WordbookGet the appGet app

0:00 / 18:07Line 1 of 280

C1Pets & AnimalsOct 17, 2026

DOUBLE STING! Cow Killer vs. Tarantula Hawk

ダブルスティング!カウキラー対タランチュラホーク

Brave Wilderness4 videos Open on YouTube

Transcript

280 lines

0 learning0 looked up0 known647 new

Translation

Ten years later, I'm Coyote Peterson, and I'm about to enter the sting zone with the cow killer and the tarantula hawk.
10年後の今、私はコヨーテ・ピーターソン。カウキラーとタランチュラホークと共にスティングゾーンに突入しようとしている。
Talk about the phrase "the table is set."
「テーブルは整った」という言葉がまさにぴったりだ。
Ten years ago, to the day, we released the most
ちょうど10年前の今日、僕たちは最も
epic
壮大で
and viral video the Brave Wilderness has ever produced—stung by a cow killer—which resulted in the meteoric rise of the Brave Wilderness channel.
バズったブレイブ・ワイルダネス史上最高の動画―カウキラーに刺される―を公開したんだ―それがブレイブ・ワイルダネスチャンネルの急成長につながった。
And to celebrate ten years, you guys have been enjoying sting content.
そして10周年を記念して、みんなはスティング企画を楽しんできた。
For some reason, this morning, I'm going to be stung by both the cow killer and the tarantula hawk back to back on the same arm.
なぜか今朝、僕は同じ腕にカウキラーとタランチュラホークの両方に続けて刺されることになる。
Who wakes up on a morning like this and says to themselves, "You know what?
こんな朝に起きて、「よし、
This is my day."
今日がその日だ」と自分に言い聞かせるのは誰だ？
Over here,
こちらには、
we've got the cow killer, technically known as the velvet ant, which is a wingless wasp species, and it's famous for having the longest stinger on the planet.
こちらにはカウキラー、正式にはビロードアリとして知られ、羽のないハチの一種で、地球上で最も長い毒針を持つことで有名だ。
This one is considerably bigger than the one that I got stung by 10 years ago.
この個体は10年前に刺されたものよりかなり大きい。
And on my right, the one and only the world famous spider wasp, the tarantula hawk.
そして右側には、唯一無二の世界的に有名なクモバチ、タランチュラホークがいる。
And there's a huge difference when it comes to the psychology of what I've been through over the past 10 years, getting stung by everything from these
この10年間で経験してきたことの心理面では大きな違いがある。これらの虫から始まり、
to the murder hornet, the bullet ant, putting my hand into a box filled with yellow jackets, which is still, without question, the most painful experience I've ever been through.
オオスズメバチ、パラポネラ、イエロージャケットでいっぱいの箱に手を入れることまで刺されてきたが、あれは間違いなく今までで最も痛い経験だ。
But today, I feel a little less nervy than I did ten years ago, because the first time I got stung by the tarantula hawk, there's no question about it—I was terrified.
でも今日は10年前より少し緊張していない。初めてタランチュラホークに刺された時は、間違いなく恐怖でいっぱいだったからだ。
I had no idea how my body would react.
自分の体がどう反応するか全く分からなかった。
Same thing can be said for the cow killer.
カウキラーについても同じことが言える。
Keep in mind, right here, I do have an epipen.
念のため、ここにエピペンを用意してある。
I gotta say, if there's ever been an experience where I was like, "Ooh, something could go catastrophically wrong," we might need to use this epipen.
正直に言うと、「うわ、何か取り返しのつかないことになるかもしれない」と思った経験があるとすれば、このエピペンが必要になるかもしれない。
I'd say it's probably gonna be this one.
おそらく今回だろうと言える。
So, hold on to your butts.
だから、しっかりつかまっていてくれ。
I'm gonna set this off to the side.
これは脇に置いておくよ。
I do have my entomology net right here.
ここに昆虫採集用のネットを用意してある。
