WordbookGet the appGet app

0:00 / 19:10Line 1 of 219

A2 Language LearningJul 31, 2026

Learn English with English Podcast | Easy Podcast for Beginners | Easy Stories | Slow English

英語ポッドキャストで英語を学ぼう | 初心者向けのやさしいポッドキャスト | やさしいストーリー | ゆっくり英語

English Unleashed: The Podcast34 videos Open on YouTube

Transcript

219 lines

0 learning0 looked up0 known430 new

Translation

Hello, my friends.
こんにちは、みなさん。
Welcome back to English Unleashed.
English Unleashedへようこそ。
Today you will listen to a beautiful story.
今日は美しい物語を聞きます。
The story is called The Selfish Giant.
その物語は「わがままな巨人」と呼ばれています。
It was written by Oscar Wilde.
オスカー・ワイルドによって書かれました。
A giant is a person in a story who is much bigger and taller than an ordinary person.
巨人とは、物語の中で普通の人よりずっと大きく背の高い人のことです。
This story is about a giant who owns a beautiful garden.
この物語は、美しい庭を持つ巨人についてのお話です。
At first, he does not want anyone else to use it.
最初、彼は他の誰にも使わせたくありません。
He is selfish.
彼はわがままです。
A selfish person thinks mainly about themselves and does not like sharing with other people.
わがままな人とは、主に自分のことばかり考え、他の人と分かち合うことを好まない人のことです。
However, the giant slowly understands that sharing his garden can make both him and the children happy.
しかし、巨人は庭を分かち合うことで、自分も子どもたちも幸せになれると徐々に理解していきます。
There was once a giant who had a very beautiful garden.
昔々、とても美しい庭を持つ巨人がいました。
The garden was large and full of green grass.
その庭は広く、緑の芝生でいっぱいでした。
Colorful flowers grew everywhere, and twelve peach trees stood around the garden.
色とりどりの花があちこちに咲き、12本の桃の木が庭の周りに立っていました。
In spring, the trees were covered with small pink and white flowers.
春には、木々は小さなピンクと白の花で覆われました。
In summer, their leaves were bright green.
夏には、葉は鮮やかな緑色でした。
In autumn, the trees gave sweet fruit.
秋には、木々は甘い実をつけました。
Many birds lived in the garden.
多くの鳥がその庭に住んでいました。
They sat on the branches of the trees and sang beautiful songs.
彼らは木の枝にとまって美しい歌を歌いました。
A branch is one of the long parts of a tree that grows out from its main body.
枝とは、木の本体から伸びる長い部分の一つです。
The songs of the birds were so lovely that people sometimes stopped walking to listen to them.
鳥の歌はとても素敵だったので、人々は時々立ち止まって耳を傾けました。
Every afternoon, after school finished, the local children came to the giant's garden.
毎日の午後、学校が終わると、地元の子どもたちが巨人の庭にやって来ました。
They ran across the soft grass and played under the trees.
彼らは柔らかい芝生の上を走り回り、木の下で遊びました。
Some children climbed the trees; others sat under the branches and talked together.
何人かの子どもは木に登り、他の子は枝の下に座って一緒におしゃべりしました。
The children loved the garden.
子どもたちはその庭が大好きでした。
They thought it was the most beautiful place in the world.
彼らはそこが世界で一番美しい場所だと思っていました。
The giant was not living at home at that time.
その頃、巨人は家に住んでいませんでした。
He had gone to visit one of his friends.
彼は友人の一人を訪ねに行っていたのです。
He stayed with his friend for seven years.
彼は友人の家に7年間滞在しました。
During those seven years, the children continued to play in the garden.
その7年間の間、子どもたちは庭で遊び続けました。
They did not damage anything.
彼らは何も壊しませんでした。
They only played, laughed, and enjoyed being together.
彼らはただ遊び、笑い、一緒にいることを楽しんだだけです。
One day, the giant decided to return home.
ある日、巨人は家に帰ることを決めました。
When he arrived, he heard voices and laughter in the garden.
到着すると、庭から声や笑い声が聞こえました。
He walked outside and saw the children playing on the grass.
彼は外に出て、子どもたちが芝生で遊んでいるのを見ました。
Some children were climbing the trees, and some were listening to the birds.
何人かの子どもは木に登っていて、何人かは鳥の声に耳を澄ませていました。
The giant became very angry.
巨人はとても怒りました。
He believed that the garden belonged only to him.
彼は庭は自分だけのものだと信じていました。
He did not want the children to enjoy it.
彼は子どもたちに庭を楽しんでほしくありませんでした。
He shouted at them and asked why they were in his garden.
