WordbookGet the appGet app

0:00 / 11:26Line 1 of 137

N5 Language LearningSep 30, 2026

Learn Kanji with Kanji Math | Beginner Japanese Comprehensible Input

Learn Kanji with Kanji Math | Beginner Japanese Comprehensible Input

にほんごのじかん | Japanese Comprehensible Input72 videos Open on YouTube

Transcript

137 lines

0 learning0 looked up0 known150 new

Reading

Translation

みなさん、これは何なんですか？
Everyone, what is this?
これは足たし算ざんです。
This is addition.
足たし算ざん。
Addition.
２+３=５。
2+3=5.
３+５=８。
3+5=8.
足たし算ざんです。
It's addition.
これは数字すうじの足たし算ざんです。
This is addition of numbers.
今日きょうは漢字かんじの足たし算ざんをします。
Today we'll do addition of kanji.
一緒いっしょに漢字かんじの足たし算ざんをしましょう。
Let's do addition of kanji together.
まず１個いっこ目め。
First, the first one.
皆みなさん、この字じ知しってますか？
Everyone, do you know this character?
これは木きですね。
This is tree.
これは木きという漢字かんじです。
This is the kanji for tree.
木きという漢字かんじがもう１ひとつありました。
There was one more kanji for tree.
木き+木き。
Tree + tree.
木きという字じを２ふたつ合あわせたら、何なにになるでしょう？
If you combine two characters for tree, what will it become?
こんな漢字かんじになります。
It becomes this kanji.
これは林はやしと読よみます。
This is read as 'hayashi' (grove).
林はやしは木きがたくさんある場所ばしょです。
Hayashi is a place with many trees.
木きと木きを２ふたつ合あわせたら、林はやしという漢字かんじになりました。
Combining two trees made the kanji 'hayashi'.
じゃあ次つぎ。
Now, next.
木き+木き+木き。
Tree + tree + tree.
木きが３みつ合あわさったら、どんな漢字かんじになるでしょう？
If three trees combine, what kind of kanji will it become?
こうですか？
Like this?
違ちがいます。
No, that's wrong.
こんな漢字かんじになります。
It becomes this kanji.
これは森もりと読よみます。
This is read as 'mori' (forest).
森もりです。
It's 'mori'.
森もりも木きがたくさんある場所ばしょですね。
Mori is also a place with many trees, right?
木きが２ふたつで林はやし、木きが３みつで森もりです。
Two trees make hayashi, three trees make mori.
次つぎ。
Next.
この字じ知しってますか？
Do you know this character?
これは火ひです。
This is fire.
火ひ。
Fire.
火ひという漢字かんじです。
It's the kanji for fire.
じゃあ、火ひ+火ひ。
Now, fire + fire.
火ひが２ふたつになったら、どんな漢字かんじになるでしょう？
If two fires combine, what kind of kanji will it become?
こうですか？
Like this?
違ちがいます。
No, that's wrong.
こうです。
It's like this.
これは炎ほのおと読よみます。
This is read as 'honoo' (flame).
ボーボー燃もえる炎ほのお。
The blazing flame.
火ひ+火ひは炎ほのおでした。
Fire + fire was honoo.
次つぎです。
Next.
じゃあこれはどうですか？
Now, how about this?
日にち+月つきです。
Sun + moon.
この日ひはお日様ひさまの日ひです。
This 'hi' is the 'hi' of the sun.
お日様ひさま、太陽たいようですね。
The sun, the sun.
お日様ひさまの日ひ。
The 'hi' of the sun.
これは月つきです。
This is moon.
月つき。
Moon.
お日様ひさまの日ひと月つきを合あわせたら、どんな漢字かんじになるでしょう？
If you combine the sun (日) and the moon (月), what kanji do you get?
こんな漢字かんじになります。
You get a kanji like this.
これは明あかるいという漢字かんじです。
This is the kanji for 'bright' (明るい).
明あかるい。
Bright.
暗くらい、明あかるいの明あかるいですね。
The 'bright' in dark and bright, right?
お日様ひさまは明あかるいです。
The sun is bright.
月つきも明あかるいです。
The moon is also bright.
お日様ひさまと月つきを合あわせたら、すごく明あかるいです。
If you combine the sun and the moon, it's super bright.
だから、日ひと月つきを合あわせると、明あかるいという字じになります。
So, combining 日 and 月 gives the kanji meaning 'bright'.
次つぎです。
Next.
この字じを知しってますか？
Do you know this character?
これは田たんぼの田たです。
This is the 田 from rice field (田んぼ).
田たんぼ。
Rice field.
お米こめを作つくる場所ばしょですね。
It's where rice is grown, right?
じゃあこの字じは何なんでしょう？
So what character is this?
これは力ちからという字じです。
This is the character for 'power' (力).
力ちから。
Power.
田たんぼの田た+力ちからは、こんな字じになります。
田 from rice field + 力 gives a character like this.
この字じは何なんでしょう？
What character is this?
これは男おとこと読よみます。
This is read as 'man' (男).
男おとこ。
Man.
昔むかし、男おとこの人ひとは、田たんぼで力仕事ちからしごとをしていました。
In the old days, men did physical labor in the rice fields.
田たんぼを耕たがやしたり、苗なえを植うえたり、力ちからを使つかう仕事しごとをしていました。
