I'm a smartphone addict... ❘ Everyday Japanese

Key vocabulary

The words worth knowing from this video — tap one to hear it in real clips.

Listen line by line

Tap a timestamp to jump the player to that moment and hear the line as it's spoken.

1. ▶ 0:26

   あんまり日本語とは関係ない話題になるんだけど

   it's going to be a topic not really related to Japanese but

   话题可能和日语没什么关系，但是

2. ▶ 0:49

   恐ろしいっていうのはまあ怖いと同じ意味ですね

   'Terrifying' means the same as 'scary', right?

   可怕就是和害怕一样的意思吧

3. ▶ 1:27

   まあ30秒くらい、20秒とか30秒くらいの間も

   even for just about 30 seconds, 20 or 30 seconds

   大概30秒左右，20秒或30秒左右的时间内

4. ▶ 1:32

   ついこうスマホを開いてしまうと思うんですよ

   you end up opening your smartphone, I think.

   就会忍不住打开智能手机吧

5. ▶ 1:45

   スマホを開いてしまうんですよね。これは結構

   you end up opening your smartphone. This is quite

   就会打开智能手机呢。这其实

More Japanese listening

10:44 I exist to help people (like you) ❘ Listen & Learn Japanese Ren – Joy of Japanese 3:05 はが いたいよ 🦷 あかちゃんの はが はえてきた！ | 子ども向けアニメ | 赤ちゃんが泣き止む | ペッパピッグ - Peppa Pig Japanese ペッパピッグ Peppa Pig - 公式チャンネル 12:42 I Waited 30 Minutes at a Meetup | Japanese Listening Podcast OkkeiJapanese