彼は子どもたちに怒鳴り、なぜ自分の庭にいるのかと尋ねました。
The children became frightened.
子どもたちは怖くなりました。
They stopped playing and looked at the giant.
彼らは遊ぶのをやめて巨人を見つめました。
The giant told them to leave immediately.
巨人は彼らにすぐに出て行くように言いました。
His voice was loud, and his face looked angry.
彼の声は大きく、顔は怒っているように見えました。
The children quickly ran away.
子どもたちは急いで逃げ出しました。
The giant decided that he had to stop them from returning.
巨人は彼らが戻って来ないようにしなければならないと決めました。
He built a high wall around the garden.
彼は庭の周りに高い壁を築きました。
A wall is a strong structure made of stone or bricks that separates one place from another.
壁とは、石やレンガでできた頑丈な構造物で、ある場所と別の場所を隔てるものです。
The wall was so high that the children could not climb over it.
壁はとても高く、子どもたちは乗り越えることができませんでした。
The giant also put a notice near the entrance.
巨人は入り口の近くに立て札も立てました。
It said that people were not allowed to enter.
そこには立ち入り禁止と書かれていました。
The giant was pleased.
巨人は満足しました。
He thought that now he could enjoy his garden alone.
これで一人で庭を楽しめると思ったのです。
But the children were very sad.
しかし子どもたちはとても悲しみました。
They had nowhere pleasant to play.
彼らには楽しく遊べる場所がどこにもありませんでした。
They tried to play on the road, but the road was hard and full of stones.
彼らは道路で遊ぼうとしましたが、道路は硬く石だらけでした。
It was not safe, and there was no soft grass or shade.
安全ではなく、柔らかい草も木陰もありませんでした。
They missed the green grass, the beautiful flowers, the sweet fruit, and the singing birds.
彼らは緑の草、美しい花、甘い果物、そして歌う鳥たちを恋しく思いました。
Soon, winter came.
やがて冬が来ました。
Snow covered the houses, streets, and gardens.
雪が家々や通りや庭を覆いました。
The weather became cold, and the trees lost their leaves.
天気は寒くなり、木々は葉を落としました。
After several months, winter ended.
数か月後、冬が終わりました。
Spring arrived in the rest of the country.
国の他の地域には春が訪れました。
Green leaves began to grow on the trees.
木々に緑の葉が芽生え始めました。
Flowers came out of the ground, and birds started to sing again.
花が地面から咲き出し、鳥たちが再び歌い始めました。
However, spring did not come to the giant's garden.
しかし、巨人の庭には春が来ませんでした。
Inside the high wall, the ground was still covered with snow.
高い壁の内側では、地面はまだ雪に覆われていました。
The trees had no leaves, and no flowers appeared.
木々には葉がなく、花も咲きませんでした。
The garden stayed cold and empty.
庭は寒く、がらんとしたままでした。
A cold north wind came to the garden too.
冷たい北風も庭にやって来ました。
It blew between the trees every day and made loud sounds around the giant's house.
それは毎日木々の間を吹き抜け、巨人の家の周りで大きな音を立てました。
Then, a strong storm arrived.
それから、強い嵐がやって来ました。
It hit the windows and the roof of the house.
それは家の窓や屋根を打ち付けました。
The weather inside the garden became worse and worse.
庭の中の天気はますます悪くなりました。
The giant sat inside and looked out of his window.
巨人は家の中に座り、窓の外を眺めました。
He could not understand why spring was so late.
彼はなぜ春がこんなに遅いのか理解できませんでした。
He believed the weather would soon become warm.
彼は天気がまもなく暖かくなると信じていました。
However, the days passed and nothing changed.
しかし、日々が過ぎても何も変わりませんでした。
Spring did not come.
春は来ませんでした。
Summer did not come sufficiently.
夏も十分には来ませんでした。
In autumn, other gardens were full of fruit.
秋には、他の庭は果物でいっぱいでした。
But the trees in the giant's garden gave him nothing.
しかし、巨人の庭の木々は何も実らせませんでした。
The garden stayed cold through every season.
庭はどの季節も寒いままでした。
The giant did not understand that his garden was cold because there were no children inside it.
巨人は、子供たちがいないから庭が寒いのだということを理解していませんでした。
Without their laughter and happiness, the garden had lost its life.
彼らの笑い声と幸せがなければ、庭は命を失っていたのです。
One morning, the giant was lying in bed when he heard a beautiful sound outside.
ある朝、巨人がベッドに横になっていると、外から美しい音が聞こえました。
The sound was sweet and gentle.
その音は甘く優しいものでした。
It made him feel calm.
それは彼を穏やかな気持ちにさせました。
Then he realized that it was a small bird singing in his garden.
そして彼は、それが自分の庭で歌う小さな鳥だと気づきました。
