WordbookGet the appGet app

0:00 / 7:19Line 1 of 77

B1 Language LearningAug 9, 2019

Speak English Online With Someone For Free - Find A Language Partner

誰かと無料でオンラインで英語を話そう - 言語パートナーを見つけよう

English Like A Native34 videos Open on YouTube

Transcript

77 lines

0 learning0 looked up0 known347 new

Translation

I'm going to show you how you can master a language, English or any other language,
スマホと市場で最高の英会話練習アプリの一つだけを使って、英語や他の言語をマスターする方法をお見せします、
using just your phone and one of the best English speaking practice apps on the market.
その方法とは、市場で最高の英会話練習アプリの一つを使うことです。
Let's go!
行きましょう！
Hello, everyone.
皆さん、こんにちは。
My name is Anna English, and I'm going to give you one humongous language learning hack
私の名前はアンナ・イングリッシュです。皆さん全員に役立つ、とてつもなく大きな言語学習の裏技をお伝えします。
that will benefit all of you, regardless of your budget,
スマートフォンさえあれば、予算に関係なく役立ちます。
as long as you have a smartphone.
スマートフォンを持っている限り。
Now, the first thing you're going to have to do is download the iTalki
まず最初にやることは、iTalkiアプリをダウンロードすることです、
app, and if you already have it, you might want to update it
すでに持っている場合は、アップデートした方がいいかもしれません、
because it's recently been relaunched and it's full of many new and exciting features.
最近リニューアルされて、多くの新しくエキサイティングな機能が満載だからです。
Italki is well known as a platform where you can find affordable teachers to help you with any language,
Italkiは、あらゆる言語を手伝ってくれる手頃な先生を見つけられるプラットフォームとしてよく知られていますが、
but there are a handful of free features which many of you probably don't know about, and that's exactly where I'm going to start.
多くの方がおそらく知らない無料機能がいくつかあり、まさにそこから始めます。
Opening up the app, you're going to find this optimized navigation bar at the bottom.
アプリを開くと、下部にこの最適化されたナビゲーションバーがあります。
Go ahead and click on the Discover tab.
Discoverタブをクリックしてください。
This is basically the community tab that you will find on the main website.
これは基本的にメインウェブサイトにあるコミュニティタブです。
Here you will discover some great resources to support your learning.
ここでは学習をサポートする素晴らしいリソースが見つかります。
Firstly, articles.
まず、記事です。
The articles tab can benefit you in two ways.
記事タブは2つの方法で役立ちます。
One, read great articles in your own language, which provide lots of useful information and motivation to all language learners.
1つは、自分の言語で書かれた素晴らしい記事を読み、言語学習者にとって役立つ情報やモチベーションを得ることです。
Or two, you could practice reading in your target language.
または2つ目は、目標言語で読む練習をすることです。
Don't forget to make a list of all the words that you don't know.
知らない単語はすべてリストにするのを忘れないでください。
Secondly, notebook.
2つ目は、ノートブックです。
This is a fantastic place to improve your writing skills.
ここはライティングスキルを向上させるのに素晴らしい場所です。
Basically, you can write about anything you want to write about in the language you're learning.
基本的に、学んでいる言語で書きたいことなら何でも書けます。
Then, someone who is proficient, probably a native speaker, will read what you have written and they will offer corrections.
すると、堪能な人、おそらくネイティブスピーカーがあなたの書いたものを読んで、添削してくれます。
Thirdly, answers.
3つ目は、質問コーナーです。
Got a question about your target language?
目標言語について質問がありますか？
Simply ask the community in the answers tab.
質問タブでコミュニティに聞いてみましょう。
And while you're there, why not give back to the community and answer some questions about your native language?
ついでに、コミュニティに貢献して、あなたの母語についての質問に答えてみてはどうですか？
Finally, discussions.
最後に、ディスカッションです。
This is like a forum and a chance for you to start or get involved in conversations.
これはフォーラムのようなもので、会話を始めたり参加したりするチャンスです。
Now, one of the best things that iTalki offers to its community is the opportunity to find a language partner, and this is absolutely fantastic.
