Surviving the Japanese summer! (Night Walk & Life Update)

Ayana vs Japanese · 2:46 · Sep 14, 2026

Also in: Daily LifePersonal StoriesLanguage Learning

Key vocabulary

The words worth knowing from this video — tap one to hear it in real clips.

Listen line by line

Tap a timestamp to jump the player to that moment and hear the line as it's spoken.

  1. なかなか動画撮れてなくてごめんね

    I'm sorry I haven't been able to film videos lately.

    抱歉好久没拍视频了

  2. のがまあ今後ちょっとこういろいろやりたいなって思ってることがあって

    well, there are some things I want to do in the future,

    就是我以后想尝试做一些不同的事情

  3. もう関西弁出して、まあ喋っているから、まあよく聞いていて

    I'll be using my Kansai dialect, so please listen carefully.

    我会用关西腔来说话,大家仔细听哦

  4. あの時間があったら

    If I have time,

    如果有时间的话

  5. 字幕とかついてるかもしれない。でやりたいことっていうのがまあ1個目は今まで

    there might be subtitles. So, the first thing I want to do is continue what I've been doing, which is teaching 25 words through comprehensive input.

    可能会加上字幕。我想做的事情第一件是继续做

More Japanese listening

Practice in LingoDew

In the app, every line of this video is tappable: look a word up, save it, and review it right before you forget — with real clips, not textbook audio.

Be the first to know when LingoDew launches

LingoDew for iOS and Android isn't on the App Store or Google Play yet. Leave your email and we'll tell you the moment it ships.

You're on the list! We'll email you as soon as LingoDew launches. No spam — one email about the launch, that's it.