Once we get into the tarantula hawk,
タランチュラホークに入ったら、
and I'm gonna just gently move her off to the side because the last thing we want to happen is for me to be screaming in pain, knock this off the table, and have her fly away.
彼女をそっと横の方に移します。だって最後に起きてほしくないのは、僕が痛みで叫んで、これをテーブルから落として、彼女が飛んでいってしまうことですから。
So she's gonna be up
だから彼女は上にいてもらいます
over here,
こっちの方に、
on top of that little stool,
あの小さなスツールの上に、
and there it is—my old nemesis, the cow killer.
そしてこれが——僕の旧敵、カウキラーです。
Absolutely beautiful insect.
本当に美しい昆虫です。
Now let's do this.
さあ、やりましょう。
Just let her out of the container here, and let her into my hand.
ここで容器から出して、僕の手に乗せます。
There you go, sweetie.
はいどうぞ、お嬢さん。
I feel so much calm around this bug today than I did ten years ago.
今日は10年前より、この虫に対してずっと落ち着きを感じます。
They are pretty fantastic.
本当に素晴らしいんです。
The way that people are often stung is these will be out in the grass or in the sand.
人々が刺されることが多いのは、こいつらが草の中や砂の中にいるからです。
You're walking barefoot, you step down on top of it, and they have an extremely rigid exoskeleton.
裸足で歩いていて、その上に踏み降ろすと、奴らは極めて硬い外骨格を持っています。
That exoskeleton pretty much protects their insides, and it's really hard.
その外骨格がほぼ内臓を守っていて、本当に硬いんです。
I'm going to say like peanut shell hard.
例えるならピーナッツの殻くらい硬いと言いましょう。
So stepping on one of these isn't necessarily going to just squish it and crunch it, but instead is going to aggravate it and get it to sting.
だからこいつを踏んでも、ただ潰れてバリッとなるわけではなく、怒らせて刺させることになるんです。
Now let's not have you crawl up my arm and into there before a sting happens.
さあ、刺される前に僕の腕を登ってそこに入るのはやめてね。
I'm going to place her back down.
彼女を下に戻します。
Actually, I wonder if I can get her just like this.
実は、こんな感じで掴めるかな。
Wow.
うわあ。
Over the years, I guess I've gotten a little bit better grabbing onto the bugs.
長年のうちに、虫を掴むのが少し上手くなったみたいです。
Wow, look at that stinger!
うわあ、この針を見て！
I'm gonna turn it like this for your camera, right?
カメラのためにこうやって向けるね、いい？
Jeez!
うわっ！
That's wild.
すごいね。
Now, as we know, the stinger is a modified ovipositor, and I've kind of got a perfect hold right there.
ご存知の通り、針は産卵管が変化したもので、今まさに完璧な持ち方をしています。
So I think let's just jump straight on into this.
だから、さっそく本番にいきましょう。
You guys know what I'm gonna say.
僕が何を言うか、みんな知ってるよね。
I'm Coyote Peterson, and I'm about to enter the sting zone with the Cow Killer.
僕はコヨーテ・ピーターソン、これからカウキラーと共にスティングゾーンに入ります。
Here we go.
いくぞ。
One, two, three.
1、2、3。
Oh, but there.
おっと、ほら。
Ooh, hear you squeaking.
おお、キーキー鳴くのが聞こえるよ。
Are you gonna sting?
刺すつもり？
The stinger's so long; it's got to be the absolute right angle to be able to penetrate the skin.
針がとても長いから、皮膚に刺さるには絶対的な角度が必要なんです。
And I remember the first time that I was stung.
初めて刺された時のことを覚えています。
Wow, it was like a bolt of lightning out of nowhere.
うわあ、まるでどこからともなく稲妻が走ったようでした。
Okay, let me get back here.
よし、ここに戻ろう。
Here, right?
ほら、ここだよね？
What are you feeling?
何を感じてるの？
Oh, oh, wow, oh, wow.
おお、おお、うわあ、おお、うわあ。
Okay.
オッケー。
We are not getting a sting, guys.
みんな、刺されそうにありません。
I hate to say it; she is not stinging.
言いたくないけど、彼女は刺そうとしないんです。
You don't want to do a sting?
