LingoDew

持っていく

もっていくmotteikuverb, expression

N32,914th most heard wordIn 52 of 2685 videos (2%)heard 64 timeslast on Oct 17, 2026

  1. to take (something) along
  2. to bring with one
  3. to carry (something) away

Heard in

Each line opens the video at the moment 持っていく is said.

  1. 0:24語りながら手放す本にするか、そのまま新居に持っていくかを決めつつ本を詰めていくという作業をしたいと思いますI want to do the work of packing books while deciding whether to let go of books while talking about memories or take them to the new place as is【悲報】三宅香帆、本が多すぎて引っ越しが終わりません
  2. 1:58本を手に取ってレジに持っていくときit felt like my world was about to expand a littleBecoming a Beginner Again: Learning a New Language | Bedtime Tanaka Radio #4
  3. 11:23これでお母さんの実家へ持っていく準備は完璧です。愛情としっかりした土台から生まれてカレーですからNow the preparation to take it to her mother's parents' home is perfect. Because it's a curry born from love and a solid foundation.料理が毎回うまくいかない人へ | The Secret to Repeating Your Best Results
  4. 7:36ちょっとわかんないこれ自転車この後すぐに自転車に持っていくつもりですけどI'm not sure. I'm planning to take this bicycle right after, though...Nihongo con Teppei 波! #266「色々なものが壊れ始めちゃった!」
  5. 5:35は中に入って寒いのが嫌なので香り物を持っていくことがあるんですけどSince I don't like going inside and being cold, I sometimes bring fragrant things with me料理とファッションの力の入れどころ、抜きどころ インテリア / おしゃれ / コーデ

How it's said

Forms and phrases that come up again and again in the videos.

Forms you'll hear
持っていきます持っていった持っていきました持っていけない持っていけば持っていって
Often heard with
レジに持っていく4×これを持っていく3×

Words that come up in the same clips.

Practice it in LingoDew

Tap 持っていく in any video to save it. The app brings it back for review right before you'd forget it, with every clip it appears in.

Be the first to know when LingoDew for iOS launches

LingoDew for iOS isn't on the App Store yet. Leave your email and we'll tell you the moment it ships.

Already on Android? Get it on Google Play

You're on the list! We'll email you as soon as LingoDew for iOS launches.No spam — one email about the launch, that's it.