Nihongo con Teppei 波! #266「色々なものが壊れ始めちゃった!」
Key vocabulary
The words worth knowing from this video — tap one to hear it in real clips.
Listen line by line
Tap a timestamp to jump the player to that moment and hear the line as it's spoken.
-
え今日はいろいろなものが壊れ始めちゃった
Hey, a bunch of stuff started breaking today
今天开始各种东西陆续坏掉了
-
はい皆さん元気ですか。日本語コンテストの時間ですね
Yes, hello everyone. How are you? It's time for the Japanese language contest.
大家好,大家精神吗?现在是日语比赛的时间
-
えっとまあマックブプロがじゃないマックエアね
Um, well, the MacBook Pro—no, the MacBook Air
嗯,MacBook Pro不对,是MacBook Air
-
なんか気づかないようにこうマックブエアがマックブプロになってますね。違います。そんなお金はないしそんな必要もない
Somehow, without me noticing, the MacBook Air turned into a MacBook Pro. That's not it. I don't have that kind of money, nor do I need it.
不知不觉MacBook Air变成了MacBook Pro了,不是的,没那么多钱,也不需要
-
でまあ修理してもらってまあ当然ですけどね。金払ってますからね
So I got it repaired, and of course, I had to pay for it, naturally.
然后去修了,当然要付钱
More Japanese listening
Practice in LingoDew
In the app, every line of this video is tappable: look a word up, save it, and review it right before you forget — with real clips, not textbook audio.