WordbookGet the appGet app

0:00 / 8:06Line 1 of 134

A2 Language LearningApr 3, 2018

Weather Talk! Learn English Words and Phrases to Talk about the Weather | Video with Subtitles

ウェザートーク！天気について話すための英語の単語やフレーズを学ぼう｜字幕付き動画

Learn English with Bob the Canadian35 videos Open on YouTube

Transcript

134 lines

0 learning0 looked up0 known313 new

Translation

Hi Bob the Canadian here.
こんにちは、ボブ・ザ・カナディアンです。
Sometimes when you’re having an English conversation you want to be able to talk about the weather, and you probably already know some of the basics.
英語で会話をするときに天気について話したいことがありますよね、基本的なことはもう知っているかもしれません。
You probably know how to say, “It’s sunny.
「晴れです」と言えることはおそらく知っているでしょう。
” You probably know how to say, “It’s raining.
」「雨が降っています」と言えることもおそらく知っているでしょう。
” But in this video I’ll help you learn some more advanced phrases to talk about the weather in English.
」でもこの動画では、英語で天気について話すためのもっと高度なフレーズを学べるようお手伝いします。
Hey welcome to this video.
こんにちは、この動画へようこそ。
If this is your first time here don’t forget to click the subscribe button below and the bell icon, and if you don’t mind sometime during this video, if you like it, give me a thumbs up!
初めての方は下のチャンネル登録ボタンをクリックしてベルのアイコンも忘れずに、そしてよければこの動画のどこかで、気に入ったら高評価をお願いします！
So we’re here to talk about the weather.
さて、天気について話すためにここにいます。
There’s a lot different kinds of weather.
天気にはたくさんの種類があります。
There’s a lot of different kinds of temperatures, and in English it’s nice to be able to talk about all of them.
気温にもたくさんの種類があり、英語ではそれらすべてについて話せると便利です。
Let’s start by talking about temperature.
まず気温について話すことから始めましょう。
If you’re talking about temperature in general, you can say things like, from hot to cold: It is hot out!
一般的に気温について話す場合、暑い方から寒い方へ、こんなふうに言えます：外は暑いです！
It is warm out - a little less hot.
外は暖かいです - 少し暑さが和らいだ感じ。
It is cool out.
外は涼しいです。
It is cold out.
外は寒いです。
Or: It is freezing.
または：凍えるほど寒いです。
Notice I went from really warm to really cool.
本当に暖かい方から本当に涼しい方へと変わったことに注目してください。
So those are general ways to talk about the temperature outside.
つまり、これらは外の気温について話す一般的な方法です。
You can of course also say the exact temperature.
もちろん正確な気温を言うこともできます。
Today, at my place, it is six degrees celsius outside.
今日、私のところでは外は摂氏6度です。
You’ll wanna be able to say celsius or fahrenheit depending on which segment of measurement the country you are in uses.
いる国の使う単位によって摂氏か華氏かを言えるようになりたいでしょう。
Most places around the world, I think use celsius.
世界のほとんどの場所は、たぶん摂氏を使っていると思います。
So today there might be a high of nine degrees later today.
だから今日は後で最高気温が9度になるかもしれません。
If it stays sunny it will get warmer.
晴れが続けば暖かくなるでしょう。
But let’s also talk about a few different kinds of weather descriptions.
でもいくつかの異なる天気の表現についても話しましょう。
In my introduction I mentioned you probably already know how to say, “It is sunny.
導入で言ったように、「晴れです」と言えることはおそらくもう知っているでしょう。
” You can also say: “The sun is out.
」こんなふうにも言えます：「太陽が出ています。
” You can also say, “The sun is bright today.
」こんなふうにも言えます、「今日は日差しが強いです。
The sun is very bright today.
今日は日差しがとても強いです。
” And I’d like to give you examples of how to use the past, the present, and the future.
」そして過去、現在、未来の使い方の例をお見せしたいと思います。
So you could say: Yesterday it was sunny.
だからこう言えます：昨日は晴れでした。
Today it is sunny.
今日は晴れです。
Tomorrow it is going to be sunny.
明日は晴れるでしょう。
or Tomorrow it will be sunny.
または明日は晴れるでしょう。
It is sunny out today.
今日は外は晴れています。
At my place, I don’t think you can actually see it, but it’s quite sunny out today.
私のところでは、実際には見えないと思いますが、今日はかなり晴れています。
A bit of the opposite of sunny is a rainy day.
晴れとは少し反対なのが雨の日です。
You can describe rain in a couple of ways.
雨はいくつかの言い方で表現できます。
You can say, “It is raining.
「雨が降っている。
” or you can say, “It is a rainy day.
」と言うこともできますし、「雨の日だ。