刺し傷の実験はしたくない？
No sting.
刺し傷なしだ。
Let's see if I do this.
これをやるか見てみよう。
You know what?
ねえ、知ってる？
Not all velvet ants.
すべてのビロードアリが。
Are created the same.
同じように作られているわけじゃない。
This ant is not stinging.
このアリは刺していない。
Oh, you got me there.
ああ、やられたな。
Now did it?
さあ、刺したのか？
Oh, she's okay.
ああ、彼女は大丈夫だ。
Oh, nope.
ああ、だめだ。
Got me on the finger.
指を刺された。
Okay, I guess you just had to hold to the side.
わかった、横から持つしかなかったみたいだ。
Wow, that is just as bad as I remember.
うわ、覚えていた通りひどい。
Holy cow!
なんてこった！
Yep, that.
そう、その通り。
I guess that bolt of lightning.
あの稲妻みたいな感じだな。
Oh, I guess you just gotta kind of pick them up with your fingers.
ああ、指でつまみ上げるしかないみたいだ。
And when you least expect it, wow, that just threw me off guard.
そして油断した時に、うわ、完全に不意を突かれた。
Holy cow!
なんてこった！
Holy cow!
なんてこった！
Yeah, right on the side of my finger, right there.
うん、指の側面、まさにそこだ。
Ah!
ああ！
Oh, jeez.
うわ、しまった。
Oh, so much for the forearm.
ああ、前腕はお預けだな。
I guess we're taking one on the tip of the finger.
指先に一発受けることになりそうだ。
Oh my gosh!
なんてこった！
Holy cow!
なんてこった！
Holy!
うわ！
Oh my god!
なんてこった！
This might be actually worse than the first one.
これは最初の一発よりひどいかもしれない。
Ah!
ああ！
Jeez!
しまった！
Ah!
ああ！
Oh my gosh!
なんてこった！
It's absolutely searing.
完全に焼けるように痛い。
Oh my gosh!
なんてこった！
Wow.
うわ。
Okay, I was just about to transition this into.
よし、今まさに移ろうとしていたんだ。
Hopefully, we're gonna get a sting from the tarantula hawk, and I just got full sting on the tip of my finger.
うまくいけばタランチュラホークに刺してもらうつもりが、指先に思い切り刺された。
Ow!
痛い！
Holy cow!
なんてこった！
Wow, that was like a thousand bolts of electricity going into my finger, absolutely out of nowhere.
うわ、まるで千本の電気が突然指に流れ込んだみたいだった。
I guess holding on to the ant from the side of its body is what's gonna aggravate it more than the forceps.
ピンセットよりも、体の横からアリを持つ方が奴を怒らせるみたいだ。
Holy wow, that is painful.
うわ、本当に痛い。
Oh!
ああ！
All right, I gotta get up for a second.
よし、ちょっと立たなきゃ。
Oh my gosh!
なんてこった！
Oh my gosh!
なんてこった！
The tip of my finger is throbbing.
指先がズキズキする。
You gotta think of it like this too.
こういう風にも考えてみてほしい。
You've got more nerves in the tip of your finger, so that's where I got stung right there.
指先には神経が一番集中してるんだ、だからまさにそこを刺されたんだよ。
You can kind of see the red mark that's starting to form.
赤い跡ができ始めてるのが見えるかな。
Ah!
あっ！
I guess this is what happens.
これがこうなるってことなんだろうね。
Play with fire, and you're gonna get burned.
火遊びをすれば、火傷するってことさ。
The cow killer definitely freaking delivers.
カウキラーはマジで期待を裏切らないね。
Oh, second, lightheaded.
あ、ちょっと、めまいがする。
Oh!
おお！
Cow killer.
カウキラーだ。
Dang.
うわ。
So, okay, let me compose myself.
さて、よし、気持ちを落ち着かせよう。
Wow.
うわー。
Oh my gosh, my finger, my finger is absolutely on fire.
ああ、なんてこった、指が、指がもう完全に燃えるように痛い。
I'm not even messing around right now.
今は冗談抜きで言ってるんだ。
My finger hurts so freaking bad.
指がめちゃくちゃ痛いんだ。
That is insane.
これはヤバい。
Okay, so they say that the sting from the cow killer is painful enough to kill a cow.
さて、カウキラーに刺されると牛も殺すほど痛いって言われてるんだ。
That is not going to happen.
そんなことは起こらないよ。
This would not kill a cow.
これで牛が死ぬなんてありえない。
Not to mention the fact that cows have hooves, and if a cow stepped on top of a cow killer, it would probably just actually squish it.
