LingoDew

しょうがない

しょうがないshouganaii-adjective, expression

N31,353rd most heard wordIn 79 of 2685 videos (3%)heard 162 timeslast on Oct 17, 2026

  1. there's no (other) way
  2. cannot be helped
  3. unavoidable

Heard in

Each line opens the video at the moment しょうがない is said.

  1. 3:01核とかもどっかで欲しいっちゃ欲しいですけど、まあまあまあ今はしょうがないということで、はいレア化石ゲットしてI'd like cores somewhere too, but well well well, can't help it for now, so yes, get the rare fossil超特別なダチョウバナンザの黄金フィギュアをゲット!!第5回イベントでカンスト達成なるか!?Switch2でDLC実況Part17【ドンキーコング バナンザ DKアイランド&エメラルドラッシュ】
  2. 7:19越きてオッケーオッケーあ待てあ今の上の高かったらできればちょっとしょうがないしょうがないしょうがない無理だとおえ見たことしながら突きでいや言うても早かったんじゃないなComing, okay, okay, oh wait, oh, if that was high, if I could, well, it can't be helped, it can't be helped, it's impossible. While looking, I pushed through, well, it was fast, wasn't it?新コース&新ラリーが大量に追加!?ニンダイ後のアプデで大盛り上がり!!Switch2でアップデート最速実況Part5【マリオカート ワールド】
  3. 4:14どんだけ同じステージやってんのよケイさん。よく飽きずにやるね。しょうがないんだよ。やんないと手に入らないんだからということで、はいえっと頑張っていきましょう。えっとHow many times are you doing the same stage, Kei-san. You never get tired of it. It can't be helped. I won't get it if I don't do it, so yes, let's do our best. Well,全88種オタカラのコンプリート達成!!すべて集めると何が起こるの!?Switch2で最速実況Part44【スプラトゥーン レイダース】
  4. 7:50今日はしょうがないだちょっとそれで我慢して。うん。すぐ治るでしょIt can't be helped today, just bear with it. Yeah. It'll be fixed soon, right?ハンマーを持ってサバイバルしたら地下生活が快適すぎた【親子マイクラハードコア】
  5. 14:04に近い駅とかバス停で降りようと思ったときに気づくと人が全然いなかったとき。まあしょうがないよね。このバスは私しか乗ってないand you realize there's no one else around. Well, it can't be helped. I'm the only one on this busEp199 【N3~】 ほら、ホラーだよ。日本人が怖いと思うもの

How it's said

Forms and phrases that come up again and again in the videos.

Forms you'll hear
しょうがなかった
Often heard with
しょうがないしょうがない16×しょうがないです11×しょうがないという6×しょうがないんだ4×しょうがないんです4×

Words that come up in the same clips.

Practice it in LingoDew

Tap しょうがない in any video to save it. The app brings it back for review right before you'd forget it, with every clip it appears in.

Be the first to know when LingoDew for iOS launches

LingoDew for iOS isn't on the App Store yet. Leave your email and we'll tell you the moment it ships.

Already on Android? Get it on Google Play

You're on the list! We'll email you as soon as LingoDew for iOS launches.No spam — one email about the launch, that's it.