WordbookGet the appGet app

0:00 / 13:49Line 1 of 205

N3 Language LearningSep 17, 2026

【JLPT N2/N3】日本語の聴解チャレンジ／ディクテーション

[JLPT N2/N3] Japanese Listening Challenge / Dictation

あかね的日本語教室40 videos Open on YouTube

Transcript

205 lines

0 learning0 looked up0 known206 new

Reading

Translation

日本語にっぽんごの聴解ちょうかいチャレンジ
Japanese Listening Challenge
皆みなさんこんにちは。赤あか根ね的てき日本語にっぽんご教室きょうしつの
Hello everyone. At Akane's Japanese Classroom,
です
I am
今日きょうは日本語にっぽんごのリクテーション用ようの
Today, I have created a video
動画どうが
for
を作つくりました
Japanese dictation.
というのは
Dictation means
聞きいた言葉ことばや文章ぶんしょうを
writing down
書かくことです
the words and sentences you hear.
これは自分じぶんが今いま
This is a very useful study method
どんな単語たんごや文法ぶんぽうが聞きき取とれないのか
to find out what kind of words and grammar
わからないのかを知しるのにとても便利べんりな勉強べんきょう方法ほうほうです
you currently cannot hear or understand.
今回こんかいはN2、N3レベルの
This time, I will read sentences
文法ぶんぽうを使つかった文章ぶんしょうを
using N2 and N3 level
読よみます
grammar.
レベルの人ひとは
If you are at this level,
一回いっかい目めで聞きき取とれる
please try to challenge yourself
チャレンジしてみてください
to understand it on the first try.
今回こんかいは漫画まんがで学まなぼう生活せいかつで使つかえる日本語にっぽんご文法ぶんぽうに書かいてある文章ぶんしょうを使つかいます
This time, I will use sentences written in 'Learn Japanese Grammar for Daily Life through Manga'.
皆みなさん
Everyone,
一度いちどこの動画どうがを止とめて
please pause this video once
書かくものを
and prepare
準備じゅんびしてください
something to write with.
ノートやペンを用意よういしてください
Please get a notebook and a pen ready.
私わたしは同おなじ文章ぶんしょうを三回さんかい読よみます
I will read the same sentence three times.
一回いっかい目めは
The first time,
ネイティブスピーカーが読よむスピードで読よみます
I will read at the speed a native speaker reads.
二回にかい目めは少すこしゆっくり読よみます
The second time, I will read a little slowly.
三回さんかい目めは
The third time,
とてもゆっくり読よみます
I will read very slowly.
全部ぜんぶで十じゅう問もんあります
There are ten questions in total.
最後さいごに一緒いっしょに答こたえ合あわせをしましょう
Let's check the answers together at the end.
それではリクテーションを始はじめます。一いち
Now, let's start the dictation. One.
日本語にっぽんごで書かいてある
I finished reading a novel
小説しょうせつ
written in Japanese
を半年はんとしかけて読よみ切きった。日本語にっぽんごで書かいてある小説しょうせつを半年はんとしかけて読よみ切きった。日本語にっぽんごで書かいてある小説しょうせつを
over half a year. I finished reading a novel written in Japanese over half a year. I finished reading a novel written in Japanese
半年はんとしかけて
over half a year
読よみ切きった
completely.
二番にばん
Number two.
このまま不健康ふけんこうな生活せいかつを続つづけていたら病気びょうきになりかねない
If I continue this unhealthy lifestyle, I could end up getting sick.
このまま
If I continue
不健康ふけんこう
an unhealthy
生活せいかつを
lifestyle like this,
続つづけていたら
I could
病気びょうきになりかねない
end up getting sick.
このまま
If I continue
不健康ふけんこう
an unhealthy
生活せいかつを
lifestyle like this,
続つづけていたら
I could
病気びょうきになりかねない
end up getting sick.
三さん
Three
この仕事しごとは学歴がくれきを問とわず
This job does not require a specific educational background,
誰だれでも挑戦ちょうせんできます
anyone can take on the challenge.
この
This
仕事しごとは
job
学歴がくれきを問とわず
does not require a specific educational background,
誰だれでも
anyone
挑戦ちょうせんできます。この仕事しごとは学歴がくれきを問とわず誰だれでも挑戦ちょうせんできます
can take on the challenge. This job does not require a specific educational background and anyone can take on the challenge.
四よんSNSに投稿とうこうした写真しゃしんから住所じゅうしょが特定とくていされる恐おそれがあります
Four: There is a risk that your address could be identified from photos posted on social media.
に投稿とうこうした
posted on
写真しゃしんから住所じゅうしょが特定とくていされる
your address could be identified from photos
恐おそれがあります
there is a risk.
に投稿とうこうした写真しゃしんから
from photos posted on
住所じゅうしょ
address
が
is
特定とくていされる
identified
恐おそれがあります
there is a risk.
五ご
Five
番ばん
number
新幹線しんかんせんが遅おくれたせいで地下鉄ちかてつの終電しゅうでんに間まに合あわなかった
Because the Shinkansen was delayed, I couldn't make the last subway train.
新幹線しんかんせん
Shinkansen
が
is
遅おくれたせいで
because it was delayed,
地下鉄ちかてつの
the subway's
終電しゅうでんに間まに合あわなかった。新幹線しんかんせんが遅おくれたせいで地下鉄ちかてつの
last train I couldn't make. Because the Shinkansen was delayed, the subway's
殿どのに
to the lord
間まに合あわなかった
could not make it
六ろく番ばん
Number six
傘かさを持もっていないから、雨あめが降ふらないうちに帰かえろう
I don't have an umbrella, so let's go home before it starts raining.
傘かさを
umbrella
持もっていないから
because I don't have,
雨あめが
rain
降ふらないうちに
before it falls,
帰かえろう
let's go home.
傘かさを
umbrella
持もっていないから
because I don't have,
雨あめが
rain
降ふらないうちに
before it falls,
帰かえろう
let's go home.
七しち番ばん
Number seven
悪天候あくてんこうにもかかわらず、新しん宿やどには多おおくの観光客かんこうきゃくがいた
Despite the bad weather, there were many tourists in Shinjuku.
悪天候あくてんこうにもかかわらず
