance to disease","strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)"],"ko":["체력; 지구력; 신체적 힘; 회복력; 질병에 대한 저항력","조직의 힘 (예: 수익성, 생산성, 경제적 영향력, 안정성, 성장 잠재력)"],"vi":["sức bền; sức chịu đựng; thể lực; khả năng phục hồi; sức đề kháng bệnh tật","sức mạnh của một tổ chức (ví dụ khả năng sinh lời, năng suất, tiềm lực kinh tế, sự ổn định, tiềm năng tăng trưởng)"],"id":["stamina; daya tahan; kekuatan fisik; ketahanan; daya tahan terhadap penyakit","kekuatan suatu organisasi (mis. profitabilitas, produktivitas, pengaruh ekonomi, stabilitas, potensi pertumbuhan)"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_e86e3aaceb814644402076edbecd0431":{"lexemeId":"lex_e86e3aaceb814644402076edbecd0431","language":"ja","headword":"気づく","reading":"きづく","romanization":"kizuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["注意到；识别；察觉；意识到；认识到"],"en":["to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize; to realise"],"ko":["알아차리다; 인식하다; 깨닫다; 지각하다; 자각하다"],"vi":["nhận thấy; nhận ra; ý thức được; cảm nhận; nhận thức ra"],"id":["menyadari; mengenali; menjadi sadar akan; merasakan; menyadari; memahami"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_e930f9d0a63a73a4be928c02f3c333fa":{"lexemeId":"lex_e930f9d0a63a73a4be928c02f3c333fa","language":"ja","headword":"スモール","reading":"スモール","romanization":"sumooru","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小"],"en":["small"],"ko":["작은"],"vi":["nhỏ"],"id":["kecil"]}}],"rank":70100,"provider":"JPDB"},"lex_e93c8730d32d6729a1813ecffbc27fbd":{"lexemeId":"lex_e93c8730d32d6729a1813ecffbc27fbd","language":"ja","headword":"拠点","reading":"きょてん","romanization":"kyoten","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["位置；地点；据点；处所；场所"],"en":["position; location; base; point; site"],"ko":["위치; 장소; 거점; 지점; 현장"],"vi":["vị trí; địa điểm; căn cứ; điểm; nơi"],"id":["posisi; lokasi; basis; titik; situs"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_e9f9ed9a2b693f83cb625cccd63ccde8":{"lexemeId":"lex_e9f9ed9a2b693f83cb625cccd63ccde8","language":"ja","headword":"付け","reading":"つけ","romanization":"tsuke","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["账单；销售单；付款发票","赊账；信用","接触手（围棋）；直接攻击对方棋子","歌舞伎中用拍子木敲击木板产生的音效","信；信件","理由；动机；借口","运气；命运"],"en":["bill; bill of sale; payment invoice","tab (for later payment); credit","contact move (in go); direct attack to an enemy stone","sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki","letter","reason; motive; pretext","one's fortune; one's luck"],"ko":["계산서; 판매 영수증; 지급 청구서","외상; 신용","접촉수(바둑); 적돌에 대한 직접 공격","가부키에서 나무판을 박수로 두드리는 효과음","편지; 문자","이유; 동기; 구실","운; 운세"],"vi":["hóa đơn; giấy biên nhận; hóa đơn thanh toán","ghi sổ (để trả sau); tín dụng","nước đi tiếp xúc (trong cờ vây); đòn tấn công trực tiếp vào quân địch","hiệu ứng âm thanh tạo ra khi gõ tấm gỗ bằng dùi trong kabuki","thư","lý do; động cơ; cớ","vận mệnh của mình; vận may của mình"],"id":["tagihan; nota penjualan; faktur pembayaran","bon (untuk pembayaran kemudian); kredit","langkah kontak (dalam go); serangan langsung ke batu lawan","efek suara yang dihasilkan dengan memukul papan kayu dengan pemukul kayu di kabuki","surat","alasan; motif; dalih","nasib seseorang; keberuntungan seseorang"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_eac1902b5772212af4258489398c2fdf":{"lexemeId":"lex_eac1902b5772212af4258489398c2fdf","language":"ja","headword":"クリーナー","reading":"クリーナー","romanization":"kuriinaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["清洁工；清洁剂"],"en":["cleaner"],"ko":["청소부; 세정제"],"vi":["người dọn dẹp; chất tẩy rửa"],"id":["pembersih"]}}],"rank":65200,"provider":"JPDB"},"lex_eac4ccc002f70ee4dc4e6f707fceb25c":{"lexemeId":"lex_eac4ccc002f70ee4dc4e6f707fceb25c","language":"ja","headword":"地点","reading":"ちてん","romanization":"chiten","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地点；地图上的点；场所"],"en":["site; point on a map; spot"],"ko":["장소; 지도상의 지점; 지점"],"vi":["địa điểm; điểm trên bản đồ; vị trí"],"id":["situs; titik pada peta; tempat"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_eae09bb00dd14f73cc66d72eabdbb9c1":{"lexemeId":"lex_eae09bb00dd14f73cc66d72eabdbb9c1","language":"ja","headword":"冷静","reading":"れいせい","romanization":"reisei","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冷静；沉着；镇定；从容；镇静"],"en":["calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind"],"ko":["침착함; 평정; 냉정함; 고요함; 침착한 마음"],"vi":["sự bình tĩnh; sự điềm tĩnh; sự điềm đạm; sự thanh thản; sự sáng suốt"],"id":["ketenangan; ketenangan pikiran; kesejukan; ketenangan jiwa; kehadiran pikiran"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_ebbc5323c398613d3a5588de59452eed":{"lexemeId":"lex_ebbc5323c398613d3a5588de59452eed","language":"ja","headword":"シャワー","reading":"シャワー","romanization":"shawaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["淋浴"],"en":["shower"],"ko":["샤워"],"vi":["vòi sen"],"id":["mandi"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_ebd02c00c1ba92f96552df2f9b6729aa":{"lexemeId":"lex_ebd02c00c1ba92f96552df2f9b6729aa","language":"ja","headword":"生まれてから","reading":"うまれてから","romanization":"umaretekara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自从出生以来；一生中"],"en":["since one was born; (in) all one's life"],"ko":["태어나서부터; 일생 동안"],"vi":["từ khi sinh ra; (trong) cả cuộc đời"],"id":["sejak lahir; (dalam) seluruh hidup seseorang"]}}],"rank":13200,"provider":"JPDB"},"lex_ec66a4f77f4415940db2a9ee8b332c78":{"lexemeId":"lex_ec66a4f77f4415940db2a9ee8b332c78","language":"ja","headword":"行","reading":"こう","romanization":"kou","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；旅行；旅程；出行","行为；行动","银行","银行的量词","人群、团体的量词","一种古典汉诗（通常指唐代以后的史诗）","商业区（同类商户聚集；隋唐时期）","行会（唐代）"],"en":["going; travelling; traveling; journey; trip","act; action","bank","counter for banks","counter for groups or parties of people","type of classical Chinese verse (usu. an epic from the Tang period onwards)","shopping district (of similar merchants; in the Sui and Tang periods)","merchants' guild (in the Tang period)"],"ko":["감; 여행; 여정; 여행","행위; 행동","은행","은행을 세는 단위","사람 무리나 단체를 세는 단위","고전 한시의 한 형식 (보통 당대 이후의 서사시)","상점가 (비슷한 상인들이 모인; 수·당 시대)","상인 길드 (당 시대)"],"vi":["đi; du hành; hành trình; chuyến đi","hành động; hành vi","ngân hàng","từ đếm cho ngân hàng","từ đếm cho nhóm hoặc đoàn người","thể loại thơ cổ Trung Quốc (thường là trường ca từ thời Đường trở đi)","khu phố mua sắm (của các thương nhân cùng ngành; thời Tùy và Đường)","hội buôn của thương nhân (thời Đường)"],"id":["pergi; bepergian; perjalanan; tur; perjalanan","tindakan; aksi","bank","penghitung untuk bank","penghitung untuk kelompok atau rombongan orang","jenis puisi klasik Tiongkok (biasanya epos dari periode Tang dan seterusnya)","distrik perbelanjaan (pedagang sejenis; pada periode Sui dan Tang)","serikat pedagang (pada periode Tang)"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31":{"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","language":"ja","headword":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就是这样；是的","是这样吗？