Salma Hayek Pinault Shares Her "Mordida" Birthday Tradition, Talks Grown Ups 3 and Directing Prince

Key vocabulary

The words worth knowing from this video — tap one to hear it in real clips.

Listen line by line

Tap a timestamp to jump the player to that moment and hear the line as it's spoken.

1. ▶ 0:12

   I hope you have a great year.

   希望你度过美好的一年。

2. ▶ 0:18

   It was a big party that was a surprise party.

   那是一个大型派对，而且是个惊喜派对。

3. ▶ 0:27

   It was not that big of a surprise, but it was a lot of things were surprise, but a lot of friends made the mistake of, oh, I don't know that I can make it.

   其实没那么惊喜，虽然有很多惊喜的成分，但很多朋友犯了个错误，说“哦，我不知道我能不能去”。

4. ▶ 1:15

   Yes, we are about to see the legendary mordida, which in my country is it's when you it's a birthday and the cake comes, you you bite the cake.

   是的，我们即将看到传奇的“mordida”，在我的国家，当生日蛋糕端上来时，你要咬一口蛋糕。

5. ▶ 1:30

   And then if you have like a brother like mine or kids like mine, they stick your head inside the cake.

   然后如果你有像我这样的兄弟，或者像我这样的孩子，他们会把你的头按进蛋糕里。

More English listening

6:56 Michael B. Jordan Answers 27 Questions | Vogue Vogue 9:07 Becky G Performs Her Viral Lullaby, Talks Baraja Bendita Album and Justin Bieber "Boyfriend” Cover The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 10:43 Ryan Reynolds & Kenneth Branagh Race to the 'Mayday' Premiere With Movie Trivia | Vanity Fair Vanity Fair