WordbookGet the appGet app

0:00 / 15:56Line 1 of 210

N4FamilySep 11, 2026

はじめてのたいけんがいっぱい！| レントゲン, サイクリングほか | 子ども向けアニメ | 赤ちゃんが泣き止む | ペッパピッグ - Peppa Pig Japanese

ペッパピッグ Peppa Pig - 公式チャンネル10 videos Open on YouTube

Transcript

210 lines

0 learning0 looked up0 known439 new

Reading

Translation

今日きょう
Today
も元気げんき。ペッパー。今日きょうはダディピッグがマラソン大会たいかい
is also energetic. Peppa. Today Daddy Pig is in a marathon
に出でるためにトレーニングをしています
training to participate.
一週いっしゅう目め
First week.
あと八はち点てん四十よんじゅう三さん
Eight point forty-three more.
マラソンはとてもとても長ながい距離きょりを走はしります。待まって、ダディ
A marathon is a very, very long distance to run. Wait, Daddy.
バイ
Bye.
ペッパー、気きをつけて
Peppa, be careful.
待まって
Wait.
バイ。ドンドン。ドンドン十四じゅうよん
Bye. Thump, thump. Thump, thump, fourteen.
だ、分ぶんでみたいに強つよいもん。心配しんぱいないよ
I'm as strong as you, you see. Don't worry.
ダディがついてる
Daddy is with you.
おやおや、ペッパーの足あしが赤あかくなって腫はれています
Oh dear, Peppa's foot is red and swollen.
うん
Yeah.
大丈夫だいじょうぶだと思おもうけど、病院びょういん行いって見みてもらおうね
I think it's okay, but let's go to the hospital and have it checked.
それ
That
楽たのしそう
sounds fun.
はペッパーを病院びょういんに連つれて行いきました。大事だいじなレントゲン写真しゃしんが撮とります。私わたし
took Peppa to the hospital. We will take an important X-ray. I
もレントゲン撮とるの
am also taking an X-ray?
そう
Maybe.
かもね。でも怖こわいことはないよ。大丈夫だいじょうぶ。怖こわくない
But there's nothing to be afraid of. It's okay. It's not scary.
私わたし強つよい子こだもん
I'm a strong girl.
ペッパー、どうぞ入はいってください
Peppa, please come in.
では足あしを見みせてもらわね。じゃあ、息いきを吸すってみて
Now, let me see your foot. Okay, try taking a breath.
いいです
It's fine.
よ、ペッパー
Okay, Peppa.
さ、本当ほんとうに大丈夫だいじょうぶか確たしかめるためにレントゲンを撮とりますよ。え
Now, to make sure it's really okay, we'll take an X-ray. Eh,
レントゲン。おや？ペッパー
X-ray. Oh? Peppa,
は
are
レントゲンを撮とるのが嫌いやみたいですね
you afraid of taking an X-ray?
大丈夫だいじょうぶ
It's okay.
大おおきなカメラで写真しゃしんを撮とるみたいなのだから。うん
It's like taking a picture with a big camera. Yeah.
わかった。大丈夫だいじょうぶだよ、ペッパー。ダディが一緒いっしょにいるよ。ごめんなさい。ダディピッグは私わたし
I understand. It's okay, Peppa. Daddy is here with you. I'm sorry. Daddy Pig, please
とスクリーンの後うしろにいてください
stay behind the screen with me.
安全あんぜんのためなんです
It's for safety.
おお。ペッパーは本当ほんとうに強つよい子こだから一人ひとりでも大丈夫だいじょうぶよね
Oh. Peppa is a really strong girl, so she'll be fine on her own, right?
うん、だけど、ちょっと怖こわいよ、ダディ。いい
Yeah, but it's a little scary, Daddy. It's
んだよ、ペッパー
okay, Peppa.
怖こわくて当あたり前まえだ。でもそれを正直しょうじきに言いえたのは強つよい子こだってことだ
It's natural to be scared. But being able to say so honestly means you're a strong girl.
本当ほんとう？本当ほんとうの本当ほんとう。じゃあやってる。ペッパーが落おちるために深呼吸しんこきゅうをしている間あいだに、ドクターポラベアが
Really? Really, really. Then I'll do it. While Peppa is taking deep breaths to calm down, Dr. Polar Bear
レントゲンの準備じゅんびをします。ペッパー。ダディは近ちかい行いかないけ。したいまいまい
prepares the X-ray. Peppa. Daddy has to go close. I want to do it.
バイバイ。ダディ。は。今度こんどは上じょうまいまい。ダディ。は。おしまい。もう終おわったの？レントゲンはという間あいだに撮とれました。よくやったね、ペッパー
Bye-bye, Daddy. Ha. Now, up. Bye-bye, Daddy. Ha. Done. Is it already over? The X-ray was taken in no time. Well done, Peppa.
これを見みるとペッパーの足あしはぶつけただけね
Looking at this, Peppa's foot is just bruised.
やった
Yay!
ペッパーはとても強つよい子こです。帰かえったら、ダディはあと843種くさしないたとても強つよいダディと早足はやあしですね