” Both are totally valid ways to talk about rain.
」と言うこともできます。どちらも雨について話す全く正しい言い方です。
But there’s different degrees of rain.
でも雨には程度の違いがあります。
We could say, “It is spitting outside.
「外はぱらついている。
” which means very small drops, very small raindrops are coming down.
」と言うことができますが、これはとても小さな雫、とても小さな雨粒が落ちてきているという意味です。
I could say, “It’s drizzling.
「霧雨が降っている。
” which is a little more rain than spitting.
」これは霧雨より少し多い雨です。
I could say simply, “It is raining.
単に「雨が降っている。
” which is a pretty steady rain.
」と言うこともできますが、これはかなりしっかりした雨です。
Or, I could say, “It is pouring outside.
あるいは「外は土砂降りだ。
” Pouring is when the rain just comes down in torrents.
」と言うこともできます。土砂降りとは雨が激しく降り注ぐときです。
It’s just an amazing amount of water falling out of the sky as raindrops.
空から雨粒として落ちてくる水の量がただただすごいんです。
But let’s look at the past, the present, and the future.
でも過去、現在、未来を見てみましょう。
You could say: Yesterday it was raining.
こう言えます：昨日は雨が降っていた。
Today it is raining.
今日は雨が降っている。
Tomorrow it is going to rain.
明日は雨が降るだろう。
or Tomorrow it will rain.
または明日は雨が降るだろう。
Rain.
雨。
Water falling out of the sky.
空から落ちてくる水。
I actually love being outside in a nice rainstorm.
私は実は気持ちのいい雨嵐の中で外にいるのが大好きです。
As long as it’s warm outside.
外が暖かい限りはね。
I don’t like being outside in the rain when it’s cold.
寒いときに雨の中で外にいるのは好きではありません。
Sometimes you have a day where there’s no rain, but there’s lots of clouds.
雨は降っていないけれど雲が多い日もあります。
So let’s talk about cloudy days.
では曇りの日について話しましょう。
You can say, “It is cloudy.
「曇っている。
” In English we also say, “It is overcast.
」と言えます。英語では「どんより曇っている。
” Overcast meaning that the clouds have covered up the sun.
」とも言います。どんより曇りとは雲が太陽を覆い隠しているという意味です。
It is a cloudy day.
曇りの日だ。
It is an overcast day.
どんより曇った日だ。
Sometimes in the weather announcement they’ll say, “It’s going to be partly cloudy.
天気予報で「ところどころ曇りになるでしょう。
” That means there will be some clouds in the sky, but they won’t be completely covering the sky, so you’ll still see some blue sky with clouds in the sky.
」と言うことがあります。それは空に少し雲が出るけれど、空全体を覆うわけではなく、雲のある空に青空も見えるという意味です。
We also sometimes just say, “There’s lots of clouds.
単に「雲がたくさんある。
” “There’s lots of clouds out today.
」「今日は雲がたくさん出ている。
” Just indicating that it is a cloudy day by stating that there’s clouds in the sky.
」と言うこともあります。空に雲があると言うことで曇りの日だと示しているだけです。
Yesterday it was cloudy.
昨日は曇りだった。
Today it is cloudy.
今日は曇っている。
Tomorrow it is going to be cloudy.
明日は曇りになるだろう。
or Tomorrow it will be cloudy.
または明日は曇りになるだろう。
In Canada we have another kind of weather which some of you may have and that’s snow.
カナダには皆さんの中にもあるかもしれない別の天気があり、それは雪です。
You can describe it as,”It is snowing.
「雪が降っていると表現できます。
” “It is a snowy day.
”「雪の日です。
” And there’s a variety of different kinds of words and phrases that go along with snow.
”そして雪にまつわるさまざまな種類の言葉や表現があります。
We have drifting snow, when the wind blows the snow along the ground and starts to pile it in different places.
吹雪があり、風が地面に沿って雪を吹き飛ばし、さまざまな場所に積もらせ始めるときです。
We have snow that comes down with really big snowflakes.
本当に大きな雪片で降ってくる雪があります。
We have what we call,”packing snow” which is snow that comes down when the temperature is close to zero,
私たちが「湿った雪」と呼ぶものがあり、これは気温がゼロに近いときに降る雪で、
and you’re able to pack the snow together and build things like snowmen.
雪を固めて雪だるまのようなものを作ることができます。
Snow’s a fun thing, I know some of you live in countries where you never get to say, “It is snowing outside.
雪は楽しいものです、皆さんの中には「外は雪が降っている」と言うことが決してない国に住んでいる人もいるでしょう。
” or “It is snowy.
”あるいは「雪だ。
” but let’s talk about how to say it in the past, the present, and the future anyways.
”でもとにかく過去、現在、未来でどう言うかについて話しましょう。
You can say: Yesterday it was snowing.
こう言うことができます：昨日は雪が降っていました。
Today it is snowing.
