WordbookGet the appGet app

0:00 / 17:33Line 1 of 213

N3 WorkJan 14, 2022

How I became 5 times more productive | どうやって5倍プロダクティブになったか| Japanese Podcast Ep12

How I became 5 times more productive | How I became 5 times more productive | Japanese Podcast Ep12

Bite Size Japanese51 videos Open on YouTube

Transcript

213 lines

0 learning0 looked up0 known372 new

Reading

Translation

はい、皆みなさんこんにちは、バイトサイズジャパニーズのデイラです。
Hi everyone, I'm Deira from Bite Size Japanese.
元気げんきですか?
How are you?
はい、私わたしは元気げんきです。
Yes, I'm doing well.
皆みなさん、
Everyone,
なんかもっと時間じかんが欲ほしい、もっと時間じかんがあったらいいのになって思おもってる人ひと
Is there anyone who feels like they want more time, that it would be nice to have more time,
いませんか、いませんか?
Is there, is there?
私わたしも、
Me too,
まあ1年前いちねんまえは、
well, a year ago,
1年前いちねんまえインスタグラムを始はじめたときはもう本当ほんとうにそれをすごくすごく思おもっていました。
when I started Instagram a year ago, I really felt that so, so strongly.
うん、今いまよりもめっちゃ思おもっていました。
Yeah, I felt it way more than now.
で、
So,
まあ今いま私わたしがしている仕事しごと、私わたしがしていることとで、1年前いちねんまえに私わたしがしていたこと
Well, comparing what I'm doing now, the work I'm doing now, with what I was doing a year ago,
比くらべてみると、今いまの方ほうが
now I'm
本当ほんとうに5倍ごばいくらいもしかして10倍ばいくらい
really about 5 times, maybe even 10 times
早はやくいろんなことできるようになりました。
faster at getting all kinds of things done.
コンテンツを作つくるスピードが上あがりました。
My speed at creating content has gone up.
もちろん今いまも時間じかんがもっと欲ほしいって思おもうこともたくさんあります。
Of course, even now I often think I want more time.
でも今いまはなんかもっと
But now I somehow
今いまの時間じかんを大切たいせつにしたいと思おもうようになりました。
have come to want to cherish the time I have now.
1年前いちねんまえの私わたしは時間じかん欲ほしい時間じかん欲ほしいもっと時間じかん欲ほしいもっと頑張がんばりたいだけど今いまの自分じぶんは
A year ago I was like, I want time, I want time, I want more time, I want to work harder, but the current me
まあね今いまの時間じかんを大切たいせつにする家族かぞくとの時間じかんをたくさん
well, I want to cherish the time I have now, spend lots of
取とりたいというふうに考かんがえています。
time with my family, that's how I'm thinking.
本当ほんとうに私わたしの心こころはこの1年いちねんでよくなりました。
My mindset has really improved over this past year.
でね、今回こんかいはどうして1年前いちねんまえから
And so, this time I thought about why I've been able
こんなに変かわることができたのか考かんがえてみたので、
to change so much since a year ago,
皆みなさんとシェアしたいと思おもいます。
and I want to share it with you all.
ぜひ皆みなさんも
Please, everyone,
仕事しごととか生活せいかつのこととか日本語にっぽんごの勉強べんきょうのこととか
while thinking about work, life, studying Japanese, and so on,
考かんがえながらこのポッドキャストを聞きいてください。
listen to this podcast.
まず1年前いちねんまえの私わたしがしていたことを考かんがえてみました。
First, I thought about what I was doing a year ago.
1年前いちねんまえは本当ほんとうにインスタグラムのビデオだけ作つくっていました。
A year ago I was really just making Instagram videos.
でも毎日まいにち本当ほんとうに8時はちじ間かん、9時くじ間かん、10時じゅうじ間かんくらい毎日まいにち
But every day I was really working 8 hours, 9 hours, 10 hours every day,
仕事しごと、まあ働はたらいていました、ビデオを作つくっていました。
working, well, making videos.
まあでも一日いちにちにそのアップロードするビデオはもう三十さんじゅう秒びょうとか一分いちぶとか
But the video I uploaded in a day was only like thirty seconds or one minute,
イメージ的てき、え、イメージ画像がぞう画像がぞうイメージとかそれだけでした
image-wise, uh, image, pictures, image, that kind of thing, that was all
でどうして
So why
そんなに時間じかんがかかったのか考かんがえてみました
