西日本の日本海側や北陸 東北は午前中から雨　東京は20日ぶり10時間以上の日照に　関東から西で30℃以上の厳しい暑さ｜TBS NEWS DIG

Key vocabulary

The words worth knowing from this video — tap one to hear it in real clips.

Listen line by line

Tap a timestamp to jump the player to that moment and hear the line as it's spoken.

1. ▶0:03

   今日東京都心は初かぶりに日照時間が10時間を超える見込みで久しぶりの選択チャンスとなる見込みです

   In central Tokyo today, sunshine is expected to exceed 10 hours for the first time in a while, making it a good chance to do laundry.

   今天东京市中心预计将迎来入秋以来首次日照时间超过10小时，这将是久违的晾晒好时机。

2. ▶0:12

   ただ全国的に見ると雨の降るところが多くなりそうです。天気図をご覧ください

   However, looking at the country as a whole, it will likely rain in many places. Please look at the weather map.

   不过从全国范围来看，多地将出现降雨。请看天气图。

3. ▶0:23

   西日本の日本海側から北陸を通って

   It extends from the Sea of Japan side of western Japan, through the Hokuriku region,

   它从西日本的日本海一侧经过北陆地区，

4. ▶0:27

   東北地方へと伸びていきます。この前線付近では午前中から雨や雷に注意が必要です

   to the Tohoku region. Near this front, caution is needed for rain and thunder from the morning.

   一直延伸到东北地区。在这一锋面附近，上午起需警惕降雨和雷电。

5. ▶0:38

   明け方から前線に沿うように西日本の日本海側から北陸、東北では雨雲が広がる見込みです

   From dawn, rain clouds are expected to spread from the Sea of Japan side of western Japan through Hokuriku and Tohoku, following the front.

   从黎明开始，沿着锋面，西日本的日本海一侧、北陆及东北地区预计将有雨云覆盖。

More Japanese listening

12:39「大きな波が見え、死んでしまうと思った」船に乗っていた生徒が証言　辺野古沖転覆事故から半年　家族が追い求めた真相【news23】｜TBS NEWS DIGTBS NEWS DIG Powered by JNN2:24【ニュース】突入してきた車　直後に“恐怖”　被害者が証言　運転の男逮捕　静岡・浜松市 #shortsANNnewsCH2:05【ニュース】「事故が起きにくい交差点」で事故　登場初日に軽トラックが　運転手は90代ANNnewsCH9:10長引く雨で「実りの秋」に打撃 田んぼに想定外の雨水たまりコメ収穫できず…新米価格に影響は？専門家「雨続くとじわじわ価格上昇も」（2026年09月11日）FNNプライムオンライン7:30千葉豪雨から1カ月経過も復旧進まず　被害額300万円…廃車もレッカー手配つかず【羽鳥慎一モーニングショー】(2026年9月14日)ANNnewsCH6:13“列島長雨”で倒木被害も相次ぐ 今夜から関東“警報級大雨”も 東京は週明け最高気温30℃超えか（2026年09月11日）FNNプライムオンライン