WordbookGet the appGet app

0:00 / 11:13Line 1 of 168

B1 Pets & AnimalsSep 8, 2026

Stray Boxer Follows Hikers Down A Mountain And Chooses Her Person | The Dodo

The Dodo90 videos Open on YouTube

Transcript

168 lines

0 learning0 looked up0 known373 new

Translation

She just started following us during a hike, and she was just there, completely alone.
彼女はハイキング中に私たちを追いかけてきて、完全に一人でそこにいました。
And she also didn't look like she was doing okay.
それに、彼女は元気そうには見えませんでした。
I even thought this dog is going to die out here.
この犬はここで死んでしまうのではないかとさえ思いました。
So I kept thinking to myself, okay, if she follows us all the way back, I'm going to keep her.
だから、もし彼女が帰り道ずっとついてくるなら、私が引き取ろうと心に決めました。
And obviously, she did.
そして案の定、彼女はついてきました。
I was going through a breakup, and my ex had kept my dog.
私は失恋したばかりで、元恋人に飼い犬を連れて行かれてしまったところでした。
I was just overwhelmed with joy.
私は喜びで胸がいっぱいでした。
We took her back.
私たちは彼女を連れて帰りました。
She was so weak.
彼女はとても弱っていました。
I took her to the vet.
私は彼女を獣医に連れて行きました。
She had TBT, transmissible cancer, and with the cancer, somebody just went and threw her away, like she was trash in the mountain.
彼女は伝染性腫瘍（TBT）を患っており、誰かが癌になった彼女をゴミのように山に捨てたのです。
We started chemo right away.
私たちはすぐに化学療法を始めました。
And within three months, she was cancer-free.
そして3ヶ月以内に、彼女は癌を克服しました。
She's a survivor, and she wanted to live.
彼女は生き残った子で、生きたいと願っていたのです。
I'm just so happy that we can grow together and be together.
一緒に成長し、一緒にいられることが本当に幸せです。
But truly, we rescued each other.
でも実際には、私たちはお互いを救い合ったのです。
After everything she went through, she's the kindest, softest dog.
あんな経験をしたにもかかわらず、彼女は最高に優しくて穏やかな犬です。
So gentle with kids and other animals.
子供や他の動物に対してもとても優しいです。
Just pure unconditional love.
まさに純粋で無条件の愛そのものです。
I'm so thankful that she followed me down that mountain that day.
あの日、彼女が山から私についてきてくれたことに本当に感謝しています。
She's the best thing that ever happened.
彼女は私の人生で最高の出来事です。
The Dodo Challenge.
The Dodoチャレンジ。
Uka and I to hike Le Grand Airea in the French Alps and to paraglide off the peak together.
ウカと私はフランスアルプスのル・グラン・エールをハイキングし、一緒に山頂からパラグライダーで飛び立ちます。
It's unlikely anything we've done before.
私たちがこれまでやってきたこととは全く違います。
It's going to be at 2,800 meters.
標高2,800メートルの場所になります。
It's going to be cold, and we're going to sleep under the stars, not just us and the sky.
寒くなるでしょうし、私たちと空だけの環境で星空の下で眠ることになります。
Uka put his sunsuit in the night.
ウカは夜にサンスーツを着ました。
That is going to be an interesting night for sure.
間違いなく興味深い夜になるでしょう。
Welcome to Dodo teammates.
Dodoチームメイトへようこそ。
We'll show you my pet Uka, the greatest adventure.
私のペットのウカとの最高の冒険をお見せします。
Aren't just about the challenge.
ただ挑戦するだけではありません。
They're about doing them together.
一緒にやり遂げることに意味があるのです。
Since I adopted Uka, he wants to follow me in all my adventure, even if it's paragliding.
ウカを引き取ってから、彼はパラグライダーであっても私のすべての冒険についてきたがります。
We have been flying for years.
