以外

Hear it in real videos

Tap a timestamp to play the exact moment — the player switches videos when the line comes from a different clip.

1. ▶ 4:34 不安なのって私だけ？😮‍💨自由に働く20代のリアル｜やさしい日本語Podcast

   それ以外の選択肢が頭の中になかったです

   There were no other options in my mind

2. ▶ 10:35 デカすぎハイエースで主婦一人旅！旬のウニを求めて北海道を駆け巡る弾丸旅

   夜ごはんにはいい時間よね。2つ以外ないな。長すぎてちょっと焦ってきたかも

   It's a good time for dinner, isn't it? There's nothing but two. It's too long, I might be getting a little anxious.

3. ▶ 0:13 Japan's Endangered Languages | Advanced Japanese Comprehensible Input

   でも実はあまり知られていないかもしれないんですが、日本には日本語以外の言語もあるんですよ

   But actually, it might not be well known, but there are other languages in Japan besides Japanese

4. ▶ 3:08 【たすけたい。】市場で500円でうられていた変なフグ　を救った。

   ちょっと身は細いかな。この卵の上ですね、黄身以外は吸い殻ばっかり目が行きがちですけど、肝をくしゃきにするんですよ

   The flesh is a bit thinner, I guess. It's on top of this egg, right? Besides the yolk, your eyes tend to go straight to the cigarette butts, but you're supposed to crush the liver.

5. ▶ 4:02 #999 水入らず

   それ以外であ親子。あ親。親子水いらずとかね。あるね。うん

   Other than that, oh, parent and child. Oh, parent. 'Oyako mizu-irazu' (parent and child alone), right? It exists. Yeah.