WordbookGet the appGet app

0:00 / 8:45Line 1 of 97

B1 Language LearningMay 2, 2025

Learn English With President Trump 💼

トランプ大統領と英語を学ぼう 💼

Learn English With Benji34 videos Open on YouTube

Transcript

97 lines

0 learning0 looked up0 known383 new

Translation

What's up, guys!
みんな、元気かい！
Today, we're looking at some videos of Trump,
今日はトランプの動画をいくつか見ていくよ、
and in this video, we're going to learn some common expressions and words used by politicians and normal people alike.
そしてこの動画では、政治家も一般の人々も使うような一般的な表現や単語を学んでいくよ。
Let's get into the video.
さっそく動画に入っていこう。
Clip number one - Trump hates on Mark Zuckerberg.
クリップその1 - トランプがマーク・ザッカーバーグをけなす。
This is one of my favorite clips that's going to be on this video,
これはこの動画の中でお気に入りのクリップの一つで、
and this is a clip of Trump hating on Mark Zuckerberg, who is the owner of Facebook, Instagram, and WhatsApp.
これはトランプが、フェイスブック、インスタグラム、ワッツアップのオーナーであるマーク・ザッカーバーグをけなすクリップだよ。
To give you some context, during the Biden Administration,
背景を説明すると、バイデン政権時代、
when Biden was President,
バイデンが大統領だったとき、
basically, the FBI was
基本的に、FBIは
sending messages to Mark Zuckerberg and having him censor people who had opposing political views or beliefs than that of the Biden Administration.
バイデン政権とは異なる政治的見解や信念を持つ人々を検閲するよう、彼に求めていたんだ。
Now, in my country, the First Amendment guarantees us the right to freedom of speech, so that's extremely important to our country,
さて、私の国では、修正第1条が言論の自由の権利を保障していて、それは私たちの国にとって極めて重要なんだ、
so the fact that Mark Zuckerberg was stealing people's freedom of speech in the eyes of many is kind of anti-American.
だから、多くの人の目には、マーク・ザッカーバーグが人々の言論の自由を奪っていたという事実は、ある意味反米的なんだ。
So in this clip, Trump is talking trash, he's talking bad about Mark, he says words like “kiss my ass.
だからこのクリップでは、トランプが悪口を言っている、マークについて悪く言っているんだ、「kiss my ass」のような言葉を使っているよ。
” To kiss someone's ass means to be very nice to them, hoping that in the future, they might do favors for you.
”誰かの尻にキスする”とは、将来自分に便宜を図ってもらうことを期待して、その人にすごく親切にすることを意味するんだ。
To “kiss someone's ass” is the action of doing it.
「kiss someone's ass」は、それを行う行為のことだよ。
However, to call somebody a person who does it (the noun) is a kiss-ass.
しかし、それをする人を（名詞で）呼ぶ場合は kiss-ass と言うんだ。
They are a kiss-ass, meaning they kiss ass or they act very nice to authorities so that they will be treated better than others.
彼らは kiss-ass だ、つまり尻にキスする、権力者にすごく親切に振る舞って、他の人より良く扱ってもらおうとするということだよ。
Now that you know what it means to kiss ass, check out this clip.
kiss ass の意味が分かったところで、このクリップを見てみよう。
Last week, weirdo, he’s a weirdo, Mark Zuckerberg came to the White House (and) kissed my ass.
先週、変人、あいつは変人だ、マーク・ザッカーバーグがホワイトハウスに来て（そして）俺の尻にキスした。
“Sure, I'd love to have dinner.
「もちろん、ぜひ夕食をご一緒したいです。
I'd love to bring my lovely wife.
愛する妻も連れてきたいです。」
” All right, Mark.
”よし、マーク。
Come on in.
さあ入ってくれ。
“Sir, you're number one on Facebook.
「閣下、あなたはフェイスブックでナンバーワンです。
I'd like to congratulate you.
お祝いを申し上げたいです。」
” Thank you very much, Mark.
”ありがとう、マーク。
I appreciate it.
感謝するよ。
Weirdo Mark Zuckerberg confessed that in 2020,
変人マーク・ザッカーバーグは、2020年に、
the FBI went to Facebook and the media and gave them the false narrative that the hunter Biden laptop from hell
FBIがフェイスブックやメディアのところへ行き、地獄のようなハンター・バイデンのラップトップは
was Russian disinformation… All right.
ロシアの偽情報だという虚偽の話を伝えたことを自白したんだ…よし。
Clip number two is a little bit uncomfortable since Trump is trying to get Joe Rogan to endorse him,
クリップ2は少し気まずいです、トランプがジョー・ローガンに自分を支持させようとしているので、
just like I use that word, here you will hear it in the clip.
私がその言葉を使うように、ここでクリップの中で聞くことになります。
To endorse means to publicly claim or affirm your support for a politician.
支持するとは、政治家への支持を公に表明したり断言したりすることです。
You'll also hear Trump say the words “you're not a Kamala person.
トランプが「you're not a Kamala person（君はカマラ派じゃない）」と言うのも聞くでしょう。
” Now, this is an interesting phrase because we use it a lot - To be a “blank” person.
