“日中友好議連”若手が北京へ　関係改善にむけて議員外交(2026年9月13日)

Key vocabulary

The words worth knowing from this video — tap one to hear it in real clips.

Listen line by line

Tap a timestamp to jump the player to that moment and hear the line as it's spoken.

1. ▶0:01

   超党派の日中友好議員連盟に所属する若手議員が今日から中国北京を訪問します

   Young lawmakers belonging to the bipartisan Japan-China Friendship Parliamentarians' Union will visit Beijing, China, starting today.

   跨党派的日中友好议员联盟的年轻议员们从今天起访问中国北京

2. ▶0:09

   議連としての訪問はおよそ1年5ヶ月ぶりです

   This is the first visit by the league in approximately one year and five months.

   这是该议联时隔约一年五个月再次进行访问

3. ▶0:15

   中国を訪問するのは自民党の高村修二議員ら日中友好議連に所属する8人です

   The eight members of the Japan-China Friendship Parliamentarians' Union visiting China include LDP lawmaker Shuji Takamura.

   此次访问中国的是自民党的高村修二议员等8名日中友好议联成员

4. ▶0:23

   今日北京入りし、現地で開催中の国際的な産業見本一致を視察するほか

   After arriving in Beijing today, they will inspect an international industrial trade fair currently being held there,

   他们将于今日抵达北京，除了视察当地正在举办的国际产业博览会外

5. ▶0:29

   14日には中国人民大会友好協会の幹部との面会を調整しています

   and are coordinating a meeting with executives of the Chinese People's Association for Friendship with Foreign Countries on the 14th.

   还在协调于14日与中国人民对外友好协会的干部进行会面

More Japanese listening

11:19総理側近「革命だ」“総裁選のライバル”林芳正氏の処遇は　高市政権初の内閣改造へ【報道ステーション】(2026年9月16日)ANNnewsCH3:18新党名「民主改革の会」　旧中道“立憲系議員”結集　政党交付金受け取らず活動【グッド！モーニング】(2026年9月16日)ANNnewsCH13:34得票差“14万票以上”沖縄新知事に古謝氏　大越健介が聞く“大勝の舞台裏”【報道ステーション】(2026年9月14日)ANNnewsCH1:59【沖縄県知事選挙】自民などが推薦の新人・古謝玄太さんが初当選「物価高騰や子育て支援に力を入れていきたい」 県政史上最年少の知事｜TBS NEWS DIGTBS NEWS DIG Powered by JNN5:37「全面戦争だよ」自民党の新執行部が発足も…火種か【スーパーJチャンネル】(2026年9月16日)ANNnewsCH2:22高市政権の「国会運営」の要に“異例の抜擢”…狙いは？ 自民党の新執行部が発足【news23】｜TBS NEWS DIGTBS NEWS DIG Powered by JNN