料理とファッションの力の入れどころ、抜きどころ　インテリア / おしゃれ / コーデ

Key vocabulary

The words worth knowing from this video — tap one to hear it in real clips.

Listen line by line

Tap a timestamp to jump the player to that moment and hear the line as it's spoken.

1. ▶ 0:16

   なんか来る人がに近いだにみんなの普段の料理ってシンプルな料理なんだけど人が来た時

   I guess people who come over are closer to everyone's usual cooking being simple dishes, but when someone comes over

   虽然一般来客时大家的家常菜都是简单的料理，但当有人来访时，

2. ▶ 0:22

   は仕込みしっかりしてとかっていう感じで関係ついてる。それこそ力入れると抜くが地上にあと

   it feels like putting in solid preparation, and that's related. Putting in effort like that and taking it out on the ground, and

   会好好准备之类的感觉，是这样关联的。那样的话就会投入精力，在这之后还有

3. ▶ 0:29

   頑張る時間は一か月三十日日間の一日各日でよくて

   I'm fine with a month of about thirty days of daily effort each day

   努力的时间是一个月三十天里的一天，每天都可以，

4. ▶ 0:34

   後は気をく力入れずに暮らしたいなと思うので

   After that, I want to live without putting in effort, so

   之后想不用费心地生活，

5. ▶ 0:42

   誰か来るとかそういうじゃなくて

   not like someone coming over or anything like that

   不是说有人要来之类的那种情况，

More Japanese listening

3:09 Japanese Bento for My Child 🍱 | Easy Japanese Listening Practice | N5–N4 Easy Japanese Stories Library 4:58 【ふぉ～ゆ～】「なにわ男子とコラボしたい」　『ENTA!9』12月28日から(2026年9月17日) ANNnewsCH 8:43 小柳ルミ子（74）の死生観？「徹夜でサッカー見すぎて死んじゃうんでしょうね」(2026年9月12日) ANNnewsCH