」さて、これは面白い表現です、なぜなら私たちはよく「〜派」という言い方を使うからです。
For example, if you ask me, do you like dogs?
例えば、私に犬が好きかと聞いたら、
I might respond personally, “I'm more of a cat person.
私は個人的に「僕は猫派かな」と答えるかもしれません。
” I'm more of a cat person, meaning I like cats more.
」僕は猫派、つまり猫の方が好きという意味です。
Now that you know that endorse means to publicly proclaim your support for a politician.
支持するが政治家への支持を公に宣言することだと分かったところで。
Check out this clip, You know Elon Musk?
このクリップを見てください、イーロン・マスクを知ってる？
Yes, he endorsed me.
ええ、彼は私を支持しました。
By the way, he gave me the nicest endorsement, too.
ところで、彼がくれた支持表明はとても素敵なものでした。
He said “the country's going to fail.
彼は「この国は失敗するだろう」と言いました。
” You should do the same thing, Joe, because you cannot be voting for Kamala.
」ジョー、君も同じことをすべきだ、だってカマラには投票できないはずだから。
You're not a Kamala person.
君はカマラ派じゃない。
I know you have watched you.
君を見てきたから分かる。
I know him better than his...
彼のことを彼自身よりもよく知っている…
You know what?
ねえ、知ってる？
Without speaking to you, I think I know you may be almost as well as your wife.
君と話さなくても、奥さんとほぼ同じくらい君のことを知っていると思う。
I have watched you for so many years.
何年も君を見てきたから。
You're not a Kamala person.
君はカマラ派じゃない。
You're a khabib person, but you're not a Kamala person.
君はハビブ派だけど、カマラ派じゃない。
In this next clip Trump is going to be asked about the JFK assassination.
次のクリップではトランプがJFK暗殺について聞かれます。
If you don't know, JFK was a previous president who took a bullet to the head.
知らない人のために言うと、JFKは頭を撃たれた元大統領です。
He died by a bullet that was shot at his head.
彼は頭に撃たれた銃弾によって亡くなりました。
The whole situation provoked a lot of questioning and conspiracies, and there's still a lot of questions about what happened that day.
その事件全体が多くの疑問や陰謀論を引き起こし、あの日に何が起きたのか今でも多くの疑問が残っています。
Trump before becoming president swore to the people (or he promised to the people)
トランプは大統領になる前、人々に誓いました（人々に約束しました）
that he was going to release all of the secret documents on the JFK assassination.
JFK暗殺に関する秘密文書をすべて公開すると。
Now, this is him being asked about it.
今、それについて彼が聞かれている場面です。
What you need to understand is the phrase “earth shattering,”
理解すべきは「earth shattering（衝撃的）」というフレーズです、
Trump says “I don't think there will be anything earth-shattering,” which means something that's extremely surprising or unknown.
トランプは「earth-shatteringなものは何もないと思う」と言いますが、これは非常に驚くべき、未知のものという意味です。
And the second thing that he says is, you'll have to look at it and “make your own determination.
そして彼が言う2つ目は、それを見て「自分で判断しなければならない」ということです。
” To make a determination means to form your own opinion about something.
”決断を下すとは、何かについて自分自身の意見を形成することです。
Now that you know what earth-shattering and make a determination means, let's check out this next clip.
earth-shatteringとmake a determinationの意味が分かったところで、次のクリップを見てみましょう。
80,000 pages of documents is a lot to sit through.
8万ページもの文書に目を通すのは大変な量です。
Can you just tell us who killed Kennedy?
ケネディを殺したのが誰なのか教えてくれませんか？
Well, you know, I was given the task of releasing that, as many presidents have gone through it, and they haven't released, and I said release.
ええ、私はそれを公開する任務を与えられたんだ、多くの大統領がそれを経験してきたが、彼らは公開しなかった、そして私は公開しろと言った。
We even released Social Security numbers.
社会保障番号まで公開したんだ。
I didn't want anything deleted.
何も削除してほしくなかった。
I don't think there's anything that’s earth-shattering, but you'll have to make that determination.
衝撃的な内容はないと思うが、それは君たちが判断しなければならない。
Before we get into the next clip.
次のクリップに入る前に。
I want to tell you about something very exciting.
とてもワクワクするお知らせがあります。
If you're looking to get English lessons that fit within your schedule and your budget, check out the description.
あなたのスケジュールと予算に合った英語レッスンを探しているなら、概要欄をチェックしてください。
Italki is offering all of you as my subscribers $10 off your first private tutor session.
Italkiでは、私の登録者の皆さんに初回のプライベートチューターセッションが10ドルオフになります。
Check it out in the description if you're interested and let’s move on with the video.
興味があれば概要欄でチェックして、動画を続けましょう。
