千葉豪雨　浸水被害は一時滞在施設にも　最新の浸水対策設備とは(2026年9月12日)

Key vocabulary

The words worth knowing from this video — tap one to hear it in real clips.

Listen line by line

Tap a timestamp to jump the player to that moment and hear the line as it's spoken.

1. ▶0:00

   帰宅困難者を受け入れる一時滞在施設も被害を受けました

   Temporary shelters for people unable to return home were also damaged.

   用于接纳无法回家人员的临时安置点也遭受了破坏

2. ▶0:05

   専門家はこれまで水害に対する安全性を考えていなかったと指摘しています

   Experts point out that safety against flooding had not been considered until now.

   专家指出，此前并未考虑到针对水灾的安全性

3. ▶0:13

   豪雨によって交通機関の多くが運転を見合わせたことで、2,000人以上が一時滞在施設に指定された建物で一夜を過しました

   due to heavy rain causing many transportation services to suspend operations, over 2,000 people spent the night in buildings designated as temporary shelters.

   由于暴雨导致许多交通工具停运，超过2000人在被指定为临时安置点的建筑物中度过了一夜

4. ▶0:24

   一方、建物が浸水してしまい、解説した直後に閉鎖になった一時滞在施設もありました

   On the other hand, some temporary shelters were flooded and had to be closed immediately after opening.

   另一方面，也有临时安置点因建筑物进水，在开放后不久便被迫关闭

5. ▶0:35

   あるいはですね、あのそういう施設までの

   or, you know, the safety of the routes

   或者是说，通往

More Japanese listening

2:05【ニュース】靖国神社“落書き男”　中国で恐喝事件を起こし懲役8年　「出頭しない」過去に豪語#shortsANNnewsCH8:11殺人事件で母を失った兄妹を支える場所―「仕事を休みづらかった」課題も【特集】FNNプライムオンライン4:57赤い羽根1.8億円“使途不明金”発覚で募金協力断る動き　「改善策が確実履行まで」【もっと知りたい！】【グッド！モーニング】(2026年9月12日)ANNnewsCH3:152026年の基準地価 “インバウンド需要”で浅草が急上昇も…地元の複雑な思い「浅草の特徴がなくなっちゃった」地価高騰で老舗廃業相次ぐ｜TBS NEWS DIGTBS NEWS DIG Powered by JNN1:38【独自】「大きな波が見え、死んでしまうと」「4回波にのまれた」　辺野古転覆事故から半年　海に投げ出された生徒が証言｜TBS NEWS DIG #shortsTBS NEWS DIG Powered by JNN2:48【千葉豪雨1か月】地下設備浸水の病院では今もMRI検査できず“年内の復旧は難しい” 県内89の医療機関が被災｜TBS NEWS DIGTBS NEWS DIG Powered by JNN