Despite the bad weather,
新しん宿やどには
in Shinjuku
多おおくの
many
観光客かんこうきゃくがいた。悪天候あくてんこうにもかかわらず、新しん宿やどには多おおくの観光客かんこうきゃくがいた
tourists were there. Despite the bad weather, there were many tourists in Shinjuku.
八はち番ばん
Number eight
バスや
Buses and
電車でんしゃ
trains
は
are
時刻じこく
time
表通おもてどおり
Main street
に
to
来こない
not come
こと
thing
も
also
あります
there are times
バスや
Buses and
電車でんしゃ
trains
は
are
時刻じこく表通おもてどおり
according to the timetable
に来こないことも
there are times they don't come
あります
there are times
バス
Bus
や
and
電車でんしゃ
train
は
are
時刻じこく
time
表通おもてどおり
according to the table
に
to
来こない
not come
こと
thing
も
also
あります
there are times
九く
Nine
番ばん
number
面接めんせつのたびに緊張きんちょうで手てが震ふるえてしまう。面接めんせつ
Every time I have an interview, my hands shake from nervousness. Interview
のたびに
every time
緊張きんちょうで
due to nervousness
手てが震ふるえてしまう
my hands shake
面接めんせつ
Interview
のたびに
every time
緊張きんちょうで
due to nervousness
手てが
my hands
震ふるえてしまう
shake
順番じゅんばん
Order
日程にっていが決きまり次第しだいメールでご連絡れんらくいたします
We will contact you by email as soon as the schedule is decided
日程にっていが
The schedule
決きまり次第しだい
as soon as it is decided
メールで
by email
ご連絡れんらく
contact
いたします
will do
日程にっていが
The schedule
決きまり
decided
次第しだい
as soon as
メールで
by email
ご連絡れんらく
contact
いたします
will do
はいどうでしたかかけましたか
Yes, how was it? Were you able to write it?
全部ぜんぶかけなくてもいいです
You don't have to write everything
今いまの自分じぶんが
Your current self
どれくらい聞きき取とれるか
It is important to know
理解りかいできるかを知しるのが大切たいせつです
how much you can hear and understand.
あとどの単語たんごが聞きき取とれなかったのかわからなかったのかを自分じぶんが知しることが
Also, knowing for yourself which words
大事だいじです
you couldn't hear or understand is important.
では答こたえ合あわせをします
Now, let's check the answers.
文章ぶんしょうと本ほんの何なんページにこの文章ぶんしょうが書かいてあるかページも書かいておきました
I have written down the sentences and the page numbers in the book where these sentences can be found.
こちらの本ほんを買かってくれた人ひとは文法ぶんぽうも一緒いっしょに確認かくにんしてみてください
If you have purchased this book, please check the grammar as well.
一いち
1
日本語にっぽんごで書かいてある小説しょうせつを半年はんとしかけて読よみ切きった
I finished reading a novel written in Japanese over the course of half a year.
二に
2
このまま不健康ふけんこうな生活せいかつを続つづけていたら
If you continue living an unhealthy lifestyle like this,
病気びょうきになりかねない
you could end up getting sick.
三さん
3
この仕事しごとは学歴がくれきを問とわず
This job, regardless of educational background,
誰だれでも挑戦ちょうせんできます
is open to anyone to apply.
四よんSNSに
4
投稿とうこうした写真しゃしんから
From the photos posted
住所じゅうしょが特定とくていされる恐おそれがあります
on social media, there is a risk that your address could be identified.
五ご
5
新幹線しんかんせんが遅おくれたせいで
Because the Shinkansen was delayed,
地下鉄ちかてつの終電しゅうでんに
I didn't make it
間まに合あわなかった
to the last subway train.
六ろく
6
傘かさを持もっていないから
Since I don't have an umbrella,
雨あめが降ふらないうちに帰かえろう
let's go home before it starts raining.
七なな悪天候あくてんこうにもかかわらず
7
新しん宿やどには多おおくの観光客かんこうきゃくがいた
Despite the bad weather, there were many tourists in Shinjuku.
八はち
8
バスや電車でんしゃは時刻じこく表通おもてどおりに来こないこともあります
Buses and trains sometimes do not arrive according to the schedule.
九きゅう
9
面接めんせつのたびに
Every time I have an interview,
緊張きんちょうで
my hands shake
手てが震ふるえてしまう
from nervousness.
十じゅう
10
日程にっていが決きまり次第しだい
As soon as the schedule is decided,
メールでご連絡れんらくいたします
I will contact you by email.
はい、今回こんかいの動画どうがはどうでしたか
Yes, how was this video?
皆みなさんが日本語にっぽんごを聞きく練習れんしゅうをするときにこの動画どうがが役やくに立たったら嬉うれしいです
I would be happy if this video is useful for your Japanese listening practice.
今回こんかいやったリクテーション、皆みなさんぜひ来週らいしゅう
For the dictation we did this time, everyone, please try it again next week,
再来週さらいしゅう
the week after next,
一いっヶ月げつ後ごにまた
or a month from now.
チャレンジしてみてください
Please try challenging it again.
もし前回ぜんかいよりも
If there are more words
聞きき取とれた単語たんごが多おおかったら
that you could hear than last time,
皆みなさんは成長せいちょうしている
it is proof
という証あかしになります
that you are growing.
証あかしというのは証拠しょうこ
'Akashi' means
という意味いみです
evidence.
ぜひ何回なんかいもチャレンジしてみてください
Please try challenging it many times.
このような日本語にっぽんごのリクテーションの
This kind of Japanese dictation
動画どうがをまた作つくりたいと思おもっています
I am thinking of making videos again.
もし
If
またリクテーションにチャレンジしたいという人ひとがいたら
there is anyone who wants to try dictation again,
ぜひあかねてき日本語にっぽんご教室きょうしつのチャンネル登録とうろくやらしくお願ねがいします。あと高評価こうひょうかをつけてくれたらとても嬉うれしいです
please subscribe to the Akane-teki Japanese Classroom channel. Also, I would be very happy if you could give it a like.
それではまた来週らいしゅうの動画どうがでお会あいしましょう。バイバイ
See you in next week's video. Bye-bye.

