ガザ戦闘で「日本との関係に距離」 イスラエル次期大使が初会見 ICCを非難(2026年9月12日)
Also in: Politics & Society
Key vocabulary
The words worth knowing from this video — tap one to hear it in real clips.
Listen line by line
Tap a timestamp to jump the player to that moment and hear the line as it's spoken.
-
イスラエルの時事中日大使が着任後初めての会見に臨みました
The Israeli Ambassador to Japan held his first press conference since taking office.
以色列驻日大使在到任后首次举行了记者会
-
パレスチナ地区ガザでの戦闘以降、日本との間に距離が生まれているとして懐念を示しました
He expressed concern that a distance has emerged between Israel and Japan since the fighting in the Gaza Strip.
他表示，自巴勒斯坦加沙地带爆发冲突以来，日本与以色列之间产生了隔阂，对此表示担忧
-
これまでの日本との歴史的な友好関係を示した上で
After highlighting the historical friendly relations with Japan to date,
在强调了与日本历史上的友好关系后
-
近年両国の関係に距離が生まれているのは
he stated that the reason for the distance that has emerged in bilateral relations in recent years
他指出，近年来两国关系产生隔阂的原因
-
年のハマスによる機種攻撃から始まった戦闘が原因だとしてきました。また
is the fighting that began with the surprise attack by Hamas last year. Furthermore,
是始于去年哈马斯发动的突袭所引发的战斗。此外
More Japanese listening
Practice in LingoDew
In the app, every line of this video is tappable: look a word up, save it, and review it right before you forget — with real clips, not textbook audio.