WordbookGet the appGet app

0:00 / 15:17Line 1 of 211

A1TraditionsOct 16, 2026

Things I Do For Halloween (English Comprehensible Input)

ハロウィンにすること (英語の理解可能なインプット)

English Stories For Ana3 videos Open on YouTube

Transcript

211 lines

0 learning0 looked up0 known354 new

Translation

Hi everyone, I'm Courtney.
みなさん、こんにちは、コートニーです。
Welcome to a video to help you learn English.
英語を学ぶためのビデオへようこそ。
Today, I'm talking about my Halloween traditions.
今日は、私のハロウィーンの伝統について話します。
What do I do for Halloween?
ハロウィーンに何をするの？
How has it changed since I was little, and now I'm an adult?
小さい頃から今大人になって、どう変わったの？
All right, let's talk about what I do for Halloween.
さて、ハロウィーンに何をするか話しましょう。
So when I was little, I would dress up in costumes.
小さい頃は、コスチュームを着ていました。
There are three costumes I remember.
覚えている衣装が3つあります。
The first costume is a ghost.
最初の衣装はお化けです。
I would put a sheet
シーツを
over my head,
頭の上に、
and I would
そして私は
cut holes
穴を開けました
in the sheet
シーツに
for my eyes,
目のために、
and I would be a ghost.
そしてお化けになりました。
It was an easy costume.
簡単な衣装でした。
A ghost is a classic costume.
お化けは定番の衣装です。
It doesn't take a lot of work.
あまり手間がかかりません。
It's an easy, simple, classic costume.
簡単で、シンプルで、定番の衣装です。
The next costume I remember is Pippi Longstocking.
次に覚えている衣装は長くつ下のピッピです。
Pippi Longstocking is a character in a book.
長くつ下のピッピは本の中の登場人物です。
She has red hair.
彼女は赤い髪をしています。
Her hair is red, and it's in braids.
彼女の髪は赤くて、三つ編みにしています。
It's in braids, and it sticks out on the sides of her head.
三つ編みにしていて、頭の横に突き出ています。
My mom took wire.
母はワイヤーを使いました。
My mom took wire, and put it on my head.
母はワイヤーを取って、私の頭に付けました。
Then she braided my hair, and she used red hair dye.
それから髪を三つ編みにして、赤いヘアダイを使いました。
To dye my hair red.
髪を赤く染めるために。
Only temporarily, it wasn't permanent.
一時的にだけで、永久ではありませんでした。
Just for one day.
たった一日のためだけに。
I wore a blue dress, and brown shoes, and this was the character, Pippi Longstocking.
青いドレスと茶色い靴を着て、このキャラクター、長くつ下のピッピになりました。
The next costume I remember is a cowboy.
次に覚えている衣装はカウボーイです。
I was obsessed with cowboys and cowgirls.
私はカウボーイとカウガールに夢中でした。
I knew I was moving to Montana.
モンタナに引っ越すことが分かっていました。
I thought in Montana,
モンタナでは、
everyone was a cowgirl
みんながカウガール
or a cowboy,
かカウボーイだと思って、
so I wanted to dress up
だからハロウィーンに
like a cowgirl for Halloween.
カウガールの格好をしたかったのです。
I wore a cowboy hat.
カウボーイハットをかぶりました。
A cowboy hat is a hat with a large brim.
カウボーイハットはつばの広い帽子です。
A cowboy hat.
カウボーイハットです。
I wore a handkerchief.
ハンカチを身につけました。
I wore a handkerchief around my neck.
首の周りにハンカチを巻きました。
I wore a shirt.
シャツを着ました。
I don't remember what type of shirt, and I wore jeans.
どんな種類のシャツか覚えていませんが、ジーンズを履きました。
Jeans are a type of pant made from denim.
ジーンズはデニムで作られたズボンの一種です。
So I wore jeans, a shirt, a handkerchief around my neck, and a cowboy hat.
だからジーンズ、シャツ、首にハンカチ、そしてカウボーイハットを身につけました。
So these were the three costumes I dressed up as.
これらが私が着た3つの衣装でした。
I dressed up as a ghost, Pippi Longstocking, and cowgirl.
私はお化けや長くつ下のピッピ、カウガールに仮装しました。
When I was in high school, I didn't dress up a lot for Halloween.
高校生の頃は、ハロウィンにあまり仮装しませんでした。
But I remember one costume.
でも一つの衣装を覚えています。
One time I was a s'more.