それに牛には蹄があるし、もし牛がカウキラーを踏んだら、たぶん潰しちゃうだろうしね。
But in this instance, wow, that is an insane amount of pain.
でも今回は、うわー、とんでもない痛みだよ。
I couldn't get her to get purchase and sting on my forearm, but wow, she got my finger.
前腕に噛みつかせて刺させることはできなかったけど、うわー、指はやられたね。
You know what?
ねえ、知ってる？
It's subsiding a little bit.
少し治まってきたよ。
That's the thing; like they come on strong, but with this one specifically, why does the cow killer only rank as a three on the insect sting pain index?
ポイントはこういうことなんだ、最初は強烈に来るんだけど、特にこのカウキラーがなぜ昆虫刺痛指数で3にしかならないのかっていうと、
And that's because the pain is intense right from the get-go.
それは痛みが最初から強烈だからなんだ。
I mean, honestly, just like that,
正直に言うと、まさにこんな感じで、
it's—I can almost feel it, like a turn dial of volume going
まるでボリュームのダイヤルを回すみたいに感じられるんだ、
fourteen,
14、
eleven,
11、
nine, and I'd say at this point,
9、そしてこの時点で言えば、
for my tolerance, probably about a seven.
僕の耐性からすると、たぶん7くらいかな。
Ah, still there, still noticeable.
あー、まだある、まだ感じるよ。
Not nearly as bad as what I remember that one to be.
あの時ほどひどくはないけどね。
Okay, we're moving on.
よし、次に進もう。
You back in here?
君、ここに戻ったの？
There we go.
はい、そこだよ。
Okay, okay.
オッケー、オッケー。
We're bringing in the tarantula.
タランチュラホークを連れてくるよ。
I'm gonna put her here.
彼女をここに置くよ。
Jeez.
うわ。
Ugh.
うう。
The tarantula.
タランチュラホークだ。
Without question, in my opinion, the most intimidating wasp in the Western Hemisphere.
間違いなく、僕の意見では、西半球で最も恐ろしいハチだ。
The largest of the spider wasp species in the United States, and we know that the females get larger than the males.
アメリカで最大のクモバチの仲間で、メスの方がオスより大きくなることは知られてる。
The females are the ones that sting.
刺すのはメスなんだ。
The females are the ones that will paralyze a tarantula, drag it into a burrow, lay an egg on top of it.
メスがタランチュラを麻痺させて、巣穴に引きずり込んで、その上に卵を産むんだ。
Once that egg hatches, the tarantula is still alive and in a state of paralysis, and that little larva burrows down into the tarantula
その卵が孵化すると、タランチュラはまだ生きていて麻痺した状態で、その小さな幼虫がタランチュラの中に潜り込んでいくんだ
and eats it from the inside out.
そして内側から食べ尽くすんだ。
Ladies and gentlemen, talk about horror film.
皆さん、ホラー映画どころの話じゃないよ。
And this morning, we are going to double down on horror because I'm going from a sting on this finger to a sting on this arm.
そして今朝は、ホラーをさらに倍増させるよ、だってこの指への刺傷からこの腕への刺傷へと移るんだから。
Didn't work out exactly the way we planned, but hey, that's how it works sometimes.
計画通りにはいかなかったけど、まあ、そういうこともあるさ。
So what I'm going to do?
さて、僕は何をするのか？
The toughest part.
一番難しい部分だ。
You have to have the perfect hold.
完璧な持ち方が必要なんだ。
With tarantula hawks, it's a little easier because they're so big.
タランチュラホークの場合は体が大きいから少し簡単なんだ。
But because of the wings, we definitely don't want to cause any injury to the insect.
でも羽があるから、虫に怪我をさせないようにしないといけないんだ。
Okay.
よし。
Got her.
捕まえた。
Got her.
捕まえたぞ。
Let's go.
行こう。
Holy mackerel!
うわー！
Oh my goodness, that is an absolute nightmare right there.
ああ、なんてことだ、まさに絶対的な悪夢だよ。
The tarantula hawk.
タランチュラホークだ。
Look at the size of that wasp.
あのハチの大きさを見てくれ。
Now I do have a perfect hold, which will give us the opportunity to get a legit sting.