今日は雪が降っています。
and Tomorrow it is going to snow.
そして明日は雪が降るでしょう。
or Tomorrow it will snow.
または明日は雪が降るでしょう。
So you notice the background changed, it was windy.
背景が変わったことにお気づきでしょう、風が吹いていました。
So let’s talk about wind.
では風について話しましょう。
Wind is obviously when the air blows and starts to move stuff and you can say, “It is windy.
風は明らかに空気が吹いて物を動かし始めるときのことで、「風が強い」と言うことができます。
” or you can say, “It is a windy day.
”あるいは「風の強い日だ」と言うこともできます。
” You can say: Yesterday it was windy.
”こう言うことができます：昨日は風が強かった。
Today it is windy.
今日は風が強い。
and Tomorrow it is going to be windy.
そして明日は風が強くなるでしょう。
And we describe wind a couple of ways.
そして風をいくつかの方法で表現します。
A really slow calm wind is called a breeze.
本当にゆっくりとした穏やかな風はそよ風と呼ばれます。
And we also describe wind when it’s really really fast moving as it is a hard wind.
そして風が本当に本当に速く動くときは強い風だと表現します。
And we also describe wind by how fast it goes.
そして風の速さによっても表現します。
So they might say, “Tomorrow we are going to have 80 kilometer per hour winds.
だから彼らは「明日は時速80キロの風が吹くでしょう」と言うかもしれません。
” Those are really really hard fast winds.
”それらは本当に本当に強い速い風です。
So, Yesterday it was windy.
では、昨日は風が強かった。
Today it is windy.
今日は風が強い。
Tomorrow it is going to be windy.
明日は風が強くなるでしょう。
Tomorrow it will be windy.
明日は風が強いでしょう。
The wind.
風。
I know there is a lot of different kinds of weather, but this is the last time I’m going to talk about and that is fog.
天気にはたくさんの種類があるのは知っていますが、これが最後に話すもので、それは霧です。
So fog is when there’s so much moisture in the air that you can hardly see more than a few meters in front of you.
霧とは空気中に水分が多すぎて目の前数メートル先もほとんど見えないときのことです。
And we describe it as saying, “It is foggy.
そしてそれを「霧がかかっている」と言って表現します。
” We also say things like, “The fog rolled in.
”「霧が立ち込めてきた」のようなことも言います。
” Sometimes the fog rolls into an area.
”時々霧がある地域に立ち込めます。
So there’s no fog, and then the fog comes to the area slowly, and we say the fog is rolling in.
つまり霧がなく、そして霧がゆっくりとその地域にやってきて、霧が立ち込めてきていると言います。
When fog is really really thick we describe it as, “It’s as thick as pea soup.
霧が本当に本当に濃いとき、私たちは「エンドウ豆のスープくらい濃い」と表現します。
” And I don’t know if you’ve ever seen pea soup, but it’s a really really thick kind of soup that you eat.
エンドウ豆のスープを見たことがあるか分かりませんが、それは食べるための本当に本当に濃い種類のスープです。
And when the fog is really thick we say the fog is like pea soup.
そして霧が本当に濃いとき、私たちは霧がエンドウ豆のスープのようだと言います。
And we also say, “Visibility is low.
そして私たちはまた、「視界が悪い」とも言います。
” And, and usually we’re saying that because people are going to be driving and on the weather report they’ll say, “Fog has rolled in, visibility is going to be low.
そして、通常人々が運転するからそう言っていて、天気予報では「霧が出てきました、視界が悪くなるでしょう」と言うでしょう。
” Which means you’re not going to be able to see very well.
それは、あまりよく見えないだろうという意味です。
In the past we say: Yesterday it was foggy.
過去形ではこう言います：昨日は霧がかかっていました。
Today it is foggy.
今日は霧がかかっています。
And in the future we would say: Tomorrow it is going to be foggy.
そして未来形ではこう言うでしょう：明日は霧がかかるでしょう。
Or Tomorrow it will be foggy.
または、明日は霧になるでしょう。
Well that’s a look at some English words and phrases to talk about the weather.
さて、これで天気について話すための英語の単語やフレーズをいくつか見てきました。
Thank you so much for watching this video.
この動画をご覧いただき、本当にありがとうございます。
Again if you haven’t yet subscribed, please click the read subscribe button and click the bell below.
繰り返しになりますが、まだ登録していない方は、ぜひ登録ボタンをクリックして、下のベルをクリックしてください。
Give me a thumbs up, and why don’t you leave a comment below or a question and I’ll be happy to answer it.
高評価ボタンを押して、下にコメントや質問を残してください。喜んでお答えします。
Bob the Canadian here.
ボブ・ザ・カナディアンでした。
Learn English with Bob the Canadian.
ボブ・ザ・カナディアンと一緒に英語を学びましょう。
Why don’t you take a minute to watch another video?
別の動画を見るのに1分取ってみませんか？
And I hope that you have a great day!
そして、素晴らしい一日をお過ごしください！

