WordbookGet the appGet app

0:00 / 16:01Line 1 of 233

A1 EntertainmentOct 17, 2026

Gobblefrog's Halloween party trouble! 🎃😱 Cartoons for Kids | Mila and Morphle

ゴブルフロッグのハロウィーンパーティーは大騒ぎ！🎃😱 子ども向けアニメ | ミラとモーフル

Morphle TV1 video Open on YouTube

Transcript

233 lines

0 learning0 looked up0 known336 new

Translation

Hi, I'm Mila, and my magic pet Morpho can morph into anything.
こんにちは、私はミラ、そして私の魔法のペット、モーフォは何にでも変身できるの。
Of course, and perfect.
もちろん、完璧だよ。
Our Halloween costume.
私たちのハロウィンコスチューム。
Party is going to be fantastic!
パーティーは最高になるよ！
Yeah!
うん！
Hi guys, can we help?
こんにちは、みんな、手伝える？
Ooh, yes please.
うん、ぜひお願い。
Can you hang up the rest of the decorations while we hand out the invitations?
私たちが招待状を配る間、残りの飾り付けをしてくれる？
Sure.
もちろん。
See you soon.
またすぐ会おうね。
Something Halloweeny, please, Morphle.
何かハロウィンっぽいものをお願い、モーフル。
Morphle, Morphle, awesome!
モーフル、モーフル、すごい！
Come to our Halloween party!
私たちのハロウィンパーティーに来てね！
Yay!
やったー！
You're invited to our Halloween party.
ハロウィンパーティーにご招待します。
Awesome!
すごい！
Party, party, party!
パーティー、パーティー、パーティー！
What the hell!
なんてこった！
Our Halloween costumes are the greatest.
私たちのハロウィンのコスチュームは最高だよ。
Hey, come to our Halloween costume contest.
ねえ、私たちのハロウィンコスチュームコンテストに来てね。
Thanks.
ありがとう。
What?
え？
They're having a Halloween costume contest and they've not invited us.
彼らはハロウィンのコスチュームコンテストをやるのに、私たちを招待してないの。
Meow.
ニャー。
Well, they've messed with the wrong vampire and spider.
まあ、相手にする吸血鬼とクモを間違えたわね。
What?
え？
If we're not going to their party, then they're not having a party.
私たちが彼らのパーティーに行けないなら、彼らもパーティーはできないわ。
Give Gobblefrog a fright.
ゴブルフロッグを驚かせて。
That'll make him eat all the Halloween stuff, and the party will be ruined.
そうすればハロウィンのものを全部食べちゃって、パーティーは台無しになるわ。
Meow.
ニャー。
What a hilarious Halloween!
なんて愉快なハロウィンでしょう！
Oh no, what's wrong, Gobblefrog?
あら、どうしたの、ゴブルフロッグ？
Milo, Morfle, Johnny, help!
マイロ、モーフル、ジョニー、助けて！
Help!
助けて！
Gobblefrog's in the party.
ゴブルフロッグがパーティーにいるの。
I don't know what to do.
どうしたらいいかわからない。
Wait, what?
待って、え？
Morphle, get us there fast.
モーフル、早く連れて行って。
Let's go.
行こう。
Winston, I guess we should have known.
ウィンストン、気づくべきだったわね。
Catch him, Morphle.
捕まえて、モーフル。
Get us out of here.
ここから出して。
Gobblefroggy go.
ゴブルフロッギー、行け。
That's it.
そうよ。
We know where to go.
どこに行けばいいかわかってる。
You don't have to be scared, Gobblefrog.
怖がらなくていいよ、ゴブルフロッグ。
We're here.
私たちはここにいるよ。
I know.
わかってる。
If we make Gobblefrog laugh, he'll spit everything out.
ゴブルフロッグを笑わせれば、全部吐き出すはずだよ。
Morphle, morph into a dancing skeleton.
モーフル、踊るガイコツに変身して。
Yeah, we're doing
うん、やってるよ
na
なあ
Wow!
わあ！
Nice one, Gobble Frog.
いいぞ、ゴブルフロッグ。
Yeah.
うん。
Oh, so you did invite us to your party?
え、じゃあパーティーに招待してくれたの？