一度スモアになりました。
A s'more is a type of American dessert.
スモアはアメリカのデザートの一種です。
You make s'mores at a campfire, okay?
スモアはキャンプファイヤーで作ります、いいですか？
A s'more has two graham crackers, two graham crackers.
スモアにはグラハムクラッカーが2枚、グラハムクラッカーが2枚入っています。
They're crunchy and sweet.
それらはカリカリして甘いです。
Then it has marshmallows, and finally it has chocolate.
それからマシュマロが入っていて、最後にチョコレートが入っています。
I had the idea to dress up like a s'more.
スモアのような格好をするアイデアを思いつきました。
Look, I had cardboard.
見て、私は段ボールを持っていました。
I had cardboard that was the graham crackers.
グラハムクラッカーになる段ボールを持っていました。
I had a pillow, a pillow like you use when you're sleeping, as the marshmallow.
マシュマロとして、寝るときに使うような枕を持っていました。
And I wore a brown shirt.
そして茶色のシャツを着ました。
Oh, I'm actually wearing a brown shirt.
ああ、実は今も茶色のシャツを着ています。
I wore a brown shirt and brown pants.
茶色のシャツと茶色のズボンを着ました。
So I was the chocolate.
だから私はチョコレートでした。
The pillow was the marshmallow, and the cardboard was the graham crackers.
枕がマシュマロで、段ボールがグラハムクラッカーでした。
It was an awesome costume, but I couldn't sit in my desk at school.
それは最高の衣装でしたが、学校の机に座れませんでした。
I had to stand the whole day and write things because I couldn't fit in my desk.
机に入らなかったので、一日中立って物を書かなければなりませんでした。
When I was in college, I went to an amusement park for Halloween.
大学生のとき、ハロウィンに遊園地に行きました。
The drive was nine hours.
車での移動は9時間でした。
We drove nine hours to an amusement park.
遊園地まで9時間かけて運転しました。
Look, at the amusement park there were rides.
見て、その遊園地には乗り物がありました。
There were roller coasters.
ジェットコースターがありました。
I love roller coasters.
私はジェットコースターが大好きです。
Roller coasters are fast and exciting.
ジェットコースターは速くてワクワクします。
There were clowns.
ピエロがいました。
The clowns jumped out and scared people.
ピエロが飛び出して人々を驚かせました。
The clowns were not friendly.
ピエロはフレンドリーではありませんでした。
The clowns were scary.
ピエロは怖かったです。
And there were zombies.
そしてゾンビがいました。
Zombies.
ゾンビ。
Ooh, the zombies were running.
おお、ゾンビが走っていました。
We were on a train.
私たちは電車に乗っていました。
The train had people dressed like zombies.
その電車にはゾンビのような格好をした人々がいました。
It was scary, but it was fun.
怖かったけど、楽しかったです。
Every year, my husband, my friend, and I do things for Halloween.
毎年、夫と友人と私はハロウィンに何かをします。
First, we did the amusement park.
最初に、遊園地に行きました。
Then.
それから。
We did a corn maze.
トウモロコシ迷路をしました。
This is corn, and this is a maze.
これがトウモロコシで、これが迷路です。
Farmers grow corn in the shape of a maze.
農家はトウモロコシを迷路の形に育てます。
You have to walk through the maze and find the way out.
迷路の中を歩いて出口を見つけなければなりません。
So we did the world's largest corn maze.
それで私たちは世界最大のトウモロコシ迷路に行きました。
It was hard.
難しかったです。
It took us four hours.
4時間かかりました。
We went to a pumpkin patch.
カボチャ畑に行きました。
A pumpkin patch is a place where they grow pumpkins.
カボチャ畑はカボチャを育てる場所です。
We picked out pumpkins,
私たちはカボチャを選びました、
one pumpkin for each of us: a pumpkin for me,
私たち一人ひとりに1つずつカボチャを：私用に1つ、
a pumpkin for my friend,
友達用に1つ、
a pumpkin for my husband.
夫用に1つ。
Then we carved the pumpkins.
それからカボチャを彫りました。
We carve jack-o'-lanterns.
ジャック・オー・ランタンを彫ります。
A jack-o'-lantern is a pumpkin with a face carved on it.
ジャック・オー・ランタンとは顔を彫ったカボチャのことです。
We carve jack-o'-lanterns every year.
毎年ジャック・オー・ランタンを彫ります。
Sometimes we carve a face, and sometimes we carve other designs.
