顧客はイギリス王室、DIORも！ 旅客機で輸送…世界を駆けるプラントハンター・西畠清順氏に密着！ “4000万円”の植物の購入者は｢にしたん社長｣【ニュースキャスター】｜TBS NEWS DIG

Key vocabulary

The words worth knowing from this video — tap one to hear it in real clips.

Listen line by line

Tap a timestamp to jump the player to that moment and hear the line as it's spoken.

1. ▶ 0:27

   公園作るか、木がいるとかイベントやるから植物練習したいっていう時に、というような植物を探して提供する仕事っていう

   It's a job where I find and provide plants when someone says they want to build a park, need trees, or want to decorate for an event.

   当有人想建公园、需要树木或者举办活动想要布置植物时，寻找并提供这类植物就是我的工作

2. ▶ 0:37

   明治元年から続く植野卸問屋の五代目でもある日橋田さん

   Mr. Nishihata is also the fifth-generation owner of a wholesale plant nursery that has been in business since the first year of the Meiji era.

   作为从明治元年就开始经营的植木批发商的第五代传人，日下先生

3. ▶ 0:44

   イギリス出身のウィリアム王子も顧客の一人で

   Prince William from the UK is one of his clients,

   来自英国的威廉王子也是他的客户之一

4. ▶ 0:49

   最近ではリオールの大宮マシン天の庭園を手掛けたほか

   and recently, besides working on the garden for the Dior Omotesando store,

   最近除了负责迪奥大宫店的庭园外

5. ▶ 1:00

   オリーブの大暴風を大きたまま運搬し展示してみせるなど

   he transported and displayed a massive olive tree while keeping it intact, among other things.

   将巨大的橄榄树连根带土完整运送并展示等

More Japanese listening

12:17 Summer or Winter? | Easy Japanese Listening Practice (N5) Japanese with Shun 8:02 JLPT N5 Listening Practice 🇯🇵 Best JPN Movie & My First Pilates 🥞🎬🧘 | やさしい日本語 Akiko_Japanese_Conversations 4:50 Japanese podcast for beginners (Nihongo con Teppei)#1584「サボることについて！」 Teppei