今は完璧に掴んでいるから、正真正銘の刺傷を受けるチャンスがある。
A super legit full venom yield.
超本格的なフル毒量だ。
Ten years later, I'm Coyote Peterson, and I'm about to enter the sting zone with the tarantula hawk.
10年後、僕はコヨーテ・ピーターソン、タランチュラホークと共にスティングゾーンに突入しようとしている。
One, two, three.
1、2、3。
All right, guys.
さあ、みんな。
Now, before I take this next sting, I want to address a question that I often get: Coyote, where in the world do you find the inspiration to get bitten and stung by creepy creatures?
さて、次の刺傷を受ける前に、よく聞かれる質問に答えたいんだ：コヨーテ、一体どこで不気味な生き物に噛まれたり刺されたりするインスピレーションを得ているの？
Honestly, it's a lot more than just the bites and stings.
正直に言うと、噛まれたり刺されたりするだけじゃないんだ。
It's about a general curiosity for the natural world.
自然界全般への好奇心なんだ。
When I was a kid, I loved to learn.
子供の頃、僕は学ぶことが大好きだった。
I loved to tinker, and I most importantly loved to build things.
いじくり回すのが大好きで、そして何より物を作るのが大好きだった。
I specifically remember an early Christmas in the 1980s, where I opened up this box, and inside were these wooden slats with a dinosaur skeleton built into it.
特に覚えているのは1980年代の早い頃のクリスマスで、その箱を開けると、中には恐竜の骨格が組み込まれた木の板が入っていたんだ。
I popped out the bones, put the dinosaur together, and boom—it was my very first T.
骨を取り出して恐竜を組み立てたら、ジャーン、それが僕の初めてのTになったんだ。
Rex, and it instilled in me a love for dinosaurs and animals.
レックス、それが僕に恐竜と動物への愛を植え付けてくれたんだ。
Which brings me to the opportunity to talk about today's KiwiCo.
そこで今日のKiwiCoについて話す機会をもらったんだ。
KiwiCo sent me several different boxes that they have, and while they may be a little bit younger than what I would play with now,
KiwiCoからいくつかの違うボックスを送ってもらったんだけど、今の僕が遊ぶには少し対象年齢が若いかもしれないけど、
it's perfect if your kids are looking for a way to teach themselves about the great outdoors.
お子さんがアウトドアについて自分で学ぶ方法を探しているなら、ぴったりです。
Specifically, I love the veterinarian box.
特に、獣医ボックスが大好きです。
I remember as a kid pretending to be a veterinarian with my stuffed animals,
子供の頃、ぬいぐるみで獣医さんごっこをしたのを覚えています、
and now there's actually a package that you can take apart and learn all the pieces, parts that a veterinarian would use when it comes to taking care of animals.
そして今では実際に分解して、獣医が動物の世話をするときに使う道具のひとつひとつを学べるパッケージがあるんです。
What I love is that KiwiCo combines science, engineering, and art in a perfect way that becomes attainable and actually sticks with you.
私が好きなのは、KiwiCoが科学、工学、アートを完璧な形で組み合わせていて、手が届きやすくて実際に身につくところです。
If you or anyone you know is looking for a STEM-oriented gift this holiday season, KiwiCo has got you covered.
このホリデーシーズンにSTEM系のギフトを探しているなら、KiwiCoにおまかせください。
Check out KiwiCo by clicking on the link in my description and use my code for fifty percent off your first crate.
概要欄のリンクからKiwiCoをチェックして、私のコードを使って初回クレートが50%オフになります。
Big thanks to KiwiCo for sponsoring this adventure.
この冒険をスポンサーしてくれたKiwiCoに感謝します。
And now back to the episode.
さあ、エピソードに戻りましょう。
Ah!
ああ！
Ugh!
うわっ！
I'm taking multiple little stings.
小さな刺しを何度も受けてる。
I gotta get a good, good perched sting.
しっかりと止まらせて刺させなきゃ。
Ow!
痛っ！
Ah!
ああ！
Ugh!
うわっ！
Ah!
ああ！
Oh my gosh, that hurts!
うわ、めっちゃ痛い！
Oh, that hurts!