did it take so much time, I thought about it.
で一番いちばんの理由りゆうはタイムリミットをつけないで
And the number one reason is that I was studying without setting a time limit,
勉強べんきょうしていたダラダラ勉強べんきょうしていたダラダラlikeダラダラは
I was studying sluggishly, sluggishly, like sluggishly means
早はやくとかテキパキの反対はんたいの意味いみゆっくり勉強べんきょうしていた。
the opposite of quickly or efficiently, I was studying slowly.
このタイムリミットとか近ちかい目標もくひょうゴールがなかったことは大おおきな理由りゆうです。
Not having this time limit or a near-term goal was a big reason.
で、もう一ひとつは迷まよっている時間じかんが長ながかったですね。
And, another thing is that I spent a long time hesitating.
迷まよったりとかあの調しらべている調しらべるリサーチしている時間じかんがすごくまあ長ながかったです。
The time spent hesitating or researching, doing research, was really very long.
で、もちろん動画どうがを作つくり始はじめた初はじめて
And, of course, since I had just started making videos,
作つくったときなので、
it was the first time I made them,
本当ほんとうにもうカメラの使つかい方かた、マイクの使つかい方かたで動画どうが編集へんしゅうまあ編集へんしゅう
so really, how to use the camera, how to use the microphone, video editing, well editing
はエディティングね動画どうが編集へんしゅうの
is editing, you know, how to use video editing
ソフトの使つかい方かたとかまあね
software and stuff, well, you know,
他ほかの先生せんせいのビデオまあえっと日本語にっぽんごを教おしえるビデオもリサーチまあ研究けんきゅう調しらべていました。
I was also researching other teachers' videos, well, videos that teach Japanese, studying them.
で、本当ほんとうにこういうこういう調しらべる時間じかんがすっごく多おおかった。
And really, this kind of research time was so, so much.
まあ多分たぶんほとんどが調しらべる時間じかん、迷まよう時間じかんだったと思おもいます。
Well, I think most of it was probably time spent researching, time spent hesitating.
で、
And,
まあ本当ほんとうに迷まよう時間じかん、調しらべる時間じかん、すごく大切たいせつだけど、まあやっぱりね、
Well, that time spent hesitating, time spent researching is really important, but still,
私わたしは特とくに心配性しんぱいしょう、あ、まあ、ウォーリアー、心配性しんぱいしょう
I'm especially a worrier, ah, well, warrior, a worrier
なので、もうね本当ほんとうにずっと心配しんぱいして迷まよっていました。
So, I was really just worrying and hesitating all the time.
で、まあここまであんなにね迷まよわなくても良よかったと今いまは思おもっています。
And, well, now I think I didn't need to hesitate that much.
で、今いま私わたしがやっていることは本当ほんとうに増ふえました。
And, what I'm doing now has really increased.
たくさん。
A lot.
になりました。
It's become.
もちろん今いまもインスタグラムのショートビデオを作つくっています。
Of course I still make short videos for Instagram.
三日みっかに一度いちど、三日みっかに一度いちどアップロードしています。
I upload once every three days, once every three days.
で、他ほかにはパトレオンね始はじめました。
And, besides that, I started Patreon.
十一月じゅういちがつね去年きょねんの十一月じゅういちがつからパトレオン。
In November, from last November, Patreon.
これはウィークリーのカジュアルコンバセーションビデオ、カジュアル会話かいわのビデオ
This is weekly casual conversation videos, casual conversation videos
とワークシート、ワークシート多おおいよ七なな枚まいとか十じゅう枚まいくらい作つくる時ときもあります。
and worksheets, lots of worksheets, sometimes I make like seven or ten pages.
で、あとはこのポッドキャストこれも確たしか去年きょねんの十月じゅうがつくらいから始はじめました。
And, also this podcast, I think I started this around October last year too.
で、これも毎週まいしゅう頑張がんばっています。
And, I'm working hard on this every week too.
で、あとはまあえっとズームのセッション。
And, besides that, well, um, Zoom sessions.
毎週まいしゅう四し回かいくらい生徒せいとさんと四十よんじゅう分ふんズームで日本語にっぽんごを話はなしています。
About four times a week I speak Japanese with students on Zoom for forty minutes.
で、あとは一月いちがつから二に千せん二十はたち二に年ねんの一月いちがつからYouTubeも頑張がんばっています。
