インフルエンサー「ヤマトリノ」（27）を現行犯逮捕　六本木の自宅でコカイン所持の疑い　交際相手も逮捕（2026年09月16日）

Key vocabulary

The words worth knowing from this video — tap one to hear it in real clips.

Listen line by line

Tap a timestamp to jump the player to that moment and hear the line as it's spoken.

1. ▶0:03

   名前で活動するキャバクラ店従業員の女がコカインを所持した疑いで現行犯逮捕されました

   Yamatorino has been arrested in the act on suspicion of possessing cocaine.

   进行活动的夜总会女员工因涉嫌持有可卡因被当场逮捕。

2. ▶0:13

   会社役員でキャバクラ店従業員の田沢リノ容疑者と交際相手で会社役員の福本幸太容疑者は昨日

   Company executive and cabaret club employee Rino Tazawa and her partner, company executive Kota Fukumoto, were arrested yesterday

   公司高管兼夜总会员工田泽莉乃嫌疑人及其交往对象、公司高管福本幸太嫌疑人于昨日

3. ▶0:23

   港区六本木の自宅マンションでコカインおよそ0.4グラム

   at their apartment in Roppongi, Minato Ward, on suspicion of possessing approximately 0.4 grams of cocaine

   在位于港区六本木的公寓家中，涉嫌持有约0.4克可卡因，

4. ▶0:31

   自宅からは他にもコカインとみられる白い粉末が入った袋が21袋見つかっていて

   Twenty-one other bags containing a white powder suspected to be cocaine were also found in their home,

   警方在他们家中还发现了21袋装有疑似可卡因的白色粉末，

5. ▶0:38

   田沢容疑者は二人で一緒に使っていましたと容疑を認めているということです

   and Tazawa has admitted to the charges, stating that they were using it together.

   田泽嫌疑人供述称“我们两人是一起使用的”，承认了犯罪事实。

More Japanese listening

2:05【ニュース】靖国神社“落書き男”　中国で恐喝事件を起こし懲役8年　「出頭しない」過去に豪語#shortsANNnewsCH8:11殺人事件で母を失った兄妹を支える場所―「仕事を休みづらかった」課題も【特集】FNNプライムオンライン4:57赤い羽根1.8億円“使途不明金”発覚で募金協力断る動き　「改善策が確実履行まで」【もっと知りたい！】【グッド！モーニング】(2026年9月12日)ANNnewsCH3:152026年の基準地価 “インバウンド需要”で浅草が急上昇も…地元の複雑な思い「浅草の特徴がなくなっちゃった」地価高騰で老舗廃業相次ぐ｜TBS NEWS DIGTBS NEWS DIG Powered by JNN1:38【独自】「大きな波が見え、死んでしまうと」「4回波にのまれた」　辺野古転覆事故から半年　海に投げ出された生徒が証言｜TBS NEWS DIG #shortsTBS NEWS DIG Powered by JNN2:48【千葉豪雨1か月】地下設備浸水の病院では今もMRI検査できず“年内の復旧は難しい” 県内89の医療機関が被災｜TBS NEWS DIGTBS NEWS DIG Powered by JNN