；是吗？"],"en":["that's the way it is; yes","is that so?; is it?"],"ko":["그렇습니다; 맞습니다","그런가요?; 그렇습니까?"],"vi":["đúng là như vậy; vâng","thật vậy sao?; phải không?"],"id":["begitulah keadaannya; ya","benarkah begitu?; masa?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ecb6044bc9511897612a4d58b84a7ee1":{"lexemeId":"lex_ecb6044bc9511897612a4d58b84a7ee1","language":"ja","headword":"飛ぶ","reading":"とぶ","romanization":"tobu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["飞；翱翔","跳；跃；蹦","飞溅；散落；溅起；飞（如火花）","匆忙；赶紧","逃跑；逃走；逃脱","消失；消散；褪去；稀疏","折断；脱落；掉下；（保险丝）烧断","发出（命令）；飞传（谣言、嘘声等）","飞来（拳、踢等）","缺（页、针脚等）；跳过；跳（如对话）"],"en":["to fly; to soar","to jump; to leap; to spring; to bound; to hop","to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks)","to hurry; to rush","to flee; to run off; to escape","to disappear; to vanish; to fade; to thin out","to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse)","to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.)","to come flying (of a punch, kick, etc.)","to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)"],"ko":["날다; 치솟다","뛰다; 도약하다; 튀다; 바운드하다; 깡충뛰다","튀기다; 흩어지다; 튀다; 날리다 (예: 불꽃)","서두르다; 돌진하다","도망치다; 달아나다; 탈출하다","사라지다; 없어지다; 희미해지다; 옅어지다","끊어지다; 떨어지다; 낙하하다; (퓨즈가) 나가다","(명령이) 하달되다; (헛소문, 야유 등이) 퍼지다","(펀치, 킥 등이) 날아오다","(페이지, 바늘땀 등이) 빠지다; 건너뛰다; (대화 등이) 뛰다"],"vi":["bay; bay lượn","nhảy; nhảy vọt; bật lên; nhảy cẫng; nhảy lò cò","bắn tung tóe; rải ra; văng; bay (ví dụ tia lửa)","vội vàng; hối hả","chạy trốn; bỏ chạy; trốn thoát","biến mất; tan biến; mờ dần; thưa dần","đứt ra; bong ra; rơi ra; đứt (cầu chì)","được ban ra (mệnh lệnh); lan truyền (tin đồn thất thiệt, tiếng la ó, v.v.)","bay tới (cú đấm, cú đá, v.v.)","bị thiếu (trang, mũi khâu, v.v.); bỏ qua; nhảy (ví dụ cuộc trò chuyện)"],"id":["terbang; melayang","melompat; meloncat; melenting; melompat-lompat","memercik; menyebar; menciprat; beterbangan (mis. percikan api)","bergegas; terburu-buru","melarikan diri; kabur; lolos","menghilang; lenyap; memudar; menipis","putus; terlepas; jatuh; putus (tentang sekring)","disebarkan (tentang perintah); beterbangan (tentang rumor palsu, cemoohan, dll.)","melayang datang (tentang pukulan, tendangan, dll.)","hilang (tentang halaman, jahitan, dll.); melewatkan; melompat (mis. dalam percakapan)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_ed459a0736c8f52b5024dd7dec492247":{"lexemeId":"lex_ed459a0736c8f52b5024dd7dec492247","language":"ja","headword":"めんどくさい","reading":"めんどくさい","romanization":"mendokusai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["麻烦；费事；懒得做"],"en":["bothersome; tiresome; bother to do"],"ko":["번거로운; 귀찮은; 하기 귀찮은"],"vi":["phiền phức; mệt mỏi; phiền khi làm"],"id":["merepotkan; melelahkan; repot untuk dilakukan"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247":{"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","language":"ja","headword":"が","reading":"が","romanization":"ga","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主语（偶尔表示宾语）","表示所属（尤用于书面表达）","但是；然而；还是；而且","不管；是否"],"en":["indicates sentence subject (occasionally object)","indicates possessive (esp. in literary expressions)","but; however; still; and","regardless of; whether (or not)"],"ko":["문장의 주어를 나타낸(때로는 목적어)","소유를 나타낸(특히 문학적 표현에서)","하지만; 그러나; 그래도; 그리고","에 관계없이; ~인지 아닌지"],"vi":["chỉ chủ ngữ của câu (thỉnh thoảng là tân ngữ)","chỉ sở hữu (đặc biệt trong cách diễn đạt văn học)","nhưng; tuy nhiên; vẫn; và","bất kể; liệu (hay không)"],"id":["menunjukkan subjek kalimat (kadang objek)","menunjukkan kepemilikan (khususnya dalam ungkapan sastra)","tetapi; namun; masih; dan","terlepas dari; apakah (atau tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918":{"lexemeId":"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918","language":"ja","headword":"車","reading":"くるま","romanization":"kuruma","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["汽车；轿车；车辆","轮子"],"en":["car; automobile; vehicle","wheel"],"ko":["자동차; 차량","바퀴"],"vi":["xe hơi; ô tô; phương tiện","bánh xe"],"id":["mobil; kendaraan bermotor; kendaraan","roda"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_ee0429325ecf15256d0c337bbdffbdcf":{"lexemeId":"lex_ee0429325ecf15256d0c337bbdffbdcf","language":"ja","headword":"適当","reading":"てきとう","romanization":"tekitou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["合适；恰当；适当；足够；相称；公平","敷衍；半心半意；马虎；懒散；粗心；不置可否；不可靠；不负责任"],"en":["suitable; proper; appropriate; adequate; fit; fair","perfunctory; half-minded; sloppy; lazy; careless; noncommittal; unreliable; irresponsible"],"ko":["적합한; 적절한; 알맞은; 충분한; 맞는; 공정한","성의 없는; 건성건성한; 엉성한; 게으른; 부주의한; 무책임한; 신뢰할 수 없는; 무책임한"],"vi":["phù hợp; thích hợp; thỏa đáng; vừa vặn; công bằng","qua loa; hời hợt; cẩu thả; lười biếng; bất cẩn; lấp lửng; không đáng tin; vô trách nhiệm"],"id":["cocok; pantas; sesuai; memadai; layak; adil","asal-asalan; setengah hati; ceroboh; malas; lalai; tidak berkomitmen; tidak dapat diandalkan; tidak bertanggung jawab"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_ee1553af5ad6aeb89b76c2c9b81877df":{"lexemeId":"lex_ee1553af5ad6aeb89b76c2c9b81877df","language":"ja","headword":"言葉","reading":"ことば","romanization":"kotoba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["语言；方言","词；短语；表达；术语","言语；说话方式；语言使用","话；言论；陈述；评论","学习说话；语言习得"],"en":["language; dialect","word; phrase; expression; term","speech; (manner of) speaking; (use of) language","words; remark; statement; comment","learning to speak; language acquisition"],"ko":["언어; 방언","단어; 구; 표현; 용어","말하기; (말하는) 방식; (언어) 사용","말; 발언; 진술; 논평","말 배우기; 언어 습득"],"vi":["ngôn ngữ; phương ngữ","từ; cụm từ; cách diễn đạt; thuật ngữ","lời nói; (cách) nói; (việc sử dụng) ngôn ngữ","lời nói; nhận xét; phát biểu; bình luận","học nói; tiếp thu ngôn ngữ"],"id":["bahasa; dialek","kata; frasa; ungkapan; istilah","ucapan; (cara) berbicara; (penggunaan) bahasa","kata-kata; komentar; pernyataan","belajar berbicara; pemerolehan bahasa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16":{"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","language":"ja","headword":"作る","reading":"つくる","romanization":"tsukuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["制作；生产；制造；建造；修建","准备（食物）；酿造（酒）","饲养；培育；栽培；培养","耕种","起草（文件）；拟定；准备；撰写","创作（艺术作品等）；作曲","创造（词语）；组织；建立；创立","生育（孩子）","化妆（等）","捏造（借口等）","装出（虚假的）样子；假装（微笑等）；做作地表现情感","排成（队列等）","创下（纪录）","犯下（罪过等）"],"en":["to make; to produce; to manufacture; to build; to construct","to prepare (food); to brew (alcohol)","to raise; to grow; to cultivate; to train","to till","to draw up (a document); to make out; to prepare; to write","to create (an artistic work, etc.); to