And, also from January, from January 2022 I've been working hard on YouTube too.
これからはYouTubeを
From now on, YouTube
毎週まいしゅう毎週まいしゅう頑張がんばってアップロードしたいと思おもっています。
I want to work hard and upload every week, every week.
ね、でやっぱり一年前いちねんまえに比くらべて本当ほんとうにたくさんのことができるようになりました。
You know, compared to a year ago, I can really do so much more.
ね、嬉うれしいです。
You know, I'm happy.
うん。
Yeah.
で、その理由りゆうを考かんがえました。
And, I thought about the reason for that.
なんでこんなに私わたしの生活せいかつ仕事しごとがまあ変かわったのか、効率こうりつよくなったのか、
Why my life and work have changed so much, why it's become efficient,
効率こうりつがいい means to be effective。
Efficient means to be effective.
あ、センキソ。
Ah, thank you so.
はい。
Yes.
で、ね、まあ、一ひとつ理由りゆうの一ひとつは慣なれ、慣なれることだと思おもいます。
And, well, one reason is getting used to it, I think.
はい、そう、慣なれる、みんな。あ、get used to。
Yes, that's right, to get used to, everyone. Ah, get used to.
慣なれた、慣なれました。
I got used to it, I've gotten used to it.
うん。
Yeah.
ね、やっぱり慣なれたら速はやくなります。
You know, once you get used to it you get faster.
慣なれたら上手じょうずになります。
Once you get used to it you get better.
なので、まあ、慣なれるまで絶対ぜったいに諦あきらめたらダメですよね。
So, well, you absolutely must not give up until you get used to it.
はい。
Yes.
諦あきらめたらダメ。
Don't give up.
ずっと続つづける。
Keep going.
うん。
Yeah.
で、二ふたつ目めはもちろん迷まよっている時間じかんを減へらすことだと思おもいます。
And, second is of course reducing the time spent hesitating, I think.
はい、迷まよっている時間じかんを減へらすこと。
Yes, reducing the time spent hesitating.
迷まようことも大切たいせつです。
Hesitating is important too.
でも、まあ、正直しょうじき、正直しょうじきね。
But, well, honestly, honestly.
答こたえは一ひとつじゃない。
There's not just one answer.
うん。
Yeah.
迷まよってるときは一ひとつ正解せいかいがある気きがするよね。
When you're hesitating, it feels like there's one correct answer.
でもその正解せいかいは一ひとつじゃないかも。
But that correct answer might not be just one.
正解せいかいはないかもしれない。
There might be no correct answer.
うん。
Yeah.
だからもっと
So, take it a bit easier,
気持きもちを楽らくにして、なんかもうちょっと自分じぶんに優やさしくなって、100点てん取とらなくても80
be a bit kinder to yourself, and it's okay if you don't get 100 points, 80
点てんでもいいか。
points is fine.
こんな感かんじで仕事しごととか勉強べんきょうしてみると効率こうりつよく早はやくもっと楽たのしく
If you try working or studying like this, I think you can move forward efficiently, faster, and more enjoyably.
進すすめることができると思おもいます。
Yes.
はい。
And, another tip is to hire a coach.
で、もう一ひとつのコツはコーチを雇やとうことです。
Hire means to hire, hire-san too.
雇やとう means hireとhireさんもね。
So I now have a business coach,
だから私わたしは今いまビジネスコーチ、
um, Chiko from Chiko Japanese became my business coach.
あのチコジャパニーズのチコさんにビジネスコーチになってもらいました。
I asked Chiko from Chiko Japanese to be my business coach.
今いまはちょっとお金かねを
Right now I'm paying a bit of money,
支払しはらって、お金かねを払はらって、私わたしが
I'm paying money so that I can
上手じょうずに目標もくひょう、ゴールを立たてて私わたしのビジネスを作つくることができるように
set goals properly and build my business well,
チコさんにサポートしてもらっています。
with Chiko's support.
はい。
Yes.
で、あとは今いまちょっとストップしているけど去年きょねんの9月くがつかな、9月くがつにあのタイムマネジメントコーチのアリーアリイ、
And, although it's paused now, last September, I think it was September, the time management coach Allie,
これもインスタグラムで知しりました。
I found her on Instagram too.
アリーアリイさんのセッションを受うけて私わたしのスケジュールの作つくり方かたとか心こころのケア
