もったいない
もったいないmottainaii-adjective
N31,602nd most heard wordIn 74 of 2685 videos (3%)heard 132 timeslast on Oct 17, 2026
- wasteful
- a waste
- too good
Heard in
Each line opens the video at the moment もったいない is said.
- 1:01もたくさんいるんですけど、こう仕事をしていたりとかさ、その人にその人の人生が始まってるからなかなかできないわけよ。次の後輩が。でもこのままだと寂しいですもんね。めちゃくちゃ寂しいです。家ももったいないし、めっちゃスペース空いてるしThere are lots of guys too, but they're working and stuff, and each person has their own life started, so it's hard to get one. A next kohai. But it'd be lonely like this, right. It's super lonely. The house is a waste too, there's so much empty space道枝駿佑くんが5億円の家に遊びにきたのでオレの後輩にします。
- 8:38ご家庭だったらもったいないですか。だがこのままもこれソースにしてきますなので今まだ真っ黒じゃないでしょbut for home cooking, it would be a waste. So I'm going to use this as the sauce. It's not pitch black yet, right?【パサつく魚は卒業！パリパリvsふわふわ】ムニエルとポワレ何が違う？違いを知ってプロの味へ！ふっくら絶品サーモン2種【AMOUR・後藤祐輔】｜#クラシル #シェフのレシピ帖
- 8:21うんとこちらあまあ今のも破片スケボーで降りないとちょ待って本当にもったいないことしてからムンチスイパー、あ、で、こちらはいはいはいはい待ってUm, here, well, the one just now, you have to get off with the fragment skateboard, wait, wait, I did something really wasteful, Munch Sweeper, ah, and, here, yes yes yes yes, wait超特別なダチョウバナンザの黄金フィギュアをゲット!!第5回イベントでカンスト達成なるか!?Switch2でDLC実況Part17【ドンキーコング バナンザ DKアイランド&エメラルドラッシュ】
- 10:29どうしてうまくいったのかわからないままにするのはもったいないですよね。ええ、本当にもったいないですIt's a waste to leave it unclear why something worked out, isn't it? Yes, it's truly a waste.料理が毎回うまくいかない人へ | The Secret to Repeating Your Best Results
- 5:29可能ならねもったいない近づかないっていうのがいいと思っていてIf possible, it's best not to get close, I think#995 冠水（かんすい）って何？
How it's said
Forms and phrases that come up again and again in the videos.
- Forms you'll hear
- もったいなかったもったいなくもったいなさ
- Often heard with
- もったいないです11×もったいないもったいない6×もったいない今5×時間がもったいない4×本当にもったいない4×
Related words
Words that come up in the same clips.
Practice it in LingoDew
Tap もったいない in any video to save it. The app brings it back for review right before you'd forget it, with every clip it appears in.