WordbookGet the appGet app

0:00 / 11:14Line 1 of 126

A2 Language LearningOct 12, 2026

English SHADOWING for Fluent Speaking: Repeat after me + Say it with me. Pronunciation and Flow.

流暢なスピーキングのための英語シャドーイング：私の後に繰り返して＋一緒に言ってみよう。発音とフロー。

English Coach Chad58 videos Open on YouTube

Transcript

126 lines

0 learning0 looked up0 known228 new

Translation

All right.
わかりました。
Today we are going to work out, exercise your English speakaking muscles.
今日は英語のスピーキングの筋肉を鍛えるトレーニングをします。
It's going to be a training video, a lot of English speaking practice.
これはトレーニング動画で、英語のスピーキング練習をたくさんします。
Let's jump right into it.
さっそく始めましょう。
Here's the text.
こちらがテキストです。
Last week at work, I finally decided to sort out my messy desk.
先週職場で、私はついに散らかった机を片付けようと決めました。
Now, we're going to say this several times, maybe three times.
さて、これを数回、おそらく3回言います。
Oh, by the way, sort out.
あ、ところで、sort out。
See that phrasal verb?
あの句動詞を見てください？
sort out.
sort out。
That means um tidy up or clean, arrange, organize.
つまり、うーん、片付ける、きれいにする、整える、整理するという意味です。
So, clean up your desk.
だから、机を片付けなさいということです。
Sort out your desk.
机を整理しなさい。
Tidy up your desk.
机をきれいにしなさい。
All right, ready?
さあ、準備はいいですか？
Here we go.
では始めましょう。
Last week at work, I finally decided to sort out my messy desk.
先週職場で、私はついに散らかった机を片付けようと決めました。
Last week at work, I finally decided to sort out my messy desk.
先週職場で、私はついに散らかった机を片付けようと決めました。
Last week at work, I finally decided to sort out my messy desk.
先週職場で、私はついに散らかった机を片付けようと決めました。
Tu.
トゥ。
Did you notice the t became t to sort out to sort out to sort out my messy desk.
tがtになったのに気づきましたか、to sort out、to sort out、私の散らかった机をto sort out。
All right.
わかりました。
You got to notice those little nuances when you're trying to shadow me.
私のシャドーイングをするときは、そういう小さなニュアンスに気づかなければなりません。
Papers had piled up everywhere on the keyboard, under the monitor, and even on my chair.
書類がキーボードの上やモニターの下、さらには椅子の上など、あちこちに積み上がっていました。
Papers had piled up everywhere.
書類があちこちに積み上がっていました。
On the keyboard, under the monitor, and even on my chair.
キーボードの上、モニターの下、そして椅子の上にまで。
Papers had piled up everywhere.
書類があちこちに積み上がっていました。
On the keyboard, under the monitor, and even on my chair.
キーボードの上、モニターの下、そして椅子の上にまで。
I kept putting off the task because it felt so overwhelming.
圧倒されるように感じたので、その作業をずっと先延ばしにしていました。
I kept putting off the task because it felt so overwhelming.
圧倒されるように感じたので、その作業をずっと先延ばしにしていました。
I kept putting off the task because it felt so overwhelming.
圧倒されるように感じたので、その作業をずっと先延ばしにしていました。
Put off avoid doing.
先延ばしにする、やるのを避ける。
Every time I thought about starting, I would get frustrated and do something else instead.
始めることを考えるたびに、イライラして代わりに別のことをしていました。
Every time I thought about starting, I would get frustrated and do something else instead.
始めることを考えるたびに、イライラして代わりに別のことをしていました。
Every time I thought about starting, I would get frustrated and do something else instead.
始めることを考えるたびに、イライラして代わりに別のことをしていました。
This time, I took a deep breath and started by going through old documents, tossing out anything I didn't need anymore.
今回は深呼吸をして、古い書類を見直し、もう必要のないものは捨てることから始めました。
This time, I took a deep breath and started by going through old documents, tossing out anything I didn't need anymore.
今回は深呼吸をして、古い書類を見直し、もう必要のないものは捨てることから始めました。
This time I took a deep breath and started by going through old documents, tossing out anything I didn't need anymore.
今回は深呼吸をして、古い書類を見直し、もう必要のないものは捨てることから始めました。
Toss out.
捨てる。
Throw away.
投げ捨てる。
All right.
わかりました。
It felt strangely satisfying to see the recycling bin fill up.
リサイクルボックスがいっぱいになっていくのを見るのは、妙に満足感がありました。
It felt strangely satisfying to see the recycling bin fill up.
リサイクルボックスがいっぱいになっていくのを見るのは、妙に満足感がありました。
It felt strangely satisfying to see the recycling bin fill up.
リサイクルボックスがいっぱいになっていくのを見るのは、妙に満足感がありました。