compose","to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found","to have (a child)","to make up (one's face, etc.)","to fabricate (an excuse, etc.)","to give a (false) appearance; to feign (a smile, etc.); to put on a show of emotion","to form (a line, etc.)","to set (a record)","to commit (a sin, etc.)"],"ko":["만들다; 생산하다; 제조하다; 건설하다; 구축하다","(음식을) 준비하다; (술을) 빚다","기르다; 재배하다; 경작하다; 훈련하다","갈다","(문서를) 작성하다; 작성하다; 준비하다; 쓰다","(예술 작품 등을) 창작하다; 작곡하다","(문구를) 만들다; 조직하다; 조직하다; 설립하다; 창립하다","(아이를) 낳다","(얼굴 등을) 꾸미다","(변명 등을) 지어내다","(거짓된) 겉모습을 나타내다; (미소 등을) 가장하다; 감정을 위해하다","(줄 등을) 이루다","(기록을) 세우다","(죄 등을) 짓다"],"vi":["làm; sản xuất; chế tạo; xây dựng; kiến thiết","chuẩn bị (món ăn); ủ (rượu)","nuôi dưỡng; trồng; vun trồng; đào tạo","cày xới","soạn thảo (văn bản); lập; chuẩn bị; viết","sáng tạo (tác phẩm nghệ thuật, v.v.); sáng tác","đặt ra (cụm từ); tổ chức; thành lập; sáng lập","có (con)","trang điểm (mặt, v.v.)","bịa ra (lời bào chữa, v.v.)","tạo vẻ ngoài (giả tạo); giả vờ (nụ cười, v.v.); tỏ ra có cảm xúc","xếp thành (hàng, v.v.)","lập (kỷ lục)","phạm (tội lỗi, v.v.)"],"id":["membuat; menghasilkan; memproduksi; membangun; mengonstruksi","menyiapkan (makanan); menyeduh (alkohol)","membesarkan; menumbuhkan; membudidayakan; melatih","mengolah tanah","menyusun (dokumen); membuat; menyiapkan; menulis","menciptakan (karya seni, dll.); menggubah","menciptakan (frasa); mengorganisasi; mendirikan; membentuk","memiliki (seorang anak)","merias (wajah, dsb.)","mengarang (alasan, dsb.)","memberi penampilan (palsu); berpura-pura (tersenyum, dsb.); berpura-pura menunjukkan emosi","membentuk (barisan, dsb.)","mencetak (rekor)","melakukan (dosa, dsb.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ee515a2efcb492ff3173549435bcabb8":{"lexemeId":"lex_ee515a2efcb492ff3173549435bcabb8","language":"ja","headword":"あいつ","reading":"あいつ","romanization":"aitsu","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他；她；那家伙"],"en":["he; she; that guy"],"ko":["그; 그녀; 그 사람"],"vi":["anh ấy; cô ấy; gã đó"],"id":["dia; ia; orang itu"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea":{"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","language":"ja","headword":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["荒谬的；不合理的；胡说八道的；荒唐的；语无伦次的","极端的；无意义的；鲁莽的；肆意的","杂乱的；混乱的；困惑的；凌乱的","难以置信地；真的；如此；超级"],"en":["absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent","extreme; senseless; reckless; wanton","disorderly; chaotic; confused; messy","incredibly; really; so; super"],"ko":["터무니없는; 불합리한; 넌센스인; 앞뒤가 맞지 않는","극단적인; 무분별한; 무모한; 제멋대로인","무질서한; 혼란스러운; 어지러운; 지저분한","믿을 수 없을 정도로; 정말; 너무; 슈퍼"],"vi":["vô lý; phi lý; vô nghĩa; lố bịch; rời rạc","cực đoan; vô lý; liều lĩnh; bừa bãi","lộn xộn; hỗn loạn; rối rắm; bừa bộn","cực kỳ; thực sự; rất; siêu"],"id":["absurd; tidak masuk akal; omong kosong; keterlaluan; tidak koheren","ekstrem; tidak masuk akal; nekat; sewenang-wenang","kacau; tidak teratur; bingung; berantakan","sangat; benar-benar; begitu; super"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5":{"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","language":"ja","headword":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."],"ko":["기대는 ~이다; 이유는 ~이다; 사실은 ~이다; 설명은 ~이다; 그것은 ~이다"],"vi":["kỳ vọng là ...; lý do là ...; sự thật là ...; lời giải thích là ...; đó là ..."],"id":["harapannya adalah bahwa ...; alasannya adalah bahwa ...; faktanya adalah bahwa ...; penjelasannya adalah bahwa ...; hal itu adalah bahwa ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858":{"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","language":"ja","headword":"考える","reading":"かんがえる","romanization":"kangaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想（关于、想到）；思考；思索；沉思；反省；冥想","考虑；顾及；留有余地；把…考虑进去","认为；相信；持有（观点）；判断；断定；怀疑","打算（做）；想（做）；计划","预测；预料；期待；想象","想出；构思；设计；策划","视为；当作；看作；当作；看待"],"en":["to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on)","to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration","to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect","to intend (to do); to think of (doing); to plan","to predict; to anticipate; to expect; to imagine","to come up with; to think up; to contrive; to devise","to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view"],"ko":["생각하다 (…에 대해); 숙고하다; 곰곰이 생각하다; 명상하다; 반성하다","고려하다; 염두에 두다; 감안하다; 참작하다","…라고 생각하다; 믿다; 견해를 갖다; 판단하다; 결론짓다; 의심하다","(…할 것을) 의도하다; (…할 것을) 생각하다; 계획하다","예측하다; 예상하다; 기대하다; 상상하다","생각해내다; 고안하다; 궁리하다; 고안해내다","(…로) 간주하다; 여기다; 보다; 취급하다"],"vi":["suy nghĩ (về); ngẫm nghĩ; trầm tư; suy ngẫm; thiền định (về)","cân nhắc; ghi nhớ; tính đến; xem xét đến","nghĩ (rằng); tin rằng; cho rằng; phán đoán; kết luận; nghi ngờ","định (làm); tính (làm); dự định","dự đoán; lường trước; mong đợi; tưởng tượng","nghĩ ra; sáng chế; bày mưu; nghĩ kế","coi (như); xem (như); nhìn nhận (như)"],"id":["memikirkan (tentang); merenungkan; mempertimbangkan; merenung; merefleksikan; bermeditasi","mempertimbangkan; mengingat; memperhitungkan; memperhitungkan","berpikir (bahwa); percaya; berpendapat; menilai; menyimpulkan; menduga","berniat (melakukan); berpikir untuk (melakukan); merencanakan","memprediksi; mengantisipasi; mengharapkan; membayangkan","memunculkan; memikirkan; merancang; menciptakan","menganggap (sebagai); memandang (sebagai); melihat (sebagai); mengambil; memandang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_eeb3a0d834cc1efc572503881c4eb23f":{"lexemeId":"lex_eeb3a0d834cc1efc572503881c4eb23f","language":"ja","headword":"ナイス","reading":"ナイス","romanization":"naisu","partsOfSpeech":["adj-na","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不错；好；做得好"],"en":["nice; good; well-executed"],"ko":["멋진; 좋은; 잘 된"],"vi":["đẹp; tốt; được thực hiện tốt"],"id":["bagus; baik; dikerjakan dengan baik"]}}],"rank":10600,"provider":"JPDB"},"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1":{"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","language":"ja","headword":"欲しい","reading":"ほしい","romanization":"hoshii","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想要的；希望的；需要的；渴望的","我想（让你）"],"en":["wanted; wished for; in need of; desired","I want (you) to"],"ko":["원하는; 바라던; 필요한; 원하던","(당신이) ~하기를 바란다"],"vi":["được muốn; được mong ước; cần thiết; được khao khát","Tôi muốn (bạn) hãy"],"id":["diinginkan; diharapkan; dibutuhkan; didambakan","Aku ingin (kamu) untuk"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_ef08946c1e5866660df524f635fc993a":{"lexemeId":"lex_ef08946c1e5866660df524f635fc993a","language":"ja","headword":"ベース","reading":"ベース","romanization":"beesu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["基础；根基；主题；基本原料","基地（如军事）；仓库","底座；底袋"],"en":["base; basis; theme; basic ingredient","base (e.g. military); depot","base; base bag"],"ko":["기반; 기초; 주제; 기본 재료","기지 (예: 군사); 보급소","베이스; 베이스 백"],"vi":["cơ sở; nền tảng; chủ đề; thành phần cơ bản","căn cứ (ví dụ: quân sự); kho","gôn; túi gôn"],"id":["dasar; basis; tema; bahan dasar","pangkalan (mis. militer); depot","base; tas base"]}}],"rank":7700,"provider":"JPDB"},"lex_ef200db40358215ad8803372bee48fa6":{"lexemeId":"lex_ef200db40358215ad8803372bee48fa6","language":"ja","headword":"回復","reading":"かいふく","romanization":"kaifuku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["修复；恢复；复原；归还；改善","（病后的）康复；休养；痊愈"],"en":["restoration; rehabilitation; recovery; return; replevin; improvement","recovery (from an illness); recuperation; convalescence"],"ko":["복원; 회복; 복귀; 개선","(병에서의) 회복; 요양"],"vi":["phục hồi; phục chức; hồi phục; trở lại; đòi lại tài sản; cải thiện","hồi phục (sau bệnh); dưỡng bệnh; thời kỳ dưỡng bệnh"],"id":["pemulihan; rehabilitasi; pemulihan kembali; pengembalian; perbaikan","pemulihan (dari penyakit); masa penyembuhan; konvalesensi"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_f02d72b4c49eb061a093c7d732d717bf":{"lexemeId":"lex_f02d72b4c49eb061a093c7d732d717bf","language":"ja","headword":"体","reading":"からだ","romanization":"karada","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["身体","躯干；躯体","体格；身材；体型；体态","健康；体质","尸体；死尸"],"en":["body","torso; trunk","build; physique; frame; figure","health; constitution","corpse; dead body"],"ko":["몸","몸통; 동체","체격; 체형; 몸매","건강; 체질","시체; 주검"],"vi":["cơ thể","thân mình; thân","vóc dáng; thể hình; khung người; dáng người","sức khỏe; thể chất","thi thể; xác chết"],"id":["tubuh","torso; batang tubuh","bentuk tubuh; fisik; rangka; sosok","kesehatan; konstitusi tubuh","mayat; jenazah"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_f072c522c967c35f45450316f923f247":{"lexemeId":"lex_f072c522c967c35f45450316f923f247","language":"ja","headword":"段","reading":"だん","romanization":"dan","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["台阶；阶梯；（一段）楼梯；（一排）针脚；（一列）文字","等级；级别；段位","书面语言（或口语等）中停顿的量词","段；武术、围棋、将棋等的高级别"],"en":["step; stair; (flight of) steps; (row of) stitches; columns (of print)","grade; rank; level","counter for breaks in written language (or speech, etc.)","dan; senior rank in martial arts, go, shogi, etc."],"ko":["계단; 층계; (한 줄의) 단; (인쇄물의) 단","등급; 계급; 수준","글(또는 말 등)의 단락을 세는 단위","단; 무도, 바둑, 장기 등의 유단 등급"],"vi":["bậc; bậc thang; (dãy) bậc thang; (hàng) mũi đan; cột (bản in)","cấp bậc; hạng; trình độ","từ đếm cho đoạn ngắt trong văn viết (hoặc lời nói, v.v.)","đẳng; cấp cao trong võ thuật, cờ vây, shogi, v.v."],"id":["langkah; tangga; (deretan) anak tangga; (baris) jahitan; kolom (cetakan)","tingkatan; pangkat; level","kata penghitung untuk jeda dalam bahasa tulis (atau ucapan, dsb.)","dan; peringkat senior dalam seni bela diri, go, shogi, dsb."]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_f11aa7079bbde2249a131fdb1190c189":{"lexemeId":"lex_f11aa7079bbde2249a131fdb1190c189","language":"ja","headword":"微妙","reading":"びみょう","romanization":"bimyou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["微妙的；精细的；细腻的","困难的；复杂的；棘手的；微妙的（情况、立场等）；接近的（如决定）","可疑的；有问题的；悬的","不太好；悬"],"en":["subtle; delicate; fine","difficult; complex; tricky; delicate (situation, position, etc.); close (e.g. decision)","doubtful; questionable; dicey","not great; iffy"],"ko":["미묘한; 섬세한; 정교한","어려운; 복잡한; 까다로운; 미묘한 (상황, 입장 등); 아슬아슬한 (결정 등)","의심스러운; questionable; 미심쩍은","별로 좋지 않은; 애매한"],"vi":["tinh tế; thanh nhã; nhẹ nhàng","khó khăn; phức tạp; rắc rối; tế nhị (tình huống, vị trí, v.v.); sít sao (ví dụ: quyết định)","đáng nghi; đáng ngờ; mạo hiểm","không tốt lắm; đáng ngờ"],"id":["halus; lembut; tipis","sulit; rumit; pelik; sensitif (situasi, posisi, dll.); ketat (mis. keputusan)","meragukan; dipertanyakan; berisiko","tidak bagus; meragukan"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_f130429f4308e24e0ae5a8ee8a4f6583":{"lexemeId":"lex_f130429f4308e24e0ae5a8ee8a4f6583","language":"ja","headword":"マント","reading":"マント","romanization":"manto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["斗篷；披风；外套"],"en":["mantle; cloak; manteau"],"ko":["맨틀; 망토; 망토"],"vi":["áo choàng; áo khoác; áo manteau"],"id":["mantel; jubah; mantel"]}}],"rank":8300,"provider":"JPDB"},"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3":{"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","language":"ja","headword":"で","reading":"で","romanization":"de","partsOfSpeech":["aux","conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于","在……时；当……时","用；以","然后；于是","和；然后","我来告诉你；你不知道吗"],"en":["at; in","at; when","by; with","and then; so","and; then","let me tell you; don't you know"],"ko":["~에서; ~에","~에서; ~할 때","~에 의해; ~로","그리고 나서; 그래서","그리고; 그러면","내가 말해줄게; 모르세요"],"vi":["tại; ở","tại; khi","bởi; với","và rồi; vậy nên","và; rồi","để tôi nói cho bạn; bạn không biết sao"],"id":["di; pada","pada; ketika","oleh; dengan","dan kemudian; jadi","dan; kemudian","biar kuberitahu; tidakkah kau tahu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f1fc54f5617ab8069fcc80aebd68f71a":{"lexemeId":"lex_f1fc54f5617ab8069fcc80aebd68f71a","language":"ja","headword":"非常","reading":"ひじょう","romanization":"hijou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["紧急情况","非凡的；异常的"],"en":["emergency","extraordinary; unusual"],"ko":["비상사태","비범한; 특이한"],"vi":["tình huống khẩn cấp","phi thường; bất thường"],"id":["darurat; keadaan mendesak","luar biasa; tidak biasa"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_f314374d5625549fc779a696f5d5c982":{"lexemeId":"lex_f314374d5625549fc779a696f5d5c982","language":"ja","headword":"そうね","reading":"そうね","romanization":"soune","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好吧；嗯；好的；行"],"en":["Oh well; yeah; good; OK"],"ko":["어머나; 그래; 좋아; 알았어"],"vi":["Thôi được; ừ; tốt; OK"],"id":["Ah sudahlah; ya; bagus; OK"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_f38a5aeb12630623180b9d62fabb1e50":{"lexemeId":"lex_f38a5aeb12630623180b9d62fabb1e50","language":"ja","headword":"荷物","reading":"にもつ","romanization":"nimotsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["行李；货物；包裹","负担","（数据包、细胞等的）有效载荷"],"en":["luggage; baggage; package","burden","payload (of a packet, cell, etc.)"],"ko":["수하물; 짐; 소포","부담","(패킷, 셀 등의) 페이로드"],"vi":["hành lý; baggage; kiện hàng","gánh nặng","tải trọng hữu ích (của gói tin, ô dữ liệu, v.v.)"],"id":["bagasi; barang bawaan; paket","beban","muatan (dari sebuah paket, sel, dll.)"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_f3bfd0662805a3dd948628ce570f9138":{"lexemeId":"lex_f3bfd0662805a3dd948628ce570f9138","language":"ja","headword":"どうしよう","reading":"どうしよう","romanization":"doushiyou","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎么办"],"en":["what to do"],"ko":["어떻게 해야 할까"],"vi":["phải làm gì; làm sao đây"],"id":["apa yang harus dilakukan"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f":{"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","language":"ja","headword":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partsOfSpeech":["adv","exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点；稍微；略微","等一下；一会儿；短暂地","有些；相当；相当；相当；相当","（不）容易；（不）轻易","嘿！