WordbookGet the appGet app

0:00 / 8:26Line 1 of 96

A2 Language LearningOct 8, 2026

Just SHADOWING English: Say it with me, speaking practice.

英語をシャドーイングするだけ：一緒に言ってみよう、スピーキング練習。

English Coach Chad58 videos Open on YouTube

Transcript

96 lines

0 learning0 looked up0 known204 new

Translation

Are you ready for this?
準備はいいですか？
We are going to do some pure English shadowing practice.
純粋な英語のシャドーイング練習をします。
We are going to exercise your English speaking muscles.
英語を話す筋肉を鍛えていきます。
Now, we're going to say each screen, each text four times.
これから、各画面、各テキストを4回ずつ言います。
The first three times, I want you to just say it with me and try to match my pronunciation and my pace and my overall flow.
最初の3回は、私と一緒に言って、私の発音やペース、全体の流れに合わせるようにしてください。
And then on the fourth try there it'll be blank and we say it together with a blank screen.
そして4回目には画面が空白になって、何も読まずに一緒に言います。
No reading.
読まないで。
Okay, you'll get it.
大丈夫、できますよ。
Here we go.
さあ、始めましょう。
You know, I almost left the house without my keys this morning and I didn't even realize it at first.
ほら、今朝、鍵を持たずに家を出そうになって、最初はそれに全然気づかなかったんだ。
You know, I almost left the house without my keys this morning and I didn't even realize it at first.
ほら、今朝、鍵を持たずに家を出そうになって、最初はそれに全然気づかなかったんだ。
You know, I almost left the house without my keys this morning, and I didn't even realize it at first.
ほら、今朝、鍵を持たずに家を出そうになって、最初はそれに全然気づかなかったんだ。
You know, I almost left the house without my keys this morning, and I didn't even realize it at first.
ほら、今朝、鍵を持たずに家を出そうになって、最初はそれに全然気づかなかったんだ。
All right, very good.
はい、とてもいいですね。
Let's try another one here.
もう一つやってみましょう。
As I was about to leave my home, I suddenly remembered that I had forgotten something important.
家を出ようとしたとき、突然、大切なものを忘れたことに気づきました。
As I was about to leave my home, I suddenly remembered that I had forgotten something important.
家を出ようとしたとき、突然、大切なものを忘れたことに気づきました。
As I was about to leave my home, I suddenly remembered that I had forgotten something important.
家を出ようとしたとき、突然、大切なものを忘れたことに気づきました。
As I was about to leave my home, I suddenly remembered that I had forgotten something important.
家を出ようとしたとき、突然、大切なものを忘れたことに気づきました。
I went back inside, looked around the room, and tried to figure out what I was missing.
家の中に戻って、部屋を見回して、何を忘れたのか考えようとしました。
I went back inside, looked around the room, and tried to figure out what I was missing.
家の中に戻って、部屋を見回して、何を忘れたのか考えようとしました。
I went back inside, looked around the room, and tried to figure out what I was missing.
家の中に戻って、部屋を見回して、何を忘れたのか考えようとしました。
I went back inside, looked around the room, and tried to figure out what I was missing.
家の中に戻って、部屋を見回して、何を忘れたのか考えようとしました。
For a moment, I just stood there slightly confused, trying to remember what I had left behind.
しばらく、そこで少し戸惑いながら立って、何を置き忘れたのか思い出そうとしました。
For a moment, I just stood there slightly confused, trying to remember what I had left behind.
しばらく、そこで少し戸惑いながら立って、何を置き忘れたのか思い出そうとしました。
For a moment, I just stood there, slightly confused, trying to remember what I had left behind.
しばらく、そこで少し戸惑いながら立って、何を置き忘れたのか思い出そうとしました。
For a moment, I just stood there slightly confused, trying to remember what I had left behind.
しばらくの間、私はただそこに少し混乱して立ち尽くし、置き忘れたものを思い出そうとしていました。
All right.
よし。
How's it going?
調子はどう？
Doing good.
元気だよ。
Hang in there.
頑張って。
You can do it.
君ならできるよ。
Then suddenly it came to me.
それから突然思い出しました。
I had left my keys on the kitchen table near the window.
鍵を窓の近くのキッチンテーブルに置き忘れていたのです。
Then suddenly it came to me.
それから突然思い出しました。
I had left my keys on the kitchen table near the window.
鍵を窓の近くのキッチンテーブルに置き忘れていたのです。
Then suddenly it came to me.
それから突然思い出しました。
I had left my keys on the kitchen table near the window.
鍵を窓の近くのキッチンテーブルに置き忘れていたのです。
Then suddenly it came to me.
それから突然思い出しました。
I had left my keys on the table next to the window.
鍵を窓の横のテーブルに置き忘れていたのです。
Near the window.
窓の近くに。
I said it wrong.
言い間違えました。
Almost got it.
もう少しでできたのに。
All right, let's just keep going.
よし、そのまま続けましょう。
We're going to make mistakes every once in a while.
時々間違えることもあります。
That's natural.
それは自然なことです。
I felt a small sense of relief because I found them quickly before it became a bigger problem.
大きな問題になる前にすぐに見つけられたので、少しほっとしました。
I felt a small sense of relief because I found them quickly before it became a bigger problem.
大きな問題になる前にすぐに見つけられたので、少しほっとしました。
I felt a small sense of relief because I found them quickly before it became a bigger problem.
大きな問題になる前にすぐに見つけられたので、少しほっとしました。
I felt a small sense of relief because I found them quickly before it became a bigger problem.
大きな問題になる前にすぐに見つけられたので、少しほっとしました。
