Lerne eine Sprache mit neuen Videos auf deinem Niveau.
LingoDew macht aus echten YouTube-Videos interaktive Lektionen. Tippe auf ein beliebiges Wort, um seine Bedeutung zu sehen, speichere es in deinem Vokabelbuch und wiederhole es kurz bevor du es vergisst.
Kostenlos starten · Kein Konto nötig · try it in your browser
1Pick a video at your level
2Watch with subtitles timed to every word
3Tap a word for its reading and meaning
1Pick a video at your level
2Watch with subtitles timed to every word
3Tap a word for its reading and meaning
Subtitles
Read at your own level
Furigana sits over the hard words and steps aside for the ones you know. Turn on romaji, choose the translation language, and set the size you like.
Set the text size, color each word by how well you know it, and show the translation in your language.
Phrases
Learn phrases the way you learn words
Set phrases are underlined right in the subtitles. Tap one to see what the whole phrase means, then save it, review it on its own card and mark how well you know it, just like a word.
AI explanations
Ask why it's said that way
When a line gets tangled, AI breaks it into parts and explains the grammar that holds it together. 10 explanations a day are free.
Wordbook
Every word keeps its sentence
Words you look up are saved with the line, its translation and the video, so you can go back to the moment you heard them.
Review
Review right before you forget
Spaced repetition (FSRS) brings each word back just before it fades. A few minutes a day is enough.
Tap to flip
Progress
See how far you've come
Your streak, watch time, words learned and reviews done, day by day.
Preise
Kostenlos lernen. Pro für unbegrenztes Lernen & unbegrenzte KI-Erklärungen.
Free
0 €
- Alle Videos, Untertitel und Wortabfragen per Tipp
- Unbegrenztes Vokabelbuch & gespeicherte Wörter
- Bis zu 50 Lernwörter pro Sprache
- 10 KI-Satzerklärungen pro Tag
- Spaced-Repetition-Wiederholungen inklusive
- Sync zwischen iOS & Android mit Konto
Pro
$4.99/ Monat
- Alles aus Free
- Unbegrenzte Lernkapazität
- Unbegrenzte KI-Satzerklärungen
- Pro gilt auf iOS & Android gemeinsam
- Jederzeit kündbar
Die Preise werden in der App in deiner Landeswährung angezeigt — über den App Store oder Google Play.
Was LingoDew ist
LingoDew ist eine mobile App mit kostenlosem Einstieg, in der du Englisch und Japanisch anhand echter YouTube-Videos lernst. Die Untertitel sind Wort für Wort aufs Audio synchronisiert: Ein Tipp auf ein Wort springt zu diesem Moment und zeigt seine Bedeutung, und jedes gespeicherte Wort behält seinen Quellsatz und das Video. Wiederholungen werden per FSRS-Spaced-Repetition geplant. Englische Videos sind mit A1–C2 gekennzeichnet, japanische mit N5–N1. Das Vokabelbuch ist unbegrenzt — im kostenlosen Tarif mit bis zu 50 gleichzeitig gelernten Wörtern pro Sprache und 10 KI-Satzerklärungen pro Tag; Pro schaltet für 4,99 US$ pro Monat unbegrenzte Lernkapazität und unbegrenzte KI-Erklärungen frei.
- Sprachen, die du lernen kannst
- Englisch (A1–C2) und Japanisch (N5–N1)
- Plattformen
- iOS und Android
- Sprachen der App-Oberfläche
- Englisch, Japanisch, Chinesisch
- Konto erforderlich
- Nein — nur für geräteübergreifenden Sync oder Pro
- Kostenlose Version
- Alle Videos, Nachschlagen, Wiederholungen und Sync; bis zu 50 Lernwörter, 10 KI-Erklärungen pro Tag
- Pro
- 4,99 US$/Monat — unbegrenztes Lernen & unbegrenzte KI-Erklärungen, jederzeit kündbar
- Offline
- Vokabelbuch und Wiederholungskarten funktionieren offline; Videos brauchen eine Verbindung
- Video-Quelle
- Echte YouTube-Creator, jeden Tag neue Videos
Fragen und Antworten
Ist LingoDew kostenlos?
Ja. Videos ansehen, Wörter antippen, das Vokabelbuch, Spaced Repetition und geräteübergreifender Sync sind kostenlos. Die kostenlose Version umfasst bis zu 50 gleichzeitig gelernte Wörter pro Sprache und 10 KI-Satzerklärungen pro Tag; Pro schaltet unbegrenzte Lernkapazität und unbegrenzte KI-Erklärungen frei.
Welche Sprachen kann ich lernen?
Englisch und Japanisch, auf jedem Level. Die App selbst spricht 15 Sprachen, darunter English, 日本語, 中文 und 한국어.
Brauche ich ein Konto?
Nein. Du kannst sofort loslegen. Melde dich nur mit deiner E-Mail-Adresse an, wenn du deinen Fortschritt geräteübergreifend synchronisieren oder Pro abonnieren möchtest.
Woher kommen die Videos?
Von echten YouTube-Creators, jeden Tag neu. Die Videos werden von YouTube gestreamt; LingoDew legt die Lernebene darüber.
Funktioniert LingoDew offline?
Für Videos brauchst du eine Internetverbindung. Dein Vokabelbuch und deine Wiederholungskarten liegen auf dem Gerät — deine Wörter lernst du überall.
Was, wenn ich auf einer Plattform abonniere?
Ein Pro-Abo gilt für iOS und Android zusammen. Verwalte oder kündige es jederzeit über dein Store-Konto.
Dein nächstes Video ist deine nächste Lektion.
Kostenlos starten · Kein Konto nötig