；来吧；打扰一下","谢谢，但不用了；不可行；不可能"],"en":["a little; a bit; slightly","just a minute; for a moment; briefly","somewhat; rather; fairly; pretty; quite","(not) easily; (not) readily","hey!; come on; excuse me","thanks, but no; not feasible; not possible"],"ko":["조금; 약간; 살짝","잠깐만; 잠시; 잠깐 동안","다소; 오히려; 꽤; 상당히","(쉽게) ~하지 않다; (쉽사리) ~하지 않다","야!; 자; 실례합니다","고맙지만 사양함; 가능하지 않음; 불가능함"],"vi":["một chút; một ít; hơi","đợi một chút; trong chốc lát; ngắn gọn","hơi; khá; tương đối; khá là","(không) dễ dàng; (không) sẵn sàng","này!; nào; xin lỗi","cảm ơn, nhưng không; không khả thi; không thể được"],"id":["sedikit; agak; sedikit","sebentar saja; sesaat; secara singkat","agak; agak; cukup; lumayan; cukup","(tidak) dengan mudah; (tidak) dengan segera","hei!; ayo; permisi","terima kasih, tapi tidak; tidak layak; tidak mungkin"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86":{"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","language":"ja","headword":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partsOfSpeech":["prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……的时候；在……期间","虽然；尽管；虽然……但是","全部；两者都","像（如“像往常一样”“像很久以前”）；在（如“泪流满面”）","一边做别的事（同时）"],"en":["while; during; as","while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding","all; both","as (e.g. \"as always\", \"as long ago\"); in (e.g. \"in tears\")","while doing something else (at the same time)"],"ko":["~하는 동안; ~하면서","~임에도 불구하고; ~지만","모두; 둘 다","~로서; ~의 상태로","다른 일을 하면서 동시에"],"vi":["trong khi; trong lúc; khi","trong khi; mặc dù; dù; bất chấp; dẫu cho","tất cả; cả hai","như (ví dụ \"như mọi khi\", \"lâu như trước\"); trong (ví dụ \"trong nước mắt\")","trong khi đang làm việc khác (đồng thời)"],"id":["sementara; selama; ketika","sementara; meskipun; walaupun; meskipun; walaupun; walaupun","semua; keduanya","sebagai (mis. \"seperti biasa\", \"seperti dulu\"); dalam (mis. \"dalam air mata\")","sambil melakukan hal lain (pada saat yang sama)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f3fe92ca0b76407a9866b66ae4aa167a":{"lexemeId":"lex_f3fe92ca0b76407a9866b66ae4aa167a","language":"ja","headword":"まあいっか","reading":"まあいっか","romanization":"maaikka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好吧，行吧；那就算了；好吧，我同意；那好吧"],"en":["oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then"],"ko":["뭐, 좋아; 좋아, 아마; 알았어, 그러면; 좋아, 그럼"],"vi":["thôi được, ổn; ổn, tôi đoán vậy; được rồi, tôi cho là vậy; OK, vậy thì"],"id":["yah sudahlah, baiklah; baiklah, kurasa; baiklah, saya kira; OK, kalau begitu"]}}],"rank":37800,"provider":"JPDB"},"lex_f405a3d553de06246a3624e324ffe2d7":{"lexemeId":"lex_f405a3d553de06246a3624e324ffe2d7","language":"ja","headword":"ほんと","reading":"ほんと","romanization":"honto","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真实；现实；实际；事实","正当；正确；正式","真正的；正宗的；真实的；自然的；名副其实的"],"en":["truth; reality; actuality; fact","proper; right; correct; official","genuine; authentic; real; natural; veritable"],"ko":["진실; 현실; 실제; 사실","적절한; 올바른; 정확한; 공식적인","진짜의; 진품의; 진정한; 천연의; 명실상부한"],"vi":["sự thật; thực tế; thực tại; sự kiện","đúng; phải; chính xác; chính thức","thật; đích thực; thực; tự nhiên; đúng nghĩa"],"id":["kebenaran; kenyataan; aktualitas; fakta","tepat; benar; betul; resmi","asli; otentik; nyata; alami; sejati"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5":{"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","language":"ja","headword":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；它","那时；那个时刻；那个时候","那里","你"],"en":["that; it","then; that point (in time); that time","there","you"],"ko":["그것; 그","그때; 그 시점; 그 당시","거기","당신"],"vi":["đó; nó","sau đó; thời điểm đó (trong thời gian); lúc đó","ở đó","bạn"],"id":["itu; hal itu","kemudian; titik itu (dalam waktu); waktu itu","di sana","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614":{"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","language":"ja","headword":"僕","reading":"ぼく","romanization":"boku","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我；我自己","你","男仆"],"en":["I; me","you","manservant"],"ko":["나; 저","너; 당신","하인"],"vi":["tôi; mình","bạn","người hầu nam"],"id":["saya; aku","kamu","pelayan laki-laki"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c":{"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","language":"ja","headword":"部屋","reading":"へや","romanization":"heya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["房间；室","公寓；套房","马厩"],"en":["room; chamber","apartment; flat; pad","stable"],"ko":["방; 침실","아파트; 맨션; 집","마구간"],"vi":["phòng; buồng","căn hộ; chung cư","ổn định; vững chắc"],"id":["ruangan; kamar; bilik","apartemen; flat; tempat tinggal","stabil"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_f46f685d36878b7c33e170d9473d4c5f":{"lexemeId":"lex_f46f685d36878b7c33e170d9473d4c5f","language":"ja","headword":"理解","reading":"りかい","romanization":"rikai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；领会；体谅；同情"],"en":["understanding; comprehension; appreciation; sympathy"],"ko":["이해; 파악; 감상; 동정"],"vi":["sự hiểu biết; sự thấu hiểu; sự cảm thông; sự đồng cảm"],"id":["pemahaman; pengertian; apresiasi; simpati"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_f4863322910730da890d7e9560b96e13":{"lexemeId":"lex_f4863322910730da890d7e9560b96e13","language":"ja","headword":"整える","reading":"ととのえる","romanization":"totonoeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["整理；安排；收拾；整理；调整；修理","准备好；准备；安排；供应；组装；购买","谈成（例如生意）；安排（例如婚姻）；解决"],"en":["to put in order; to arrange; to tidy up; to straighten; to adjust; to fix","to get ready; to prepare; to arrange; to supply; to assemble; to buy","to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage); to settle"],"ko":["정리하다; 배열하다; 치우다; 바로잡다; 조정하다; 고치다","준비하다; 마련하다; 정리하다; 공급하다; 조립하다; 사다","성사시키다(예: 사업 거래); 주선하다(예: 결혼); 해결하다"],"vi":["sắp xếp cho ngăn nắp; bố trí; dọn dẹp; làm thẳng; điều chỉnh; sửa chữa","chuẩn bị sẵn sàng; chuẩn bị; sắp xếp; cung cấp; lắp ráp; mua","thu xếp xong (ví dụ: thương vụ); sắp đặt (ví dụ: hôn nhân); giải quyết"],"id":["merapikan; mengatur; membereskan; meluruskan; menyesuaikan; memperbaiki","bersiap-siap; menyiapkan; mengatur; memasok; merakit; membeli","menyelesaikan (mis. kesepakatan bisnis); mengatur (mis. pernikahan); membereskan"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_f5d5b8c751bbd51294b99e3c3e2053bb":{"lexemeId":"lex_f5d5b8c751bbd51294b99e3c3e2053bb","language":"ja","headword":"これこれ","reading":"これこれ","romanization":"korekore","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个那个；这样那样"],"en":["this and that; such and such"],"ko":["이것저것; 이러쿵저러쿵"],"vi":["cái này cái kia; này