Englisch & Japanisch · iOS & Android

Lerne eine Sprache mit den Videos, die du schon liebst.

LingoDew macht aus echten YouTube-Videos interaktive Lektionen. Tippe auf ein beliebiges Wort, um seine Bedeutung zu sehen, speichere es in deinem Vokabelbuch und wiederhole es kurz bevor du es vergisst.

Laden imApp StoreJetzt beiGoogle Play

Kostenlos starten · Kein Konto nötig

Vokabelbuch mit gespeicherten Wörtern, Lernständen und anstehenden Wiederholungen
Startbildschirm mit den frischen Videos des Tages und Schwierigkeitsfiltern
Warum LingoDew

Echte Videos. Echte Wörter.
Wirklich im Kopf.

🎬

Echte Videos statt Lehrbuch-Dialoge

Jeden Tag neue Englisch- und Japanisch-Videos von echten Creators. Echte Sprache, echtes Tempo, echte Kultur.

👆

Untertitel, die du antippen kannst

Jedes Wort ist exakt auf das Audio synchronisiert. Ein Tipp springt zu genau diesem Moment und zeigt die Bedeutung.

🌱

Nachschlagen und behalten

Spaced Repetition macht aus einmaligem Nachschlagen Wörter, die wirklich hängen bleiben — bewiesen durch Übung, nicht durch Wunschdenken.

So funktioniert's

Drei Schritte. Eine Gewohnheit.

Ansehen eines japanischen Videos mit wortsynchronen Untertiteln
1

Schauen

Folge wortsynchronen Untertiteln und optionaler Übersetzung.

Antippen eines Worts öffnet die Wortkarte
2

Tippen

Sieh Lesung, Bedeutung und den genauen Satz, aus dem das Wort stammt.

Wiederholen einer Wortkarte mit dem Beispielsatz
3

Wiederholen

Kurze Wiederholungen, genau dann geplant, wenn du sonst vergessen würdest.

In der App

Für den ganzen Weg eines Worts gemacht

Vom ersten Mal Hören bis zu dem Tag, an dem es für immer sitzt.

Wortdetail mit Quellsatz und Video

Jedes Wort merkt sich, woher es kommt

Dein Vokabelbuch speichert zu jedem Wort den Satz, die Übersetzung und das Video, in dem du es gefunden hast.

  • Der genaue Satz samt Übersetzung, direkt mit dem Wort gespeichert
  • Springe jederzeit zurück zu diesem Moment im Video
  • Sieh alle Videos, in denen dir dasselbe Wort begegnet ist
Rückseite einer Wiederholungskarte mit Bedeutungen, Quellsatz und Bewertungstasten

Wiederhole kurz vor dem Vergessen

FSRS-Spaced-Repetition plant für jede Wiederholung den perfekten Tag — ein paar Minuten am Tag reichen.

  • Bewerte, wie gut du dich erinnert hast: Vergessen, Schwer, Gewusst, Leicht
  • Wörter steigen Stufe für Stufe in den Status „gemeistert“ auf
  • Kein schlechtes Gewissen an vollen Tagen — überfällige Wiederholungen warten einfach
Lernstatistiken mit Tagesstreak, Wochenaktivität und Gesamtwerten

Kleine Schritte, jeden Tag

Streaks und freundliche Statistiken zeigen, wie weit du gekommen bist — Schauzeit, gespeicherte Wörter, erledigte Wiederholungen.

  • Tägliche Streaks belohnen Dranbleiben statt Verbissenheit
  • Erlebe mit, wie dein Wortschatz Stufe für Stufe wächst
Untertitel-Einstellungen mit Größenvorschau, Statusfarben, Furigana- und Romaji-Optionen

Untertitel, die zu deinen Augen passen

Stelle dein Leseerlebnis so ein, bis es sich genau richtig anfühlt.

  • Schriftgröße einstellen, Übersetzung an oder aus
  • Furigana- und Romaji-Hilfen für Japanisch
  • Hervorhebungsfarben für jeden Wortstatus selbst festlegen
Immer etwas Neues

Neue Videos, jeden einzelnen Tag

Die Bibliothek füllt sich täglich mit neuen Englisch- und Japanisch-Videos von echten Creators. Schwierigkeitsangaben helfen dir bei der Wahl — von den ersten Schritten bis auf Muttersprachler-Niveau.

