WordbookGet the appGet app

0:00 / 2:46Line 1 of 31

B1 Pets & AnimalsOct 4, 2026

Poisoned Dog Who Couldn't Stand Takes Her First Steps | The Dodo

立ち上がれなかった中毒の犬が初めて歩く | The Dodo

The Dodo211 videos Open on YouTube

Transcript

31 lines

0 learning0 looked up0 known174 new

Translation

Iow and his team rushed to help the dog who had been poisoned, and the first 24 hours were about doing everything that they could to keep her alive.
アイオウと彼のチームは、毒を盛られた犬を助けに駆けつけ、最初の24時間は彼女を生き延びさせるためにできることをすべて尽くすことに費やされました。
Nobody knows who the villain of the story is here, but let's just say we knew that she was in pretty bad shape.
この話の悪役が誰なのかは誰も知りませんが、彼女がかなり悪い状態だったことは分かっていました。
It was really, really, really, really nice.
本当に、本当に、本当に、本当に良かったです。
On top of being poisoned, she had broken a rib and was having trouble standing on her own.
毒を盛られた上に、肋骨を折っていて、自分の力で立つのが難しかったのです。
But this is why Niall is so wonderfully perfect for the job.
でも、だからこそナイールはこの仕事に本当にぴったりなんです。
He doesn't look at the negatives and hold on to any glimmer of hope.
彼はネガティブな面ばかり見て、わずかな希望も見出そうとしません。
Trying to get espresso martini to walk again.
エスプレッソ・マティーニに再び歩けるようにしようとしています。
Come on, let's see, let's see.
ほら、見て、見て。
We need to get more things today, my dear.
今日はもっとものを買ってこないといけないね、親愛なる。
And for espresso, it was that very faint but real tail wag.
エスプレッソにとっては、それは非常にかすかではあるけれど本物の尻尾の振る動きでした。
And as Niall knows, this small movement can mean everything.
そしてナイールが知っているように、この小さな動きがすべてを意味するのです。
From there, the recovery process started.
そこから回復のプロセスが始まりました。
It was endless hours by her side, cheering on and celebrating every tiny milestone.
彼女のそばで延々と過ごし、小さな節目をすべて応援し祝う時間でした。
Not easy, darling, isn't it?
大変だね、可愛い子。
It's not easy.
大変だね。
Put your seat up.
お尻を上げて。
There's your food, darling.
ご飯だよ、可愛い子。
There's your food.
ご飯だよ。
The man can use it enough.
その男は十分に使える。
Would you try a little bit more?
もう少し食べてみない？
I mean, the vets here really did so much.
つまり、ここの獣医さんたちは本当にたくさんのことをしてくれました。
They were giving her physiotherapy, they were giving her electrotherapy.
彼女に理学療法を施し、電気療法も行っていたのです。
Do you remember little espresso martini?
小さなエスプレッソ・マティーニのこと覚えてる？
She's come in three days ago.
3日前に入院してきたの。
She's still can't walk, but she's made some massive improvements.
まだ歩けないけど、かなり大きな改善があったの。
I've got her right here with a bit of food today, and what we're doing is trying to strengthen her neck a little.
今日は少し食べ物を持ってそばにいて、やっているのは彼女の首を少し強化しようとしているの。
And slowly, that tiny progress started to amount to a lot.
そしてゆっくりと、その小さな進歩が大きなものに積み重なっていきました。
Then her back legs started working again, and she would even try do tests to strength by trying to stand on four.
すると後ろ足が再び動き出し、4本足で立とうとして筋力を試すこともするようになりました。
Three weeks of relentless exercise, patience, and cheering her on, espresso stood up.
3週間の絶え間ない運動、忍耐、そして応援の末、エスプレッソは立ち上がりました。
And took four tiny steps all by herself.
そして一人で4つの小さな一歩を踏み出しました。
Her recovery is not over, but it's clear that this is just the beginning, and it will only be good things from here on out.
彼女の回復はまだ終わっていませんが、これがほんの始まりに過ぎないことは明らかで、これからは良いことばかりが待っているはずです。

LingoDew, which teaches English through YouTube videos, measured this B1 video at 166 words per minute, slower than the B1 median of 187, and found 14% of its words outside the 1,000 most common in its English videos, the same as the B1 median of 14%.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

Tiny Pug Abandoned In A Box Won’t Let Anything Slow Him Down | The Dodo

3:40Tiny Pug Abandoned In A Box Won’t Let Anything Slow Him Down | The DodoB1The Dodo

Lonely Blind Horse Finds A Best Friend In A Gentle Giant | The Dodo

1:42Lonely Blind Horse Finds A Best Friend In A Gentle Giant | The DodoB1The Dodo

These Shirtless Models Are Helping Rescue Pitties Get Adopted | The Dodo

1:53These Shirtless Models Are Helping Rescue Pitties Get Adopted | The DodoB1The Dodo

Cat Found Crying Alone In The Snow Finally Gets His Happy Ending | The Dodo

1:32Cat Found Crying Alone In The Snow Finally Gets His Happy Ending | The DodoB1The Dodo

Couple Faces Their Biggest Camping Fear For Their Dogs | The Dodo

3:09Couple Faces Their Biggest Camping Fear For Their Dogs | The DodoB1The Dodo

Grieving Foster Dog Is Afraid Of Everyone Except One Person | The Dodo

3:10Grieving Foster Dog Is Afraid Of Everyone Except One Person | The DodoB1The Dodo

Cat Somehow Survives 5 Days Without Water With Jar On His Head | The Dodo

2:42Cat Somehow Survives 5 Days Without Water With Jar On His Head | The DodoB1The Dodo

The Cat-Friendly Kitchen Setup We’re Stealing | The Dodo

1:17The Cat-Friendly Kitchen Setup We’re Stealing | The DodoB1The Dodo

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play