nọ"],"id":["ini dan itu; begini dan begitu"]}}],"rank":32000,"provider":"JPDB"},"lex_f62243415fdd15462b3fb91674c1f800":{"lexemeId":"lex_f62243415fdd15462b3fb91674c1f800","language":"ja","headword":"邪魔","reading":"じゃま","romanization":"jama","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["妨碍；障碍；麻烦；干扰；中断；干涉","拜访（某人家）","妨碍修行的恶魔；阻碍众生持戒的恶魔"],"en":["hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference","to visit (someone's home)","demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour"],"ko":["방해; 장애; 귀찮음; 소란; 중단; 간섭","(누군가의 집을) 방문하다","불교 수행을 방해하는 악마; 중생이 도덕적 행위를 유지하는 것을 방해하는 악마"],"vi":["trở ngại; chướng ngại; phiền toái; quấy rầy; gián đoạn; can thiệp","đến thăm (nhà của ai đó)","ác ma cản trở tu hành Phật giáo; ác ma ngăn chúng sinh giữ đạo đức"],"id":["rintangan; halangan; gangguan; kekacauan; interupsi; campur tangan","untuk mengunjungi (rumah seseorang)","iblis yang menghalangi latihan Buddhis; iblis yang menghalangi makhluk hidup untuk menjaga perilaku moral"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_f635473ed3b5febff20040c4095ff3ac":{"lexemeId":"lex_f635473ed3b5febff20040c4095ff3ac","language":"ja","headword":"四人","reading":"よにん","romanization":"yonin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["四个人"],"en":["four people"],"ko":["네 사람"],"vi":["bốn người"],"id":["empat orang"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_f6377d6a89565e6a86a80ad4d6791d42":{"lexemeId":"lex_f6377d6a89565e6a86a80ad4d6791d42","language":"ja","headword":"四十","reading":"よんじゅう","romanization":"yonjuu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["四十；40"],"en":["forty; 40"],"ko":["마흔; 40"],"vi":["bốn mươi; 40"],"id":["empat puluh; 40"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_f703508b5e94115b0d74aff6b1065a83":{"lexemeId":"lex_f703508b5e94115b0d74aff6b1065a83","language":"ja","headword":"生","reading":"なま","romanization":"nama","partsOfSpeech":["adj-no","n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生的；未煮的；新鲜的","自然的；原样的；未编辑的；未加工的","无保护的（性行为）","现场直播的（即非录制的）","不熟练的；未打磨的；生涩的；粗糙的","厚颜无耻；放肆","未杀菌啤酒；生啤","空白的（如磁盘）；未使用的","稍微；多少；模糊地；部分地；有些；半；一半","不足的；不完整的；半生不熟的；半心半意的；敷衍的","现金","微醺；醉意"],"en":["raw; uncooked; fresh","natural; as it is; unedited; unprocessed","unprotected (sex)","live (i.e. not recorded)","inexperienced; unpolished; green; crude","impudence; sauciness","unpasteurized beer; draft beer; draught beer","blank (e.g. disk); unused","just a little; somehow; vaguely; partially; somewhat; half-; semi-","insufficient; incomplete; half-baked; half-hearted; perfunctory","cash","tipsiness"],"ko":["날것의; 익히지 않은; 신선한","자연 그대로의; 가공하지 않은; 편집하지 않은; 처리하지 않은","무방비의 (성관계)","생방송 (즉, 녹화가 아닌)","미숙한; 다듬어지지 않은; 풋내기의; 거친","뻔뻔함; 건방짐","생맥주; 드래프트 맥주","공백 (예: 디스크); 미사용의","조금; 어쩐지; 막연히; 부분적으로; 다소; 반-; 준-","불충분한; 불완전한; 미완성의; 성의 없는; 형식적인","현금","취기"],"vi":["sống; chưa nấu chín; tươi","tự nhiên; nguyên trạng; chưa biên tập; chưa qua xử lý","quan hệ tình dục không bảo vệ","trực tiếp (tức là không ghi hình trước)","thiếu kinh nghiệm; non nớt; còn xanh; thô","sự hỗn xược; sự láo xược","bia tươi chưa tiệt trùng; bia hơi","trống (ví dụ đĩa); chưa dùng","chỉ một chút; bằng cách nào đó; mơ hồ; một phần; hơi; nửa-; bán-","không đủ; chưa hoàn chỉnh; nửa vời; thiếu nhiệt tình; qua loa","tiền mặt","sự ngà ngà say"],"id":["mentah; belum dimasak; segar","alami; apa adanya; belum disunting; belum diolah","seks tanpa pengaman","langsung (yakni tidak direkam)","tidak berpengalaman; belum matang; hijau; kasar","kelancangan; kekurangajaran","bir tanpa pasteurisasi; bir draft","kosong (mis. diska); belum terpakai","sedikit saja; entah bagaimana; samar-samar; sebagian; agak; setengah-; semi-","tidak cukup; tidak lengkap; setengah matang; setengah hati; asal-asalan","uang tunai","kemabukan ringan"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_f73052f7b9959a0387e89294389cc725":{"lexemeId":"lex_f73052f7b9959a0387e89294389cc725","language":"ja","headword":"湧く","reading":"わく","romanization":"waku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["涌出；喷涌（水等）；冒出；涌起","冒出（汗水、泪水等）（尤指突然出现）","因（喜悦、勇气等）而涌起情感","孵化（尤指寄生虫等）"],"en":["to well (up); to gush forth (of water); to spring out; to surge","to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.)","to feel emotions from (joy, bravery, etc.)","to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)"],"ko":["솟아오르다; 분출하다 (물); 샘솟다; 밀려오다","(갑자기) 나타나다 (땀, 눈물 등)","(기쁨, 용기 등에서) 감정을 느끼다","부화하다 (특히 기생 곤충 등)"],"vi":["trào lên; phun ra (nước); vọt ra; dâng trào","ứa ra (đột ngột) (mồ hôi, nước mắt, v.v.)","dâng trào cảm xúc từ (niềm vui, lòng dũng cảm, v.v.)","nở (nhất là côn trùng ký sinh, v.v.)"],"id":["memancar (ke atas); menyembur (air); memancar keluar; melonjak","muncul (terutama tiba-tiba) (keringat, air mata, dsb.)","merasakan emosi dari (kegembiraan, keberanian, dsb.)","menetas (terutama serangga parasit, dsb.)"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8":{"lexemeId":"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8","language":"ja","headword":"取れる","reading":"とれる","romanization":"toreru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脱落；被去除","消失（疼痛、发烧等）","被捕获；被收获","被解释为；被理解为","达到（平衡等）","能够获得"],"en":["to come off; to be removed","to disappear (of pain, a fever, etc.)","to be caught; to be harvested","to be interpreted (as); to be taken (as)","to be attained (of balance, etc.)","to be obtainable"],"ko":["떨어지다; 제거되다","(통증, 열 등이) 사라지다","잡히다; 수확되다","(~로) 해석되다; (~로) 받아들여지다","(균형 등이) 달성되다","얻을 수 있다"],"vi":["bong ra; bị gỡ bỏ","biến mất (cơn đau, cơn sốt, v.v.)","bị bắt; được thu hoạch","được diễn giải (như); được hiểu (như)","đạt được (sự cân bằng, v.v.)","có thể đạt được"],"id":["terlepas; terlepaskan","menghilang (tentang rasa sakit, demam, dll.)","tertangkap; dipanen","ditafsirkan (sebagai); dianggap (sebagai)","tercapai (tentang keseimbangan, dll.)","dapat diperoleh"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_f76742e6ea3688c64cdf87c2c0cf74c3":{"lexemeId":"lex_f76742e6ea3688c64cdf87c2c0cf74c3","language":"ja","headword":"音","reading":"おと","romanization":"oto","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["声音；噪音；消息","音；音符","名声","汉音（汉字音读）"],"en":["sound; noise; report","note","fame","Chinese-derived character reading"],"ko":["소리; 소음; 보고","메모","명성","한자의 음독"],"vi":["âm thanh; tiếng ồn; bản tin","ghi chú","danh tiếng","cách đọc Hán tự"],"id":["suara; bunyi; laporan","catatan","ketenaran","bacaan karakter turunan Tionghoa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_f86b913c061719b1568637ecee854d44":{"lexemeId":"lex_f86b913c061719b1568637ecee854d44","language":"ja","headword":"バケツ","reading":"バケツ","romanization":"baketsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水桶；提桶"],"en":["bucket; pail"],"ko":["양동이; 버킷"],"vi":["xô; thùng"],"id":["ember; timba"]}}],"rank":10400,"provider":"JPDB"},"lex_f8b4ec4aea41a1a9fd3ee96fa597870c":{"lexemeId":"lex_f8b4ec4aea41a1a9fd3ee96fa597870c","language":"ja","headword":"もう一回","reading":"もういっかい","romanization":"mouikkai","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再一次；再；又一次"],"en":["one more time; once more; once again"],"ko":["한 번 더; 다시 한 번; 또 한 번"],"vi":["thêm một lần nữa; một lần nữa; lại một lần nữa"],"id":["sekali lagi; sekali lagi; sekali lagi"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7":{"lexemeId":"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7","language":"ja","headword":"方がいい","reading":"ほうがいい","romanization":"hougaii","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最好……","最好不要……"],"en":["had better ...","had better not ..."],"ko":["~하는 편이 좋다","~하지 않는 편이 좋다"],"vi":["tốt hơn nên ...","tốt hơn là đừng ..."],"id":["sebaiknya ...","sebaiknya jangan ..."]