WordbookGet the appGet app

0:00 / 1:49Line 1 of 25

B1 Pets & AnimalsOct 17, 2026

Lonely Blind Horse Finds A Best Friend In A Gentle Giant | The Dodo

孤独な盲目の馬が優しい巨人に最高の友達を見つける | The Dodo

The Dodo90 videos Open on YouTube

Transcript

25 lines

0 learning0 looked up0 known156 new

Translation

Jake is a seriously huge horse with an even bigger personality.
ジェイクはとても大きな馬で、その性格はさらに大きいです。
But it took one very special friend to help him finally find where he belonged.
しかし、彼がついに自分の居場所を見つけるのを助けたのは、とても特別な友達でした。
Our first case that we ever took in was Violet.
私たちが最初に引き取ったケースはバイオレットでした。
She was in a really bad situation.
彼女は本当にひどい状況にいました。
You're gonna be alright.
あなたは大丈夫になるよ。
Horses are herd animals, so they always do better with companions.
馬は群れの動物なので、仲間がいる方がいつもうまくいきます。
We realized she needed a friend because she is blind, so she needed someone to guide her.
彼女は盲目なので、彼女を導いてくれる誰かが必要だと気づき、友達が必要だと分かりました。
So she flew all the way to Utah to meet this enormous stranger and find out if he could actually be Violet's perfect match.
そこで彼女はユタまでわざわざ飛んで、この巨大な初対面の相手に会い、彼が本当にバイオレットの完璧な相手になれるか確かめました。
He walked right up to us and was nuzzling us and kissing us.
彼はまっすぐ私たちのところに歩いてきて、私たちに鼻を寄せてキスをしてくれました。
We said, "Yeah, I think he's going to be great for Violet." Taking Jake home would be a huge commitment.
私たちは「うん、彼はバイオレットにぴったりだと思う」と言いました。ジェイクを家に連れて帰ることは大きな責任を伴うでしょう。
He would need physical therapy and ongoing care, possibly for the rest of his life.
彼は理学療法と継続的なケアが必要で、おそらく一生続くでしょう。
We introduced them to each other, and they've been inseparable ever since, which is not normally the case.
私たちは彼らを対面させましたが、それ以来ずっと離れられなくなりました。これは通常ではあり得ないことです。
Every single day, they are constantly snuggling each other.
毎日、彼らは常にお互いに寄り添っています。
Violet may not be able to see Jake, but she always knows exactly where to find him.
バイオレットはジェイクを見ることはできないかもしれませんが、彼がどこにいるかはいつも正確に分かっています。
Occasionally, you'll see one horse nuzzling the other horse a little bit here and there.
時々、一頭の馬がもう一頭の馬にあちこち少し鼻を寄せているのが見られます。
They are like addicted to each other.
彼らはお互いに夢中のようです。
And Violet isn't the only one who fell for him.
そして、彼に惚れたのはバイオレットだけではありません。
Jake has somehow become the sanctuary's unofficial welcome committee.
ジェイクはなぜか保護施設の非公式の歓迎委員になっています。
This is his sanctuary.
ここは彼の保護施設です。
He is the boss.
彼がボスです。
If you walk in, he greets everyone.
あなたが入ってくると、彼はみんなに挨拶します。
He has to know what everyone is doing.
彼はみんなが何をしているのか知らなければなりません。
It was the best decision that we ever made, giving him a second chance.
彼にセカンドチャンスを与えたことは、私たちが下した最高の決断でした。
Jake may have never become the Clydesdale everyone expected him to be.
ジェイクは、みんなが期待したようなクライズデールにはなれなかったかもしれません。
Instead, he became exactly what Violet needed.
その代わり、彼はバイオレットが必要としていた存在そのものになりました。

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

8:29Sandra Bullock & Nicole Kidman On How Rescue Animals Shaped Their Lives | The DodoB1The Dodo

2:58160-Pound Bullmastiff Still Insists On Being A Lap Dog | The DodoB1The Dodo

2:57Sandra Bullock & Nicole Kidman On How Rescue Animals Shaped Their Lives | The DodoB1The Dodo

1:55Cat Keeps Dodging Rescuer Trying To Get Him Down From Tree | The DodoB1The Dodo

2:27Rescuers Find Hedgehog Bloated Like A Balloon And Discover Why | The DodoB1The Dodo

3:07Rescuers Pull Baby Fox From River Just Before He Freezes | The DodoB1The Dodo

11:12Stray Boxer Follows Hikers Down A Mountain And Chooses Her Person | The DodoB1The Dodo

3:40Tiny Kitten Refuses To Give Up On Grumpy Dog | The DodoB1The Dodo

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play