I took Allie's sessions and she taught me how to make my schedule and take care of my mind
についても教おしえてもらいました。
as well.
でこれもやっぱりとても良よかった。
And that was really good too.
一人ひとりではできないことってとても多おおいですよね。
There are so many things we can't do alone, right?
で、一人ひとりでは一人ひとりじゃ気きが付つかないこと、一人ひとりじゃ気きが付つかないこともたくさんあります。
And there are lots of things you don't notice on your own, things you can't notice alone.
なので、人ひとと一緒いっしょに
So, doing things with other people,
やること、一緒いっしょに教おしえてもらうこと、協力きょうりょくすることも大切たいせつです。
learning together with others, cooperating is also important.
そして、Patreonで
And, with a little money I made on Patreon,
少すこしお金かねができたので、YouTube
I also hired a video editor, an editor for YouTube
のビデオの編集者へんしゅうしゃ、エディタ、編集者へんしゅうしゃも雇やといました。
videos.
そして、このポッドキャストの字幕じまくを作つくる編集者へんしゅうしゃ。
And an editor to make subtitles for this podcast.
エディターさんも私わたしは今回こんかい雇やとう、雇やといました、雇やとうことになりました。
I hired an editor this time, I hired one, I decided to hire one.
はい、エディターさんよろしくお願ねがいいたします。
Yes, thank you in advance, editor.
うん、こうやって自分じぶんの上手かみてじゃないこと、あまりできないことを他ほかの人ひとにお願ねがいする、
Yeah, asking other people to do things you're not good at, things you can't really do,
これも時間じかんを上手じょうずに使つかうために必要ひつようだと思おもいます。
I think that's also necessary to use time well.
もちろん私わたしは全然ぜんぜんお金かねがないので、今いまは本当ほんとうにもうね、自分じぶんのお金かね、自分じぶんが
Of course I have no money at all, so right now, really, my own money, the money I
使つかえるお金かね、食たべ物ものとか、まあ電車でんしゃのお金かねに
can use for food, well, train fare,
に使つかえるお金かねは本当ほんとう、今いま2万まん円えんくらいです。
the money I can use is really only about 20,000 yen now.
あとは全部ぜんぶ編集者へんしゅうしゃさんとかコーチに払はらいました。
I paid everything else to editors and coaches.
なのでこれからね、こうやってコンテンツを作つくってビジネスを頑張がんばりたいと思おもいます。
So from now on, I'll keep making content like this and work hard on my business.
あと二ふたつ、
Two more,
あと二ふたつ、あの早はやく効率的こうりつてきにプロダクティブに
two more tips for working and studying quickly, efficiently, and productively.
仕事しごと、勉強べんきょうをするコツがあります。
There are.
これ三みつ目めかな？
Is this the third one?
三みつ目めは朝あさにTo Doリストを書かいてそれを机つくえの上うえに置おいて。
The third is to write a To-Do list in the morning and put it on your desk.
チェックしながら、TODOリストにチェックを入いれながら仕事しごととか勉強べんきょうをすることです。
And work or study while checking it off, putting checks on the To-Do list.
うん。
Yeah.
で、あとはタイマーをセットして、例たとえばこのワークシートは一時間いちじかんでやりたい。
And, set a timer, for example, I want to finish this worksheet in one hour.
じゃあタイマーをセットして一時間いちじかんにセットします。
Then set a timer, set it for one hour.
で、ワークシート、頑張がんばって頑張がんばってやって終おわったらTODOリストにチェックを入いれます。
And work hard, work hard on the worksheet, and when you're done, check it off on the To-Do list.
もうこれがね本当ほんとうに、うん。
This really, yeah.
これはめっちゃ効果こうかがあります。
This is super effective.
もう本当ほんとうにすごいです。
It's really amazing.
はい、これは私わたしもずっと続つづけたい。
Yes, I want to keep doing this too.
ぜひおすすめです。
I highly recommend it.
はい。
Yes.
そして
And
最後さいごコツの最後さいごは朝あさ
Lastly, the last tip is in the morning
掃除そうじをすること、掃除そうじクリーニングです。
to clean, cleaning.
はい。
Yes.
で、私わたしは結構けっこう
And I'm quite
ね、結構けっこうあのケアレスなので、ね、本当ほんとうに自分じぶんの周まわり、
you know, I'm quite careless, so really around me,
自分じぶんの周まわりは汚きたないです。
My surroundings are dirty.
本当ほんとうにメッシーな感かんじです。