さて、iTalkiがコミュニティに提供する最高のものの一つは、ランゲージパートナーを見つける機会であり、これは本当に素晴らしいことです。
So, click on the language partner button and set your filter to find the students who are either native speakers of your target language or,
ですので、ランゲージパートナーのボタンをクリックして、フィルターを設定し、あなたの目標言語のネイティブスピーカーであるか、または、
just like you, they are learning your target language.
あなたのように、あなたの目標言語を学んでいる学生を見つけてください。
When you click on someone in the list, you can see how active they are on the site.
リストの中の誰かをクリックすると、その人がサイトでどれくらいアクティブかが分かります。
It would be better to reach out to users who are accessing the site regularly, and I'd also recommend reaching out to a handful of users.
サイトに定期的にアクセスしているユーザーに連絡する方が良く、数人のユーザーに連絡することをお勧めします。
When you find someone, simply introduce yourself and see if they are interested in connecting.
誰かを見つけたら、自己紹介をして、つながることに興味があるか聞いてみましょう。
A quick word of warning: connecting to strangers on the internet can pose a risk, so just be sensible and keep your wits about you.
一言注意です：インターネット上で見知らぬ人とつながることはリスクを伴う可能性があるので、分別を持って注意してください。
As I'm learning German, I'm going to be reaching out to a handful of German natives, and hopefully, I'll find some German language partners.
私はドイツ語を学んでいるので、数人のドイツ語ネイティブに連絡を取り、うまくいけばドイツ語のランゲージパートナーを見つけたいと思います。
In order to get the most out of having a language partner, I highly recommend taking regular language classes.
ランゲージパートナーを最大限に活用するために、定期的に語学レッスンを受けることを強くお勧めします。
That way, you can put into practice what you've learned in class with your language partner, and you will maximize your learning efforts.
そうすれば、授業で学んだことをランゲージパートナーと実践でき、学習効果を最大化できます。
And guess what?
そして、なんと？
The Italki app makes it really easy to find a language teacher to suit your schedule and budget.
Italkiアプリを使えば、あなたのスケジュールや予算に合った語学教師を本当に簡単に見つけられます。
So let's take a look at that really quickly.
では、それをさっと見てみましょう。
On the navigation bar, click Learn.
ナビゲーションバーで「Learn」をクリックします。
Select the language that you want to learn, and a list of teachers will appear.
学びたい言語を選択すると、教師のリストが表示されます。
If you hit this little funnel icon at the top, you can set further filters.
上部にあるこの小さなじょうごアイコンを押すと、さらに絞り込み条件を設定できます。
You may want to be taught by a native speaker.
ネイティブスピーカーに教えてもらいたいかもしれません。
Perhaps set your budget parameters, and I recommend applying your availability just to save time.
予算の条件を設定し、時間を節約するために空き時間も適用することをお勧めします。
Professional teachers have official qualifications and are highly skilled, but community teachers can be just as valuable as they are.
プロの教師は公式資格を持ち、非常に skilled ですが、コミュニティ教師も同じくらい価値があります。
Often natives with many years of experience in teaching.
多くの場合、長年の指導経験を持つネイティブです。
Personally, I would leave this open and see what comes up.
個人的には、これは開いたままにして、何が出てくるか見てみます。
Finally, take a look at lesson categories.
最後に、レッスンのカテゴリーを見てみましょう。
Here you can set some very specific parameters for the type of lessons you are looking for.
ここでは、探しているレッスンの種類について、非常に具体的な条件を設定できます。
Perhaps you want to learn business English, prepare for a test, or find a teacher to teach your children.
ビジネス英語を学びたい、試験対策をしたい、あるいはお子さんに教えてくれる先生を探したいのかもしれません。
Once you set all your filters, click Show Teachers to reveal your list.
すべてのフィルターを設定したら、「先生を表示」をクリックしてリストを表示します。
From this list, you can see your teacher's rates, both their regular rate and their trial rate.
このリストから、先生の料金、通常料金とトライアル料金の両方を確認できます。
Ah, let me quickly tell you about the trials.
あ、トライアルについて少しお話ししますね。
Each user has three trial lessons, which you can use to try out iTalki.
各ユーザーには3回のトライアルレッスンがあり、italkiを試すために使うことができます。
