字幕｜#931 お盆 / EASY JAPANESE PODCAST

Key vocabulary

The words worth knowing from this video — tap one to hear it in real clips.

Listen line by line

Tap a timestamp to jump the player to that moment and hear the line as it's spoken.

1. ▶0:05

   はいえ皆さんこんばんはこんばんはえ今日はですねはいえお盆ですね

   Yes, good evening everyone, good evening. Yes, today, well, it's Obon.

   好的，大家晚上好晚上好，今天是中元节呢

2. ▶0:15

   始まりましたお盆みたいな感じではないんですけどそうですねまあまあ今お盆ということでえ今日はお墓参りに行きましたって

   It's started, not exactly like Obon, but well, it is Obon, so I went to visit a grave today.

   中元节开始了，虽然不是那种感觉，嗯，现在是中元节，所以今天去扫墓了

3. ▶0:25

   あのま結構ね周りの人たちもみんなお墓参り

   Well, quite a lot of people around are also visiting graves.

   周围的人也都去扫墓了

4. ▶0:29

   行ってましたけれどもそうですねうんまあどちらかと言うと僕らの住んでいる今今いるところはまあ田舎なので

   They went, yes, well, more or less where we live now, in a rural area.

   是的，嗯，我们住的地方是乡下

5. ▶0:42

   都市部からあのお墓参りとかで帰ってきている人が多いっていう印象ですよねうんそうですねうんで多分逆に

   There's an impression that many people return from cities for grave visits, right? Yes, probably the opposite.

   有很多人因为扫墓回来了，是的，嗯，大概相反

More Japanese listening

11:36Japanese You Can Understand | The Giant Centipede | JLPT N5OYASUMI JAPANESE CHANNEL10:24Kimono in Japan 👘 When Do Japanese People Wear It? | Easy Japanese Podcast (N5–N4)Japanese Talk with Himawari14:16#993 白露（はくろ）EASY JAPANESE PODCAST16:30字幕｜#937 迷信（めいしん） / EASY JAPANESE PODCASTEASY JAPANESE PODCAST14:53A Japanese Summer Tradition… But for Penguins?! | Japanese Podcast N4–N3Let's nihonGo! with Sakura sensei18:21🚨 What Japanese People ACTUALLY Do in September!【タメ口 日本語 ポッドキャスト】Miyuの日本語 Cafe