LingoDew

勝手

かってkattenoun, na-adjective

N51,680th most heard wordIn 87 of 2685 videos (3%)heard 124 timeslast on Oct 17, 2026

  1. one's own convenience
  2. one's way
  3. selfishness

Heard in

Each line opens the video at the moment 勝手 is said.

  1. 3:13結構長い時間炊いていくものなんだろうと勝手に想像しました。長い時間炊いて濃厚な豚骨ラーメンってイメージをすると、僕はthink it's the pork smell【自作ラーメン研究会】これが「濃厚とんこつ豚無双」?架空のラーメンをイメージだけで作ってもらった結果…をすする【飯テロ】SUSURU TV.第3970回
  2. 22:33勝手にこっちがそう解釈したんだね。え、いかみみの小It seems to be a piece used in board games.全88種オタカラのコンプリート達成!!すべて集めると何が起こるの!?Switch2で最速実況Part44【スプラトゥーン レイダース】
  3. 5:46個。問題の四個と触れあのさ、ネーム勝手に勝手に読んでる。これAIでもしかしたらitems. The four questions and... hey, you're reading the names without permission. Maybe this is AI【ご報告】夫の誕生日を家族で祝ったら、お返しに"愛の歌"が届きました「トモダチコレクション わくわく生活」
  4. 5:20コードみたいなでピッとこう入って、うんうん。勝手にやって勝手に帰るみたいな感じだしcode or something, you just beep and enter, yeah, yeah. You do your own thing and leave on your own, it's like that#998 週末の出来事
  5. 3:43電話番号と生年月日が漏れれば、オレオレ詐欺が来たりとか、勝手にえっと生年月日で認証されてIf phone numbers and birth dates leak, you might get ore-ore scams, or someone might fraudulently authenticate using your birth date「またか」ヤマト運輸や日経新聞でも流出 “免許証1枚で17万円”も…個人情報どう売られる?「闇サイト」の実態|TBS NEWS DIG

How it's said

Forms and phrases that come up again and again in the videos.

Often heard with
勝手にやっ6×勝手に自分3×私が勝手3×

Words that come up in the same clips.

Practice it in LingoDew

Tap 勝手 in any video to save it. The app brings it back for review right before you'd forget it, with every clip it appears in.

Be the first to know when LingoDew for iOS launches

LingoDew for iOS isn't on the App Store yet. Leave your email and we'll tell you the moment it ships.

Already on Android? Get it on Google Play

You're on the list! We'll email you as soon as LingoDew for iOS launches.No spam — one email about the launch, that's it.