私たちは何年も一緒に飛んでいます。
He has his own special harness, so he's always comfortable.
彼には専用の特別なハーネスがあるので、いつも快適です。
I discover that in the air, it is just very chill.
空の上では、彼はとても落ち着いていることに気づきました。
So of course, if I want to go sleep on top of a mountain, he wants to be by my side.
だからもちろん、私が山の上で寝たいと思えば、彼は私のそばにいたがるのです。
Our journey starts at the van.
私たちの旅はバンから始まります。
The family is around.
家族が周りにいます。
Baby Ann is running everywhere.
赤ちゃんのアンが走り回っています。
I'm preparing the backpack for Uka.
ウカのためにバックパックを準備しています。
He's gonna bring water and food and few other stuff.
彼は水と食べ物、そしていくつかの持ち物を運びます。
Uka's food.
ウカの食べ物。
Okay, we're ready.
よし、準備完了。
We have to hike up this mountain, and then just behind the field.
この山を登って、野原のすぐ裏まで行かなければならない。
Here we go.
さあ、行こう。
The hike begins in a little village named Saint-Chaffrey in the French Alps.
ハイキングはフランスアルプスのサン・シャフレという小さな村から始まる。
The surroundings are just gorgeous.
周囲の景色は本当に素晴らしい。
Go, Uka, go.
行け、ウカ、行け。
Uka is leading the way.
ウカが先導している。
The autumn colors are just starting, so today is just the perfect day.
紅葉が始まったばかりで、今日は最高の天気だ。
We are following a little river, and that's super nice for Uka because we can stop to drink water.
小さな川沿いを歩いているので、ウカが水を飲めるからとても助かる。
Okay, we are following the trail until we reach a big plateau.
よし、大きな高原に出るまでトレイルを進もう。
This is one of the best views in the region.
ここは地域で最高の景色のひとつだ。
Look at this place.
この場所を見て。
Going there, Ali Uka.
あそこへ行くんだ、アリ・ウカ。
I'm about to do that, Ali.
今まさにそうしようとしているよ、アリ。
I think it'll be, it'll be to be here.
ここに来てよかったと思う。
The goal of our day is just in front of us, and I can see the sun is about to set quite soon, so we really need to rush a little bit now.
今日の目的地は目の前だ。もうすぐ日が沈みそうだから、少し急がないと。
Wow, it's so beautiful here.
わあ、ここは本当に美しい。
Uka is incredible.
ウカは信じられないほどすごい。
When I adopted Uka, I was in a very dark place in my life.
ウカを引き取った時、私は人生のどん底にいた。
Since the day one, he's always by my side.
初日からずっと、彼は私のそばにいてくれる。
We are running, we are skiing, we are flying together.
私たちは一緒に走り、スキーをし、空を飛んでいる。
They said the adventures are made to be shared, and I think that's very true.
冒険は分かち合うためにあると言われるが、本当にその通りだと思う。
Just to see the joy in Uka's eyes, it's really, really, really cool.
ウカの目の中の喜びを見るだけで、本当に、本当に、最高に素晴らしい気分だ。
Okay, 2, 600, 600 meters to go.
よし、あと2600メートルだ。
With the trail getting steeper and steeper, I'm getting a bit exhausted here.
トレイルがどんどん急になってきて、少し疲れてきた。
Ali Uka, move.
アリ・ウカ、動いて。
Let's push.
頑張ろう。
Come on, let's go.
さあ、行こう。
Come on.
さあ。
His backpack is broken on the rocks.
彼のバックパックが岩で壊れてしまった。
I'm gonna show him the way.
彼に道を示してあげよう。
Here we go.
さあ、行くよ。
Yeah, come on.
ああ、さあ。
Let's do this.
やろう。
Super Uka.
スーパー・ウカ。
Okay, now we want to arrive.
よし、もうすぐ到着だ。
Uka is not slowing down.
ウカはスピードを落とさない。
I think he just wants to go on top as soon as possible.
彼はできるだけ早く頂上に行きたいんだと思う。
