山形・6歳男児が行方不明　新たに防犯カメラ映像を公開(2026年9月16日)

Key vocabulary

The words worth knowing from this video — tap one to hear it in real clips.

Listen line by line

Tap a timestamp to jump the player to that moment and hear the line as it's spoken.

1. ▶0:01

   山形県坂田市で行方不明になっている6歳の男の子について

   Regarding the 6-year-old boy who has gone missing in Sakata City, Yamagata Prefecture,

   关于在山形县酒田市失踪的6岁男孩

2. ▶0:06

   警察は新たに防犯カメラ映像を公開しました

   the police have released new security camera footage.

   警方新公开了监控摄像头拍摄的画面

3. ▶0:15

   5日午前9時ごろ自宅から700メートル離れた公園で目撃されたのを最後に行方が分からなくなっています

   last seen at a park 700 meters from his home around 9:00 a.m. on the 5th, and his whereabouts are unknown.

   5日上午9点左右在距离家700米处的公园被目击后，便下落不明

4. ▶0:23

   警察が16日に公開した防犯カメラの映像には

   In the security camera footage released by the police on the 16th,

   警方于16日公开的监控录像中

5. ▶0:27

   その5分ほど前、自宅から公園に向かう途中の線路沿いの道を走る子どもが映っています

   a child is seen running along the road by the train tracks on the way from his home to the park about five minutes before that.

   在那之前约5分钟，拍到了一个孩子在前往公园途中的铁轨旁道路上奔跑

More Japanese listening

12:39「大きな波が見え、死んでしまうと思った」船に乗っていた生徒が証言　辺野古沖転覆事故から半年　家族が追い求めた真相【news23】｜TBS NEWS DIGTBS NEWS DIG Powered by JNN2:24【ニュース】突入してきた車　直後に“恐怖”　被害者が証言　運転の男逮捕　静岡・浜松市 #shortsANNnewsCH2:05【ニュース】「事故が起きにくい交差点」で事故　登場初日に軽トラックが　運転手は90代ANNnewsCH9:10長引く雨で「実りの秋」に打撃 田んぼに想定外の雨水たまりコメ収穫できず…新米価格に影響は？専門家「雨続くとじわじわ価格上昇も」（2026年09月11日）FNNプライムオンライン7:30千葉豪雨から1カ月経過も復旧進まず　被害額300万円…廃車もレッカー手配つかず【羽鳥慎一モーニングショー】(2026年9月14日)ANNnewsCH6:13“列島長雨”で倒木被害も相次ぐ 今夜から関東“警報級大雨”も 東京は週明け最高気温30℃超えか（2026年09月11日）FNNプライムオンライン