The giant had not heard birds sing for a very long time.
巨人はとても長い間、鳥の歌を聞いていませんでした。
To him, it sounded like the most beautiful music in the world.
彼にとって、それは世界で最も美しい音楽のように聞こえました。
At the same time, the cold wind stopped blowing.
同時に、冷たい風が吹くのをやめました。
The storm became quiet, and a lovely smell came through the open window.
嵐は静まり、心地よい香りが開いた窓から入ってきました。
The giant thought that spring had finally returned.
巨人は、ついに春が戻ってきたのだと思いました。
He quickly got out of bed and looked outside.
彼は急いでベッドから起き上がり、外を見ました。
He saw an amazing sight.
彼は驚くべき光景を見ました。
The children had found a small hole in the wall.
子供たちは壁に小さな穴を見つけていました。
They had climbed through it and entered the garden.
彼らはそこを通って庭に入ってきたのです。
There was a child sitting in almost every tree.
ほとんどすべての木に子供が座っていました。
The birds flew between the trees and sang with happiness.
鳥たちは木々の間を飛び回り、幸せそうに歌いました。
Small flowers came out of the ground.
小さな花々が地面から顔を出しました。
Almost the whole garden was green, warm, and full of life again.
庭のほぼ全体が再び緑豊かで暖かく、生命に満ちていました。
But one corner of the garden was still cold.
しかし、庭の一角だけはまだ寒いままでした。
In that corner, there was a very small boy.
その一角には、とても小さな男の子がいました。
He was standing under a tree and trying to climb it.
彼は木の下に立って、登ろうとしていました。
The lowest branch was too high for him.
一番低い枝が高すぎて届きませんでした。
He reached up with his hands, but he could not touch it.
彼は手を伸ばしましたが、触れることができませんでした。
The boy walked around the tree, and cried.
男の子は木の周りを歩き回り、泣きました。
The tree was still covered with snow and ice.
その木はまだ雪と氷に覆われていました。
The cold wind continued to blow around it.
冷たい風がその周りで吹き続けていました。
The tree wanted to help the little boy.
その木は小さな男の子を助けたいと思っていました。
It moved its branches as low as possible, but the child was still too small.
できるだけ枝を低く下げましたが、子供はまだ小さすぎました。
The giant watched the little boy from his window.
巨人は窓からその小さな男の子を見ていました。
For the first time, the giant began to understand what he had done.
初めて、巨人は自分が何をしたのかを理解し始めました。
He realized that spring had not come to the garden because he had sent the children away.
彼は、子供たちを追い出したために庭に春が来なかったのだと悟りました。
He understood that he had been selfish and unkind.
彼は、自分が利己的で不親切だったことを理解しました。
He had kept the garden for himself.
彼は庭を自分のものにしておきました。
But without the children, the garden had become cold and empty.
しかし子供たちがいないと、庭は冷たく空っぽになっていました。
The giant felt sorry.
巨人は申し訳なく思いました。
He decided to go outside and help the little boy.
彼は外に出て小さな男の子を助けることに決めました。
Then he would break down the wall and allow all the children to play in the garden.
それから壁を壊して、すべての子供たちが庭で遊べるようにするつもりでした。
The giant quietly walked downstairs.
巨人は静かに階段を降りました。
He opened the front door and stepped into the garden.
彼は玄関のドアを開けて庭に出ました。
When the children saw him, they remembered how angry he had been before.
子供たちが彼を見たとき、以前の彼の怒りを思い出しました。
They became afraid and ran away through the hole in the wall.
彼らは怖くなり、壁の穴から逃げ出しました。
As soon as the children left, the garden became cold again, and the north wind began to blow.
子供たちが出て行くとすぐに、庭は再び寒くなり、北風が吹き始めました。
However, the little boy did not run away.
しかし、その小さな男の子は逃げませんでした。
His eyes were full of tears.
彼の目は涙でいっぱいでした。
The giant slowly walked over to him.
巨人はゆっくりと彼の方へ歩いていきました。
He did not want to frighten the child.
彼はその子を怖がらせたくありませんでした。
The giant gently picked up the little boy, and placed him in the tree.
巨人はそっと小さな男の子を抱き上げ、木の中に置きました。
At once, the tree changed.
するとすぐに、木が変わりました。
The snow and ice disappeared.
雪と氷が消えました。
Green leaves grew on its branches, and beautiful flowers opened.
枝に緑の葉が生え、美しい花が開きました。
Birds came and began to sing.
鳥たちが来て歌い始めました。
The little boy was very happy.
小さな男の子はとても喜びました。
He put his arms around the giant's neck, and kissed him.
彼は巨人の首に腕を回し、キスをしました。