Of course we did.
もちろんしたよ。
But Gobble Frog must have eaten it.
でもゴブルフロッグが食べちゃったに違いない。
Oops.
おっと。
This party is awesome, and the pier is even better than the park.
このパーティーは最高だし、桟橋は公園よりさらにいいね。
Well, don't forget, it wouldn't have been here unless I tried to ruin everything earlier.
まあ、忘れないで、前に僕が全部台無しにしようとしなかったら、ここにはなかったんだよ。
Ha ha ha ha ha ha ha!
ははははははは！
Happy Halloween!
ハッピーハロウィン！
One final touch.
最後の仕上げ。
Tada!
じゃーん！
Okay, Morphle.
よし、モーフル。
Carving time.
彫刻の時間だよ。
Our pumpkin looks awesome.
僕たちのかぼちゃ、最高だね。
Yeah.
うん。
Wow!
わあ！
Great work, you two.
よくやったね、二人とも。
Thanks, Daddy.
ありがとう、パパ。
Oh, Gobblefrog!
ああ、ゴブルフロッグ！
It's only a Halloween pumpkin.
ただのハロウィンかぼちゃだよ。
There's nothing to be scared of.
怖がることなんて何もないよ。
Hey, there's another one under the counter.
ねえ、カウンターの下にもう一つあるよ。
I've got to go pick up Aunt Augustine.
オーガスティンおばさんを迎えに行かなきゃ。
We'll see you at the pumpkin competition.
かぼちゃコンテストで会おうね。
Okay, Daddy.
わかった、パパ。
Pumpkin time!
かぼちゃの時間だ！
Oh no!
ああ、ダメだ！
Welcome to the Halloween pumpkin competition.
ハロウィンかぼちゃコンテストへようこそ。
Ha ha ha!
ははは！
Your pumpkin's pathetic.
お前のかぼちゃはみじめだな。
Not for long, Ingra.
すぐそうじゃなくなるよ、イングラ。
We need your help, please.
お願い、手伝ってほしいんだ。
Greetings.
ご挨拶。
I am the Pumpkin Prince.
私はパンプキンプリンスだ。
And Petport is now Pumpkinport.
そしてペットポートは今やパンプキンポートだ。
That doesn't sound good.
それは良くなさそうだね。
Hey!
おい！
Leave them alone.
彼らを放して。
How are we going to stop Immortal?
どうやってイモータルを止めるの？
Tap it.
タップして。
Let me go!
離して！
Don't worry, everyone.
心配しないで、みんな。
We'll help you.
助けてあげるよ。
Where's the pumpkin prince?
パンプキンプリンスはどこ？
Here
ここだ
I am.
私だ。
You can't stop me, Cabbage Frog.
私を止めることはできないよ、キャベツガエル。
I know you're scared, but we really need your help.
怖いのは分かるけど、本当に助けが必要なの。
Get off me, you silly frog!
離れてよ、このおバカなカエル！
We don't have any pumpkins left for Halloween.
ハロウィン用のかぼちゃがもう残ってないよ。
It's Halloween, Morful.
ハロウィンだよ、モーフル。
What are you gonna dress up as?
何に変装するつもり？
Ghost.
お化け。
Oh, spooky!
あら、怖いわね！
Come on, let's go trick or treating.
さあ、トリック・オア・トリートに行こう。
Ghost.
お化け。
Oh, Morful, it's only your reflection.
あら、モーフル、それはあなたの映った姿だけよ。
Trick or treat.
トリック・オア・トリート。
Ah.
ああ。
Ah.
ああ。
A ghost.
お化けだ。
Did you see how much candy they got?
彼らがどれだけお菓子をもらったか見た？
Yeah.
うん。
Be a ghost and get the most.
お化けになれば一番多くもらえる。
Mila, Morphle, two real ghosts stole my Halloween candy.
ミラ、モーフル、本物のお化け二人が僕のハロウィンのお菓子を盗んだんだ。
But Jordy, ghosts aren't real.
でもジョーディ、お化けなんて本物じゃないよ。
Then what are they?
じゃああれは何なの？
Candy.
お菓子。
No, Morphle, morph into a big robot and scare those ghosts away.
違うよ、モーフル、大きなロボットに変身してあのお化けたちを追い払って。
Ah.
ああ。
I'll take that.
それはもらうよ。
Oh, I'll zap you with my zapper.
あら、私のザッパーでビリビリさせるわよ。
Oh no, a zapper.
ああ、ザッパーだなんて。