You can use one trial lesson per teacher, and you can use them whenever you like.
トライアルレッスンは先生ごとに1回ずつ使えて、好きなときに利用できます。
They don't expire.
有効期限はありません。
Now, when you spot a teacher that you like, you can click on them and discover more info, and in many cases, see an introductory video.
さて、気に入った先生を見つけたら、クリックして詳しい情報を確認でき、多くの場合、自己紹介動画も見ることができます。
You can check out their availability and maybe read a couple of the reviews here too.
ここで空き状況を確認したり、レビューをいくつか読んだりすることもできます。
From here, you can send the teacher a message.
ここから、先生にメッセージを送ることができます。
Perhaps you need more information, or you can go ahead and book a lesson.
さらに情報が必要な場合もあるでしょうし、そのままレッスンを予約することもできます。
Users no longer have to book lessons in bulk.
ユーザーはもうレッスンをまとめて予約する必要はありません。
They can book one lesson at a time, which I think is a fantastic update.
一度に1レッスンずつ予約できますが、これは素晴らしいアップデートだと思います。
And you can take the lessons via the app, which is amazing.
そしてレッスンはアプリ経由で受講できますが、これは素晴らしいことです。
All your learning in one place.
すべての学習が一か所にまとまります。
If you want to know more about iTalki, then I have done a more in-depth review about their website, which you'll find a link to in the description box below.
italkiについてもっと知りたい方は、ウェブサイトについてのより詳しいレビューを作成していますので、下の概要欄のリンクからご覧ください。
Or you could simply just head over to their website and read all the information available there.
あるいは、単に彼らのウェブサイトに行って、そこにあるすべての情報を読むこともできます。
If I've convinced you to give the app a whirl, then you can download it via the links in the description box below.
このアプリを試してみようと思っていただけたなら、下の概要欄のリンクからダウンロードできます。
Otherwise, that's all from me.
それ以外は、私からは以上です。
Have a wonderful day, and I'll see you again on the next lesson.
素晴らしい一日をお過ごしください。また次のレッスンでお会いしましょう。
Oh, if you're new here, then you might want to click on this subscribe button, and so you don't miss out on live lessons and new lessons.
あ、初めての方でしたら、このチャンネル登録ボタンをクリックして、ライブレッスンや新しいレッスンを見逃さないようにしてください。
You want to set the notification bell as well.
通知ベルも設定しておきましょう。
If you've got a few more minutes, then why not check out one of these other lessons, which you'll find hopefully very helpful.
あと数分時間があるなら、きっととても役立つはずの他のレッスンの一つをぜひチェックしてみてください。

LingoDew, which teaches English through YouTube videos, measured this B1 video at 165 words per minute, slower than the B1 median of 187, and found 14% of its words outside the 1,000 most common in its English videos, the same as the B1 median of 14%.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

5 Tips to Improve Your Writing in English

9:265 Tips to Improve Your Writing in EnglishB1English Like A Native

B1 Level English Test

7:51B1 Level English TestB1English Like A Native

AMERICAN vs BRITISH vs AUSTRALIAN | Common English Dialect Differences #spon

7:22AMERICAN vs BRITISH vs AUSTRALIAN | Common English Dialect Differences #sponB1English Like A Native

The F-word - The Most Versatile English Swear Word

5:20The F-word - The Most Versatile English Swear WordB1English Like A Native

How To Reduce Stress While Studying

15:15How To Reduce Stress While StudyingB1English Like A Native

The Great Fire Of London: English Listening Practice [Upper Intermediate]

6:28The Great Fire Of London: English Listening Practice [Upper Intermediate]B1English Like A Native

Advance Your English With This Simple Method

33:18Advance Your English With This Simple MethodB1English Like A Native

British English Vs American English Spelling

11:48British English Vs American English SpellingB1English Like A Native

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play