時には顔を彫り、時には他のデザインを彫ります。
Sometimes we try to be creative.
時には創造的になろうとします。
I love carving pumpkins.
カボチャを彫るのが大好きです。
You use a spoon
スプーンを使って
to scoop
すくい
out
出す
the insides,
中身を、
and you use a knife
そしてナイフを使って
to
〜するために
carve the design.
デザインを彫ります。
Another thing is we watch movies.
もう一つは映画を見ることです。
We watch Halloween movies.
ハロウィーン映画を見ます。
In a lot of Halloween movies, there are witches.
多くのハロウィーン映画には魔女が出てきます。
Witches have pointy hats.
魔女はとんがり帽子をかぶっています。
And they ride broomsticks.
そしてほうきに乗ります。
Witches can fly on their brooms, and witches usually have big noses.
魔女はほうきで空を飛べますし、魔女はたいてい大きな鼻をしています。
Why do witches have big noses?
なぜ魔女は大きな鼻をしているの？
I don't know.
わかりません。
There's also black cats in Halloween movies.
ハロウィーン映画には黒猫も出てきます。
Black cats are supposed to be bad luck.
黒猫は不吉だと言われています。
I have two black cats.
私は黒猫を2匹飼っています。
I don't think black cats are bad luck.
黒猫が不吉だとは思いません。
I love all types of cats.
私はどんな種類の猫も大好きです。
Another thing we do for Halloween is we use apples.
ハロウィーンにやるもう一つのことはリンゴを使うことです。
Apples are used in two main ways.
リンゴは主に2つの方法で使われます。
First, you can cover apples in caramel.
まず、リンゴにキャラメルをかけることができます。
It's called a caramel apple.
それはキャラメルアップルと呼ばれます。
You dip the apples.
リンゴを浸します。
You dip the apples in caramel.
リンゴをキャラメルに浸します。
Caramel is a sweet type of candy.
キャラメルは甘い種類のお菓子です。
It melts.
溶けます。
You put the melted caramel on the apple like this, and it's on a stick.
溶けたキャラメルをこのようにリンゴにつけて、棒に刺します。
Then you can eat the caramel apple.
それからキャラメルアップルを食べられます。
Caramel apples are really good.
キャラメルアップルは本当においしいです。
I like caramel apples with green apples better than red apples.
赤いリンゴより青リンゴのキャラメルアップルの方が好きです。
Red apples are sweeter,
赤いリンゴの方が甘いですが、
but green apples
でも青リンゴの
are better
方が良い
because you get
なぜなら得られるからです
the sour
酸味を
from the apple
リンゴから
and the sweet
そして甘さを
from the caramel.
キャラメルから。
Another thing we do with apples is bobbing for apples.
リンゴでやるもう一つのことは、リンゴすくいです。
You get a barrel.
樽を用意します。
You get a big barrel made of wood.
木でできた大きな樽を用意します。
You fill the barrel with water.
樽に水を入れます。
Then you put apples in the water.
それから水の中にリンゴを入れます。
You have to use your teeth to grab the apples.
歯を使ってリンゴを取らなければなりません。
You have to dunk your head and try to grab the apples with only your teeth, no hands.
頭を水につけて、手を使わず歯だけでリンゴを取ろうとしなければなりません。
Bobbing for apples is really hard.
リンゴすくいは本当に難しいです。
It's really hard to only get the apples using your teeth, but it's fun.
歯だけでリンゴを取るのは本当に難しいですが、楽しいです。
I haven't bobbed for apples in a long time.
長い間リンゴすくいをしていません。
I should do that this year.
今年はそれをやるべきですね。
Another thing people do for Halloween is they pass out candy to kids.
ハロウィーンで人々がするもう一つのことは、子供たちにお菓子を配ることです。
Kids walk around neighborhoods.
子供たちは近所を歩き回ります。
And they ask for candy.
そしてお菓子を求めます。
This is called trick or treating.
これはトリック・オア・トリートと呼ばれます。
When you are a kid, you go trick or treating, and people will give you chocolate.
子供の頃は、トリック・オア・トリートに行くと、人々がチョコレートをくれます。
People will give you candy.
人々はキャンディーをくれます。
People will give you gum.
人々はガムをくれます。
People will give you sweets.
人々はお菓子をくれます。
Different houses
家によって
give different types of candy,
違う種類のお菓子をくれて、
and you wear your costume,