The other children were watching from outside the garden.
他の子供たちは庭の外から見ていました。
When they saw the giant helping the little boy, they understood that he was no longer angry.
巨人が小さな男の子を助けているのを見て、彼がもう怒っていないことが分かりました。
They ran back into the garden.
彼らは庭の中へ走って戻りました。
As soon as they returned, spring came back with them.
彼らが戻るとすぐに、春も一緒に帰ってきました。
The whole garden became warm and beautiful again.
庭全体が再び暖かく美しくなりました。
The giant smiled at the children.
巨人は子供たちに微笑みました。
He told them that the garden belonged to them too.
彼は庭は子供たちのものでもあると伝えました。
He said they could come and play there every day.
毎日来てそこで遊んでいいと言いました。
Then, then, the giant took a large tool and broke down the wall.
それから、それから、巨人は大きな道具を持って壁を壊しました。
Later that morning, people walked past the garden on their way to work.
その日の午前遅く、人々は仕事へ行く途中で庭の前を通りかかりました。
They were surprised to see the giant playing happily with the children.
巨人が子供たちと楽しそうに遊んでいるのを見て驚きました。
The garden looked more beautiful than ever.
庭は今まで以上に美しく見えました。
It was full of green trees, colorful flowers, singing birds, and laughing children.
緑の木々、色とりどりの花、歌う鳥たち、笑う子供たちでいっぱいでした。
From that day, the giant was no longer selfish.
その日から、巨人はもうわがままではありませんでした。
Every afternoon, when school finished, the children came to his garden.
毎日の午後、学校が終わると、子供たちは彼の庭に来ました。
The giant loved watching them play.
巨人は彼らが遊ぶのを見るのが大好きでした。
He listened to their laughter and helped them climb the trees.
彼は彼らの笑い声を聞き、木登りを手伝いました。
Their happiness made him happy too.
彼らの幸せが彼をも幸せにしました。
However, the giant often looked for the small boy he had helped.
しかし、巨人は自分が助けた小さな男の子をよく探していました。
He loved the little boy because the child had kissed him and helped him understand his mistake.
彼はその小さな男の子を愛していました、子供が彼にキスをして、自分の間違いを理解させてくれたからです。
The giant asked the other children where the small boy lived.
巨人は他の子供たちに小さな男の子がどこに住んでいるか尋ねました。
The children did not know.
子供たちは知りませんでした。
They said they had never seen him before that morning.
彼らはその朝まで彼を見たことがないと言いました。
The giant hoped the little boy would return.
巨人は小さな男の子が戻ってくることを願いました。
Every afternoon, he looked around the garden, but the boy did not come back.
毎午後、彼は庭を見回しましたが、男の子は戻ってきませんでした。
Many years passed.
多くの年月が過ぎました。
The giant grew old and weak.
巨人は年老いて弱くなりました。
He could no longer run or play with the children.
彼はもう子供たちと走ったり遊んだりできませんでした。
He often sat in a large chair under one of the trees and watched them.
彼はよく木の下の大きな椅子に座って、彼らを見守っていました。
He smiled as they played on the grass and climbed the trees.
彼は子供たちが草の上で遊び、木に登るのを見て微笑みました。
The giant still loved his flowers, but he now understood that the children were more important.
巨人は今でも花を愛していましたが、子供たちの方がもっと大切だと理解するようになりました。
Without the children, the garden had been beautiful, but empty.
子供たちがいなければ、庭は美しかったけれど、空っぽでした。
With them, it was full of life, love, and friendship.
彼らと一緒だと、命と愛と友情に満ちていました。
One winter morning, the giant woke up and looked out of his window.
ある冬の朝、巨人は目を覚まして窓の外を見ました。
The garden was covered with snow, the trees were white, and the air was very cold.
庭は雪に覆われ、木々は白く、空気はとても冷たかったです。
The giant was not sad because he knew that winter was only resting.
巨人は悲しくありませんでした、冬はただ休んでいるだけだと知っていたからです。
He knew that spring would return later.
春が後で戻ってくることを知っていました。
Then, he noticed something surprising in one corner of the garden.
それから、庭の一角に驚くべきものに気づきました。
One tree was covered with beautiful white flowers.
一本の木が美しい白い花で覆われていました。
Its branches looked golden, and silver fruit was hanging from them.
その枝は金色に見え、銀色の実がぶら下がっていました。
Under the tree stood the little boy.
その木の下に小さな男の子が立っていました。
The giant was full of joy.
巨人は喜びでいっぱいになりました。
He had waited many years to see the child again.
彼はその子にもう一度会うために何年も待っていました。