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_f9831a4d62f68714dbbc832e00586524":{"lexemeId":"lex_f9831a4d62f68714dbbc832e00586524","language":"ja","headword":"いいなか","reading":"いいなか","romanization":"iinaka","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相亲相爱"],"en":["love for one another"],"ko":["서로에 대한 사랑"],"vi":["tình yêu dành cho nhau"],"id":["cinta satu sama lain"]}}],"rank":263300,"provider":"JPDB"},"lex_f989650f0fc5d54faf648e368f878403":{"lexemeId":"lex_f989650f0fc5d54faf648e368f878403","language":"ja","headword":"学ぶ","reading":"まなぶ","romanization":"manabu","partsOfSpeech":["v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钻研学习；学习；上课学习"],"en":["to study (in depth); to learn; to take lessons in"],"ko":["(깊이) 공부하다; 배우다; 수업을 듣다"],"vi":["để học (chuyên sâu); để học hỏi; để học bài"],"id":["mempelajari (secara mendalam); belajar; mengambil pelajaran dalam"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_f9afc7795999d10b511725dd979faef5":{"lexemeId":"lex_f9afc7795999d10b511725dd979faef5","language":"ja","headword":"生かす","reading":"いかす","romanization":"ikasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["利用；善用；发挥（技能、特质、经验等）；利用（经验等）","让其活着；使其存活","复活；复苏；使起死回生","恢复（校对中删除的段落）"],"en":["to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to capitalise on (experience, etc.)","to let live; to keep alive","to revive; to resuscitate; to bring back to life","to restore (a deleted passage; in proofreading)"],"ko":["(최대한) 활용하다; 잘 이용하다; (기술, 특성, 경험 등을) 활용하다; (경험 등을) 살리다","살려 두다; 살리다","소생시키다; 되살리다; 생명을 되찾게 하다","(교정에서 삭제된 구절을) 복원하다"],"vi":["tận dụng (tối đa); phát huy; tận dụng (kỹ năng, phẩm chất, kinh nghiệm, v.v.); khai thác (kinh nghiệm, v.v.)","để sống; giữ cho sống","hồi sinh; cấp cứu; làm sống lại","khôi phục (đoạn văn đã xóa; trong hiệu đính)"],"id":["memanfaatkan (sebaik-baiknya); menggunakan dengan baik; memanfaatkan (keterampilan, atribut, pengalaman, dll.); memanfaatkan (pengalaman, dll.)","membiarkan hidup; menjaga tetap hidup","menghidupkan kembali; menyadarkan; membawa kembali hidup","mengembalikan (bagian yang dihapus; dalam koreksi cetakan)"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_f9bf28a7bff9d3bfd0ee7d9472a72fdc":{"lexemeId":"lex_f9bf28a7bff9d3bfd0ee7d9472a72fdc","language":"ja","headword":"ドル","reading":"ドル","romanization":"doru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["美元","钱；现金"],"en":["dollar","money; cash"],"ko":["달러","돈; 현금"],"vi":["đô la","tiền; tiền mặt"],"id":["dolar","uang; tunai"]}}],"rank":12300,"provider":"JPDB"},"lex_fa715691c48681539dbdd2a008326970":{"lexemeId":"lex_fa715691c48681539dbdd2a008326970","language":"ja","headword":"生きる","reading":"いきる","romanization":"ikiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生活；生存","谋生；维持生计","有效；在使用中；起作用","活过来；变得有生气","安全（棒球、围棋等中的安全状态）"],"en":["to live; to exist","to make a living; to subsist","to be in effect; to be in use; to function","to come to life; to be enlivened","to be safe (in baseball, go, etc.)"],"ko":["살다; 존재하다","생계를 유지하다; 먹고살다","효력이 있다; 사용 중이다; 기능하다","생기를 얻다; 활기를 띠다","(야구, 바둑 등에서) 세이프이다; 안전하다"],"vi":["sống; tồn tại","kiếm sống; mưu sinh","có hiệu lực; đang được sử dụng; hoạt động","trở nên sống động; được tiếp thêm sức sống","an toàn (trong bóng chày, cờ vây, v.v.)"],"id":["untuk hidup; untuk ada","mencari nafkah; bertahan hidup","berlaku; sedang digunakan; berfungsi","menjadi hidup; menjadi bersemangat","aman (dalam bisbol, go, dll.)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_fab46f14018d2bf63832444cb54b4887":{"lexemeId":"lex_fab46f14018d2bf63832444cb54b4887","language":"ja","headword":"リサイクラー","reading":"リサイクラー","romanization":"risaikuraa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["《Recycler》（专辑）"],"en":["Recycler (album)"],"ko":["Recycler (앨범)"],"vi":["Recycler (album)"],"id":["Recycler (album)"]}}],"rank":236000,"provider":"JPDB"},"lex_fab6cfa081ecad651cd46ff1ec7f1538":{"lexemeId":"lex_fab6cfa081ecad651cd46ff1ec7f1538","language":"ja","headword":"一応","reading":"いちおう","romanization":"ichiou","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大体上；虽然不尽如人意；勉强；差不多；大致；就其程度而言","暂时；暂且","以防万一","一次；一旦"],"en":["more or less; though not quite satisfactorily; after a fashion; pretty much; roughly; so far as it goes","tentatively; for the time being","just in case","once"],"ko":["다소; 그럭저럭; 어쨌든; 거의; 대략; 그런대로","잠정적으로; 당분간","만약을 대비해서","한 번"],"vi":["ít nhiều; dù chưa hoàn toàn thỏa đáng; tạm được; gần như; đại khái; trong chừng mực đó","tạm thời; trước mắt","phòng khi; đề phòng","một lần"],"id":["kurang lebih; walaupun tidak sepenuhnya memuaskan; seadanya; hampir; kira-kira; sejauh itu","secara tentatif; untuk sementara waktu","untuk jaga-jaga","sekali"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_fb29244a61446c370ced3c62dd5561ea":{"lexemeId":"lex_fb29244a61446c370ced3c62dd5561ea","language":"ja","headword":"気持ち悪い","reading":"きもちわるい","romanization":"kimochiwarui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不舒服的感觉；感觉不好；不愉快；令人反感；恶心；讨厌"],"en":["bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross; disgusting"],"ko":["불쾌한 느낌; 기분 나쁨; 불쾌한; 역겨운; 징그러운"],"vi":["cảm giác khó chịu; cảm thấy tệ; khó ưa; неприятный; kinh tởm; ghê tởm"],"id":["perasaan buruk; tidak enak; tidak menyenangkan; menjijikkan; kotor; memuakkan"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_fb52f77d6e0b5bad9e5f12fac871eab1":{"lexemeId":"lex_fb52f77d6e0b5bad9e5f12fac871eab1","language":"ja","headword":"二人とも","reading":"ふたりとも","romanization":"futaritomo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["双方（人）"],"en":["both (people)"],"ko":["둘 다 (사람)"],"vi":["cả hai (người)"],"id":["keduanya (orang)"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_fba3f43923e83c078ae443210040796f":{"lexemeId":"lex_fba3f43923e83c078ae443210040796f","language":"ja","headword":"などなど","reading":"などなど","romanization":"nadonado","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等；诸如此类"],"en":["et