中国で「茎レタス」の“違法着色”発覚 「怖くて買えない」 #shorts

FNNプライムオンライン · 1:48 · Sep 12, 2026

Also in: Politics & Society

Key vocabulary

The words worth knowing from this video — tap one to hear it in real clips.

Listen line by line

Tap a timestamp to jump the player to that moment and hear the line as it's spoken.

  1. と呼ばれ、炒め物やスープに入れたりと中国の家庭でもよく食べられる野菜の一つです

    called [wosun], and it is one of the vegetables often eaten in Chinese households, such as in stir-fries or soups.

    莴笋,是炒菜或做汤时中国家庭常吃的一种蔬菜

  2. 着色料を使用し生のクキレタスを違法に着色していたと発表したのです

    were illegally coloring raw stem lettuce using food coloring.

    非法使用色素对新鲜茎用莴苣进行染色

  3. 採取した液体からはブリリアントブルートタトラジンと呼ばれる青と黄色の食品

    From the liquid collected, blue and yellow food

    从采集的液体中检测出了被称为亮蓝和柠檬黄的食品

  4. 生鮮野菜への使用は認められていない違法行為です

    using it on fresh vegetables is an illegal act that is not permitted.

    在新鲜蔬菜上使用是不被允许的违法行为

  5. 見合ってな業者に対し中国の衛生省は怒りの声で触れている

    The Chinese Ministry of Health is raising its voice in anger against the unscrupulous businesses.

    中国卫生部对这些不法商家发出了愤怒的声音

More Japanese listening

Practice in LingoDew

In the app, every line of this video is tappable: look a word up, save it, and review it right before you forget — with real clips, not textbook audio.

Be the first to know when LingoDew launches

LingoDew for iOS and Android isn't on the App Store or Google Play yet. Leave your email and we'll tell you the moment it ships.

You're on the list! We'll email you as soon as LingoDew launches. No spam — one email about the launch, that's it.