WordbookGet the appGet app

0:00 / 1:23Line 1 of 10

N2 NewsOct 3, 2026

東京湾で海上保安庁がパトロール　11年ぶり花火大会前に安全航行呼びかけ(2026年10月3日)

Japan Coast Guard patrols Tokyo Bay, calls for safe navigation before fireworks festival for first time in 11 years (October 3, 2026)

ANNnewsCH467 videos Open on YouTube

Transcript

10 lines

0 learning0 looked up0 known76 new

Reading

Translation

年ねんぶりとなる花火大会はなびたいかいが東京湾とうきょうわんで開催かいさいされるのを前まえに
Ahead of the first fireworks display in 11 years being held in Tokyo Bay,
海上保安庁かいじょうほあんちょうがパトロールを実施じっししました
the Japan Coast Guard conducted patrols.
海上保安庁かいじょうほあんちょうは3日みっか
On the 3rd, the Japan Coast Guard
プレジャーボートなどの乗船じょうせん者しゃに対たいし、事故じこを防ふせぐために事前じぜんに海図かいずを確認かくにんするよう促うながしました
urged passengers on pleasure boats and other vessels to check nautical charts in advance to prevent accidents.
24日にじゅうよっかには11年ねんぶりとなる花火大会はなびたいかいが東京湾とうきょうわんで開催かいさいされることもあり
With a fireworks display set to be held in Tokyo Bay on the 24th for the first time in 11 years,
プレジャーボートなどの利用りようも増ふえると見込みこまれています
the use of pleasure boats and other vessels is also expected to increase.
昼間ひるまと夜間やかんは船ふねから見みえる景色けしきは全まったく異ことなります
The scenery visible from a boat is completely different during the day and at night.
周囲しゅういの見張みはりを行おこなっていただく、また自分じぶんの船ふねの位置いちを継続的けいぞくてきに確認かくにんしていただくこういったことが重要じゅうようだと思おもっています
I think it is important to keep a lookout around you and to continuously check your own vessel's position.
8月はちがつには川崎かわさき市しの海上かいじょうで花火はなびを見みに行いこうとしていたプレジャーボートが座礁ざしょうし、10人にんがけがをする事故じこが起おきていて
In August, a pleasure boat that was heading out to watch fireworks in the waters off Kawasaki ran aground, causing an accident in which 10 people were injured,
海上保安庁かいじょうほあんちょうは安全確認あんぜんかくにんの徹底てっていなどを呼よびかけています
and the Japan Coast Guard is calling for thorough safety checks.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

仏・パリ最古の屋内市場で火災　建物大半が全焼　400年以上の歴史で観光客に人気(2026年10月13日)

1:24仏・パリ最古の屋内市場で火災　建物大半が全焼　400年以上の歴史で観光客に人気(2026年10月13日)N2ANNnewsCH

中部電力　浜岡原発データ不正問題　「独自の正当化理論」と報告書(2026年9月14日)

1:18中部電力　浜岡原発データ不正問題　「独自の正当化理論」と報告書(2026年9月14日)N2ANNnewsCH

愛子さま　初訪問の青森から帰京(2026年10月14日)

1:13愛子さま　初訪問の青森から帰京(2026年10月14日)N2ANNnewsCH

縮小続くビール市場でカルテルか…ビール大手4社に“強制調査”刑事告発も視野に【報道ステーション】(2026年10月7日)

6:28縮小続くビール市場でカルテルか…ビール大手4社に“強制調査”刑事告発も視野に【報道ステーション】(2026年10月7日)N2ANNnewsCH

千葉豪雨　浸水被害は一時滞在施設にも　最新の浸水対策設備とは(2026年9月12日)

1:33千葉豪雨　浸水被害は一時滞在施設にも　最新の浸水対策設備とは(2026年9月12日)N2ANNnewsCH

9.11同時多発テロから25年　アメリカ各地で追悼式　社会の対立も(2026年9月12日)

1:569.11同時多発テロから25年　アメリカ各地で追悼式　社会の対立も(2026年9月12日)N2ANNnewsCH

航空自衛隊の大型無人偵察機「グローバルホーク」が鳥取県沖で通信途絶　防衛省(2026年9月15日)

1:02航空自衛隊の大型無人偵察機「グローバルホーク」が鳥取県沖で通信途絶　防衛省(2026年9月15日)N2ANNnewsCH

台風25号現在関東に最接近　既に400mm超災害級の大雨【スーパーJチャンネル】(2026年9月21日)

2:33台風25号現在関東に最接近　既に400mm超災害級の大雨【スーパーJチャンネル】(2026年9月21日)N2ANNnewsCH

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play