なすの一番美味しい食べ方

Key vocabulary

The words worth knowing from this video — tap one to hear it in real clips.

Listen line by line

Tap a timestamp to jump the player to that moment and hear the line as it's spoken.

1. ▶ 0:00

   このガチで食べるマボナス最高。絶対に何度も食べたくなるマボナスって

   This seriously delicious Mapo Eggplant is the best. It's the kind of Mapo Eggplant you'll definitely want to eat again and again.

   这道真正好吃的麻婆茄子太棒了。绝对会让人想一吃再吃的麻婆茄子，就是

2. ▶ 0:16

   料理よおじさん。料理です。はいということで、えこれですね。えっとこちらでございます

   Cooking, uncle. It's cooking. Yes, so, uh, this right here. Uh, it's this one.

   料理啊大叔。是料理。好的，那么就是这个。嗯，就是这个东西

3. ▶ 0:23

   ナスを使ったナス料理マボチズを作っています。マボチズって何かといったらね。マボナスの

   I'm making an eggplant dish using eggplant called Mapo-Cheese. If you're wondering what Mapo-Cheese is, it's

   正在做用茄子做的茄子料理——麻婆芝。说到麻婆芝是什么呢，就是麻婆茄子的

4. ▶ 0:29

   ことです。はい。僕ねまあの昔マボナスレシピを

   Mapo Eggplant. Yes. You know, I used to have a Mapo Eggplant recipe

   意思。是的。我呢，以前做过麻婆茄子的食谱

5. ▶ 0:35

   えっとね結構ね難しかったりとか使う材料がいっぱいあったりとか、えそういったのがあったので、今回はですねえっとさらに美味しく

   but, uh, it was quite difficult and required a lot of ingredients, so this time, I aimed to make it even more delicious

   那个，因为挺难的，或者说要用的材料很多之类的，所以这次呢，目标是做得更美味

More Japanese listening

3:09 Japanese Bento for My Child 🍱 | Easy Japanese Listening Practice | N5–N4 Easy Japanese Stories Library 4:58 【ふぉ～ゆ～】「なにわ男子とコラボしたい」　『ENTA!9』12月28日から(2026年9月17日) ANNnewsCH 8:43 小柳ルミ子（74）の死生観？「徹夜でサッカー見すぎて死んじゃうんでしょうね」(2026年9月12日) ANNnewsCH