Englisch
A1A2B1B2C1C2
Japanisch
N5N4N3N2N1
Auf einen Blick

Was LingoDew ist

LingoDew ist eine mobile App mit kostenlosem Einstieg, in der du Englisch und Japanisch anhand echter YouTube-Videos lernst. Die Untertitel sind Wort für Wort aufs Audio synchronisiert: Ein Tipp auf ein Wort springt zu diesem Moment und zeigt seine Bedeutung, und jedes gespeicherte Wort behält seinen Quellsatz und das Video. Wiederholungen werden per FSRS-Spaced-Repetition geplant. Englische Videos sind mit A1–C2 gekennzeichnet, japanische mit N5–N1. Das Vokabelbuch ist unbegrenzt — im kostenlosen Tarif mit bis zu 50 gleichzeitig gelernten Wörtern pro Sprache und 10 KI-Satzerklärungen pro Tag; Pro schaltet für 4,99 US$ pro Monat unbegrenzte Lernkapazität und unbegrenzte KI-Erklärungen frei.

Was LingoDew ist
Sprachen, die du lernen kannstEnglisch (A1–C2) und Japanisch (N5–N1)
PlattformeniOS und Android
Sprachen der App-OberflächeEnglisch, Japanisch, Chinesisch
Konto erforderlichNein — nur für geräteübergreifenden Sync oder Pro
Kostenlose VersionAlle Videos, Nachschlagen, Wiederholungen und Sync; bis zu 50 Lernwörter, 10 KI-Erklärungen pro Tag
Pro4,99 US$/Monat — unbegrenztes Lernen & unbegrenzte KI-Erklärungen, jederzeit kündbar
OfflineVokabelbuch und Wiederholungskarten funktionieren offline; Videos brauchen eine Verbindung
Video-QuelleEchte YouTube-Creator, jeden Tag neue Videos
Preise

Kostenlos lernen. Pro für unbegrenztes Lernen & unbegrenzte KI-Erklärungen.

Alle zentralen Lernfunktionen sind kostenlos — mit unbegrenztem Vokabelbuch. Pro schaltet unbegrenzte Lernkapazität und unbegrenzte KI-Satzerklärungen frei.

Free

0 €
  • Alle Videos, Untertitel und Wortabfragen per Tipp
  • Unbegrenztes Vokabelbuch & gespeicherte Wörter
  • Bis zu 50 Lernwörter pro Sprache
  • 10 KI-Satzerklärungen pro Tag
  • Spaced-Repetition-Wiederholungen inklusive
  • Sync zwischen iOS & Android mit Konto
Pro

Pro

$4.99/ Monat
  • Alles aus Free
  • Unbegrenzte Lernkapazität
  • Unbegrenzte KI-Satzerklärungen
  • Pro gilt auf iOS & Android gemeinsam
  • Jederzeit kündbar

Die Preise werden in der App in deiner Landeswährung angezeigt — über den App Store oder Google Play.

FAQ

Fragen und Antworten

Ist LingoDew kostenlos?
Ja. Videos ansehen, Wörter antippen, das Vokabelbuch, Spaced Repetition und geräteübergreifender Sync sind kostenlos. Die kostenlose Version umfasst bis zu 50 gleichzeitig gelernte Wörter pro Sprache und 10 KI-Satzerklärungen pro Tag; Pro schaltet unbegrenzte Lernkapazität und unbegrenzte KI-Erklärungen frei.
Welche Sprachen kann ich lernen?
Englisch und Japanisch, auf jedem Level. Die App selbst spricht English, 日本語 und 中文.
Brauche ich ein Konto?
Nein. Du kannst sofort loslegen. Melde dich nur mit deiner E-Mail-Adresse an, wenn du deinen Fortschritt geräteübergreifend synchronisieren oder Pro abonnieren möchtest.
Woher kommen die Videos?
Von echten YouTube-Creators, jeden Tag neu. Die Videos werden von YouTube gestreamt; LingoDew legt die Lernebene darüber.
Funktioniert LingoDew offline?
Für Videos brauchst du eine Internetverbindung. Dein Vokabelbuch und deine Wiederholungskarten liegen auf dem Gerät — deine Wörter lernst du überall.
Was, wenn ich auf einer Plattform abonniere?
Ein Pro-Abo gilt für iOS und Android zusammen. Verwalte oder kündige es jederzeit über dein Store-Konto.
LingoDew dewdrop

Dein nächstes Video ist deine nächste Lektion.

Kostenlos starten · Kein Konto nötig

Erfahre als Erstes, wann LingoDew für iOS erscheint

LingoDew für iOS ist noch nicht im App Store. Hinterlasse deine E-Mail-Adresse und wir melden uns, sobald es so weit ist.

Schon auf Android unterwegs? Jetzt bei Google Play holen

Du bist auf der Liste! Wir schreiben dir, sobald LingoDew für iOS erscheint.Kein Spam — eine einzige Mail zum Launch, das war's.