ああ、痛い！
That hurts!
痛い！
That hurts!
痛い！
All right, stinger is pretty much fully into my arm.
よし、針はほぼ完全に腕に入ったかな。
I think.
たぶん。
No, I'm just getting micro stung.
いや、ただ微小な刺しを受けてるだけだ。
Hold on, we need better.
待って、もっと上手くやらないと。
Mmm.
うーん。
Is also having trouble getting perches.
こっちも止まらせるのに苦労してる。
We're not having luck this morning with stinging insects.
今朝は刺す虫で運がないね。
Look at all the micro stings that I've taken.
受けた微小な刺しを全部見て。
The difference between a micro sting and a full-on sting is that she's not being able to insert the stinger all the way into my arm.
微小な刺しと本格的な刺しの違いは、彼女が針を腕の奥まで挿入できていないことなんだ。
She's attacking the forceps.
彼女はピンセットを攻撃してる。
All right, I don't want to stress her out too much.
よし、彼女にあまりストレスをかけたくない。
We're just not.
ただ上手くいってない。
We're not getting it.
上手くいってないんだ。
We're not getting it.
上手くいってない。
We're not getting what it is that we hope we would get.
期待していたものが得られていない。
You can only push a bug so far.
虫を追い詰められるのにも限界がある。
That's insane.
信じられないよ。
So, what happened?
で、何が起きたの？
You can see all the tiny little welts on my arm.
腕にある小さな腫れが全部見えるでしょ。
Those are micro stings.
あれが微小な刺しだよ。
What's the difference between a micro sting and a full-on sting?
微小な刺しと本格的な刺しの違いは何？
A micro sting is when they're feeling around with the ovipositor, looking for a place to get purchased and inflict that ultimate hit.
微小な刺しっていうのは、産卵管で探りながら、取り付いて究極の一撃を与える場所を探しているときなんだ。
Unfortunately, I just got all the little micro stings, venom spot, venom spot, venom spot.
残念ながら、俺は小さな微小な刺しばかり受けた、毒スポット、毒スポット、毒スポット。
I would say I was probably stung one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen micro stings.
おそらく1回、2回、3回、4回、5回、6回、7回、8回、9回、10回、11回、12回、13回、14回、15回、16回くらい小さく刺されたと思う。
That's still wild.
それでもすごいよ。
And it doesn't really hurt that bad.
そしてそんなに痛くはないんだ。
This arm just might be dead.
この腕はもうダメかもしれない。
It might be, dude.
そうかもな。
My arm just—I like—I can't even like tell you guys how astonished I am that my arm—I'm not actually even feeling pain, dude.
俺の腕がさ、みんなにどれだけ驚いてるか伝えられないくらいだよ、腕に実際痛みを感じてないんだ。
I mean, looking at it visually, it looks painful.
見た目には痛そうに見えるけどね。
It's not.
痛くないんだ。
So let's think about it like this.
だからこう考えてみよう。
If that whole dose of venom was spread out in all of this area from these micro little jabs with the stinger,
もし毒の全量が針による小さなチクチクでこの辺り一面に広がったとしたら、
this tarantula hawk,
このタランチュラホークは、
if it was going to go a full on sting,
もし本気で刺すつもりだったら、
would need to feel super threatened, right?
すごく脅威を感じる必要があるよね？
And
そして
I feel like it was more angry at the forceps than it was at my arm, so it kept swinging its abdomen under, trying to get the forceps,
俺の腕よりもピンセットに対して怒ってた感じで、ずっと腹部を下に振ってピンセットを狙おうとしてたんだ、
but it didn't actually make purchase on my arm, other than to go doop doop doop doop doop,
でも実際に俺の腕には食い込まず、ただドゥープドゥープドゥープドゥープドゥープってやっただけで、
like tarantula hawk acupuncture or something like that.
タランチュラホークの鍼治療みたいな感じだった。
And while it's probably easy for me to sit here and say my pain tolerance has gotten to the point where tarantula hawk venom and velvet ant venom does not affect me the way that it once did.