2, 600, 200 meters to go.
あと2200メートルだ。
On top, it's still sunny, but we have to hurry a little bit to arrive there before sunset.
頂上はまだ日が当たっているが、日没前に到着するために少し急がないと。
I think we are here.
着いたと思う。
Let's see if I can see the cross.
十字架が見えるか確認しよう。
Oh wow, Uka, only.
わあ、ウカ、すごい。
Wow.
わあ。
I think we're home.
着いたみたいだ。
Our home for tonight.
今夜の私たちの家だ。
Uka.
ウカ。
Yes.
そうだよ。
We finally reached the top, and the view is just stunning.
ついに頂上に到達した。景色は本当に息をのむほど美しい。
We have 4,000 feet in front of us.
目の前には4,000フィートの高さがあります。
Uka is overexcited.
ウカは興奮しすぎています。
He wants to have a look on everything around.
彼は周りのすべてを見回したがっています。
On the top of the mountain, there is a cross.
山の頂上には十字架があります。
At the cross, there is a little box.
十字架のところには小さな箱があります。
We have now one very important thing to do.
今、私たちには非常に重要なやることが一つあります。
Yes, there is one.
はい、一つあります。
Inside there is a book where everybody is writing a little note after they reach the summit.
中には、登頂した人がみんな短いメモを書くためのノートが入っています。
October 7.
10月7日。
Uka and Charles are going to write from Chamonix, and after a nice night, hopefully, we are going to take off and fly riding together tomorrow.
ウカとチャールズはシャモニーから書くつもりです。素敵な夜を過ごした後、明日には一緒に飛び立てることを願っています。
Summit up!
登頂成功！
Ah yeah.
ああ、そうですね。
After this, the sun is reaching the horizon.
この後、太陽が地平線に近づいていきます。
With Uka, we have a little tradition.
ウカと私には小さな伝統があります。
We sit down and we are just watching the sunset together.
私たちは座って、一緒に夕日を眺めるのです。
This is really a special moment.
これは本当に特別な瞬間です。
Wow.
わあ。
That's the Mont Blanc.
あれがモンブランです。
I just picked you up.
ちょうどあなたを迎えに来たところです。
After watching the sunset together, we got to set up our camp.
一緒に夕日を眺めた後、キャンプの準備をしなければなりません。
Okay, let's check.
よし、確認しよう。
Six degrees.
6度です。
It's getting colder and colder.
どんどん寒くなってきています。
Uka fits perfectly in this weather, but me, I need my jacket and a very good sleeping bag.
ウカはこの天候にぴったりですが、私はジャケットととても良い寝袋が必要です。
At this moment, I'm pretty exhausted, but for Uka, it's a whole different affair.
今のところ私はかなり疲れ果てていますが、ウカにとっては全く別の話のようです。
Okay.
よし。
Uka, put it something in the night.
ウカ、夜に何か着せてあげよう。
That is going to be an interesting night for sure.
間違いなく興味深い夜になりそうです。
He's waking up every five minutes.
彼は5分おきに目を覚まします。
I like to say that Uka is a good sleep dog.
ウカは寝相の良い犬だと言いたいところですが。
He loves to check what's happening around him.
彼は自分の周りで何が起きているかを確認するのが大好きです。
Uka.
ウカ。
Yeah.
ええ。
Hello, yeah.
もしもし、ええ。
Yeah.
ええ。
Let's look.
見てみよう。
It seems that it's going to be a very long night.
とても長い夜になりそうです。
Just woke up.
起きたばかりです。
7 a.m.
午前7時。
Zero degrees.
0度です。
We didn't sleep for the whole night, and now we're sleeping with the sunrise.
一晩中眠れなかったので、今は日の出とともに眠っています。
Let's see if we can fly.
飛べるかどうか見てみましょう。
With the sun rising up, it's time to get ready to fly back down.
太陽が昇り、飛び降りる準備をする時間です。