Peppa is a very strong girl. When we get home, Daddy will do 843 more. A very strong Daddy and a fast walk, right?
ペッパー。ペッパー。私わたしはイービー
Peppa. Peppa. I am Eevee.
僕ぼく
I
は
am.
今日きょう
Today
はペッパーとジョージが競争きょうそうしています
Peppa and George are racing.
はいぶよ
Yes, Bu-yo.
おっと
Oops.
が急いそいでイービーのおむつ替がえをするようです
It seems like he's in a hurry to change Eevee's diaper.
ああごめん
Oh, sorry.
ダディおむつを変かえるのは早はやいんだけど、イービーのスピードには勝かてないよ。私わたしたちも早はやい
Daddy, you're fast at changing diapers, but you can't beat Eevee's speed. We're fast too.
イービーのおむつを変かえるのも早はやくできるよ。うん、速はやいスピードで。いやし
I can change Eevee's diaper quickly too. Yeah, at high speed. Healing.
ちょうどいいね。やってみせるよ
That's perfect. I'll show you.
まず横よこのテープを剥はがして汚よごれたおむつを外はずしたら
First, peel off the side tapes and remove the dirty diaper.
このお尻しりデックでクリーム
Then, with this butt deck, cream.
を塗ぬってイービーを笑わらわせる
Apply it and make Eevee laugh.
そしたらきれいなおむつを履はかせる
Then put on a clean diaper.
最後さいごに手てをきれいにしたらおしまいだ
Finally, clean your hands and you're done.
簡単かんたん簡単かんたん。ペッパーとジョージは早足はやあしイービーのお人形にんぎょうを使つかって練習れんしゅうを始はじめます
Easy, easy. Peppa and George start practicing using the fast-paced Eevee doll.
私わたしがおむつも一番いちばんなんだから違ちがう。でも早はやくしようと急いそぎすぎたせいで
I'm the best at diapers, so no. But because they were in too much of a hurry to be fast,
やり方かたを間違まちがっているみたい
it seems they are doing it wrong.
ジョージ。こんにちはイービー。私わたしは
George. Hello Eevee. I am
おむつ。早はやければいいというわけではない
diaper. It seems that
ようです
being fast isn't everything.
すごい
Amazing.
でしょう
Right?
そうだね。よく
That's right. You did
頑張がんばった。でも大事だいじなのは速はやさじゃないのかもしれないな
a good job. But maybe speed isn't the most important thing.
チームになって一緒いっしょにおむつを変かえてみるのはどうかな
How about we become a team and change the diaper together?
そうすれば助たすけ合あえるから早はやくできる。どうやってみる。チームになって一緒いっしょに
That way we can help each other and do it faster. How should we try? Let's become a team and
やってみる
try it together.
私わたしたちおむつ
We are the diaper
が
team.
チーム
Team.
それはいい
That's a good
考かんがえだ。おむつがチームで番ばんだぞ。ペッパー人形にんぎょうでイービー
idea. The diaper team is number one. Peppa, keep Eevee
のゴキゲンを取とってジョージクリームかかり
in a good mood with the doll, and George, you're in charge of the cream.
方かたのムアイズしたらサッと出だしてでダディはまあ残のこりを全部ぜんぶやる
Once you've done that, quickly take it out, and Daddy will do the rest.
よい
Okay.
スタート
Start.
イービー
Eevee.
家けにだって
Even at home.
うんうんああよしジョージ
Yeah, yeah, oh, okay, George.
ちょっとだけ出だしてうんうん完璧かんぺきじゃオムツをつけるよよくやったねやった
Just take it out a little, yeah, yeah, perfect, now put the diaper on. Well done, we did it.
みんなで力ちからを合あわせたらオムツ替がえも早はやくできました
When everyone worked together, we were able to change the diaper quickly.
これからもたくさんオムツ替がえのお手伝てつだいをすることになりそうです
It looks like we'll be helping with diaper changes a lot from now on.
オムツ替がえチームよいスタート今日きょうのゲッパゲッパ今日きょうはペッパたちは
Diaper changing team, good start. Today, Peppa and the others
に
came to
遊あそびにきましたチーズカップに
play. They are riding
乗のっています
the cheese cups.
ほらカメラに手てを振ふって
Look, wave at the camera.
次つぎはチーズ飛行機ひこうき
Next is the cheese airplane.
大おおきなチーズ観覧車かんらんしゃそして
The big cheese Ferris wheel, and
最後さいごはチーズジェットコースターごめんなさい
finally, the cheese roller coaster. I'm sorry.