Although the giant was now old and weak, he quickly went downstairs and walked into the garden.
巨人は今や年老いて弱っていましたが、急いで階下へ行き、庭へ歩いて行きました。
He moved across the grass as fast as he could.
彼はできるだけ速く草の上を進みました。
When he came close to the little boy, he suddenly stopped.
小さな男の子に近づいたとき、彼は突然立ち止まりました。
He saw marks on the child's hands and feet.
彼は子供の手と足に跡を見ました。
The marks looked like small wounds.
その跡は小さな傷のように見えました。
A wound is a place on the body where the skin has been hurt or cut.
傷とは、皮膚が傷ついたり切れたりした体の場所のことです。
The giant became angry.
巨人は怒りました。
He thought somebody had hurt the boy.
誰かが男の子を傷つけたのだと思いました。
He wanted to know who had done it, but the child told him not to be angry.
誰がそんなことをしたのか知りたがりましたが、子供は怒らないようにと言いました。
The marks were signs of love.
その跡は愛のしるしでした。
The giant did not fully understand what the child meant.
巨人は子供が言った意味を完全には理解しませんでした。
The little boy reminded the giant that many years before, the giant had allowed him to play in his garden.
小さな男の子は巨人に、何年も前に巨人が自分の庭で遊ぶことを許してくれたことを思い出させました。
Now the child had returned to take the giant to another garden.
今、その子は巨人を別の庭へ連れて行くために戻ってきたのです。
This new garden was a peaceful place.
この新しい庭は平和な場所でした。
Peaceful means quiet, calm, and free from fear or pain.
平和とは、静かで穏やかで、恐れや痛みから解放されていることを意味します。
Later that afternoon, the children came to the garden after school.
その日の午後遅く、子供たちは放課後に庭にやって来ました。
They found the giant lying peacefully under the tree.
彼らは巨人が木の下で安らかに横たわっているのを見つけました。
His body was covered with beautiful white flowers.
彼の体は美しい白い花で覆われていました。
The giant had left the cold winter garden, and gone with the little boy to a place of peace.
巨人は冷たい冬の庭を離れ、小さな男の子と共に平和な場所へ行ったのです。
The children never forgot the giant.
子供たちは決して巨人のことを忘れませんでした。
They remembered that he had once been selfish, but he had understood his mistake and changed.
彼らは、彼がかつては利己的だったが、自分の間違いを理解して変わったことを覚えていました。
He had broken down the wall around his garden.
彼は庭の周りの壁を壊しました。
More importantly, he had also broken down the wall around his heart.
さらに重要なことに、彼は自分の心の周りの壁も壊したのです。
The selfish giant teaches us that we cannot find real happiness by keeping everything for ourselves.
わがままな巨人は、すべてを自分のために取っておいても本当の幸せは見つけられないことを教えてくれます。
The giant owned a beautiful garden, but he was lonely when he refused to share it.
巨人は美しい庭を持っていましたが、それを共有することを拒んだとき、彼は孤独でした。
The garden became cold and empty because there was no happiness inside it.
その中には幸せがなかったので、庭は冷たく空っぽになりました。
When the children returned, spring came back.
子供たちが戻ってきたとき、春も戻ってきました。
Their laughter brought warmth and life into the garden.
彼らの笑い声が庭に温かさと命をもたらしました。
The story also teaches us that people can change.
この物語はまた、人は変わることができるということも教えてくれます。
The giant made a bad choice, but he later understood that he had been wrong.
巨人は悪い選択をしましたが、後に自分が間違っていたことを理解しました。
He did not only say that he was sorry; he showed that he was sorry through his actions.
彼はただごめんなさいと言っただけでなく、行動を通して謝罪の気持ちを示しました。
He broke down the wall and welcomed the children.
彼は壁を壊し、子供たちを迎え入れました。
Kindness can bring warmth into cold places.
優しさは冷たい場所に温かさをもたらすことができます。
Sharing can turn loneliness into friendship.
分かち合うことは孤独を友情に変えることができます。
When we open our hearts to other people, we often receive more happiness than we give.
心を他の人々に開くとき、私たちは与える以上の幸せを受け取ることが多いのです。
Thank you for listening to the selfish giant.
わがままな巨人のお話を聞いてくださってありがとうございます。
Now think about the main message of the story.
さあ、この物語の主なメッセージについて考えてみましょう。
Real happiness does not come from keeping everything for yourself.
本当の幸せは、すべてを自分のために取っておくことからは生まれません。
It comes from love, kindness, friendship, and sharing what you have with others.
それは愛や優しさ、友情、そして自分の持っているものを他の人と分かち合うことから生まれるのです。