Morphle, Jordy, Mila.
モーフル、ジョーディ、ミラ。
Help!
助けて！
Yeah.
うん。
Yeah, I'll take that, and I'll take this.
うん、それはもらうよ、そしてこれももらうよ。
Hmm, I recognize those shoes.
うーん、その靴に見覚えがある。
Oh, give it back.
ああ、返してよ。
Without Morphle, you can't stop us.
モーフルがいなければ、私たちを止められないわ。
Milo, Morphle, I was worried about you.
ミロ、モーフル、心配してたのよ。
Morph into a bat and flap your wings hard.
コウモリに変身して羽を強くはばたいて。
Oh, I knew it was you two.
ああ、あなたたちだって分かってたよ。
Let's split our candy.
お菓子を分け合おう。
Morphle, morph into a spider and catch those bandits in your web.
モーフル、クモに変身してその盗賊たちを巣で捕まえて。
Thanks, Mia Morphle.
ありがとう、ミア、モーフル。
You're welcome.
どういたしまして。
Thanks for helping, even though you were scared.
怖かったのに手伝ってくれてありがとう。
Morphle, no scared anymore.
モーフル、もう怖くない。
Oh, every day's a magical day with a magic pet.
ああ、魔法のペットと一緒なら毎日が魔法の日だね。
Uh huh.
うんうん。
It looks just like a Nimi.
ニミにそっくりだね。
Let's go show him.
彼に見せに行こう。
Now is our chance, Yorn.
今がチャンスだよ、ヨーン。
We can take a Nimi.
ニミを奪えるぞ。
Once Animi's brought her magic pets to life, we'll have the perfect candy-stealing creature.
アニミが彼女の魔法ペットに命を吹き込んだら、完璧なお菓子泥棒生物が手に入る。
Yawn.
あくび。
Zap it.
電撃しろ。
It's alive.
生き返った。
Now, go steal us some Halloween candy.
さあ、ハロウィンのお菓子を盗んできて。
Animi gone?
アニミは行っちゃった？
Let's go look for him.
探しに行こう。
Oh!
あ！
Oh!
あ！
Oh!
あ！
Oh!
あ！
It's you, Morful.
あなただったのね、モーフル。
Stealing candy?
お菓子を盗んでるの？
Not in my city.
私の街では許さないわ。
Now, where are my extra-large handcuffs?
さて、私の特大の手錠はどこかしら？
A giant Morful.
巨大なモーフル。
It's some kind of Franken Morful, and it's stealing everyone's candy.
フランケン・モーフルみたいなもので、みんなのお菓子を盗んでいるの。
Morph into a werewolf and save Geralt, Morphle.
オオカミ男に変身してジェラルトを助けて、モーフル。
Thank you, Morphle.
ありがとう、モーフル。
I thought you was gonna eat me like an ice cream.
アイスクリームみたいに食べられちゃうかと思ったよ。
Rankin Morphle's getting away!
ランキン・モーフルが逃げてるよ！
Wow, Morphle, that's a really good costume.
わあ、モーフル、その仮装すごくいいね。
But where's Mila?
でもミラはどこ？
Hey!
ねえ！
You should have asked if you wanted candy.
お菓子が欲しかったら聞くべきだったのに。
Our magic pet is so evil.
私たちのマジックペットはとっても意地悪。
It's even more beautiful than I imagined.
想像していたよりもっと美しいわ。
My candy!
私のお菓子！
We need to get Amemi and turn Rankin Morphle back before it ruins Halloween.
アメミを連れてきて、ハロウィンが台無しになる前にランキン・モーフルを元に戻さなきゃ。
Play along, Morfol.
合わせてあげて、モーフォル。
Oh, Morfol, won't you try some of this delicious candy?
ねえモーフォル、このおいしいお菓子を食べてみない？
Ooh, turn, boost, boost.
おお、回って、ブースト、ブースト。
Morfol, morph into a broom and fly over Frank and Morfol.
モーフォル、ほうきに変身してフランクとモーフォルの上を飛んで。
And Mimi, turn Frank and Morfol back to normal.
そしてミミ、フランクとモーフォルを元に戻して。
Thanks, and Mimi.
ありがとう、そしてミミ。
Now, you bandits will have to give everyone their Halloween candy back.