この線せんに届とどかない子こは乗のれないのいやいやペッパとジョージは小ちいさすぎてジェットコースターに乗のれませんほら届とどいたよ乗のれない
Children who don't reach this line can't ride. No, no, Peppa and George are too small to ride the roller coaster. Look, I reached it. I can't ride.
どう
How?
だねごめんね
Yeah, sorry about that.
大おおきくなったら
When you get bigger,
いくらだって乗のれるようになるいいこと思おもいついた
you'll be able to ride as much as you want. I have a good idea.
出口でぐちで待まってるね
I'll be waiting at the exit.
おうちに帰かえってきましたでもペッパとジョージはジェットコースターに乗のれなかったのでショボりしています
They have returned home, but Peppa and George are feeling down because they couldn't ride the roller coaster.
なんとマミーピックと
Surprisingly, Mommy Pig and
がリビングにジェットコースターを作つくってくれました乗のりたい人ひとは並ならんでください
have built a roller coaster in the living room. Everyone who wants to ride, please line up.
すみませんこの線せんより小ちいさと乗のれないんですすみませんこの線せんより大おおきいと乗のれないんですがっかりさて君きみたちはお願ねがい
Excuse me, if you are smaller than this line, you cannot ride. Excuse me, if you are bigger than this line, you cannot ride. Oh, what a shame. Well, you two, please.
お願ねがいはあダルトマピーダディどうぞ乗のってしっかり捕つかまってそれでは
Please. Ah, Daddy Pig, please go ahead and hold on tight. Now then,
手て
hands
と足あしと可愛かわいい尻尾しっぽ乗のり物ものの里さとに出ださないでくださいそれでは
and feet and cute tails, please do not stick them out of the ride. Now then,
しっかり捕つかまってはあダディがジェットコースターに乗のった
hold on tight. Ah, this is a video of when Daddy rode the roller coaster.
時ときの動画どうがですペッパと
Peppa and
ジョージも乗のっている気分きぶんになれました捕つかまって
George felt like they were riding it too. Hold on.
これはいい運動うんどうだ。この後あとがすごいんだよ。覚悟かくごはいい。よし。行いく
This is good exercise. The next part is amazing. Are you ready? Okay. Here we go.
わあ。水みずしぶきが来くるぞ。今いままでで
Wow. A splash is coming. It was the
一番いちばん
most
楽たのしかった。ふふふふ。ダディも楽たのしかったよ。わあ。わあ。ふふ。本当ほんとう楽たのしかった。もう一回いっかい乗のりたい。おねがい。本物ほんもののチーズジェットコースターに乗のれる日ひが待まち遠どおしいペットと
fun ever. Hehehe. Daddy had fun too. Wow. Wow. Hehe. It was really fun. I want to ride again. Please. Peppa and George can't wait for the day they can ride a real roller coaster, but until then, they can enjoy the roller coaster at home.
ジョージですが、それまではお家うちでジェットコースターを楽たのしめそうです
George, but until then, it seems they can enjoy the roller coaster at home.
今日きょうの
Today's
今日きょう
Today
はペッパとリットコのクロエで。お泊とまり。ふふふ
is a sleepover with Peppa and her cousin Chloe. Hehe.
ふわふわ
Fluffy
の
sleeping
寝袋ねぶくろ
bag
持もってきた
I brought it.
ふわふわ
Fluffy
の
gown
ガウン
too.
も
And
それからモコモコのスリッパ
also fuzzy slippers.
いや
No.
ね、今日きょうね
Hey, today,
さん
Mr.
に
rode
乗のったの
it.
ところ
Place.
ちょっと隠かくれててね。何なんかいたペッパ。ああ。ペッパはペディとお人形にんぎょうを見みられたことがあります。聞きいた
Hide a little. Was there something, Peppa? Ah. Peppa has seen Teddy and the doll before. Did you hear?
の
Ah.
ああ
Ah.
それ
That
なのに。アンティピックと
even so. Auntie Pig and
もお泊とまりです。アレクサンダーも一緒いっしょです。イビは今いまブブするのが大好だいすきなんだ。私わたしたちもだよ
are also having a sleepover. Alexander is here too. Baby loves to go 'boo-boo' now. We do too.
ああ。はい。来きた。いや。お
Ah. Yes. It's here. No. Oh,
ちび
little
さん
ones.
たち
You guys.
さあほら、おしゃれなおちびさんたち
Come on, you stylish little ones.
ホットチョコレートどうぞ。ええ。それよりもお姉ねえさんが食たべるようなおやつがいいんだけどな
Here is some hot chocolate. Eh. We would rather have snacks that big sisters eat.