Moments like this remind me how easily we get distracted when our minds are already focused on what comes next.
このような瞬間は、次に来ることに心が向いていると、どれほど簡単に気が散ってしまうかを思い出させます。
Moments like these remind me how easily we get distracted when our minds are already focused on what comes next.
このような瞬間は、次に来ることに心が向いていると、どれほど簡単に気が散ってしまうかを思い出させます。
Moments like this remind me how easily we get distracted when our minds are already focused on what comes next.
このような瞬間は、次に来ることに心が向いていると、どれほど簡単に気が散ってしまうかを思い出させます。
Moments like this remind me how easily we get distracted when our minds are already focused on what comes next.
このような瞬間は、次に来ることに心が向いていると、どれほど簡単に気が散ってしまうかを思い出させます。
It's funny how something so small can completely interrupt your routine and make you stop for a moment.
こんなに小さなことが、日常を完全に中断させ、一瞬立ち止まらせるなんておかしいものです。
It's funny how something so small can completely interrupt your routine and make you stop for a moment.
こんなに小さなことが、日常を完全に中断させ、一瞬立ち止まらせるなんておかしいものです。
It's funny how something so small can completely interrupt your routine and make you stop for a moment.
こんなに小さなことが、日常を完全に中断させ、一瞬立ち止まらせるなんておかしいものです。
It's funny how something so small can completely interrupt your routine and make you stop for a moment.
こんなに小さなことが、日常を完全に中断させ、一瞬立ち止まらせるなんておかしいものです。
I think these little pauses are actually useful because they help us become more aware of what we are doing.
こうしたちょっとした立ち止まりは、実は役に立つと思います。自分が何をしているのかをより意識できるようになるからです。
I think these little pauses are actually useful because they help us become more aware of what we are doing.
こうしたちょっとした立ち止まりは、実は役に立つと思います。自分が何をしているのかをより意識できるようになるからです。
I think these little pauses are actually useful because they help us become more aware of what we are doing.
こうしたちょっとした立ち止まりは、実は役に立つと思います。自分が何をしているのかをより意識できるようになるからです。
I think these little pauses are actually useful because they help us become more aware of what we are doing.
こうしたちょっとした立ち止まりは、実は役に立つと思います。自分が何をしているのかをより意識できるようになるからです。
Okay, good job.
はい、よくできました。
That was all of it.
これで全部です。
Did you do a good job?
うまくできましたか？
Let me know in the comments section if this was a good exercise for you or if you got too tired.
これがいい練習になったか、それとも疲れすぎたか、コメント欄で教えてください。
Do I need to pause and let you catch your breath sometimes?
時々止まって、息を整える時間を作った方がいいですか？
I don't know.
分かりません。
So, what we're going to do now is I'm just going to say the same sentences nonstop like we usually do, the shadowing portion.
では、これからやるのは、いつものように同じ文をノンストップで言うだけです、シャドーイングのパートです。
All right, here we go.
さあ、始めましょう。
[snorts] You know, I almost left the house without my keys this morning and I didn't even realize it at first.
[鼻をすする] 今朝ね、鍵を持たずに家を出るところだったんだ、最初は全然気づかなかったんだよ。
As I was about to leave my home, I suddenly remembered that I had forgotten something important.
家を出ようとしたとき、突然大事なものを忘れたことに気づきました。
I went back inside, looked around the room, and tried to figure out what I was missing.
家の中に戻って、部屋を見回して、何を忘れたのか考えようとしました。
For a moment, I just stood there slightly confused, trying to remember what I had left behind.
しばらく、少し混乱しながらただそこに立って、何を置き忘れたのか思い出そうとしました。
Then, suddenly, it came to me.
それから、突然思いついたんです。
I had left my keys on the kitchen table near the window.
窓の近くのキッチンテーブルの上に鍵を置き忘れていたんです。
I felt a small sense of relief because I found them quickly before it became a bigger problem.
大事になる前にすぐ見つけられたので、少しほっとしました。
Moments like this remind me how easily we get distracted when our minds are already focused on what comes next.
こういう瞬間って、次に来ることに意識が向いていると、どれだけ簡単に気が散ってしまうかを思い出させてくれます。
It's funny how something so small can completely interrupt your routine and make you stop for a moment.
こんな小さなことが、いつもの流れを完全に止めて、一瞬立ち止まらせるなんておかしいですよね。
I think these little pauses are actually useful because they help us become more aware of what we are doing.
こうしたちょっとした立ち止まりは、実は役に立つと思います。自分が何をしているのかをより意識できるようになるからです。
Boom.
ドン。
Why did that pop up?
なんでこれが出てきたんだろう？
I forgot my ending slide there.
最後のスライドを忘れてた。
Oh well.
まあいいか。
Pretend it says boom.
ドンって書いてあると思ってください。
Good workout.
いいトレーニングでした。
Thank you for practicing with me.
一緒に練習してくれてありがとう。
[laughter] That would be the last slide.
[笑い] それが最後のスライドになるはずだったのに。
All right.
さて。
Well, thank you again for practicing with me.
改めて、一緒に練習してくれてありがとう。
I hope that was a useful exercise for your English speaking muscles.
英語を話す筋肉にとって役立つ練習になったことを願っています。
Join me again in the next one.
次のレッスンでもまた参加してください。
Looks like we've already got it queued up.
もう次の準備ができているようです。
The next one is going to be this.
次はこれになります。
It's going to be an advanced lesson with lots of vocabulary words.
語彙がたくさん出てくる上級レッスンになります。
All right, join me.
さあ、参加してください。

