“罰当たり”神社の屋根のはがされ銅板盗まれる 木材むき出しに「特殊なつくりの本殿…非常に高い修理代に」 県内で盗難相次ぐ 長野・大鹿村(2026年09月16日)

FNNプライムオンライン · 1:48 · Sep 16, 2026

Key vocabulary

The words worth knowing from this video — tap one to hear it in real clips.

Listen line by line

Tap a timestamp to jump the player to that moment and hear the line as it's spoken.

  1. 管理する住民によりますと、3日に訪れた際には異変はなかったということで

    According to the residents who manage it, there were no irregularities when they visited on the 3rd

    据负责管理的居民称,3日来访时还没有异常情况

  2. その後12日までの間に何者かが持ち去った可能性が高いということです

    It is highly likely that someone took them away sometime between then and the 12th

    因此很有可能是之后到12日之间被某人偷走的

  3. 山あいの美しい自然に囲まれた神社で起きた町当たりな事件

    A brazen incident that occurred at a shrine surrounded by beautiful nature in the mountains

    在被美丽的深山自然环绕的神社里发生的令人愤慨的事件

  4. 山の中でほとんど一物もないところなんでね、悪いことをする人たちが気楽にできたんじゃないかと思いますけどね

    Since it's in the mountains with almost nothing around, I think people who do bad things could do it easily

    深山里几乎没什么东西,我想那些做坏事的人可能觉得很容易下手吧

  5. 長野県内では先月も小川村と大町にある神社で

    In Nagano Prefecture, just last month, at shrines in Ogawa Village and Omachi

    长野县内上个月在小川村和大町的神社也

More Japanese listening

Practice in LingoDew

In the app, every line of this video is tappable: look a word up, save it, and review it right before you forget — with real clips, not textbook audio.

Be the first to know when LingoDew for iOS launches

LingoDew for iOS isn't on the App Store yet. Leave your email and we'll tell you the moment it ships.

Already on Android? Get it on Google Play

You're on the list! We'll email you as soon as LingoDew for iOS launches.No spam — one email about the launch, that's it.