お姉ねえさんのおやつ？例たとえば？えっとブロッコリー。わかった。キッチンを見みてくるよ
Big sister snacks? Like what? Um, broccoli. Understood. I'll go check the kitchen.
一応いちおうホットチョコレートも置おいておくからね
I'll leave some hot chocolate here just in case.
じゃあ
So,
次つぎは何なにする？次つぎ
what shall we do next? Next
はね。ペッパはお姉ねえさんがどんな遊あそびをするのかわかりません。足あし持もってきたいよ。ああ。いいね。さあどうぞ。でご
is... Peppa doesn't know what kind of games big sisters play. I want to bring my legs. Ah. That's nice. Here you go. And then...
ごち
a feast
最高さいこう
the best
深ふかくて
deep and
とっても
very
感情かんじょう
emotional
ないエアベットだ
air bed
変かわりマックでキチでも作つくる
I'll make a kitchen at McDonald's instead
じゃあ怖こわいお話はなししようか。いいね
Shall we tell a scary story? That sounds good.
じゃあ抱だきつくためのクッションがいるね
Then we need a cushion to hug.
黒くろえがテディを見みつけました
Chloe found Teddy.
私わたしのじゃない。お人形にんぎょうよりおねえさんっぽいものが好すきだもん。ああ
It's not mine. I like things that are more grown-up than dolls. Ah.
私わたしはどっちも大好だいすき。ダイナソーは。ああじおじ一緒いっしょに遊あそびましょう。ああダイナソーさん。こっちこり
I love both. What about Dinosaur? Ah, let's play together. Ah, Mr. Dinosaur. Over here...
とは
is
いかが？ペッパーは
how about it? Peppa is
黒くろえがお人形にんぎょうで遊あそぶはずがないと思おもっていました。でもおねえさんはおもちゃで遊あそぶんじゃないの？そんなことないよ
Chloe didn't think she would play with dolls. But aren't you supposed to play with toys when you're a big sister? That's not true.
いくつになってもおもちゃ楽たのしい
Toys are fun no matter how old you get.
わあ
Wow.
大人おとなになってキチを作つくるのは楽たのしいよ。大人おとなになったね。今日きょう
It's fun to make a kitchen when you're an adult. You've grown up. Today
は
is
たち
our
家族かぞく
family
は
is
みんなでサイクリングです。あんな。よっぽど
all going cycling. Anna. That's
いいね初はじめてのサイクリングだ。ああ
great. It's our first time cycling. Ah.
その子こは何なんと書かいてる
What is that child writing?
の
of
何なに
what
ああ
Ah.
今いま
Now
ついたら
when we arrive
わかる
we'll know
わ
well
よ
then
じゃあ
So
早はやく
let's
行いこう
go quickly.
見みて
Look.
今日きょうね昼ひるなかちゃん。うん。行いけまでは遠とおいね。おうちへ送おくってあげよう。でも行いけばどっち？いいね。ああいいね。じゃあつれて。ああいい
Today, little duck. Yeah. It's a long way to go. Let's take you home. But which way should we go? That's good. Ah, that's good. Then take us. Ah, good.
何なにも渡わたさなかったし、本当ほんとうよかった。次つぎはどっち？最後さいご？最後さいご
We didn't give anything, that's really good. Which way next? The end? Not the end.
じゃない。アヒルちゃんがもうすぐだって。あっちだよ
The little duck is almost there. It's that way.
アヒルの赤あかちゃんは友達ともだちを交差こうさ連つれてきました。あっちだよ。さっきも取とったよね
The baby duck brought friends along. It's that way. We went that way before, didn't we?
ちょっと休やすみましょうか
Shall we take a little break?
やっぱり最後さいごにのちょっと見みた
I saw a little bit at the end after all.
ごめん
Sorry.
アヒル
Duck
ちゃん
chan
ごめん
Sorry
ビビ。どうやらアヒルちゃんは
Vivi. It seems the duckling
池いけ
pond
はもうすぐそこだって言いってる。アヒルさんの池いけ、池いけ。やれやれ
is saying it's just over there. Duckling's pond, pond. Good grief
ペットたちの
thanks to the pets
おかげでアヒルの赤あかちゃんはお家うちに帰かえれました
the baby duck was able to go home
いっぱい走はしったからお昼ひるご飯はん食たべられるのことを
because we ran a lot, we can eat lunch
大丈夫だいじょうぶ
It's okay
マミーがちゃんと持もってきた。マミーピッグの秘密ひみつの荷物にもつはお昼ひるご飯はんでした
Mommy brought it properly. Mommy Pig's secret luggage was lunch
初はじめて自転車じてんしゃに乗のったビビはアヒルのお友達ともだちを助たすけることができてうれしいです
Vivi, who rode a bicycle for the first time, is happy to have been able to help her duck friend

