#996 買い物の話

Key vocabulary

The words worth knowing from this video — tap one to hear it in real clips.

Listen line by line

Tap a timestamp to jump the player to that moment and hear the line as it's spoken.

1. ▶ 0:11

   あの日常的にはですね僕は電車で移動することが多くて

   Usually, I travel by train quite often,

   平时的话我大多是坐电车移动的

2. ▶ 0:19

   京都みたいな方遠くを移動することが多いのでやっぱり新幹線を使うのが一番早いのでよく電車移動をしていますが

   Kyoto, which are far apart, so taking the Shinkansen is the fastest way, and I often travel by train.

   京都这种远距离移动比较多，所以果然还是坐新干线最快，经常坐电车移动

3. ▶ 0:30

   電車だとこう電車に乗って間にこうやって喋ることができないですよね

   But when I'm on the train, I can't talk like this while riding.

   但坐电车的话，在车上没法像这样说话呢

4. ▶ 0:36

   喋ってる人もたまにいるけどねこういうふうにでもなんかこう日本の電車って静かにしましょうみたいな雰囲気がやっぱりすごくあって

   sometimes there are people who do talk, but there's a very strong atmosphere in Japanese trains that says we should be quiet.

   偶尔也有人在说话，但日本的电车里总有一种“请保持安静”的氛围

5. ▶ 0:48

   喋れないんですけど車だとねあのこうやって収録もできてとてもいいなと思います

   so I can't talk, but in a car, I can record like this, which is really great.

   所以没法说话，但开车的话，像这样录音也很好

More Japanese listening

12:17 Summer or Winter? | Easy Japanese Listening Practice (N5) Japanese with Shun 8:02 JLPT N5 Listening Practice 🇯🇵 Best JPN Movie & My First Pilates 🥞🎬🧘 | やさしい日本語 Akiko_Japanese_Conversations 4:50 Japanese podcast for beginners (Nihongo con Teppei)#1584「サボることについて！」 Teppei