They did jobs that required strength, like tilling the fields and planting seedlings.
力仕事ちからしごとをしていました。
They did physical labor.
だから、田たんぼと力ちからを合あわせると、男おとこという字じになります。
So, combining rice field and power gives the kanji for 'man'.
次つぎです。
Next.
この字じ知しってますか？
Do you know this character?
これは男おとこでしたね。
This was 'man', right?
これは女おんなです。
This is 'woman' (女).
そして、この字じは何なんですか？
And what character is this?
この字じは子供こどもの子こです。
This is the 子 from 'child' (子供).
女おんなと子こを足たしたら、何なにになるでしょう？
If you add woman and child, what do you get?
こんな字じになります。
You get a character like this.
これは好すきという漢字かんじです。
This is the kanji for 'like' (好き).
好すき。
Like.
女おんなの人ひとはお母かあさんになります。
Women become mothers.
お母かあさんは、子供こどもを大切たいせつに可愛かわいがります。
Mothers treasure and dote on their children.
「可愛かわいい、可愛かわいい」って可愛かわいがります。
They dote on them, saying 'so cute, so cute'.
お母かあさん、女おんなの人ひとは、子供こどものことが大好だいすきです。
Mothers, women, love their children dearly.
だから、女おんなと子供こどもの子こで、好すきという漢字かんじになるんです。
So, combining woman and the child 子 gives the kanji for 'like'.
じゃあ次つぎ。
Okay, next.
皆みなさん、この字じは知しってますかね？
Everyone, do you know this character?
門もんという漢字かんじです。
It's the kanji for 'gate' (門).
門もん。
Gate.
この字じ、ちょっと門もんに形かたちが似にてませんか？
Doesn't this character look a bit like a gate?
ちょっと似にてますよね？
It's a little similar, right?
これは門もんです。
This is a gate.
門もんにこんな字じを足たしてみましょう。
Let's try adding a character to the gate.
この字じは、耳みみという漢字かんじです。
This is the kanji for 'ear' (耳).
耳みみ。
Ear.
これも、なんとなく、ちょっと耳みみに似にてませんか？
Doesn't this also kind of look a little like an ear?
門もんと耳みみを足たすとどんな字じになるでしょう？
What character do you get when you add gate and ear?
はい、こんな字じになります。
Yes, you get a character like this.
これは聞きくという漢字かんじです。
This is the kanji for "to listen."
門もんのところに耳みみをつけて何なにをしますか？
What do you do by putting an ear at the gate?
人ひとの話はなしを聞ききます。
You listen to people's words.
だから、門もん+耳みみで聞きくという字じになります。
So gate + ear makes the character for "to listen."
じゃあ最後さいごです。
Now, the last one.
さっきは耳みみでした。
Earlier it was ear.
今度こんどは口くちです。
This time it's mouth.
これも口くちの形かたちみたいですよね。
This also looks like the shape of a mouth, doesn't it?
口くち+この字じ。
Mouth + this character.
これは鳥とりという字じです。
This is the character for "bird."
この字じもなんとなく鳥とりに似にてませんか？
Doesn't this character also kind of look like a bird?
口くち+鳥とりでどんな字じになるでしょう？
What character do you get with mouth + bird?
こんな字じになります。
You get a character like this.
これは鳴なくという字じです。
This is the character for "to chirp/cry out."
「え〜ん、え〜ん」って泣なく、この泣なくではありません。
Not the "boo-hoo, boo-hoo" crying kind of "cry."
これは、鳥とりが「ピーピー」って鳴なくときの鳴なくです。
This is the "chirp" when a bird goes "peep peep."
鳥とりだけじゃなくて、動物どうぶつが口くちから声こえを出だす時ときも、鳴なくと言いいますね。
It's not just birds; when animals make sounds from their mouths, we also say they "cry out."
猫ねこはニャンニャンと鳴なきます。
Cats meow.
牛うしはモー、豚ぶたはブーブーと鳴なきます。
Cows moo, and pigs oink.
もう１回いっかい見みてみましょう。
Let's take another look.
木き+木き=林はやしです。
Tree + tree = grove.
木き+木き+木き、木きが３みつになると森もりになります。
Tree + tree + tree, three trees make a forest.
火ひ+火ひ=炎ほのおです。
Fire + fire = flame.
お日様ひさまの日ひ+月つき=明あかるい。
Sun (as in the sun) + moon = bright.
田たんぼの田た+力ちから=男おとこ。
Rice field + power = man.
女おんな+子供こどもの子こ=好すき。
Woman + child = like/love.
門もん+耳みみ=聞きく。
Gate + ear = listen.
口くち+鳥とり=鳴なく。
Mouth + bird = chirp.
はい、今日きょうは漢字かんじの足たし算ざんをしてみました。
Well, today we tried doing kanji addition.
こんな風ふうに漢字かんじと漢字かんじを組くみ合あわせてできた字じは、他ほかにもたくさんあります。
There are many other characters made by combining kanji like this.
皆みなさんも、足たし算ざんしてできた漢字かんじを、いろいろ探さがしてみてください。
Everyone, try searching for various kanji made through addition.
今日きょうはここまでです。
That's all for today.
またね！
See you!