Recycling bin.
リサイクルボックス。
The the trash can.
そのゴミ箱。
The recycling trash can.
リサイクル用のゴミ箱。
Then I set aside the important files and carefully lined up all the folders neatly on the shelf, making sure everything had a place.
それから大事なファイルをよけて、すべてのフォルダを棚にきちんときれいに並べ、すべてに置き場所があるようにしました。
Then I set aside the important files and carefully lined up all the folders neatly on the shelf, making sure everything had a place.
それから大事なファイルをよけて、すべてのフォルダを棚にきちんと丁寧に並べ、すべてに置き場所があるようにしました。
Then I set aside the important files and carefully lined up all the folders neatly on the shelf, making sure everything had a place.
それから大事なファイルをよけて、すべてのフォルダを棚にきちんと丁寧に並べ、すべてに置き場所があるようにしました。
making sure that everything had a place, a set place to put it.
すべてにきちんと決まった置き場所があるようにして、
As I was cleaning, I came across a report I had completely forgotten about.
掃除をしている途中で、すっかり忘れていたレポートを見つけました。
As I was cleaning, I came across a report I had completely forgotten about.
掃除をしている途中で、すっかり忘れていたレポートを見つけました。
As I was cleaning, I came across a report I had completely forgotten about.
掃除をしている途中で、すっかり忘れていたレポートを見つけました。
My heart sank for a moment.
一瞬、心が沈みました。
I quickly looked it over and realized I needed to hand it in before the end of the day.
急いで目を通して、その日の終わりまでに提出しなければならないと気づきました。
My heart sank for a moment.
一瞬、心が沈みました。
I quickly looked it over and realized I needed to hand it in before the end of the day.
急いで目を通して、その日の終わりまでに提出しなければならないと気づきました。
My heart sank for a moment.
一瞬、心が沈みました。
I quickly looked it over and realized I needed to hand it in before the end of the day.
急いで目を通して、その日の終わりまでに提出しなければならないと気づきました。
That discovery really stressed me out.
その発見には本当にストレスを感じました。
But instead of panicking, I sat down, focused, and typed up the missing sections.
でもパニックになる代わりに、座って集中して、不足していた部分を入力しました。
That discovery really stressed me out.
その発見には本当にストレスを感じました。
But instead of panicking, I sat down, focused, and typed up the missing sections.
でもパニックになる代わりに、座って集中して、不足していた部分を入力しました。
That discovery really stressed me out.
その発見には本当にストレスを感じました。
But instead of panicking, I sat down, focused, and typed up the missing sections.
でもパニックになる代わりに、座って集中して、不足していた部分を入力しました。
After double-checking everything, I finally printed out the final version.
すべてを再確認した後、ついに最終版を印刷しました。
After double-checking everything, I finally printed out the final version.
すべてを再確認した後、ついに最終版を印刷しました。
After double-checking everything, I finally printed out the final version.
すべてを再確認した後、ついに最終版を印刷しました。
By the time my boss dropped by, I had already cleared away the clutter and had the report ready to go.
上司が立ち寄った時には、すでに散らかりを片付けて、レポートを用意できていました。
By the time my boss dropped by, I had already cleared away the clutter and had the report ready to go.
上司が立ち寄った頃には、私はすでに散らかったものを片付けて、報告書も準備万端にしていました。
By the time my boss dropped by, I had already cleared away the clutter and had the report ready to go.
上司が立ち寄った頃には、私はすでに散らかったものを片付けて、報告書も準備万端にしていました。
I handed it over, trying to act calm, even though the day had felt like a whirlwind.
それを手渡しながら、落ち着いたふりをしました、その日が嵐のように感じられたにもかかわらず。
Whirlwind.
旋風。
That's That's like a a a strong wind.
それは　それは強い風のようなものよ。
It just means a crazy storm that's just blowing around.
ただクレイジーな嵐が吹き荒れているという意味よ。
All right.
よし。
I handed it over trying to act calm even though the day had felt like a whirlwind.
その日が旋風のように感じられたにもかかわらず、落ち着いたふりをしてそれを手渡しました。
I handed it over trying to act calm even though the day had felt like a whirlwind.
その日が旋風のように感じられたにもかかわらず、落ち着いたふりをしてそれを手渡しました。
The day had felt like a whirlwind.
その日は旋風のように感じられました。
She was impressed and told me to keep up the good work.
彼女は感心して、この調子で頑張るようにと言ってくれました。
She was impressed and told me to keep up the good work.
彼女は感心して、この調子で頑張るようにと言ってくれました。
She was impressed and told me to keep up the good work.
