深夜に不審な“ピンクマスク男” 事務所に窃盗目的で“侵入” 「大胆不敵な行動に不気味さ」（2026年09月11日）

Key vocabulary

The words worth knowing from this video — tap one to hear it in real clips.

Listen line by line

Tap a timestamp to jump the player to that moment and hear the line as it's spoken.

1. ▶0:03

   ピンク色のマスクを被った不審な男の姿。まだ

   was a suspicious man wearing a pink mask. Still

   一名戴着粉色面具的可疑男子。他当时

2. ▶0:15

   今度は駐車場側に回り扉に手をかけ

   then he went around to the parking lot side and put his hand on the door

   接着又绕到停车场一侧，伸手去拉门

3. ▶0:22

   窃盗目的で現れた深夜のピンクマスク男

   The late-night pink-masked man who appeared with the intent to steal

   这名深夜现身、意图行窃的粉色面具男

4. ▶0:29

   建造物侵入未遂の疑いで逮捕されたのは

   Arrested on suspicion of attempted trespassing

   因涉嫌非法侵入建筑物未遂而被捕的是

5. ▶0:37

   印刷会社の社長が建物の上の階に住んでいたことで

   Because the president of the printing company lived on the floor above the building

   由于印刷公司社长就住在楼上

More Japanese listening

12:39「大きな波が見え、死んでしまうと思った」船に乗っていた生徒が証言　辺野古沖転覆事故から半年　家族が追い求めた真相【news23】｜TBS NEWS DIGTBS NEWS DIG Powered by JNN2:24【ニュース】突入してきた車　直後に“恐怖”　被害者が証言　運転の男逮捕　静岡・浜松市 #shortsANNnewsCH2:05【ニュース】「事故が起きにくい交差点」で事故　登場初日に軽トラックが　運転手は90代ANNnewsCH9:10長引く雨で「実りの秋」に打撃 田んぼに想定外の雨水たまりコメ収穫できず…新米価格に影響は？専門家「雨続くとじわじわ価格上昇も」（2026年09月11日）FNNプライムオンライン7:30千葉豪雨から1カ月経過も復旧進まず　被害額300万円…廃車もレッカー手配つかず【羽鳥慎一モーニングショー】(2026年9月14日)ANNnewsCH6:13“列島長雨”で倒木被害も相次ぐ 今夜から関東“警報級大雨”も 東京は週明け最高気温30℃超えか（2026年09月11日）FNNプライムオンライン