WordbookGet the appGet app

0:00 / 1:17Line 1 of 10

N2 NewsOct 10, 2026

キノコ採りから戻らず…山中で発見　長野・小海町長死亡　体にかすり傷(2026年10月10日)

Failed to return from mushroom picking... Found in the mountains — Nagano's Koumi Town mayor dead, scratches on body (October 10, 2026)

ANNnewsCH467 videos Open on YouTube

Transcript

10 lines

0 learning0 looked up0 known67 new

Reading

Translation

長野県ながのけん高たか森もり町ちょうの黒沢宏之町長ちょうちょうが9日ここのか
Mayor Hiroyuki Kurosawa of Takamori Town, Nagano Prefecture, on the 9th
町内ちょうないの山林さんりんで倒たおれているのが見みつかり死亡しぼうが確認かくにんされました
was found collapsed in a mountain forest in the town and was confirmed dead
一人ひとりでキノコ採とりに出でかけていたということです
He had reportedly gone mushroom picking alone
警察けいさつや消防しょうぼうによりますと黒くろ沢さわ町長ちょうちょうは9日ここのか
According to police and firefighters, Mayor Kurosawa on the 9th
キノコ採とりのため町内ちょうないの山林さんりんに一人ひとりで入はいりました
entered a mountain forest in the town alone to pick mushrooms
午後ごご5時ごじを過すぎても自宅じたくに戻もどらなかったため親族しんぞくが探さがしたところ
When he had not returned home after 5 p.m., his relatives searched for him
山やまの中なかで倒たおれている黒くろ沢さわ町長ちょうちょうを発見はっけんし消防しょうぼうに通報つうほうしましたが搬送はんそう先さきの病院びょういんで死亡しぼうが確認かくにんされました
and found Mayor Kurosawa collapsed in the mountains and reported it to the fire department, but he was confirmed dead at the hospital where he was taken
現場げんばは山林さんりんの斜面しゃめんで体からだには擦すり傷きずがあったということです
The scene was on a slope in the forest, and he reportedly had abrasions on his body
警察けいさつが死因しいんや詳くわしい状況じょうきょうを調しらべています
Police are investigating the cause of death and the details of the situation
黒くろ沢さわ町長ちょうちょうは2018年ねんの町長ちょうちょう選せんで初当選はつとうせんし現在げんざい3期き目めでした
Mayor Kurosawa was first elected in the 2018 mayoral election and was currently in his third term

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

千葉豪雨　浸水被害は一時滞在施設にも　最新の浸水対策設備とは(2026年9月12日)

1:33千葉豪雨　浸水被害は一時滞在施設にも　最新の浸水対策設備とは(2026年9月12日)N2ANNnewsCH

元警察署長がホームセンターで万引きか　約2700円相当盗んだ疑い　香川・丸亀市【スーパーJチャンネル】(2026年10月8日)

1:00元警察署長がホームセンターで万引きか　約2700円相当盗んだ疑い　香川・丸亀市【スーパーJチャンネル】(2026年10月8日)N2ANNnewsCH

台風25号現在関東に最接近　既に400mm超災害級の大雨【スーパーJチャンネル】(2026年9月21日)

2:33台風25号現在関東に最接近　既に400mm超災害級の大雨【スーパーJチャンネル】(2026年9月21日)N2ANNnewsCH

バーガーキング公式アプリに不正アクセス　会員情報約1118万件の流出を確認(2026年10月15日)

1:02バーガーキング公式アプリに不正アクセス　会員情報約1118万件の流出を確認(2026年10月15日)N2ANNnewsCH

十勝岳噴火警戒レベル3に　火山性地震が増加　富良野市などで入山規制(2026年9月12日)

1:16十勝岳噴火警戒レベル3に　火山性地震が増加　富良野市などで入山規制(2026年9月12日)N2ANNnewsCH

ロシア軍　ジェットドローン使用6倍に　時速500kmで迎撃困難…ウクライナ対応急ぐ(2026年9月16日)

1:12ロシア軍　ジェットドローン使用6倍に　時速500kmで迎撃困難…ウクライナ対応急ぐ(2026年9月16日)N2ANNnewsCH

「死刑のハンコ」発言で辞任の葉梨康弘氏が国家公安委員長に「実績で示したい」【知っておきたい！】【グッド！モーニング】(2026年9月18日)

1:22「死刑のハンコ」発言で辞任の葉梨康弘氏が国家公安委員長に「実績で示したい」【知っておきたい！】【グッド！モーニング】(2026年9月18日)N2ANNnewsCH

ホルムズ海峡巡る湾岸諸国会議延期　新航路公表予定も一部の国から要請とイラン外務省(2026年9月14日)

1:09ホルムズ海峡巡る湾岸諸国会議延期　新航路公表予定も一部の国から要請とイラン外務省(2026年9月14日)N2ANNnewsCH

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play