彼女は感心して、この調子で頑張るようにと言ってくれました。
Keep up the good work.
この調子で頑張って。
You're doing a good job.
あなたはよくやっているよ。
She You thought the boss was a he, didn't you?
彼女は　上司は男性だと思ったでしょう？
Don't just suppose that the boss is a he.
上司が男性だと決めつけないで。
The boss can be a she.
上司は女性の場合もあるのよ。
All right.
よし。
In that moment, I felt proud and relieved.
その瞬間、私は誇らしくてほっとしました。
In that moment, I felt proud and relieved.
その瞬間、私は誇らしくてほっとしました。
In that moment, I felt proud and relieved.
その瞬間、私は誇らしくてほっとしました。
It felt amazing to finally take care of something I had been avoiding for weeks and to see how much better I felt with a clear desk and a clear mind.
何週間も避けてきたことをついに片付けて、机も心もすっきりしてどれだけ気分が良くなったかを実感できて、最高の気分でした。
[sighs and gasps] It felt amazing to finally take care of something I had been avoiding for weeks and to see how much better I felt with a clear desk and a clear mind.
[ため息と息をのむ] 何週間も避けてきたことをついに片付けて、机も心もすっきりしてどれだけ気分が良くなったかを実感できて、最高の気分でした。
[sighs and gasps] It felt amazing to finally take care of something I had been avoiding for weeks and to see how much better I felt with a clear desk and a clear mind.
[ため息と息をのむ] 何週間も避けてきたことをついに片付けて、机も心もすっきりしてどれだけ気分が良くなったかを実感できて、最高の気分でした。
All right, way to go.
よし、よくやった。
Hey, I'm going to say all of that again.
ねえ、あれを全部もう一度言うね。
I'm just going to keep going nonstop.
このまま止まらずに続けていくよ。
Shadow me.
私の後について真似して。
Are you ready?
準備はいい？
[snorts] Last week at work, I finally decided to sort out my messy desk.
[鼻を鳴らす] 先週職場で、ついに散らかった机を整理することにしました。
Papers had piled up everywhere on the keyboard, under the monitor, and even on my chair.
書類がキーボードの上やモニターの下、椅子の上にまであちこち積み上がっていました。
I kept putting off the task because it felt so overwhelming.
圧倒されそうに感じたので、その作業をずっと後回しにしていました。
Every time I thought about starting, I would get frustrated and do something else instead.
始めることを考えるたびに、イライラして代わりに別のことをしていました。
This time I took a deep breath and started by going through old documents, tossing out anything I didn't need anymore.
今回は深呼吸をして、まず古い書類を整理することから始め、もう必要のないものは捨てました。
It felt strangely satisfying to see the recycling bin fill up.
リサイクルボックスがいっぱいになっていくのを見るのは、不思議と気持ちが良かったです。
Then I set aside the important files and carefully lined up all the folders neatly on the shelf, making sure everything had a place.
それから大事な書類はよけて、すべてのフォルダを棚にきちんと並べ、すべてに置き場所があるようにしました。
As I was cleaning, I came across a report I had completely forgotten about.
掃除をしている途中で、すっかり忘れていたレポートを見つけました。
My heart sank for a moment.
一瞬ドキッとしました。
I quickly looked it over and realized I needed to hand it in before the end of the day.
急いで目を通すと、その日の終わりまでに提出しなければならないことに気づきました。
That discovery really stressed me out.
その発見には本当に焦りました。
But instead of panicking, I sat down, focused, and typed up the missing sections.
でもパニックになる代わりに、座って集中して、足りない部分を入力しました。
After double-checking everything, I finally printed out the final version.
すべてを再確認した後、ついに最終版を印刷しました。
By the time my boss dropped by, I had already cleared away the clutter and had the report ready to go.
上司が立ち寄った時には、すでに散らかりを片付けて、レポートも準備万端でした。
I handed it over, trying to act calm, even though the day had felt like a whirlwind.
一日中バタバタしていたにもかかわらず、冷静を装って手渡しました。
She was impressed and told me to keep up the good work.
彼女は感心して、この調子で頑張ってと言ってくれました。
In that moment, I felt proud and relieved.
その瞬間、誇らしくてほっとしました。
It felt amazing to finally take care of something I had been avoiding for weeks and to see how much better I felt with a clear desk and a clear mind.
何週間も避けていたことをついに片付けられて、机も頭もすっきりして、どれだけ気分が良くなったか、最高の気分でした。
Boom.
ドン。
Good workout.
いい運動になったね。
Way to go.
よくやった。
Exercising English speaking muscles.
英語を話す筋肉を鍛えているね。
You're probably exhausted right now.
今は probably 疲れているでしょう。
I am.
疲れたよ。
One step at a time.
一歩ずつね。
I'll see you in the next
次の動画で会いましょう