LingoDew, which teaches Japanese through YouTube videos, measured this N5 video at 3.0 morae per second, slower than the N5 median of 4.4, and found 22% of its words outside the 1,000 most common in its Japanese videos, more than the N5 median of 21%.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

Lunch with My Mom | Complete Beginner Japanese Comprehensible Input

6:42Lunch with My Mom | Complete Beginner Japanese Comprehensible InputN5にほんごのじかん | Japanese Comprehensible Input

Coloring Autumn Fruits | Complete Beginner Japanese Comprehensible Input

9:25Coloring Autumn Fruits | Complete Beginner Japanese Comprehensible InputN5にほんごのじかん | Japanese Comprehensible Input

Different Ways to Count in Jpanese | Beginner Japanese Comprehensible Input

5:27Different Ways to Count in Jpanese | Beginner Japanese Comprehensible InputN5にほんごのじかん | Japanese Comprehensible Input

What's In My Pencil Case? | Complete Beginner Japanese Comprehensible Input

8:12What's In My Pencil Case? | Complete Beginner Japanese Comprehensible InputN5にほんごのじかん | Japanese Comprehensible Input

Japan's Endangered Languages | Advanced Japanese Comprehensible Input

12:33Japan's Endangered Languages | Advanced Japanese Comprehensible InputN3にほんごのじかん | Japanese Comprehensible Input

Mini-Fantasy Theater EP27 The New Feature Nobody Wanted | Intermediate Japanese Comprehensible Input

8:35Mini-Fantasy Theater EP27 The New Feature Nobody Wanted | Intermediate Japanese Comprehensible InputN4にほんごのじかん | Japanese Comprehensible Input (CI)

Guess What's in the Box! | Beginner Japanese Comprehensible Input (CI)

13:24Guess What's in the Box! | Beginner Japanese Comprehensible Input (CI)N4にほんごのじかん | Japanese Comprehensible Input (CI)

Chat with Noriko: Life Updates & Would You Rather? | Advanced Japanese Comprehensible Input (CI)

29:37Chat with Noriko: Life Updates & Would You Rather? | Advanced Japanese Comprehensible Input (CI)N2にほんごのじかん | Japanese Comprehensible Input (CI)

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play