cetera; etc.; and the like; and so forth"],"ko":["등등; 기타; 기타 등등"],"vi":["vân vân; v.v.; và những thứ tương tự; và vân vân"],"id":["dan seterusnya; dsb.; dan sejenisnya; dan sebagainya"]}}],"rank":15300,"provider":"JPDB"},"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98":{"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","language":"ja","headword":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partsOfSpeech":["vi","suf","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通过；经过；越过","（时间）流逝；经过","已过期；已结束；已完结","超过；超越；高于","不过是……；仅仅是……","过分；太多；太……"],"en":["to pass through; to pass by; to go beyond","to pass (of time); to elapse","to have expired; to have ended; to be over","to exceed; to surpass; to be above","to be no more than ...","to be excessive; to be too much; to be too ..."],"ko":["통과하다; 지나가다; 넘어서다","(시간이) 지나다; 경과하다","만료되다; 끝나다; 끝나 버리다","초과하다; 능가하다; ~위에 있다","~에 불과하다","과도하다; 너무 많다; 너무 ~하다"],"vi":["đi xuyên qua; đi ngang qua; vượt qua","trôi qua (thời gian); đã qua đi","đã hết hạn; đã kết thúc; đã xong","vượt quá; vượt trội; cao hơn","chỉ không quá ...","quá mức; quá nhiều; quá ..."],"id":["untuk melewati; untuk lewat; untuk melampaui","untuk berlalu (tentang waktu); untuk lewat","telah kedaluwarsa; telah berakhir; sudah selesai","untuk melebihi; untuk melampaui; untuk berada di atas","tidak lebih dari ...","menjadi berlebihan; menjadi terlalu banyak; menjadi terlalu ..."]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_fc99a41f5542b92da2ed1b3947baad65":{"lexemeId":"lex_fc99a41f5542b92da2ed1b3947baad65","language":"ja","headword":"三つ","reading":"みつ","romanization":"mitsu","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三","三岁"],"en":["three","three years of age"],"ko":["셋","세 살"],"vi":["ba","ba tuổi"],"id":["tiga","tiga tahun usia"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_fcd8130302e8c67711de2eafca9a852f":{"lexemeId":"lex_fcd8130302e8c67711de2eafca9a852f","language":"ja","headword":"まご","reading":"まご","romanization":"mago","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["孙子"],"en":["grandchild"],"ko":["손주"],"vi":["cháu"],"id":["cucu"]}}],"rank":33800,"provider":"JPDB"},"lex_fce5e0b456530fff08120642c07f9474":{"lexemeId":"lex_fce5e0b456530fff08120642c07f9474","language":"ja","headword":"と同時に","reading":"とどうじに","romanization":"todoujini","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["同时；在……的同时；以及（多重身份）"],"en":["at the same time as; while; as well as (multiple roles)"],"ko":["~와 동시에; ~하면서; ~뿐만 아니라 (여러 역할)"],"vi":["đồng thời với; trong khi; cũng như (nhiều vai trò)"],"id":["pada saat yang sama dengan; sementara; sekaligus (banyak peran)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_fde4892f81cf67aa06ad49b876c86bdc":{"lexemeId":"lex_fde4892f81cf67aa06ad49b876c86bdc","language":"ja","headword":"どっちも","reading":"どっちも","romanization":"dotchimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两者都","（不）任一"],"en":["both","(not) either"],"ko":["둘 다","(둘 중) 어느 것도 (아니다)"],"vi":["cả hai","(không) cái nào cả"],"id":["keduanya","(tidak) keduanya"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_fe89f57ca89789f3cc50e1ad78e10c96":{"lexemeId":"lex_fe89f57ca89789f3cc50e1ad78e10c96","language":"ja","headword":"残","reading":"ざん","romanization":"zan","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["剩余的；剩下的；多余的"],"en":["remaining; left-over; excess"],"ko":["남은; 잔여; 초과"],"vi":["còn lại; thừa; dư"],"id":["sisa; kelebihan"]}}],"rank":20700,"provider":"JPDB"},"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248":{"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","language":"ja","headword":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；第一；首要；在一切之前","大概；很可能；几乎肯定；实际上","多多少少（令人满意）；总体上；还算可以","反正；无论如何；至少暂时；暂时"],"en":["first (of all); firstly; to begin with; before anything else","probably; most likely; almost certainly; virtually","more or less (satisfactory); on the whole; reasonably","anyway; at any rate; for now (at least); for the time being"],"ko":["첫째로; 우선; 시작하자면; 다른 무엇보다 먼저","아마; 십중팔구; 거의 확실히; 사실상","다소 (만족스럽게); 대체로; 그런대로","어쨌든; 어찌 됐든; 일단; 당분간"],"vi":["trước hết; đầu tiên; khởi đầu; trước bất cứ điều gì khác","có lẽ; rất có thể; gần như chắc chắn; hầu như","tàm tạm (chấp nhận được); nhìn chung; tương đối","dù sao; trong mọi trường hợp; trước mắt (ít nhất); tạm thời"],"id":["pertama (dari semuanya); pertama-tama; sebagai permulaan; sebelum hal lainnya","mungkin; kemungkinan besar; hampir pasti; nyaris","kurang lebih (memuaskan); secara keseluruhan; cukup","bagaimanapun; setidaknya untuk saat ini; untuk sementara waktu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ff3d1de1bba8a3efcc9b966c55c2dd9b":{"lexemeId":"lex_ff3d1de1bba8a3efcc9b966c55c2dd9b","language":"ja","headword":"地獄絵図","reading":"じごくえず","romanization":"jigokuezu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地狱图；描绘地狱场景的画"],"en":["painting of a scene in Hell; a picture of Hell"],"ko":["지옥 장면을 그린 그림; 지옥도"],"vi":["tranh vẽ cảnh địa ngục; bức tranh về địa ngục"],"id":["lukisan adegan di Neraka; gambaran Neraka"]}}],"rank":25600,"provider":"JPDB"},"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a":{"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","language":"ja","headword":"に","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间","向（方向、状态）；朝向；进入","为了（目的）","因为（原因）；为了；用","由；从","作为（即以……的身份）","每；在；为；一（例如“每月一次”）","和；除了……之外","如果；虽然"],"en":["at (place, time); in; on; during","to (direction, state); toward; into","for (purpose)","because of (reason); for; with","by; from","as (i.e. in the role of)","per; in; for; a (e.g. \"once a month\")","and; in addition to","if; although"],"ko":["~에서(장소, 시간); ~에; ~동안","~로(방향, 상태); ~쪽으로; ~안으로","~위해(목적)","~때문에(이유); ~로 인해","~에 의해; ~부터","~로서(역할로)","당; 마다; (예: \"한 달에 한 번\")","그리고; ~에 더해","만약; 비록"],"vi":["ở (nơi chốn, thời gian); trong; vào; trong lúc","đến (hướng, trạng thái); về phía; vào","cho (mục đích)","vì (lý do); cho; với","bởi; từ","với tư cách là (tức là trong vai trò)","mỗi; trong; cho; một (ví dụ \"mỗi tháng một lần\")","và; thêm vào","nếu; mặc dù"],"id":["di (tempat, waktu); pada; dalam; selama","ke (arah, keadaan); menuju; ke dalam","untuk (tujuan)","karena (alasan); untuk; dengan","oleh; dari","sebagai (yaitu dalam peran sebagai)","per; dalam; untuk; sebuah (mis. \"sekali sebulan\")","dan; selain itu","jika; meskipun"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_fff97255cdf5b4bf13f81c546632eabf":{"lexemeId":"lex_fff97255cdf5b4bf13f81c546632eabf","language":"ja","headword":"よしよし","reading":"よしよし","romanization":"yoshiyoshi","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那里，那里"],"en":["there, there"],"ko":["자, 자"],"vi":["kìa, kìa; thôi nào, thôi nào"],"id":["sana, sana"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"}}}