さあ、あなたたち盗賊はみんなのハロウィンのお菓子を返さなきゃ。
Magic pets won't just do what you tell them to.
マジックペットは言われた通りにするだけじゃないの。
They have to trust you and be your friend.
あなたを信頼して友達にならなきゃいけないの。
And that makes every day a magical day with a magic pet.
だからマジックペットといれば毎日が魔法の日になるの。
I can't wait to get to Eloise's Halloween party.
エロイーズのハロウィンパーティーに行くのが待ちきれないわ。
We're for Halloween.
ハロウィンの仮装をしてるの。
Happy Halloween!
ハッピーハロウィン！
Hi, April.
こんにちは、エイプリル。
Come in.
入って。
We've made some spooky kiss pops.
不気味なキスポップを作ったの。
Calm down, Telepup.
落ち着いて、テレパプ。
That's spooky.
それは不気味だね。
So cool.
すごくクール。
Whoa!
うわあ！
Ah!
ああ！
Let's party!
パーティーしよう！
A walking, talking house?
歩く、しゃべる家？
That's something you don't see every day.
そんなの毎日見られないよ。
Quick, hide!
早く、隠れて！
Where?
どこに？
Oh, Marvina!
ああ、マーヴィナ！
It's a party!
パーティーだ！
That was close.
危なかったね。
Now let's find the Neemi.
さあニーミを探そう。
Whoa!
うわあ！
Yeah!
イエーイ！
There she is!
あそこにいるよ！
It's okay.
大丈夫だよ。
I've got you.
捕まえたよ。
Let's party!
パーティーしよう！
This night couldn't get any stranger.
今夜はこれ以上変にはならないはず。
We need to get the house back to where it's supposed to be.
家を元の場所に戻さなきゃ。
But how?
でもどうやって？
Hmm.
うーん。
This big problem needs a big solution.
この大きな問題には大きな解決策が必要だ。
Okay.
わかった。
This night can't get stranger.
今夜はこれ以上変にはならないよ。
Yes.
うん。
Ready to go, Morphle?
行く準備はいい、モーフル？
Teleport.
テレポート。
Teleport us to Eloise's yard, please.
エロイーズの庭にテレポートして、お願い。
Animi, zap him.
アニミ、彼にザップして。
You're
あなたは
finally here.
やっと来たね。
Come in.
入って。
Have some spooky juice pops.
不気味なジュースポップをどうぞ。
Juicy pops.
ジューシーポップ。
Let's pop!
ポップしよう！
Happy Halloween.
ハッピーハロウィン。

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

8:57Peter Pan 3-4 | Peter’s Shadow | Classic Story for Kids | Little FoxA1Little Fox - Kids Stories and Songs

21:18Trick or Treat Halloween Treasure Hunt 🎃 Gecko's Garage | Trucks For Children | Cartoons For KidsA1Gecko's Garage - Trucks For Children

47:50Top 20 Anniversary Hit Songs 🎶 | "20 Years of Super Simple" now on Vinyl!A1Super Simple Songs - Kids Songs

6:56Michael B. Jordan Answers 27 Questions | VogueB1Vogue

10:43Ryan Reynolds & Kenneth Branagh Race to the 'Mayday' Premiere With Movie Trivia | Vanity FairB2Vanity Fair

8:47Salma Hayek Pinault Shares Her "Mordida" Birthday Tradition, Talks Grown Ups 3 and Directing PrinceB1The Tonight Show Starring Jimmy Fallon

8:41Jake Shane Gets Surprised with His Own Cardboard Cutout, Reacts to His Bridesmaids Movie ReviewB1The Tonight Show Starring Jimmy Fallon

10:10Raygun Responds to Misconceptions About the 2024 Olympics, Talks Untold Raygun: Breaking BadlyB2The Tonight Show Starring Jimmy Fallon

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play