It's really kind of messy.
なのですけど、だけど、まあ最近さいきん
But, well, recently
朝起あさおきて9時くじまでにあの自分じぶんのデスクの周まわりとか台所だいどころとか掃除そうじして
I wake up in the morning and by 9 o'clock I clean around my desk and the kitchen
あの綺麗きれいにタイディーにします。
and make it clean and tidy.
これは本当ほんとうにうんいい、すごく集中しゅうちゅうできるようになりました。
This is really good, I've become able to concentrate so much better.
はい。
Yes.
これはね、もうこれもずっと続つづけたいです。
This, you know, I want to keep doing this too.
本当ほんとうに掃除そうじって大切たいせつだなと思おもっています。
I really think cleaning is important.
皆みなさんはどうですか？
How about all of you?
デスク綺麗きれいですか？
Is your desk clean?
汚きたないですかね。
Or is it dirty?
うん、私わたしのね家族かぞくとかみんなデスク汚きたないけどやっぱりねねね綺麗きれいにするのは大切たいせつですよね。
Yeah, my family and everyone have messy desks, but keeping it clean is important, right.
はい、掃除そうじ頑張がんばってください。
Yes, good luck with cleaning.
はい、そうですね。
Yes, that's right.
こんな感かんじです。
It's like this.
私わたしのプロダクティブのコツ四よっつはこんな感かんじです。
These are my four productivity tips.
でやっぱり時間じかんは人生じんせいですよね。
And time is life, isn't it.
で人生じんせいは時間じかん、時間じかんは人生じんせい。
Life is time, time is life.
今いまのこの一秒いちびょうも私わたしの人生じんせい。
This very second right now is my life.
今いまもう終おわっちゃったけど私わたしの人生じんせいです。
It just passed, but it's my life.
でやっぱり死しぬ時ときに。
And when I die,
後悔こうかいしたくない。
I don't want to have regrets.
I don't want to regret。
I don't want to regret.
後悔こうかいする。
To regret.
To regret。
To regret.
後悔こうかいしたくない
I don't want to regret,
ので、この瞬間しゅんかん、この一秒いちびょうを大切たいせつにどうやってproductiveにするか、どうやって楽たのしむか、
so how to cherish this moment, this one second and make it productive, how to enjoy it,
そしてどうやって自分じぶんの好すきな時間じかんを
and how to increase my own favorite time,
増ふやすか、
increase it,
家族かぞくといる時間じかんとか
like time with family,
散歩さんぽする時間じかん、
time for walks,
本ほんを読よむ時間じかん、映画えいがを見みる時間じかん、
time to read books, time to watch movies,
まあ自分じぶんの好すきな時間じかんをどうやって大切たいせつに楽たのしむか増ふやすか、
well, how to cherish and enjoy and increase my own favorite time,
これは本当ほんとうね、やっぱり自分じぶんの人生じんせいを楽たのしむために
this is really, to enjoy your own life,
絶対ぜったいに必要ひつようですよね。
absolutely necessary, right.
はい。
Yes.
まあ今日きょうはこんな感かんじです。
Well, that's it for today.
うん。
Yeah.
ね、皆みなさんも自分じぶんの好すきな時間じかんとか日本語にっぽんごの勉強べんきょうに
You all too, your favorite time or studying Japanese
たくさん時間じかんを使つかえるように頑張がんばってください。
Please do your best so you can have plenty of time to use.
はい、どうだったかな？
Yes, how was it?
私わたしのコツはまあ皆みなさんも賛成さんせいしてくれたら嬉うれしいです。
I would be happy if everyone agrees with my tips.
はい、最後さいごまで聞きいてくれてありがとうございます。
Yes, thank you for listening until the end.
本当ほんとうに嬉うれしいです。
I'm really happy.
あとまあね、もしよかったらバイミーアコーヒーで私わたしのこのポッドキャストもサポートできます。
Also, if you'd like, you can support this podcast of mine on Buy Me a Coffee.
あと私わたしの日本語にっぽんごが早はやかったらユーチューブで字幕じまく
Also, if my Japanese was too fast, on YouTube with subtitles
とサブタイトルも読よむことができます。
you can also read the subtitles.
はい、ぜひたくさん日本語にっぽんごを聞きいてリスニングを
Yes, please listen to lots of Japanese and keep
どんどんどんどんアップリスニングを上あげてください。
improving your listening more and more and more.
はい、最後さいごまでありがとうございました。
Yes, thank you for listening until the end.
じゃあまた次つぎのポッドキャストで会あいましょう。
Well then, let's meet again in the next podcast.
バイバイ。
Bye-bye.