LingoDew, which teaches English through YouTube videos, measured this A2 video at 146 words per minute, slower than the A2 median of 161, and found 13% of its words outside the 1,000 most common in its English videos, more than the A2 median of 12%.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

Learn English with Podcast | 5 Minutes Listening Practice

6:41Learn English with Podcast | 5 Minutes Listening PracticeA2English Unleashed: The Podcast

Learn English Through Story: Repetition Method for Listening & Speaking Practice A1-A2 Podcast Slow!

17:49Learn English Through Story: Repetition Method for Listening & Speaking Practice A1-A2 Podcast Slow!A2English Unleashed: The Podcast

Learn English with Stories | The Goose That Laid the Golden Eggs | Easy English A2-B1

14:38Learn English with Stories | The Goose That Laid the Golden Eggs | Easy English A2-B1A2English Unleashed: The Podcast

How to Make Steady Progress in English | 10 Simple Learning Tips

9:16How to Make Steady Progress in English | 10 Simple Learning TipsA2English Unleashed: The Podcast

Learn English with Podcast | Why Discipline is Important for Freedom | Podcast for Beginners | Slow

11:26Learn English with Podcast | Why Discipline is Important for Freedom | Podcast for Beginners | SlowB1English Unleashed: The Podcast

5 Minutes English Listening Practice | Learn English Vocabulary the Right Way | English Unleashed

5:485 Minutes English Listening Practice | Learn English Vocabulary the Right Way | English UnleashedB1English Unleashed: The Podcast

Learn English with Podcast: How to Use The English You Know

7:16Learn English with Podcast: How to Use The English You KnowA1English Unleashed: The Podcast

Learn English with Easy Podcasts | Slow Listening, Shadowing, Speaking & Vocabulary Practice A2-B1

22:24Learn English with Easy Podcasts | Slow Listening, Shadowing, Speaking & Vocabulary Practice A2-B1A2English Unleashed: The Podcast

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play