This last one is the ice bucket challenge.
最後はアイス・バケツ・チャレンジです。
If you don't remember, the ice bucket challenge was something we were all doing back in like 2014,
覚えていないかもしれませんが、アイス・バケツ・チャレンジは2014年頃に皆がやっていたもので、
and it was to support people with a disease known as ALS.
ALSとして知られる病気の人々を支援するためのものでした。
The challenge was to have people pour cold water over our heads, and it was to spread awareness for that disease.
そのチャレンジは、頭から冷たい水をかぶることで、その病気への意識を広めるためのものでした。
In this video, where Trump does the ice bucket challenge, he uses two xpressions that I think are quite interesting, and that you should know.
トランプ氏がアイス・バケツ・チャレンジをするこの動画では、興味深くて知っておくべき2つの表現を使っています。
Number one - to be called out, Trump says.
1つ目は to be called out、トランプ氏はこう言います。
“I have been called out by everybody to do this challenge.
「私はこのチャレンジをやるように皆から指名された。
” To be called out means to be publicly shamed for not doing something and number two - To do a number on someone.
” to be called outとは、何かをしなかったことで公に非難されることを意味し、2つ目は To do a number on someoneです。
Trump says “these ladies are going to do a number on me.
トランプ氏は「この女性たちが私にひどいことをするつもりだ」と言います。
” To do a number on someone means to cause them physical or emotional damage or harm.
” To do a number on someoneとは、身体的または精神的なダメージや害を与えることを意味します。
Now, let's look at this clip and see if you can understand everything that trump says.
では、このクリップを見て、トランプ氏の言っていることがすべて理解できるか試してみましょう。
I've been called out by everybody for the ALS Ice Bucket challenge.
ALSアイス・バケツ・チャレンジをやるように皆から指名されたんだ。
Homer Simpson, Mike Tyson, Vince McMahon, like everybody's going crazy over this thing.
ホーマー・シンプソン、マイク・タイソン、ビンス・マクマホン、皆がこのことで大騒ぎしているよ。
I guess they want to see whether or not it's my real hair, which it is.
これは私の本物の髪かどうか確かめたいんだろうね、本物なんだけど。
So here's what I'm gonna do Miss Universe and Miss USA, they're here, and they're gonna really do a number on me.
そこでこうすることにするよ、ミス・ユニバースとミスUSAがここにいて、彼女たちが私にすごいことをするんだ。
I'm challenging President Obama, my son Donald, my son Eric.
オバマ大統領と、私の息子のドナルドと、息子のエリックに挑戦するよ。
Let's go ladies!
さあ行こう、レディース！
Hey, I hope that you enjoyed this video and that you liked this kind of content where we go over things that other people say.
ねえ、この動画を楽しんで、他の人が言ったことを取り上げるようなこの手のコンテンツを気に入ってくれたら嬉しいな。
If you do, let me know in the comments and we'll definitely make some more videos just like this.
もしそうなら、コメントで教えてね、きっとこういう動画をもっと作るから。
It was a pleasure seeing you again, friend!
また会えて嬉しかったよ、友達！
I hope you have an incredible week goodbye!
素晴らしい一週間を過ごしてね、さようなら！

LingoDew, which teaches English through YouTube videos, measured this B1 video at 150 words per minute, slower than the B1 median of 187, and found 17% of its words outside the 1,000 most common in its English videos, more than the B1 median of 14%.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

You feel like you're not progressing...

10:11You feel like you're not progressing...B1Learn English With Benji

Your accent in English doesn't matter...

6:52Your accent in English doesn't matter...B1Learn English With Benji

Q&A With Benji English Comprehensible Input

9:16Q&A With Benji English Comprehensible InputB1Learn English With Benji

HelloTalk & Tandem | Dating Apps? 😘

7:12HelloTalk & Tandem | Dating Apps? 😘B2Learn English With Benji

What Really Happens on HelloTalk 🫠

11:20What Really Happens on HelloTalk 🫠B2Learn English With Benji

Being American in 2026… 🫠

6:48Being American in 2026… 🫠B1Learn English With Benji

The History of The English Language | English Comprehensible Input

7:13The History of The English Language | English Comprehensible InputB1Learn English With Benji

I Got DEPORTED from Mexico: My True Story (English Storytelling B1-B2)

7:59I Got DEPORTED from Mexico: My True Story (English Storytelling B1-B2)B1Learn English With Benji

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play