LingoDew, which teaches Japanese through YouTube videos, measured this N3 video at 4.1 morae per second, slower than the N3 median of 6.5, and found 15% of its words outside the 1,000 most common in its Japanese videos, fewer than the N3 median of 21%.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

145 効率的に仕事をする1つのコツ #japanesepodcast

8:33145 効率的に仕事をする1つのコツ #japanesepodcastN3Bite Size Japanese

171 仕事を効率的(productive)にするアイデア５つ #japanesepodcast

12:20171 仕事を効率的(productive)にするアイデア５つ #japanesepodcastN3Bite Size Japanese

本当の友達とは？ Japanese Listening Practice N3・N2レベル【中級】Ep.721

22:00本当の友達とは？ Japanese Listening Practice N3・N2レベル【中級】Ep.721N3Bite Size Japanese

人と話すと疲れない？ Japanese Listening Practice N3・N2レベル【中級】Ep.737

18:05人と話すと疲れない？ Japanese Listening Practice N3・N2レベル【中級】Ep.737N3Bite Size Japanese

日本の秋ってどんな感じ？ Japanese Listening Practice N3・N2レベル【中級】Ep.730

19:17日本の秋ってどんな感じ？ Japanese Listening Practice N3・N2レベル【中級】Ep.730N3Bite Size Japanese

168 スピーキングが怖い人へ💌 #japanesepodcast #japaneselistening

13:43168 スピーキングが怖い人へ💌 #japanesepodcast #japaneselisteningN3Bite Size Japanese

何語で考えてる？日本語で考えるとは？ Japanese Listening Practice N3・N2レベル【中級】Ep.734

18:34何語で考えてる？日本語で考えるとは？ Japanese Listening Practice N3・N2レベル【中級】Ep.734N3Bite Size Japanese

結婚、子ども、そしてこれから Japanese Listening Practice N3・N2レベル【中級】Ep.725

29:58結婚、子ども、そしてこれから Japanese Listening Practice N3・N2レベル【中級】Ep.725N3Bite Size Japanese

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play