【〇〇〇万円】軽自動車を魔改造して中も外もとんでもない車が完成しました。
Key vocabulary
The words worth knowing from this video — tap one to hear it in real clips.
Listen line by line
Tap a timestamp to jump the player to that moment and hear the line as it's spoken.
-
見覚えありますか。まだねひょっとしたらはじめ社長の動画を見てない人は見覚えがないかもしれません。この車はじめ社長の畑で作った改造車なんだよねこれ
Do you recognize it? Well, if someone hasn't seen Hajime Shacho's videos yet, they might not recognize it. This car was built by modifying a car on Hajime Shacho's farm, right?
有印象吗？也许还没看过Hajime社长视频的人会觉得没印象。这个车是Hajime社长用他的Hatake（农场）改造的车哦
-
どういう流れでこうなったのこれ。前のメンバーが車用車で使ってる車いじりたいねみたいな。あじゃもともとは普通の
How did this happen? A former member was using it as a company car and wanted to tinker with it, like. Oh, so originally it was a normal
是怎么变成这样的呢。之前的成员说想玩弄工作用车。啊，那原本是普通的
-
白の一般的なカーゴ車だったんですけど。うんうん。まあ宣伝も込みで車を改造しようっていう企画を提案してメンバーがいて
It was a white, ordinary cargo car. Hmm hmm. Well, a member proposed a plan to modify the car, including promotion, and
是白色的普通货运车。嗯嗯。嗯，是有人提出以宣传为目的改造车辆的企划，成员们
-
こうなりました。なるほどねはじめ社長の畑が普通にあのカーゴ車だったときのね。はい。だからQRとか
this is how it turned out. I see. When Hajime Shacho's farm was just a normal cargo car. Yes. So there was a QR code
就变成了这样。原来如此啊。Hajime社长的农场还是普通货运车的时候呢。是的。所以QR码之类
-
もあったりして。あこれねちょっと読み込んでみていいですか。はい。デザインとかめっちゃいい感じじゃんこれ
and things like that. Oh, can I try scanning this? Yes. The design is really nice, isn't it?
也有。啊，这个能扫一下吗？好的。设计感不是很好吗这个
More Japanese listening
Practice in LingoDew
In the app, every line of this video is tappable: look a word up, save it, and review it right before you forget — with real clips, not textbook audio.