生む

うむ umu

to give birth · to bear (child) · to lay (eggs)

40 of 1097 videos (4%)
60 times heard
20 channels
Sep 17, 2026 most recently heard

Hear it in real videos

Tap a timestamp to play the exact moment — the player switches videos when the line comes from a different clip.

  1. 探索京都的起源:下鴨神社的秘密與日本夏季懷石料理【日文VLOG】

    になられたと海人さんです。海人さんと男の子生まれました。この男の子が成人されてから

    It became Uminashi. Uminashi had a boy. This boy, after becoming an adult.

  2. 日本に生まれてよかった。まずは塩味なしで楽しみ。で次はこの自分の一番この身を

    It's good to be born in Japan. First, enjoy it without salt. Then, for this part of the body...

  3. が生まれた時ぐらいから

    was born

  4. あの言葉生まれたんじゃないかと言われていますけど。はい

    it's said that the word was born from that. Yes.

  5. つまり頑張るためのエネルギーがどうやって生まれるかを考えてみてください。頑張るためのエネルギーですか。はい

    in other words, think about how the energy to do your best is born. Energy to do your best?

Practice in LingoDew

In the app, tap 生む in any video to see what it means, save it, and review it right before you forget — across every clip it appears in.

Be the first to know when LingoDew launches

LingoDew for iOS and Android isn't on the App Store or Google Play yet. Leave your email and we'll tell you the moment it ships.

You're on the list! We'll email you as soon as LingoDew launches. No spam — one email about the launch, that's it.