そしてあなたは仮装をして、
and you walk around trick or treating.
そしてトリック・オア・トリートをしながら歩き回ります。
People will also go on hay bale rides.
人々は干し草の俵の乗り物にも乗ります。
This is a hay bale.
これは干し草の俵です。
Hay is something that you feed to animals.
干し草は動物に与えるものです。
This is hay.
これは干し草です。
The hay is on a wagon.
干し草は荷車の上にあります。
A wagon is a type of vehicle.
荷車は乗り物の一種です。
A wagon has wheels.
荷車には車輪があります。
People ride on hay bales.
人々は干し草の俵に乗ります。
People sit on the hay bales and ride around a farm.
人々は干し草の俵に座って農場の周りを回ります。
It's a popular activity around Halloween time.
ハロウィーンの時期の人気のアクティビティです。
There are also different drinks during Halloween.
ハロウィーンにはさまざまな飲み物もあります。
Three popular drinks are hot chocolate, apple cider, and mulled wine.
3つの人気の飲み物は、ホットチョコレート、アップルサイダー、モルドワインです。
Hot chocolate is a drink made from milk and cocoa powder.
ホットチョコレートは牛乳とココアパウダーで作られた飲み物です。
Apple cider is a drink made from apples.
アップルサイダーはリンゴで作られた飲み物です。
It's like apple juice, but usually hot, and with some spices.
リンゴジュースのようなものですが、通常は温かく、スパイスが入っています。
And mulled wine is a drink made from grapes.
そしてモルドワインはブドウで作られた飲み物です。
It's like wine, but hot, and with more spices added.
ワインのようなものですが、温かく、さらにスパイスが加えられています。
These three hot drinks help keep you warm.
この3つの温かい飲み物は体を温めてくれます。
In the fall, the weather is starting to change.
秋には、天気が変わり始めます。
These three drinks warm you up, and that is a little bit about what I do for Halloween.
この3つの飲み物は体を温めてくれます、そしてそれが私のハロウィーンの過ごし方について少しです。
A little bit about my Halloween traditions.
私のハロウィーンの伝統について少し。
I'm a little bit sick this week,
今週は少し風邪をひいていて、
and it's a few weeks before Halloween,
ハロウィーンの数週間前なので、
so
だから
I'm trying to rest
休んで
and relax so that I can be healthy
リラックスして健康になれるようにしています
and ready to do
そしてできるように準備します
all of my Halloween traditions.
私のハロウィーンの伝統のすべて。
I hope that you enjoyed the video this week.
今週の動画を楽しんでいただけたら嬉しいです。
Remember, if you want English audios.
英語の音声が欲しい場合は、覚えておいてください。
English tests every week.
毎週英語テスト。
Join my membership.
私のメンバーシップに参加してください。
My membership has four tests every week to help you see your English progress.
私のメンバーシップでは、英語の上達を確認するために毎週4つのテストがあります。
You can join below.
下から参加できます。
I'm Courtney.
私はコートニーです。
Thanks for watching.
ご視聴ありがとうございます。
I'll see you later.
また後でお会いしましょう。
Bye.
バイバイ。

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

14:38🟡 Learn English with Pictures | I Went To A Wedding on a FarmA1English Stories For Ana

13:40🟡 Biking Around A US National Park! (English Comprehensible Input)A2English Stories For Ana

7:25Will Blippi Spend Halloween with Dinosaurs or Ghosts? 🦖👻 Blippi CartoonsA1Blippi Wonders - Educational Cartoons for Kids

2:38Making School Lunches with Abby! #sesamestreetA1Sesame Street

1:24Home Run Derby SpeedrunA1Dude Perfect

2:24GOT TO GO! Potty Song 🧻 🚽 (HOT TO GO! Parody) | Sesame Street SongsA1Sesame Street

3:08Blippi Shrinks Down to Meet a Duck! 🦆 How Do Ducks Float? Animals for Kids | Blippi CartoonsA1Blippi Wonders - Educational Cartoons for Kids

12:00Rubble & Crew: The Crew Builds a Train Station | Full Episode | PAW PatrolA1PAW Patrol Official & Friends

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play