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

3:05はがいたいよ 🦷 あかちゃんのはがはえてきた！ | 子ども向けアニメ | 赤ちゃんが泣き止む | ペッパピッグ - Peppa Pig JapaneseN4ペッパピッグ Peppa Pig - 公式チャンネル

6:13むずむず ! 🍼赤ちゃんのおくちのなかになにかある？！| 今日も元気 | 子ども向けアニメ | 赤ちゃんが泣き止む | ペッパピッグ - Peppa Pig JapaneseN4ペッパピッグ Peppa Pig - 公式チャンネル

6:36🚴‍♀️いっしょにじてんしゃにのってみよう！ | じてんしゃのおはなし | 子ども向けアニメ | 赤ちゃんが泣き止む | ペッパピッグ - Peppa Pig JapaneseN4ペッパピッグ Peppa Pig - 公式チャンネル

15:42🌙よるになるとおもちゃたちがこっそりおでかけ？！| 🧸オモチャ遊び | 人気エピソードまとめ | 子ども向けアニメ | 赤ちゃんが喜ぶ | ペッパピッグ - Peppa Pig JapaneseN4ペッパピッグ Peppa Pig - 公式チャンネル

3:08えーん、ねむれないよ！赤ちゃんにいったいなにがあったのかな？| 子ども向けアニメ | 赤ちゃんが喜ぶ | 赤ちゃんが泣き止む | ペッパピッグ - Peppa Pig JapaneseN4ペッパピッグ Peppa Pig - 公式チャンネル

2:52あさはいつもバタバタ💦 いっしょにおでかけのじゅんびしよう！| 子ども向けアニメ | 赤ちゃんが喜ぶ | 赤ちゃんが泣き止む | ペッパピッグ - Peppa Pig JapaneseN4ペッパピッグ Peppa Pig - 公式チャンネル

30:02ふわふわ！🍩ドーナツはどうやってできるの？ | 人気エピソードまとめ | 子ども向けアニメ | 赤ちゃんが喜ぶ | ペッパピッグ - Peppa Pig JapaneseN4ペッパピッグ Peppa Pig - 公式チャンネル

3:06みんなでせんせいの 🥪おべんとうを作ろう！| 今日も元気 | 子ども向けアニメ | 赤ちゃんが泣き止む | ペッパピッグ - Peppa Pig JapaneseN5ペッパピッグ Peppa Pig - 公式チャンネル

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play