LingoDew, which teaches English through YouTube videos, measured this A2 video at 142 words per minute, slower than the A2 median of 161, and found 13% of its words outside the 1,000 most common in its English videos, more than the A2 median of 12%.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

English SHADOWING Practice - Repeat-After-Me: Fluency Training

13:55English SHADOWING Practice - Repeat-After-Me: Fluency TrainingA2English Coach Chad

Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice

12:12Repeat After Me + Shadowing English Speaking PracticeA2English Coach Chad

Native English Phrases Speaking Practice with Vocabulary

8:32Native English Phrases Speaking Practice with VocabularyA2English Coach Chad

Natural Vocabulary for Speaking English

11:34Natural Vocabulary for Speaking EnglishA2English Coach Chad

Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice Deep Work

8:26Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice Deep WorkA2English Coach Chad

SHADOWING a CONVERSATION at a cafe: English Speaking Practice: Repeat-After-Me

13:42SHADOWING a CONVERSATION at a cafe: English Speaking Practice: Repeat-After-MeA2English Coach Chad

Slow & Easy English SHADOWING for FLOW & PROUNCIATION

6:40Slow & Easy English SHADOWING for FLOW & PROUNCIATIONA2English Coach Chad

Speak English with me: CONVERSATION Speaking Practice

10:27Speak English with me: CONVERSATION Speaking PracticeA2English Coach Chad

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play