LingoDew, which teaches English through YouTube videos, measured this A2 video at 203 words per minute, faster than the A2 median of 161, and found 13% of its words outside the 1,000 most common in its English videos, more than the A2 median of 12%.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

Let's Learn English at the Shopping Mall! It's Time for A Field Trip! 👔👟👗

11:28Let's Learn English at the Shopping Mall! It's Time for A Field Trip! 👔👟👗A2Learn English with Bob the Canadian

Learn 30 English Action Verbs In 7 Minutes! Acted Out For Easy Memorization! 🧱🔨🛒

7:16Learn 30 English Action Verbs In 7 Minutes! Acted Out For Easy Memorization! 🧱🔨🛒A2Learn English with Bob the Canadian

Learn English: Losing Things and Finding Them Back | Video with Subtitles

5:04Learn English: Losing Things and Finding Them Back | Video with SubtitlesA2Learn English with Bob the Canadian

A Fun Way to Learn 25 English Phrasal Verbs! Acted Out! With Examples!

7:26A Fun Way to Learn 25 English Phrasal Verbs! Acted Out! With Examples!A2Learn English with Bob the Canadian

Let's Learn English Around the House and Home | English Video with Subtitles

10:11Let's Learn English Around the House and Home | English Video with SubtitlesA2Learn English with Bob the Canadian

Let's Learn English on the Road | English Video with Subtitles

8:37Let's Learn English on the Road | English Video with SubtitlesA2Learn English with Bob the Canadian

Learn English Words & Phrases To Talk About Your Favourite Things!

6:17Learn English Words & Phrases To Talk About Your Favourite Things!A2Learn English with Bob the Canadian

Let's Learn English! How to Talk About Things You're Thankful For! 🍁

6:05Let's Learn English! How to Talk About Things You're Thankful For! 🍁A2Learn English with Bob the Canadian

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play