代わりに
かわりにkawariniexpression
N43,019th most heard wordIn 48 of 2685 videos (2%)heard 61 timeslast on Oct 17, 2026
- instead of
- in place of
- as a substitute for
Heard in
Each line opens the video at the moment 代わりに is said.
- 4:38はスーパーで売ってないので豚バラ肉でもたまに油めっちゃ多くないみたいな豚バラのスライスあるじゃないですか。ありますね。はい。これをちょっと背脂代わりにisn't sold at supermarkets, so sometimes there's pork belly with a ton of fat, you know those pork belly slices. Right. Yes. I'll use this a bit as a substitute for back fat【自作ラーメン研究会】これが「濃厚とんこつ豚無双」？架空のラーメンをイメージだけで作ってもらった結果…をすする【飯テロ】SUSURU TV.第3970回
- 5:35つまんですかね。つまかなり後半にはさまざまな場面で私を代わりに挨拶と訴えさせていただきます。小野元のつまのあきこだますIs it my wife? My wife, Akiko, will greet and appeal on my behalf in various situations in the latter half.得票差“14万票以上”沖縄新知事に古謝氏 大越健介が聞く“大勝の舞台裏”【報道ステーション】(2026年9月14日)
- 12:23もち米がないから普通のご飯入れます。ここでもち米の代わりに白米を使いますSince we don't have glutinous rice, we'll add regular cooked rice. Here we'll use white rice instead of glutinous rice【TAIKEN】 韓国でキムチ作り、テコンドー体験をしました！
- 13:46例えば漢字を千時間やらないだから千時間聞きます代わりに千時間聞きますこれだとダメですよねFor example, not spending a thousand hours on kanji, so instead, listen for a thousand hours. That doesn't work, right?Nihongo con Teppei 波! #265「漢字の勉強を絶対にやりたくない人へのアドバイスについて！」
- 5:20そのとき寒いですという代わりに寒そうだねと言いますよねAt that time, instead of saying 'It is cold,' you would say 'It looks cold,' right?共感を生む日本語コミュニケーション | The Subtle Art of Japanese Encouragement
Related words
Words that come up in the same clips.
Practice it in LingoDew
Tap 代わりに in any video to save it. The app brings it back for review right before you'd forget it, with every clip it appears in.