WordbookGet the appGet app

0:00 / 2:35Line 1 of 56

A2 FamilyOct 11, 2026

Toddler’s Pony Best Friend Joins Her For Dinner In The Kitchen | The Dodo

幼児のポニーの親友がキッチンで一緒に夕食を楽しむ | The Dodo

The Dodo211 videos Open on YouTube

Transcript

56 lines

0 learning0 looked up0 known159 new

Translation

Like I'm just gonna play pretend in the kitchen to have a tea party with a pony.
キッチンでおままごとをしてポニーとティーパーティーをするつもりみたいな。
No, she has it in real life.
いいえ、彼女は実際に持っているの。
No, teddy bear tea party.
いいえ、テディベアのティーパーティー。
Yeah, she has it with a live pony.
うん、彼女は生きたポニーとやってるの。
Yeah.
うん。
That's like my dream childhood.
それって私の夢の子供時代みたい。
Are you kidding?
冗談でしょ？
Yeah.
うん。
How do you describe Lula?
ルーラをどう表現する？
Chaotic fun.
カオスで楽しい。
Chaotic, yeah.
カオスだね、うん。
She's chaotic fun.
彼女はカオスで楽しい子。
Good girl.
いい子だね。
And then we've got Simba.
そして次はシンバがいるわ。
He's just an absolute sweetheart.
彼は本当に最高に優しい子なの。
There was just something about Simba that she loved.
シンバの何かが彼女は大好きだったの。
That's one way to get to your pony.
それがポニーのところへ行く一つの方法ね。
And she would always say Simba.
そして彼女はいつもシンバって言うの。
Say Simba.
シンバって言って。
Simba.
シンバ。
So one of her first words was Simba.
だから彼女の最初の言葉の一つがシンバだったの。
It was like mum, dad, and it was Simba and Puffy.
ママ、パパみたいな感じで、それからシンバとパフィーだったの。
So amazing!
すごいね！
It's like the four most important things in her life.
彼女の人生で最も大切な4つみたいなものね。
Oh, please take me to the first time Lula and Simba met.
お願い、ルーラとシンバが初めて会った時のことを教えて。
I bet like it was so magical.
きっとすごく魔法みたいだったんでしょうね。
He was so gentle with her.
彼は彼女にとても優しかったの。
It was unbelievable.
信じられないくらいだったわ。
Kisses.
キスして。
He's a stallion, and he's behaving like that.
彼は種牡馬なのに、あんな風に振る舞うなんて。
That's just insane.
それって本当に信じられないわ。
And she was just sat on your lap, mesmerised by him.
そして彼女はただあなたの膝に座って、彼に見とれていたの。
Really was instant.
本当に一瞬だったわ。
Can you tell me about that first ride?
その初めての乗馬について教えてくれる？
Because I saw Lula like vibrating there.
だってルーラがそこで震えているみたいに見えたから。
Hold on.
ちょっと待って。
I know.
わかる。
I was kind of like, oh my god, is she okay?
私はなんか、あら大丈夫？って感じだったの。
But she was.
でも彼女は大丈夫だったの。
I mean, halfway through, she started to fall asleep.
だって、途中で彼女は眠り始めちゃったんだもん。
Are you falling asleep?
眠くなっちゃったの？
But I think that's because of the motion.
でもそれは揺れのせいだと思うの。
Yeah.
うん。
And then as soon as we stop, she just immediately say more, more.
それで止まった途端、彼女はすぐにもっと、もっとって言うの。
And now we're every chart.
そして今は毎回チャートなの。
Chart.
チャート。
Faster.
速く。
Yeah.
うん。
It's really, really cute.
本当に、本当にかわいいの。
You want more up down?
もっと上下してほしいの？
Hold on, then.
ちょっと待って、それじゃあ。
It's just funny how she acts like he's basically like another human being playmate.
彼女が彼のことをまるでもう一人の人間の遊び相手みたいに扱うのが、ただおかしいんだよね。
They're best friends.
二人は大の仲良しなの。
Ah, I love that.
ああ、それ大好き。
I think we're just really grateful that we're in the position to be able to give her the life that we are, and that's ultimately what you strive to as parents, isn't it?
私たちは、彼女に今のような生活を与えられる立場にあることを本当に感謝していると思うし、それこそが親として最終的に目指すことじゃないかな？
To see we just give her a special childhood and make some lovely memories as a family.
ただ彼女に特別な子供時代を与えて、家族として素敵な思い出を作りたいだけなの。

LingoDew, which teaches English through YouTube videos, measured this A2 video at 169 words per minute, faster than the A2 median of 161, and found 15% of its words outside the 1,000 most common in its English videos, more than the A2 median of 12%.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

Toddler’s Pony Best Friend Joins Her For Dinner In The Kitchen | The Dodo

3:19Toddler’s Pony Best Friend Joins Her For Dinner In The Kitchen | The DodoA2The Dodo

Scared Pittie From Hoarding House Learns What Love Feels Like | The Dodo

6:34Scared Pittie From Hoarding House Learns What Love Feels Like | The DodoA2The Dodo

Stubborn Pug Convinces Pet Sitter To Carry Her To A Baseball Game | The Dodo

5:03Stubborn Pug Convinces Pet Sitter To Carry Her To A Baseball Game | The DodoA2The Dodo

Stray Cat Appears In Man’s Stairwell And Changes His Whole Day | The Dodo

3:44Stray Cat Appears In Man’s Stairwell And Changes His Whole Day | The DodoA2The Dodo

Movie Star Dogs Keep Getting Recognized On Their Day Off In London | The Dodo

3:27Movie Star Dogs Keep Getting Recognized On Their Day Off In London | The DodoA2The Dodo

Dad Talks Through All Of Life’s Problems With His Dog... As He Should | The Dodo

1:47Dad Talks Through All Of Life’s Problems With His Dog... As He Should | The DodoA2The Dodo

Rescuers Use Giant Grabbers To Save 6 Newborn Kittens | The Dodo

2:54Rescuers Use Giant Grabbers To Save 6 Newborn Kittens | The DodoA2The Dodo

Rescued Kittens Keep Escaping To Hang Out With The Dogs | The Dodo

4:35Rescued Kittens Keep Escaping To Hang Out With The Dogs | The DodoA2The Dodo

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play