The wind is still coming from the other side of the mountain, but that's not all.
風はまだ山の反対側から吹いていますが、それだけではありません。
It's still early for the moment, and we cannot take off in those conditions, so we have to wait.
今はまだ早い時間で、この状況では離陸できないので、待たなければなりません。
Okay.
よし。
Let's try here.
ここで試してみよう。
Now, reality.
さて、現実です。
We spend more time waiting than flying.
私たちは飛んでいる時間よりも待っている時間の方が長いです。
After five hours, the wind is finally turning in front of us.
5時間後、ついに風が私たちの正面に向きを変えました。
We only have a thirty seconds window, so we have to get this right.
私たちには30秒しかないので、確実に成功させなければなりません。
Up, on, on, on, on, on, on.
上がって、そのまま、そのまま、そのまま、そのまま、そのまま、そのまま。
We are finally in the air.
ついに空に飛び立ちました。
As always, Uka is resting his pose on my feet.
いつものように、ウカは私の足の上でポーズをとって休んでいます。
We are flying in the middle of the valley, and it's just an amazing feeling.
私たちは谷の中を飛んでいて、本当に素晴らしい気分です。
Bravo, bravo, Uka.
ブラボー、ブラボー、ウカ。
To get the opportunity to go on this adventure with Uka means so much to me.
ウカと一緒にこの冒険に出る機会を得られたことは、私にとって大きな意味があります。
C'est super, mon Lu.
最高だよ、ルー。
C'est super ça.
これは最高だ。
Tu vois?
わかる？
Bien.
いいよ。
Eh, mon Lu.
ねえ、ルー。
Good, good.
いいぞ、いいぞ。
C'est bien.
いいね。
Ah, c'est bien quand même.
ああ、やっぱりいいね。
On a un peu attendu, mais Uka is full of energy and super happy.
少し待ったけれど、ウカはエネルギーに満ち溢れていて、とても幸せそうです。
C'est bien.
いいね。
Oh, c'est bien.
ああ、いいね。
Oh, c'est bien.
ああ、いいね。
I'm so happy we got to share this together.
一緒にこれを分かち合えて本当に嬉しいです。
Uka spots my girlfriend and my baby arriving, and he runs towards them.
ウカは私のガールフレンドと赤ちゃんが到着したのを見つけ、彼らに向かって走っていきます。
I was really happy to see them again.
彼らに再会できて本当に嬉しかったです。
It's a very cool moment to share all together.
みんなで一緒に分かち合える、とても素敵な瞬間です。
Pour le vérifier.
確認するために。
Being here now with him, it feels like we completed the challenge, and that feels really great.
今こうして彼と一緒にいると、挑戦をやり遂げたような気分で、本当に素晴らしいです。
We are really grateful that the Dodo challenge is to go on this adventure together, and we really cannot wait for the next one.
ドードー・チャレンジのおかげで一緒にこの冒険ができたことに本当に感謝しており、次の冒険が待ちきれません。

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

8:29Sandra Bullock & Nicole Kidman On How Rescue Animals Shaped Their Lives | The DodoB1The Dodo

2:58160-Pound Bullmastiff Still Insists On Being A Lap Dog | The DodoB1The Dodo

2:57Sandra Bullock & Nicole Kidman On How Rescue Animals Shaped Their Lives | The DodoB1The Dodo

1:55Cat Keeps Dodging Rescuer Trying To Get Him Down From Tree | The DodoB1The Dodo

2:27Rescuers Find Hedgehog Bloated Like A Balloon And Discover Why | The DodoB1The Dodo

3:07Rescuers Pull Baby Fox From River Just Before He Freezes | The DodoB1The Dodo

3:40Tiny Kitten Refuses To Give Up On Grumpy Dog | The DodoB1The Dodo

1:46Baby Fox Trapped In Wire During Heat Wave Makes It Back To Her Family | The DodoB1The Dodo

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play