開く

ひらく hiraku

to open · to undo · to unseal

97 of 1097 videos (9%)
139 times heard
23 channels
Sep 17, 2026 most recently heard

Hear it in real videos

Tap a timestamp to play the exact moment — the player switches videos when the line comes from a different clip.

  1. 【パックで下味!洗い物ゼロ!】秋の味覚を手軽に堪能!安くて激うまなさつまいもご飯【日本橋ゆかり三代目・野永喜三夫】|#クラシル #シェフのレシピ帖

    ご飯、ごぼう目視するとお客さん見るじゃないですか。パカって開いたら揚げたてのカマ焼きの天ぷらです。目の前に載せてごま油と

    Rice, when customers see the burdock root, they look, right? When you open it, it's freshly fried eel collar tempura. Place it in front of them, and with sesame oil and

  2. その時はインスタグラムを見ない期間があったんです。もうもう開かないというふに決めて

    At that time, there was a period when I didn't look at Instagram. I decided not to open it at all.

  3. 例えば子供向けに教室を開いたり、その言語の辞書や教材を作成したり

    and activities such as recording and preserving the words spoken by elderly people

  4. 友達と一緒にケーキの箱を開きました

    I opened the cake box with my friend

  5. ソウル近郊で開かれた専門高校の校長説明会

    at a briefing for principals of specialized high schools held near Seoul,

Practice in LingoDew

In the app, tap 開く in any video to see what it means, save it, and review it right before you forget — across every clip it appears in.

Be the first to know when LingoDew launches

LingoDew for iOS and Android isn't on the App Store or Google Play yet. Leave your email and we'll tell you the moment it ships.

You're on the list! We'll email you as soon as LingoDew launches. No spam — one email about the launch, that's it.