LingoDew, which teaches Japanese through YouTube videos, measured this N3 video at 3.8 morae per second, slower than the N3 median of 6.5, and found 29% of its words outside the 1,000 most common in its Japanese videos, more than the N3 median of 21%.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

【新横浜Vlog】電車やお店で使う日本語＜生活で使う日本語＞

13:57【新横浜Vlog】電車やお店で使う日本語＜生活で使う日本語＞N3あかね的日本語教室

【東京Vlog】六本木／Tokyo Roppongi in Japan

13:54【東京Vlog】六本木／Tokyo Roppongi in JapanN3あかね的日本語教室

【日本語散歩Vlog#10】聴解の練習方法について話します

11:32【日本語散歩Vlog#10】聴解の練習方法について話しますN4あかね的日本語教室

【日本語単語】本に関する日本語の言葉

11:56【日本語単語】本に関する日本語の言葉N5あかね的日本語教室

【東京Vlog】神保町でお昼ご飯を食べて本屋に行きました

13:29【東京Vlog】神保町でお昼ご飯を食べて本屋に行きましたN4あかね的日本語教室

【日本語散歩Vlog♯12】不合格だった人に伝えたいこと

11:31【日本語散歩Vlog♯12】不合格だった人に伝えたいことN4あかね的日本語教室

【千葉Vlog】船橋

11:58【千葉Vlog】船橋N3あかね的日本語教室

【岡山県】倉敷Vlog／Japanese vlog for listening conversation

11:58【岡山県】倉敷Vlog／Japanese vlog for listening conversationN3あかね的日本語教室

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play