WordbookGet the appGet app

0:00 / 1:54Line 1 of 26

C1TechnologyOct 23, 2026

The real danger isn't the technology itself, but rather the communities it leaves behind #TEDTalks

本当の危険は技術そのものではなく、むしろ取り残されるコミュニティです #TEDTalks

TED57 videos Open on YouTube

Transcript

26 lines

0 learning0 looked up0 known169 new

Translation

I'm a ninth-generation American, but I'm the first one in my family that was born with all my rights recognized by this government.
私は9代目のアメリカ人ですが、この政府によってすべての権利を認められて生まれたのは、家族の中で私が初めてです。
Why?
なぜでしょうか？
Because my mother and my father did everything they could to make sure that I grew up in a better world, and I want to do that for my children.
なぜなら母も父も、私がより良い世界で育つよう全力を尽くしてくれたし、私も自分の子どもたちのためにそうしたいからです。
But I'm afraid I don't know how to do that.
でも、それをどうすればいいのか分からなくて怖いのです。
I'm worried because a new human civilization is being born,
新しい人類文明が生まれつつあるので心配なのです、
and my children are going to grow up in it, and it is very different than the one I was born into.
そして私の子どもたちはその中で育っていきますが、それは私が生まれた世界とは大きく異なります。
Here's the reality for them: their first crushes probably not going to be a rock star or an athlete.
彼らにとっての現実はこうです：彼らの初恋の相手はおそらくロックスターやアスリートではないでしょう。
Their first crushes may well be an AI.
彼らの初恋の相手はAIかもしれません。
As they get older, when they decide to start families,
彼らが成長し、家族を持とうと決めたとき、
they might open up a laptop or a holographic interface and use biotech tools to design my grandchildren.
彼らはノートパソコンやホログラフィック・インターフェースを開き、バイオテクノロジーのツールを使って私の孫をデザインするかもしれません。
That's a different human civilization with longevity tech and all these health breakthroughs.
長寿テクノロジーやあらゆる健康面のブレークスルーを備えた、異なる人類文明です。
Will it be a world of human flourishing where all these technologies are helping people do great things, or will be a world where robots with no hearts
それは、これらの技術が人々の素晴らしい活躍を助ける、人間が繁栄する世界になるのでしょうか、それとも心を持たないロボットが
dominate human beings with no agency.
主体性のない人間を支配する世界になるのでしょうか。
Our tech companies keep telling us things that we just don't believe.
私たちのテック企業は、私たちが到底信じられないようなことを言い続けています。
They keep saying, "Well, all this abundance, these robots, gonna work over overtime.
彼らは「まあ、この豊かさがあれば、ロボットたちが残業して働いてくれる。
Everything's gonna be fine.
すべてうまくいく。
Gonna be so much abundance.
とてつもない豊かさが生まれる。
Everything's gonna be fine." Nobody believes you.
すべてうまくいく」と言い続けます。誰もあなたを信じていません。
Literally, nobody believes you.
文字通り、誰も信じていません。
Abundance by itself doesn't solve any problems.
豊かさだけでは何の問題も解決しません。
By the way, the opposite.
むしろ逆です。
Just wheeling out a wheelbarrow into this room called AI, full of diamonds and gold, technically makes the room richer.
ちなみに、AIと呼ばれるこの部屋に、ダイヤモンドや金をいっぱいに積んだ手押し車を運び入れれば、技術的には部屋は豊かになります。
But if I dump it out on this side of the room only, you're not richer.
でも、それをこの部屋のこちら側だけにぶちまけたら、あなたは豊かにはなりません。
You're miserable.
あなたは惨めになるだけです。
Abundance without participation.
参加なき豊かさ。
Abundance without inclusion feels like scarcity.
包摂なき豊かさは、欠乏のように感じられます。

LingoDew, which teaches English through YouTube videos, measured this C1 video at 177 words per minute, slower than the C1 median of 186, and found 16% of its words outside the 1,000 most common in its English videos, fewer than the C1 median of 21%.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

Algorithms may be narrowing your taste #TEDTalks

1:27Algorithms may be narrowing your taste #TEDTalksC1TED

Is AI Turning Us All into the Same Person? | Sandra Matz | TED

13:37Is AI Turning Us All into the Same Person? | Sandra Matz | TEDC1TED

The Gravity-Defying Future of Manufacturing | Schendy Kernizan | TED

4:47The Gravity-Defying Future of Manufacturing | Schendy Kernizan | TEDB2TED

AI is good at seeing patterns, but it’s humans who figure out what to do next #TEDTalks

1:46AI is good at seeing patterns, but it’s humans who figure out what to do next #TEDTalksB2TED

This dad tried to get AI to help raise his kids, and it didn’t turn out the way he hoped #TEDTalks

1:20This dad tried to get AI to help raise his kids, and it didn’t turn out the way he hoped #TEDTalksB1TED

The original cosmic hit #TEDTalks

2:22The original cosmic hit #TEDTalksC1TED

How Bullying Spreads — and How Social Bravery Stops It | Amy Cuddy | TED

14:23How Bullying Spreads — and How Social Bravery Stops It | Amy Cuddy | TEDC1TED

I Thought I Was Lazy. Turns Out I Had a Sleep Disorder | Lindsay Scola | TED

8:53I Thought I Was Lazy. Turns Out I Had a Sleep Disorder | Lindsay Scola | TEDC1TED

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play