痛みへの耐性がついて、タランチュラホークやビロードアリの毒が昔ほど効かなくなったって簡単に言うこともできるけど。
I'm really a bit befuddled by the fact that I'm experiencing next to no pain in this arm,
この腕にほとんど痛みを感じていないって事実に、本当にちょっと困惑してるんだ、
and it is possible that the venom potency of this tarantula hawk, specifically, is just not equivalent to the tarantula hawk that I was stung by ten years ago.
そしてこのタランチュラホークの毒の強さ自体が、10年前に刺されたタランチュラホークと同等じゃない可能性もある。
Because I will tell you guys, without question, at that point in time, the blast of pain that I felt from that tarantula hawk was intense, and it put me on the ground.
だってみんなに言うけど、間違いなく、あの時はあのタランチュラホークから感じた激しい痛みは強烈で、俺は地面に倒れたんだ。
Same can be said for the cow killer.
アリバチについても同じことが言える。
But what's most important here is that we don't want to stress the insects beyond what they have given us so far.
でもここで一番大事なのは、これらの虫にこれ以上ストレスを与えたくないってことだ。
So to continue again and again and again trying to get stung, I'm not comfortable with.
だから刺されようとして何度も何度も繰り返すのは、俺は気が進まない。
What I really wanted to do with this episode was to celebrate the fact that it has been ten years since these two bugs put Brave Wilderness on the map.
このエピソードで本当にやりたかったのは、この2匹の虫がBrave Wildernessを有名にしてから10年が経ったことを祝うことだったんだ。
And whether it's the cow killer, the tarantula hawk, the bullet ant, or the giant hornet, even the execution wasp, you guys have loved watching the sting content on Brave Wilderness.
カウキラーであれ、タランチュラホークであれ、サシハリアリであれ、オオスズメバチであれ、さらにはエクスキューション・ワスプであれ、皆さんはBrave Wildernessの刺され企画を楽しんで見てくれました。
And while we will continue to make selective sting episodes, we wouldn't be here if it wasn't all you out there watching.
そして今後も厳選した刺されエピソードを作り続けますが、見てくれている皆さんがいなければ今の僕たちはありません。
We love animals.
僕たちは動物が大好きです。
We love the fact that these creatures have been able to provide us with so much entertainment and education, and that has been the entire purpose of Brave Wilderness.
これらの生き物たちが僕たちにたくさんのエンターテインメントと学びを与えてくれたことを愛しています、そしてそれこそがBrave Wildernessの全ての目的でした。
I'm Coyote Peterson.
僕はコヨーテ・ピーターソンです。
Be brave.
勇敢であれ。
Stay wild.
ワイルドでいよう。
We'll see on the next adventure.
次の冒険で会いましょう。
Do your other arm for comparison.
比較のためにもう片方の腕もやって。
That's wild.
すごいな。
I wear my sunglasses at night.
夜でもサングラスをかけている。

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

10:46Bitten by an Angry Gecko!B2Brave Wilderness

11:31Snappy and Rare! Mini Croc Caught in the Amazon Rainforest!B2Brave Wilderness

20:07Deep Sea Worm Attacks Everything!B2Brave Wilderness

2:57Orphan Dingo Puppy Ends Up Being Raised By A Human | The DodoC1The Dodo

1:45Kids React to Baby Animals 🐙 (Part 2!) | Nat Geo KidsA2Nat Geo Kids

8:29Sandra Bullock & Nicole Kidman On How Rescue Animals Shaped Their Lives | The DodoB1The Dodo

1:45Kids React to Baby Animals 🐙 (Part 2!) | Nat Geo KidsA2Nat Geo Kids

3:08Blippi Shrinks Down to Meet a Duck! 🦆 How Do Ducks Float? Animals for Kids | Blippi CartoonsA1Blippi Wonders - Educational Cartoons for Kids

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play