LingoDew, which teaches English through YouTube videos, measured this A2 video at 172 words per minute, faster than the A2 median of 161, and found 6% of its words outside the 1,000 most common in its English videos, fewer than the A2 median of 12%.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

English SHADOWING Practice Repeating for Pronunciation and Fluency

15:27English SHADOWING Practice Repeating for Pronunciation and FluencyA2English Coach Chad

English SHADOWING Practice: Listen, Learn, Repeat & Shadow: Repeat After Me

16:11English SHADOWING Practice: Listen, Learn, Repeat & Shadow: Repeat After MeA2English Coach Chad

Repeat-After-Me STORY English SPEAKING Practice

17:53Repeat-After-Me STORY English SPEAKING PracticeA2English Coach Chad

English Speaking Practice: Shadowing for Fluency

11:40English Speaking Practice: Shadowing for FluencyA2English Coach Chad

English SHADOWING Practice - Repeat-After-Me: Fluency Training

13:55English SHADOWING Practice - Repeat-After-Me: Fluency TrainingA2English Coach Chad

Repeat-After-Me English Speaking Practice

8:06Repeat-After-Me English Speaking PracticeA2English Coach Chad

Native English Phrases Speaking Practice with Vocabulary

8:32Native English Phrases Speaking Practice with VocabularyA2English Coach Chad

Shadowing English Speaking Practice Story Repeat-After-Me

10:45Shadowing English Speaking Practice Story Repeat-After-MeA2English Coach Chad

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play